Spidersouris-termic-data/csv_to_merge/cs-CZ/cs-CZ-csv-Outlook.csv

PERMISSION NOTICE

The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”).  The following supplemental terms and conditions also apply.  If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
Precedence over the Terms of Use.
         
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation. 

2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.         
                                                                                                                                
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
 
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
"Outlook Desktop Integration",,"Outlook Desktop Integration",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook Desktop Integration app enables sharing from Windows applications to Outlook. After installing, run any Windows application that supports sharing of content(for example, Microsoft Edge) and use the Share functionality and choose ""Outlook Desktop"" as the target. Your content will appear in a new email message."",,"Aplikace Outlook Desktop Integration umožňuje sdílení z aplikací systému Windows do Outlooku. Po instalaci spusťte libovolnou aplikaci systému Windows, která podporuje sdílení obsahu (například Microsoft Edge), a použijte funkci sdílení, přičemž jako cíl zvolte možnost Outlook Desktop. Váš obsah se zobrazí v nové e-mailové zprávě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Office Outlook Desktop Integration",,"Microsoft Office Outlook Desktop Integration",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Corporation",,"Microsoft Corporation",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't open Outlook",,"Nemůžeme otevřít Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning on sharing with Outlook . . .",,"Zapíná se sdílení s aplikací Outlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Propert&ies...",,"Vlastnost&i...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ut",,"Vyj&mout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy",,"&Kopírovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Paste",,"Vl&ožit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete",,"Od&stranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select &All",,"&Vybrat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From",,"Od",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Names",,"Vybrat jména",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To",,"Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mobile Service Account",,"Účet služby Outlook Mobile Service",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Service Accounts",,"Účty služby Outlook Mobile Service",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can add or remove an account. You can select an account, and then change its settings.",,"Můžete přidat nebo odebrat účet. Můžete vybrat účet a změnit jeho nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mobile Service Account Manager",,"Správce účtů služby Outlook Mobile Service",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Type the &name by which you want to refer to this account. For example: ""Work"" or ""Text Message Service"""",,"&Zadejte název, kterým chcete odkazovat na tento účet, například Pracovní nebo Služba textových zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Settings",,"Nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Complete each step to create and activate your text messaging account.",,"Provedením uvedených kroků vytvoříte a aktivujete svůj účet textových zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Another dialog for mobile message account setting is running.\nClose the dialog, and then try again.",,"Je otevřeno jiné dialogové okno pro nastavení účtu služby mobilních zpráv.\nZavřete dialogové okno a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step1: Sign up with a text messaging service provider",,"Krok 1: Přihlášení k poskytovateli služeb textových zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text messages are sent through a third-party service that may charge you a fee that is separate from the charges from your mobile operator. You can review the terms and any associated charges before completing setup.",,"Textové zprávy jsou odesílány prostřednictvím služby jiné společnosti, která může účtovat zvláštní poplatek mimo poplatky účtované vaším mobilním operátorem. Před dokončením nastavení budete moci revidovat podmínky a všechny související poplatky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step2: Fill in account information",,"Krok 2: Vyplnění informací o účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot get service information because of a problem connecting to the service.\nDo you want to use default settings (This account might not work)?",,"Informace o službě nelze získat, protože došlo k potížím s připojením ke službě.\nChcete použít výchozí nastavení (tento účet pak nemusí fungovat)?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Audio file (*.mid;*.amr)",,"Zvukový soubor (*.mid;*.amr;*)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Name",,"Název účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other User Information",,"Další informace o uživateli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Service Information",,"Informace o službě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon Information",,"Přihlašovací informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1/%2: %3 Events(next %4 hrs)",,"%1/%2: Počet zvláštních událostí: %3 (počet dalších hodin: %4)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1/%2: %3 Event(next %4 hrs)",,"%1/%2: %3 zvláštní událost (počet dalších hodin: %4)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%4-%5\r\n%1\r\n%3",,"%4-%5\r\n%1\r\n%3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day event\r\n%1\r\n%3",,"Celodenní zvláštní událost\r\n%1\r\n%3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1/%2 Calendar Summary: No meetings or appointments.",,"%1/%2 – souhrn kalendáře: Žádné schůzky ani události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(No Location)",,"(Bez umístění)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(No Subject)",,"(Bez předmětu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1/%2 Calendar Summary",,"%1/%2 – souhrn kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Summary",,"Souhrn kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Querying for Outlook calendar events failed",,"Zadávání dotazů na zvláštní události kalendáře aplikace Outlook se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sound:",,"Zvuk:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Duration:",,"&Doba trvání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duration:",,"Doba trvání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - Multimedia Message",,"%s – Multimediální zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message %i",,"Zpráva %i",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview",,"Náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - Text Message",,"%s – Textová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slide mode",,"Snímkový režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Non-slide mode",,"Nesnímkový režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Template",,"Šablona zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Percentage of image area for mixed layouts",,"Procento oblasti obrázku pro smíšená rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Screen Resolution",,"Rozlišení obrazovky pro mobilní zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ch&ange...",,"&Změnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send a calendar summary to a mobile device",,"&Odesílat souhrn kalendáře do mobilního zařízení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send reminders",,"&Odesílat připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remember password",,"&Zapamatovat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close the %s dialog box, and then try again.",,"Zavřete dialogové okno %s a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account",,"Účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"128 x 140=(128,140)",,"128 × 140=(128,140)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"128 x 128=(128,128)",,"128 × 128=(128,128)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"120 x 160=(120,160)",,"120 × 160=(120,160)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"120 x 140=(120,140)",,"120 × 140=(120,140)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"120 x 120=(120,120)",,"120 × 120=(120,120)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"96 x 128=(96,128)",,"96 × 128=(96,128)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"80 x 100=(80,100)",,"80 × 100=(80,100)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"65 x 96=(65,96)",,"65 × 96=(65,96)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"240 x 320=(240,320)",,"240 × 320=(240,320)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"220 x 176=(220,176)",,"220 × 176=(220,176)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"176 x 220=(176,220)",,"176 × 220=(176,220)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"160 x 128=(160,128)",,"160 × 128=(160,128)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"160 x 120=(160,120)",,"160 × 120=(160,120)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"140 x 128=(140,128)",,"140 × 128=(140,128)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"140 x 120=(140,120)",,"140 × 120=(140,120)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"128 x 160=(128,160)",,"128 × 160=(128,160)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom size=(0,0)",,"Vlastní velikost=(0,0)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"320 x 240=(320,240)",,"320 × 240=(320,240)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mobile Service",,"Služba Outlook Mobile Service",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&emove",,"Od&ebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove",,"&Odebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configure Service Options",,"Konfigurace možností služby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization does not allow you to use this service.",,"Vaše organizace vám neudělila oprávnění k používání této služby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account name has been used. Enter a different name.",,"Tento název účtu se používá. Zadejte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inserts the emoticon into the text message.",,"Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Smile. Inserts the emoticon into the text message.",,"Úsměv. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Embarrassed . Inserts the emoticon into the text message.",,"Rozpaky. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Angry. Inserts the emoticon into the text message.",,"Rozčilení. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't tell anyone. Inserts the emoticon into the text message.",,"Nikomu to neříkej. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Baring teeth. Inserts the emoticon into the text message.",,"Vyceněné zuby. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nerd. Inserts the emoticon into the text message.",,"Podivínský. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sarcastic. Inserts the emoticon into the text message.",,"Sarkastický. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Secret telling. Inserts the emoticon into the text message.",,"Tajnůstkářský. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sick. Inserts the emoticon into the text message.",,"Znechucený. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I don't know. Inserts the emoticon into the text message.",,"Nevím. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thinking. Inserts the emoticon into the text message.",,"Přemýšlivý. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open-mouthed. Inserts the emoticon into the text message.",,"Smích. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Party. Inserts the emoticon into the text message.",,"Oslava. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Eye-rolling. Inserts the emoticon into the text message.",,"Oči v sloup. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sleepy. Inserts the emoticon into the text message.",,"Ospalý. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Surprise! Inserts the emoticon into the text message.",,"Překvapení! Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I don’t know. Inserts the emoticon into the text message.",,"Nevím. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Surprised. Inserts the emoticon into the text message",,"Překvapení. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tongue out. Inserts the emoticon into the text message",,"Vyplazený jazyk. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wink. Inserts the emoticon into the text message.",,"Mrknutí. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sad. Inserts the emoticon into the text message.",,"Smutek. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confused. Inserts the emoticon into the text message.",,"Bezradnost. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disappointed. Inserts the emoticon into the text message.",,"Zklamání. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Crying. Inserts the emoticon into the text message.",,"Pláč. Vloží emotikonu do textové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't tell anyone=:-#",,"Nikomu to neříkej=:-#",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Baring teeth=8o|",,"Vyceněné zuby=8o|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nerd=8-|",,"Podivínský=8-|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sarcastic=^o)",,"Sarkastický=^o)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Secret telling=:-*",,"Tajnůstkářský=:-*",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sick=+o(",,"Znechucený=+o(",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Snail=(sn)",,"Hlemýžď=(sn)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Plate=(pl)",,"Talíř=(pl)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bowl=(||)",,"Mísa=(||)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pizza=(pi)",,"Pizza=(pi)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Soccer ball=(so)",,"Fotbalový míč=(so)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto=(au)",,"Auto=(au)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Airplane=(ap)",,"Letadlo=(ap)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Umbrella=(um)",,"Deštník=(um)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Island with a palm tree=(ip)",,"Ostrov s palmou=(ip)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Computer=(co)",,"Počítač=(co)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Phone=(mp)",,"Mobilní telefon=(mp)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stormy cloud=(st)",,"Bouřkový mrak=(st)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Money=(mo)",,"Peníze=(mo)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Black Sheep=(bah)",,"Černá ovce=(bah)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I don't know=:^)",,"Nevím=:^)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thinking=*-)",,"Přemýšlivý=*-)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lightning=(li)",,"Blesk=(li)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Party=<:o)",,"Oslava=<:o)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sleepy=|-)",,"Ospalý=|-)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Angel=(A)",,"Anděl=(A)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Angry=:-@",,"Rozčilení=:-@",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vampire bat=:-[",,"Upír=:-[",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Beer mug=(B)",,"Pivní džbánek=(B)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Broken heart=(U)",,"Zlomené srdce=(U)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Birthday cake=(^)",,"Dort=(^)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Camera=(P)",,"Fotoaparát=(P)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cat face=(@)",,"Kočka=(@)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clock=(O)",,"Hodiny=(O)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Coffee cup=(C)",,"Šálek na kávu=(C)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confused=:-S",,"Bezradnost=:-S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Crying=:,(    ",,"Pláč=:,(    ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dog face=(&)",,"Pes=(&)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail=(E)",,"E-mail=(E)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filmstrip=(~)",,"Filmový pás=(~)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Girl=(X)",,"Dívka=(X)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Right hug=(})",,"Objetí zprava=(})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Boy=(Z)",,"Chlapec=(Z)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Left hug=({)",,"Objetí zleva=({)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red heart=(L)",,"Rudé srdce=(L)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red lips=(K)",,"Rudé rty=(K)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light bulb=(I)",,"Žárovka=(I)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Martini glass=(D)",,"Sklenička na Martini=(D)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MSN Messenger=(M)",,"Služba MSN Messenger=(M)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sleeping half-moon=(S)",,"Spící půlměsíc=(S)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note=(8)",,"Poznámka=(8)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Surprised=:o",,"Překvapení=:o",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Telephone receiver=(T)",,"Telefonní sluchátko=(T)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gift with a bow=(G)",,"Dárek s poklonou=(G)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Embarrassed=:-$",,"Rozpaky=:-$",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Smile=:-)",,"Úsměv=:-)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red rose=(F)",,"Rudá růže=(F)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sad=:-(",,"Smutek=:-(",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hot=(H)",,"Slunečný den=(H)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Star=(*)",,"Hvězda=(*)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open-mouthed=:-D",,"Smích=:-D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tongue out=:-P",,"Vyplazený jazyk=:-P",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disappointed=:-|",,"Zklamání=:-|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wilted rose=(W)",,"Vadnoucí růže=(W)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wink=;-)",,"Mrknutí=;-)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account name cannot be empty. Enter an account name.",,"Název účtu nemůže být prázdný. Zadejte název účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message content cannot be blank. Type your message, and then send it again.",,"Obsah zprávy nesmí být prázdný. Zadejte text zprávy a zprávu znovu odešlete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a new account for %s service, and then try again.",,"Vytvořte nový účet pro službu %s a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account does not support %s service. Choose another one, and then try again.",,"Tento účet nepodporuje službu %s. Zvolte jiný účet a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Service provider errors.\n\n%s\n\nCheck your accounts, and then try again.",,"Došlo k chybám poskytovatele služeb.\n\n%s\n\nZkontrolujte účty a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No problem was found.",,"Nebyly zjištěny žádné problémy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Correct the following settings:\n\n%s",,"Opravte toto nastavení:\n\n%s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Correct account settings.",,"Opravte nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configure a Text Messaging (SMS) account",,"Konfigurace účtu pro zasílání textových zpráv (SMS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Have a calendar summary sent to your phone",,"Odesílat souhrn kalendáře do telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To create a new text message, you need to configure a text messaging account. Once configured, you will be able to:",,"Chcete-li vytvořit novou textovou zprávu, je třeba nakonfigurovat účet pro textové zprávy. Po jeho konfiguraci budete moci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward important e-mail messages to your mobile phone",,"Přeposílat důležité e-mailové zprávy do mobilního telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Next to get started.",,"Začněte kliknutím na tlačítko Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Next",,"&Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send reminders to mobile phone",,"Odesílat připomenutí do mobilního telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send and receive text messages in Outlook",,"Posílat a přijímat textové zprávy v Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Larger",,"Větší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Largest",,"Největší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Medium",,"Střední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Smaller",,"Menší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Smallest",,"Nejmenší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to create mobile message account.",,"Účet služby mobilních zpráv se nepodařilo vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For h&orizontal layout:",,"Pro &vodorovné rozložení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account is not available. Set up your account, and then try again.",,"Tento účet není k dispozici. Nastavte účet a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your phone number in the Your Phone Number box is not valid. Enter a valid value.",,"Telefonní číslo v poli Telefonní číslo není platné. Zadejte platnou hodnotu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your phone number is either empty or not valid.\nClick More Settings, and then enter a valid value in the Your Phone Number box.",,"Telefonní číslo je prázdné nebo je neplatné.\nKlikněte na tlačítko Další nastavení a zadejte platnou hodnotu do pole Telefonní číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Web service address is not recognizable. Check the address, and then try again.",,"Adresa webové služby nebyla rozpoznána. Zkontrolujte adresu a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid service provider is used. Choose another service provider.",,"Je použit neplatný poskytovatel služeb. Zvolte jiného poskytovatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Service Name:",,"Název služby:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Service Provider URL:",,"Adresa URL poskytovatele &služeb:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find a text messaging service for your mobile operator.",,"Vyhledejte službu textových zpráv pro svého mobilního operátora.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log-in to the service provider site to configure addtional settings such as your reply-to address",,"Přihlášení na web poskytovatele služeb a následná konfigurace dalšího nastavení, například zpáteční adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize Layout",,"Přizpůsobit rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Mobile)",," (Mobilní)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Address Book",,"Adresář mobilní služby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This feature has been disabled by your system administrator. For more information, contact your system administrator.",,"Tato funkce byla zakázána správcem systému. Další informace získáte od správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mobile Service Information and Settings",,"Nastavení a informace o službě Outlook Mobile Service",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&More Settings...",,"D&alší nastavení…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &down",,"&Dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &up",,"N&ahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(%i/%i)",,"(%i/%i)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply",,"Po&užít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a calendar summary as text messages (SMS) or multimedia messages (MMS) to a mobile device.",,"Odešle souhrn kalendáře jako textové zprávy (SMS) nebo multimediální zprávy (MMS) do mobilního zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Notification",,"Mobilní oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items with &category:",,"Položky &s kategorií:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are working offline. Mobile notifications require an Internet connection.",,"Nyní pracujete offline. Mobilní oznámení vyžadují připojení k Internetu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No keyword is specified. Add a keyword or clear the condition, and then try again.",,"Není zadáno žádné klíčové slovo. Přidejte klíčové slovo nebo vymažte podmínku a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recommendation: A mobile number is required.",,"Doporučení: Je požadováno číslo mobilního telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No recipient is provided. Add a recipient, and then try again.",,"Není zadán žádný příjemce. Přidejte příjemce a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No sender address is provided. Add a sender address or clear the condition, and then try again.",,"Není zadána adresa odesílatele. Přidejte adresu odesílatele nebo vymažte podmínku a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&xclude all day events",,"&Vyloučit celodenní zvláštní události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Exclude all weekend appointments and meeting requests",,"Vyloučit vš&echny víkendové události a žádosti o schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Marked as high importance",,"S označení&m jako Vysoká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In the Cc box",,"V poli Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In the To box",,"V poli Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In the To or Cc box",,"V poli Komu nebo Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At least one mobile number is not recognizable. Check the mobile numbers, and then try again.",,"Nejméně jedno číslo mobilního telefonu nebylo rozpoznáno. Zkontrolujte čísla a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At least one e-mail address is not recognizable. Check the addresses, and then try again.",,"Nejméně jedna e-mailová adresa nebyla rozpoznána. Zkontrolujte adresy a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&When my name is:",,"Po&kud moje jméno je:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M&eeting requests and updates",,"Žádosti o schůzku a aktualizac&e",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Forward Outlook items that meet all of the selected conditions",,"Přeposílat položky Outlooku splňující všech&ny vybrané podmínky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select one or more conditions.",,"Je třeba vybrat jednu nebo více podmínek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send o&ne text message (SMS) or multimedia messages (MMS) for each appointment or meeting request",,"Odeslat jednu te&xtovou zprávu (SMS) nebo multimediální zprávu (MMS) pro každou událost nebo žádost o schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The only one in the To box",,"Jediná osoba v poli Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward &to mobile numbers:",,"Přeposla&t na čísla mobilních telefonů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward incoming Outlook items as text messages (SMS) or multimedia messages (MMS) to a mobile device.",,"Přeposlat příchozí položky Outlooku jako textové zprávy (SMS) nebo multimediální zprávy (MMS) do mobilního zařízení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder",,"Připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send reminders as text messages (SMS) or multimedia messages (MMS) to a mobile device.",,"Odesílá připomenutí jako textové zprávy (SMS) nebo multimediální zprávy (MMS) do mobilního zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Se&lect...",,"Vy&brat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send every day a&t",,"&Poslat každý den v",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of hours to send calendar summary from starting send ti&me:",,"Počet hodin pro odeslání souhr&nu kalendáře od počátečního času odeslání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ente&r mobile number:",,"Zadat číslo &mobilního telefonu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From &people or a public group:",,"Od osob nebo z veřejné sku&piny:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W&ith specific words in the message subject:",,"S urč&itými slovy v předmětu zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are too many mobile numbers.",,"Existuje příliš mnoho čísel mobilních telefonů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recommendation: A maximum of five mobile numbers is allowed.",,"Doporučení: Je povoleno nejvýše pět čísel mobilních telefonů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not able to successfully save the calendar summary setting.",,"Nelze úspěšně uložit souhrnné nastavení kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more rules cannot be uploaded to Microsoft Exchange Server, because there is insufficient space to store your rules. The rules have been deactivated.",,"Jedno nebo více pravidel nelze uložit na Microsoft Exchange Server, protože na serveru není dostatek místa k uložení pravidel. Pravidla byla deaktivována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Only include events occurring in working hours",,"&Zahrnout pouze zvláštní události vyskytující se v pracovní době",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The original item must be saved before forwarding it.",,"Původní zprávu musíte uložit, než ji přepošlete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New...",,"&Nový...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Contact",,"Nový kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot get service information because Internet connection is not available.",,"Informace o službě nelze získat, protože není k dispozici připojení k Internetu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't remind me again",,"Tento &dialog již příště nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required service is not supported by your service provider.",,"Požadovaná služba není poskytovatelem služeb podporována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default screen resolution of mobile device",,"Výchozí rozlišení obrazovky mobilního zařízení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hi&gh",,"&Vysoká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Low",,"Ní&zká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Me&dium",,"&Střední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Height:",,"Výšk&a:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W&idth:",,"Šíř&ka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I&nclude image attachments",,"Zahr&nout obrazové přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Multimedia Message (MMS)",,"&Multimediální zpráva (MMS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number from %1 to %2 for multimedia message's height.",,"Zadejte celé číslo v rozmezí od %1 do %2 určující výšku multimediální zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image quality:",,"Kvalita obrazu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multimedia Messages (MMS)",,"Multimediální zprávy (MMS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number from %1 to %2 for multimedia message's width.",,"Zadejte celé číslo v rozmezí od %1 do %2 určující šířku multimediální zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number from %1 to %2.",,"Zadejte celé číslo v rozmezí od %1 do %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Text Message (SMS)",,"&Textová zpráva (SMS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Limit the numbe&r of text messages for each reminder or forwarded item to:",,"Omezit počet textových zp&ráv pro každé připomenutí nebo přeposlanou položku na:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Message Format",,"Formát mobilní zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the format for sending Outlook items to a mobile device.",,"Zvolte formát pro odeslání položek Outlooku do mobilního zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send as",,"Poslat jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Media file is in use or unsupported file format. Choose a different file.",,"Formát multimediálního souboru není podporovaný nebo se soubor právě používá. Zvolte jiný soubor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Picture",,"Obrázek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text",,"Text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Options",,"Možnosti mobilní komunikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Service Provider:",,"Poskytovatel služeb:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select audio file",,"Vybrat zvukový soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook",,"Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to add an account in Microsoft Outlook for this Web service?\n\n%s\n",,"Chcete v aplikaci Microsoft Outlook přidat účet pro tuto webovou službu?\n\n%s\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The e-mail account you have just added will not start until you click Exit on the File tab, and then restart Microsoft Outlook.",,"E-mailový účet, který jste právě přidali, bude zprovozněn až poté, co na kartě Soubor kliknete na příkaz Konec a restartujete aplikaci Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward as Mobile Message",,"Přeposlat jako mobilní zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Auto-generated)",,"(Generováno automaticky)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message is saved in the Drafts folder or the folder where you opened message from.",,"Zpráva je uložena ve složce Koncepty nebo ve složce, ze které jste zprávu otevřeli.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To use Outlook Mobile Service, you must install Microsoft Office SOAP Toolkit version 3.0.",,"Chcete-li používat službu Outlook Mobile Service, je nutné nainstalovat sadu Microsoft Office SOAP Toolkit verze 3.0.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account balance is low. %1",,"Zůstatek na vašem účtu je nízký. %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Web service is no longer in service. Contact your service provider for more information.",,"Webová služba již nefunguje. Další informace vám sdělí poskytovatel služby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message subject or body contains characters or words that are not allowed by local policy or not supported by the service provider.",,"Předmět nebo text zprávy obsahuje slova nebo znaky, které nejsou povoleny místními zásadami nebo nejsou podporovány poskytovatelem služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more recipients' phone numbers in your message are from a carrier that is not supported by your carrier.",,"Nejméně jedno telefonní číslo příjemců ve zprávě spadá pod operátora, který není podporován operátorem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You reached the limit on the number of messages you can send per day: %1 messages per day.",,"Dosáhli jste mezního počtu zpráv, které můžete za den odeslat: %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your user ID cannot be blank. Enter your user ID, and then try again.",,"ID uživatele nesmí být prázdné. Zadejte své ID uživatele a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your prepayment has been used up or the registration has expired.",,"Předplatné bylo vyčerpáno nebo vypršela platnost registrace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The format of mobile message data is invalid or not recognized.",,"Formát dat mobilní zprávy není platný nebo nebyl rozpoznán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid path of log folder. Correct the path, and then try again.",,"Cesta k umístění souboru protokolu je neplatná. Opravte ji a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The password is incorrect or the user ID cannot be recognized.",,"Heslo je nesprávné nebo ID uživatele nelze rozpoznat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message exceeded the length limit of a text message: %1 double bytes (mixed) chars or %2 single byte chars.",,"Zpráva překročila omezení délky textové zprávy: %1 dvoubajtových znaků nebo %2 jednobajtových znaků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is invalid or not supported media in your message: %1",,"Zpráva obsahuje neplatná nebo nepodporovaná multimédia: %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have reached the limit on the number of messages you can send per month: %1 messages per month.",,"Dosáhli jste mezního počtu zpráv, které můžete odeslat za měsíc: %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is problem with your network connection. Make sure your computer is connected to Internet, and then try again.",,"Došlo k potížím se síťovým připojením. Ujistěte se, zda je počítač připojen k Internetu, a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scheduled send is not supported. Your message was sent immediately.",,"Plánované odesílání není podporováno. Zpráva byla odeslána ihned.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No errors.",,"Bez chyb",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A test message was sent to your mobile phone.",,"Zkušební zpráva byla odeslána do mobilního telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Account Settings was done successfully.\nDo you want to send a test message to your mobile phone?",,"Test nastavení účtu proběhl úspěšně.\nChcete, aby byla do mobilního telefonu odeslána zkušební zpráva?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The service reported the following error or warning: %1",,"Služba zaznamenala následující chybu nebo upozornění: %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your password cannot be blank. Enter your password, and then try again.",,"Heslo nesmí být prázdné. Zadejte své heslo a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message cannot have more than %1 slides. You need to delete some of the existing slides to send the message.\nDo you want to continue?",,"Zpráva nesmí obsahovat více než %1 snímků. Chcete-li zprávu odeslat, je nutné odstranit některé existující snímky.\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message cannot have more than %1 slides. Delete some  slides, and then try again.",,"Zpráva nesmí obsahovat více než %1 snímků. Odstraňte některé snímky a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more recipients' phone numbers in your message are either not valid or not recognized.",,"Nejméně jedno telefonní číslo příjemců ve zprávě je neplatné nebo nebylo rozpoznáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The service information is updated.",,"Informace o službě jsou aktualizovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message cannot be larger than %1 kilobytes. You need to delete some of the existing media files to send the message.\nDo you want to continue?",,"Zpráva nemůže být větší než %1 kilobajtů. Pokud chcete zprávu odeslat, je potřeba odstranit některé existující multimediální soubory.\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message cannot be larger than %1 kilobytes. Delete some media files, and then try again.",,"Zpráva nemůže být větší než %1 kilobajtů. Odstraňte některé multimediální soubory a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook did not receive a response from the Web service because of a problem connecting to the server. Try again later.",,"Aplikace Outlook nezískala odpověď z webové služby kvůli potížím s připojením k serveru. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A service side network problem was encountered",,"Došlo k potížím se sítí na straně služby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test message sent by Microsoft Outlook.",,"Textová zpráva odeslaná aplikací Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Message",,"Zkušební zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The web service address is incorrect or corrupted. Check the web service address or contact your administrator.",,"Adresa webové služby není správná nebo je poškozená. Zkontrolujte tuto adresu nebo se obraťte na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not registered the service.",,"Nezaregistrovali jste službu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not subscribed the %1 service.",,"Nejste přihlášeni k odběru služby %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown error.",,"Neznámá chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your information is updated at the service side.",,"Informace jsou aktualizovány na straně služby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar",,"Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact",,"Kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File System",,"Systém souborů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MMS",,"MMS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Receive",,"Přijmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Web Storage",,"Webové úložiště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMS",,"SMS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send",,"Poslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync (%s)",,"Synchronizovat (%s)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown",,"Neznámý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save the account settings.\nVerify the settings and make changes if necessary.",,"Nastavení účtu nelze uložit.\nNastavení ověřte a případně změňte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sec",,"s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message was not sent.",,"Zpráva nebyla odeslána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not all messages were successful sent.",,"Nepodařilo se úspěšně odeslat všechny zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message was successfully sent.",,"Zpráva byla úspěšně odeslána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Services",,"Služby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Width x Height (Pixels):",,"Šířka × výška (v pi&xelech):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Too many names have been found in the directory service or the server has exceeded its time limit for searching. Type more letters of the name and try again.",,"V adresářové službě bylo nalezeno příliš mnoho jmen nebo server překročil časový limit pro vyhledávání. Zadejte více písmen jména a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Test Account Settings...",,"&Test nastavení účtu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Account Settings failed.\nYou might need to adjust your Account Settings.",,"Test nastavení účtu se nezdařil.\nPravděpodobně bude nutné nastavení účtu upravit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Account Settings was successfully completed.",,"Test nastavení účtu proběhl úspěšně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert a sound clip or music from file",,"Vložit zvukový klip nebo hudbu ze souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Picture on top and text at bottom",,"Obrázek nahoře a text dole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text on top and picture at bottom",,"Text nahoře a obrázek dole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Picture on left and text on right",,"Obrázek vlevo a text vpravo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text on left and picture on right",,"Text vlevo a obrázek vpravo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Either picture or text per slide",,"Na každém snímku obrázek nebo text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Either picture, text, or audio (without timer)",,"Obrázek, text nebo zvuk (bez časovače)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play sound",,"Přehrát zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop",,"Zastavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Redo (Ctrl+Y)",,"Znovu (Ctrl+Y)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The content of the message will be truncated. Do you want to send the message?",,"Obsah zprávy bude zkrácen. Chcete zprávu odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type or paste the web service address here. Contact your service provider or click the link besides if you do not know the web service address.",,"Zadejte nebo zkopírujte adresu webové služby. Pokud tuto adresu neznáte, obraťte na poskytovatele služeb nebo klikněte na vedlejší odkaz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Your Phone Number:",,"Telefo&nní číslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For &vertical layout:",,"Pro &svislé rozložení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft® is a registered trademark of Microsoft Corporation.",,"Microsoft® je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation.",,"Windows® je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Office",,"Microsoft Office",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Service",,"Test služby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Mobile",,"Microsoft Exchange Mobile",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft",,"Microsoft",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&amp;User ID:",,"&amp;ID uživatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&amp;Password:",,"&amp;Heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialog",,"Dialog",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DAL=on",,"DAL=on",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&onnect",,"Přip&ojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add Network",,"&Přidat síť",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Settings...",,"&Nastavení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Privacy Statement",,"Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Finish",,"&Dokončit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Social Network Accounts",,"Účty sociálních sítí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect Office to your online social networks by selecting the networks below and logging in.",,"Připojte Office ke svým online sociálním sítím – stačí dole vybrat sítě a přihlásit se.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Settings",,"Nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OK",,"OK",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel",,"Zrušit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Prompt before updating",,"&Dotázat se před aktualizací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update without prompting",,"&Aktualizovat bez dotazování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Never update",,"&Neaktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts",,"Kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When updates are available for contacts:",,"Pokud jsou k dispozici aktualizace pro kontakty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remember my password",,"&Zapamatovat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Download contacts from social network",,"&Stáhnout kontakty ze sociální sítě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access soci&al network updates",,"Zpřístupnit &aktualizace ze sociálních sítí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By default, &show photos and information from this network when available",,"&Ve výchozím nastavení zobrazovat fotky a informace z této sítě, pokud je dostupná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data Management",,"Správa dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&User Name:",,"&Uživatelské jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Password:",,"&Heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change what data is shared between Office and the social network",,"Změňte data, která se sdílí mezi Officem a sociální sítí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter Network Password",,"Zadat síťové heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type your password.",,"Zadejte heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Network:",,"&Síť:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Follow Person",,"Sledovat uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Done",,"&Hotovo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &More People",,"Při&dat další uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &Networks",,"&Přidat sítě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To enable following, please add a network",,"Chcete-li povolit tuto možnost, přidejte síť.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter verification code for your social network:",,"Zadejte ověřovací kód pro svou sociální síť:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to enter your password",,"Kliknutím sem zadejte heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View soci&al network updates",,"Zobrazovat &aktualizace ze sociálních sítí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Close",,"&Zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congratulations!",,"Blahopřejeme!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office is now connected to the following social networks:",,"Office je teď připojený k těmto sociálním sítím:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See what's going on",,"Zjistěte, co se právě děje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Control what you share with others",,"Určete, co sdílíte s jinými uživateli.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Social Connector Pluggable UI",,"Microsoft Outlook Social Connector Pluggable UI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you want social network contacts to appear in Office, a connection to your social networks is required. Do you want to cancel?",,"Pokud chcete, aby se v Office zobrazovaly kontakty ze sociálních sítí, potřebujete vytvořit připojení k sociálním sítím. Chcete tuto operaci zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you want <0w> contacts to appear in Office, a connection to your social network is required. Do you want to cancel?",,"Pokud chcete, aby se v Office zobrazovaly kontakty ze sítě <0w>, potřebujete vytvořit připojení k této sociální síti. Chcete tuto operaci zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> contacts are saved in the following default account: <1w>",,"Kontakty sítě <0w> jsou uloženy v následujícím výchozím účtu: <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to create an account",,"Kliknutím sem vytvoříte účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A connection for this user name already exists.",,"Připojení pro toto uživatelské jméno již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forgot your password?",,"Zapomněli jste heslo?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> contacts and updates are not saved by Office.",,"Office neukládá kontakty a aktualizace ze sítě <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Password:",,"Heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By default, show photos and information from this network when available",,"Ve výchozím nastavení zobrazovat fotky a informace z této sítě, pokud je dostupná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remember my password",,"Zapamatovat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you remove this connection, information will no longer be shared between Office and the network. Previously downloaded information will be deleted. Do you want to remove this connection and delete the previously downloaded information?",,"Pokud toto připojení odeberete, nebudou se sdílet informace mezi Office a touto sítí. Předtím stažené informace se odstraní. Chcete odebrat toto připojení a odstranit už stažené informace?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you remove this connection, information will no longer be shared between Office and the network. Previously downloaded information will be kept. Do you want to remove this connection?",,"Pokud toto připojení odeberete, nebudou se sdílet informace mezi Office a touto sítí. Předtím stažené informace zůstanou zachované. Chcete toto připojení odebrat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Authentication Error",,"<0w> – chyba ověřování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Connect to sign into <0w>",,"Kliknutím na možnost Připojit se připojíte k síti <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connected as: <0w>",,"Připojen jako: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connected",,"Připojeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connecting...",,"Připojování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Not logged in",,"<0w> – není přihlášen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid user name or password",,"Neplatné uživatelské jméno nebo heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid URL value",,"Neplatná hodnota adresy URL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Password needed",,"<0w> – je třeba zadat heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Server not found",,"<0w> – server nenalezen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not connect to server",,"Nelze navázat připojení k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server version is not supported",,"Verze serveru není podporována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"URL Address:",,"Adresa URL:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Name:",,"Uživatelské jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to another social network",,"Připojit k další sociální síti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More",,"Víc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<< &Options",,"<< &Možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Options >>",,"&Možnosti >>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Settings - <0w>",,"Nastavení – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading...",,"Načítání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand to see more people",,"Rozbalením zobrazíte další lidi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to see more people",,"Kliknutím zobrazíte další osoby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Continue",,"Pokračovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No",,"&Ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remind Me Later",,"&Připomenout později",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Try Again",,"&Zkusit znovu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Yes",,"&Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Items",,"Žádné položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no items to show in this view.",,"Pro toto zobrazení není k dispozici žádná položka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(no subject)",,"(bez předmětu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ACCEPTED",,"PŘIJATO",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ALL ATTENDEES",,"VŠICHNI ÚČASTNÍCI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DECLINED",,"ODMÍTNUTO",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ALL",,"VŠE",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ATTACHMENTS",,"PŘÍLOHY",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAIL",,"POŠTA",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MEETINGS",,"SCHŮZKY",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WHAT'S NEW",,"CO JE NOVÉHO",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NOT RESPONDED",,"BEZ ODPOVĚDI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (<0d>)",," (<0d>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TENTATIVE",,"NEZÁVAZNĚ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show your email, meetings and other data about this person",,"Zobrazí e-maily, schůzky a další data o této osobě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show attachments that you have received from this person",,"Zobrazí přílohy přijaté od této osoby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show email messages that you have received from this person",,"Zobrazí e-mailové zprávy přijaté od této osoby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show meetings that you have with this person",,"Zobrazí schůzky s touto osobou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show social network updates of this person",,"Umožňuje zobrazit aktualizace této osoby ze sociální sítě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Account Settings...",,"&Nastavení účtu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U",,"U",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update",,"Aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updates this contact with details from your organization's address book",,"Aktualizuje tento kontakt pomocí podrobností z adresáře organizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configure Office to connect to social networks",,"Umožňuje nakonfigurovat připojení Office k sociálním sítím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pe&ople Pane",,"Pod&okno osob",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show, hide or minimize the People Pane and configure social network accounts",,"Umožňuje zobrazit, skrýt nebo minimalizovat podokno osob a konfigurovat účty sociálních sítí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PP",,"PO",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Minimized",,"&Minimalizované",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minimize the People Pane",,"Minimalizuje podokno osob.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Normal",,"No&rmální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show the People Pane",,"Zobrazí podokno osob.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Off",,"&Vypnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off the People Pane",,"Vypne podokno osob.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 day ago",,"před 1 dnem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> days ago",,"před <0d> dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 hour ago",,"před 1 hodinou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> hours ago",,"před <0d> hodinami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 minute ago",,"před 1 minutou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> minutes ago",,"před <0d> minutami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to toggle between the People Pane views",,"Kliknutím lze přepínat mezi zobrazeními podokna osob.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to collapse the People Pane",,"Kliknutím sbalíte podokno osob.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to expand the People Pane",,"Kliknutím rozbalíte podokno osob.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tahoma, sans-serif",,"Tahoma, sans-serif",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI",,"Segoe UI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect Office to your social networks",,"Připojit Office k sociálním sítím",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact information is always kept up to date.",,"Informace o kontaktech budu pořád aktuální.