mirror of https://github.com/authelia/authelia.git
101 lines
7.3 KiB
JSON
101 lines
7.3 KiB
JSON
{
|
|
"Accept": "Derbyn",
|
|
"Access protected resources logged in as you": "Acesswch adnoddau wedi'u diogelu yn cofrestru fel chi",
|
|
"Access your email addresses": "Acesswch eich cyfeiriadau e-bost",
|
|
"Access your group membership": "Acesswch eich aelodau grŵp",
|
|
"Access your profile information": "Acesswch eich gwybodaeth proffil",
|
|
"An email has been sent to your address to complete the process": "Mae ebost wedi'i anfon i'ch cyfeiriad i gwblhau'r broses",
|
|
"An unexpected error occurred": "Bu gwall annisgwyl",
|
|
"An unknown error occurred": "Bu gwall anhysbys",
|
|
"An unknown security error occurred": "Bu gwall diogelwch anhysbys",
|
|
"Authenticated": "Awdurdodedig",
|
|
"Automatically refresh these permissions without user interaction": "Ailgyfreshwch y caniatadau hyn yn awtomatig heb ryngweithio gan yr user",
|
|
"Cancel": "Canslo",
|
|
"Client ID": "ID Cleient: {{client_id}}",
|
|
"Close": "Cau",
|
|
"Consent Request": "Cais Caniatâd",
|
|
"Contact your administrator to register a device": "Cysylltwch â'ch gweinyddwr i gofrestru dyfais",
|
|
"Could not obtain user settings": "Methwyd cael gosodiadau defnyddiwr",
|
|
"Deny": "Gwrthod",
|
|
"Device selection was bypassed by Duo policy": "Cafodd dewis dyfais ei osgoi gan bolisi Duo",
|
|
"Device selection was denied by Duo policy": "Cafodd dewis dyfais ei wrthod gan bolisi Duo",
|
|
"Enter new password": "Nacbwch gyfrinair newydd",
|
|
"Enter One-Time Password": "Nacbwch Gyfrinair Un-amser",
|
|
"Failed to initiate security key sign in process": "Methodd i gynnal broses mewngofnodi allwedd ddiogelwch",
|
|
"Failed to revoke the One-Time Code": "Methodd i ddiddymu'r Cod Un-amser",
|
|
"Failed to revoke the Token": "Methodd i ddiddymu'r Tocyn",
|
|
"Hi": "Helo",
|
|
"Incorrect username or password": "Enw defnyddiwr neu gyfrinair anghywir",
|
|
"Login": "Mewngofnod",
|
|
"Logout": "Allgofnodi",
|
|
"Methods": "Dulliau",
|
|
"Must be at least {{len}} characters in length": "Rhaid bod o leiaf {{len}} nod yn y hyd",
|
|
"Must have at least one UPPERCASE letter": "Rhaid cael o leiaf lythyren Fawr",
|
|
"Must have at least one lowercase letter": "Rhaid cael o leiaf lythyren fach",
|
|
"Must have at least one number": "Rhaid cael o leiaf un rhif",
|
|
"Must have at least one special character": "Rhaid cael o leiaf un cymeriad arbennig",
|
|
"Must not be more than {{len}} characters in length": "Ni ddylai fod yn fwy na {{len}} nod yn y hyd",
|
|
"Need Google Authenticator?": "Angen Google Authenticator?",
|
|
"New password": "Cyfrinair newydd",
|
|
"No compatible device found": "Ni chafwyd dyfais gymhwysedd",
|
|
"No verification token provided": "Nid oes tocyn dilysu wedi'i ddarparu",
|
|
"One-Time Password": "Cyfrinair Un-amser",
|
|
"Password has been reset": "Cafodd y cyfrinair ei ailgychwyn",
|
|
"Password": "Cyfrinair",
|
|
"Passwords do not match": "Nid yw'r cyfrinair yn cyd-fynd",
|
|
"Powered by": "Powered by",
|
|
"Privacy Policy": "Polisi Preifatrwydd",
|
|
"Push Notification": "Hysbysiad Pwysleisio",
|
|
"Redirection was determined to be unsafe and aborted ensure the redirection URL is correct": "Penderfynwyd bod y drafftiad yn ddiogel ac wedi'i leihau sicrhewch fod yr URL drafftiad yn gywir",
|
|
"Register device": "Cofrestrwch y ddyfais",
|
|
"Register your first device by clicking on the link below": "Cofrestrwch eich dyfais gyntaf trwy glicio ar y ddolen isod",
|
|
"Remember Consent": "Cofiwch Ganiatâd",
|
|
"Remember me": "Cofiwch fi",
|
|
"Repeat new password": "Ailadroddwch y cyfrinair newydd",
|
|
"Reset password": "Ailgychwyn cyfrinair",
|
|
"Reset password?": "Ailgychwyn cyfrinair?",
|
|
"Reset": "Ailgychwyn",
|
|
"Scope": "Cylchfa {{name}}",
|
|
"Secret": "Tdir",
|
|
"Security Key - WebAuthn": "Allwedd diogelwch - WebAuthn",
|
|
"Select a Device": "Dewiswch ddyfais",
|
|
