10955: Add new install plugin from server function r=jaxxstorm a=jaxxstorm Add the ability to install plugins from a server. Co-authored-by: Lee Briggs <lee@leebriggs.co.uk> Co-authored-by: Fraser Waters <fraser@pulumi.com>