authelia/internal/server/locales/nl-NL/settings.json

123 lines
9.2 KiB
JSON

{
"{{algorithm}}, {{digits}} digits, {{seconds}} seconds": "{{algorithm}}, {{digits}} cijfers, {{seconds}} seconden",
"A WebAuthn Credential with that Description already exists": "Een WebAuthn Credential met deze beschrijving bestaat al",
"Add": "Toevoegen",
"Added when": "{{when, datetime}} wanneer",
"Added": "Toegevoegd",
"added": "toegevoegd",
"Advanced": "Geavanceerd",
"Algorithm": "Algoritme",
"An error occurred when attempting to update the WebAuthn Credential": "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de WebAuthn Credential",
"An unknown error occurred": "Er is een onbekende fout opgetreden",
"Are you sure you want to remove the One-Time Password from your account": "Weet je zeker dat je het eenmalige wachtwoord van je account wilt verwijderen",
"Are you sure you want to remove the WebAuthn Credential from your account": "Weet u zeker dat u de WebAuthn Credential {{description}} wilt verwijderen uit uw account?",
"Attachment": "Bijlage",
"Attestation Type": "Type getuigenis",
"Authenticator GUID": "Authenticator GUID",
"Backed Up": "Back-up gemaakt",
"Backup State": "Back-up status",
"Cancel": "annuleren",
"Click to add a {{item}} to your account": "Klik om een {{item}} toe te voegen aan uw account",
"Click to copy the {{value}}": "Klik om de {{value}} te kopiëren",
"Click to Copy": "Klik om te kopiëren",
"Clone Warning": "Dupliceer Waarschuwing",
"Close": "Afsluiten",
"Closing this dialog or selecting cancel will invalidate the One-Time Code": "Het sluiten van dit dialoogvenster of annuleren zal de eenmalige code ongeldig maken",
"Confirm": "Bevestigen",
"Copied": "Gekoppeld",
"Credential Creation Options Request succeeded but Credential Creation Options is empty": "Aanmaakaanvraag voor referenties geslaagd, maar referentieopties zijn leeg",
"Default Method": "Standaard methode",
"delete": "verwijderen",
"deleted": "verwijderd",
"deleting": "verwijderen",
"Description": "Beschrijving",
"Discoverable": "Ontdekbaar",
"Display extended information for this WebAuthn Credential": "Uitgebreide informatie voor deze WebAuthn Credential weergeven",
"Display extended information for this One-Time Password": "Toon uitgebreide informatie voor dit eenmalige wachtwoord",
"Edit this {{item}}": "Deze {{item}} bewerken",
"Eligible": "Geschikbaar",
"Enabled": "Ingeschakeld",
"Enter a description for this WebAuthn Credential": "Voer een beschrijving in voor deze WebAuthn Credential",
"Enter a new description for this WebAuthn Credential": "Voer een nieuwe beschrijving in voor deze WebAuthn Credential:",
"Error occurred obtaining the WebAuthn Credential creation options": "Fout bij het verkrijgen van de WebAuthn Credential opties",
"Extended information for WebAuthn Credential": "Uitgebreide informatie voor WebAuthn Credential {{description}}",
"Failed to register device, the provided code is expired or has already been used": "Registreren van apparaat mislukt, de opgegeven code is verlopen of is al gebruikt",
"Failed to register device, the provided link is expired or has already been used": "Registreren van apparaat mislukt, de opgegeven link is verlopen of is al gebruikt",
"Failed to register your credential, the identity verification process might have timed out": "Registreren van je inloggegevens is mislukt, het proces voor identiteitsverificatie heeft mogelijk een time-out",
"global configuration": "globale configuratie",
"Identity Verification": "Identiteit verificatie",
"In order to perform this action policy enforcement requires additional identity verification and a One-Time Code has been sent to your email": "Voor het uitvoeren van deze beleidshandhaving is extra identiteitsverificatie nodig en een eenmalige code is verzonden naar uw e-mail",
"Last Used when": "Laatst gebruikt {{when, datetime}}",
"Last Used": "Laatst gebruikt",
"Length": "Lengte",
"Mobile Push": "Mobiele Push",
"Need Google Authenticator?": "Google Authenticator nodig?",
"Never used": "Nooit gebruikt",
"Never": "Nooit",
"Next": "Volgende",
"No": "Neen",
"No WebAuthn Credentials have been registered if you'd like to register one click add": "Er zijn geen WebAuthn Credentials geregistreerd als u één klik wilt toevoegen",
"Not Eligible": "Niet in aanmerking",
"One-Time Password configuration": "Eenmalige wachtwoord configuratie",
"One-Time Password": "Eenmalig wachtwoord",
"Options": "Instellingen",
"Overview": "Overzicht.",
"Previous": "named@@0",
"Public Key": "Publieke sleutel",
"QR Code": "QR Code",
"Register {{item}}": "Registreer {{item}}",
"Register": "Registreren",
"Relying Party ID": "Relying party-ID",