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"As you read your mail, see related information, such as email, attachments, and pictures all in one place.",,"Při čtení pošty si můžete na jednom místě prohlédnout související informace, třeba e-maily, přílohy a obrázky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View social network updates from your friends and colleagues.",,"Uvidíte aktualizace ze sociálních sítí od svých přátel a kolegů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Click ""Next"" to configure Office to connect to social networks."",,"Kliknutím na Další připojíte Office k sociálním sítím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assistant's Name",,"Jméno asistenta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assistant's Phone",,"Telefon asistenta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Fax",,"Fax do zaměstnání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Phone",,"Mobilní telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company",,"Společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thumbnail",,"Miniatura",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Department",,"Oddělení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full Name",,"Jméno a příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail",,"E-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Name",,"Jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Phone 2",,"Telefon 2 (domů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address",,"Adresa domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address City",,"Město (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address Postal Code",,"PSČ (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address State",,"Okres (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Phone",,"Telefon domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Initials",,"Iniciály",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manager's Name",,"Jméno manažera",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Phone 2",,"Telefon 2 (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office Location",,"Sídlo pracoviště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Phone",,"Telefon do zaměstnání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Phone",,"Jiný telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pager",,"Pager",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Name",,"Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Job Title",,"Funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Certificate",,"Uživatelský certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Web Page",,"Webová stránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address City",,"Město (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address Country/Region",,"Země/oblast (zaměstnání)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address Postal Code",,"PSČ (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address State",,"Okres (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address Street",,"Ulice (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[No subject]",,"[Bez předmětu]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not Started",,"Nezahájeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In Progress",,"Probíhá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Completed",,"Dokončeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Waiting on someone else",,"Čeká se na někoho dalšího",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deferred",,"Odloženo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comma Separated Values (DOS)",,"Textový soubor s oddělovači (DOS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tab Separated Values (DOS)",,"Hodnoty oddělené tabulátory (DOS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comma Separated Values (CSV) data file with DOS data",,"Textový soubor s oddělovači (CSV) s daty pro DOS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tab Separated Values (TSV) data file with DOS data",,"Soubor formátu TSV (hodnoty oddělené tabulátory) s daty pro DOS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unexpected error (%4) occurred.",,"Došlo k neočekávané chybě (%4).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown string",,"Neznámý řetězec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The disk for file ""%3"" is full.  There is insufficient space on this disk to write the file.  Either free additional space on this disk or write the file to a disk which has more space available."",,"Soubor %3 se na jednotku nevejde. Nelze jej na jednotku zapsat kvůli nedostatku místa. Uvolněte místo na jednotce nebo zapište soubor na jednotku, kde je více místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The volume for file ""%3"" was not found.  Check the spelling of the name and path and be sure that the volume is mounted and registered with the system."",,"K souboru %3 nebyl nalezen svazek. Zkontrolujte název a cestu a ujistěte se, že svazek je připojen a registrován se systémem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""An unexpected Input/Output error occurred for file ""%3"".  This could be a hardware problem or a corrupt file.  Try to read the file in the application which created it and save it again."",,"U souboru %3 došlo k neočekávané chybě, kterou mohly způsobit potíže s hardwarem nebo poškozený soubor. Pokuste se soubor přečíst v aplikaci, kde byl vytvořen, a uložte jej znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""An unexpected end of file was encountered for file ""%3"".  This could be a hardware problem or a corrupt file.  Try to read the file in the application which created it and save it again."",,"U souboru %3 byl zjištěn neočekávaný konec souboru, který mohly způsobit potíže s hardwarem nebo poškozený soubor. Pokuste se soubor přečíst v aplikaci, kde byl vytvořen, a uložte jej znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Too many files are open - please close all unneeded files.",,"Je otevřeno příliš mnoho souborů. Zavřete některé nepotřebné soubory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""%3"" was not found by the %1 translator.  Check the spelling of the file name and path.  If the file is on a network or an external device, the volume must be mounted and registered with the system."",,"Převaděč %1 nemohl najít soubor %3. Zkontrolujte název souboru a cestu. Je-li soubor v síti nebo na vnějším zařízení, je nutné mít svazek připojen a registrován systémem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You do not have permission to write to the file ""%3"".  This could be because the disk is locked, the file is read-only, in use by another program, or because you do not have permission to use a network path."",,"Nemáte oprávnění k zápisu do souboru %3. Důvodem může být uzamčení jednotky, dále soubor, který je jen pro čtení nebo ho používá jiný program, nebo nemáte oprávnění používat síťovou cestu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""%3"" is locked.  This could be because the disk is locked, the file is read-only, in use by another program, or because you do not have permission to use a network path."",,"Soubor %3 je uzamčen. Důvodem je uzamčení jednotky nebo je soubor jen pro čtení nebo ho používá jiný program, anebo nemáte oprávnění používat síťovou cestu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Parameter error",,"Vnitřní chyba: chyba parametru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You do not have permission for the file ""%3"".  This could be because the disk is locked, the file is read-only, in use by another program, or because you do not have permission to use a network path."",,"U souboru %3 nemáte žádné oprávnění. Důvodem může být uzamčení jednotky nebo je soubor jen pro čtení nebo ho používá jiný program, anebo nemáte oprávnění používat síťovou cestu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of memory.  There is insufficient memory to run the %1 translator.  Memory could be too small or fragmented.  Try exiting from all other applications, reboot and start this application alone.",,"Nedostatek paměti. Ke spuštění převaděče %1 není dost paměti. Paměť je buď malá, nebo je fragmentována. Zkuste ukončit všechny aplikace, restartovat a spustit samotnou aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Nil handle.",,"Vnitřní chyba: popisovač Nil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceled at user request.",,"Zrušeno na žádost uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  A resource could not be found",,"Vnitřní chyba: Zdroj nebyl nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Resource problem",,"Vnitřní chyba: Potíže se zdrojem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""%3"" was not recognized.  The %1 translator was unable to recognize this file.  It could be the wrong file, a version of the file type which is not supported by this translator, or the file might be corrupt."",,"Převaděč %1 nemohl rozpoznat neznámý soubor %3. Důvodem může být chybný soubor nebo jeho poškození, popř. převaděč nezná verzi typu souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"General OLE error",,"Obecná chyba OLE",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE open storage failed",,"Došlo k chybě OLE při otevírání umístění, kde jsou informace uloženy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE create doc file failed",,"Došlo k chybě OLE při vytváření dokumentu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE copy storage failed",,"Došlo k chybě OLE při kopírování umístění, kde jsou informace uloženy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE open stream failed",,"Došlo k chybě OLE při otevírání sekvence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE create stream failed",,"Došlo k chybě OLE při vytváření sekvence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE copy stream failed",,"Došlo k chybě OLE při kopírování sekvence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE seek stream failed",,"Došlo k chybě OLE při hledání sekvence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE read stream failed",,"Došlo k chybě OLE při čtení sekvence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE write stream failed",,"Došlo k chybě OLE při zápisu sekvence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE initialization failed.  The %1 translator can't connect to the OLE system.  OLE may not have been properly installed or may have a corrupt module.  OLE is a part of Windows.  We suggest you reinstall Windows.",,"Nepodařilo se inicializovat OLE. Převaděč %1 se nemohl připojit k systému OLE. Podsystém OLE není možná správně nainstalován nebo má poškozený modul. OLE je součástí systému Windows, který byste měli znovu nainstalovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to logon to Schedule+.  Schedule+ may be busy exporting a file or waiting to synchronize with the host.  Or if you have created a new profile you may need to run Schedule+ before importing data.",,"Do Schedule+ se nelze přihlásit. Aplikace Schedule+ je možná zaneprázdněna exportem souboru nebo čeká na synchronizaci s hostitelem.Je-li případně vytvořen nový profil, bude možná třeba spustit před importem dat program Schedule+.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""OLE file logon failed.  The file ""%3"" is not really a %1 file.   It could be the wrong file, a version of the file type which is not supported by this translator, or the file might be corrupt."",,"Soubor OLE se nepodařilo přihlásit. Soubor %3 ve skutečnosti není souborem %1. Mohlo by to být způsobeno špatným souborem nebo jeho poškozením, popř. převaděč nezná verzi typu souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OLE program start failed.  The %1 translator was unable to start the program needed to access this file.  %1 must be installed in order to use %1 files.",,"Program OLE se nepodařilo spustit. Převaděč %1 nemohl spustit program potřebný ke zpřístupnění souboru. Kvůli používání souborů %1 je nutné nainstalovat %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In order to import from Act! (3.0, 4.0) for Windows, Act! (3.0, 4.0) for Windows must be installed.  Please make sure Act! (3.0, 4.0) for Windows is installed.",,"Chcete-li importovat z programu Act! (3.0, 4.0) pro Windows, musí být tento program nainstalován. Přesvědčte se, zda je program Act! (3.0, 4.0) pro Windows nainstalován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI error %5 was reported.  This is the result of an error reported by the MAPI (Messaging Application Programming Interface) subsystem.",,"Byla nahlášena chyba MAPI %5. Příčinou je nahlášení chyby podsystémem MAPI (rozhraní pro programování aplikací pro zasílání zpráv).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get MAPI IDs failed (MAPI error %5).  This is the result of an error reported by the MAPI (Messaging Application Programming Interface) subsystem.",,"ID MAPI se nepodařilo zjistit (chyba MAPI %5). Příčinou je nahlášení chyby podsystémem MAPI (rozhraní pro programování aplikací pro zasílání zpráv).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ODBC error %5 was reported.  This is the result of an error reported by the ODBC (Open Database Connectivity) subsystem.",,"Byla nahlášena chyba ODBC %5. Příčinou je nahlášení chyby podsystémem ODBC (otevřené prostředí pro připojování databází).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Invalid command",,"Vnitřní chyba: neplatný příkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Unimplemented command",,"Vnitřní chyba: neimplementovaný příkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Invalid mode",,"Vnitřní chyba: neplatný režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Invalid parameters",,"Vnitřní chyba: neplatné parametry",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook was unable to retrieve the data from the file ""%3"". Verify that you have the correct file, that you have permission to open it, and that it is not open in another program."",,"Aplikace Outlook nemůže načíst data ze souboru %3. Ověřte, zda se jedná o správný soubor, zda máte oprávnění k jeho otevření a zda není otevřen v jiné aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The %1 translator was unable to start the program needed to access this file.  %1 must be installed in order to use %1 files.",,"Převaděč %1 nemohl spustit program potřebný pro práci se souborem. Převaděč %1 musí být nainstalován, aby bylo možné používat soubory %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""%3"" can not be imported because it was created with an earlier version of %1.  Please open and save this file with the latest version of %1, and try to import the file again."",,"Soubor %3 nelze importovat, protože byl vytvořen starší verzí převaděče %1. Soubor otevřete a uložte v aktuální verzi %1 a pak zkuste soubor znovu importovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The %1 file ""%3"" has no importable contents.  The file may be empty, or may be missing data tables or data ranges.  Use %1 to define the data you want to import."",,"Soubor %3 %1 neobsahuje nic určeného pro import. Možná je soubor prázdný nebo v něm chybí tabulky nebo oblasti s daty. K uvedení dat určených k importu použijte %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The %1 file ""%3"" has no named ranges.  Use %1 to name the range of data you want to import."",,"Soubor %3 %1 nemá žádné uvedené oblasti. K uvedení oblastí dat určených k importu použijte %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The %1 file ""%3"" has no tables.  Use %1 to define tables for the data you want to import."",,"Soubor %1 %3 neobsahuje žádné tabulky. K definování tabulek pro data určená k importu použijte %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Unable to load System Access Module (.SAM) DLL",,"Vnitřní chyba: nelze zavést knihovnu DLL pro modul přístupu systému (.SAM)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Can not find entry point in DLL",,"Vnitřní chyba: nelze najít vstupní bod v knihovně DLL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Unable to get message from library",,"Vnitřní chyba: zprávu nelze z knihovny získat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Unable to load File Access Engine (.FAE) DLL, additional Outlook translators can be installed from the ValuPack.",,"Vnitřní chyba: nelze zavést knihovnu DLL pro doplněk přístupu k souborům (.FAE), další převaděče aplikace Outlook lze nainstalovat ze sady ValuPack.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Invalid SAM ID",,"Vnitřní chyba: neplatné ID pro SAM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Invalid SAM reference",,"Vnitřní chyba: neplatný odkaz SAM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  SAM is already connected maximum number of instances",,"Vnitřní chyba: modul SAM je už připojen k maximálnímu počtu výskytů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Send message has an invalid TO destination",,"Vnitřní chyba: v odesílané zprávě je neplatné určení v políčku Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Send message has an invalid Message",,"Vnitřní chyba: v odesílané zprávě je neplatná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Get file content is not valid for this SAM",,"Vnitřní chyba: pro modul SAM nelze zjistit obsah souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  SAM can not destroy this object",,"Vnitřní chyba: modul SAM nemůže objekt zničit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Record not found",,"Záznam nenalezen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End of fields",,"Konec polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceled at user request",,"Zrušeno na žádost uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Partial field map, user must complete it",,"Mapování polí není úplné. Je nutné, aby ho uživatel dokončil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No field map available, can not continue",,"Žádné mapování polí není k dispozici. Nelze pokračovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Unable to find saved field map file",,"Vnitřní chyba: Nelze najít uložený soubor mapování polí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  File is not a map file (invalid header)",,"Vnitřní chyba: soubor není souborem mapy (neplatné záhlaví)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Map file has an invalid element",,"Vnitřní chyba: soubor mapy obsahuje neplatný prvek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Map file has an invalid record",,"Vnitřní chyba: soubor mapy obsahuje neplatný záznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Map file is incomplete",,"Vnitřní chyba: soubor mapy není úplný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Field mapping is not available (can't find module)",,"Vnitřní chyba: Mapování polí není k dispozici (modul nelze najít).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Character translation buffer is too small",,"Vnitřní chyba: vyrovnávací paměť pro převod znaků je příliš malá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error:  Invalid character set requested",,"Vnitřní chyba: je požadována neplatná znaková sada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Invalid character set in the file ""%3"".  The input file contains a character set which can not be translated."",,"Neplatná znaková sada v souboru %3. Vstupní soubor obsahuje znakovou sadu, kterou nelze přeložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to get the format list",,"Seznam formátů nelze zjistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to get the format description",,"Popis formátů nelze zjistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to get the default file",,"Výchozí soubor nelze zjistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to get the file system contents",,"Obsah systému souborů nelze zjistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to connect to the file system",,"K systému souborů se nelze připojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to initialize the file system",,"Systém souborů nelze spustit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to open a file",,"Soubor nelze otevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to get file mapping information",,"Informace o mapování souboru nelze zjistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to use file mapping information",,"Informace o mapování souboru nelze použít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to read a record from a file",,"Záznam nelze ze souboru přečíst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to write a record to a file",,"Záznam nelze do souboru zapsat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to close a file",,"Soubor nelze zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to disconnect from the file system",,"Ze systému souborů se nelze odpojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to terminate the translation properly",,"Převod nelze správně ukončit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to abort the translation properly",,"Převod nelze správně přerušit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to recognize the file",,"Soubor nelze rozpoznat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to get a file",,"Soubor nelze zjistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to store a file",,"Soubor nelze uložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"General warning ",,"Obecné upozornění ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Translation Error",,"Chyba převodu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred in the %1 translator %2.",,"V převaděči %1 došlo k chybě %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A file error has occurred in the %1 translator %2.",,"V převaděči %1 došlo k chybě souboru %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A memory error has occurred in the %1 translator %2.",,"V převaděči %1 došlo k chybě paměti %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while importing  or exporting and the import/export was terminated.  \nMAPI error %1 was reported.  Please try to import/export again later.",,"Při importování či exportování došlo k chybě a daná operace byla ukončena. \nByla hlášena chyba rozhraní MAPI %1. Opakujte operaci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An OLE error has occurred in the %1 translator %2.",,"V převaděči %1 došlo k chybě OLE %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An ODBC error has occurred in the %1 translator %2.",,"V převaděči %1 došlo k chybě ODBC %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the items cannot be exported because they are headers and you are offline. Connect to your Microsoft Exchange Server, and then export again.",,"Některé položky nelze exportovat, protože se jedná o záhlaví a jste v režimu offline. Připojte se k serveru Microsoft Exchange Server a opakujte export.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Translation Warning",,"Upozornění na překlad",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are importing data into a storage area that does not support certain multilingual features.  \nTo preserve multilingual content, it is recommended that you choose a location in your Local Store.  \nClick OK to continue with the chosen location.",,"Importujete data do úložiště, které nepodporuje některé funkce pro více jazyků.\nChcete-li zachovat vícejazyčný obsah, doporučujeme zvolit umístění v místním úložišti.\nKliknutím na tlačítko OK budete pokračovat s vybraným umístěním.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are exporting data to a format that does not support certain multilingual features.  \nTo preserve multilingual content, it is recommended that you choose a format such as Excel or Access.  \nClick OK to continue with the chosen format.",,"Exportujete data do formátu, který nepodporuje některé funkce pro více jazyků.\nChcete-li zachovat vícejazyčný obsah, doporučujeme zvolit formát jako Excel nebo Access.\nKliknutím na tlačítko OK budete pokračovat s vybraným formátem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while initializing the Translation Manager",,"při inicializaci Správce převodů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while getting the list of translators",,"při zjišťování seznamu převaděčů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while getting a translator description",,"při zjišťování popisu převaděče",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to find the translator's file",,"při pokusu o nalezení souboru převaděče",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to attach a translator",,"při pokusu o mapování převaděče",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to establish a field map",,"při pokusu o vytvoření mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to save a field map",,"při pokusu o uložení mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to clear a field map",,"při pokusu o vymazání mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to present a field map dialog",,"při pokusu zobrazit dialog mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to translate the data",,"při pokusu o převedení dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to release a translator",,"při pokusu o uvolnění převaděče",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to terminate a translation",,"při pokusu o ukončení převodu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to abort a translation",,"při pokusu o přerušení převodu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while handling a message in the Translation Manager",,"při obsluze zprávy ve Správci převodů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while deleting an object (internal)",,"při odstraňování objektu (vnitřního)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to recognize a file",,"při pokusu o rozpoznání souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to get a file to copy",,"při pokusu zjistit soubor kvůli kopírování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to write a copy of a file",,"při pokusu zapsat kopii souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while getting the contents of a file system",,"při zjišťování obsahu systému souborů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while initializing a translator to build a field map",,"při inicializaci převaděče kvůli sestavení mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while opening a file to build a field map",,"při otevírání souboru kvůli sestavení mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while getting mapping information from a file to build a field map",,"při zjišťování informací o mapování ze souboru kvůli sestavení mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while reading a record from a file to build a field map",,"při čtení záznamu ze souboru kvůli sestavení mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while closing a file when building a field map",,"při zavírání souboru během sestavování mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while terminating a translator when building a field map",,"při ukončování převaděče během sestavování mapování polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while initializing a translator to present a field map dialog",,"při inicializaci převaděče pro zobrazení dialogu s mapováním polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while opening a file to present a field map dialog",,"při otevírání souboru pro zobrazení dialogu s mapováním polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while getting mapping information from a file to present a field map dialog",,"při zjišťování informací ze souboru pro zobrazení dialogu s mapováním polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while reading a record from a file to present a field map dialog",,"při čtení záznamu ze souboru pro zobrazení dialogu s mapováním polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while closing a file when presenting a field map dialog",,"při zavírání souboru během zobrazení dialogu s mapováním polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while terminating a translator when presenting a field map dialog",,"při ukončování převaděče během zobrazení dialogu s mapováním polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while initializing a translator to translate a file",,"při inicializaci převaděče kvůli převodu souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while opening a file for translation",,"při otevírání souboru pro převod",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while sending field map information to a translator",,"při odesílání informací o mapování polí převaděči",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to read a record to translate",,"při pokusu přečíst záznam k převodu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to write a record to the result file",,"při pokusu zapsat záznam do výsledného souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while trying to close a file",,"při pokusu zavřít soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"while terminating a translator",,"při ukončování převaděče",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Contacts",,"Kontakty aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name",,"Název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address",,"Adresa (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Middle Name",,"2. křestní jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Title",,"Titul",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suffix",,"Za příjmením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Street",,"Ulice (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home City",,"Město (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home State",,"Země/oblast (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Postal Code",,"PSČ (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Country/Region",,"Země/oblast (domů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Combined Name",,"Název (sloučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Combined Address",,"Adresa (sloučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Street 2",,"Ulice 2 (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Street 3",,"Ulice 3 (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Type",,"Typ telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Phone",,"Telefon (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address",,"Adresa (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address",,"Jiná adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location",,"Umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Fax",,"Fax (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Callback",,"Zpětné volání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Car Phone",,"Telefon do auta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Fax",,"Fax domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Phone 2",,"Telefon 2 domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ISDN",,"ISDN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Fax",,"Jiný fax",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Primary Phone",,"Primární telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Radio Phone",,"Radiotelefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Telex",,"Dálnopis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Government ID Number",,"Číslo průkazu totožnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizational ID Number",,"IČO",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Keywords",,"Klíč. slova",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Language",,"Jazyk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes",,"Poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"High",,"Vysoká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Normal",,"Střední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Low",,"Nízká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Waiting",,"Čeká se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 2",,"E-mail 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail Address",,"E-mailová adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail Type",,"Typ e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 3",,"E-mail 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ren Folder Error",,"Chyba složky aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ren Folder Not Initialized.\nCan Not Perform Import/Export.",,"Složka aplikace Outlook nebyla inicializována.\nNelze importovat ani exportovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Birthday",,"Narozeniny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anniversary",,"Výročí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spouse",,"Manžel(ka)/partner(ka)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private",,"Soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Profession",,"Profese",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Billing Information",,"Fakturační údaje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Children",,"Děti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hobby",,"Záliby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categories",,"Kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Referred By",,"Doporučil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mileage",,"Vzdálenost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TTY/TDD Phone",,"Pro neslyšící",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company Main Phone",,"Telefon společnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gender",,"Pohlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Street",,"Ulice (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business City",,"Město (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business State",,"Země/oblast (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Postal Code",,"PSČ (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Country/Region",,"Země/oblast (zaměstnání)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Street",,"Jiná ulice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other City",,"Jiné město",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other State",,"Jiný okres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Postal Code",,"Jiné PSČ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Country/Region",,"Jiná země/oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Street 2",,"Jiná ulice 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Street 3",,"Jiná ulice 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Street 2",,"Ulice 2 (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Street 3",,"Ulice 3 (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address PO Box",,"Poštovní přihrádka zaměstnání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address PO Box",,"Jiná poštovní přihrádka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address PO Box",,"Poštovní přihrádka domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail Service Code",,"Kód služby e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 2 Service Code",,"Kód služby e-mailu 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 3 Service Code",,"Kód služby e-mailu 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 2 Address",,"E-mailová adresa 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 3 Address",,"E-mailová adresa 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 2 Type",,"Typ e-mailu 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 3 Type",,"Typ e-mailu 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail Display Name",,"Zobrazované jméno e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 2 Display Name",,"Zobrazované jméno e-mailu 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mail 3 Display Name",,"Zobrazované jméno e-mailu 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<No Subject>",,"<není předmět>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User 1",,"Uživatel 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User 2",,"Uživatel 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User 3",,"Uživatel 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User 4",,"Uživatel 4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Complete",,"Dokončit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Male",,"Muž",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Female",,"Žena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentative",,"Nezávazně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free",,"Volno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Busy",,"Zaneprázdněn",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out Of Office",,"Mimo kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Žádný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Given Yomi",,"Given Yomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Surname Yomi",,"Surname Yomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company Yomi",,"Company Yomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manager's Name",,"Jméno správce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Free Busy",,"Informace o volném čase v síti Internet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directory Server",,"Adresářový server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal",,"Osobní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confidential",,"Důvěrné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Normal",,"Normální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sensitivity",,"Utajení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Priority",,"Priorita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unspecified",,"Neznámé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Appointments",,"Události aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject",,"Předmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Date",,"Počáteční datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Time",,"Začátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End Date",,"Koncové datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End Time",,"Konec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day event",,"Celodenní zvláštní událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Description",,"Popis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Date",,"Datum připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Time",,"Čas připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder on/off",,"Připomenutí zapnuto či vypnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show time as",,"Zobrazit čas jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Folder Error",,"Chyba složky aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Folder Not Initialized.\nCan Not Perform Import/Export.\n",,"Složka aplikace Outlook nebyla inicializována.\nNelze importovat ani exportovat.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required Attendees",,"Povinní účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required Attendees Entry IDs",,"ID povinných účastníků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional Attendees",,"Nepovinní účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional Attendees Entry IDs",,"ID nepovinných účastníků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Resources",,"Prostředky pro schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Resources Entry IDs",,"ID prostředků pro schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Organizer",,"Organizátor schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Organizer Entry IDs",,"ID organizátora schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required Attendee Status",,"Stav povinného účastníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional Attendee Status",,"Stav nepovinného účastníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Resource Status",,"Stav prostředku pro schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Organizer Status",,"Stav organizátora schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Waiting",,"Čekání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Complete",,"Dokončeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"žádná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bad Folder",,"Chybná složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid Folder",,"Neplatná složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Journal",,"Deník aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Body",,"Text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Companies",,"Společnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact (Name)",,"Kontakt (jméno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duration",,"Trvání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End Time",,"Koncový čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Time",,"Počáteční čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal Type",,"Typ deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact (Address)",,"Kontakt (adresa)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact (Address Type)",,"Kontakt (typ adresy)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Low",,"Nízký",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Mail",,"Pošta aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From: (Name)",,"Od: (jméno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From: (Address)",,"Od: (adresa)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From: (Type)",,"Od: (typ)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To: (Name)",,"Komu: (jméno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To: (Address)",,"Komu: (adresa)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To: (Type)",,"Komu: (typ)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CC: (Name)",,"Kopie: (jméno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CC: (Address)",,"Kopie: (adresa)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CC: (Type)",,"Kopie: (typ)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BCC: (Name)",,"Skrytá: (jméno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BCC: (Address)",,"Skrytá: (adresa)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BCC: (Type)",,"Skrytá: (typ)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importance",,"Důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note Body",,"Obsah poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note Color",,"Barva poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Notes",,"Poznámky aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Tasks",,"Úkoly Microsoft Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder On/Off",,"Připomenutí zapnuto či vypnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status",,"Stav",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due Date",,"Termín splnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Completed",,"Datum dokončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Total Work",,"Celková práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actual Work",,"Skutečná práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"% Complete",,"Hotovo (%)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ren Folder Not Initialized.\nCan Not Perform Import/Export.\n\n",,"Složka aplikace Outlook nebyla inicializována.\nNelze importovat ani exportovat.\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request Status Code",,"Kód stavu požadavku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Me",,"Já",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Owner",,"Vlastník",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Team Task",,"Týmový úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Role",,"Role",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"High",,"vysoká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Normal",,"střední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Low",,"nízká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"žádný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Schedule+ Priority",,"Priorita aplikace Schedule+",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Map Custom Fields",,"Mapovat vlastní pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Next >",,"&Další >",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"< &Previous",,"< &Předchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Clear Map",,"Vy&mazat mapování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Default Map",,"Vý&chozí mapování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To:",,"Do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From:",,"Od:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Source Format Name",,"Název zdrojového formátu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Target Format Name",,"Název cílového formátu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drag the values from the source file on the left, and drop them on the appropriate destination field on the right.  Drag the item from the right to the left to remove it from the field mapping.",,"Přetáhněte hodnoty ze zdrojového souboru nalevo do daného cíle napravo. Chcete-li z mapování polí odebrat položku, přetáhněte ji zprava doleva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field",,"Pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Value",,"Hodnota",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mapped from",,"Namapováno z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"3000 Minimum Memory (in K) to avoid warning message",,"Aby se nezobrazovala varovná hlášení, je třeba paměť alespoň 3000 kB.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"3000 Minimum Free Space (in K) to avoid warning message",,"Aby se nezobrazovala varovná hlášení, je třeba volné místo alespoň 3000 kB.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Memory warning:  The available memory of %ld K bytes  is less than the suggested minimum memory of %ld K bytes.",,"Upozornění na paměť: Paměť k dispozici %ld kB je menší než navrhovaná minimální paměť %ld kB.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free disk space warning:  The available disk space of %ld K on the default volume is less than the suggested minimum of %ld K free space.",,"Upozornění na volné místo na disku: Místo k dispozici na výchozím svazku %ld kB je menší než navrhované minimální volné místo %ld kB.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Warning:  Low system resources",,"Upozornění: Nedostatek systémových prostředků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"True,Yes,On",,"True,Yes,On",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"False,No,Off",,"False,No,Off",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Registration requires your Web browser to have JavaScript and cookies enabled. {0}.",,"K registraci je nutné, abyste měli ve webovém prohlížeči povoleny soubory cookie a jazyk JavaScript. {0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn how to enable JavaScript and cookies",,"Informace o tom, jak povolit jazyk JavaScript a soubory cookie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Calendar Sharing Service",,"Služba pro sdílení kalendářů aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Back",,"Zpět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel",,"Storno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Outlook Calendar Sharing Service allows you to publish calendars from Outlook to the Internet, and makes it easy for you to invite others to view them.",,"Služba pro sdílení kalendářů aplikace Microsoft Outlook umožňuje na Internetu publikovat kalendáře z aplikace Outlook a také snadno pozvat ostatní k jejich zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notice: If you change your account, all online calendars currently published to the Microsoft Outlook Calendar Sharing Service will no longer be published. You will need to republish them each time you sign in using a different account.",,"Oznámení: Jestliže změníte svůj účet, bude zrušeno publikování všech online kalendářů, které jsou aktuálně publikovány v úložišti Služby pro sdílení kalendářů aplikace Microsoft Outlook. Vždy, když se přihlásíte pomocí jiného účtu, bude nutné je znovu publikovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign in using your Windows Live ID",,"Přihlaste se pomocí pověření účtu Windows Live ID.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish a Calendar to the Internet using Microsoft Outlook",,"Publikujte kalendář na Internetu pomocí aplikace Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invite others to view it.",,"Pozvěte ostatní, aby si ho zobrazili.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You will need to take a few simple steps in order to publish your calendars online.",,"Budete-li chtít online kalendáře publikovat, bude potřeba provést několik jednoduchých kroků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Sharing Overview",,"Přehled sdílení kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred. Your registration information was not successfully submitted to the Outlook Calendar Sharing Service. Try again later.",,"Došlo k chybě. Informace o vaší registraci nebyly úspěšně odeslány Službě pro sdílení kalendářů aplikace Outlook. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Registration Failed",,"Chyba registrace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finish",,"Dokončit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I Accept",,"Přijmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Legal Agreements",,"Právní smlouvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""To accept all of the agreements, type your e-mail address and click ""I Accept"" below."",,"Pokud souhlasíte s podmínkami všech smluv, zadejte svou e-mailovou adresu a klikněte na tlačítko Přijmout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""By typing your e-mail address and clicking ""I Accept"" you are accepting the above legal agreements and consenting to receive information from Microsoft electronically. If you do not accept the agreements, click the ""Cancel"" button to quit."",,"Zadáním e-mailové adresy a kliknutím na tlačítko Přijmout přijímáte podmínky výše uvedených právních smluv a souhlasíte s tím, že budete od společnosti Microsoft dostávat informace v elektronické podobě. Pokud s podmínkami smluv nesouhlasíte, můžete proces kliknutím na tlačítko Zrušit ukončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Your registration for the Microsoft Outlook Calendar Sharing Service is governed by the following, which collectively are the ""agreements"": "",,"Registrace Služby pro sdílení kalendářů aplikace Microsoft Outlook se řídí následujícími smlouvami: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Service Agreement",,"Smlouva o poskytování služeb",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Office.com Privacy Statement",,"Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů na webu Microsoft Office.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't have a Windows Live ID?",,"Nemáte Windows Live ID?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to sign up for a free account.",,"Klikněte sem a založte si účet zdarma.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign up",,"Zaregistrovat se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next",,"Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are currently logged into the Microsoft Windows Live ID service under account {0}.",,"Aktuálně jste přihlášeni ke službě Microsoft Windows Live ID pod účtem {0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you would like to use a different account for publishing your calendar please click on the Sign Out link above.",,"Chcete-li k publikování kalendáře použít jiný účet, klikněte výše na odkaz Odhlásit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Windows Live ID Login",,"Přihlášení k účtu Windows Live ID",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove all published calendars associated with this account.",,"Odebrat všechny publikované kalendáře přidružené k tomuto účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry",,"Opakovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign in",,"Přihlásit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign out",,"Odhlásit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When you click Finish, your sign in will be complete and you can publish calendars to the Internet using the Microsoft Outlook Calendar Sharing Service.",,"Po kliknutí na tlačítko Dokončit se dokončí vaše přihlášení a budete moct publikovat kalendáře na internetu pomocí Služby pro sdílení kalendářů Microsoft Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Finish to complete sign in and start publishing your calendars.",,"Kliknutím na tlačítko Dokončit dokončíte přihlašování a spustíte publikování kalendářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign In Complete",,"Přihlášení dokončeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to previous dialog",,"Přejít na předchozí dialogové okno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to next page",,"Přejít na další stránku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry the Operation",,"Opakovat operaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Office component",,"Součást Microsoft Office",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play on Phone",,"Přehrát v telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dial",,"Vytočit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hang Up",,"Zavěsit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dial:",,"Vytočit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the phone number that you want Microsoft Exchange to use to play back messages. Enter the number as you would dial it from your office phone.\n\n(Example: 9 (555) 555-1234)",,"Zadejte telefonní číslo, které má aplikace Microsoft Exchange použít k přehrání zpráv. Zadejte číslo jako při vytáčení na kancelářském telefonu.\n\n(Příklad: +420 123 456 789)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject:",,"Předmět:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent:",,"Odesláno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status:",,"Stav:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DAL=On",,"DAL=On",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voice Mail Options",,"Možnosti hlasové pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change &Folder...",,"Změnit &složku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Voice mail greeting",,"Pozdrav &hlasové pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Out of Office voice mail greeting",,"Pozdrav hlasové pošty pro dob&u mimo kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Call",,"&Zavolat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reset PIN",,"Obnovit P&IN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send an e-mail message to your Inbox when a phone call is missed.",,"Při z&meškání telefonního hovoru odeslat e-mailovou zprávu do složky Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply",,"Použít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Access",,"Telefonický přístup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To access your e-mail messages, calendar, and contacts, call the access number and then enter your PIN at the prompt.",,"Pokud chcete přejít ke zprávám, kalendáři a kontaktům, vytočte přístupové číslo a zadejte svůj PIN kód.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voice Mail",,"Hlasová pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the folder to read when accessing your e-mail account from a phone.",,"Zvolte složku, která se má načíst při telefonickém přístupu k e-mailovému účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call the Play on Phone number to play or record a greeting.",,"Zavolejte číslo pro funkci Přehrát v telefonu a přehrajte nebo zaznamenejte pozdrav.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reset the PIN for your mailbox. A temporary PIN will be sent to your Inbox.",,"Obnovte svůj PIN kód pro přístup k poštovní schránce. Do složky s doručenou poštou vám bude zaslán dočasný PIN kód.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the phone number used to listen to voice mail using Play on Phone.",,"Zadejte telefonní číslo, které bude vytočeno pro poslech hlasové pošty pomocí funkce Přehrát v telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Play on Phone number:",,"Číslo pro funkci &Přehrát v telefonu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the greeting to play to callers.",,"Zvolte pozdrav, který se přehraje volajícím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone access numbers:",,"Čísla pro telefonický přístup:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested times:",,"Navrhované časy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show a room list:",,"Zobrazit seznam místností:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose an available room:",,"Vyberte dostupnou místnost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Good",,"Vhodná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fair",,"Uspokojivá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Poor",,"Špatná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Look up O&utlook Contact...",,"Vyhledat kontakt aplikace O&utlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send E-&mail",,"&Odeslat e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to Outlook Co&ntacts",,"Přidat do ko&ntaktů aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play",,"Přehrát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Notes",,"Upravit poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc",,"Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bcc",,"Skrytá kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent",,"Odeslané",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Audio Notes",,"Zvukové poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ready",,"Připraveno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alerted",,"Zobrazena výstraha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disconnected",,"Odpojeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incoming...",,"Příchozí...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Transferring...",,"Probíhá přenos...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forwarding...",,"Přeposílání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to reset your voice mail PIN?",,"Chcete obnovit číslo PIN hlasové pošty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your voice mail PIN has been reset.  You will receive your temporary PIN in an e-mail message.",,"Číslo PIN hlasové pošty bylo obnoveno. Dočasné číslo PIN obdržíte v e-mailové zprávě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your voice mail PIN could not be reset. Please contact technical support for your organization.",,"Vynulování čísla PIN hlasové pošty nelze provést. Obraťte se na technickou podporu ve své organizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the Microsoft Exchange Server is unavailable. Outlook must be online or connected to complete this action.",,"Připojení k serveru Microsoft Exchange Server není k dispozici. Provedení této akce vyžaduje, aby byla aplikace Outlook v online režimu (připojena).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are currently working offline.  To use this command, you must go online and connect to the Microsoft Exchange Server.",,"Nyní pracujete offline. Chcete-li použít tento příkaz, je nutné přejít do online režimu a připojit se k serveru Microsoft Exchange Server.