authelia/internal/server/locales/cs-CZ/settings.json

{
	"{{algorithm}}, {{digits}} digits, {{seconds}} seconds": "{{algorithm}}, {{digits}} číslic, {{seconds}} sekund",
	"A WebAuthn Credential with that Description already exists": "Komentář WebAuthn s tímto popisem již existuje",
	"Add": "Přidat",
	"Added when": "Přidán {{when, datetime}}",
	"Added": "Přidáno",
	"added": "přidáno",
	"Advanced": "Rozšířené",
	"Algorithm": "Algoritmus",
	"An error occurred when attempting to update the WebAuthn Credential": "Došlo k chybě při pokusu o aktualizaci pověření WebAuthn",
	"An unknown error occurred": "Došlo k neznámé chybě",
	"Are you sure you want to remove the One-Time Password from your account": "Jste si jisti, že chcete odstranit jedno heslo z vašeho účtu",
	"Are you sure you want to remove the WebAuthn Credential from your account": "Opravdu chcete odstranit pověření WebAuthn {{description}} z vašeho účtu?",
	"Attachment": "Příloha",
	"Attestation Type": "Typ potvrzení",
	"Authenticator GUID": "GUID autentizátoru",
	"Backed Up": "Zálohováno",
	"Backup State": "Stav zálohy",
	"Cancel": "Zrušit",
	"Click to add a {{item}} to your account": "Kliknutím přidáte {{item}} k vašemu účtu",
	"Click to copy the {{value}}": "Kliknutím zkopírujete {{value}}",
	"Click to Copy": "Kliknutím zkopírujete",
	"Clone Warning": "Upozornění na klonování",
	"Close": "Zavřít",
	"Closing this dialog or selecting cancel will invalidate the One-Time Code": "Uzavření tohoto dialogového okna nebo výběr zrušení zruší platnost jednodenního kódu",
	"Confirm": "Potvrdit",
	"Copied": "Zkopírováno",
	"Credential Creation Options Request succeeded but Credential Creation Options is empty": "Požadavek na vytvoření pověření byl úspěšný, ale možnosti vytvoření pověření jsou prázdné",
	"Default Method": "Výchozí metoda",
	"delete": "smazat",
	"deleted": "odstraněno",
	"deleting": "mazání",
	"Description": "L 343, 22.12.2009, s. 1).",
	"Discoverable": "Objevitelné",
	"Display extended information for this WebAuthn Credential": "Zobrazit rozšířené informace pro tuto funkci WebAuthn",
	"Display extended information for this One-Time Password": "Zobrazit rozšířené informace k tomto jednorázovému heslu",
	"Edit this {{item}}": "Upravit tento {{item}}",
	"Eligible": "Způsobilý",
	"Enabled": "Povoleno",
	"Enter a description for this WebAuthn Credential": "Zadejte popis tohoto pověření WebAuthn",
	"Enter a new description for this WebAuthn Credential": "Zadejte nový popis pro toto pověření WebAuthn:",
	"Error occurred obtaining the WebAuthn Credential creation options": "Došlo k chybě při získávání možností vytvoření pověření WebAuthn",
	"Extended information for WebAuthn Credential": "Rozšířené informace pro pověření WebAuthn {{description}}",
	"Failed to register device, the provided code is expired or has already been used": "Registrace zařízení se nezdařila, zadaný kód vypršel nebo již byl použit",
	"Failed to register device, the provided link is expired or has already been used": "Registrace zařízení se nezdařila, odkaz vypršel nebo byl již použit",
	"Failed to register your credential, the identity verification process might have timed out": "Nepodařilo se zaregistrovat vaše přihlašovací údaje, proces ověření identity mohl vypršel",
	"global configuration": "globální konfigurace",
	"Identity Verification": "Ověření identity",
	"In order to perform this action policy enforcement requires additional identity verification and a One-Time Code has been sent to your email": "K provedení této akce vyžaduje prosazování pravidel další ověření totožnosti a na váš e-mail byl zaslán jednorázový kód",
	"Last Used when": "Naposledy použito {{when, datetime}}",
	"Last Used": "Naposledy použito",
	"Length": "Délka",
	"Mobile Push": "Mobilní Push",
	"Need Google Authenticator?": "Potřebujete Google Authenticator?",
	"Never used": "Nikdy nepoužito",
	"Never": "Nikdy",
	"Next": "Další",
	"No": "Ne",
	"No WebAuthn Credentials have been registered if you'd like to register one click add": "Žádné přihlašovací údaje pro WebAuthn nebyly zaregistrovány, pokud chcete zaregistrovat jeden kliknutí přidat",
	"Not Eligible": "Nezpůsobilé",
	"One-Time Password configuration": "Nastavení jednorázového hesla",
	"One-Time Password": "Jednorázové heslo",
	"Options": "Možnosti",
	"Overview": "Přehled",
	"Previous": "Předchozí",
	"Public Key": "Veřejný klíč",
	"QR Code": "QR Code",
	"Register {{item}}": "Registrovat {{item}}",
	"Register": "Registrovat se",
	"Relying Party ID": "ID dožadující strany",
