authelia/internal/server/locales/hu-HU/settings.json

{
	"{{algorithm}}, {{digits}} digits, {{seconds}} seconds": "{{algorithm}}, {{digits}} számjegy, {{seconds}} másodperc",
	"A WebAuthn Credential with that Description already exists": "Ezzel a leírással rendelkező WebAuthn hitelesítő már létezik",
	"Add": "Hozzáadás",
	"Added when": "{{when, datetime}} hozzáadva",
	"Added": "Hozzáadva",
	"added": "hozzáadva",
	"Advanced": "Fejlett",
	"Algorithm": "Algoritmus",
	"An error occurred when attempting to update the WebAuthn Credential": "Hiba történt a WebAuthn hitelesítő frissítésekor",
	"An unknown error occurred": "Ismeretlen hiba történt",
	"Are you sure you want to remove the One-Time Password from your account": "Biztos benne, hogy el akarja távolítani az egyszeri jelszót a fiókjából",
	"Are you sure you want to remove the WebAuthn Credential from your account": "Biztos benne, hogy el akarja távolítani a WebAuthn hitelesítőt {{description}} a fiókjából?",
	"Attachment": "Csatolmány",
	"Attestation Type": "Igazolási típus",
	"Authenticator GUID": "Hitelesítő GUID",
	"Backed Up": "Biztonsági másolat készült",
	"Backup State": "Biztonsági másolat állapot",
	"Cancel": "Mégse",
	"Click to add a {{item}} to your account": "Kattintson az {{item}} hozzáadásához a fiókjához",
	"Click to copy the {{value}}": "Kattintson a {{value}} másolásához",
	"Click to Copy": "Kattintson a másoláshoz",
	"Clone Warning": "Másolás figyelmeztetés",
	"Close": "Bezárás",
	"Closing this dialog or selecting cancel will invalidate the One-Time Code": "A párbeszédablak bezárása vagy a törlés kiválasztása érvényteleníti az egyszer használatos kódot",
	"Confirm": "Megerősítés",
	"Copied": "Másolva",
	"Credential Creation Options Request succeeded but Credential Creation Options is empty": "A hitelesítő adatok létrehozási beállítások kérése sikerült, de a hitelesítő adatok létrehozási beállítások üresek",
	"Default Method": "Alapértelmezett módszer",
	"delete": "törlés",
	"deleted": "törölve",
	"deleting": "törlés alatt",
	"Description": "Leírás",
	"Discoverable": "Felfedezhető",
	"Display extended information for this WebAuthn Credential": "Kibővített információk megjelenítése ehhez a WebAuthn hitelesítőhöz",
	"Display extended information for this One-Time Password": "Kibővített információ megjelenítése az egyszer használatos jelszóról",
	"Edit this {{item}}": "Szerkessze ezt a {{item}}",
	"Eligible": "Alkalmas",
	"Enabled": "Engedélyezve",
	"Enter a description for this WebAuthn Credential": "Adjon meg egy leírást ehhez a WebAuthn hitelesítőhöz",
	"Enter a new description for this WebAuthn Credential": "Adjon meg egy új leírást ehhez a WebAuthn hitelesítőhöz:",
	"Error occurred obtaining the WebAuthn Credential creation options": "Hiba történt a WebAuthn hitelesítő létrehozási lehetőségeinek megszerzésekor",
	"Extended information for WebAuthn Credential": "Kibővített információk a WebAuthn hitelesítőről {{description}}",
	"Failed to register device, the provided code is expired or has already been used": "Az eszköz regisztrációja sikertelen, a megadott kód lejárt vagy már felhasználták",
	"Failed to register device, the provided link is expired or has already been used": "Az eszközregisztráció sikertelen, a megadott link elévült vagy már felhasználták",
	"Failed to register your credential, the identity verification process might have timed out": "A hitelesítő adat regisztrálása sikertelen, a személyazonosság ellenőrzési folyamat lejárt",
	"global configuration": "globális konfiguráció",
	"Identity Verification": "Személyazonosság-ellenőrzés",
	"In order to perform this action policy enforcement requires additional identity verification and a One-Time Code has been sent to your email": "E művelet végrehajtásához a szabályozás további személyazonosság-ellenőrzést igényel, és egy egyszer használatos kódot küldtek az Ön e-mail címére",
	"Last Used when": "Legutóbb használva {{when, datetime}}",
	"Last Used": "Legutóbb használva",
	"Length": "Hossz",
	"Mobile Push": "Mobil Push",
	"Need Google Authenticator?": "Google Authenticator szükséges?",
	"Never used": "Soha nem használt",
	"Never": "Soha",
	"Next": "Következő",
	"No": "Nem",
	"No WebAuthn Credentials have been registered if you'd like to register one click add": "Nincs regisztrált WebAuthn hitelesítő adat, ha szeretné regisztrálni az egyet, kattintson a hozzáadásra",
	"Not Eligible": "Nem jogosult",
	"One-Time Password configuration": "Egyszeri jelszó konfiguráció",
	"One-Time Password": "Egyszer használatos jelszó",
	"Options": "Opciók",
	"Overview": "Áttekintés",
	"Previous": "Előző",
	"Public Key": "Nyilvános kulcs",
	"QR Code": "QR-kód",
	"Register {{item}}": "Regisztrálja a {{item}}",
	"Register": "Regisztráció",
	"Relying Party ID": "Megbízó fél azonosító",