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Another Play on Phone call is already in progress.",,"Již probíhá jiný hovor funkce Přehrát v telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This feature is not available because Microsoft Exchange Unified Messaging is not enabled.",,"Tato funkce není dostupná, protože není povolená služba Jednotné zasílání zpráv (Unified Messaging) systému Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The voice message could not be played because a server error occurred. Please try again later.",,"Hlasovou poštu nelze přehrát kvůli chybě serveru. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number cannot be dialed because it does not comply with the policy of your organization. Please try a different number.",,"Číslo nelze vytočit, protože nevyhovuje zásadám vaší organizace. Použijte jiné číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact with the server has temporarily failed, please try again later.",,"Kontakt se serverem se dočasně nezdařil. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The phone number that you entered is not valid. A valid phone number includes only digits, hyphens, and parentheses. Please enter a valid phone number.",,"Zadané telefonní číslo není platné. Platné telefonní číslo obsahuje pouze číslice, spojovníky a závorky. Zadejte platné telefonní číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The address that you entered is not a valid SIP address.",,"Zadané adresa není platná adresa SIP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play the voice message.",,"Přehraje hlasovou zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play the voice message on your phone.",,"Přehraje hlasovou zprávu v telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Windows Media Player is not installed. Open the voicemail attachment to listen to the message.>",,"<Není nainstalovaný Windows Media Player. Pokud si chcete zprávu poslechnout, otevřete přílohu hlasové pošty.>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Answer",,"Žádná odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Busy Signal",,"Obsazovací tón",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Unified Messaging service cannot be contacted to play messages on your phone. Try again later. If this problem continues, contact your Exchange administrator or support organization.",,"Nelze kontaktovat službu Jednotné zasílání zpráv serveru Microsoft Exchange a přehrát zprávy ve vašem telefonu. Opakujte akci později. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce serveru Exchange nebo technickou podporu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Unified Messaging service cannot be contacted to change voice mail options. Try again later. If this problem continues, contact your Exchange administrator or support organization.",,"Nelze kontaktovat službu Jednotné zasílání zpráv serveru Microsoft Exchange a změnit možnosti hlasové pošty. Opakujte akci později. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce serveru Exchange nebo technickou podporu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cop&y",,"&Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voice mail greeting",,"Pozdrav hlasové pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of Office voice mail greeting",,"Pozdrav hlasové pošty pro dobu mimo kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Room Finder",,"Vyhledávač místností",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! conflicts:",,"Konflikty: %1!d!:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! conflicts, no rooms",,"Konflikty: %1!d!, žádné místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No conflicts",,"Žádné konflikty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! available rooms",,"Dostupné místnosti: %1!d!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No available rooms",,"K dispozici nejsou žádné místnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No rooms",,"Žádné místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Žádná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recent Rooms",,"Poslední místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No suggestions",,"Žádné návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading suggestions...",,"Načítání návrhů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided for dates that occur in the past.",,"Pro minulá data se návrhy nezobrazují.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided for recurring meetings.",,"Pro opakované schůzky se návrhy nezobrazují.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided because there are too many attendees.",,"Návrhy nejsou zobrazeny, protože seznam obsahuje příliš mnoho účastníků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided when Outlook is offline.",,"Když je Outlook offline , návrhy se nezobrazují.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided for non-working days.",,"Pro nepracovní dny se návrhy nezobrazují.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are only provided for meetings of less than one day in duration.",,"Návrhy se zobrazují pouze pro schůzky trvající méně než jeden den.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided for meetings with a duration of less than 30 minutes.",,"Návrhy se nezobrazují pro schůzky s dobou trvání kratší než 30 minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided for all day meetings.",,"Pro celodenní schůzky se návrhy nezobrazují.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions cannot be provided because free/busy data could not be retrieved.",,"Návrhy nelze zobrazit, protože se nepodařilo načíst informace o volném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This time has conflicts.\r\nClick to view conflicts in the Scheduling Assistant.",,"Tento čas obsahuje konflikty.\r\nKliknutím zobrazíte konflikty v Pomocníkovi pro plánování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading rooms...",,"Načítání místností...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom",,"Vlastní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions are not provided because most attendees are not available during your working hours.",,"Návrhy nejsou zobrazeny, protože většina účastníků není v pracovní době dostupná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current meeting time",,"Aktuální čas schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to update the current location '%1!s!' with the new location '%2!s!'?",,"Chcete aktualizovat aktuální umístění %1!s! novým umístěním %2!s!?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! conflict, no rooms",,"Konflikt: %1!d!, žádné místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! conflict:",,"Konflikt: %1!d!:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! more...",,"%1!d! dalších...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do Not Forward - Recipients can read this message, but cannot forward, print, or copy content.  The conversation owner has full permission to their message and all replies.",,"Nepřeposílat: Příjemci můžou tuto zprávu číst, ale nepůjde jim přeposlat nebo vytisknout ani nebudou moct zkopírovat její obsah. Vlastník konverzace má úplné oprávnění ke zprávě a všem odpovědím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have received a voicemail with restricted permissions, but failed to be properly authenticated.  This message cannot be played.",,"Byla přijata hlasová pošta s omezeným oprávněním, nezdařilo se však její správné ověření. Tuto zprávu nelze přehrát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message with restricted permission cannot be viewed in the reading pane until you verify your credentials.  Open the item to read its contents and verify your credentials.",,"Tuto zprávu s omezenými oprávněními nelze zobrazit v podokně čtení, dokud neověříte svá pověření. Po otevření položky si můžete přečíst její obsah a ověřit svá pověření.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Voice Mail",,"Spravovat hlasovou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"conflicts:",,"konflikty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"conflict:",,"konflikt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"conflicts, no rooms",,"konflikty, žádné místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"conflict, no rooms",,"konflikt, žádné místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! available room",,"Dostupná místnost: %1!d!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Group is too large)",,"(Skupina je příliš velká.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(%1!d!)",,"(%1!d!)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions",,"Návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!s! - %2!s!",,"%1!s! – %2!s!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! unknown: %2!s!",,"%1!d! neznámých: %2!s!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! unknown",,"neznámé: %1!d!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! conflicts, %2!d! unknown",,"%1!d! konfliktů, %2!d! neznámých",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1!d! conflict, %2!d! unknown",,"%1!d! konflikt, %2!d! neznámý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"unknown: ",,"neznámý: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play or record a greeting, reset your PIN, setup notifications and call answering rules, and learn how to access your e-mail, voice messages, calendar, and contacts over the phone.",,"Můžete přehrát nebo zaznamenat pozdrav, obnovit kód PIN, nastavit oznámení a pravidla pro odpovědi na volání a získat informace o tom, jak přistupovat k e-mailu, hlasovým zprávám, kalendáři a kontaktům prostřednictvím telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voice Mail Preview:",,"Náhled hlasové pošty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voice Mail Preview (confidence is low):",,"Náhled hlasové pošty (spolehlivost je nízká):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Information:",,"Kontaktní informace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"V",,"V",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,80,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,80,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retention Policy",,"Zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expires",,"Konec platnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,140,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,140,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,90,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,90,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bcc",,"Skrytá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments",,"Přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Introduction",,"Úvod",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Introduction:",,"Úvod:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name:",,"Jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FaxRecipient",,"Příjemce faxu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Country/Region",,"Země/Oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AreaCode",,"Kód oblasti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FaxNumber",,"Fax. číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post To",,"Vystavit do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation",,"Konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post To:",,"Vystavit do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation:",,"Konverzace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cu&t",,"&Vyjmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Paste",,"V&ložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cle&ar",,"Vy&mazat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Undo",,"&Zpět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select A&ll",,"Vybr&at vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open",,"&Otevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&rint",,"&Tisk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save As...",,"Uložit j&ako…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send a Copy",,"O&deslat kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send",,"O&deslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O&ptions...",,"Mo&žnosti…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tationery...",,"Š&ablona elektronické pošty…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Signature...",,"&Podpis e-mailu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show",,"Zobrazit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message format",,"Formát zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fo&llow Up...",,"&Zpracovat…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accou&nts",,"Úč&ty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Sign This Message",,"&Podepsat tuto zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Encrypt This Message",,"&Zašifrovat tuto zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Crea&te Rule...",,"Vy&tvořit pravidlo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"HTML",,"HTML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rich Text",,"Formát RTF",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Plain Text",,"Prostý text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+S",,"Alt+D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+B",,"Ctrl+Shift+B",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+K",,"Ctrl+K",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+G",,"Ctrl+Shift+G",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+P",,"Alt+P",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+N",,"Alt+N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A fatal error has occurred in Microsoft Outlook. The data in your envelope has been lost, but your document is still available.",,"V aplikaci Microsoft Outlook došlo k závažné chybě. Data v obálce jsou ztracena, dokument je však stále k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A fatal error has occurred in Microsoft Outlook. This document is no longer viable. Copy your data to a new document and close this window.",,"V aplikaci Microsoft Outlook došlo k závažné chybě. Dokument již nelze zobrazit. Zkopírujte data do nového dokumentu a zavřete toto okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are too many addresses in the From box.",,"Pole Od obsahuje příliš mnoho adres.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Unable to attach file.  Could not find file """",,"Soubor nelze připojit. Nebyl nalezen soubor ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name",,"Jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Options",,"Možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log file",,"Soubor protokolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Replace log",,"Nah&radit soubor protokolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Append to log",,"Připojit k sou&boru protokolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No log",,"&Nevytvářet soubor protokolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Inbox Repair Tool",,"Nástroj pro opravu doručené pošty aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Make backup of scanned file before repairing",,"Před opravou &vytvořit zálohu kontrolovaného souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Browse...",,"&Procházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Repair",,"&Opravit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Details...",,"Po&drobnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following file has been scanned:",,"Byl zkontrolován následující soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter name of &backup file:",,"Zadejte název &záložního souboru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Details",,"Podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Detailed scan report for file:",,"Podrobné informace o kontrole pro soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Setup - %s",,"Nastavení pošty – %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Accounts...",,"&E-mailové účty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data &Files...",,"&Datové soubory...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show Profiles...",,"&Zobrazit profily...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Close",,"Za&vřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Accounts",,"E-mailové účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Setup email accounts and directories.",,"Nastavení e-mailových účtů a adresářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data Files",,"Datové soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change settings for the files Outlook uses to store email messages and documents.",,"Změna nastavení pro soubory, které Outlook používá k ukládání e-mailových zpráv a dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Profiles",,"Profily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Setup multiple profiles of email accounts and data files. Typically, you only need one.",,"Nastavení více profilů e-mailových účtů a datových souborů; obvykle stačí jenom jeden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow access for",,"Do&ba přístupu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow",,"Povolit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Deny",,"&Odepřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Help",,"Nápově&da",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compact Now",,"Komprese",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compacting...",,"Probíhá komprese...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File Password",,"Heslo pro datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save this password in your password list",,"&Uložit toto heslo do seznamu hesel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Password",,"Změnit heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New password:",,"&Nové heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Old password:",,"&Staré heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Verify password:",,"P&otvrzení hesla:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File Network Connection Password",,"Heslo pro síťové připojení k datovému souboru aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File Settings",,"Nastavení datového souboru aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Compact Now",,"&Komprimovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bro&wse",,"&Procházet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reduces the size of your Outlook data file (.ost)",,"Zmenší velikost datového souboru Outlooku (.ost).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&File:",,"&Soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to Favorites",,"Přidat k oblíbeným složkám",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add",,"&Přidat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd All",,"Přidat vš&e",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &subfolders of this folder",,"Přidat po&dsložky této složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically add &new subfolders",,"Automatic&ky přidávat nové podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Options>>",,"&Možnosti>>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add as top-level favorite",,"Přidat jako oblíbenou složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add as a subfolder of the following folder:",,"Přidat jako podsložku této složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Location",,"&Umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add i&mmediate subfolders only",,"Přidat jen přímé pod&složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add all s&ubfolders",,"Přid&at všechny podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add imm&ediate subfolders only",,"Přida&t jen přímé podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add all su&bfolders",,"Přidat vše&chny podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subfolders",,"Podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Favorite folder name:",,"&Název oblíbené složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Public folder name:",,"Ná&zev veřejné složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"General",,"Obecné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change &Password...",,"&Změnit heslo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name:",,"&Název:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Filename:",,"Náz&ev souboru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reduces the size of your Outlook data file",,"Zmenší velikost datového souboru aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&mment",,"Komen&tář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes the password used to access the Outlook data file",,"Změní heslo pro přístup k datovému souboru aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format:",,"Formát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Outlook Data File",,"Vytvořit datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add optional password",,"Přidat volitelné heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&File:",,"Sou&bor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Verify Password:",,"P&otvrzení hesla:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chec&k Name",,"Z&kontrolovat jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft E&xchange server:",,"Server Microsoft E&xchange:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail&box:",,"&Poštovní schránka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Account",,"Účet Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""T&ype the name by which you would like to refer to this account. For example: ""Work"" or ""Microsoft Exchange""."",,"&Zadejte název, kterým chcete tento účet označovat, například Pracovní či Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced",,"Upřesnit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailboxes",,"Poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cached Exchange Mode Settings",,"Nastavení režimu Cached Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox Mode",,"Režim poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd...",,"&Přidat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove",,"Od&ebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data &File Settings...",,"&Nastavení datového souboru aplikace Outlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use Cached Exchange Mode",,"Po&užít režim Cached Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download &Public Folder Favorites",,"Stáhnout o&blíbené veřejné složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download &shared folders",,"&Stáhnout sdílené složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office 365 Features",,"Funkce Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on shared &calendar improvements (preview)",,"&Zapnout vylepšení sdílených kalendářů (Preview)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open these additional mailboxes:",,"Otevřít tyto &další poštovní schránky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Mailbox",,"Přidat schránku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add mailbox:",,"&Přidat schránku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Name",,"Kontrola jména",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change to",,"Z&měnit na",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&roperties...",,"&Vlastnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More than one potential match has been found for:",,"Byla nalezena více než jedna možná shoda pro:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name:",,"&Jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Home server:",,"&Domovský server:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email address:",,"&E-mailová adresa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security",,"Zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption",,"Šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User identification",,"Identifikace uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always prompt for logon &credentials",,"Vždy vyžadovat zadání pověření k při&hlášení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&ncrypt data between Microsoft Outlook and Microsoft Exchange",,"Šifro&vat data mezi Microsoft Outlookem a systémem Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook - Enter Password",,"Microsoft Outlook – Zadat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Password...",,"Změnit heslo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Domain Name:",,"Název &domény:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook - Change Password",,"Microsoft Outlook – Změnit heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Username:",,"&Jméno uživatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Domain:",,"&Doména:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Old Password:",,"Pů&vodní heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Password:",,"&Nové heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Confirm New Password:",,"&Potvrzení nového hesla:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Credentials",,"Pověření aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange",,"Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use &Temporary Mailbox",,"Po&užít dočasnou poštovní schránku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use &Old Data",,"P&oužít stará data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox has been temporarily moved on Microsoft Exchange server. A temporary mailbox exists, but might not have all of your previous data.",,"Vaše poštovní schránka byla dočasně přesunuta na server Microsoft Exchange. Dočasná schránka existuje, ale nemusí obsahovat všechna vaše dřívější data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can connect to the temporary mailbox or work offline with all of your old data. If you choose to work with your old data, you cannot send or receive email messages.",,"Můžete se připojit k dočasné poštovní schránce nebo pracovat offline se všemi svými starými daty. Pokud se rozhodnete pracovat se starými daty, nebudete moct odesílat a přijímat e-mailové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Profile",,"Zvolit profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set as &default profile",,"N&astavit jako výchozí profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ne&w...",,"&Nový...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Profile &Name:",,"Název pro&filu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a profile to re-create",,"Zvolte profil, který chcete znovu vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Profile &Name:",,"&Název nového profilu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close",,"Zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dele&te",,"Odstrani&t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Propertie&s...",,"Vlast&nosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Prompt for a profile to be used",,"Nabídnout výbě&r profilu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Address",,"E-mailová adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display name:",,"Zobrazované jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email address:",,"E-mailová adresa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Information service:",,"Informační služba:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact folder:",,"Složka s kontakty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Address Book",,"Adresář Microsoft Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove Address Book",,"O&debrat Adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Last (John Smith)",,"Jméno a příjmení (Jan Nový)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File As (Smith, John)",,"Zařazení (Nový, Jan)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show names by",,"Zobrazovat jména podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""To designate a Contacts folder as an Outlook Address Book, go to the Properties dialog box for the Contacts folder. On the Outlook Address Book tab, select the ""Show this folder as an email Address Book"" check box."",,"Pokud chcete složku Kontakty nastavit jako adresář Outlooku, otevřete okno vlastností složky Kontakty. Na kartě Adresář aplikace Outlook potom zaškrtněte políčko Zobrazit tuto složku jako Adresář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Outlook Address Books:",,"Adresáře aplikace &Outlook:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Members",,"Členové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Display Name:",,"&Zobrazované jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No&tes:",,"&Poznámky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Folders",,"Složky serveru IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tab1",,"Tab1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Subscribe",,"&Přihlásit odběr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Unsubscribe",,"&Odhlásit odběr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Query",,"&Dotaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sto&p",,"&Zastavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&When displaying hierarchy in Outlook, show only subscribed folders.",,"Při zob&razení hierarchie v aplikaci Outlook zobrazovat pouze odebírané složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Display folders whose names contain:",,"Zo&brazit složky, jejichž názvy obsahují:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Details >>",,"&Podrobnosti >>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection",,"Připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection Details",,"Podrobnosti o připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display Name",,"Zobrazované jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Port:",,"&Port:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&User name:",,"&Uživatelské jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pass&word:",,"H&eslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Server name:",,"Název &serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The &display name as it appears in the Address Book",,"&Zobrazované jméno podle adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Secure Sockets &Layer",,"Používat SS&L",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Secure Password &Authentication (SPA)",,"P&oužít zabezpečené ověřování hesla (SPA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search",,"Hledat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Begins with",,"Začí&ná na",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contains",,"Obsa&huje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Substring Matching",,"Shoda podřetězců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Display name:",,"&Zobrazované jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&First name:",,"Jm&éno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Last name:",,"P&říjmení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Title:",,"&Funkce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&mpany:",,"Spole&čnost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Office:",,"&Kancelář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cit&y:",,"Měs&to:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Alias:",,"A&lias:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"De&partment:",,"Oddělen&í:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Phone number:",,"T&elefonní číslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email:",,"E&-mail:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Display name:",,"Zo&brazované jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Server name:",,"Název se&rveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ini&tials:       ",,"Ini&ciály:       ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Alias:          ",,"&Alias:          ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add&ress:        ",,"A&dresa:        ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cit&y:           ",,"Měs&to:           ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&State:          ",,"&Okres:          ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Postal code:       ",,"&PSČ:       ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&untry/Region:        ",,"Zem&ě/Oblast:        ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Titl&e:      ",,"&Funkce:      ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&mpany:        ",,"&Společnost:        ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Department:",,"Oddě&lení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office&:         ",,"&Kancelář:         ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ass&istant:      ",,"As&istent:      ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pho&ne:          ",,"Telefo&n:          ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&First:          ",,"&Jméno:          ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Last:           ",,"Příj&mení:           ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disp&lay:        ",,"Zobrazo&vané:        ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always send to this recipient in Microsoft Exchange rich text format",,"Tomuto uživateli vždycky odesílat zprávy v RTF formátu Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organization",,"Organizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Direct reports:",,"&Přímí podřízení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Manager:",,"&Nadřízený:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone/Notes",,"Telefon/poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone numbers",,"Telefonní čísla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ass&istant:",,"&Asistent:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bu&siness:",,"&Zaměstnání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Busi&ness 2:",,"Za&městnání 2:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Fax:",,"&Fax:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Home:",,"&Domů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home &2:",,"Domů &2:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pa&ger:",,"Pag&er:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mobile:",,"Mobil&ní telefon:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No&tes:",,"Poznámk&y:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Addresses",,"E-mailové adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Addresses:",,"&E-mailové adresy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Settings",,"Nastavení serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Base",,"Výchozí bod hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browsing",,"Procházení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enable Browsing (requires server support)",,"Povolit pro&cházení (vyžaduje podporu serveru)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use Default",,"Použít výc&hozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Custom:",,"&Vlastní:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &timeout in seconds:",,"Č&asový limit pro hledání (sekundy):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the maximum &number of entries you want to return after a successful search:",,"Zadejte ma&ximální počet položek, které má úspěšné hledání vrátit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to Microsoft Exchange using H&TTP",,"Připojit se k systému Microsoft Exchange pomocí protokolu H&TTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Exchange Proxy Settings...",,"Nastavení proxy serveru &Exchange...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Anywhere",,"Outlook vždy a všude",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Proxy Settings",,"Nastavení proxy serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect using &SSL only",,"Připojovat se pouze pomocí protokolu &SSL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only connect to proxy servers that have this &principal name in their certificate:",,"Připojovat se pouze k proxy serverům, které mají ve svém certifikátu tento &zaregistrovaný název:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On fas&t networks, connect using HTTP first, then connect using TCP/IP",,"V rychlých sítích nejprve připojit pomocí protokolu &HTTP, pak pomocí protokolu TCP/IP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection settings",,"Nastavení připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Proxy authentication settings",,"Nastavení ověřování proxy serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On slo&w networks, connect using HTTP first, then connect using TCP/IP",,"V po&malých sítích nejprve připojit pomocí protokolu HTTP, pak pomocí protokolu TCP/IP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this &URL to connect to my proxy server for Exchange:",,"Pro připojení k proxy server&u pro server Exchange použít následující adresu URL:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this &authentication when connecting to my proxy server for Exchange:",,"Pr&o připojení k proxy serveru pro server Exchange použít následující ověřování:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Offline Address Book",,"Stáhnout adresář offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download &changes since last Send/Receive",,"Stáhnout &změny od posledního odeslání a příjmu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange offline address book:",,"Offline adresář serveru Microsoft Exchange:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Address Book Selection",,"Výběr adresáře offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select an Address Book to Download:",,"Vy&berte adresář, který chcete stáhnout:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Authentication Configuration Warning",,"Upozornění konfigurace ověřování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't show me this prompt again.",,"&Tuto výzvu již příště nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Progress",,"Průběh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Rule",,"Upravit pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&rom...",,"Odes&ílatel...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent T&o...",,"Adresát&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent dire&ctly to me",,"Poslan&é přímo mně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cop&ied (Cc) to me",,"Kop&ie pro mě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mo&ve to",,"Přesun&out",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder...",,"Slo&žka...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&lert with",,"Upo&zornit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actio&n...",,"Ak&ce...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&ply with",,"Odpo&vědět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Te&mplate...",,"&Šablona...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For&ward",,"Přeposl&at",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&To...",,"Ko&mu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cop&y to",,"Zkopí&rovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fold&er...",,"Slož&ka...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ustom",,"Vl&astní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete",,"Ods&tranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Advanced...",,"Up&řesnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chec&k Names",,"Kontrola &jmen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not process &subsequent rules",,"Zastavit zpracování vš&ech následujících pravidel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When a message arrives that meets the following conditions:",,"Při doručení zprávy, která splňuje tato pravidla:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sub&ject:",,"&Předmět:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message &body:",,"Text zpráv&y:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Perform these actions:",,"Provést následující akce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Method:",,"Způsob:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent To",,"Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eturn to Sender",,"V&rátit odesílateli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&rom:",,"O&d:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T&o:",,"D&o:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only items with &attachments",,"Pouze položky s přílo&hami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only &unread items",,"Pouze nepře&čtené položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only items that do &not match these conditions",,"Pouze položky, &které neodpovídají těmto podmínkám",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Selected forms:",,"Vy&brané formuláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fold&er: ",,"&Složku: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Forms...",,"&Formuláře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Document",,"Doku&ment",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size (kilobytes)",,"Velikost (kB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Received",,"Přijato",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show properties of",,"Zobrazit vlastnosti pro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Importance",,"D&ůležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sensiti&vity",,"&Utajení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At &most:",,"Nejví&ce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At &least:",,"Ne&jméně:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties:",,"V&lastnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert Actions",,"Upozorňující akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Notify with the text:",,"&Upozornit textem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Play",,"Pře&hrát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Sound...",,"&Zvuk...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Test",,"&Test",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inbox Assistant",,"Pomocník pro doručenou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &Up",,"&Nahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Do&wn",,"&Dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete Rule",,"Od&stranit pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit Rule...",,"&Upravit pravidlo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add Rule...",,"&Přidat pravidlo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show rules for all &profiles",,"Zobrazit pravidla všech pro&filů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These rules will be applied to messages as they arrive in your inbox:",,"Tato pravidla budou použita pro všechnu doručenou poštu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Status",,"S&tav",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conditions",,"Podmínky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actions",,"Akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Replies",,"Automatické odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I am currently &In the Office",,"Nyní jsem v &kanceláři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I am currently &Out of the Office",,"Nyní jsem &mimo kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These rules will be applied to incoming messages while you are out of the office:",,"Tato pravidla budou použita pro všechny příchozí zprávy, jste-li mimo kancelář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto&Reply only once to each sender with the following text:",,"Automaticky odpovědět každému odesílateli jen jednou tímto te&xtem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Personal Distribution List",,"Přidat osobní distribuční seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forms Manager",,"Správce formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes &To All",,"Ano vš&em",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Properties",,"Vlastnosti formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hi&dden",,"Skr&ytý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Category:",,"Kat&egorie:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&mment:",,"Koment&ář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Design tool:",,"Vývojový nástroj:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display &name:",,"&Název:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form number:",,"Číslo formuláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message class:",,"Třída zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Con&tact:",,"K&ontakt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Platforms:",,"Platformy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Subcategory:",,"&Podkategorie:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Version:",,"Verze:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Install...",,"Nainstalo&vat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save As...",,"Uložit j&ako...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sho&w categories",,"Zo&brazit kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&opy",,"&Kopírovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Se&t...",,"Nas&tavit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties...",,"V&lastnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"De&lete",,"Od&stranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&et...",,"Nastavit&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update",,"Akt&ualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear C&ache",,"Vy&mazat mezipaměť",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact:",,"Kontakt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Forms",,"Vybrat formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add ->",,"&Přidat ->",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<- &Remove",,"<- &Odebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show categories",,"Zo&brazit kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Number:",,"Číslo formuláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selected &Forms:",,"Vybrané &formuláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Location",,"Umístění formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available Forms",,"Dostupné formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Form",,"Nový formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Library To",,"Nastavit knihovnu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Forms Library",,"Knihovna &formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Forms &Library",,"Knihovna formulářů &složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Entry",,"Nová položka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Put this entry in:",,"Vložte tuto položku do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select the entry type:",,"Vyberte &typ položky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Names",,"Kontrola jmen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you have used a comma to separate addresses; click Cancel, replace the commas with semicolons, and then click Send again.",,"Pokud jste k oddělení adres použili čárku, klikněte na tlačítko Storno, nahraďte čárky středníky a klikněte na tlačítko Odeslat znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&roperties",,"Vla&stnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show More Names...",,"Zo&brazit více jmen...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Contact...",,"Nový &kontakt...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the address to use:",,"Vyberte adresu, kterou chcete použít:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Create what kind of entry:",,"Vytvořit položku &typu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Go",,"Př&ejít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ad&vanced Find",,"Ro&zšířené hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name only",,"Po&uze jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mo&re columns",,"Ví&ce sloupců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Na&me List",,"Jmenn&ý seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organi&zation",,"Or&ganizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Go",,"P&řejít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ddress Book",,"&Adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Search:",,"&Hledat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Search:",,"Hle&dat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Find names containing:",,"&Najít jména obsahující:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permissions",,"Oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remo&ve",,"Ode&brat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties...",,"Vlastn&osti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Create items",,"V&ytvořit položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create s&ubfolders",,"Vytvořit po&dsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder owner",,"&Vlastník složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&older contact",,"&Kontakt složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder visi&ble",,"V&iditelná složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edi&t own",,"&Upravit vlastní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit a&ll",,"Upravit vš&e",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None ",,"Žádné ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Own ",,"Vlastní ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All ",,"Všechny ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Write",,"&Zapisovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete &items",,"Odstr&anit položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Žádné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free/Busy time",,"Informace o volném čase",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free/Busy time, subject, location",,"Informace o volném čase, předmět, umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full Details",,"Úplné podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Read",,"Čí&st",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ot&her",,"Ji&né",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Free/Bus&y...",,"Jiné infor&mace o volném čase...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currently sharing with:",,"Momentálně se sdílí s:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permi&ssion Level:",,"Ú&roveň oprávnění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permissions List",,"Seznam oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Group Membership",,"Členové skupiny kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&move",,"O&debrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties...",,"&Vlastnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M&embers",,"Čl&enové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Group",,"Skupina kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Summary",,"Shrnutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create items",,"Vytvořit položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create subfolders",,"Vytvořit podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder owner",,"Vlastník složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder contact",,"Kontakt složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Visible",,"Viditelná složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Own",,"Vlastní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All",,"Všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit items",,"Upravit položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete items",,"Odstranit položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contacts",,"&Kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read items",,"Číst položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your permissions",,"Vaše oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder co&ntacts:",,"K&ontakty složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission Level:",,"Úroveň oprávnění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder path:",,"&Cesta ke složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Folder Address To:",,"Přidat adresu složky do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Windows Password",,"Změnit heslo k systému Windows",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Confirm New Password:",,"&Potvrdit nové heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Old Password:",,"&Staré heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom Forms",,"Vlastní formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remo&ve",,"&Odebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage &Forms...",,"&Správa formulářů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Temporary storage for forms",,"Dočasný zásobník formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pass&word...",,"&Heslo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow for&ms that bypass Outlook",,"Povolit for&muláře, které nepoužívají aplikaci Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Give Send on &Behalf Of permission to",,"Oprávnění posílat v &zastoupení jiné osoby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"kilobytes",,"kilobajtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maximum &space on hard disk:",,"Ma&ximální místo na disku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Folder",,"Nová složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder name:",,"&Název složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Folder",,"Zvolit složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Folder...",,"No&vá složka...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Account",,"Poštovní účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reply Email:",,"&E-mailová adresa pro odpověď:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Organization:",,"&Organizace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Type the &name by which you want to refer to this account. For example: ""Work"" or ""Microsoft Mail Server"""",,"Zadejte &název, kterým chcete odkazovat na tento účet, například Pracovní nebo Poštovní server společnosti Microsoft.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing Server",,"Server pro odchozí poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My &outgoing server (SMTP) requires authentication",,"Server pro odchozí poštu (SMTP) požaduje ověře&ní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use same settings as my incoming mail server",,"P&oužít stejná nastavení jako pro server příchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Log on using",,"Při&hlašovat se jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log on to &incoming mail server before sending mail",,"Před odesláním pošty se přihlásit k serveru pří&chozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&quire Secure Password Authentication (SPA)",,"Požadovat za&bezpečené ověřování hesla (SPA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remember password",,"Z&apamatovat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User &Name:",,"Uživatels&ké jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Password:",,"H&eslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&move from server when deleted from 'Deleted Items'",,"O&debrat ze serveru po odstranění z Odstraněné pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Leave a copy of messages on the server",,"&Zachovat na serveru kopie zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove from server after",,"Odeb&rat ze serveru po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This server requires an &encrypted connection (SSL/TLS)",,"T&ento server požaduje šifrované připojení (SSL/TLS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use &Defaults",,"Použít &výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"days",,"dnech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Port Numbers",,"Čísla portů serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the following type of en&crypted connection:",,"Použít te&nto typ šifrovaného připojení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery",,"Doručování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server &Timeouts",,"Časové &limity serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Long",,"Dlouhý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Short",,"Krátký",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Outgoing server (SMTP):",,"&Server pro odchozí poštu (SMTP):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Incoming server (POP3):",,"Server &příchozí pošty (POP3):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ha!  Did you expect to find anyting here?",,"Očekávali jste na tomto místě nějaké položky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"POP Email",,"E-mail protokolem POP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&quire Secure Password Authentication (SPA)",,"Poža&dovat zabezpečené ověřování hesla (SPA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Information",,"Informace o uživateli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Password:",,"Hes&lo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Outgoing Mail Server (SMTP):",,"Server pro &odchozí poštu (SMTP):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Incoming Mail Server (POP3):",,"Server &příchozí pošty (POP3):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Information",,"Informace o serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Address:",,"&E-mailová adresa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Your Name:",,"&Jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mar&k items for deletion but do not move them automatically",,"O&značit položky pro odstranění, ale nepřesunovat je automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not save copies of sent items",,"Neukládat kopie odeslanýc&h položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Purge items when switching folders while online",,"Vypráz&dnit položky při přepínání složek v online režimu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent Items",,"Odeslané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted Items",,"Odstraněné položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items marked for deletion will be permanently deleted when the items in the mailbox are purged.",,"Položky označené pro odstranění se trvale odstraní při vyprázdnění položek v poštovní schránce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the following type of &encrypted connection:",,"Použít te&nto typ šifrovaného připojení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Root &folder path:",,"Cesta ke &kořenové složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders",,"Složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Incoming server (IMAP):",,"Server &příchozí pošty (IMAP):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Email",,"E-mail protokolem IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Incoming Mail Server (IMAP):",,"Server &příchozí pošty (IMAP):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange ActiveSync Email",,"E-mail Exchange ActiveSync",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail to keep offline:",,"Pošta určená k uložení offline:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Server URL:",,"&Adresa URL serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Set up Outlook Mobile on my phone, too",,"&Nastavit mi také Outlook Mobile v telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Your Name:",,"&Vaše jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail server:",,"Poštovní server:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail to keep &offline:",,"Pošta určená k uložení &offline:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Settings",,"Nastavení pro offline režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted Items",,"Odstraněná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M&ore Folders...",,"&Další složky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Folder...",,"Nová &složka...