Adds integration tests for the Go SDK verifying that if we encounter a panic in a Pulumi Go program or a Pulumi MLC's Configure step, we fail the program. Intended to aid in root causing #12981.