mirror of https://github.com/authelia/authelia.git
101 lines
7.2 KiB
JSON
101 lines
7.2 KiB
JSON
{
|
|
"Accept": "Kubali",
|
|
"Access protected resources logged in as you": "Fikia rasilimali zilizolindwa ukiwa umeingia kama wewe",
|
|
"Access your email addresses": "Fikia anwani zako za barua pepe",
|
|
"Access your group membership": "Fikia ushirika wako wa kundi",
|
|
"Access your profile information": "Fikia habari za wasifu wako",
|
|
"An email has been sent to your address to complete the process": "Barua pepe imetumwa kwa anwani yako kumaliza mchakato",
|
|
"An unexpected error occurred": "Kukutana kwa hali isiyotarajiwa kumejitokeza",
|
|
"An unknown error occurred": "Kukutana kwa kosa lisilojulikana kumejitokeza",
|
|
"An unknown security error occurred": "Kukutana na kosa la usalama lisilojulikana kumejitokeza",
|
|
"Authenticated": "Imethibitishwa",
|
|
"Automatically refresh these permissions without user interaction": "Sasa inasasishwa ruhusa hizi bila mwingiliano wa mtumiaji",
|
|
"Cancel": "Ghairi",
|
|
"Client ID": "Kitambulisho cha Mteja: {{client_id}}",
|
|
"Close": "Funga",
|
|
"Consent Request": "Omba Ruhusa",
|
|
"Contact your administrator to register a device": "Wasiliana na msimamizi wako ili kusajili kifaa",
|
|
"Could not obtain user settings": "Haiwezekani kupata mipangilio ya mtumiaji",
|
|
"Deny": "Kataa",
|
|
"Device selection was bypassed by Duo policy": "Uchaguzi wa kifaa umepuuziliwa mbali na sera ya Duo",
|
|
"Device selection was denied by Duo policy": "Uchaguzi wa kifaa umekataliwa na sera ya Duo",
|
|
"Enter new password": "Ingiza nywila mpya",
|
|
"Enter One-Time Password": "Ingiza Nywila ya Mara Moja",
|
|
"Failed to initiate security key sign in process": "Kushindwa kuzindua mchakato wa kuingia kwa funguo ya usalama",
|
|
"Failed to revoke the One-Time Code": "Imeshindikana kufuta Nambari ya Mara Moja",
|
|
"Failed to revoke the Token": "Imeshindikana kufuta Token",
|
|
"Hi": "Habari",
|
|
"Incorrect username or password": "Jina la mtumiaji au nywila sio sahihi",
|
|
"Login": "Ingia",
|
|
"Logout": "Toka",
|
|
"Methods": "Mbinu",
|
|
"Must be at least {{len}} characters in length": "Lazima iwe na herufi {{len}} au zaidi katika urefu",
|
|
"Must have at least one UPPERCASE letter": "Lazima iwe na angalau herufi moja kubwa",
|
|
"Must have at least one lowercase letter": "Lazima iwe na angalau herufi moja ndogo",
|
|
"Must have at least one number": "Lazima iwe na angalau nambari moja",
|
|
"Must have at least one special character": "Lazima iwe na angalau tabia moja maalum",
|
|
"Must not be more than {{len}} characters in length": "Lazima isiwe na herufi zaidi ya {{len}} katika urefu",
|
|
"Need Google Authenticator?": "Unahitaji Google Authenticator?",
|
|
"New password": "Nywila mpya",
|
|
"No compatible device found": "Hakuna kifaa kinachofaa kilichopatikana",
|
|
"No verification token provided": "Hakuna tokeni ya uthibitisho iliyotolewa",
|
|
"One-Time Password": "Nywila ya Mara Moja",
|
|
"Password has been reset": "Nywila imewekwa upya",
|
|
"Password": "Nywila",
|
|
"Passwords do not match": "Nywila hazifanani",
|
|
"Powered by": "Iliyotolewa na",
|
|
"Privacy Policy": "Sera ya Faragha",
|
|
"Push Notification": "Arifa ya Kusukuma",
|
|
"Redirection was determined to be unsafe and aborted ensure the redirection URL is correct": "Uelekeo umeamuliwa kuwa si salama na umeondolewa hakikisha URL ya uelekeo ni sahihi",
|
|
"Register device": "Sajili kifaa",
|
|
"Register your first device by clicking on the link below": "Sajili kifaa chako cha kwanza kwa kubofya kiungo hapo chini",
|
|
"Remember Consent": "Kumbuka Ruhusa",
|
|
"Remember me": "Kumbuka mimi",
|
|
"Repeat new password": "Rudia nywila mpya",
|
|
"Reset password": "Reseti nywila",
|
|
"Reset password?": "Reseti nywila?",
|
|
"Reset": "Reseti",
|
|
"Scope": "Mwelekeo {{name}}",
|
|
"Secret": "Siri",
|
|