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move deleted items to the following folder on the server:",,"&Přesouvat odstraněné položky do následující složky na serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Picker",,"Výběr složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent Items",,"Odeslaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save sent items in the following folder on the server:",,"U&kládat odeslané položky do následující složky na serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drafts",,"Koncepty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save drafts in the following folder on the server:",,"&Ukládat koncepty do následující složky na serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk Email",,"Nevyžádaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move junk email to the following folder on the server:",,"&Nevyžádanou poštu přesouvat do následující složky na serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To publish a calendar, right-click the calendar in Outlook and click Publish to Internet.",,"Chcete-li určitý kalendář publikovat, klikněte na něj v aplikaci Outlook pravým tlačítkem myši a poté klikněte na příkaz Publikovat v Internetu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Publishing Options",,"Možnosti publikování kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update this calendar with the server's recommended frequency.  Send/Receive groups do not update more frequently than the recommended frequency.  This helps to prevent your ability to publish a calendar from possibly being canceled by the server.",,"&Aktualizovat tento kalendář s frekvencí doporučenou serverem. Skupiny pro odesílání a přijímání nebudou aktualizovány častěji, než je doporučená frekvence, aby se zabránilo možnému zrušení publikování kalendáře serverem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Name:",,"Název složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Calendar:",,"Internetový kalendář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location:",,"Umístění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&escription:",,"&Popis:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Limit",,"Limit aktualizací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current provider limit:",,"Aktuální limit zprostředkovatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subscription Options",,"Možnosti odběru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Download attachments for items in this Internet Calendar",,"Stáhnout přílohy pro položky v to&mto internetovém kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update this subscription with the publisher's recommendation. Send/Receive groups do not update more frequently than the recommended limit to prevent your subscription from possibly being cancelled by the content provider.",,"Aktualizovat tento odběr podle doporu&čení vydavatele. Skupiny pro odesílání a přijímání nebudou aktualizovány častěji, než je doporučený limit, aby se zabránilo možnému zrušení odběru zprostředkovatelem obsahu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display this calendar &on other computers with the account:",,"Zobrazovat tento kalendář v další&ch počítačích s tímto účtem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder Name:",,"&Název složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Type",,"Typ účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&quire logon using Secure Password Authentication (SPA)",,"Požadovat přihlášení pomocí zabezpečeného ov&ěřování hesla (SPA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Test Account Settings ...",,"&Test nastavení účtu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&More Settings ...",,"Další nastavení&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ne&w Outlook Data File",,"Nov&ý datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&xisting Outlook Data File",,"E&xistující datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brow&se",,"Proch&ázet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically test account &settings when Next is clicked",,"Automaticky vyzkoušet na&stavení účtu po kliknutí na Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Outgoing mail server (SMTP):",,"Server pro &odchozí poštu (SMTP):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Incoming mail server:",,"Ser&ver příchozí pošty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We recommend that you test your account to ensure that the entries are correct.",,"Doporučujeme, abyste vyzkoušeli svůj účet a ověřili správnost zadaných údajů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Account Type:",,"T&yp účtu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Server URL:",,"Adresa UR&L serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&HTTP Service Provider:",,"Poskytovatel slu&žby HTTP:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Outlook Data File",,"Vybrat datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Account Settings",,"Test nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deliver new messages to:",,"Doručovat nové zprávy do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subscribed Internet Calendars are checked once during each download interval. This prevents your list from possibly being suspended by the publisher of an Internet Calendar.",,"Odebírané internetové kalendáře jsou kontrolovány jednou během každého intervalu stahování. Zabrání se tak možnému pozastavení odběru seznamu vydavatelem internetového kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use &Cached Exchange Mode",,"&Použít režim Cached Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Settings",,"Nastavení pro práci offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&User Name:",,"Už&ivatelské jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Internet Directory Service (LDAP)",,"&Adresářová služba v Internetu (LDAP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Additional Address Books",,"Další ad&resáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to an LDAP server to find and verify email addresses and other information.",,"Připojení k serveru LDAP umožňujícímu vyhledat a ověřit e-mailové adresy a další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to an address book to find and verify email addresses and other information.",,"Připojení k adresáři umožňujícímu vyhledat a ověřit e-mailové adresy a další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Th&is server requires me to log on ",,"T&ento server požaduje přihlášení uživatele ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type the name of the directory server your Internet service provider or system administrator has given you.",,"Zadejte název adresářového serveru, který jste obdrželi od poskytovatele internetových služeb nebo od správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Server Name:",,"Název &serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Toolbar",,"Panel nástrojů Adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Removing a list from Outlook only removes your offline copy of that data.\n\nNew lists can be linked to Outlook by navigating to them from within your web browser.",,"Při odebrání seznamu z aplikace Outlook se odebere pouze offline kopie těchto dat.\n\nNové seznamy můžete propojit s aplikací Outlook pomocí webového prohlížeče.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook supports these additional address book types. Select the address book type you want to connect to and click Next.",,"Aplikace Outlook podporuje tyto další typy adresářů. Vyberte typ adresáře, ke kterému se chcete připojit, a klikněte na tlačítko Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Additional Address Book Types",,"Další typy adresář&ů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data Toolbar",,"Panel nástrojů Data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tell Me More...",,"&Další informace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Outlook Data File",,"Nový datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Types of storage:",,"Typy úložišť:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Folder",,"Vybrat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Outlook &Data File...",,"Nový &datový soubor aplikace Outlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Choose a folder:",,"&Zvolte složku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Folder",,"Vytvořit složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder &Name:",,"&Název složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Manager",,"Správce účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Internet Calendar Subscription",,"Nový odběr internetového kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cancel",,"&Zrušit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the location of the Internet Calendar you want to add to Outlook: ",,"Zadejte umístění internetového kalendáře, který chcete přidat do Outlooku: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: webcal://www.example.com/calendars/Calendar.ics",,"Příklad: webcal://www.example.com/calendars/Calendar.ics",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the password for %s",,"Změňte heslo pro %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Old password:",,"&Původní heslo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accounts Toolbar",,"Panel nástrojů Účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change &Folder",,"Změnit &složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add another account...",,"Přid&at další účet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're all set!",,"Všechno je připravené!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We have all the information we need to set up your account.",,"Už máme všechny informace, které potřebujeme k nastavení vašeho účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> List Options",,"Možnosti seznamu serveru <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display this list &on other computers with the account:",,"Z&obrazovat tento seznam v dalších počítačích s tímto účtem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"List Name:",,"Název seznamu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type:",,"Typ:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Version:",,"Verze serveru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permissions:",,"Oprávnění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Stop",,"&Zastavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is testing the account settings you entered.",,"Aplikace Outlook testuje zadané nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS Feed Options",,"Možnosti informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change Folder",,"Změnit &složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Download the full article as an .html attachment",,"Stahovat &celý článek jako přílohu HTML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Automatically download enclosures for this RSS Feed",,"&Automaticky stahovat přílohy u tohoto informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use the publisher update recommendation. Send/Receive groups do not update more frequently than the recommended limit to prevent your RSS Feed from being suspended by the content provider.",,"Po&užít doporučení vydavatele týkající se aktualizace. Skupiny pro odesílání a přijímání nebudou aktualizovány častěji, než je doporučený limit, aby se zabránilo pozastavení odběru informačního kanálu RSS poskytovatelem obsahu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items from this RSS Feed will be delivered to the following location:",,"Položky z tohoto informačního kanálu RSS budou doručovány do následujícího místa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Feed Name:",,"&Název informačního kanálu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Channel Name:",,"Název kanálu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Description:",,"Popis:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery Location",,"Umístění pro doručování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloads",,"Stahování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New RSS Feed",,"Nový informační kanál RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the location of the RSS Feed you want to add to Outlook: ",,"Zadejte umístění informačního kanálu RSS, který chcete přidat do aplikace Outlook: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: http://www.example.com/feed/main.xml",,"Příklad: http://www.example.com/feed/main.xml",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS Feeds Toolbar",,"Panel nástrojů Informační kanály RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selected RSS Feed delivers new items to the following location:",,"Vybraný informační kanál RSS doručuje nové položky do následujícího místa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subscribed RSS Feeds are checked once during each download interval. This prevents your RSS Feed from possibly being suspended by an RSS publisher.",,"Odebírané informační kanály RSS jsou kontrolovány jednou během každého intervalu stahování. Zabrání se tak možnému pozastavení odběru informačního kanálu RSS vydavatelem informačních kanálů RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Alert",,"Výstraha zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Certificate...",,"&Zobrazit certifikát...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Name",,"Název serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Information you exchange with this site cannot be viewed or changed by others. However, there is a problem with the site's security certificate.",,"Informace vyměňované s tímto webem nemohou jiní uživatelé zobrazit ani změnit. Došlo však k problému s certifikátem zabezpečení tohoto webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate was issued by a company you have not chosen to trust. View the certificate to determine whether you want to trust the certifying authority.",,"Tento certifikát byl vydán společností, kterou jste zatím neoznačili za důvěryhodnou. Zobrazte certifikát a určete, zda chcete důvěřovat této certifikační autoritě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate has expired or is not yet valid.",,"Platnost tohoto certifikátu vypršela nebo certifikát dosud není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the site.",,"Název certifikátu zabezpečení není platný nebo neodpovídá názvu webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to proceed?",,"Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow",,"&Povolit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't ask me about this website again",,"&Na tento web se již nedotazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow this website to configure %s server settings?",,"Povolit tomuto webu konfiguraci nastavení serveru %s?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account was redirected to this website for settings.",,"Váš účet byl přesměrován na tento web za účelem nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only allow settings from sources you know and trust.",,"Měli byste povolit nastavení pouze ze zdrojů, které znáte a důvěřujete jim.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"HTTP Email",,"E-mail protokolem HTTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&quire Secure Password Authentication (SPA)",,"Vyž&adovat zabezpečené ověřování hesla (SPA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<A HREF=""https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=314260"">Learn more</A>"",,""<A HREF=""https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=314260"">Další informace</A>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn more",,"Další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Getting version...)",,"(Zjišťuje se verze...)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required version: ",,"Požadovaná verze: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AA.B.CCCC.DDDD",,"AA.B.CCCC.DDDD",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current version: ",,"Aktuální verze: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook requires updates before it can start. Click Learn more for update instructions.",,"Před spuštěním je potřeba Outlook aktualizovat. Pokyny k aktualizaci zobrazíte kliknutím na Další informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes",,"Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No",,"Ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to continue?",,"Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter Network Password",,"Zadat heslo k síti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address:",,"Adresa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type your user name and password.",,"Zadejte své uživatelské jméno a heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Profile",,"Nový profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create New Profile",,"Vytvořit nový profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creating Outlook Data File...",,"Probíhá vytváření datového souboru aplikace Outlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add New Email Account",,"Přidat nový e-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Manual setup or additional server types",,"Ruční nastavení ne&bo další typy serverů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email &Account",,"&E-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type the password your Internet service provider has given you.",,"Zadejte heslo, které jste obdrželi od poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your passwords did not match.",,"Hesla se neshodují.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Your Name:",,"Jm&éno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&type Password:",,"Zadejte heslo z&novu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change account settings",,"Z&měnit nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: ellen@contoso.com",,"Příklad: alena@contoso.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Establishing network connection",,"Navazuje se připojení k síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for 'Ellen.Adams@contoso.com' settings (unencrypted)",,"Hledá se nastavení pro: Ellen.Adams@contoso.com (nešifrované)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logging on to the mail server",,"Přihlašování k poštovnímu serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A test email message could not be sent.\nYou might need to adjust your Account Settings to send email messages.",,"Zkušební e-mailová zpráva se nedá odeslat.\nAby bylo možné odesílat e-mailové zprávy, bude pravděpodobně nutné upravit nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot discover settings for your account because a network connection could not be established.  You may need to turn off Work Offline to automatically configure this account.",,"Outlook nedokázal získat nastavení pro váš účet, protože se nedá navázat připojení k síti. Aby šlo tento účet nakonfigurovat automaticky, budete možná muset vypnout nastavení Pracovat offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we couldn't set up your account automatically. To try setting up the account yourself, click Next.",,"Váš účet se nám bohužel nepovedlo nastavit automaticky. Pokud ho chcete zkusit nastavit sami, klikněte na Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is completing the setup for your account. This might take several minutes.",,"Outlook dokončuje nastavení vašeho účtu. To může trvat několik minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congratulations! Your email account was successfully configured and is ready to use.",,"Blahopřejeme! Váš e-mailový účet je úspěšně nakonfigurovaný a připravený k použití.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To save disk space and to improve performance we are only storing a portion of your messages for offline use. This can be changed any time in account settings",,"Abychom ušetřili místo na disku a zvýšili výkon, ukládáme pro použití offline jenom část vašich zpráv. Toto chování se dá kdykoli změnit v nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An encrypted connection to your mail server is not available.\nClick Next to attempt using an unencrypted connection.",,"Šifrované připojení k poštovnímu serveru není k dispozici.\nKlikněte na tlačítko Další a zkuste použít nešifrované připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Additional Microsoft Exchange Server accounts cannot be added.\nThe maximum allowed number of Exchange accounts has been reached.\nClick Next to attempt configuring this account using POP3 or IMAP.",,"Nelze přidat další účty serveru Microsoft Exchange Server.\nBylo dosaženo maximálního povoleného počtu účtů serveru Exchange Server.\nChcete-li se pokusit konfigurovat tento účet pomocí protokolu POP3 nebo IMAP, klikněte na tlačítko Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configuring",,"Konfigurace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&type Password:",,"&Zadejte heslo znovu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"POP3",,"POP3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Other",,"&Jiné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Account",,"&E-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to a server type shown below.",,"Připojit se k následujícímu typu serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to an email account provided by your Internet service provider (ISP) or your organization.",,"Připojit se k e-mailovému účtu zajišťovanému poskytovatelem internetových služeb nebo vaší organizací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&POP or IMAP",,"&POP nebo IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O&ffice 365",,"O&ffice 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange &ActiveSync",,"Exchange &ActiveSync",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to an Exchange account to access email, calendars, contacts, tasks, and voice mail",,"Připojit se k účtu Exchange a získat přístup k e-mailovým zprávám, kalendářům, kontaktům, úkolům a zprávám hlasové pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to a server type that is listed below",,"Připojit se k serveru jednoho z dole uvedených typů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced setup for POP or IMAP email accounts",,"Rozšířené nastavení pro e-mailové účty POP nebo IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic setup for Office 365 accounts",,"Automatické nastavení pro účty Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced setup for services that use Exchange ActiveSync",,"Rozšířené nastavení pro služby, které využívají Exchange ActiveSync",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Install &Now",,"N&ainstalovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remind me later",,"Připomeno&ut později",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Message In Conflict",,"&Otevřít kolidující zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From:",,"Odesílatel:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To:",,"Komu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Keep This Item",,"Zachovat &tuto položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Keep &All",,"Za&chovat všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date:",,"Datum:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Edited By",,"Naposledy upravil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Edit Date",,"Naposledy upraveno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Entry...",,"Nov&á položka...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete",,"O&dstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&roperties",,"Vlastnost&i",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add to Contacts",,"Přidat do kontakt&ů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ut",,"Vy&jmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy",,"Kop&írovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Paste",,"Vlo&žit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select All Members",,"Vybrat všechny &členy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Message",,"Nov&á zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Entry...",,"Nová položka&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Message\tCtrl+N",,"Nová zpráva\t&Ctrl+N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete\tCtrl+D",,"O&dstranit\tCtrl+D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Close\tAlt+F4",,"Zavřít\tAlt+F&4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Undo\tCtrl+Z",,"Zp&ět\tCtrl+Z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cu&t\tCtrl+X",,"Vyjmout\tCtrl+&X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy\tCtrl+C",,"Kop&írovat\tCtrl+C",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Paste\tCtrl+V",,"V&ložit\tCtrl+V",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Find...\tCtrl+Shift+F",,"Najít...\tCtrl+Shift+&F",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Options...",,"&Možnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&File",,"So&ubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit",,"&Úpravy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tools",,"N&ástroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Close",,"Zavř&ít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save\tCtrl+S",,"&Uložit\tCtrl+S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save &As...",,"Uložit j&ako...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mo&ve ...",,"P&řesunout...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cop&y...",,"Kopírovat&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Toolbar",,"Panel nástroj&ů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status Ba&r",,"Stavov&ý řádek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Previous\tCtrl+<",,"Př&edchozí\tCtrl+<",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Next\tCtrl+>",,"Dal&ší\tCtrl+>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Message\tCtrl+N",,"&Nová zpráva\tCtrl+N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Form...",,"Nový &formulář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Post in This Folder",,"Nový příspěve&k v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View",,"Zo&brazit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Actions",,"Ak&ce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search cannot complete the indexing of your Outlook data. Indexing cannot continue for %1 (error=%2). If this error continues, contact Microsoft Support.\r\n",,"Hledání nemůže dokončit indexování dat aplikace Outlook. Indexování nemůže pokračovat pro %1 (chyba=%2). Pokud potíže potrvají, obraťte se na podporu společnosti Microsoft.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"During launch an existing non-responsive instance of Outlook was closed.\r\n",,"Při spouštění se spuštěná, ale nereagující instance Outlooku zavřela.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1\r\n",,"%1\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A system component, RPC, required by Outlook to connect to the e-mail server is not configured properly.  For more information, contact your system administrator.\r\n",,"Systémová součást RPC, požadovaná aplikací Outlook pro připojení k e-mailovému serveru, není správně nakonfigurována. Další informace získáte od správce systému.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to get the Crawl Scope Manager with error=%1.\r\n",,"Nepodařilo se získat správce oboru procházení. Chyba=%1.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to determine if the store is in the crawl scope (error=%1).\r\n",,"Nelze určit, zda se zásobník nachází v oboru procházení (chyba=%1).\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"UIAutomationCore.dll is not installed on this machine.\r\n",,"V tomto počítači není nainstalována knihovna UIAutomationCore.dll.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The installed version of UIAutomationCore.dll (%1) is not current enough to support UIA in Outlook. Please install UIAutomationCore.dll version %2 or higher.\r\n",,"Nainstalovaná verze knihovny UIAutomationCore.dll (%1) není dostatečně aktuální k podpoře modelu UIA v aplikaci Outlook. Nainstalujte knihovnu UIAutomationCore.dll verze %2 nebo vyšší.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook was unable to retrieve the version information for UIAutomationCore.dll. The installed version of the dll may not be current enough to support UIA in Outlook. Please install UIAutomationCore.dll version %1 or higher.\r\n",,"Aplikace Outlook nemůže načíst informace o verzi knihovny UIAutomationCore.dll. Nainstalovaná verze této knihovny DLL pravděpodobně není dostatečně aktuální k podpoře modelu UIA v aplikaci Outlook. Nainstalujte knihovnu UIAutomationCore.dll verze %1 nebo vyšší.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SyncMonitor forced a full folder sync for: %1\r\n",,"SyncMonitor vynutil synchronizaci celé složky pro: %1.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security warning loading %1. This MAPI provider DLL might be harmful to your system. You should only load DLLs from trusted providers that have been registered in MapiSvc.Inf. This provider DLL has been blocked and its functionality is no longer available. For more information about registering provider DLLs, see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2009861&clcid=0x409.\r\n",,"Načítá se bezpečnostní upozornění: %1. Knihovna DLL poskytovatele tohoto rozhraní MAPI může být škodlivá pro váš systém. Měli byste načítat jen DLL od důvěryhodných poskytovatelů registrovaných v MapiSvc.Inf. DLL tohoto poskytovatele se zablokovala a její funkce už není k dispozici. Další informace o registraci DLL poskytovatele najdete na webu https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2009861&clcid=0x409.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in execution error. Outlook crashed during the '%1' callback of the '%2' interface while calling into the '%3' add-in. \r\n",,"Došlo k chybě při spuštění doplňku. Během zpětného volání %1 rozhraní %2 při volání do doplňku %3 došlo k chybě aplikace Outlook. \r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Database corruption was detected and the process was terminated.%rProcess: ""%1"" (%2)%rVersion: %6%rFile: ""%3""%rLast: ""%4""%rDatabase Version: %5%rContext: %7%rDetails: %r%8\r\n"",,"Zjistilo se poškození databáze a proces se ukončil. %rProces: %1 (%2)%rVerze: %6%rSoubor: %3%rPoslední: %4%rVerze databáze: %5%rKontext: %7%rPodrobnosti: %r%8\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection stats for server (%1).  Rpcs Attempted (%2), Rpcs Succeeded (%3), Rpcs Failed (%4), Rpcs Canceled (%5), Rpc UI shown (%6), Avg request time (%7) ms, Min request time (%8) ms, Max request time (%9) ms.\r\n",,"Statistika připojení pro server (%1). Pokusy o vzdálená volání procedur (%2), úspěšná vzdálená volání procedur (%3), nezdařená vzdálená volání procedur (%4), zrušená vzdálená volání procedur (%5), vzdálená volání procedur v uživatelském rozhraní (%6), prům. čas požadavku (%7) ms, min. čas požadavku (%8) ms, max. čas požadavku (%9) ms.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancelable RPC started.\r\n",,"Vzdálené volání procedur (RPC) s možností zrušení zahájeno.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancelable RPC shutdown.\r\n",,"Vzdálené volání procedur (RPC) s možností zrušení ukončeno.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancelable RPC dialog shown for server (%1), total wait time was (%2) ms, result was (%3).\r\n",,"Zobrazen dialog pro vzdálené volání procedur (RPC) s možností zrušení pro server (%1), celková doba čekání (%2) ms, výsledek (%3).\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User canceled request against server (%1) after waiting (%2) ms.\r\n",,"Uživatelem zrušený požadavek na server (%1) po čekání (%2) ms.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rpc call (%1) on transport (%2) to server (%3) failed with error code (%4) after waiting (%5) ms; eeInfo (%6).\r\n",,"Při vzdáleném volání procedur (%1) při přenosu (%2) na server (%3) došlo k chybě. Kód chyby je (%4); doba čekání (%5) ms; eeInfo (%6).\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem reading one or more of your reminders. Some reminders may not appear.\r\n",,"Při čtení nejméně jednoho připomenutí došlo k chybě. Je možné, že se některá připomenutí nezobrazí.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to update public free/busy data.\r\n",,"Zveřejněná data o volném čase nelze zaktualizovat.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The store %1 is being re-pushed to the indexer for the following reason: %2.\r\n",,"Úložiště %1 je z následujícího důvodu znovu předáváno indexeru: %2.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starting reconciliation for the store %1 for the following reason: %2.\r\n",,"Probíhá proces slaďování úložiště %1 z následujícího důvodu: %2.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The store %1 has detected a catalog rebuild.\r\n",,"V úložišti %1 bylo zjištěno opětovné vytváření katalogu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The store %1 has detected a catalog checkpoint.\r\n",,"V úložišti %1 byl zjištěn kontrolní bod katalogu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The store %1 has detected a catalog checkpoint rollback.\r\n",,"V úložišti %1 bylo zjištěno vrácení kontrolního bodu katalogu zpět.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search indexing is being re-enabled for the '%1' Outlook data file.\r\n",,"Indexování vyhledávání pro datový soubor aplikace Outlook %1 bude znovu povoleno.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reconciliation completed for the following store: %1. Stats: %2.\r\n",,"Bylo dokončeno slaďování pro následující úložiště: %1. Statistiky: %2.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AdminSecurityMode value: %1.\r\n",,"Hodnota klíče AdminSecurityMode: %1.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook has attempted to obtain security properties and attachment information from the GPO.\r\n",,"Aplikace Outlook se pokusila získat vlastnosti zabezpečení a informace o příloze z objektu zásad skupiny.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Evaluating %1 hash for %2, hash matches, %2 will be trusted.\r\n",,"Vyhodnocování hodnoty hash %1 pro %2, hodnota hash odpovídá, doplněk %2 bude považován za důvěryhodný.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Evaluating %1 hash for %2, hash does not match, %2 will not be trusted.\r\n",,"Vyhodnocování hodnoty hash %1 pro %2, hodnota hash neodpovídá, doplněk %2 nebude považován za důvěryhodný.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not use fast shutdown method to shut down Outlook: %1%rProvider: %2%rType: %3\r\n",,"K ukončení aplikace Outlook nelze použít rychlé vypnutí: %1%rZprostředkovatel: %2%rTyp: %3\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following providers do not implement fast shutdown APIs, but are being shut down using fast shutdown:%r%1\r\n",,"Následující zprostředkovatelé nemají implementováno rozhraní API pro rychlé vypnutí, ale jsou vypínáni pomocí rychlého vypnutí:%r%1\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A provider took longer than expected (%1 seconds) to close during fast shutdown.%rProvider: %2%rType: %3%rDuration: %4 milliseconds\r\n",,"Ukončení zprostředkovatele při rychlém vypnutí trvalo déle, než bylo očekáváno (%1 sekund).%rZprostředkovatel: %2%rTyp: %3%rDoba trvání: %4 milisekund\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An Outlook add-in took longer than expected (%1 milliseconds) to disconnect.%rAdd-in: %2%rDuration: %3 milliseconds\r\n",,"Odpojení doplňku aplikace Outlook trvalo déle, než bylo očekáváno (%1 milisekund).%rDoplněk: %2%rDoba trvání: %3 milisekund\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An appointment has been deleted from the calendar because the corresponding meeting request was deleted without responding.\r\nSubject: %1 Current User: %2 Flags: %3 Start Time: %4 End Time: %5 EntryID: %6.\r\n",,"Událost byla z kalendáře odstraněna, protože odpovídající žádost o schůzku byla odstraněna bez odpovědi.\r\nPředmět: %1 Aktuální uživatel: %2 Příznaky: %3 Čas zahájení: %4 Čas ukončení: %5 ID položky: %6.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A meeting request has been deleted but the meeting will remain tentative on the calendar until the user either chooses a response or deletes the item directly from the calendar folder.\r\nSubject: %1 Current User: %2 Flags: %3 Start Time: %4 End Time: %5 EntryID: %6.\r\n",,"Žádost o schůzku se odstranila, ale schůzka zůstane nezávazně v kalendáři, dokud uživatel nezvolí odpověď nebo položku neodstraní přímo ze složky kalendáře.\r\nPředmět: %1 Aktuální uživatel: %2 Příznaky: %3 Čas zahájení: %4 Čas ukončení: %5 ID položky: %6.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fixup bad delivery store.%rOld id: %1%rNew id: %2\r\n",,"Opravit chybné úložiště doručených e-mailů.%rPůvodní ID: %1%rNové ID:%2\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User warned to restart.%rOutlook: %1%rConnection ID: %2%rReason Code: %3%rPrivate: %4%rDelegate: %5%rAlternative: %6%rAlternative Type: %7%rAlternative Code: %8%rMapi Session Type: %9%rProtocol Store Connection: %10%rProtocol Store AutoDiscover: %11%rOld GUID: %12%rNew GUID: %13%rOld ServerDN: %14%rNew ServerDN: %15%rOld Smtp: %16%rNew Smtp: %17%rOld Internal URL: %18%rNew Internal URL: %19%rOld External URL: %20%rNew External URL: %21\r\n",,"Uživatel upozorněn na restartování.%rOutlook: %1%rID připojení: %2%rKód důvodu: %3%rSoukromé: %4%rDelegát: %5%rAlternativní: %6%rAlternativní typ: %7%rAlternativní kód: %8%rTyp relace Mapi: %9%rPřipojení k úložišti protokolů: %10%rAutomatická konfigurace úložiště protokolů: %11%rPůvodní GUID: %12%rNové GUID: %13%rPůvodní rozlišující název serveru: %14%rNový rozlišující název serveru: %15%rPůvodní nastavení Smtp: %16%rNové nastavení Smtp: %17%rPůvodní interní adresa URL: %18%rNová interní adresa URL: %19%rPůvodní externí adresa URL: %20%rNová externí adresa URL: %21\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failure",,"Akce se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI 1.0 Address Book",,"MAPI 1.0 - adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Address Book",,"Adresář klienta Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Global Address List",,"Globální adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Address Book Provider",,"Zprostředkovatel adresáře aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available",,"K dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OST Integrity Check",,"Kontrola integrity souboru OST",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not published.",,"Není publikováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public Folders",,"Veřejné složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default",,"Výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anonymous",,"Anonymní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Information Store",,"Úložiště informací serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown Error.",,"Neznámá chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public Folders - %s",,"Veřejné složky – %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Favorites",,"Oblíbené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Public Folders",,"Všechny veřejné složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing Mailbox '%.64s'",,"Probíhá synchronizace poštovní schránky %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing Hierarchy",,"Probíhá synchronizace hierarchie.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connecting to Microsoft Exchange",,"Navazování spojení se serverem Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing Favorites",,"Probíhá synchronizace oblíbených položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing Views",,"Probíhá synchronizace zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing Forms",,"Probíhá synchronizace formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing Form '%.64s'",,"Probíhá synchronizace formuláře %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending Outgoing Mail",,"Odesílání pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing Mail Rules",,"Zpracování pravidel pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline address book Connecting to Microsoft Exchange",,"Offline adresář - připojení k serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying offline address book browse file.",,"Probíhá kopírování souboru pro procházení adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying offline address book details file.",,"Probíhá kopírování souboru podrobností adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying offline address book index file.",,"Probíhá kopírování indexového souboru adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying offline address book search file.",,"Probíhá kopírování vyhledávacího souboru adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying offline address book template file.",,"Probíhá kopírování souboru šablon adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decompressing offline address book files.",,"Probíhá dekomprese souborů adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finished downloading offline address book.",,"Stažení adresáře offline bylo dokončeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough disk space to download the Microsoft Exchange offline address book files.",,"Pro stažení souborů adresáře offline aplikace Microsoft Exchange není na disku dostatek místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough memory to download the Microsoft Exchange offline address book files.",,"Pro stažení souborů adresáře offline aplikace Microsoft Exchange není dostatek paměti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while decompressing the Microsoft Exchange offline address book files.",,"Při dekompresi souborů adresáře offline aplikace Microsoft Exchange došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download successful",,"Stažení bylo úspěšně dokončeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Offline Address Book List",,"Stažení seznamu adresáře offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange offline address book",,"Adresář offline aplikace Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization Log: ",,"Protokol o synchronizaci: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required properties missing from a message.  Message was not synchronized.",,"Zpráva neobsahuje požadované vlastnosti, a nebyla proto synchronizována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required properties missing from a folder.  Folder was not synchronized.",,"Složka neobsahuje požadované vlastnosti, a nebyla proto synchronizována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminated in error",,"Došlo k chybě. Činnost byla ukončena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceled",,"Zrušeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Done",,"Hotovo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saving synchronization log",,"Probíhá uložení protokolu o synchronizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder(s) added to online store",,"složek bylo do úložiště online přidáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder(s) updated in online store",,"složek bylo v úložišti online aktualizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder(s) deleted in online store",,"složek bylo z úložiště online odstraněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder(s) added to offline store",,"složek bylo do úložiště offline přidáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder(s) updated in offline store",,"složek bylo v úložišti offline aktualizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder(s) deleted in offline store",,"složek bylo z úložiště offline odstraněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) added to online folder",,"položek bylo do složky online přidáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) updated in online folder",,"položek bylo ve složce online aktualizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) changed read-state in online folder",,"položek změnilo ve složce online stav pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) deleted in online folder",,"položek bylo ze složky online odstraněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) added to online folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo do složky online přidáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) updated in online folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo ve složce online aktualizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) changed read-state in online folder",,"zobrazení nebo formulářů změnilo ve složce online stav pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) deleted in online folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo ze složky online odstraněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) deleted by rule in online folder",,"položek bylo ze složky online odstraněno na základě pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) deleted by rule in online folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo ze složky online odstraněno na základě pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) added to offline folder",,"položek bylo do složky offline přidáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) updated in offline folder",,"položek bylo ve složce offline aktualizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) changed read-state in offline folder",,"položek změnilo ve složce offline stav pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) deleted in offline folder",,"položek bylo ze složky offline odstraněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) added to offline folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo do složky offline přidáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) updated in offline folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo ve složce offline aktualizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) changed read-state in offline folder",,"zobrazení nebo formulářů změnilo ve složce offline stav pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"view(s)/form(s) deleted in offline folder",,"zobrazení nebo formulářů bylo ze složky offline odstraněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending offline mail",,"Probíhá odesílání pošty offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error opening message for send",,"Při otevírání zprávy určené k odeslání došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error sending message",,"Při odesílání zprávy došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"       %ld item(s) sent",,"       %ld položek odesláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error synchronizing view/form",,"Při synchronizaci zobrazení nebo formuláře došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error synchronizing message '%.64s'",,"Při synchronizaci zprávy %.64s došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error synchronizing folder",,"Při synchronizaci složky došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arial",,"Arial",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"item(s) moved to online folder",,"položek bylo do složky online přesunuto.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\t\t For more information on this failure, click the URL below:",,"\t\t Další informace o této chybě získáte kliknutím na adresu URL níže:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync Issues",,"Nezdařené synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while attempting to move a message to the '%.64s' folder. The move was not successful. Message Subject ->'%.64s'",,"Při pokusu o přesun zprávy do složky %.64s došlo k chybě. Přesun nebyl úspěšný. Předmět zprávy ->%.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moved a message that failed synchronization to '%.64s'. Message subject -> '%.64s'. You can view this message in your offline folder only.",,"Neúspěšně synchronizovaná zpráva byla přesunuta do %.64s. Předmět zprávy -> %.64s. Tuto zprávu můžete zobrazit jen v offline složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Beginning Outlook data file (.ost) integrity check.",,"Zahájení kontroly integrity datového souboru aplikace Outlook (OST)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The folder '%.64s' exists in your mailbox on Microsoft Exchange but not in your Outlook data file (.ost).",,"    Složka %.64s existuje ve vaší poštovní schránce na serveru Microsoft Exchange, ale není v datovém souboru aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The folder '%.64s' exists in your Outlook data file (.ost) but not in your mailbox on Microsoft Exchange.",,"    Složka %.64s existuje ve vašem datovém souboru aplikace Outlook (OST), ale není v poštovní schránce serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The folder '%.64' in your mailbox on Microsoft Exchange does not match the folder in your Outlook data file (.ost).",,"    Složka %.64s ve vaší poštovní schránce na serveru Microsoft Exchange se neshoduje se složkou v datovém souboru aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The message with the subject '%.64s' exists in your mailbox on Microsoft Exchange but not in your Outlook data file (.ost).",,"    Zpráva s předmětem %.64s existuje ve vaší poštovní schránce na serveru Microsoft Exchange, ale není ve vašem datovém souboru aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The message with the subject '%.64s' exists in the Outlook data file (.ost) but not in your mailbox on Microsoft Exchange.",,"    Zpráva s předmětem %.64s existuje ve vašem datovém souboru aplikace Outlook (OST), ale není ve vaší poštovní schránce na serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The message with the subject '%.64s' in your mailbox on Microsoft Exchange does not match the message in the Outlook data file (.ost).",,"    Zpráva s předmětem %.64s ve vaší poštovní schránce na serveru Microsoft Exchange se neshoduje se zprávou v datovém souboru aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hidden Message",,"Skrytá zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Subject",,"Bez předmětu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Name",,"Beze jména",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Performing initial synchronization.",,"Probíhá úvodní synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Performing integrity detection scan.",,"Probíhá skenování integrity.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Performing phase 1 synchronization.",,"Probíhá synchronizace - fáze 1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scanning for problems in phase 1 synchronization.",,"Skenování problémů v synchronizaci fáze 1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Performing phase 2 synchronization.",,"Probíhá synchronizace - fáze 2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scanning for problems in phase 2 synchronization.",,"Skenování problémů v synchronizaci fáze 2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If problems are found in this scan, they must be fixed manually.",,"Problémy nalezené při tomto skenování musejí být opraveny ručně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scanning folder %.64s.",,"Skenování složky %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scanning hierarchy.",,"Skenování hierarchie.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\t\t Could not connect to public folder server.",,"\t\t K serveru veřejné složky se nelze připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is setting up a local copy of your mailbox.  It may be several minutes until all of your data is available.",,"Aplikace Outlook vytváří místní kopii poštovní schránky. Je možné, že všechna data budou dostupná až za několik minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The following message could not be downloaded (%#08lx):",,"    Následující zprávu nebylo možné stáhnout: (%#08lx):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflicts",,"Konflikty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    The following message had an error and synchronization of it was skipped (%#08lx):",,"    U následující zprávy došlo k chybě a její synchronizace byla přeskočena (%#08lx):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local Failures",,"Místní selhání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Failures",,"Selhání na serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading restricted message permissions",,"Stažení omezených oprávnění zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizer Version %.64S",,"Verze synchronizátoru %.64S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading to server '%.64S'",,"Ukládání na server %.64S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading from server '%.64S'",,"Stahování ze serveru %.64S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing local changes in folder '%.64s'",,"Probíhá synchronizace místních změn ve složce %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing server changes in folder '%.64s'",,"Probíhá synchronizace změn na serveru ve složce %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing full items in folder '%.64s'",,"Probíhá synchronizace úplných položek ve složce %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message could not be sent. Try sending the message again later, or contact your network administrator. %s Error is [%#08lx-%#08lx-%#08lx].",,"Tuto zprávu nelze odeslat. Pokuste se odeslat zprávu znovu později nebo se obraťte na správce sítě. %s Kód chyby je [%#08lx-%#08lx-%#08lx].",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject unavailable under lock",,"Předmět je nedostupný a zamčený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing local changes in folder '%.64s - %.64s'",,"Probíhá synchronizace místních změn ve složce %.64s - %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing server changes in folder '%.64s - %.64s'",,"Probíhá synchronizace změn na serveru ve složce %.64s - %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing full items in folder '%.64s - %.64s'",,"Probíhá synchronizace úplných položek ve složce %.64s - %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder '%s' data was deleted because it was not synchronized with Microsoft Exchange for more than %d days. All items that were modified only on this computer were moved to the '%s' folder before the folder '%s' was deleted.",,"Data složky %s byla odstraněna, protože nebyla synchronizována se serverem Microsoft Exchange déle než %d dní. Všechny položky, které byly upraveny pouze v tomto počítači, byly před odstraněním složky %s přesunuty do složky %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local change not synchronized to server.",,"Místní změna nebyla synchronizována na server.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error Synchronizing Hierarchy for Mailbox '%.64s'",,"Při synchronizaci hierarchie pro poštovní schránku %.64s došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error in folder '%.64s'",,"Chyba ve složce '%.64s'",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization Filter Error - synchronization filters have been removed from this folder.",,"Chyba filtru synchronizace – filtry synchronizace byly odebrány z této složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization of some deletions failed.",,"Synchronizace některých odstranění se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization of read state changes failed.",,"Synchronizace změn stavu čtení se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A problem occurred during sign-in for %1$s. To solve this problem, go to %2$s in your web browser.\n\nDo you want to open the webpage?",,"Během přihlašování k účtu %1$s se něco nepovedlo. Pokud chcete problém vyřešit, přejděte ve webovém prohlížeči na adresu %2$s.\n\nChcete tuto webovou stránku otevřít?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange response headers:",,"Hlavičky odpovědí Exchange:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1$s: %2$s",,"%1$s: %2$s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Transport-Send failed: failure enum(%1$d), HResult(0x%2$08X), EC(%3$d).",,"Funkce Transport-Send selhala: výčet chyby (%1$d), HResult (0x%2$08X), EC (%3$d).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submit-Message failed: message id(%1$d), failure enum(%2$d), HResult(0x%3$08X), EC(%4$d).",,"Funkce Submit-Message selhala: ID zprávy (%1$d), výčet chyby (%2$d), HResult (0x%3$08X), EC (%4$d).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try sending the message again later, or contact your network administrator.",,"Zkuste zprávu poslat později nebo se obraťte na správce sítě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error is [0x%1$08x-0x%2$08x-0x%3$08x].",,"Jde o chybu [0x%1$08x-0x%2$08x-0x%3$08x].",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Diagnostic information for administrators:",,"Diagnostické informace pro správce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message could not be sent. %1$s %2$s",,"Tuto zprávu nešlo odeslat. %1$s %2$s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ROPs Summary:",,"Shrnutí vzdálených operací:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1$d: %2$s (%3$d) Processed(%4$d) Completed(%5$d)",,"%1$d: %2$s (%3$d): zpracované – %4$d, dokončené – %5$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ROP result: %1$d",,"Výsledek vzdálených operací: %1$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response codes: %1$s",,"Kódy odezvy: %1$s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response Exceptions:",,"Výjimky odezvy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ROP Index: %1$d",,"Index vzdálených operací: %1$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ROP Associated: %1$s (%2$d)",,"Související vzdálené operace: %1$s (%2$d)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to upload attachments to server (error 0x%1$08x).",,"Přílohy se nepovedlo nahrát na server (chyba 0x%1$08x).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client operation failed.",,"Operace klienta se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have exceeded the storage limit on your mailbox. Delete some mail from your mailbox or contact your system administrator to adjust your storage limit.",,"Byl překročen limit vaší schránky. Odstraňte ze schránky některé zprávy nebo požádejte správce o zvýšení limitu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message being sent exceeds the message size established for this user.",,"Odesílaná zpráva překročila velikost zprávy nastavenou pro tohoto uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A rule in this public folder prevents a message this large from being posted.",,"Pravidlo této veřejné složky brání ve vystavení tak velké zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot post this form to this public folder. See the public folder contact.",,"Formulář nelze do této složky vystavit. Obraťte se na vlastníka této veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A rule on this public folder is preventing your message from being moved, copied or posted to the public folder.",,"Pravidlo této veřejné složky brání v přesunutí, zkopírování nebo umístění vaší zprávy do této veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The contents of this public folder are currently unavailable. Either Microsoft Exchange is down or the public folder has not been replicated to this site.  