"Sign in": "Mewngofnodi",
|
|
"Sign out": "Allgofnodi",
|
|
"Successfully revoked the One-Time Code": "Diddymwyd y Cod Un-amser yn llwyddiannus",
|
|
"Successfully revoked the Token": "Diddymwyd y Tocyn yn llwyddiannus",
|
|
"The above application is requesting the following permissions": "Mae'r cais uchod yn gofyn am y caniatâd canlynol",
|
|
"The assertion challenge was rejected as malformed or incompatible by your browser": "Mae'r her gytundeb wedi'i gwrthod fel creu neu anghydnaws gan eich porwr",
|
|
"The browser did not respond with the expected attestation data": "Nid yw'r porwr wedi ymateb â'r data arbenigol disgwyliedig",
|
|
"The One-Time Code identifier was not provided": "Nid yw'r cydnabod Cod Un-amser wedi'i ddarparu",
|
|
"The One-Time Password might be wrong": "Efallai nad yw'r cyfrinair Un-amser yn gywir",
|
|
"The password does not meet the password policy": "Nid yw'r cyfrinair yn cwrdd â'r polisi cyfrinair",
|
|
"The password was entered with Caps Lock": "I'r cyfrinair chaniateir ei fod wedi'i nodi gydag Caps Lock",
|
|
"The password was partially entered with Caps Lock": "I'r cyfrinair yn rhannol wedi'i nodi gydag Caps Lock",
|
|
"The resource you're attempting to access requires two-factor authentication": "Mae'r adnodd yr ydych yn ceisio ei gael yn gofyn am ddilysu dwy-faith",
|
|
"The server rejected the security key": "Cafodd y gweinydd ei wrthod gydag allwedd ddiogelwch",
|
|
"The server responded with an invalid Facet ID for the URL": "Cafodd y gweinydd ymateb â Facet ID annilys ar gyfer yr URL",
|
|
"The Token was not provided": "Nid yw'r Tocyn wedi'i ddarparu",
|
|
"There was an issue completing sign in process": "Bu broblem wrth gwblhau proses mewngofnodi",
|
|
"There was an issue completing the process the verification token might have expired": "Bu broblem wrth gwblhau'r broses gallai'r tocyn dilysu fod wedi'i feddwl",
|
|
"There was an issue fetching Duo device(s)": "Roedd problem wrth ddod o hyd i ddyfais Duo(au)",
|
|
"There was an issue initiating the password reset process": "Bu broblem wrth gyflwyno proses ailgychwyn cyfrinair",
|
|
"There was an issue resetting the password": "Bu broblem wrth ailgychwyn y cyfrinair",
|
|
"There was an issue retrieving global configuration": "Bu broblem wrth ddod o hyd i'r fanylion cyffredinol",
|
|
"There was an issue retrieving the current user state": "Bu broblem wrth ddod o hyd i'r statws defnyddiwr cyfredol",
|
|
"There was an issue retrieving user preferences": "Bu broblem wrth ddod o hyd i ddewisiadau defnyddiwr",
|
|
"There was an issue signing out": "Bu broblem wrth allgofnodi",
|
|
"There was an issue updating preferred Duo device": "Bu broblem wrth ddiweddaru dyfais Duo a ddewiswyd",
|
|
"There was an issue updating preferred second factor method": "Bu broblem wrth ddiweddaru dull ailfodd arbennig",
|
|
"This device is not registered": "Nid yw'r ddyfais hon wedi'i chofrestru",
|
|
"This saves this consent as a pre-configured consent for future use": "Mae hyn yn cadw'r caniatâd hwn fel caniatâd wedi'i gynllunio ymlaen llaw ar gyfer defnydd yn y dyfodol",
|
|
"Time-based One-Time Password": "Cyfrinair Un-amser wedi'i seilio ar amser",
|
|
"Use OpenID to verify your identity": "Defnyddiwch OpenID i wirio eich hunaniaeth",
|
|
"Username": "Enw defnyddiwr",
|
|
"Username is required": "Mae enw defnyddiwr yn ofynnol",
|
|
"You cancelled the assertion request": "Rydych chi wedi canslo'r cais cydnabyddedig",
|
|
"You must view and accept the Privacy Policy before using": "Rhaid ichi weld a derbyn y <0>Polisi Preifatrwydd</0> cyn defnyddio",
|
|
"You're being signed out and redirected": "Rydych chi'n cael eich allgofnodi a'ch gyfeirio",
|
|
"Your browser does not support the WebAuthn protocol": "Nid yw'ch porwr yn cefnogi'r protocol WebAuthn",
|
|
"Your supplied password does not meet the password policy requirements": "Nid yw'ch cyfrinair a ddarparwyd yn cwrdd â gofynion polisi cyfrinair"
|
|
}
|