jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ko.json

141 lines
8.9 KiB
JSON

{
"Albums": "앨범",
"AppDeviceValues": "앱: {0}, 장치: {1}",
"Application": "애플리케이션",
"Artists": "아티스트",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} 사용자가 성공적으로 인증됨",
"Books": "도서",
"CameraImageUploadedFrom": "{0}에서 새로운 카메라 이미지가 업로드됨",
"Channels": "채널",
"ChapterNameValue": "챕터 {0}",
"Collections": "컬렉션",
"DeviceOfflineWithName": "{0}의 연결 끊김",
"DeviceOnlineWithName": "{0}이(가) 연결됨",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0}에서 로그인 실패",
"Favorites": "즐겨찾기",
"Folders": "폴더",
"Genres": "장르",
"HeaderAlbumArtists": "앨범 음악가",
"HeaderContinueWatching": "계속 시청하기",
"HeaderFavoriteAlbums": "즐겨찾는 앨범",
"HeaderFavoriteArtists": "즐겨찾는 아티스트",
"HeaderFavoriteEpisodes": "즐겨찾는 에피소드",
"HeaderFavoriteShows": "즐겨찾는 쇼",
"HeaderFavoriteSongs": "즐겨찾는 노래",
"HeaderLiveTV": "실시간 TV",
"HeaderNextUp": "다음으로",
"HeaderRecordingGroups": "녹화 그룹",
"HomeVideos": "홈 비디오",
"Inherit": "상속",
"ItemAddedWithName": "{0}가 라이브러리에 추가되었습니다",
"ItemRemovedWithName": "{0}가 라이브러리에서 제거됨",
"LabelIpAddressValue": "IP 주소: {0}",
"LabelRunningTimeValue": "상영 시간: {0}",
"Latest": "최근",
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin 서버가 업데이트되었습니다",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin 서버가 {0}로 업데이트되었습니다",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "서버 환경 설정 {0} 섹션이 업데이트되었습니다",
"MessageServerConfigurationUpdated": "서버 환경 설정이 업데이트되었습니다",
"MixedContent": "혼합 콘텐츠",
"Movies": "영화",
"Music": "음악",
"MusicVideos": "뮤직비디오",
"NameInstallFailed": "{0} 설치 실패",
"NameSeasonNumber": "시즌 {0}",
"NameSeasonUnknown": "알 수 없는 시즌",
"NewVersionIsAvailable": "새로운 버전의 Jellyfin 서버를 사용할 수 있습니다.",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "애플리케이션 업데이트 가능",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "애플리케이션 업데이트 완료",
"NotificationOptionAudioPlayback": "오디오 재생 시작됨",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "오디오 재생 중지됨",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "카메라 이미지가 업로드됨",
"NotificationOptionInstallationFailed": "설치 실패",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "새 콘텐츠가 추가됨",
"NotificationOptionPluginError": "플러그인 실패",
"NotificationOptionPluginInstalled": "플러그인 설치됨",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "플러그인 제거됨",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "플러그인 업데이트 완료",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "서버 재시작 필요",
"NotificationOptionTaskFailed": "예약 작업 실패",
"NotificationOptionUserLockedOut": "잠긴 사용자",
"NotificationOptionVideoPlayback": "비디오 재생 시작됨",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "비디오 재생 중지됨",
"Photos": "사진",
"Playlists": "재생목록",
"Plugin": "플러그인",
"PluginInstalledWithName": "{0} 설치됨",
"PluginUninstalledWithName": "{0} 제거됨",
"PluginUpdatedWithName": "{0} 업데이트됨",
"ProviderValue": "제공자: {0}",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} 실패",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} 시작",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0}를 재시작해야합니다",
"Shows": "시리즈",
"Songs": "노래",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin 서버를 불러오고 있습니다. 잠시 후에 다시 시도하십시오.",
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0}에서 {1} 자막 다운로드에 실패했습니다",
"Sync": "동기화",