See your administrator.",,"Obsah této veřejné složky je momentálně nedostupný. Buď nepracuje server Microsoft Exchange, nebo tato veřejná složka zde není replikována. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have sufficient permission to perform this operation on this object.  See the folder contact or your system administrator.",,"K provedení operace s tímto objektem nemáte dostatečné oprávnění. Obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder is only available for use by folder owners at this time.  See the folder contact.",,"Složka je nedostupná. Spojte se s vlastníkem složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The function cannot be performed because the message has been changed.",,"Operaci nelze provést, protože zpráva byla změněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The function cannot be performed because the object has been deleted.",,"Operaci nelze provést, protože zpráva byla odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough memory available to perform the operation.",,"K provedení této operace není dostatek paměti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough memory available on Microsoft Exchange to perform the operation.  Contact your system administrator.",,"K provedení této operace není na serveru Microsoft Exchange dostatek paměti. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough disk space available for this operation.",,"K provedení této operace není na disku dostatek místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are not enough system resources available for this operation.",,"K provedení této operace není dostatek dostupných systémových prostředků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Microsoft Exchange administrator has blocked the version of Outlook that you are using. Contact your administrator for assistance.",,"Správce serveru Microsoft Exchange zablokoval verzi aplikace Outlook, kterou používáte. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requesting program is an incompatible version. Contact your system administrator about upgrading your version of Microsoft Exchange.",,"Požadující program není odpovídající verze. Požádejte správce systému o upgrade verze serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attempt to log on to Microsoft Exchange has failed.",,"Pokus o přihlášení k serveru Microsoft Exchange se nezdařil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The function cannot be performed because Microsoft Exchange is busy.  Contact your system administrator if this condition persists.",,"Operaci nelze provést, protože server Microsoft Exchange je zaneprázdněn. Pokud problém potrvá, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Network problems are preventing connection to Microsoft Exchange.",,"Připojení k serveru Microsoft Exchange se nezdařilo kvůli potížím se sítí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A disk error occurred. You may want to run a disk repair utility.",,"Došlo k chybě disku. Pravděpodobně budete chtít spustit nástroj pro opravu disku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder already exists.",,"Složka již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder is the same as the source folder, or is a subfolder of the source folder.",,"Cílová složka je shodná se zdrojovou nebo je její podsložkou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange server cannot support your language because the required character set is not installed.",,"Počítač se serverem Microsoft Exchange nepodporuje váš jazyk, protože není nainstalovaná požadovaná znaková sada.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to log on.",,"K přihlášení do této schránky nemáte oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to create a message in this folder.",,"K vytvoření zprávy v této složce nemáte oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items cannot be created in the root of Public Folders.",,"Nelze vytvořit položku v kořenové složce veřejných složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to read messages in this folder.",,"Ke čtení zpráv v této složce nemáte oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to create a subfolder in this folder.",,"K vytvoření podsložky v této složce nemáte oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The function cannot be performed because Microsoft Exchange does not have enough resources available. Contact your system administrator if this condition persists.",,"Operaci nelze provést, protože server Microsoft Exchange nemá k dispozici dostatek prostředků. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no additional Microsoft Exchange client licenses available. Contact your system administrator to obtain a client license to use Microsoft Exchange.",,"Další licence klientů Microsoft Exchange již nejsou k dispozici. Chcete-li využívat Microsoft Exchange obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange is currently busy.  If this message is still displayed in 30 minutes, contact your Exchange administrator.",,"Server Microsoft Exchange je nyní zaneprázdněn. Pokud je tato zpráva zobrazena i po 30 minutách, obraťte se na správce serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your profile is not configured.",,"Váš profil není nakonfigurován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have exceeded the maximum number of attachments allowed in a message.",,"Byl překročen maximální počet příloh zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A message cannot be attached to itself.",,"Zpráva nemůže být přiložena sama k sobě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have the permission to send the message on behalf of the specified user.",,"Na odeslání zprávy za zadaného uživatele nemáte oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have the Send As permission required to create a Reply With Template rule for this public folder.",,"K vytvoření pravidla Odpovědět podle šablony v této veřejné složce nemáte oprávnění Odeslat jako.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange is not available.  Either there are network problems or the Exchange server is down for maintenance.",,"Server Microsoft Exchange není dostupný. Server je vypnutý nebo došlo k chybě sítě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot copy a folder because an old copy of the folder has not been cleaned up.  Try again later.",,"Složku nelze zkopírovat, protože starší kopie složky ještě není prázdná. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Password must be changed before the first logon.",,"Heslo se musí před prvním přihlášením změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failed. Your password has expired.",,"Přihlášení se nezdařilo. Platnost hesla vypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failed. You do not have logon permission on this computer.",,"Přihlášení se nezdařilo. Nemáte přihlašovací právo pro tento počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failed. You cannot logon at this time.",,"Přihlášení se nezdařilo. Nyní se nemůžete připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failed. Your account is currently disabled.",,"Přihlášení se nezdařilo. Vaše registrace je v současné době zablokována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number of recipients on this message exceeds the upper limit configured by the administrator.",,"Počet adresátů zprávy překročil nejvyšší limit určený správcem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items cannot be deleted from the root of Public Folders.",,"Položku nelze odstranit z kořene veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot move or copy items from the root of Public Folders.",,"Položku nelze zkopírovat či přesunout do kořene veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A favorite for the public folder already exists.",,"Oblíbená položka pro veřejnou složku již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items cannot be created in the Favorites folder.",,"Ve složce oblíbených položek nelze položky vytvářet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create a new folder within Favorites.",,"Ve složce oblíbených položek nelze vytvořit novou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot move a folder out of Favorites.",,"Složka se nedá přesunout mimo složku Oblíbené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create a subfolder of a folder in Favorites.",,"Ve složce oblíbených položek nelze vytvořit podsložku existující složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must connect to Microsoft Exchange with the current profile before you can synchronize your folders with your Outlook data file (.ost).",,"Abyste mohli provést synchronizaci svých složek s datovým souborem aplikace Outlook (OST), musíte se nejprve připojit k serveru Microsoft Exchange se současným profilem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This mailbox cannot be accessed because it is not the mailbox associated with the current Outlook data file (.ost).",,"Schránku nelze použít, protože k současnému datovému souboru aplikace Outlook (OST) je přidružena jiná schránka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must configure an Outlook data file (.ost) before you can synchronize all folders.",,"Chcete-li synchronizovat všechny složky, musíte nejprve nakonfigurovat datový soubor aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must configure the remote access options to make a connection.",,"Chcete-li se připojit, musíte nejprve nastavit vzdálený přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Consult the synchronization log in the Deleted Items folder for details.",,"Podrobnosti najdete v protokolu o synchronizaci ve složce Odstraněná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have reached the maximum depth of the Public Folder Favorites hierarchy.",,"Dosáhli jste maximální hloubky hierarchie oblíbených veřejných složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The favorite folder may only have subfolders that are subfolders of the public folder which it represents.",,"Oblíbená složka může obsahovat pouze podsložky příslušné veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can not move a favorite folder while offline.",,"Oblíbené složky nelze přesouvat při práci offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the favorite folders were not added.  You may not have permission to access them.",,"Některé oblíbené složky nebyly přidány. Zřejmě nemáte oprávnění k přístupu k nim.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is using an old copy of your Outlook data file (.ost). Exit Outlook, delete the file, and restart Outlook. A new file will be automatically created the next time you initiate a send/receive.",,"Aplikace Outlook používá starou kopii datového souboru aplikace Outlook (OST). Ukončete aplikaci Outlook, odstraňte soubor OST a znovu aplikaci Outlook spusťte. Při následujícím spuštění odeslání a příjmu se automaticky vytvoří nový soubor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message store has reached its maximum size.  To reduce the amount of data in this message store, select some items that you no longer need, permanently (shift + del) delete them.",,"Bylo dosaženo maximální velikosti souboru úložiště zpráv. Velikost souboru zmenšíte trvalým odstraněním nepotřebných položek stisknutím kláves Shift+Del.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This operation is not supported until the entire message is downloaded.  Download the message and try again.",,"Tato operace není podporována, dokud není stažena celá zpráva. Stáhněte zprávu a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes made to the item were lost due to a reconnect with the server.",,"Změny provedené u položky byly ztraceny z důvodu opakovaného připojení k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation cannot be performed because the connection to the server is offline.",,"Operaci nelze provést, protože připojení k serveru je offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This process requires a connection to Microsoft Exchange.",,"Tento proces vyžaduje připojení k serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item was found to contain a virus that could not be cleaned.  For more information, contact your Microsoft Exchange administrator.",,"V položce byl nalezen virus, který se nepodařilo odstranit. Další informace získáte od správce serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item was found to contain a virus and was deleted.  For more information, contact your Microsoft Exchange administrator.",,"V položce byl nalezen virus. Tato položka byla odstraněna. Další informace získáte od správce serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item is currently being scanned for viruses.  Try again in a few moments.",,"V této položce nyní probíhá hledání virů. Opakujte akci za okamžik.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange administrator has made a change that requires you quit and restart Outlook.",,"Správce serveru Microsoft Exchange provedl změnu, která vyžaduje, aby byla ukončena a restartována aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder cannot be opened because there is a configuration problem on the server. Contact your Microsoft Exchange administrator for assistance.",,"Tuto složku nelze otevřít, protože došlo k potížím s konfigurací na serveru. Požádejte o pomoc správce serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The public folder could not be opened because the Microsoft Exchange organization you are connected to does not support public folders.  Please contact your Exchange administrator for more information.",,"Veřejnou složku nelze otevřít, protože organizace serveru Microsoft Exchange, ke které jste připojeni, nepodporuje veřejné složky. Další informace získáte od správce serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server administrator has limited the number of items you can open simultaneously. Try closing messages you have opened or removing attachments and images from unsent messages you are composing.",,"Správce serveru omezil počet položek, které můžete současně otevřít. Zkuste zavřít některé otevřené zprávy nebo odebrat z rozpracovaných neodeslaných zpráv přílohy a obrázky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with the proxy server's security certificate.\n\nOutlook is unable to connect to the proxy server %s. (Error Code %s).",,"U certifikátu zabezpečení proxy serveru došlo k potížím.\n\nAplikace Outlook se nemůže připojit k proxy serveru %s. (Kód chyby je %s.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with the proxy server's security certificate.\nThe name on the security certificate is invalid or does not match the name of the target site %s.\n\nOutlook is unable to connect to the proxy server. (Error Code %s)",,"U certifikátu zabezpečení proxy serveru došlo k potížím.\nNázev certifikátu zabezpečení je neplatný nebo neodpovídá názvu cílové lokality %s.\n\nAplikace Outlook se nemůže připojit k proxy serveru. (Kód chyby je %s.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with the proxy server's security certificate.\nThe security certificate is not from a trusted certifying authority.\n\nOutlook is unable to connect to the proxy server %s. (Error Code %s).",,"U certifikátu zabezpečení proxy serveru došlo k potížím.\nCertifikát zabezpečení nepochází od důvěryhodné certifikační autority.\n\nAplikace Outlook se nemůže připojit k proxy serveru %s. (Kód chyby je %s.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The resource that you are trying to use is located on an unsupported version of Microsoft Exchange. Contact your email administrator for assistance.",,"Prostředek, který se snažíte použít, je na nepodporované verzi Microsoft Exchange. Požádejte o pomoc správce e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Network problems are preventing connection to Microsoft Exchange. Your network adapter does not have a default gateway.",,"Potíže se sítí zabraňují připojení serveru Microsoft Exchange. Síťový adaptér nemá výchozí bránu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot access this Public Folder right now. Please try again later.",,"Zrovna teď Outlook nemá přístup k této veřejné složce. Zkuste to prosím později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Outlook features have been enabled. Restart Outlook to take advantage of them.",,"Jsou dostupné nové funkce Outlooku. Abyste je mohli využít, restartujte Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation could not be completed due to insufficient memory. Close one or more applications to make more memory available.",,"Operaci nelze dokončit pro nedostatek paměti. Uvolněte paměť ukončením několika aplikací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation could not be completed because one or more parameters are incorrect. Contact Microsoft Technical Support for the client application.",,"Operaci nelze dokončit, protože některé parametry nejsou správné. Obraťte se na oddělení technické podpory klientské aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested operation cannot be completed because the operation is not supported on this object.",,"Požadovanou operaci nelze dokončit, protože ji tento objekt neumožňuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client operation failed because the application tried to pass one or more flags that the Microsoft Exchange Address Book did not recognize. Contact Microsoft Technical Support for the client application.",,"Klientská operace se nezdařila, protože aplikace se pokusila předat několik příznaků, které Adresář klienta Microsoft Exchange nerozpoznal. Obraťte se na oddělení technické podpory klientské aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unsupported programming interface was requested.",,"Bylo požadováno neznáme programovací rozhraní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selection specification is too complex. Use fewer or less complex restrictions.",,"Určení výběru je příliš složité. Zadejte méně omezení nebo je zjednodušte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to Microsoft Exchange is unavailable. Outlook must be online or connected to complete this action.",,"Připojení k serveru Microsoft Exchange není k dispozici. Provedení této akce vyžaduje, aby byla aplikace Outlook v režimu online (připojena).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Too many names have been found in the directory service or the server has exceeded its time limit for searching. Type more letters of the name and try again.",,"V adresářové službě bylo nalezeno příliš mnoho jmen nebo byl dosažen limit pro hledání na serveru. Zadejte více písmen jména a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have sufficient permission to perform this operation on this object.",,"Nemáte dostatečná práva provádět s tímto objektem takovou operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested operation failed because no search criteria were given to the Microsoft Exchange Address Book.",,"Požadovaná operace se nezdařila, protože Adresář klienta Microsoft Exchange nedostal žádná kritéria.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are not enough system resources available to complete this operation. Contact your system administrator if this condition persists.",,"Na dokončení této operace není dost systémových prostředků. Pokud potíže přetrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The function cannot be performed because Microsoft Exchange is busy. Try again later.",,"Funkci nelze provést, protože server Microsoft Exchange je zaneprázdněn. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No matching entries were found.",,"Nebyly nalezeny žádné odpovídající položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client operation failed because Unicode was requested, but the Microsoft Exchange Address Book does not support Unicode for this operation.",,"Klientská operace se nezdařila, protože ji Adresář klienta Microsoft Exchange neumožňuje v kódu Unicode, který byl žádán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed.",,"Operace se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The bookmark is not valid.",,"Záložka není platná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The entry ID is not valid.",,"ID položky není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Address Book was unable to log on to Exchange. Contact your system administrator if the problem persists.",,"Adresáři klienta Microsoft Exchange se nepodařilo přihlásit se k počítači se serverem Exchange. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed because the operation cannot be performed on the specified property.",,"Operace se nezdařila, protože ji se zadanou vlastností nelze provést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The email address could not be created because the program that processes the address failed to complete.",,"E-mailovou adresu se nepovedlo vytvořit, protože program, který adresy zpracovává, zpracování nedokončil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange information service in your profile is missing required information. Modify your profile to ensure that you are using the correct Microsoft Exchange information service.",,"V profilu informační služby systému Microsoft Exchange schází potřebná informace. Upravte profil a přesvědčete se, že používáte správnou informační službu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Address Book was given an entry ID that it did not recognize.",,"Adresář klienta Microsoft Exchange obdržel neznámý identifikátor položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Information was given to the Microsoft Exchange Address Book which requires a newer version of the Address Book. Upgrade Microsoft Exchange.",,"Informace předaná Adresáři klienta Microsoft Exchange vyžaduje novější verzi Adresáře. Upgradujte systém Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The text is too long to display. Contact your system administrator.",,"Text je příliš dlouhý a nelze jej zobrazit. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name entered matches multiple directory entries.",,"Zadané jméno odpovídá více položkám adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation could not be completed because an offline address book is not available. Download a copy of the offline address book.",,"Operaci nelze dokončit, protože adresář offline není k dispozici. Převezměte si jeho kopii.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange is not configured to support your code page. Contact your system administrator.",,"Na serveru Microsoft Exchange není nakonfigurována podpora pro tuto znakovou sadou. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user canceled the logon attempt.",,"Uživatel zrušil pokus o přihlášení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange is not configured to support details templates in your language (English). Contact your system administrator.",,"Na serveru Microsoft Exchange není nakonfigurována podpora šablon detailů v tomto jazyce (angličtina). Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must change your password before logging on for the first time.",,"Před prvním přihlášením musíte změnit heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failure: the specified account password has expired.",,"Přihlašovací chyba: heslo zadané registrace vypršelo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failure: user not allowed to log on to this computer.",,"Přihlašovací chyba: uživatel se z tohoto počítače nesmí přihlásit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failure: account logon time restriction violation.",,"Přihlašovací chyba: pokus přihlásit se mimo povolenou dobu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon failure: account currently disabled.",,"Přihlašovací chyba: registrace teď není přístupná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unexpected error occurred: MAPI error number: ",,"Došlo k neočekávané chybě: číslo chyby MAPI: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The directory hierarchy path for this container is:",,"Hierarchická cesta k tomuto kontejneru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Address Book",,"Globální adresář (offline)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Address Book Provider",,"Zprostředkovatel adresáře systému Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The current server is:",,"Současný server:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The network did not respond in a timely fashion to determine the existence of Microsoft Exchange, you may retry and continue waiting for a response or work offline.",,"Síť neodpověděla tak, aby bylo možné určit existenci serveru Microsoft Exchange. Můžete akci opakovat a vyčkat na odpověď nebo pracovat offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is about to download a full version of the Offline Address Book. Would you like to continue?",,"Aplikace Outlook je připravena stáhnout plnou verzi adresáře offline. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook temporarily lost contact with Microsoft Exchange. Some of the results in this window may be lost. Try again later.",,"Aplikace Outlook dočasně ztratila kontakt se serverem Microsoft Exchange. Mohlo dojít ke ztrátě některých výsledků v tomto okně. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Offline Address Book could not be updated because you have exceeded the download limit set by your administrator. Please try again later.",,"Adresář offline nelze aktualizovat, protože byl překročen limit pro stahování nastavený správcem. Pokuste se opakovat akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to Microsoft Exchange is unavailable. Your network adapter does not have a default gateway.",,"Připojení k serveru Microsoft Exchange není k dispozici. Síťový adaptér nemá výchozí bránu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minimal Address List",,"Mini seznam adres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File",,"Datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available",,"dostupný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unavailable",,"nedostupný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unexpected MAPI error has occurred.",,"Došlo k neočekávané chybě MAPI.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook has already begun transmitting this message.",,"Aplikace Outlook již zahájila přenos této zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: You cannot send a message that is embedded inside another message. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Nemůžete odeslat zprávu, vložena do jiné zprávy. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The password you have typed is incorrect. Retype the password.",,"Zadané heslo je chybné. Zadejte je znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder by this name already exists.",,"Složka s tímto názvem již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder cannot be moved into one of its subfolders.",,"Složku nelze přesunout do žádné z jejích podsložek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This data file has not been configured. Select an existing file to configure, or type the name of a new file to create.",,"Tento datový soubor není nakonfigurován. Vyberte existující soubor pro konfiguraci, nebo zadejte název nového souboru, který bude vytvořen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Properties for this data file must be defined prior to use.",,"Vlastnosti pro tento datový soubor musí být nastaveny před jeho použitím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SHARE.EXE or VSHARE.386 must be installed on your computer before you can install the personal folders information service. Contact your administrator.",,"Abyste mohli nainstalovat informační službu osobních složek, soubor SHARE.EXE nebo VSHARE.386 musí být nainstalován v tomto počítači. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message you specified cannot be found.",,"Zadanou zprávu nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you specified cannot be found.",,"Zadanou složku nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can't store Outlook data files under the AppData folder. Please choose another folder.",,"Datové soubory Outlooku nejde ukládat do složky AppData. Zvolte prosím jinou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder has not been enabled for use while offline.",,"Použití složky offline není povoleno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Outlook data file (.ost)",,"Nový datový soubor aplikace Outlook (.ost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is synchronizing local changes made to items in this folder. You cannot remove this folder until the synchronization with the server is complete.",,"Aplikace Outlook provádí synchronizaci místních změn provedených u položek v této složce. Tuto složku nelze odebrat, dokud nebude synchronizace se serverem dokončena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more items cannot be moved because items you previously moved are still being processed by the server.",,"Jednu nebo více položek nelze přesunout, protože server stále zpracovává položky, které jste přesunuli dříve.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attempt to change the password has failed, and the following message was returned: %s",,"Pokus změnit heslo se nezdařil. Byla vrácena tato zpráva: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be opened.",,"Nelze otevřít soubor %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be found.",,"Nelze najít soubor %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The path specified for the file %s is not valid.",,"Cesta zadaná pro soubor %s je chybná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is in use and cannot be accessed. Close any application that is using this file, and then try again. You might need to restart your computer.",,"Soubor %s se právě používá. Ukončete aplikaci, která jej používá, a opakujte akci. Je možné, že budete muset restartovat počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be opened because too many other files are open. Close some files and try again.",,"Soubor %s nelze otevřít, protože je otevřeno příliš mnoho jiných souborů. Zavřete některé soubory a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File access is denied. You do not have the permission required to access the file %s.",,"Přístup k souboru je odmítnut. Pro přístup k souboru %s nemáte potřebná práva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is not an Outlook data file (.pst).",,"Soubor %s není datový soubor aplikace Outlook (PST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is not compatible with this version of Microsoft Outlook. Contact your administrator.",,"Soubor %s není kompatibilní s touto verzí aplikace Microsoft Outlook. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is already in use by the maximum number of applications. Close some of these applications, and then try again. You might need to restart your computer.",,"Soubor %s je již používán nejvyšším možným počtem aplikací. Ukončete některé z těchto aplikací a opakujte akci. Je možné, že budete muset restartovat počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Errors have been detected in the file %s.",,"V souboru %s byly zjištěny chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<unknown>",,"<neznámý>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %1$s cannot be accessed. %2$s",,"K souboru %1$s se nedá dostat. %2$s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be found on the inserted disk. Remove the disk and insert the disk that contains this file.",,"Na vloženém disku nelze soubor %s najít. Vyjměte tento disk a vložte disk obsahující daný soubor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s has reached the maximum size. To reduce the amount of data in this file, permanently delete some items that you no longer need.",,"Bylo dosaženo maximální velikosti datového souboru aplikace Outlook %s. Množství dat v tomto souboru zmenšíte trvalým odstraněním nepotřebných položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select an Outlook data file created by Outlook 97-2002.",,"Je třeba vybrat datový soubor aplikace Outlook vytvořený v aplikaci Outlook 97–2002.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select an Outlook data file created by Outlook 2003 or newer.",,"Je třeba vybrat datový soubor aplikace Outlook vytvořený v aplikaci Outlook 2003 nebo novější.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to create all properties in this location.",,"Nepodařilo se vytvořit všechny vlastnosti v tomto umístění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be accessed because another workstation has modified it. Close and then restart all mail-enabled applications. You might need to restart your computer.",,"Soubor %s nelze použít, protože jej změnila jiná pracovní stanice. Ukončete a znovu spusťte všechny poštovní aplikace. Je možné, že budete muset restartovat počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred that prevented the file %s from being saved. Close and then restart all mail-enabled applications. You might need to restart your computer.",,"Došlo k chybě, která zabránila uložit soubor %s. Ukončete a znovu spusťte všechny poštovní aplikace. Je možné, že budete muset restartovat počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be found. Would you like to create it?",,"Soubor %s nelze najít. Chcete jej vytvořit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is not an Outlook data file (.ost).",,"Soubor %s není datový soubor aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is not compatible with this version of the Microsoft Outlook. Contact your administrator.",,"Soubor %s není kompatibilní s touto verzí aplikace Microsoft Outlook. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be accessed. You must connect to Microsoft Exchange at least once before you can use your Outlook data file (.ost).",,"Soubor %s nelze použít. Abyste mohli datový soubor aplikace Outlook (OST) používat, musíte se alespoň jednou připojit k serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s cannot be accessed because it has been configured for use with a different mailbox.",,"Soubor %s nelze použít, protože je přidružen k jiné poštovní schránce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have sufficient permission to perform this operation on this object. See the folder contact or your system administrator.",,"Pro provedení této operace na tomto objektu nemáte potřebná práva. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s has changed since you last ran Microsoft Outlook. The change will take effect the next time you start Microsoft Outlook.",,"Soubor %s se od posledního spuštění aplikace Microsoft Outlook změnil. Změna se projeví při příštím spuštění aplikace Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s cannot be used in this profile. Outlook currently delivers items into an Outlook 97-2002 data file, which does not support multilingual Unicode data. To correct this, change the delivery location to one that supports multilingual Unicode data. \r\n\r\nFor more information, see Help.",,"Datový soubor aplikace Outlook %s nelze v tomto profilu použít. Aplikace Outlook nyní ukládá položky do datového souboru aplikace Outlook 97–2002, který nepodporuje vícejazyčná data kódovaná systémem Unicode. Chcete-li tento problém odstranit, změňte umístění pro doručení na takové, které podporuje vícejazyčná data kódovaná systémem Unicode.\r\n\r\nDalší informace získáte v nápovědě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s cannot be used in this profile. Your administrator has set a policy that allows you to use only those Outlook data files that are compatible with Outlook 97, 98, 2000, and 2002.",,"Datový soubor aplikace Outlook %s nelze v tomto profilu použít. Správce nastavil zásady umožňující použít pouze datové soubory aplikace Outlook, které jsou kompatibilní s aplikací Outlook 97, 98, 2000 a 2002.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s cannot be used in this profile. Your administrator has set a policy that allows you to use only those Outlook data files that provide greater storage capacity and support multilingual Unicode data.",,"Datový soubor aplikace Outlook %s nelze v tomto profilu použít. Správce nastavil zásady umožňující použít pouze datové soubory aplikace Outlook, které poskytují větší kapacitu úložiště a podporují kódování Unicode pro více jazyků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected Outlook data file %s conflicts with a policy set by your administrator. Do you still want to use the selected Outlook data file?",,"Vybraný datový soubor aplikace Outlook %s porušuje zásady nastavené správcem. Chcete přesto vybraný datový soubor aplikace Outlook použít?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation you selected will not complete until you restart Microsoft Outlook.",,"Vybraná operace bude dokončena až po restartování aplikace Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected Outlook data file (.ost) will cause Outlook to run in non-Unicode mode against Microsoft Exchange. The change will take effect the next time you start Microsoft Outlook.",,"Vybraný datový soubor aplikace Outlook (OST) způsobí, že aplikace Outlook bude pro spolupráci se serverem Microsoft Exchange spuštěna v režimu, který nepodporuje kódování Unicode. Změna se projeví při příštím spuštění aplikace Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type the password for %s.",,"Zadejte heslo pro %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the password for %s:",,"Změňte heslo pro %s:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data files (*.pst)*.pstAll files (*.*)*.*",,"Datové soubory aplikace Outlook (*.pst)*.pstVšechny soubory (*.*)*.*",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create/Open Outlook Data File",,"Vytvořit nebo otevřít datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The New Password and Verify Password entries must be identical.",,"Nové heslo a potvrzené heslo musí být shodné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File - %s.ost",,"Datový soubor aplikace Outlook – %s.ost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File - %s.nst",,"Datový soubor aplikace Outlook – %s.nst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The password cannot have double-byte characters (used by some Asian languages, such as Japanese, Chinese, and Korean. See Help for more information.) or Non-ASCII characters. Retype the password using single-byte or ASCII characters",,"Heslo nemůže obsahovat dvoubajtové znaky (používané v některých asijských jazycích, například japonštině, čínštině a korejštině; další informace získáte v nápovědě) nebo znaky, které nejsou součástí sady ASCII. Zadejte heslo znovu s použitím pouze jednobajtových znaků nebo znaků ASCII.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a password for the %s network connection.",,"Musíte zadat heslo pro síťové připojení %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user name or password is incorrect. Enter them again.",,"Uživatelské jméno nebo heslo je chybné. Zadejte je znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NST files (*.nst)*.nstAll files (*.*)*.*",,"Soubory NST (*.nst)*.nstVšechny soubory (*.*)*.*",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s.ost",,"%s.ost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s.nst",,"%s.nst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - %s.ost",,"%s - %s.ost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - %s.nst",,"%s - %s.nst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Data",,"Sdílená data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SHARE.EXE or VSHARE.386 must be installed on your computer before you can use the Microsoft Outlook Offline Folders information service. Contact your administrator.",,"Pro použití informační služby offline složek aplikace Microsoft Outlook musí být v počítači nainstalován soubor SHARE.EXE nebo VSHARE.386. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data files (*.ost)*.ostAll files (*.*)*.*",,"Datové soubory aplikace Outlook (*.ost)*.ostVšechny soubory (*.*)*.*",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Root - Public",,"Kořen - veřejné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organization Forms",,"Organizační formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Root - Mailbox",,"Kořen - schránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Common Views",,"Společná zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finder",,"Vyhledávač",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shortcuts",,"Zástupci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Views",,"Zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inbox",,"Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outbox",,"Pošta k odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Outlook data file cannot be configured. %s",,"Datový soubor aplikace Outlook nelze nakonfigurovat. %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A new Outlook data file (.ost) needs to be created, due to a policy set by your administrator. To start creating the Outlook data file now, click OK. %s",,"Kvůli zásadám nastaveným správcem je nutné vytvořit nový datový soubor aplikace Outlook (OST). Chcete-li vytváření datového souboru aplikace Outlook spustit, klikněte na tlačítko OK. %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will synchronize your data, which might take a long time. To create the file later, click Cancel.",,"Aplikace Outlook provede synchronizaci dat. Tato operace může chvíli trvat. Chcete-li tento soubor vytvořit později, klikněte na tlačítko Storno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'%1$s' exited without properly closing your Outlook data file '%2$s'. '%3$s' must be restarted. If this error message recurs, contact support for '%1$s' for assistance.",,"Aplikace %1$s se ukončila a nezavřela správně outlookový datový soubor %2$s. Aplikace %3$s se musí restartovat. Pokud se bude tato zpráva opakovat, obraťte se na podporu aplikace %1$s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s cannot be used in this profile. Configurations with multiple Microsoft Exchange Servers require Outlook data files that provide greater storage capacity and support multilingual Unicode data.",,"Datový soubor aplikace Outlook %s nelze v tomto profilu použít. Konfigurace s více servery Microsoft Exchange Server vyžaduje datové soubory aplikace Outlook poskytující větší kapacitu úložiště a podporující vícejazyčná data kódovaná systémem Unicode.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s cannot be used in this profile. Outlook currently delivers items into an Outlook 97-2002 data file, which does not support multilingual Unicode data. To choose a new Outlook data file (.ost), click OK.\r\n\r\nFor more information, see Help.",,"Datový soubor aplikace Outlook %s nelze v tomto profilu používat. Aplikace Outlook nyní ukládá položky do datového souboru aplikace Outlook 97–2002, který nepodporuje data s kódováním Unicode pro více jazyků. Chcete-li zvolit nový datový soubor aplikace Outlook (OST), klikněte na tlačítko OK.\r\n\r\nDalší informace získáte v nápovědě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s has reached the maximum size. To reduce the amount of data in this file, permanently delete some items that you no longer need. You could also consider using the new Outlook data file (.pst) introduced with Outlook 2003 that provides greater capacity for storing items and folders.",,"Bylo dosaženo maximální velikosti datového souboru aplikace Outlook %s. Množství dat v tomto souboru zmenšíte trvalým odstraněním nepotřebných položek. Zvažte také použití nového datového souboru aplikace Outlook (PST), který byl zaveden v aplikaci Outlook 2003 a poskytuje větší kapacitu pro ukládání položek a složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s has reached the maximum size. To reduce the amount of data in this file, permanently delete some items that you no longer need. You could also consider switching to Unicode mode and using the new Outlook data file (.ost) introduced with Outlook 2003 that provides greater capacity for storing items and folders.",,"Bylo dosaženo maximální velikosti datového souboru aplikace Outlook %s. Množství dat v tomto souboru zmenšíte trvalým odstraněním nepotřebných položek. Zvažte také přepnutí do režimu Unicode a použití nového datového souboru aplikace Outlook (OST), který byl zaveden v aplikaci Outlook 2003 a poskytuje větší kapacitu pro ukládání položek a složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook has exhausted all shared resources, please close all messaging applications and restart Outlook (example: Skype for Business).",,"Outlook vyčerpal všechny sdílené prostředky. Zavřete prosím všechny aplikace pro zasílání zpráv a restartujte Outlook (například Skype pro firmy).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot open the data file '%s' until it has been checked for problems.",,"Outlook nemůže otevřít datový soubor %s, dokud se nedokončí jeho kontrola.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot open the data file '%s' until it has been checked for problems. Close and then restart all mail-enabled applications to access this file. You might need to restart your computer.",,"Outlook nemůže otevřít datový soubor %s, dokud se nedokončí jeho kontrola. Zavřete a potom znovu spusťte všechny poštovní aplikace, abyste k souboru mohli získat přístup. Je možné, že budete muset restartovat počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem writing to your Outlook data file (%s). Your computer hard disk might be out of space or is no longer available. Check your hard disk space and availability before continuing.",,"Došlo k potížím při zápisu do datového souboru aplikace Outlook (%s). Na pevném disku počítače není pravděpodobně dostatek místa nebo není disk dostupný. Než budete pokračovat, zkontrolujte, zda je pevný disk dostupný a kolik je na něm volného místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file %s was not cleanly closed by the last program that used it. It cannot be opened until repaired.",,"Datový soubor Outlooku %s nebyl čistě zavřený posledním programem, který ho používal. Dokud se neopraví, nepůjde otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization set a policy that requires all work email to be protected. An error occurred while opening the protected email.",,"Vaše organizace nastavila zásadu, která vyžaduje, aby byly všechny pracovní e-maily chráněné. Při otevírání chráněného e-mailu došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization set a policy that requires all work email to be protected. Outlook can't read the protected messages.",,"Vaše organizace nastavila zásady, které vyžadují ochranu všech pracovních e-mailů. Outlook nemůže chráněné zprávy přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders remaining : %lu",,"Zbývá složek : %lu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Existing Parent Folder",,"Existující rodičovská složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File (97-2002)",,"Datový soubor aplikace Outlook (97–2002)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Completing data file check...",,"Dokončování kontroly datového souboru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization set a policy that doesn't allow Outlook data file to be stored on a remote location.",,"Vaše organizace nastavila zásady, které neumožňují uložit datový soubor Outlooku ve vzdáleném umístění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is preparing the requested view.",,"Aplikace Outlook připravuje požadované zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A routine data file check is being performed on your mailbox. Performance might be affected. This check will need to restart if you shutdown Outlook before it is complete.",,"V poštovní schránce probíhá rutinní kontrola datových souborů. Kontrola může mít vliv na výkon. Pokud aplikaci Outlook ukončíte před dokončením kontroly, bude nutné kontrolu restartovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data file check complete.",,"Kontrola datového souboru byla dokončena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Additional Details",,"Další podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File Corruption",,"Poškození datového souboru Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn More",,"Další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Problems were detected with one of the Outlook Data Files currently in use. This process and all others using this file will shut down automatically in %2!lu! seconds. You’ll need to relaunch Outlook to repair your file.\n\nIf you continue see this message, select %4!ls! to make a backup copy of your existing Outlook Data File. When you restart Outlook, a new Outlook Data File will be created.",,"Byly zjištěny problémy s jedním z datových souborů Outlooku, který se aktuálně používá. Tento a všechny ostatní procesy využívající tento soubor se za %2!lu! s automaticky ukončí. Aby bylo možné soubor opravit, budete muset znovu spustit Outlook.\n\nPokud se vám bude tato zpráva dál zobrazovat, výběrem možnosti %4!ls! si vytvořte záložní kopii existujícího datového souboru Outlooku. Po restartování Outlooku se vytvoří nový datový soubor Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<unknown file>",,"<neznámý soubor>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create New Data File",,"Vytvořit nový datový soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All processes using the Outlook Data File are being closed. Once this is complete, please restart Outlook to repair your file.",,"Zavírají se všechny procesy používající datový soubor Outlooku. Až se všechny zavřou, restartujte prosím Outlook, aby se vám soubor opravil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All processes using the Outlook Data File are being closed. When this is complete, we’ll make a backup copy of your file and rename it. Relaunching Outlook will create a new Outlook Data File. It may take several minutes to synchronize all of your information with this new Outlook Data File.",,"Zavírají se všechny procesy využívající datový soubor Outlooku. Až se všechny zavřou, vytvoříme záložní kopii vašeho souboru a přejmenujeme ji. Když se Outlook znovu spustí, vytvoří se nový datový soubor Outlooku. Synchronizace všech vašich informací s tímto novým datovým souborem Outlooku může trvat několik minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available",,"Dostupné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Off-line",,"Offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On-line",,"Online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading messages...",,"Předávání zpráv...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading messages...",,"Přebírání zpráv...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flushing Inbound Queue...",,"Vyprazdňování vstupní fronty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flushing Outbound Queue...",,"Vyprazdňování výstupní fronty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI 1.0 Spooler",,"MAPI 1.0 - spooler",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message was read on:",,"Zpráva byla přečtena:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read: ",,"Přečteno: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message was not read by:",,"Zpráva nebyla přečtena adresátem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not read: ",,"Nepřečteno: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery was successful",,"Úspěšné doručení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery failed for unknown reasons",,"Doručení se z neznámého důvodu nezdařilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivered: ",,"Doručeno: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undeliverable: ",,"Nedoručitelné: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"System Administrator",,"Správce systému",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None of your email accounts could send to this recipient.",,"K odeslání zprávy tomuto příjemci není možné použít žádný z vašich e-mailových účtů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Email Account",,"Přidat e-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must restart Outlook for these changes to take effect.",,"Tyto změny se projeví po restartování aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Book",,"Adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attached Files",,"Přiložené soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error:  An unsupported interface was requested of an object property. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Vlastnost objektu byla požádána o neznámé rozhraní. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The object does not support the GetContentsTable method. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Objekt nepodporuje metodu GetContentsTable. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item could not be found.",,"Položku nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item is not recognized by any available MAPI service.",,"Žádná z dostupných služeb MAPI položku nerozpoznala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No personal address books have been added to this profile. To add a personal address book, click the File Tab, and then on the Info tab click Account Settings. On the Address Books tab, click New.",,"Do tohoto profilu nebyly přidány žádné osobní adresáře. Chcete-li přidat osobní adresář, klikněte na kartu Soubor a na kartě Informace klikněte na možnost Nastavení účtu. Na kartě Adresáře klikněte na tlačítko Nový.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: Either no default address book directory is available, or the directory property for the default address book could not be retrieved. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Buď není dostupný žádný výchozí adresář, nebo nelze získat jeho vlastnosti. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The address book search order has not been configured. Use the Mail And Fax icon to set the search order.",,"Vnitřní chyba MAPI: Pořadí prohledávání adresáře nebylo nastaveno. Nastavte jej pomocí ovládacího panelu Pošta a fax.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No address lists could be obtained from the address book. Be sure that at least one information service that includes address book functionality has been installed and configured.",,"Z adresáře nelze získat žádný seznam adres. Zkontrolujte, zda alespoň jedna informační služba používající adresář byla nainstalována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The address book search order could not be saved.",,"Prohledávací pořadí adresářů nebylo uloženo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The address book has no directories that contain names. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Adresář neobsahuje žádná jména. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The object does not support GetHierarchyTable. The object is not the address book root type. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Objekt nepodporuje GetHierarchyTable. Objekt není typu kořene adresáře. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested information store could not be found in the active profile.",,"V aktivním profilu nelze najít požadované úložiště informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI was unable to load the information service %s. Be sure the service is correctly installed and configured.",,"Nelze načíst informační službu %s. Zkontrolujte, zda je zařízení správně nainstalované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The information store service provider could not be added to the active MAPI profile. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba rozhraní MAPI: Do aktivního profilu MAPI nelze přidat zprostředkovatele služby úložiště informací. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The information store could not be opened.",,"Nelze otevřít úložiště informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: No address book service providers could be found in the active MAPI profile. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: V aktivním profilu MAPI nelze najít žádného zprostředkovatele služby adresáře. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: No message transport service is found in the active profile. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: V aktivním profilu MAPI nelze najít žádnou službu přenosu zpráv. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No message transport service or address book service could be found. To add services, click on the File Tab, and then on the Info tab click Account Settings.",,"V aktivním profilu nebyla nalezena žádná služba adresáře či přenosu zpráv. Chcete-li přidat služby, klikněte na kartu Soubor a na kartě Informace klikněte na možnost Nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The profile is corrupt. Information is missing for one or more services, and a new profile should be created. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Profil je zničený. Chybí informace o jedné či více službách. Měli byste vytvořit nový profil. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The %s service is incompatible with the current MAPI service provider interface. Contact the vendor for an updated service provider.",,"Služba %s není slučitelná s rozhraním současného zprostředkovatele služeb MAPI. Vyžádejte si od výrobce aktualizovaného zprostředkovatele služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name, email address, and address type are required to create this entry.",,"Pro vytvoření této položky je nezbytné jméno, e-mailová adresa a typ adresy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: Information about one or more recipients of the message could not be obtained from the address book. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Informace o některých adresátech zprávy nelze z adresáře získat. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The information service cannot be configured. Either the information service does not possess properties required for configuration, or the MAPI configuration file entry point could not be determined.",,"Informační službu nelze nakonfigurovat. Informační služba buď neobsahuje vlastnosti nutné pro konfiguraci, nebo nelze určit vstupní bod konfiguračního souboru MAPI.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The profile does not contain the requested service. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Profil neobsahuje požadovanou službu. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: A table stored in memory could not be accessed. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Nelze použít tabulku uloženou v paměti. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to the requested profile section has been denied.",,"Přístup z požadované sekci profilu byl odmítnut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The registration to be rescinded could not be found. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Nelze najít registraci. