The mautrix-python docs are in the mautrix-python repo: https://github.com/mautrix/python/tree/master/docs