"Remove {{item}}": "Verwijder {{item}}",
"Remove this {{item}}": "Verwijder deze {{item}}",
"Remove": "Verwijderen",
"Seconds": "seconden",
"Secret": "Geheim",
"Settings": "Instellingen",
"Start": "Beginnen",
"Successfully {{action}} the {{item}}": "Succesvol {{action}} de {{item}}",
"The attestation challenge was rejected as malformed or incompatible by your browser": "De attestatie uitdaging is afgewezen als onjuist of incompatibel door uw browser",
"The Description must be more than 1 character and less than 64 characters": "De beschrijving moet meer dan 1 teken en minder dan 64 tekens bevatten",
"The One-Time Code either doesn't match the one generated or an unknown error occurred": "De eenmalige code komt niet overeen met de gegenereerde of er is een onbekende fout opgetreden",
"The One-Time Password has not been registered if you'd like to register it click add": "Het éénmalige wachtwoord is niet geregistreerd als u wilt registreren en op toevoegen klikken",
"The One-Time Password information is not loaded": "De informatie over het eenmalige wachtwoord is niet geladen",
"The WebAuthn Credential information is not loaded": "De WebAuthn Credential informatie is niet geladen",
"There are no protected applications that require a second factor method": "Er zijn geen beschermde applicaties die een tweede factor methode vereisen",
"There is an issue with this Credential to find out more click to display extended information for this WebAuthn Credential": "Er is een probleem met deze referentie voor meer klik om uitgebreide informatie over deze WebAuthn Credential weer te geven",
"There was a problem {{action}} the {{item}}": "Er was een probleem {{action}} de {{item}}",
"There was an issue retrieving the {{item}}": "Er was een probleem bij het ophalen van de {{item}}",
"There was an issue updating preferred second factor method": "Er was een probleem bij het bijwerken van de geprefereerde tweede factor",
"This dialog handles registration of a {{item}}": "Dit dialoogvenster zorgt voor registratie van een {{item}}",
"This is a legacy WebAuthn Credential if it's not operating normally you may need to delete it and register it again": "Dit is een legacy WebAuthn Credential als het normaal niet werkt, moet u het misschien verwijderen en opnieuw registreren",
"This is the user settings area at the present time it's very minimal but will include new features in the near future": "Dit is het gebied met gebruikersinstellingen op dit moment, het is zeer minimaal maar zal in de nabije toekomst nieuwe functies bevatten",
"To begin select next": "Selecteer volgende om te beginnen",
"To view the currently available options select the menu icon at the top left": "Selecteer het menu-pictogram aan de linkerbovenhoek om de momenteel beschikbare opties weer te geven",
"Touch the token on your security key": "Raak het token aan op je beveiligingssleutel",
"Transports": "Transporten",
"Two-Factor Authentication": "Tweestapsverificatie verificatie",
"Unknown": "onbekend",
"update": "Bijwerken",
"Update": "Vernieuwen",
"updated": "bijgewerkt",
"updating": "bijwerken",
"URI": "URI",
"Usage Count": "Aantal keren gebruikt",
"user preferences": "voorkeuren gebruiker",
"User Verified": "Gebruiker Geverifieerd",
"Verification": "Verificatie",
"Verify": "Verifiëren",
"WebAuthn Credential Information": "WebAuthn referentie-informatie",
"WebAuthn Credential": "WebAuthn Credential",
"WebAuthn Credentials": "WebAuthn aanmeldgegevens",
"Yes": "ja",
"You cancelled the attestation request": "U heeft het attest verzoek geannuleerd",
"You have registered this device already": "Je hebt dit apparaat al geregistreerd",
"You must be elevated to {{action}} a {{item}}": "Je moet opgetrokken worden naar {{action}} een {{item}}",
"You must have a higher authentication level to {{action}} a {{item}}": "U moet een hoger verificatieniveau hebben voor {{action}} a {{item}}",
"You must open the link from the same device and browser that initiated the registration process": "U moet de link van dezelfde apparaat en browser openen die het registratieproces heeft geïnitieerd",
"You must use the code from the same device and browser that initiated the process": "Je moet de code gebruiken van hetzelfde apparaat en browser dat het proces heeft geïnitieerd",
"Your browser does not appear to support the configuration": "Uw browser lijkt de configuratie niet te ondersteunen",
"Your browser does not support the WebAuthn protocol": "Uw browser ondersteunt het WebAuthn protocol niet",
"Your device does not support user verification or resident keys but this was required": "Je apparaat ondersteunt geen gebruikersverificatie of andere sleutels maar dit is vereist"
}