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: MAPI has not been installed correctly. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Rozhraní MAPI není správně nainstalované. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No information service provided a user identity, so a substitute identity was created for this operation.",,"Žádná informační služba neposkytla informaci o uživateli, proto se pro tuto akci použila náhradní informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The profile section could not be modified to use the new default information store. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba rozhraní MAPI: Oddíl profilu nelze upravit pro použití nového výchozího úložiště informací. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The profile section for the existing default information store cannot be updated. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba rozhraní MAPI: Oddíl profilu pro stávající výchozí úložiště informací nelze aktualizovat. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The .DLL file for the information service could not be found.",,"Soubor .DLL pro informační službu nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The .DLL file for the information service could not be loaded.",,"Soubor .DLL pro informační službu nelze načíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An internal MAPI error has caused this logon attempt to fail.",,"Vnitřní chyba MAPI způsobila selhání přihlášení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This recipient has no options specified.",,"U adresáta nejsou zadané žádné možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message store cannot be specified as the default message store.",,"Toto úložiště zpráv nelze nastavit jako výchozí úložiště zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This information service has already been added to your profile and cannot be specified twice.",,"Tato informační služba je již v tomto profilu obsažena a nelze ji sem přidat podruhé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message is missing some required properties. Contact your administrator.",,"Ve zprávě chybí některé vyžadované vlastnosti. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: An in-memory stream could not be processed. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Nešlo zpracovat stream v paměti. Kontaktujte správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The standard folders could not be created in the location for delivering new mail. Use the Delivery property page to select the new mail delivery location again, and then click Apply.",,"Ve složce pro doručenou složku nelze vytvářet běžné složky. Na kartě možností Doručování vyberte nové umístění doručené pošty a klikněte na tlačítko Použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The contact group(s) this message is addressed to must contain recipients. Add at least one recipient to each list.",,"Skupiny kontaktů, kterým je tato zpráva adresována, musí obsahovat alespoň jednoho příjemce. Přidejte alespoň jednoho příjemce do každého seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time limit for logging on was reached while waiting for system resources. Try again.",,"Časový limit pro přihlášení byl překročen během čekání na systémové prostředky. Opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This information service is not installed on your computer.",,"Tato informační služba není v tomto počítači nainstalovaná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The information service could not complete the requested operation. The state of a MAPI resource could not be validated.",,"Informační služba nemůže dokončit požadovanou operaci. Stav prostředků MAPI nelze odhadnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No additional send options are available for this message.",,"Žádné další možnosti odeslání nejsou pro tuto zprávu dostupné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action is not supported while an older version of Outlook is running.",,"Tato akce se nepodporuje, pokud je spuštěná starší verze Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The list of properties in a MAPI profile section could not be obtained. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Nelze získat seznam vlastností z profilu MAPI. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: This MAPI profile section is read-only and cannot be changed. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Profil MAPI je jen ke čtení a nelze jej měnit. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: Values for some or all of the requested MAPI profile properties are unavailable. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Hodnoty požadovaných vlastností z profilu MAPI nelze získat. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The password contains characters that are not valid. Type a valid password.",,"Heslo obsahuje nedovolené znaky. Zadejte platné heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: No profile by that name could be found. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Profil s tímto názvem nelze najít. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to create a Microsoft Outlook profile. In Microsoft Windows, go to the Control Panel and open Mail. Click Show Profiles, and then click Add.",,"Musíte si vytvořit profil Microsoft Outlooku. V Microsoft Windows přejděte do Ovládacích panelů a otevřete složku Pošta. Klikněte na Zobrazit profily a potom na Přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: This profile's security object cannot be accessed, and may be damaged. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Zabezpečovací objekt profilu nelze použít. Možná je zničený. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The profile section could not be found. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Sekci profilu nelze najít. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The profile name is not valid. Enter a valid profile name.",,"Název profilu není platný. Zadejte správný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no more bookmarks available.",,"Nejsou dostupné žádné záložky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The table sorting process does not support grouping.",,"Proces řazení tabulky nepodporuje seskupování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This attachment is a MAPI 1.0 embedded message and is not supported by this mail system.",,"Tato příloha je vloženou zprávou typu MAPI 1.0 a tento poštovní systém ji nedokáže zpracovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI 1.0 embedded message",,"MAPI 1.0 - vložená zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI 1.0 storage",,"MAPI 1.0 - úložiště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown attachment",,"neznámá příloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TNEF v1.0 Embedded Message",,"TNEF v1.0 - vložená zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This attachment is an OLE 2.0 linked object and is not supported by this mail system.",,"Příloha je propojený objekt OLE 2.0, což tento poštovní systém nepodporuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in",,"v",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Success",,"Úspěch",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough free memory to run this program. Quit one or more programs, and then try again.",,"Pro spuštění tohoto programu není dost paměti. Ukončete jeden či více ostatních programů a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A resource is busy or you lack sufficient access rights or permissions.",,"Prostředek je obsazený, nebo nemáte dostatečná přístupová práva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: An invalid parameter was passed to a MAPI function. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Funkci MAPI byl předán chybný parametr. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: An unsupported interface was requested of a MAPI object. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Od objektu MAPI byl požadováno neznámé rozhraní. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unexpected error has occurred.",,"Došlo k neočekávané chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The call was successful, but some errors were returned. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Volání bylo úspěšné, ale byly vráceny chyby. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The call is not supported in this implementation. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: V této verzi není volání umožněno. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal error: The message was not in the outgoing queue. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba: Zpráva nebyla ve frontě odcházejících zpráv. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message is already being sent.",,"Zpráva již byla odeslána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not found",,"Nenalezeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: An invalid value was supplied for a property. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Vlastnost obsahuje chybnou hodnotu. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: The object is not valid. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Objekt je neplatný. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The action cannot be completed because there is insufficient disk space.",,"Akci nelze dokončit z důvodu nedostatečného místa na disku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A disk error has occurred.",,"Došlo k chybě disku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: An interface is not supported. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Rozhraní není podporované. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: A parameter is not valid. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Parametr je chybný. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal MAPI error: Undefined flags were passed to a function. Contact your administrator.",,"Vnitřní chyba MAPI: Funkci byly předány nedefinované příznaky. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to run the Inbox Repair Tool now?",,"Chcete teď spustit nástroj pro opravu doručené pošty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top of Outlook data file",,"Vrchol datových souborů aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted Items folder",,"Složka odstraněné pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inbox folder",,"Složka doručené pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outbox folder",,"Složka pošty k odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent Items folder",,"Složka odeslané pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Root",,"Kořenová složka vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook 97-2002 data file (.pst)",,"Datový soubor Outlooku 97–2002 (.pst)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data file (.pst)",,"Datový soubor aplikace Outlook (.pst)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Address Book",,"Adresář aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft LDAP Directory",,"Služba Microsoft LDAP Directory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Folders",,"Složky sítě Internet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange AirSync Folders",,"Složky funkce AirSync na serveru Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Message Store",,"Služba Microsoft Exchange Message Store",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Directory Service",,"Adresářová služba serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Transport",,"Přenos serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private Folders",,"Soukromé složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mobile Service (Text Messaging)",,"Outlook Mobile Service (textové zprávy)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Address Book",,"Mobilní adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Address Book Provider",,"Zprostředkovatel mobilní adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Transport Provider",,"Zprostředkovatel mobilních přenosů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The provider does not support fast shutdown.",,"Poskytovatel nepodporuje rychlé vypnutí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The provider rejected the fast shutdown attempt.",,"Poskytovatel odmítl pokus o rychlé vypnutí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI Address Book Provider",,"Zprostředkovatel adresáře rozhraní MAPI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI Store Provider",,"Zprostředkovatel úložného prostoru MAPI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI Transport Provider",,"Zprostředkovatel přenosu MAPI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Business Connectivity Services Store",,"Úložiště Služby podnikového připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Business Connectivity Services Store Provider",,"Zprostředkovatel úložiště Služby podnikového připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minimal Address Book",,"Minimální adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization does not allow you to use this service.",,"Vaše organizace vám nepovolila používat tuto službu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Files",,"Soubory aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select &All",,"Vybr&at vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Font",,"&Písmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Para&graph",,"Odstave&c",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to Outlook",,"Vítá vás aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter an email address to add your account.",,"Zadejte e-mailovou adresu pro přidání účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect",,"Připojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced setup",,"Rozšířené nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose account type",,"Zvolte typ účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office 365",,"Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook.com",,"Outlook.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange",,"Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Google",,"Google",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"POP",,"POP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP",,"IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange ActiveSync",,"Exchange ActiveSync",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email address",,"E-mailová adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Password",,"Heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're getting things ready",,"Všechno se připravuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a Google account",,"Přidat účet Google",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Google account in Outlook -- with the latest features:",,"Váš účet Google v Outlooku – s nejnovějšími funkcemi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact and calendar support",,"Podpora kontaktů a kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused and Other folders in your inbox, to help you focus on what matters most",,"Složky Prioritní a Další jsou ve vaší doručené poště, abyste se mohli soustředit na to, na čem nejvíc záleží.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To optimize your experience, a copy of your email, calendar, and contacts will be synced to the Microsoft Cloud.",,"Aby se optimalizovaly vaše možnosti, synchronizují se kopie e-mailů, kalendáře a kontaktů do cloudu Microsoftu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No thanks",,"Ne, díky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"incoming (POP)",,"příchozí (POP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"incoming (IMAP)",,"příchozí (IMAP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding <0w>",,"Přidává se účet <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account setup is complete",,"Nastavení účtu je dokončené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong",,"Něco se nepovedlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Not you?)",,"(Nejste to vy?)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Account Type",,"Změnit typ účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set up Outlook Mobile on my phone, too",,"Nastavit mi také Outlook Mobile v telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't add your <0w> account because of a policy set by your organization. For more information, contact your administrator.",,"Nemohli jsme přidat váš účet <0w> kvůli zásadám nastaveným vaší organizací. Další informace získáte od svého správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incoming mail",,"Příchozí pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing mail",,"Odchozí pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server",,"Server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Port",,"Port",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption method",,"Metoda šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Require logon using Secure Password Authentication (SPA)",,"Požadovat přihlášení pomocí zabezpečeného ověřování hesla (SPA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This server requires an encrypted connection (SSL/TLS)",,"Tento server požaduje šifrované připojení (SSL/TLS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let me set up my account manually",,"Umožnit mi ručně si nastavit účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message delivery",,"Doručení zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use an existing data file",,"Použít existující datový soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse...",,"Procházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced options",,"Upřesnit možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Account Settings for <1w>",,"Nastavení účtu <0w> pro: <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This email address has already been added.",,"Tato e-mailová adresa už je přidaná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"outgoing (SMTP)",,"odchozí (SMTP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account setup was canceled.",,"Nastavení účtu bylo zrušeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find the <0w> server. Please check the <0w> server name in account settings and try again.",,"Nepovedlo se nám najít tento server: <0w>. Zkontrolujte prosím název tohoto <0w> serveru v nastaveních účtu a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the <0w> server was dropped. Please check the <0w> server settings and try again.",,"Přerušilo se připojení k tomuto serveru: <0w>. Zkontrolujte prosím nastavení tohoto <0w> serveru a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect to the <0w> server. Please check the <0w> server settings and try again.",,"Nepovedlo se nám připojit se k tomuto serveru: <0w>. Zkontrolujte prosím nastavení tohoto <0w> serveru a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect to the <0w> server using the specified encryption method. Please check the <0w> server encryption method and try again.",,"Nepovedlo se nám připojit se k tomuto serveru: <0w> pomocí zadané metody šifrování. Zkontrolujte prosím metodu šifrování tohoto <0w> serveru a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The outgoing (SMTP) server doesn't recognize your account. Please check your email address and try again.",,"Server pro odchozí poštu (SMTP) nerozpoznal váš účet. Zkontrolujte prosím zadanou e-mailovou adresu a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect to the <0w> server. The connection timed out.",,"Nepovedlo se nám připojit se k tomuto serveru: <0w>. Vypršel časový limit připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't log on to the <0w> server. Please check your email address and password and try again.",,"Nepovedlo se nám přihlásit se k tomuto serveru: <0w>. Zkontrolujte prosím zadanou e-mailovou adresu a heslo a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We weren't able to set up your Google account with IMAP. You may need to make changes to your Gmail settings.",,"Nemohli jsme nastavit účet Google pomocí protokolu IMAP. Možná budete muset změnit nastavení vašeho Gmailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn how",,"Další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Troubleshoot problems setting up your account",,"Poradce při potížích s nastavením účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the password for <0w>",,"Zadejte heslo pro e-mailovou adresu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect to the <0w> server using Secure Password Authentication (SPA). Please verify this setting and try again.",,"Nepovedlo se nám připojit se k serveru <0w> pomocí zabezpečeného ověřování hesla (SPA). Zkontrolujte prosím toto nastavení a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for accounts . . .",,"Hledají se účty . . .",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't create the Outlook data file. Make sure the disk you're saving to isn't full or write-protected and that the file isn't being used.",,"Nepovedlo se nám vytvořit datový soubor Outlooku. Zkontrolujte, že disk, na který ukládáte, není zaplněný nebo chráněný proti zápisu a že se soubor právě nepoužívá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Additional Microsoft Exchange accounts can't be added because of a policy set by your organization. For more information, contact your administrator.",,"Na základě zásad nastavených vaší organizací není možné přidat další účty Microsoft Exchange. Další informace získáte od správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The maximum number of Microsoft Exchange accounts has been added based on a policy set by your organization. For more information, contact your administrator.",,"Na základě zásad nastavených vaší organizací je přidaný maximální počet účtů Microsoft Exchange. Další informace získáte od správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Progress indicator",,"Indikátor průběhu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back",,"Přejít zpět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Support",,"Kontaktovat podporu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A support ticket couldn't be opened. Please try again later.",,"Nepovedlo se otevřít lístek podpory. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A support ticket has been created. A confirmation email message with more details will be delivered soon.",,"Byl vytvořen lístek podpory. Brzy bude doručena potvrzovací e-mailová zpráva s dalšími podrobnostmi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Support ticket <0w> has been created on behalf of <1w>.",,"Vytvořil se lístek podpory <0w> za uživatele <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submit",,"Odeslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please describe the problem",,"Popište prosím problém.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacting Outlook Support . . .",,"Kontaktuje se podpora Outlooku . . .",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the email address where you want to be reached.",,"Zadejte e-mailovou adresu, na které chcete být k zastižení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There's a problem with the email address you entered. Please check the email address and try again.",,"Vyskytl se nějaký problém se zadanou e-mailovou adresou. Zkontrolujte ji prosím a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect your account. Please check that you're not working offline.",,"Váš účet se nepovedlo připojit. Zkontrolujte prosím, jestli nepracujete offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook",,"Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add another email address",,"Přidat další e-mailovou adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Account Settings",,"Nastavení účtu <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account successfully added",,"Účet se úspěšně přidal.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not <0w>?",,"Nejste <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Account Setup",,"Nastavení e-mailového účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You may need to change your Gmail settings. Learn how",,"Pravděpodobně si budete muset změnit nastavení Gmailu. Zjistěte, jak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Cached Exchange Mode to download email to an Outlook data file",,"Používat režim Cached Exchange ke stažení e-mailů do datového souboru Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download email for the past:",,"Stáhnout e-maily za posledních:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repairing <0w>",,"Opravuje se <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> days",,"<0w> d.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 week",,"1 týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> weeks",,"<0w> týd.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 month",,"1 měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> months",,"<0w> měs.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 year",,"1 rok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> years",,"<0w> r.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other",,"Jiný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the type of server to connect to",,"Zvolte typ serveru, ke kterému se chcete připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repair",,"Oprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let me repair my account manually",,"Umožnit mi ručně si opravit účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account successfully repaired",,"Účet byl úspěšně opraven.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and Outlook couldn't repair your account. Please try again. If the problem continues, contact your email administrator.",,"Došlo k chybě a Outlook nemohl opravit váš účet. Zkuste to prosím znovu. Pokud s tím budou dál problémy, obraťte se na správce e-mailů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Account Settings",,"Změnit nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"General settings",,"Obecné nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your name",,"Vaše jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User name",,"Uživatelské jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remember password",,"Zapamatovat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Keep mail offline for",,"Nechat e-maily offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Root folder path",,"Cesta ke kořenové složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server timeouts",,"Časové limity serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account name",,"Název účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply-to address",,"Adresa příjemce odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My outgoing (SMTP) server requires authentication",,"Server odchozí pošty (SMTP) vyžaduje ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use same settings as my incoming mail server",,"Použít stejná nastavení jako pro server příchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log on using user name and password",,"Přihlašovat se pomocí uživatelského jména a hesla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log on to incoming mail server before sending mail",,"Před odesláním pošty se přihlásit k serveru příchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Leave a copy of messages on the server",,"Nechávat kopii zpráv na serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove from server after",,"Odebrat ze serveru po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove from server when deleted from Deleted Items",,"Odebrat ze serveru po odstranění z Odstraněné pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reset Mail settings",,"Obnovit nastavení pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Account name. Example: ""Work"" or ""Microsoft account"""",,"Název účtu: Příklad: „Pracovní účet“ nebo „Účet Microsoft“",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Authentication method",,"Metoda ověřování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More Settings",,"Další nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account was added successfully but your offline settings couldn’t be updated.\n\nPlease try updating them by going to\nFile > Account Settings > Account Settings > Change.",,"Váš účet se úspěšně přidal, nepovedlo se ale aktualizovat vaše offline nastavení.\n\nZkuste si ho prosím aktualizovat sami tady:\nSoubor > Nastavení účtu > Nastavení účtu > Změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't add your account.",,"Nepovedlo se nám přidat váš účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> seconds",,"<0w> s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 minute",,"1 minuta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> minutes",,"<0w> min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail settings",,"Nastavení pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't save copies of sent items",,"Neukládat kopie odeslaných položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark items for deletion but don't move them automatically",,"Označit položky k odstranění, ale nepřesouvat je automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purge items when switching folders while online",,"Vyprázdnit položky při přepínání složek v online režimu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Example: ""Work"" or ""Microsoft account"""",,"Příklad: „Pracovní účet“ nebo „Účet Microsoft“",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder settings",,"Nastavení složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account successfully updated",,"Účet se úspěšně aktualizoval.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and Outlook couldn't save your account settings. Please try again.",,"Došlo k chybě, takže vám Outlook nemohl uložit nastavení účtu. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incoming mail settings",,"Nastavení příchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing mail settings",,"Nastavení odchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Existing data file path",,"Cesta k existujícímu datovému souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repair Account",,"Opravit účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to restart Outlook for these changes to take effect.",,"Tyto změny se projeví až po restartování Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show or hide password",,"Zobrazit nebo skrýt heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show password. Press Shift + Tab to go back to password",,"Zobrazit heslo. Stisknutím klávesy Shift + Tab přejdete zpět na heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account isn't set up to use IMAP. Please go to the account settings page and set up your account to access Outlook using IMAP.",,"Váš účet není nastavený na používání protokolu IMAP. Přejděte prosím na stránku nastavení účtu a nastavte si pro účet přístup k Outlooku pomocí protokolu IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect to the <0w> server. None of the authentication methods supported by Outlook are supported by your server. For more information, contact your email administrator.",,"Nepovedlo se nám připojit se k serveru <0w>. Váš server nepodporuje žádný ze způsobů ověřování podporovaných Outlookem. Další informace získáte od správce e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't connect to the <0w> server. The server reported an error. Please try again. If the problem continues, contact your email administrator.",,"Nepovedlo se nám připojit se k serveru <0w>. Server ohlásil chybu. Zkuste to prosím znovu. Pokud s tím budou dál problémy, kontaktujte správce e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2-factor authentication is set up for your account. Please sign in using your application password.",,"Pro váš účet je nastavené dvojúrovňové ověřování. Přihlaste se prosím pomocí svého hesla aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ability to allow less-secure applications is turned off for your account. Please sign in using your application password, or go to the account settings page and set up your account to allow less-secure applications.",,"Možnost povolit méně zabezpečené aplikace je pro váš účet vypnutá. Přihlaste se prosím prostřednictvím hesla aplikace nebo přejděte na stránku nastavení účtu a nastavte ho tak, aby méně zabezpečené aplikace povoloval.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Password",,"Aktualizovat heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Password updated successfully",,"Heslo se úspěšně aktualizovalo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and Outlook couldn't update your password. Please verify your password and try again. If the problem continues, contact your email administrator.",,"Něco se nepovedlo, takže Outlook nemohl aktualizovat vaše heslo. Ověřte prosím svoje heslo a zkuste to znovu. Pokud s tím budou dál problémy, obraťte se na správce e-mailů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating password for <0w>",,"Aktualizuje se heslo pro: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to contact Support. Please try again later.",,"Při pokusu o kontaktování podpory se něco nepovedlo. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It looks like you entered incorrect settings for the <0w> server. Please check the <0w> server settings in Account Settings and try again.",,"Vypadá to zadali nesprávné nastavení <0w> serveru. Zkontrolujte, zda <0w> nastavení serveru v nastavení účtu a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced options expanded",,"Rozšířené možnosti byly rozbaleny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced options collapsed",,"Rozšířené možnosti byly sbaleny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Troubleshoot",,"Řešení problémů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Server Settings",,"Změnit nastavení serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating <0w>",,"Aktualizuje se: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange 2013 or earlier",,"Exchange 2013 nebo starší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove this mailbox?",,"Opravdu chcete odebrat tuto poštovní schránku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This user has already been added to the mailbox list.",,"Tento uživatel je již uveden v seznamu schránek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes cannot be made while mail is running. Logoff and try again.",,"Nelze provádět změny, pokud je pošta spuštěna. Odhlaste se a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your logon information was incorrect. Verify your username and domain, then type your password again. If your account is new or if your administrator requested a password change you need to click Change Password then logon with your new password.",,"Uvedené přihlašovací informace byly chybné. Ověřte uživatelské jméno a doménu a pak zadejte znovu heslo. Jestliže jde o nový účet nebo pokud správce požaduje změnu hesla, je třeba kliknout na tlačítko Změnit heslo a přihlásit se pomocí nového hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have a previous version of the Microsoft Exchange Messaging Service. Create a new profile.",,"Máte předchozí verzi poštovních služeb serveru Microsoft Exchange. Vytvořte nový profil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have a valid Microsoft Exchange offline store provider.",,"Nemáte platného zprostředkovatele úložiště offline systému Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Windows password has been successfully updated.",,"Heslo pro systém Windows bylo úspěšně změněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The logon credentials supplied were invalid. You must change your password before logging on for the first time.",,"Uvedená přihlašovací pověření byla neplatná. Před prvním přihlášením musíte změnit heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The logon credentials supplied have expired. You must change your password before logging on to Microsoft Exchange.",,"Vypršela platnost uvedených přihlašovacích pověření. Před přihlášením k serveru Exchange musíte změnit heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Windows password cannot be changed.",,"Nelze změnit vaše heslo pro systém Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The old password is incorrect.",,"Staré heslo je chybné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The new password contains characters that are not allowed.",,"Nové heslo obsahuje nepovolené znaky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Windows account has expired. Contact your administrator.",,"Platnost účtu systému Windows vypršela. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user name is not recognized.",,"Neznámé uživatelské jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To change your password, you must log on to your organization's network or contact your system administrator.",,"Chcete-li změnit heslo, je nutné se přihlásit k síti organizace nebo se obrátit na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Windows password policy does not allow the new password.",,"Zásady hesel systému Windows neumožňují nové heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account is currently restricted.",,"Tento účet je právě omezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The new passwords do not match.",,"Nová hesla nejsou shodná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Password Authentication (NTLM)",,"Ověřování hesla (NTLM)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Negotiate Authentication",,"Ověřování Negotiate",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kerberos Password Authentication",,"Ověřování hesla Kerberos",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are currently logged on to a domain that is not authorized to access Microsoft Exchange. Log into an authorized domain and try again.",,"Nyní jste přihlášeni k doméně, která nemá oprávnění k přístupu k serveru Microsoft Exchange. Přihlaste se k doméně, která oprávnění má, a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Basic Authentication",,"Základní ověřování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NTLM Authentication",,"Ověřování NTLM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is running in Unicode mode against Microsoft Exchange.",,"Aplikace Outlook je pro spolupráci se serverem Microsoft Exchange nastavena do režimu, který podporuje kódování Unicode.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is running in non-Unicode mode against Microsoft Exchange.",,"Aplikace Outlook je pro spolupráci se serverem Microsoft Exchange nastavena do režimu, který nepodporuje kódování Unicode.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The mailbox mode is undefined and will be determined the next time Outlook starts.",,"Režim poštovní schránky není definován a bude určen při příštím spuštění aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provide your password to use Microsoft Outlook with your %1 account. Click here to enter your password.",,"Aby bylo možné používat Microsoft Outlook s účtem %1, je třeba zadat heslo. Klikněte sem a zadejte svoje heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert a smart card",,"Vložení čipové karty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connecting to %1",,"Připojování k %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Application",,"Poštovní aplikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is attempting to connect to %1. If your password has changed, it may need to be re-entered. Click here to re-enter your password.",,"Aplikace Outlook se pokouší připojit k %1. Pokud bylo heslo změněno, je nutné je znovu zadat. Chcete-li znovu zadat heslo, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anonymous Authentication",,"Anonymní ověřování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your password for %1 expires in 1 day. Click here to change your password.",,"Platnost vašeho hesla pro adresu %1 skončí za 1 den. Po kliknutí sem můžete svoje heslo změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your password for %1 expires in %2 days. Click here to change your password.",,"Platnost vašeho hesla pro adresu %1 skončí za tento počet dnů: %2. Po kliknutí sem můžete svoje heslo změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your password for %1 has expired.\n\nDo you want to change your password now?",,"Vypršela platnost hesla pro adresu %1.\n\nChcete teď svoje heslo změnit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Credentials",,"Přihlašovací údaje Microsoft Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Address Book Root Container",,"Kořenový kontejner adresáře aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An old ENTRYID was passed in that this provider no longer supports.",,"Byla předána stará hodnota ENTRYID, protože zprostředkovatel přestal spolupracovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A different provider's ENTRYID was passed in.",,"Byla předána hodnota ENTRYID dalšího zprostředkovatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An ENTRYID was passed in for which the provider could not find the corresponding session.",,"Byla předána hodnota ENTRYID, u které nemohl zprostředkovatel najít odpovídající relaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An invalid ENTRYID was passed in.",,"Byla předána neplatná hodnota ENTRYID.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An internal support function returned an error.",,"Vnitřní podpůrná funkce vrátila chybu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IABLogon::OpenTemplateID was called, which this provider does not support.",,"Byla volána metoda IABLogon::OpenTemplateID, se kterou zprostředkovatel nepracuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IABLogon::GetOneOffTable was called, which this provider does not support.",,"Byla volána metoda IABLogon::GetOneOffTable, se kterou zprostředkovatel nepracuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A method related to notifications was called, which this object does not support.",,"Byla volána metoda spojená s oznámením. Tuto metodu objekt nepodporuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An attempt to allocate memory failed.",,"Paměť se nepodařilo alokovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A method related to modifying properties, which this object does not support, was called.",,"Byla volána metoda spojená s úpravou vlastností, kterou tento objekt nepodporuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An attempt was made to open an unsupported property.",,"Byl proveden pokus o otevření nedovolené vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An attempt was made to open a hierarchy table, which this container does not support.",,"Byl proveden pokus o otevření tabulky hierarchií, se kterou tento kontejner nepracuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An attempt was made to open a contents table, which this container does not support.",,"Byl proveden pokus o otevření obsahu, se kterým tento kontejner nepracuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Contacts folder associated with this address list could not be opened; it may have been moved or deleted, or you do not have permissions. For information on how to remove this folder from the Outlook Address Book, see Microsoft Outlook Help.",,"Složku Kontakty přidruženou k tomuto seznamu adres nelze otevřít. Byla přesunuta či odstraněna nebo k ní nemáte oprávnění. V nápovědě aplikace Microsoft Outlook získáte informace, jak tuto složku odebrat z adresáře aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Errors were encountered in producing an SPropValue array.",,"Byly zjištěny chyby při vzniku pole SPropValue.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The CopyTo method was called, which is not supported on this object.",,"Byla volána metoda CopyTo, kterou nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The CopyProps method was called, which is not supported on this object.",,"Byla volána metoda CopyProps, kterou nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A method related to named properties, which are not supported on this object, was called.",,"Byla volána metoda spojená s vyjmenovanými vlastnostmi, které nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unsupported interface was requested.",,"Bylo požadováno neplatné rozhraní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while trying to load a string from the module resources.",,"Při pokusu o zavedení řetězce z prostředků modulu došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A method related to an advanced search dialog, which this object does not support, was called.",,"Byla volána metoda související s dialogovým oknem rozšířeného vyhledávání, kterou nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A method related to modifying container contents, which this object does not allow, was called.",,"Byla volána metoda spojená s úpravou obsahu kontejneru, která není u objektu povolena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IABContainer::ResolveNames method was called, which this object does not support.",,"Byla volána metoda IABContainer::ResolveNames, kterou nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAPIStatus::ChangePassword method was called, which this provider does not support.",,"Byla volána metoda IMAPIStatus::ChangePassword, se kterou daný zprostředkovatel nepracuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error was detected in an SPropTagArray.",,"V poli SPropTagArray byla zjištěna chyba.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An invalid bookmark was passed into a table method.",,"Do metody tabulky byla předána neplatná záložka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A malformed string was passed into IMAPITable::Restrict for ambiguous name resolution.",,"Do metody IMAPITable::Restrict pro rozlišování nejednoznačných názvů byl předán neplatný řetězec.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A call to IMAPITable::FindRow call failed to find a row matching the restriction.",,"Volání metody IMAPITable::FindRow určené k vyhledání řádku shodného s omezením se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An invalid instance key was passed into the IMAPITable::FindRow method.",,"Do metody IMAPITable::FindRow byl předán neplatný klíč výskytu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAPITable::SeekRowApprox method was called with a zero denominator.",,"Metoda IMAPITable::SeekRowApprox byla volána s nulovým jmenovatelem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unsupported restriction was passed into an IMAPITable method.",,"Do metody IMAPITable bylo předáno neplatné omezení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAPITable::QueryRows method was called with zero rows requested.",,"Metoda IMAPITable::QueryRows byla volána s požadavkem na 0 řádků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAPITable::QueryRows method was called with a request to read backwards, which this object does not support.",,"Metoda IMAPITable::QueryRows byla volána s požadavkem na čtení pozpátku, které nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An IMAPITable method related to categorization, which this object does not support, was called.",,"Byla volána metoda IMAPITable spojená s kategorizací, kterou nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An IMAPITable method related to asynchronous operations, which this object does not support, was called.",,"Byla volána metoda IMAPITable spojená s asynchronními operacemi, které nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A request for a new bookmark was made when the table had already allocated all available bookmarks.",,"Nelze splnit požadavek na novou záložku, protože v tabulce jsou již všechny dostupné záložky vyčerpány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAPITable::SortTable was called, which this object does not support.",,"Byla volána metoda IMAPITable::SortTable, kterou nelze u objektu použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An invalid argument was passed to a method.",,"Metodě byl předán neplatný argument.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The flag MAPI_UNICODE was passed into a method. This provider does not support Unicode.",,"Metodě byl předán příznak MAPI_UNICODE. Zprostředkovatel nepoužívá Unicode.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown flag was passed into a method.",,"Metodě byl předán neznámý příznak.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client requested access to something to which the provider does not grant access.",,"Klient požadoval přístup k prostředku, ke kterému zprostředkovatel nepřiděluje přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client requested a feature that the provider does not support.",,"Klient požadoval funkci, kterou zprostředkovatel nepoužívá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Contact Group",,"Nová skupina kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please use the contacts module to create this entry.",,"Tuto položku můžete vytvořit pomocí modulu Kontakty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - Address",,"%s - adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please use the contacts module to delete this entry.",,"Tuto položku můžete odstranit pomocí modulu Kontakty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Email)",," (E-mail)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Email 2)",," (E-mail 2)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Email 3)",," (E-mail 3)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Other Fax)",," (jiný fax)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Business Fax)",," (fax zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Home Fax)",," (fax domů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The profile data for this provider is corrupted.",,"Profilová data k prostředkovateli jsou poškozena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No error.",,"Bez chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SaveChanges was called for a second or later time. The new address book container was created after the first SaveChanges. Further changes are ignored.",,"Metoda SaveChanges byla znovu volána. Nový kontejner adresáře byl vytvořen po prvním použití SaveChanges. Všechny další změny budou ignorovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business",,"Zaměstnání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business 2",,"Zaměstnání 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home",,"Domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home 2",,"Domů 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile",,"Mobilní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Radio",,"Radiotelefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Car",,"Auto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other",,"Jiné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assistant",,"Asistent",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bus Fax",,"Fax (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Fax",,"Fax (domů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TTY",,"Pro neslyšící",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A message of size %1 was not downloaded. The message was too large.%0",,"Zpráva o velikosti %1 nebyla stažena. Byla příliš velká.%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Unknown>",,"<neznámý>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1  Server Response: '%2'.%0",,"%1 Odezva serveru: '%2'.%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your root folder path is invalid.",,"Cesta ke kořenové složce je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your chosen folder name is invalid. This is most likely because you included your IMAP server's hierarchy delimiter in the name of the folder.",,"Zvolený název složky je neplatný. Pravděpodobně jste do názvu složky zahrnuli oddělovač hierarchie serveru IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The hierarchy delimiter for this server '%c' cannot be used in folder names. Create only one level of hierarchy at a time.",,"Oddělovač hierarchie tohoto serveru %c nelze použít v názvu složky. Vytvářejte vždy jen jednu úroveň hierarchie najednou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder cannot contain subfolders. This is most likely a limitation of your IMAP server. In order to create a folder that can contain subfolders, append your server's hierarchy character to the name as you create the folder.",,"Tato složka nemůže obsahovat podsložky. Pravděpodobně jde o omezení serveru IMAP. Složku, která může obsahovat podsložky, vytvoříte přidáním znaku hierarchie serveru k názvu při vytváření složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder '%s' cannot contain subfolders. This is most likely a limitation of your IMAP server. In order to create a folder that can contain subfolders, append '%c' to its name as you create it.",,"Složka %s nemůže obsahovat podsložky. Pravděpodobně jde o omezení serveru IMAP. Složku, která může obsahovat podsložky, vytvoříte přidáním %c k názvu při vytváření složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder cannot contain items. This is most likely a limitation of your IMAP server. In order to create a folder that can contain items, do not append your server's hierarchy character to the name as you create the folder.",,"Tato složka nemůže obsahovat položky. Pravděpodobně jde o omezení serveru IMAP. Složku, která může obsahovat položky, vytvoříte tak, že při vytváření složky nepřidáte k názvu znak hierarchie serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder cannot be selected. It may have been deleted or there may be network or server problems. Try again later.",,"Složku nelze vybrat. Je možné, že byla odstraněna nebo došlo k problémům se sítí či serverem. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder '%s' cannot be selected. It may have been deleted or there may be network or server problems. Try again later.",,"Složku %s nelze vybrat. Je možné, že byla odstraněna nebo došlo k problémům se sítí či serverem. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is the root of an IMAP store. The root does not contain messages but may have subfolders that do.  To see messages in the subfolders, display the folder list, and then click the subfolder.",,"Toto je kořenová složka úložiště IMAP. Tato kořenová složka neobsahuje zprávy, ale může obsahovat podsložky, které zprávy obsahují. Zprávy v podsložkách zobrazíte kliknutím na podsložku v seznamu složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The inbox of an IMAP store cannot be moved or renamed. If you want to make a backup copy of the inbox, you can right-click and drag it and choose Copy from the context menu.",,"Složku doručené pošty úložiště IMAP nelze přesunout ani přejmenovat. Jestliže chcete vytvořit záložní kopii složky doručené pošty, klikněte na ni pravým tlačítkem myši, přetáhněte ji na požadované místo a v místní nabídce zvolte příkaz Kopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The inbox of an IMAP store cannot be deleted.",,"Schránku doručené pošty úložiště IMAP nelze odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot be logged on to the IMAP store.",,"Přihlášení k úložišti IMAP se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An IMAP command failed.",,"Příkaz serveru IMAP se nezdařil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not parse a server response. This may be caused by network problems.",,"Odezvu serveru se nepodařilo analyzovat. Je možné, že došlo k potížím se sítí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server specified in the account is not an IMAP server.",,"Server zadaný v účtu není server IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your IMAP server did not accept the connection.",,"Server IMAP nepřijal dané připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The unique identifier for a message has changed unexpectedly. This may indicate a server problem. As a result, your client may no longer work properly.",,"Jedinečný identifikátor zprávy byl nečekaně změněn. Jde pravděpodobně o potíže na serveru. Klient proto nemůže dále správně pracovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server has reported a UID which does not comply with the IMAP standard. This may indicate a server problem. As a result, the client may no longer work properly.",,"Server oznámil číslo UID, které neodpovídá standardu IMAP. Jde pravděpodobně o problém na serveru. Klient proto nemůže dále správně pracovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to your IMAP server was terminated unexpectedly.",,"Připojení k serveru IMAP bylo neočekávaně ukončeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unexpected internal error occurred. It is suggested that you restart your client.",,"Došlo k neočekávané vnitřní chybě. Doporučujeme restartovat klienta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None of the authentication methods supported by this client are supported by your IMAP server.",,"Žádný ze způsobů ověřování podporovaný tímto klientem není podporován serverem IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more authentication methods were attempted but all methods failed.",,"Proběhl pokus o jeden nebo více způsobů ověření, ale nezdařil se žádný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder '%s' cannot contain subfolders. This is most likely a limitation of your IMAP server.",,"Složka %s nemůže obsahovat podsložky. Jde pravděpodobně o omezení serveru IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP protocol cannot support special folders. Only mail folders may be created.",,"Protokol IMAP nemůže podporovat zvláštní složky. Lze vytvářet pouze složky pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A timeout occurred while communicating with %s. The connection has been closed.",,"Při komunikaci s %s vypršel časový limit. Připojení bylo ukončeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server responded: '%s'.",,"Odezva serveru: %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to subscribe the folder. %s\n\nWould you like to see additional subscription errors?",,"Přihlášení odběru složky se nezdařilo. %s\n\nChcete zobrazit další chyby odběru?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder list was not fully refreshed. %s",,"Seznam složek nebyl zcela obnoven. %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder '%s' cannot contain items. This is most likely a limitation of your IMAP server.",,"Složka %s nemůže obsahovat položky. Jde pravděpodobně o omezení serveru IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder '%s' cannot be selected. This may be because of a limitation of your IMAP server or the folder may have been deleted or moved.",,"Složku %s nelze vybrat. Jde pravděpodobně o omezení serveru IMAP nebo byla složka odstraněna či přesunuta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the server is unavailable. Outlook must be online or connected to complete this action.",,"Připojení k serveru není dostupné. Provedení této akce vyžaduje, aby byla aplikace Outlook v režimu online nebo připojena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to save account information. %s\n",,"Uložení informací o účtu se nezdařilo. %s\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some stored actions cannot be played because the server has changed the identifiers of the changed items.",,"Některé uložené akce nelze přehrát, protože na serveru byly změněny identifikátory změněných položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder cannot contain messages/forms.",,"Cílová složka nemůže obsahovat zprávy či formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot delete the root of an IMAP store.",,"Kořenovou složku úložiště IMAP nelze odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot copy or move items into the root of an IMAP store.",,"Do kořenové složky úložiště IMAP nelze kopírovat ani přesouvat položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot download item contents. You must be online to perform this operation.",,"Obsah položky nelze stáhnout. K provedení této operace je třeba připojení online.