	"Remove {{item}}": "Eltávolítás {{item}}",
	"Remove this {{item}}": "Ezt a {{item}} eltávolítása",
	"Remove": "Eltávolítás",
	"Seconds": "Másodpercek",
	"Secret": "Secret",
	"Settings": "Beállítások",
	"Start": "Indítás",
	"Successfully {{action}} the {{item}}": "Sikeresen {{action}} a {{item}}",
	"The attestation challenge was rejected as malformed or incompatible by your browser": "A hitelesítési kihívást a böngészője hibásnak vagy inkompatibilisnek minősítette",
	"The Description must be more than 1 character and less than 64 characters": "A leírásnak több mint 1 és kevesebb mint 64 karakter hosszúságúnak kell lennie",
	"The One-Time Code either doesn't match the one generated or an unknown error occurred": "Az egyszer használatos kód vagy nem egyezik a generálttal, vagy ismeretlen hiba történt",
	"The One-Time Password has not been registered if you'd like to register it click add": "Az egyszer használatos jelszó nincs regisztrálva, ha szeretné regisztrálni, kattintson a hozzáadásra",
	"The One-Time Password information is not loaded": "Az egyszer használatos jelszó információ nem lett betöltve",
	"The WebAuthn Credential information is not loaded": "A WebAuthn hitelesítő adat információ nem lett betöltve",
	"There are no protected applications that require a second factor method": "Nincsenek védett alkalmazások, amelyek második faktor módszert igényelnek",
	"There is an issue with this Credential to find out more click to display extended information for this WebAuthn Credential": "Probléma merült fel ezzel a hitelesítő adatokkal, további információk megtekintéséhez kattintson a kibővített információk megjelenítésére a WebAuthn hitelesítő adat számára",
	"There was a problem {{action}} the {{item}}": "Probléma merült fel {{action}} a {{item}}",
	"There was an issue retrieving the {{item}}": "Probléma merült fel a {{item}} lekérésénél",
	"There was an issue updating preferred second factor method": "Probléma merült fel a preferált második faktor módszer frissítésekor",
	"This dialog handles registration of a {{item}}": "Ez a párbeszédablak egy {{item}} regisztrációját kezeli",
	"This is a legacy WebAuthn Credential if it's not operating normally you may need to delete it and register it again": "Ez egy régi WebAuthn hitelesítő adat, ha nem működik normálisan, lehetséges, hogy törölnie kell és újra regisztrálnia",
	"This is the user settings area at the present time it's very minimal but will include new features in the near future": "Ez a felhasználói beállítások területe, jelenleg nagyon minimális, de a közeljövőben új funkciókkal bővül",
	"To begin select next": "A kezdéshez válasszon következőt",
	"To view the currently available options select the menu icon at the top left": "A jelenleg elérhető lehetőségek megtekintéséhez válassza a bal felső sarokban található menü ikont",
	"Touch the token on your security key": "Érintse meg a token-t a biztonsági kulcsán",
	"Transports": "Szállítások",
	"Two-Factor Authentication": "Kétfaktoros hitelesítés",
	"Unknown": "Ismeretlen",
	"update": "frissítés",
	"Update": "Frissítés",
	"updated": "frissítve",
	"updating": "frissítés alatt",
	"URI": "URI",
	"Usage Count": "Használati szám",
	"user preferences": "felhasználói preferenciák",
	"User Verified": "Felhasználó ellenőrizve",
	"Verification": "Hitelesítés",
	"Verify": "Hitelesíteni",
	"WebAuthn Credential Information": "WebAuthn hitelesítő adatok információ",
	"WebAuthn Credential": "WebAuthn hitelesítő adat",
	"WebAuthn Credentials": "WebAuthn hitelesítők",
	"Yes": "Igen",
	"You cancelled the attestation request": "Ön törölte a megerősítési kérelmet",
	"You have registered this device already": "Ezt az eszközt már regisztrálta",
	"You must be elevated to {{action}} a {{item}}": "Önnek feljebb kell lépnie {{action}} a {{item}}",
	"You must have a higher authentication level to {{action}} a {{item}}": "Önnek magasabb hitelesítési szinttel kell rendelkeznie a {{action}} a {{item}}",
	"You must open the link from the same device and browser that initiated the registration process": "A linket ugyanazon az eszközön és ugyanabban a böngészőben kell megnyitni, amin és amiben a regisztrációt indították",
	"You must use the code from the same device and browser that initiated the process": "A kódot ugyanazon eszközről és böngészőből kell használnia, amely elindította a folyamatot",
	"Your browser does not appear to support the configuration": "A böngészője nem támogatja a konfigurációt",
	"Your browser does not support the WebAuthn protocol": "A böngészője nem támogatja a WebAuthn protokollt",
	"Your device does not support user verification or resident keys but this was required": "Az Ön eszköze nem támogatja a felhasználó ellenőrzését vagy a lakókulcsokat, de erre szükség volt"
}