"System": "시스템",
"TvShows": "TV 쇼",
"User": "사용자",
"UserCreatedWithName": "사용자 {0} 생성됨",
"UserDeletedWithName": "사용자 {0} 삭제됨",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} 사용자가 {1} 다운로드 중",
"UserLockedOutWithName": "{0} 사용자 잠김",
"UserOfflineFromDevice": "{0} 사용자의 {1}에서 연결이 끊김",
"UserOnlineFromDevice": "{0} 사용자가 {1}에서 접속함",
"UserPasswordChangedWithName": "{0} 사용자 비밀번호 변경됨",
"UserPolicyUpdatedWithName": "{0} 사용자 정책 업데이트됨",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} 사용자의 {2}에서 {1} 재생 중",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} 사용자의 {2}에서 {1} 재생을 마침",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0}가 미디어 라이브러리에 추가되었습니다",
"ValueSpecialEpisodeName": "스페셜 - {0}",
"VersionNumber": "버전 {0}",
"TasksApplicationCategory": "어플리케이션",
"TasksMaintenanceCategory": "유지 보수",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "메타 데이터 기반으로 누락 된 자막이 있는지 인터넷을 검색합니다.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "누락 된 자막 다운로드",
"TaskRefreshChannelsDescription": "인터넷 채널 정보를 새로 고칩니다.",
"TaskRefreshChannels": "채널 새로고침",
"TaskCleanTranscodeDescription": "하루 이상 지난 트랜스 코드 파일을 삭제합니다.",
"TaskCleanTranscode": "트랜스코드 폴더 청소",
"TaskUpdatePluginsDescription": "자동으로 업데이트되도록 구성된 플러그인 업데이트를 다운로드하여 설치합니다.",
"TaskUpdatePlugins": "플러그인 업데이트",
"TaskRefreshPeopleDescription": "미디어 라이브러리에서 배우 및 감독의 메타 데이터를 업데이트합니다.",
"TaskRefreshPeople": "인물 새로고침",
"TaskCleanLogsDescription": "{0} 일이 지난 로그 파일을 삭제합니다.",
"TaskCleanLogs": "로그 폴더 청소",
"TaskRefreshLibraryDescription": "미디어 라이브러리에서 새 파일을 검색하고 메타 데이터를 새로 고칩니다.",
"TaskRefreshLibrary": "미디어 라이브러리 스캔",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "챕터가있는 비디오의 썸네일을 만듭니다.",
"TaskRefreshChapterImages": "챕터 이미지 추출",
"TaskCleanCacheDescription": "시스템에서 더 이상 필요하지 않은 캐시 파일을 삭제합니다.",
"TaskCleanCache": "캐시 폴더 청소",
"TasksChannelsCategory": "인터넷 채널",
"TasksLibraryCategory": "라이브러리",
"TaskCleanActivityLogDescription": "구성된 기간보다 오래된 활동내역 삭제.",
"TaskCleanActivityLog": "활동내역청소",
"Undefined": "일치하지 않음",
"Forced": "강제하기",
"Default": "기본 설정",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "데이터베이스를 압축하고 사용 가능한 공간을 늘립니다. 라이브러리를 검색한 후 이 작업을 실행하거나 데이터베이스 수정같은 비슷한 작업을 수행하면 성능이 향상될 수 있습니다.",
"TaskOptimizeDatabase": "데이터베이스 최적화",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "비디오 파일에서 키프레임을 추출하여 더 정확한 HLS 재생 목록을 만듭니다. 이 작업은 오랫동안 진행될 수 있습니다.",
"TaskKeyframeExtractor": "키프레임 추출",
"External": "외부",
"HearingImpaired": "청각 장애",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "컬렉션과 재생목록 정리",
"TaskAudioNormalization": "오디오의 볼륨 수준을 일정하게 조정",
"TaskAudioNormalizationDescription": "오디오의 볼륨 수준을 일정하게 조정하기 위해 파일을 스캔합니다.",
"TaskRefreshTrickplayImages": "비디오 탐색용 미리보기 썸네일 생성",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "활성화된 라이브러리에서 비디오의 트릭플레이 미리보기를 생성합니다.",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "더 이상 존재하지 않는 컬렉션 및 재생 목록에서 항목을 제거합니다.",
"TaskExtractMediaSegments": "미디어 세그먼트 스캔",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "MediaSegment를 지원하는 플러그인에서 미디어 세그먼트를 추출하거나 가져옵니다.",
"TaskMoveTrickplayImages": "트릭플레이 이미지 위치 마이그레이션",
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "추출된 트릭플레이 이미지를 라이브러리 설정에 따라 이동합니다.",
"TaskDownloadMissingLyrics": "누락된 가사 다운로드",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "가사 다운로드"
}