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create or navigate to the folder. You cannot create or navigate to subfolders of your Inbox when you have a non-empty Root Folder Path.",,"Nelze vytvořit složku nebo přejít do složky. Podsložky složky Doručená pošta nelze vytvářet ani do nich přecházet, pokud není prázdná cesta kořenové složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP server has returned zero matches for your query. Some IMAP servers will not return partial matches for this string. Would you like Outlook to download the names of all folders on the server and try to find a match?  This may take several minutes.",,"Server IMAP nenašel žádné informace odpovídající vašemu dotazu. Některé servery IMAP u tohoto řetězce nevracejí ani částečně shodné informace. Chcete, aby aplikace Outlook stáhla názvy všech složek na serveru a pokusila se najít shodné informace? To může trvat několik minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation cannot be completed because the connection is busy performing other tasks. Try again later.",,"Operaci nelze dokončit, protože spojení je zatíženo prováděním jiných úkolů. Akci opakujte později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s  It is possible that the folder has already been deleted but was not removed from your subscription list. You can remove it from your subscription list by using the subscription dialog. To display the subscription dialog, right-click the root of your IMAP store and choose 'IMAP Folders...'.",,"%s Složka byla pravděpodobně již odstraněna, nebyla však odebrána ze seznamu odebíraných položek. Z tohoto seznamu ji můžete odebrat v dialogovém okně odebíraných položek. Chcete-li zobrazit okno odebíraných položek, klikněte na kořenový adresář úložiště IMAP pravým tlačítkem myši a zvolte příkaz Složky IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot download folder %1 from the IMAP email server for account %2. Error: %3. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).%0",,"Outlook nemůže stáhnout složku %1 z e-mailového serveru IMAP pro účet %2. Chyba: %3. Pokud se bude tato zpráva zobrazovat dál, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot perform operation during folder synchronization.",,"Operaci nelze provést během synchronizace složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subscribed",,"Odběr přihlášen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"< Click the query button to download a list of matching folders >",,"< Kliknutím na dotazové tlačítko stáhněte seznam příslušných složek. >",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"< None of the downloaded names contain the current search string >",,"< Žádný ze stažených názvů neobsahuje aktuální vyhledávaný řetězec. >",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"< No folder names contain the current search string >",,"< Žádné názvy složek neobsahují aktuální vyhledávaný řetězec. >",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not all of the desired actions could be completed. Would you like to exit the subscription dialog anyway?",,"Nebylo možné dokončit všechny požadované akce. Chcete přesto ukončit dialogové okno odběru?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unavailable",,"Nedostupné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing folder order",,"Probíhá synchronizace pořadí složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There may be server or network problems or your timeout interval may be too short. You can lengthen the timeout interval from the advanced page of this account's properties dialog.\r\n",,"Je možné, že došlo k potížím se sítí či na serveru nebo je příliš krátký časový limit. Časový limit lze prodloužit na kartě Upřesnit v dialogovém okně vlastností tohoto účtu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checking for new mail in subscribed folders on %s.",,"Probíhá zjišťování nové pošty v odebíraných složkách na serveru %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP SERVER ALERT",,"VÝSTRAHA SERVERU IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1: Folder:%2 Check for new mail.%0",,"Účet %1: Složka:%2 Akce: Zjišťování nové pošty%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1: Folder:%2 Fetching new headers.%0",,"Účet %1: Složka:%2 Akce: Načítání záhlaví nových zpráv%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your IMAP server wants to alert you to the following: %s",,"Server IMAP upozorňuje na následující skutečnosti: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot check for new mail in subscribed folders for account %1. Error: %2. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).%0",,"Aplikace Outlook nemůže zjišťovat novou poštu v odebíraných složkách pro účet %1. Chyba: %2. Pokud se tato zpráva bude zobrazovat i nadále, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing subscribed folders for %s.",,"Synchronizují se odebírané složky pro účet %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot synchronize subscribed folders for %1. Error: %2. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).%0",,"Aplikace Outlook nemůže synchronizovat odebírané složky pro účet %1. Chyba: %2. Pokud se tato zpráva bude zobrazovat i nadále, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.%0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purging subscribed folders on %s.",,"Vyprazdňování odebíraných složek na %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot unsubscribe from folder. %s is a special folder and cannot be unsubscribed from in Outlook.",,"Nelze odhlásit odběr složky. Složka %s je zvláštní složka a její odběr není možné v aplikaci Outlook odhlásit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot unsubscribe from folder. %s are special folders and cannot be unsubscribed from in Outlook.",,"Nelze odhlásit odběr složky. Složky %s jsou zvláštní složky a jejich odběr není možné v aplikaci Outlook odhlásit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s (This computer only)",,"%s (jenom tento počítač)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trash",,"Koš",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent Mail",,"Odeslaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent",,"Odeslaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Draft",,"Koncept",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spam",,"Spam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk",,"Nevyžádané",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk",,"Nevyžádaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted",,"Odstraněná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A timeout occurred while communicating with the server.",,"Při komunikaci se serverem vypršel časový limit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred loading the Distributed Password Authentication components.",,"Při načítání komponent distribuovaného ověřování hesel došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server you are connected to is using a security certificate that does not match its Internet address.",,"Server, ke kterému jste připojeni, používá zabezpečovací certifikát, který neodpovídá jeho adrese v síti Internet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server you are connected to is using a security certificate which has expired or is not yet valid.",,"Server, ke kterému jste připojeni, používá zabezpečovací certifikát, který vypršel nebo ještě nezačal platit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown TCP/IP error occurred.",,"Došlo k neznámé chybě protokolu TCP/IP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server cannot be found.",,"Server nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot connect to the server.",,"K serveru se nelze připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The TCP/IP connection was unexpectedly terminated by the server.",,"Server neočekávaně ukončil připojení pomocí protokolu TCP/IP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A TCP/IP error occurred while trying to receive data from the server.",,"Při pokusu o příjem dat ze serveru došlo k chybě protokolu TCP/IP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A TCP/IP error occurred while trying to send data to the server.",,"Při pokusu o odeslání dat na server došlo k chybě protokolu TCP/IP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A TCP/IP initialization error occurred while trying to connect to the server.",,"Při pokusu o připojení k serveru došlo k chybě inicializace protokolu TCP/IP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A TCP/IP error occurred while trying to connect to the server.",,"Při pokusu o připojení k serveru došlo k chybě protokolu TCP/IP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Account is not properly configured.",,"Účet není správně nakonfigurován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation was cancelled.",,"Operace byla zrušena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot logon to the server using Distributed Password Authentication.",,"K serveru se nelze přihlásit pomocí standardu DPA (Distributed Password Authentication).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred loading TCP/IP.",,"Při načítání protokolu TCP/IP došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The SMTP server responded with an error.",,"Server SMTP vrátil chybnou odezvu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown response was returned from the SMTP server.",,"Server SMTP vrátil neznámou odezvu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be sent because it rejected you as the sender.",,"Zprávu nelze odeslat, protože jste byli jako odesílatel odmítnuti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be sent because there are no recipients.",,"Zprávu nelze odeslat, protože v ní nejsou uvedeni žádní příjemci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be sent because there is no sender.",,"Zprávu nelze odeslat, protože v ní není uveden odesílatel.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be sent because one of the recipients was rejected by the server.",,"Zprávu nelze odeslat, protože server odmítl jednoho z jejích příjemců.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The POP3 server responded with an error.",,"Server POP3 vrátil chybnou odezvu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem logging onto your mail server. Your User Name was rejected.",,"Během přihlašování k poštovnímu serveru došlo k problémům. Bylo odmítnuto vaše uživatelské jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem logging onto your mail server. Your User Name or Password was rejected.",,"Během přihlašování k poštovnímu serveru došlo k problémům. Bylo odmítnuto vaše uživatelské jméno nebo heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The POP3 server sent an invalid response. Contact your system administrator.",,"Server POP3 odeslal neplatnou odpověď. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error has occurred. Save any existing work and restart the program.",,"Došlo k neznámé chybě. Uložte práci a znovu spusťte program.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of memory or system resources. Try closing other programs to free additional memory.",,"Není dostatek paměti nebo systémových prostředků. Ukončením jiných programů zkuste uvolnit více paměti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Mail is not registered properly. Re-install and try again.",,"Pošta sítě Internet není správně registrována. Přeinstalujte ji a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entered string could not be converted using current code page",,"Zadaný řetězec nelze pomocí aktuální znakové stránky převést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<< &Details",,"<< Po&drobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account:\t%s",,"Účet:\t%s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\tProtocol:\tIMAP",,"\r\n\tProtokol:\tIMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\tServer:\t%s",,"\r\n\tServer:\t%s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\tPort:\t%ld",,"\r\n\tPort:\t%ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\tError Code:\t0x%8.8X",,"\r\n\tKód chyby:\t0x%8.8X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message\r\n\r\n",,"Vaše zpráva\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    To:  %s\r\n",,"    Komu:  %s\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    Cc:  %s\r\n",,"    Kopie:  %s\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    Subject:  %s\r\n",,"    Předmět:  %s\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"    Sent:  %s\r\n",,"    Odesláno:  %s\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas read on %s.",,"\r\nbyla přečtena dne %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas deleted on %s.",,"\r\nbyla odstraněna dne %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\ncontained an option unknown to Outlook, therefore receipt generation failed.",,"\r\nobsahuje možnost, která není aplikací Outlook podporována. Generování potvrzení se proto nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted: ",,"Odstraněno: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed: ",,"Nezdařilo se: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal",,"Deník",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks",,"Úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS Feeds",,"Informační kanály RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing  '%.64s'",,"Synchronizuje se %.64s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trying to connect to '%.64s'",,"Připojování k %.64s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can’t synchronize your subscribed folders for '%.64s'. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Nedokážeme synchronizovat vaše odebírané složky pro %.64s. Pokud se vám tato zpráva nepřestane zobrazovat, kontaktujte svého správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder names can only be 256 characters long. Please try a shorter name.",,"Názvy složek můžou být maximálně 256 znaků dlouhé. Zkuste prosím použít kratší název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The folder name contains a character that isn't allowed. Retype a name using any characters except for the following: ' "" : ; < > ( ) + \\ & /"",,""Název složky obsahuje nepovolený znak. Zadejte název ještě jednou bez použití těchto znaků: ' "" : ; < > ( ) + \\ & /"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can’t create subfolders in this module for Exchange ActiveSync accounts.",,"V tomto modulu nemůžeme vytvářet podsložky pro účty služby Exchange ActiveSync.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server you are trying to connect to uses an unsupported version of Exchange ActiveSync. The server is using version: '%.64s'. Contact your server administrator or Internet service provider (ISP) for assistance.",,"Pokoušíte se připojit k serveru, který používá nepodporovanou verzi služby Exchange ActiveSync. Server používá verzi: %.64s. Požádejte o pomoc správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb (ISP).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The username or password you entered isn’t working. Please try typing them again.",,"Uživatelské jméno nebo heslo, které jste zadali, nefunguje. Zkuste ho prosím zadat znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are too many devices syncing with this account. To sync using Outlook, try removing another device that is connected with this account such as a phone or another computer.",,"S tímto účtem se synchronizuje moc velký počet zařízení. Pokud chcete účet synchronizovat pomocí Outlooku, zkuste odebrat jiné zařízení, které je připojené k tomuto účtu (například telefon nebo jiný počítač).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox has reached its maximum size limit at which you cannot send or receive any more content. Empty your deleted items folder from Outlook or delete messages from your mailbox to create more space.",,"Vaše poštovní schránka dosáhla maximální velikosti a nemůžete odesílat ani přijímat žádný další obsah. Vyprázdněním složky odstraněné pošty nebo odstraněním zpráv v poštovní schránce uvolněte v Outlooku místo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server returned an error, but we will continue trying to sync.",,"Server vrátil chybu, ale budeme se dál pokoušet o synchronizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a protocol error and we couldn’t finish syncing. If you continue to see this message, contact the administrator of your email account.",,"Došlo k chybě protokolu a nemohli jsme dokončit synchronizaci. Pokud se tato zpráva zobrazí znovu, obraťte se na správce e-mailového účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn’t finish syncing. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Nemůžeme dokončit synchronizaci. Pokud se tato zpráva zobrazí znovu, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb (ISP).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It looks like your account is disabled. If you continue to see this message, contact the administrator of your email account.",,"Vypadá to, že váš účet je zakázaný. Pokud se tato zpráva zobrazí znovu, obraťte se na správce e-mailového účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting request will be sent.",,"Server nepodporuje přílohy ke schůzkám. Příloha se odebere a žádost o schůzku se odešle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting cancellation will be sent.",,"Server nepodporuje přílohy ke schůzkám. Příloha se odebere a zrušení schůzky se odešle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting will be forwarded.",,"Server nepodporuje přílohy ke schůzkám. Příloha se odebere a schůzka se přepošle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting response will be sent.",,"Server nepodporuje přílohy ke schůzkám. Příloha se odebere a odpověď na schůzku se odešle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of the attachments in this message is too large to be sent. Reduce the size of the attachment(s) and try again.",,"Některé přílohy v této zprávě jsou moc velké pro odeslání. Zmenšete velikost těchto příloh a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server configuration prevents you from synchronizing. Contact your system administrator.",,"Konfigurace serveru brání synchronizaci. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot be provisioned with security policies from server. This prevents you from synchronizing. Contact your system administrator.",,"Outlook nemůže získat zásady zabezpečení ze serveru. Tato chyba brání synchronizaci. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account could not be configured to synchronize new items as they arrive. Contact your system administrator.",,"Váš účet se nedá nakonfigurovat tak, aby synchronizoval nové položky při jejich doručování. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of the attachments in this message is too large to be sent. Reduce the size of the attachment(s) and try again. The message is moved to Drafts folder.",,"Některé přílohy v této zprávě jsou moc velké pro odeslání. Zmenšete je a zkuste to znovu. Zpráva se přesune do složky Koncepty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more items cannot be moved because items you previously moved are still being processed by the server.",,"Některé položky nejde přesunout, protože server pořád zpracovává položky, které jste přesunuli dříve.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder name is not allowed. Please select another name.",,"Tento název složky není povolený. Vyberte prosím jiný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, Exchange ActiveSync doesn't support what you're trying to do.",,"Je nám to líto, ale Exchange ActiveSync nepodporuje to, co se pokoušíte udělat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks - %s",,"Úkoly – %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s [%s]",,"%s [%s]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Follow up",,"Zpracovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not locate the specified server. Please verify the server name is correct.",,"Zadaný server se nepovedlo najít. Ověřte, jestli je název serveru správný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not locate the specified server. User name and/or password are not valid. Please verify the information is correct.",,"Zadaný server se nepovedlo najít. Uživatelské jméno nebo heslo nejsou platné. Zkontrolujte prosím správnost těchto údajů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts in %s",,"Kontakty v %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operational",,"Systém v činnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Directory Access",,"Přístup k adresáři LDAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP - %s",,"LDAP – %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid LDAP Directory Server name.",,"Název adresářového serveru LDAP je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Directory Root Container",,"Kořenový kontejner adresáře LDAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Search returned an error - %1$s[0x%2$x]",,"Hledání LDAP vrátilo chybu – %1$s[0x%2$x]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Result returned an error - %1$s[0x%2$x]",,"Výsledek LDAP vrátil chybu – %1$s[0x%2$x]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error analysing results",,"Došlo k chybě při analýze výsledků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load the LDAP dll \n",,"Nelze načíst knihovnu DLL protokolu LDAP. \n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the limit of number of entries to return, between 1 and 999.",,"Zadejte limit pro počet vrácených položek od 1 do 999.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a search time out limit between 1 and 3600 seconds.",,"Zadejte časový limit pro vyhledávání od 1 do 3600 sekund.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display name cannot be blank. Enter a valid display name.",,"Zobrazovaný název nemůže být prázdný. Zadejte platný zobrazovaný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A service already exists with the display name '%s'\nDo you still want to use this name?",,"Služba se zobrazovaným názvem %s již existuje.\nChcete přesto použít tento název?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to unbind from LDAP Directory system - %1$s[0x%2$x]",,"Odpojení z adresářového systému LDAP se nepovedlo – %1$s[0x%2$x]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to open connection to LDAP Directory system, Host: %1$s, Port: %2$d",,"Nepovedlo se otevřít připojení do adresářového systému LDAP. Hostitel: %1$s, Port: %2$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to connect to LDAP Directory system: %1$s [0x%2$x]",,"Nepovedlo se navázat připojení k adresářovému systému LDAP: %1$s [0x%2$x]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search starting at directory root for (%s)",,"Hledání %s bude zahájeno v kořenovém adresáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search starting at %1$s for (%2$s)",,"Hledání %2$s bude zahájené v %1$s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"filter is %s",,"Filtr: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Memory allocation failed !",,"Nepodařilo se přidělit paměť.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insufficient rights to browse the directory.",,"K procházení adresáře nemáte dostatečná práva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP sub-system error - %s",,"Došlo k chybě v podsystému LDAP - %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No entries were found. You may need to supply authentication information in order to be able to access the directory.",,"Nebyly nalezeny žádné položky. Pravděpodobně je třeba zadat pro přístup do adresáře ověřovací informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1$s: Not an LDAP errno %2$d",,"%1$s: Nejde o číslo chyby protokolu LDAP %2$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Failed to connect to '%1$s' because of invalid authentication.\nEnsure a valid user name and password has been entered on the Microsoft LDAP configuration page for the ""%2$s"" account."",,"Připojení k %1$s se nezdařilo z důvodu neplatného ověření.\nZkontrolujte, jestli je na stránce konfigurace serveru Microsoft LDAP pro účet %2$s zadané platné uživatelské jméno a heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Success",,"Úspěšný průběh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operations error",,"Došlo k chybě operací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Protocol error",,"Došlo k chybě protokolu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The LDAP Directory Server cannot satisfy the search in your specified time limit. ",,"Hledání pomocí adresářového serveru LDAP nelze uskutečnit v zadaném časovém limitu. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The LDAP Directory Server found more entries for this search than your specified size limit. ",,"Pomocí adresářového serveru LDAP byl pro toto hledání nalezen počet položek překračující omezení velikosti. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compare false",,"Výsledek porovnání je hodnota False.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compare true",,"Výsledek porovnání je hodnota True.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Strong authentication not supported",,"Silné ověřování není podporováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Strong authentication required",,"Je požadováno silné ověřování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No such attribute",,"Takový atribut neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undefined attribute type",,"Nedefinovaný typ atributu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inappropriate matching",,"Nepřípustné párování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Constraint violation",,"Porušení omezení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type or value exists",,"Typ nebo hodnota již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid syntax",,"Syntaxe není správná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No such object. Possibly your specified Search Base is invalid.",,"Takový objekt neexistuje. Pravděpodobně jste zadali neplatný výchozí bod hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alias problem",,"Došlo k problémům s hodnotou alias.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid DN syntax",,"Neplatná syntaxe DN (názvu domény)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object is a leaf",,"Objekt je List.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alias dereferencing problem",,"Při přesměrování aliasu došlo k problému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inappropriate authentication",,"Nevhodné ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid credentials",,"Neplatná oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insufficient access",,"Nedostatečné oprávnění pro přístup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Directory is busy",,"Adresář LDAP je zaneprázdněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error %1$ld: Cannot connect to Internet Directory Service (LDAP) server: %2$s. Check your network connection or modify your Address Book settings.",,"Chyba %1$ld: Nejde se připojit k serveru Adresářové služby v Internetu (LDAP): %2$s. Zkontrolujte připojení k síti nebo změňte nastavení adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your search cannot be performed. Try narrowing the search conditions.",,"Hledání nelze provést. Zkuste přesněji vymezit podmínky vyhledávání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loop detected",,"Byla zjištěna smyčka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Naming violation",,"Došlo k porušení způsobu pojmenování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object class violation",,"Došlo k porušení třídy objektů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation not allowed on nonleaf",,"Operace je přípustná pouze u objektů jiného typu než List.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation not allowed on RDN",,"Operace není u RDN povolena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Already exists",,"Již existuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot modify object class",,"Třídu objektu nelze změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown error",,"Došlo k neznámé chybě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local error",,"Došlo k místní chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encoding error",,"Došlo k chybě při kódování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decoding error. Check the protocol version of your LDAP Directory Server.",,"Došlo k chybě při dekódování. Ověřte verzi protokolu použitého adresářového serveru LDAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Search request to the LDAP Directory server has timed out.",,"Vypršel časový limit požadavku na adresářový server LDAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown authentication method",,"Neznámá metoda ověřování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bad search filter",,"Chybný filtr pro vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Partial results returned",,"Byly vráceny pouze částečné výsledky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Results returned are too large for this client",,"Vrácené výsledky jsou pro tohoto klienta příliš velké.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Directory operation cancelled by user",,"Operace adresáře LDAP byla zrušena uživatelem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A call to ldap library has a bad parameter",,"Volání knihovny LDAP obsahuje chybný parametr.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ldap module has run out of memory",,"Není k dispozici dostatek paměti pro modul LDAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not convert attribute value string to MBCS",,"Nelze převést řetězec hodnoty atributů do znakové sady MBCS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to retrieve further entries from the server. Close and re-open the Address Book.",,"Načtení dalších položek ze serveru se nezdařilo. Zavřete adresář a znovu jej otevřete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The LDAP Directory Server found more entries for this search than your specified size limit.\nOnly the first %d entries will be displayed.",,"Adresářový server LDAP našel v rámci tohoto hledání více položek, než je zadaný limit.\nBude zobrazeno pouze prvních %d položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No entries were found.",,"Žádné položky nebyly nalezeny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAPv2 Referral received",,"Byl přijat referenční seznam LDAPv2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LDAP Referral received",,"Byl přijat referenční seznam LDAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display results because too many entries in the Internet Directory match your search criteria",,"Výsledky nejde zobrazit, protože zadaným kritériím vyhledávání odpovídá v internetovém adresáři příliš mnoho položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unavailable critical extension",,"Není k dispozici důležité rozšíření.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confidentiality required",,"Je požadováno nastavení důvěrnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Affects multiple DSAs",,"Ovlivní více DSA.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect error",,"Došlo k chybě při připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation not supported",,"Operace není podporována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No results returned.",,"Nebyly vráceny žádné výsledky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Control not found",,"Ovládací prvek nebyl nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More results to return",,"Jsou k dispozici další vrácené výsledky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Client loop",,"Smyčka klienta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Referral limit exceeded",,"Byl překročen limit referenčních seznamů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Memory cannot be allocated.",,"Nelze vyhradit paměť.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some requested properties are not available.",,"Některé požadované vlastnosti nejsou k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Properties for Microsoft Exchange",,"Vlastnosti serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending message %1$ld of %2$ld",,"Odesílání %1$ld. zprávy z celkem %2$ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing message %1$ld of %2$ld",,"Zpracování %1$ld. zprávy z celkem %2$ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving message %1$ld of %2$ld",,"Příjem %1$ld. zprávy z celkem %2$ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing to transfer mail",,"Příprava přenosu pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connecting to Microsoft Exchange",,"Připojování k serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending outbound messages",,"Odesílání výstupní zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing marked message items",,"Zpracování položek označené zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Refreshing message headers",,"Probíhá obnovování záhlaví zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disconnecting from Microsoft Exchange",,"Probíhá ukončení spojení se serverem Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message transfer complete",,"Přenos zprávy dokončen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceling mail transfer",,"Probíhá zrušení přenosu pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving all items",,"Příjem všech položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A scheduled connection is in progress.",,"Právě probíhá naplánované připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A transfer is currently in progress. Retry after the current transfer is completed.",,"Právě probíhá přenos. Opakujte akci znovu po jeho dokončení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%d item cannot be transferred.",,"Nelze přenést %d položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%d item cannot be submitted.",,"Nelze odeslat %d položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not specified an Inbox delivery location, so mail cannot be delivered.",,"Neurčili jste umístění pro doručování do složky Doručená pošta, proto poštu nelze doručovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote options cannot be saved to the profile.",,"Vzdálené možnosti nelze do profilu uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save your header cache file. You may need additional disk space.",,"Nelze uložit soubor s mezipamětí záhlaví. Pravděpodobně je třeba více místa na disku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The transfer of messages was canceled.",,"Přenos zpráv byl zrušen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote cannot open a message for submission on the server.",,"Funkce vzdálené pošty nemůže na serveru otevřít odesílanou zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote cannot copy the local message to the server for submission.",,"Funkce vzdálené pošty nemůže zkopírovat místní odesílanou zprávu na server.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be sent using your mailbox.",,"Zprávu nelze pomocí vaší poštovní schránky odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kerberos has been specified as the protocol for network authentication. When connecting to your Microsoft Exchange mailbox using HTTP, Kerberos authentication can only be used if you are connecting inside a firewall. If you connect from outside a firewall, NTLM authentication will be used.",,"Jako protokol pro ověřování v síti byl určen protokol Kerberos. Při připojení k poštovní schránce serveru Microsoft Exchange pomocí protokolu HTTP lze ověřování protokolem Kerberos použít pouze u připojení chráněných bránou firewall. U připojení mimo oblast brány firewall bude použito ověřování NTLM.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook can communicate with Microsoft Exchange over the Internet by nesting Remote Procedure Calls (RPC) within HTTP packets. Select the protocol and the identity verification method that you want to use. If you don't know which options to select, contact your Exchange Administrator.",,"Aplikace Microsoft Outlook může komunikovat se serverem Microsoft Exchange prostřednictvím sítě Internet vnořením vzdálených volání procedur (RPC) do paketů protokolu HTTP. Vyberte metodu ověřování identity, kterou chcete použít. Pokud nevíte, jakou možnost vybrat, obraťte se na správce serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The proxy server you have specified is invalid. Correct it and try again.",,"Zadaný proxy server je neplatný. Opravte zadanou hodnotu a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your current header cache file is invalid or corrupt. Do you want to replace it with a new empty cache?",,"Soubor s mezipamětí záhlaví není platný nebo je zničen. Má být nahrazen novou prázdnou mezipamětí?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Scheduled Connection",,"Naplánovaná připojení aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Remote Connection",,"Vzdálené připojení aplikace Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Capacity",,"Kapacita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resource Information",,"Informace o zdroji",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while dialing to Microsoft Exchange. Verify that the Microsoft Exchange service's Connection tab is configured correctly.",,"Při vytáčení čísla serveru Microsoft Exchange došlo k chybě. Přesvědčte se, zda jsou správně nastaveny údaje na kartě Připojení služeb aplikace Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while connecting to Microsoft Exchange.",,"Při navazování spojení se serverem Microsoft Exchange došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while opening the Microsoft Exchange offline address book files. See your administrator.",,"Při otevírání souborů offline adresáře na serveru Microsoft Exchange došlo k chybě. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceling download of offline address book.",,"Probíhá rušení stahování adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Microsoft Exchange Address Book",,"Stáhnout adresář aplikace Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Remote Transport",,"Služba Microsoft Exchange Remote Transport",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying offline address book template file.",,"Kopíruje se soubor šablon adresáře offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The directory for the local Microsoft Exchange offline address book files does not exist.",,"Adresář souborů místního adresáře offline aplikace Microsoft Exchange neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object has performed an unexpected operation.",,"Objekt provedl neočekávanou operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Microsoft Outlook does not recognize ""%s""."",,"Aplikace Microsoft Outlook nezná jméno %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Microsoft Outlook found more than one ""%s""."",,"Aplikace Microsoft Outlook našla %s vícekrát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create entries for this Address Book",,"V tomto adresáři nelze vytvářet položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Results",,"Výsledky hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to &Contacts",,"Př&idat do kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T&o",,"Ko&mu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cc",,"Kop&ie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Bcc",,"Skr&ytá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to connect to retrieve additional data",,"Nelze se připojit a načíst další data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find",,"Najít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actio&ns",,"Ak&ce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This field requires a value.",,"V tomto poli musí být hodnota.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New %s",,"Nová %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to add the selected users?",,"Chcete přidat vybrané uživatele?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure that you want to permanently remove the selected user(s) from this Address Book?",,"Opravdu chcete vybrané uživatele z tohoto adresáře natrvalo odebrat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No entries in this Address Book",,"V tomto adresáři není žádná položka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(No Suggestions)",,"(žádný návrh)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient",,"Adresát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&roperties",,"&Vlastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type your search keywords and click 'Go' to perform a search",,"Zadejte klíčová slova pro vyhledávání a spusťte hledání kliknutím na tlačítko Přejít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your search yielded no results",,"Hledání nevrátilo žádné výsledky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching...",,"Hledání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Na&me List",,"J&menný seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organi&zation",,"Organi&zace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook must be online or connected to complete this action.",,"Provedení této akce vyžaduje, aby byla aplikace Outlook v online režimu (připojena).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation cannot be performed because the connection to server is offline.",,"Operaci nelze provést, protože připojení k serveru je offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Listen to person's name",,"Poslechnout si jméno osoby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address Books",,"Další adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sho&w in Organization",,"&Zobrazit v organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sho&w in Organization\tCtrl+W",,"&Zobrazit v organizaci\tCtrl+W",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Double click",,"Poklikat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N",,"N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G",,"G",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"K",,"K",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S",,"S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M",,"M",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D",,"D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot log on. Verify you are connected to the network and are using the proper server and mailbox name.",,"Aplikace Outlook se nemůže přihlásit. Ověřte, zda jste připojeni k síti a zda používáte správný název serveru a poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some information cannot be saved.",,"Některé informace nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some information cannot be read.",,"Některé informace nelze přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The application associated with this attachment cannot be started. Verify the application is installed on your system with a correct directory path.\n",,"Aplikaci přidruženou k této příloze nelze spustit. Ověřte, zda je aplikace nainstalována se správnou adresářovou cestou.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Microsoft Outlook component cannot be loaded. Close some windows or other applications and try again. If the problem persists, see your administrator.",,"Nelze načíst některou součást aplikace Microsoft Outlook. Zavřete některá okna nebo jiné aplikace a akci opakujte. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A default set of folders cannot be found. Your active profile must include such a set, such as an Outlook data file.",,"Nelze najít výchozí sadu složek. Aktivní profil musí obsahovat sadu, například datový soubor aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A dialog box is open. Close it and then try again.",,"Je otevřené dialogové okno. Zavřete je a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The action cannot be completed.",,"Akci nelze dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your system needs more memory or system resources. Close some windows and try again.",,"Systém potřebuje více paměti nebo systémových prostředků. Zavřete některá okna a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a value in this field.",,"V tomto poli musí být hodnota.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select a name before this action can be carried out.",,"Před provedením akce musíte vybrat jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Too many items are selected. Try selecting fewer items.",,"Je vybráno příliš mnoho položek. Zkuste jich vybrat méně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter at least one recipient name in the To, Cc, or Bcc box. Type the name(s), or click the To button to open the Address Book.",,"Zadejte alespoň jednoho adresáta do polí Komu, Kopie nebo Skrytá. Jména napište nebo kliknutím na tlačítko Komu otevřete adresář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The command line used to start Microsoft Outlook is invalid. Double-check the disk drive, directory name(s), and filename, and correct if necessary.",,"Příkazový řádek použitý ke spuštění aplikace Microsoft Outlook je neplatný. Zkontrolujte diskovou jednotku, názvy adresářů a název souboru a v případě potřeby je opravte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This address list cannot be modified. You need either additional permission or more disk space.",,"Tento seznam adres nelze měnit. K tomu potřebujete další oprávnění nebo více místa na disku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must have an address list to search in. If you don't have an address list, contact your Microsoft Exchange administrator.",,"K hledání potřebujete seznam adres. Pokud žádný nemáte, obraťte se na správce serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To display the Properties dialog box, you must select exactly one item.",,"Chcete-li zobrazit dialog vlastností, musíte vybrat právě jednu položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must have a personal address book to create an entry. To add a personal address book, click the File Tab, and then on the Info tab click Account Settings. On the Address Books tab, click New.",,"K vytvoření položky musíte mít osobní adresář. Pokud chcete přidat osobní adresář, klikněte na kartu Soubor a na kartě Informace klikněte na tlačítko Nastavení účtu. Na kartě Adresáře klikněte na tlačítko Nový.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a name to search for. Type a name or select one from the list.",,"Musíte zadat jméno, které chcete hledat. Jméno napište nebo vyberte ze seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object storage cannot be allocated. Try closing some windows to free memory.",,"Nelze přidělit úložiště objektu. Zkuste uvolnit paměť zavřením některých oken.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name is not valid. Type a valid name using any combination of printable characters.",,"Jméno není platné. Zadejte platné jméno jako libovolnou kombinaci tisknutelných znaků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number in the At Least box cannot be greater than the number in the At Most box.",,"Číslo v poli Nejméně nemůže být větší než číslo v poli Nejvíce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The date in the From box cannot be later than the date in the To box.",,"Datum v poli Od nemůže být pozdější než datum v poli Do.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A window cannot be created.",,"Nelze vytvořit okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need additional permission to perform this operation. See your administrator.",,"K této operaci potřebujete další oprávnění. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The conditions you specified are not valid. Verify your entries and correct them as needed.",,"Zadané podmínky nejsou platné. Zkontrolujte a případně opravte zadané položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name cannot be matched to a name in the address list.",,"Toto jméno se neshoduje se jménem v seznamu adres.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while creating a new file. The action cannot be completed.",,"Při vytváření nového souboru došlo k chybě. Akci nelze dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while the file was being saved or transferred.",,"Při ukládání nebo přenosu souboru došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The dialog box cannot be opened. Your computer may be low on memory. Close some windows or other applications and try again.",,"Dialogové okno nelze otevřít. To může být způsobeno nedostatkem paměti. Zavřete některá okna nebo ukončete jiné aplikace a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add a team mailbox into the account profile.",,"Do profilu účtu nemůžete přidat poštovní schránku týmu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need additional disk space to complete this operation.",,"K dokončení této operace potřebujete více místa na disku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No help is available for this command.",,"K tomuto příkazu není nápověda.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The source application for the object cannot be started.",,"Zdrojovou aplikaci objektu nelze spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The address list cannot be accessed.",,"Seznam adres není přístupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the recipient names cannot be saved.",,"Jména některých příjemců nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Properties dialog box cannot be displayed.",,"Dialogové okno Vlastnosti nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some recipient names cannot be added.",,"Jména některých příjemců nelze přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The search cannot be completed.",,"Hledání nelze dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some names cannot be added to Contacts.",,"Některá jména nelze do kontaktů přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some names cannot be deleted from the address list.",,"Některá jména nelze z adresáře odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A new message cannot be created.",,"Nelze vytvořit novou zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The address list cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit seznam adres.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A new entry cannot be added.",,"Nelze přidat novou položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more changes you made cannot be saved.",,"Některé provedené změny nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more recipient names cannot be found in the address list. Verify the spelling of the names and try again.",,"Jména některých adresátů nelze v seznamu adres najít. Zkontrolujte tato jména a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred.",,"Došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The address list cannot be updated.",,"Seznam adres nelze aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The actions menu for this contact cannot be displayed.",,"Nabídku Akce nelze pro tento kontakt zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder cannot be created.",,"Složku nelze vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The set of folders cannot be opened.",,"Sadu složek nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The list of profiles cannot be loaded.",,"Nelze načíst seznam profilů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The list of Address Books cannot be loaded.",,"Nelze načíst seznam adresářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The profile cannot be copied.",,"Profil nelze zkopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name cannot be resolved.",,"Jméno nelze rozpoznat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The dialog box cannot be displayed.",,"Dialogové okno nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you selected cannot be opened.",,"Vybranou složku nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Type",,"Typ e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The modified permissions cannot be saved.",,"Upravená oprávnění nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form properties cannot be modified.",,"Vlastnosti formuláře nelze měnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more users were not removed from the list.",,"Někteří uživatelé nebyli ze seznamu odstraněni.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form library cannot be selected.",,"Nelze vybrat knihovnu formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes made on the Microsoft Exchange tab cannot be saved.",,"Změny na kartě Microsoft Exchange nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The AutoReply message cannot be saved.",,"Nelze uložit zprávu obsahující automatickou odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more rules from other profiles cannot be displayed.",,"Některá pravidla z jiných profilů nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Folder Assistant cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit Pomocníka pro složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The reply template cannot be created.",,"Nelze vytvořit šablonu odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to the rule cannot be saved.",,"Nelze uložit změny v pravidle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule cannot be edited.",,"Pravidlo nelze upravit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your AutoReply message cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit zprávu obsahující automatickou odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form or forms cannot be copied.",,"Nelze zkopírovat formulář či formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more users cannot be added to the folder access list.",,"Některé uživatele nelze přidat do seznamu uživatelů s přístupem k této složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The properties for this contact cannot be displayed.",,"Vlastnosti tohoto kontaktu nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender cannot be selected.",,"Nelze vybrat odesílatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The NT Domain password cannot be changed.",,"Nelze změnit heslo pro doménu Windows NT.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of your selections cannot be processed.",,"Nelze zpracovat některé výběry.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A set of forms cannot be selected.",,"Nelze vybrat sadu formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form or forms cannot be updated.",,"Nelze aktualizovat formulář či formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form or forms cannot be removed.",,"Nelze odebrat formulář či formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of your selections cannot be deleted.",,"Nelze odstranit některé výběry.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The public group cannot be displayed.",,"Veřejnou skupinu nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Out Of Office Assistant cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit Pomocníka pro funkci Mimo kancelář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This form cannot be saved as an .FDM file.",,"Tento formulář nelze uložit jako soubor typu .FDM.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Out Of Office Rules cannot be displayed.",,"Pravidla pro funkci Mimo kancelář nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The information for Send On Behalf Of cannot be displayed.",,"Informaci pro odesílání za někoho jiného nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The current Out Of Office setting cannot be determined.",,"Nelze zjistit současné nastavení funkce Mimo kancelář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Out Of Office option button selection cannot be set.",,"Nelze nastavit funkci Mimo kancelář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Summary tab cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit souhrn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Forms Manager cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit správce formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some permissions cannot be displayed.",,"Některá oprávnění nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form cannot be installed.",,"Tento formulář nelze nainstalovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The passwords you typed do not match.",,"Zadaná hesla nejsou shodná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more users cannot be added to the list.",,"Nelze přidat některé uživatele do seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule cannot be deleted.",,"Pravidlo nelze odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder address cannot be added to your personal address book.",,"Adresu složky nelze do osobního adresáře přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Properties for this public group member cannot be displayed.",,"Vlastnosti tohoto člena veřejné skupiny nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The alert action cannot be set.",,"Nelze nastavit upozorňující akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Advanced dialog box cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit dialog Upřesnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient cannot be selected.",,"Nelze vybrat příjemce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A form cannot be selected.",,"Formulář nelze vybrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter criteria for the Custom Properties field(s) you selected.",,"Pro vybrané pole vlastních vlastností musíte zadat nějakou hodnotu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule cannot be added.",,"Pravidlo nelze přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The reply template cannot be displayed.",,"Šablonu odpovědi nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of your selections cannot be updated.",,"Některý z výběrů nelze aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to the public group membership cannot be saved.",,"Změny členství ve veřejné skupině nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Information on the Permissions tab cannot be displayed.",,"Informace na kartě Oprávnění nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Forms Manager dialog box cannot be displayed.",,"Nelze zobrazit dialogové okno správce formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This calendar can't be shared with one or more of the people you added.",,"Tento kalendář nejde sdílet nejméně s jednou z osob, které jste přidali.