	"Remove {{item}}": "Odstranit {{item}}",
	"Remove this {{item}}": "Odstranit tento {{item}}",
	"Remove": "Odebrat",
	"Seconds": "Sekund",
	"Secret": "Tajný klíč",
	"Settings": "Nastavení",
	"Start": "Začít",
	"Successfully {{action}} the {{item}}": "Úspěšně {{action}} {{item}}",
	"The attestation challenge was rejected as malformed or incompatible by your browser": "Atestační výzva byla vaším prohlížečem odmítnuta jako poškozená nebo nekompatibilní",
	"The Description must be more than 1 character and less than 64 characters": "Popis musí být delší než 1 znak a kratší než 64 znaků",
	"The One-Time Code either doesn't match the one generated or an unknown error occurred": "Jednorázový kód se buď neshoduje s vygenerovaným kódem, nebo došlo k neznámé chybě",
	"The One-Time Password has not been registered if you'd like to register it click add": "Jednorázové heslo nebylo zaregistrováno, pokud chcete ho zaregistrovat klepnutím na tlačítko přidat",
	"The One-Time Password information is not loaded": "Informace o jednorázovém hesle nebyly načteny",
	"The WebAuthn Credential information is not loaded": "Informace o ověření WebAuthn nejsou načteny",
	"There are no protected applications that require a second factor method": "Neexistují žádné chráněné aplikace, které vyžadují metodu druhého faktoru",
	"There is an issue with this Credential to find out more click to display extended information for this WebAuthn Credential": "Vyskytl se problém s tímto klíčem pro zobrazení rozšířených informací o tomto pověření WebAuthn",
	"There was a problem {{action}} the {{item}}": "Vyskytl se problém {{action}} {{item}}",
	"There was an issue retrieving the {{item}}": "Došlo k problému při načítání {{item}}",
	"There was an issue updating preferred second factor method": "Vyskytl se problém při aktualizaci preferované metody druhého faktoru",
	"This dialog handles registration of a {{item}}": "Toto dialogové okno zpracovává registraci {{item}}",
	"This is a legacy WebAuthn Credential if it's not operating normally you may need to delete it and register it again": "Toto je starší pověření WebAuthn pokud nefunguje normálně, možná ho budete muset smazat a znovu jej zaregistrovat",
	"This is the user settings area at the present time it's very minimal but will include new features in the near future": "Toto je oblast uživatelského nastavení, která je nyní velmi minimální, ale bude obsahovat nové funkce v blízké budoucnosti",
	"To begin select next": "Pro začátek vyberte další",
	"To view the currently available options select the menu icon at the top left": "Chcete-li zobrazit aktuálně dostupné možnosti, vyberte ikonu menu v levém horním rohu",
	"Touch the token on your security key": "Dotkněte se tokenu na bezpečnostním klíči",
	"Transports": "Přeprava",
	"Two-Factor Authentication": "Dvoufaktorové ověření",
	"Unknown": "Neznámý",
	"update": "aktualizovat",
	"Update": "Aktualizovat",
	"updated": "aktualizováno",
	"updating": "aktualizace",
	"URI": "URI",
	"Usage Count": "Počet využití",
	"user preferences": "uživatelské předvolby",
	"User Verified": "Uživatel ověřen",
	"Verification": "Ověřování",
	"Verify": "Ověřit",
	"WebAuthn Credential Information": "Informace o důvěryhodnosti WebAuthn",
	"WebAuthn Credential": "WebAuthn Credential",
	"WebAuthn Credentials": "Přihlašovací údaje k WebAuthn",
	"Yes": "Ano",
	"You cancelled the attestation request": "Zrušili jste žádost o atestaci",
	"You have registered this device already": "Toto zařízení jste již zaregistrovali",
	"You must be elevated to {{action}} a {{item}}": "Musíte být povýšen na {{action}} a {{item}}",
	"You must have a higher authentication level to {{action}} a {{item}}": "Musíte mít vyšší úroveň ověřování {{action}} {{item}}",
	"You must open the link from the same device and browser that initiated the registration process": "Musíte otevřít odkaz ze stejného zařízení a prohlížeče, který inicioval proces registrace",
	"You must use the code from the same device and browser that initiated the process": "Musíte použít kód ze stejného zařízení a prohlížeče, který inicioval proces",
	"Your browser does not appear to support the configuration": "Zdá se, že váš prohlížeč nepodporuje konfiguraci",
	"Your browser does not support the WebAuthn protocol": "Váš prohlížeč nepodporuje WebAuthn protokol",
	"Your device does not support user verification or resident keys but this was required": "Vaše zařízení nepodporuje ověření uživatele nebo rezidentní klíče, ale toto bylo vyžadováno"
}