"Security Key - WebAuthn": "Key ya Usalama - WebAuthn",
|
|
"Select a Device": "Chagua Kifaa",
|
|
"Sign in": "Ingia",
|
|
"Sign out": "Toka",
|
|
"Successfully revoked the One-Time Code": "Imeshindikana kufuta Nambari ya Mara Moja",
|
|
"Successfully revoked the Token": "Imeshindikana kufuta Token",
|
|
"The above application is requesting the following permissions": "Programu iliyo juu inahitaji ruhusa zifuatazo",
|
|
"The assertion challenge was rejected as malformed or incompatible by your browser": "Changamoto ya uthibitisho imekataliwa kama isiyo sahihi au isiyofaa na kivinjari chako",
|
|
"The browser did not respond with the expected attestation data": "Kivinjari hakikujibu na data inayotarajiwa ya uthibitisho",
|
|
"The One-Time Code identifier was not provided": "Kitambulisho cha Nambari ya Mara Moja hakijatolewa",
|
|
"The One-Time Password might be wrong": "Nywila ya Mara Moja inaweza kuwa si sahihi",
|
|
"The password does not meet the password policy": "Nywila haikukidhi sera ya nywila",
|
|
"The password was entered with Caps Lock": "Nywila imeingizwa kwa Caps Lock",
|
|
"The password was partially entered with Caps Lock": "Nywila imeingizwa kwa sehemu kwa Caps Lock",
|
|
"The resource you're attempting to access requires two-factor authentication": "Rasilimali unayojaribu kufikia inahitaji uthibitishaji wa hatua mbili",
|
|
"The server rejected the security key": "Seva ilikataa funguo ya usalama",
|
|
"The server responded with an invalid Facet ID for the URL": "Seva ilijibu na Facet ID isiyo sahihi kwa URL",
|
|
"The Token was not provided": "Token haikutolewa",
|
|
"There was an issue completing sign in process": "Kulikuwa na tatizo la kukamilisha mchakato wa kuingia",
|
|
"There was an issue completing the process the verification token might have expired": "Kulikuwa na tatizo la kukamilisha mchakato tokeni ya uthibitisho inaweza kuwa imeisha",
|
|
"There was an issue fetching Duo device(s)": "Kulikuwa na tatizo la kupata kifaa cha Duo",
|
|
"There was an issue initiating the password reset process": "Kulikuwa na tatizo la kuanzisha mchakato wa kuweka upya nywila",
|
|
"There was an issue resetting the password": "Kulikuwa na tatizo la kurudisha nywila",
|
|
"There was an issue retrieving global configuration": "Kulikuwa na tatizo la kupata mpangilio wa ulimwengu",
|
|
"There was an issue retrieving the current user state": "Kulikuwa na tatizo la kupata hali ya mtumiaji wa sasa",
|
|
"There was an issue retrieving user preferences": "Kulikuwa na tatizo la kupata mapendeleo ya mtumiaji",
|
|
"There was an issue signing out": "Kulikuwa na tatizo la kutoka",
|
|
"There was an issue updating preferred Duo device": "Kulikuwa na tatizo la kusasisha kifaa chako cha Duo kilichopendekezwa",
|
|
"There was an issue updating preferred second factor method": "Kulikuwa na tatizo la kusasisha mbinu ya pili iliyopendekezwa",
|
|
"This device is not registered": "Kifaa hiki hakijasajiliwa",
|
|
"This saves this consent as a pre-configured consent for future use": "Hii huhifadhi ruhusa hii kama ruhusa ya awali kwa matumizi ya baadaye",
|
|
"Time-based One-Time Password": "Nywila ya Mara Moja Inayotegemea Wakati",
|
|
"Use OpenID to verify your identity": "Tumia OpenID kuthibitisha kitambulisho chako",
|
|
"Username": "Jina la mtumiaji",
|
|
"Username is required": "Jina la mtumiaji linahitajika",
|
|
"You cancelled the assertion request": "Umekataa ombi la uthibitisho",
|
|
"You must view and accept the Privacy Policy before using": "Lazima uone na kukubali <0>Sera ya Faragha</0> kabla ya kutumia",
|
|
"You're being signed out and redirected": "Unatolewa na kutoka na kuhamasishwa",
|
|
"Your browser does not support the WebAuthn protocol": "Kivinjari chako hakikubali itifaki ya WebAuthn",
|
|
"Your supplied password does not meet the password policy requirements": "Nywila uliyotoa haikukidhi mahitaji ya sera ya nywila"
|
|
}
|