authelia/internal/server/locales/vec-IT/portal.json

{
	"Accept": "Accetta",
	"Access protected resources logged in as you": "Accedi a le risorse protete logà come ti",
	"Access your email addresses": "Accedi ai to indirizzi email",
	"Access your group membership": "Accedi al to gruppo de appartenenza",
	"Access your profile information": "Accedi alle informazioni del to profilo",
	"An email has been sent to your address to complete the process": "Un'email xe stà mandà a la toa indirizzo par completar el processo",
	"An unexpected error occurred": "Xe successo un errore inaspettà",
	"An unknown error occurred": "Xe successo un errore sconosciuto",
	"An unknown security error occurred": "Xe successo un errore de sicurezza sconosciuto",
	"Authenticated": "Autenticado",
	"Automatically refresh these permissions without user interaction": "Aggiorna automaticamente questi permessi senza interazione dell'utent",
	"Cancel": "Anula",
	"Client ID": "ID Cliente: {{client_id}}",
	"Close": "Chiudi",
	"Consent Request": "Richiesta de consenso",
	"Contact your administrator to register a device": "Contatta el to amministrador par registrare un dispositivo",
	"Could not obtain user settings": "No se pol ottenere i parametri del utente",
	"Deny": "Nega",
	"Device selection was bypassed by Duo policy": "La selezion de dispositivi xe stà bypassà da la politica Duo",
	"Device selection was denied by Duo policy": "La selezion de dispositivi xe stà negada da la politica Duo",
	"Enter new password": "Diga una nova password",
	"Enter One-Time Password": "Diga una password a tempo unico",
	"Failed to initiate security key sign in process": "Impossibile inizializzare el processo de accesso con la chiave de sicurezza",
	"Failed to revoke the One-Time Code": "Impossibile revocare el codice a tempo unico",
	"Failed to revoke the Token": "Impossibile revocare el token",
	"Hi": "Ciao",
	"Incorrect username or password": "Nome utente o password incorretti",
	"Login": "Accesso",
	"Logout": "Disconnetti",
	"Methods": "Metodi",
	"Must be at least {{len}} characters in length": "Ghe xe da esser almanco {{len}} caratteri de lunghezza",
	"Must have at least one UPPERCASE letter": "Ghe xe da aver almanco na lettera MAIUSCOLA",
	"Must have at least one lowercase letter": "Ghe xe da aver almanco na lettera minuscola",
	"Must have at least one number": "Ghe xe da aver almanco un numero",
	"Must have at least one special character": "Ghe xe da aver almanco un carattere speciale",
	"Must not be more than {{len}} characters in length": "Ghe xe da no esser più de {{len}} caratteri de lunghezza",
	"Need Google Authenticator?": "Ghe xe bisogno del Google Authenticator?",
	"New password": "Nova password",
	"No compatible device found": "Nissun dispositivo compatìbil trovat",
	"No verification token provided": "Nissun token de verifica forniù",
	"One-Time Password": "Password a tempo unico",
	"Password has been reset": "La password xe stà resetà",
	"Password": "Password",
	"Passwords do not match": "Le password no corespondi",
	"Powered by": "Fornì da",
	"Privacy Policy": "Politica de privacy",
	"Push Notification": "Notifiche push",
	"Redirection was determined to be unsafe and aborted ensure the redirection URL is correct": "La redirezione xe stà determinada come insicura e xe stà abortita, assicura che l'URL de redirezione xe corretto",
	"Register device": "Registra dispositivo",
	"Register your first device by clicking on the link below": "Registra el to primo dispositivo cliccando sul link qua sotto",
	"Remember Consent": "Ricorda il consenso",
	"Remember me": "Ricordeme",
	"Repeat new password": "Ripeti la nova password",
	"Reset password": "Reseta password",
	"Reset password?": "Reseta password?",
	"Reset": "Reseta",
	"Scope": "Ambito {{name}}",
	"Secret": "Secreto",
	"Security Key - WebAuthn": "Chiave de sicurezza - WebAuthn",
	"Select a Device": "Seleziona un dispositivo",
	"Sign in": "Accedi",
	"Sign out": "Disconnetti",
	"Successfully revoked the One-Time Code": "Revocato con successo el codice a tempo unico",
	"Successfully revoked the Token": "Revocato con successo el token",
	"The above application is requesting the following permissions": "L'aplicazion qua sopra stà richiedendo i seguenti permessi",
	"The assertion challenge was rejected as malformed or incompatible by your browser": "La sfida de verifica xe stà rifiutà come malformata o incompatìbile dal tuo browser",
	"The browser did not respond with the expected attestation data": "El browser no xe stà risposto con i dati d'attestazione aspettà",
	"The One-Time Code identifier was not provided": "L'identificatore del codice a tempo unico no xe stà fornì",
	"The One-Time Password might be wrong": "El codice a tempo unico potrebbe esser sbaglià",
	"The password does not meet the password policy": "La password non rispetta la politica de password",
	"The password was entered with Caps Lock": "La password xe stà entrà con Caps Lock",
	"The password was partially entered with Caps Lock": "La password xe stà in parte entrà con Caps Lock",
	"The resource you're attempting to access requires two-factor authentication": "La risorsa che te pìeghè de accedè richiede l'autenticazion a due fattori",
	"The server rejected the security key": "El server ga rifiutà la chiave de sicurezza",
	"The server responded with an invalid Facet ID for the URL": "El server ga risposto con un Facet ID non valido par l'URL",
	"The Token was not provided": "El token no xe stà fornì",
	"There was an issue completing sign in process": "Ghe xe stà un problema a completar el processo de accesso",
	"There was an issue completing the process the verification token might have expired": "Ghe xe stà un problema a completar el processo, el token de verifica potrebbe esser scadù",
	"There was an issue fetching Duo device(s)": "Gh'era un problema a ciapare i dispositivi Duo",
	"There was an issue initiating the password reset process": "Ghe xe stà un problema a iniziare el processo de reset de password",
	"There was an issue resetting the password": "Ghe xe stà un problema a resèter la password",
	"There was an issue retrieving global configuration": "Ghe xe stà un problema a recuperare la configurazion globale",
	"There was an issue retrieving the current user state": "Ghe xe stà un problema a recuperare el stato del utente corrente",
	"There was an issue retrieving user preferences": "Ghe xe stà un problema a recuperare le preferenze dell'utente",
	"There was an issue signing out": "Ghe xe stà un problema a disconnetter",
	"There was an issue updating preferred Duo device": "Ghe xe stà un problema a aggiornare el dispositivo Duo preferì",
	"There was an issue updating preferred second factor method": "Ghe xe stà un problema a aggiornare el metodo del secondo fattore preferì",
	"This device is not registered": "Sto dispositivo no xe registrà",
	"This saves this consent as a pre-configured consent for future use": "Questo salva questo consenso come un consenso pre-configurà par un uso futuro",
	"Time-based One-Time Password": "Password a tempo unico basà su el tempo",
	"Use OpenID to verify your identity": "Dòbe usar OpenID par verificà la tua identità",
	"Username": "Nome utente",
	"Username is required": "El nome utente xe obbligatorio",
	"You cancelled the assertion request": "Te ga annullà la richiesta de verifica",
	"You must view and accept the Privacy Policy before using": "Te deve veder e accettar la <0>Politica de privacy</0> prima de usar",
	"You're being signed out and redirected": "Te stai per disconnettere e sarai redirectà",
	"Your browser does not support the WebAuthn protocol": "El to browser no supporta el protocol WebAuthn",
	"Your supplied password does not meet the password policy requirements": "La password che te gà fornì no rispetta i requisiti de la politica de password"
}