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The PS_MAPI GUID cannot be used for string or numeric properties >= 0x8000. [File %1, Section %2]",,"PS_MAPI GUID nelze použít pro řetězce nebo číselné vlastnosti  >= 0x8000. [Soubor %1, Oddíl %2]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while attempting to write to a form directory file.",,"Při pokusu o zápis do souboru v adresáři formulářů došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An attempted action on an OLE document file was unsuccessful. File %1",,"Akce s dokumentem OLE nebyla úspěšná. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'%1' is not a valid form definition message (.FDM) file.",,"%1 není platný soubor zprávy definice formuláře (.FDM).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Office templates cannot be loaded because Microsoft Office is not installed.",,"Nelze načíst šablony Microsoft Office, protože Microsoft Office není nainstalován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough space in the form directory to create another subdirectory. File %1",,"V adresáři formuláře již není místo pro vytvoření dalšího podadresáře. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file handle is not valid. File %1",,"Popisovač soubor je chybný. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form could not be updated because it is currently in use. Close the form and all forms of this type, and then update.",,"Formulář nelze aktualizovat, protože je používán. Zavřete všechny formuláře tohoto typu a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while creating a form.",,"Při vytváření formuláře došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The value for property type %3 is not valid. [File %1, Section %2]",,"Hodnota vlastnosti typu %3 je chybná. [Soubor %1, sekce %2]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot remove the active directory. File %1",,"Nemůžete odstranit aktivní adresář. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object could not be found.",,"Objekt nelze nalézt.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Either an NmidInteger or NmidString key is required. [File %1, Section %2]",,"Je požadován klíč NmidInteger nebo NmidString. [Soubor %1, sekce %2]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while creating the file '%1' in the form directory.",,"Při vytváření souboru %1 v adresáři formulářů došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file '%1' could not be opened.",,"Soubor %1 nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The disk is full.  File %1",,"Disk je plný. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %1 in the message attachment could not be created.",,"Nelze vytvořit přílohu zprávy ze souboru %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form %1 is either not present or does not run on your system.",,"Formulář %1 buď chybí, nebo v tomto systému nepracuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object is not valid.",,"Objekt není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enumeration type %1 is not a known Special Enumeration type.",,"Výčtový typ %1 není známý speciální výčtový typ.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The key '%3' appeared multiple times in section '%2'. [file %1]",,"Klíč %3 se vyskytuje opakovaně v sekci %2. [soubor %1]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough disk space to copy the form to your computer. Close some forms, or increase the temporary storage space allocated for custom forms.",,"Na disku v tomto počítači není dostatek místa pro zkopírování formuláře. Zavřete některé formuláře nebo zvětšete dočasné úložiště přidělené pro vlastní formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To share files, you must have SHARE.EXE running on your computer. File %1",,"Pro sdílení souborů potřebujete mít spuštěný SHARE.EXE. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A hardware error has occurred. File %1",,"Došlo k chybě hardwaru. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An internal error has occurred. A form descriptor is missing required properties.",,"Došlo k vnitřní chybě. V popisovači formuláře chybí požadovaná vlastnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This library already contains a version of this form. Would you like to replace the existing form?",,"Tato knihovna již tento formulář obsahuje. Chcete existující formulář nahradit novým?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form cannot be installed because you do not have owner permissions.",,"Formulář nelze nainstalovat, protože nemáte oprávnění vlastníka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The PS_MAPI GUID cannot be used for string or numeric properties >= 0x8000. [File %1, Section %2]",,""PS_MAPI GUID nelze použít pro řetězce nebo číselné vlastnosti >[[6|834|5|0|4|""""]]=Pro číslování je potřeba rejstřík. [Soubor %1, sekce %2]"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An index property must be provided for an enumeration. [File %1, Section %2]",,"K výpočtu je třeba index. [Soubor %1, Oddíl %2]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Section '%2' cannot be found in the configuration file '%1'.",,"V konfiguračním souboru %1 nelze najít sekci %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred registering the form in the OLE registry.",,"Při registraci formuláře v registru OLE došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The request for UNICODE strings is currently not supported by Microsoft Exchange form libraries.",,"Požadavek na řetězec UNICODE nelze v současných knihovnách formulářů Microsoft Exchange použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A link cannot be made to section '%1' because that section already has a link.",,"Nelze vytvořit propojení se sekcí %1, protože tato sekce již propojení má.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'%4' is not a known legal value for the key '%3' in section '%2'. [file %1]",,"%4 není známá povolená hodnota klíče %3 v sekci %2. [soubor %1]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file '%1' already exists.",,"Soubor %1 již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot have two verbs with the same code. The second verb is %1.",,"V jednom kódu nemohou být dvě slovesa. Druhé sloveso je %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locking is not supported. You must have SHARE.EXE running on your computer. File %1",,"Zamykání nelze použít. Musíte mít spuštěný program SHARE.EXE. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form definition message (.FDM) file could not be opened.",,"Nelze otevřít soubor se zprávou definice formuláře (.FDM).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object does not support the requested action.",,"Objekt požadovanou akci neumožňuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1 could not be accessed.",,"%1 není přístupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This form cannot be used on your system.",,"Tento formulář nelze v tomto systému použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough memory or system resources. Close some windows, and then try again.",,"Není dostatek paměti nebo systémových prostředků. Zavřete některá okna a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user canceled the action.",,"Akce byla přerušena uživatelem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Frmcache.dat file is damaged and must be reinstalled. Contact your administrator.",,"Soubor Frmcache.dat je poškozen a musí být nainstalován znovu. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have the required permission to perform the requested action.",,"K požadované akci nemáte dostatečné oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enumerations of Special Type 1 must be of type String8 or UNICODE.",,"Vyhodnocení speciálního typu 1 musí být typu String8 nebo UNICODE.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have the required permission to perform the requested action. File %1",,"Pro provedení požadované akce nemáte dostatečná oprávnění. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file cannot be found. File %1",,"Soubor nelze najít. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'%1' is not a valid icon file.",,"%1 není platný soubor ikon.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while installing a form.",,"Při instalaci formuláře došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more parameters are incorrect.",,"Jeden nebo více parametrů je chybných.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some requested properties are not available in this form.",,"Některé požadované vlastnosti jsou v tomto formuláři nedostupné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred setting the file read pointer. File %1",,"Při nastavování čtecího ukazatele souboru došlo k chybě. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form required to view this message cannot be displayed. Contact your administrator.",,"Nelze zobrazit formulář pro prohlížení této zprávy. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provide a value for Display Name.",,"Poskytnout hodnotu pro zobrazované jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The path '%1' already exists.",,"Cesta %1 již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A required action was not successful due to an unspecified error.",,"Požadovaná akce se z neznámého důvodu nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The key '%3' is either missing or has an incorrect value. [File %1, Section %2]",,"Klíč %3 buď chybí nebo má chybnou hodnotu. [Soubor %1, sekce %2]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Frmcache.dat file is damaged. Contact your administrator.",,"Soubor Frmcache.dat je poškozený. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested action is not valid.",,"Požadovaná akce není platná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An illegal or unrecognized flag was passed in.",,"Nepovolený nebo nerozpoznaný příznak.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server was unable to process the request.",,"Server nemůže zpracovat požadavek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message class is too long. Change the class to be less than 255 characters.  [File %1, Section %2].",,"Třída zprávy je příliš dlouhá. Změňte třídu tak, aby obsahovala nejvýše 255 znaků. [Soubor %1, sekce %2].",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object type %3 is not currently supported for extensions. [File %1, Section %2]",,"Objekt typu %3 nelze použít pro doplňky. [Soubor %1, sekce %2].",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can use either NmidInteger or NmidString key, but not both. [File %1, Section %2]",,"Můžete použít klíč NmidInteger nebo NmidString. Ne však oba. [Soubor %1, sekce %2].",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The path is not valid: %1",,"Cesta není platná: %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %1 could not be inserted.",,"Soubor %1 nelze vložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with the Frmcache.dat file. Contact your administrator.",,"U souboru Frmcache.dat došlo k problému. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The key '%3' is missing. [File %1, Section %2]",,"Položka %3 chybí. [Soubor %1, sekce %2].",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The end of file was reached.  File %1",,"Byl dosažen konec souboru. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Too many files are open. Close some files before continuing. File %1",,"Je otevřeno příliš mnoho souborů. Zavřete některé z nich a pak pokračujte. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unspecified error has occurred. File %1",,"Došlo k neurčité chybě. Soubor %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form cache file '%1' is not valid. Contact your administrator.",,"Soubor %1 mezipaměti formuláře je chybný. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SHARE.EXE is not running. To share files, you must have SHARE.EXE running on your computer.",,"SHARE.EXE není spuštěn. Chcete-li sdílet soubory, musíte mít spuštěn program SHARE.EXE.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The account is currently restricted.",,"Účet je právě omezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must choose a recipient",,"Musíte vybrat adresáta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Address Book is currently unavailable. You cannot select or verify recipients or view recipient properties.",,"Adresář není právě dostupný. Nemůžete vybírat či kontrolovat jména adresátů ani zobrazovat jejich vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to delete the selected form(s)?",,"Chcete odstranit vybrané formuláře?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Deleted Items folder could not be found.",,"Složku Odstraněná pošta nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough memory or the rules are too complex. Try deleting some rules.",,"Není dostatek paměti, nebo jsou pravidla příliš složitá. Zkuste některá pravidla odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name in the To box is not a valid recipient.",,"Jméno v poli Komu není platné jméno pro adresáta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified message sizes are not valid.",,"Zadaná velikost zprávy je chybná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Address Book could not be opened.",,"Adresář nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have requested a sound alert. You must specify a .WAV file for a sound alert.",,"Vyžádali jste si zvukové upozornění. Musíte však také zvolit zvukový soubor .WAV.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Non-Microsoft Outlook users are not supported.",,"Uživatelé jiných aplikací než Microsoft Outlook nejsou podporováni.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client operation failed.",,"Operace na straně klienta se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be found.",,"Zprávu nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name in the From box is not a valid recipient.",,"Jméno v poli Odesílatel není platné jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule is too complex to be implemented.",,"Pravidlo je pro použití příliš složité.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is insufficient memory to display all permissions.",,"Pro zobrazení všech práv je málo paměti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The account has already expired.",,"Platnost registrace již vypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incorrect old password.  Please re-enter.",,"Chybné staré heslo. Zadejte je znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before the message can be forwarded, the names of all recipients in the To box must be resolved.",,"Aby se zprávy mohly přeposlat, musí se dát jména všech příjemců v poli Komu přeložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select one or more actions to be taken.",,"Musíte zvolit alespoň jednu akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule contains actions which are not supported.",,"Pravidlo obsahuje akce, které nejsou podporovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The client was unable to successfully complete all of the requested operations.",,"Klient nemohl dokončit všechny požadované operace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unrecognized username entered.",,"Nerozpoznané jméno uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The maximum kilobytes of disk space allocated for forms on your hard drive could not be set because the Frmcache.dat file could not be updated. Contact your administrator.",,"Maximální velikost místa na disku vyhrazeného pro formuláře nelze nastavit, protože soubor Frmcache.dat nelze aktualizovat. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must update your version of the Microsoft Outlook client before continuing.",,"Abyste mohli pokračovat, musíte aktualizovat svou verzi klienta Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must have a sound card and driver installed to play sound files.",,"Abyste mohli přehrávat zvukové soubory, musíte mít nainstalovanou zvukovou kartu a příslušný ovladač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The provider for the custom action with the name %1 could not be located.",,"Nelze načíst zprostředkovatele pro vlastní akci %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No rules could be found.",,"Nelze najít žádná pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation is not supported.",,"Operace není podporována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object type is not valid for this action.",,"Typ objektu není pro tuto akci platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Choose Folder dialog box could not be opened.",,"Nelze otevřít dialogové okno Vybrat složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type the new password in both text boxes.",,"Zadejte nové heslo do obou textových polí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more users are already specified.",,"Je již zadáno několik uživatelů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission information for this folder could not be accessed.",,"Nelze získat informace o oprávněních pro tuto složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A network error occurred while communicating with Microsoft Exchange.",,"Během komunikace se serverem Microsoft Exchange došlo k chybě sítě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The query position has changed.",,"Umístění dotazu se změnilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must create a reply template. In the Edit Rule dialog box, select Reply With and then choose Template.",,"Musíte vytvořit šablonu odpovědi. V dialogu Upravit pravidlo zvolte možnost Odpovědět a pak klikněte na tlačítko Šablona.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sound file could not be played. The .WAV file may be missing, or your computer may not have the appropriate hardware installed.",,"Nelze přehrát zvukový soubor. Soubor .WAV buď chybí, nebo není tento počítač vybaven hardwarem pro přehrávání zvuku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select a valid destination folder.",,"Musíte vybrat platnou cílovou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select a custom action.",,"Musíte vybrat vlastní akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No conditions have been specified for implementing this rule. To specify conditions, choose Edit Rule.",,"Pro toto pravidlo nebyly zadány žádné podmínky použití. Zadejte je kliknutím na tlačítko Upravit pravidlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server could not be located.",,"Server nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Windows NT password policy does not allow the new password.",,"Zásady hesel Windows NT neumožňuje nové heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Illegal new password.  Please re-enter.",,"Neplatné nové heslo. Zadejte je znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders cannot be given rights to other folders.",,"Složkám nelze přidělit práva k jiným složkám.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't modify permissions for web application folders on this server.  Please contact the server administrator.",,"Aplikace Outlook nemůže upravit oprávnění pro složky webových aplikací na tomto serveru. Obraťte se na správce serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Non-local users cannot be given rights on this server.",,"Na tomto serveru lze přidělit práva pouze místním uživatelům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forms that bypass Outlook are disabled.",,"Formuláře, které nepoužívají aplikaci Outlook, jsou zakázány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add users from external address books.",,"Nemůžete přidat uživatele z externího adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail",,"Pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Profiles",,"Profily aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Profile &Name:",,"&Název profilu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Profile",,"Zkopírovat profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove this profile from the system?",,"Opravdu chcete tento profil z počítače odebrat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Careful, if you remove this profile, offline cached content for its accounts will be deleted. <A HREF=""https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=323501"">Learn how</A> to make a backup of the offline .ost files for the accounts."",,""Pozor – když tento profil odeberete, odstraní se offline obsah jeho účtů, který je uložený v mezipaměti. <A HREF=""https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=323501"">Zjistěte, jak</A> udělat zálohu offline souborů .ost pro tyto účty."",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This address book has already been added to the address book search order.",,"Tento adresář již byl přidán do pořadí vyhledávání adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add this address book because it does not contain any names.",,"Tento adresář nelze přidat, protože neobsahuje žádná jména.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The profile name you entered is not valid or contains characters that are not supported in your current Windows system code page. Enter a different profile name.",,"Zadaný název profilu není platný nebo obsahuje znaky, které nejsou v aktuální znakové stránce systému Windows podporovány. Zadejte jiný název profilu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose automatically",,"Zvolit automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you view any profile, it will no longer be compatible with Microsoft Office Outlook 2007 or earlier.\n\nDo you want to continue?",,"Pokud některý profil zobrazíte, nebude již kompatibilní s aplikací Microsoft Office Outlook 2007 nebo dřívější.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alias",,"Alias",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Callback Phone",,"Telefon pro zpětné volání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Initials",,"Iniciály dalších jmen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Keyword",,"Klíčové slovo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Surname",,"Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Postal Address",,"Poštovní adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone",,"Telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fax",,"Fax",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locality",,"Místo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"State",,"Okres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address",,"Adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zip/Postal Code",,"PSČ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post Office Box",,"Poštovní přihrádka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ISDN Number",,"Číslo ISDN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assistant Phone",,"Telefon asistenta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manager",,"Nadřízený",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Error processing custom action)",,"(Chyba při zpracovávání vlastní akce.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FROM:|ALERT:|All Messages|TO:|BODY:|RETURN TO SENDER; |(CC) to Folder|Copied to Me|, |Confidential|COPY TO:|DATE:|DELEGATE TO:|DELETE; |FORM:|FORMS:|",,"OD:|UPOZORNĚNÍ:|všechny zprávy|KOMU:|TEXT:|VRÁTIT ODESÍLATELI; |(KOPIE) do složky|kopie pro mě|, |důvěrné|KOPIE:|DATUM:|DELEGOVAT:|ODSTRANIT; |FORMULÁŘ:|FORMULÁŘE:|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FORWARD TO:|FROM:|High|K|Low|MARK AS READ; |Normal|MOVE TO:|Sent Directly to Me|Normal|NOT:|CUSTOM:|Personal|IMPORTANCE:|Private|REPLY; |SENSITIVITY:|",,"PŘEPOSLAT NA ADRESU:|OD:|velká|K|nízká|OZNAČIT JAKO PŘEČTENÉ; |normální|PŘESUNOUT:|odesláno přímo mě|normální|NE:|VLASTNÍ:|osobní|DŮLEŽITOST:|soukromé|ODPOVĚDĚT; |UTAJENÍ:|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SIZE:|Sound|SUBJECT:|TO:|Sent Directly to Folder|UNREAD|W/ATTS| Less Than | Greater Than | Equal To |Yes|No|Before |After |",,"VELIKOST:|zvuk|PŘEDMĚT:|KOMU:|odesláno přímo do složky|NEPŘEČTENO|S PŘÍLOHAMI| menší než | větší než | rovná se |ano|ne|před |po |",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Unavailable> |",,"<nedostupné> |",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must take an alert action or press cancel",,"Musíte akceptovat výstrahu nebo stisknout Storno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In this rule only",,"Pouze pro toto pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wave Files(*.WAV)|*.wav|",,"Soubory Wave (*.WAV)|*.wav|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&From",,"O&d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Sender",,"Zvolit odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Recipient",,"Zvolit příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Assistant",,"Pomocník pro složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Message To...",,"Přesunout zprávu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folders:",,"&Složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule will fire for all incoming messages.  Is this what you want?",,"Toto pravidlo bude platit pro všechny příchozí zprávy. Je to tak správně?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you wish to delete the rule?",,"Opravdu chcete odstranit toto pravidlo?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid property value(s)",,"Chybná hodnota vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some rules have been modified, but have not yet been saved, do you really wish to discard your changes?",,"Některá pravidla jsou změněna, ale neuložena. Opravdu chcete změny zahodit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of your rules were corrupted and have been deleted. Check your rules and recreate any that are missing.",,"Některá pravidla byla poškozena, a proto byla odstraněna. Zkontrolujte pravidla a znovu vytvořte ta, která jsou odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"field must be filled in",,"pole musí výt vyplněno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"not allowed for the property",,"nepovoleno pro tuto vlastnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"numeric value out of range",,"číselná hodnota mimo rozsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1$s is a contact group, which may not be used with this feature.  Would you like to use the individual members of %2$s instead?",,"%1$s je skupina kontaktů, kterou nejde pro tuto funkci použít. Chcete místo toho použít jednotlivé členy skupiny kontaktů %2$s?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These rules will be applied to messages as they arrive in the folder:",,"Tato pravidla budou použita pro zprávy při jejich doručení do složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule contains invalid actions. Do you wish to clear the actions?",,"Toto pravidlo obsahuje neplatné akce. Chcete tyto akce odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Message To...",,"Zkopírovat zprávu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent dire&ctly to",,"Odeslá&no přímo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cop&ied (Cc) to",,"Kop&ie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Rule to this profile",,"Přesunout pravidlo do tohoto profilu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Standard",,"Standardní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Leave message intact",,"Nechat zprávu tak, jak je",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert message as an attachment",,"Zprávu vložit jako přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moderated Folder Rule",,"Pravidlo pro moderovanou složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moderate Message",,"Moderovaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward to moderator",,"Přeposlat moderátorovi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To remove this rule, select 'Moderated Folder...' on the Administration tab and uncheck the 'Set folder up as a moderated folder' option.",,"Chcete-li toto pravidlo odebrat, klikněte na tlačítko Moderovaná složka na kartě Správa a zrušte zaškrtnutí políčka Nastavit složku jako moderovanou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To edit this rule, select 'Moderated Folder...' on the Administration tab.",,"Chcete-li toto pravidlo upravit, klikněte na tlačítko Moderovaná složka na kartě Správa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Reply Rules",,"Pravidla pro automatické odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publishing Editor",,"Editor - vydavatel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Editor",,"Editor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publishing Author",,"Redaktor - vydavatel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Author",,"Redaktor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nonediting Author",,"Redaktor - konzultant",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reviewer",,"Revidující",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contributor",,"Přispěvatel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Žádná role",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Users",,"Přidat uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your password has been changed.",,"Heslo bylo změněno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to restart Windows so that the changes you made will take effect.",,"Aby se provedené změny projevily, musíte restartovat systém Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"?Unknown User?",,"?Neznámý uživatel?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission Level",,"Úroveň oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Setting the default calendar permissions to none will prevent users of Outlook 2003 and prior from seeing your Free/Busy information, even if you grant them access.",,"Pokud nastavíte výchozí oprávnění ke kalendáři na možnost Žádné, nebudou moci uživatelé aplikace Outlook 2003 a starších verzí této aplikace zobrazit vaše informace o volném čase, i když jim udělíte přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes you make to Default or Anonymous permissions will apply to all users.\r\nAre you sure you want to change these permissions?\r\n",,"Změny, které uděláte u oprávnění Výchozí nebo Anonymní, budou platit pro všechny uživatele.\r\nOpravdu chcete tato oprávnění změnit?\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes you make to these permissions will apply to all users in your organization.\r\n",,"Změny, které uděláte u těchto oprávnění, budou platit pro všechny uživatele ve vaší organizaci.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No calendar information is shared with people in your organization, except those you’ve shared with individually.",,"Žádné informace v kalendáři se nesdílejí s nikým z vaší organizace. Výjimkou jsou uživatelé, kterým jste nějaké informace nasdíleli individuálně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can only see the times you have blocked out as busy.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, vidí pouze časy, které máte blokované se stavem Nemám čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can see only title and location of a meeting or appointment.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, vidí pouze název a místo konání schůzky nebo naplánované události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can see all details, including description or attendees.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, vidí všechny podrobnosti, včetně popisu nebo účastníků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can view, edit, and delete meetings or appointments.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, můžou zobrazovat, upravovat a odstraňovat schůzky nebo naplánované události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have a custom set of calendar permissions that were likely created using an older version of Outlook.",,"Máte vlastní sadu oprávnění ke kalendáři, která byla pravděpodobně vytvořena pomocí starší verze Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegates can view, edit, and delete meetings or appointments. Delegates can also create and respond to meeting requests on your behalf.",,"Delegáti můžou zobrazovat, upravovat a odstraňovat schůzky nebo události. Můžou také vytvářet žádosti o schůzku a reagovat na ně vaším jménem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let delegate view private events.",,"Umožní delegátovi zobrazit soukromé události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view only my free/busy",,"Může zobrazit jenom moje informace o volném čase",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view when I'm busy",,"Může zobrazit, kdy nemám čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view only titles and locations",,"Může zobrazit jenom názvy a místa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view titles and locations",,"Může zobrazit názvy a místa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view",,"Může zobrazit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view all details",,"Může zobrazit všechny podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can edit",,"Může upravit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegate",,"Delegát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can view private events",,"Může zobrazit soukromé události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegate - Can view private events",,"Delegát – může zobrazit soukromé události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This calendar has one or more delegates.",,"Tento kalendář má jednoho nebo více delegátů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to view and manage all delegates.",,"Pokud chcete zobrazit a spravovat všechny delegáty, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Setup Files (*.cfg)|*.cfg|Form Message (*.fdm)|*.fdm|All Files (*.*)|*.*||",,"Instalační soubory formuláře (*.cfg)|*.cfg|Zprávy formuláře (*.fdm)|*.fdm|Všechny soubory (*.*)|*.*||",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A form for the class '%s' is already defined.  Do you want to replace the existent form definition or update its platform-specific files?",,"Formulář pro třídu %s je již definován. Chcete zaměnit stávající definici formuláře nebo aktualizovat soubory závislé na platformě?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to replace the entire definition of '%s' or just update its platform-specific files?",,"Chcete zaměnit celou definici %s nebo pouze aktualizovat soubory specifické pro platformu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Application Forms",,"Formuláře aplikací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal Forms",,"Osobní formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Installing the form on your computer...",,"Probíhá instalace formuláře do počítače...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Setup Files (*.cfg)|*.cfg|Word Template (*.dot)|*.dot|Excel Template (*.xlt)|*.xlt|Power Point Template (*.ppt)|*.ppt|Access Template (*.act)|*.act|Form Message (*.fdm)|*.fdm|All Files (*.*)|*.*||",,"Instalační soubory formuláře(*.cfg)|*.cfg|Šablona Word (*.dot)|*.dot|Šablona Excel (*.xlt)|*.xlt|Šablona Power Point (*.ppt)|*.ppt|Šablona Access (*.act)|*.act|Zpráva formuláře (*.fdm)|*.fdm|Všechny soubory (*.*)|*.*||",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<No Category Name>",,"<žádný název kategorie>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<No Subcategory Name>",,"<žádný název podkategorie>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Installing Form...",,"Probíhá instalace formuláře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A form with message class '%1' already exists in '%2'.  Do you want to permanently overwrite the existing form?",,"Formulář s třídou zprávy %1 již existuje v kategorii %2. Chcete trvale přepsat stávající formulář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook is copying form(s)",,"Aplikace Microsoft Outlook kopíruje formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying %1$d of %2$d",,"Kopírování %1$d z %2$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating Forms...",,"Probíhá aktualizace formuláře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Message (*.fdm)|*.fdm|All Files (*.*)|*.*||",,"Zpráva formuláře (*.fdm)|*.fdm|Všechny soubory (*.*)|*.*||",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Message (*.fdm)|*.fdm|Word Template (*.dot)|*.dot|Excel Template (*.xlt)|*.xlt|Power Point Template (*.ppt)|*.ppt|Access Template (*.act)|*.act|All Files (*.*)|*.*||",,"Zpráva formuláře (*.fdm)|*.fdm|Šablony Word (*.dot)|*.dot|Šablony Excel (*.xlt)|*.xlt|Šablony Power Point (*.ppt)|*.ppt|Šablony Access (*.act)|*.act|Všechny soubory (*.*)|*.*||",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Regions",,"Oblasti formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"System resources are critically low. Close some windows.",,"Závažný nedostatek systémových prostředků. Zavřete některá okna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Forms Registry",,"Registr formulářů Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Extensions",,"Rozšíření aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Folder Assistants",,"Pomocníci pro složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal application error.",,"Došlo k vnitřní chybě aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Command failed.",,"Příkaz se nepodařilo provést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insufficient memory to perform operation.",,"K provedení operace není dostatek paměti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter an integer.",,"Zadejte celé číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter a number.",,"Zadejte číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter an integer between %1 and %2.",,"Zadejte celé číslo od %1 do %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter a number between %1 and %2.",,"Zadejte číslo od %1 do %2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter no more than %1 characters.",,"Zadejte nejvýše %1 znaků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of memory or system resources.",,"Nedostatek paměti nebo systémových prostředků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error occurred, error code: 0x%.8x.",,"Došlo k neznámé chybě. Kód chyby: 0x%.8x.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an account in the account list first.",,"Nejprve vyberte účet ze seznamu účtů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an RSS Feed in the list first.",,"Nejdříve vyberte v seznamu informační kanál RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error accessing your system registry.",,"Při získávání přístupu do systémového registru došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified Account was not found. It might have been deleted.",,"Zadaný účet nebyl nalezen, pravděpodobně byl odstraněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User canceled the operation.",,"Uživatel zrušil operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We need to get all of your mail from the server again, which might take a while. Please restart Microsoft Outlook and we’ll get to work.",,"Potřebujeme znovu načíst všechnu vaši poštu ze serveru a to může chvíli trvat. Restartujte prosím Microsoft Outlook a my se pustíme do práce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified email address does not appear to be valid. Try again using the complete email address.",,"Vypadá to, že zadaná e-mailová adresa není platná. Zkuste to znovu s úplnou e-mailovou adresou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Address Warning",,"Upozornění e-mailové adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fill out the information in all fields before proceeding.",,"Před pokračováním doplňte informace do všech polí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the '%s' account?",,"Opravdu chcete odebrat účet %s?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Accounts are not properly registered (no account categories coud be found).",,"Účty aplikace Outlook nejsou správně zaregistrovány (nebyly nalezeny kategorie účtů).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account or directory type already exists and cannot be specified twice.",,"Tento typ účtu nebo adresáře již existuje a nelze jej zadat dvakrát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a value between 1 day and 100 days.",,"Zadejte hodnotu od 1 do 100 dnů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The default Outlook Data File contains the calendar that appears in the To-Do Bar and settings for Favorites, shared folders, and RSS feeds. It does not change where messages are saved.\n\nDo you want to change the default Outlook Data File?",,"Výchozí datový soubor Outlooku obsahuje kalendář zobrazovaný v panelu úkolů a nastavení pro oblíbené položky, sdílené složky a informační kanály RSS. Nemění umístění pro ukládání zpráv.\n\nChcete změnit výchozí datový soubor Outlooku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the '%s' address book?",,"Opravdu chcete odebrat adresář %s?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation you selected will not complete until you quit and restart Microsoft Outlook.",,"Vybraná operace bude dokončena až po ukončení a restartování aplikace Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested operation failed.",,"Požadovaná operace se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This email account cannot be configured. Run Outlook and select this profile before attempting to make changes to it.",,"Tento e-mailový účet se nedá konfigurovat. Abyste v něm mohli provádět změny, otevřete Outlook a vyberte tento profil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The account you added is not fully configured. It might not work properly until re-configured correctly.",,"Účet, který jste přidali, nebyl plně konfigurován. Nebude pravděpodobně správně fungovat, dokud nebude znovu provedena správná konfigurace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before deleting the email account containing your personal mail, contacts, and calendar data, you must create a new location for your data.\nTo create a new data location, open the Account Settings dialog box, click the Data Files tab, and then click Add.",,"Není možné odstranit e-mailový účet obsahující vaši poštu, kontakty a kalendář. Nejdříve musíte pro data vytvořit nové umístění:\nOtevřete dialogové okno Nastavení účtu, klikněte na kartu Datové soubory a potom klikněte na Přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This data file is associated with a mail account. To remove it use the 'Email' tab.",,"Tento datový soubor je přidružený k poštovnímu účtu. Pokud ho chcete odebrat, použijte kartu E-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending",,"Odesílání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Receiving",,"Příjem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending and Receiving",,"Odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified default store cannot be opened. Verify you can access your default store and try again.",,"Zadané výchozí úložiště nelze otevřít. Ověřte, zda k němu máte povolen přístup, a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Logging",,"Protokoly Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server error: '%s'",,"Chyba serveru: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"HTTP",,"HTTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Careful, if you remove this account, its offline cached content will be deleted. <A HREF=""https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=323501"">Learn how</A> to make a backup of the offline .ost file."",,""Pozor – když tento účet odeberete, odstraní se jeho offline obsah, který je uložený v mezipaměti. <A HREF=""https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=323501"">Zjistěte, jak </A>udělat zálohu offline souboru .ost."",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u seconds",,"%u s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u minutes",,"%u min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u months",,"%u měsíce/měsíců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server or mailbox names cannot be resolved.",,"Nelze rozpoznat název serveru nebo poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u days",,"%u dny/dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u weeks",,"%u týdny/týdnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u years",,"Počet let: %u",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provides more storage capacity for items and folders. Supports multilingual Unicode data. Not compatible with Outlook 97, 98, 2000, and 2002.",,"Zajišťuje pro položky a složky vyšší kapacitu úložiště. Podporuje data s kódováním Unicode pro více jazyků. Není kompatibilní s aplikacemi Outlook 97, 98, 2000 a 2002.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%u hours",,"%u h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 hour",,"1 hod.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (send from this account by default)",," (ve výchozím nastavení odesílat z tohoto účtu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a data file in the list, then click Settings for more details or click Open File Location to display the folder that contains the data file. To move or copy these files, you must first shut down Outlook.",,"Vyberte v seznamu datový soubor a kliknutím na tlačítko Nastavení zobrazte podrobnosti. Můžete také kliknout na tlačítko Otevřít umístění souboru a zobrazit složku obsahující datový soubor. Před přesunutím či zkopírováním těchto souborů je nutné aplikaci Outlook ukončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All",,"Vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not available",,"Není k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online",,"Online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Outlook Data File (*.pst)|Outlook 97-2002 Data File (*.pst)",,"Všechny soubory (*.*)|Datový soubor aplikace Outlook (*.pst)|Datový soubor aplikace Outlook 97–2002 (*.pst)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Outlook Data File (*.ost)|Outlook 97-2002 Data File (*.ost)",,"Všechny soubory (*.*)|Datový soubor Outlooku (*.ost)|Datový soubor Outlooku 97–2002 (*.ost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Outlook Data File(%d).pst",,"Můj datový soubor aplikace Outlook(%d).pst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create or Open Outlook Data File",,"Vytvořit nebo otevřít datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Outlook Data File",,"Otevřít datový soubor Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder with this name already exists. Use another name.",,"Složka s tímto názvem již existuje. Použijte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|",,"Všechny soubory (*.*)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The new and confirmed passwords do not match. Type them again.",,"Potvrzení hesla nesouhlasí s vlastním heslem. Zadejte hesla znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provides storage for items and folders. Compatible with Outlook 97, 98, 2000 and 2002.",,"Zajišťuje úložiště pro položky a složky. Je kompatibilní s aplikací Outlook 97, 98, 2000 a 2002.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Store ",,"Úložiště ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested operation cannot be performed on this account",,"U tohoto účtu nelze provést požadovanou operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email server does not have the features required to allow messages to be left on the server.",,"Váš e-mailový server nemá funkce, které musí mít, aby se zprávy mohly nechávat uložené na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email server does not support downloading headers.",,"Váš e-mailový server nepodporuje stahování hlaviček.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot send the message. Verify the email address in your account properties.",,"Zpráva se nedá odeslat. Ověřte ve vlastnostech účtu, jestli je nastavená správná e-mailová adresa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email server rejected your user name. Verify your user name for this account in Account Settings.",,"E-mailový server odmítl vaše uživatelské jméno. Ověřte svoje uživatelské jméno pro tento účet v Nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email server rejected your login. Verify your user name and password for this account in Account Settings.",,"E-mailový server odmítl vaše uživatelské jméno. Ověřte svoje uživatelské jméno a heslo pro tento účet v Nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email server rejected your login with Secure Password Authentication (SPA). Verify the account properties in Account Settings.",,"E-mailový server odmítl vaše přihlášení se zabezpečeným ověřováním hesla (SPA). Ověřte vlastnosti účtu v Nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot find the email server. Verify the server information in your account properties.",,"E-mailový server se nenašel. Ověřte informace o serveru ve vlastnostech účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot connect to your incoming (POP3) email server. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Outlook se nemůže připojit k serveru pro příchozí e-mail (POP3). Pokud se tato zpráva bude zobrazovat dál, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot connect to your outgoing (SMTP) email server. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Outlook se nemůže připojit k serveru pro odchozí e-mail (SMTP). Pokud se tato zpráva bude zobrazovat dál, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your incoming (POP3) email server has reported an internal error. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Server pro příchozí e-mail (POP3) ohlásil vnitřní chybu. Pokud se vám bude tato zpráva dál zobrazovat, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your outgoing (SMTP) email server has reported an internal error. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Server pro odchozí e-mail (SMTP) ohlásil vnitřní chybu. Pokud se vám bude tato zpráva dál zobrazovat, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation timed out waiting for a response from the server.",,"Časový limit operace vypršel při čekání na odezvu ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot connect to the network. Verify your network connection or modem.",,"Nelze se připojit k síti. Zkontrolujte připojení k síti či modem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation timed out waiting for a response from the receiving (POP) server. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Časový limit operace vypršel při čekání na odezvu z přijímacího serveru (POP). Pokud se tato zpráva bude zobrazovat i nadále, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation timed out waiting for a response from the sending (SMTP) server. If you continue to receive this message, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Časový limit operace vypršel při čekání na odezvu z odesílajícího serveru (SMTP). Pokud se tato zpráva bude zobrazovat i nadále, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the server was interrupted. If this problem continues, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Připojení k serveru bylo přerušeno. Pokud tento problém potrvá, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  The server responded: %1",,"  Odpověď serveru: %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server does not support the connection encryption type you have specified. Try changing the encryption method. Contact your mail server administrator or Internet service provider (ISP) for additional assistance.",,"Server nepodporuje zadaný typ šifrování připojení. Zkuste způsob šifrování změnit. Potřebujete-li další pomoc, obraťte se na správce poštovního serveru nebo na poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your outgoing (SMTP) server requires a secure connection. Click the File tab, and then on the Info tab, click Account Settings. Select an account, and then click Change. Click More Settings and then on the Advanced tab select the correct encryption type.",,"Váš server pro odchozí poštu (SMTP) požaduje zabezpečené připojení. Klikněte na kartu Soubor a pak na kartě Informace klikněte na Nastavení účtu. Vyberte účet a klikněte na Změnit. Klikněte na Další nastavení a na kartě Upřesnit vyberte správný typ šifrování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Establishing an encrypted connection to your outgoing (SMTP) server failed. If this problem continues, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Vytvoření šifrovaného připojení k serveru odchozí pošty (SMTP) se nezdařilo. Pokud tento problém potrvá, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some messages you marked for download are no longer available on the server.",,"Některé zprávy, které jste označili ke stažení, již nejsou na serveru k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is temporarily unavailable because another email message is being delivered to it or another mail application is accessing it.",,"Poštovní schránka je dočasně nedostupná, protože se do ní právě doručuje jiná e-mailová zpráva nebo je k ní teď připojená jiná poštovní aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The internet header for one of the messages you are downloading exceeds 100 KB, possibly indicating a malicious message. The download was canceled. Look at the message header in the Inbox and decide if you want to download the rest of the message or delete it.",,"Internetové záhlaví jedné ze stahovaných zpráv přesahuje omezení velikosti 100 kB, což může označovat nebezpečnou zprávu. Stahování bylo zrušeno. Zkontrolujte záhlaví zprávy ve složce Doručená pošta a rozhodněte, zda chcete stáhnout zbývající část zprávy nebo zprávu odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your POP3 server is providing inconsistent information. The number of messages returned by the STAT command does not match the number of items returned by the UIDL or LIST commands. Contact your POP3 or Internet service provider.",,"Server POP3 poskytuje nekonzistentní informace. Počet zpráv vrácených příkazem STAT neodpovídá počtu položek vrácených příkazy UIDL nebo LIST. Obraťte se na správce serveru POP3 nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your outgoing (SMTP) server does not support Secure Password Authentication (SPA). If SPA has worked in the past, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).",,"Server pro odchozí poštu (SMTP) nepodporuje zabezpečené ověřování hesla (SPA). Pokud zabezpečené ověřování hesla dříve fungovalo, obraťte se na správce serveru nebo poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto",,"Automatické",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None of the authentication methods supported by this client are supported by your server.",,"Žádný ze způsobů ověřování podporovaný tímto klientem není podporován serverem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message cannot be saved to your IMAP email account Sent Items folder, because Outlook is offline or the email server doesn’t allow items to be saved to the Sent Items folder.",,"Zpráva se nedá uložit do složky Odeslaná pošta e-mailového účtu IMAP, protože Outlook je offline nebo e-mailový server nedovoluje ukládat zprávy do složky Odeslaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There were email messages on the mail server that cannot be downloaded.  Contact your Internet service provider (ISP) or mail administrator if you continue to receive this error.",,"Na poštovním serveru byly e-mailové zprávy, které se nedají stáhnout. Pokud se vám bude tato chybová zpráva dál zobrazovat, obraťte se na poskytovatele internetových služeb nebo na správce pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following email messages on the mail server cannot be downloaded.  Contact your Internet service provider (ISP) or mail administrator if you continue to receive this error.",,"Následující e-mailové zprávy se z poštovního serveru nedají stáhnout. Pokud se vám bude tato chybová zpráva dál zobrazovat, obraťte se na poskytovatele internetových služeb nebo na správce pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail cannot be delivered to a %s List or an Outlook Internet Calendar data file.",,"Poštu nelze doručovat do seznamu %s nebo do datového souboru internetového kalendáře aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create folder. %s",,"Nejde vytvořit složku. %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected folder is not a valid IMAP folder. Please select a different folder.",,"Vybraná složka není platná složka IMAP. Vyberte prosím jinou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected folder is already a special folder. Please select a different folder.",,"Vybraná složka už představuje zvláštní složku. Vyberte prosím jinou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send test email message",,"Odeslat zkušební e-mailovou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log onto incoming mail server (POP3)",,"Přihlásit se k serveru příchozí pošty (POP3)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed",,"Nezdařilo se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Errors",,"Chyby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congratulations! All tests completed successfully. Click Close to continue.",,"Blahopřejeme! Všechny testy byly dokončeny úspěšně. Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko Zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some errors occurred while processing the tests. Review the list of errors below for more details. If the problem persist after taking the suggested actions, contact your Internet Service Provider.",,"Během zpracování testů došlo k chybám. Informace naleznete v následujícím seznamu chyb. Pokud po provedení navrhovaných akcí potíže potrvají, obraťte se na poskytovatele internetových služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancelled",,"Zrušeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Close to continue.",,"Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko Zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Account Settings was cancelled. Click Close to continue.",,"Test nastavení účtu byl zrušen. Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko Zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Test Message",,"Zkušební zpráva aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is an email message sent automatically by Microsoft Outlook while testing the settings for your account.\r\n",,"Tuto e-mailovou zprávu automaticky odeslal Microsoft Outlook při testování nastavení vašeho účtu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log onto incoming mail server (IMAP)",,"Přihlásit se k serveru příchozí pošty (IMAP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log onto Exchange ActiveSync mail server (EAS)",,"Přihlásit se k poštovnímu serveru Exchange ActiveSync (EAS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Today",,"Outlook Dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are about to add a non-Unicode capable store to your profile. This store should not be used to store multilingual Unicode data. Do you want to continue?",,"Chystáte se přidat do profilu úložiště, které nepodporuje kódování Unicode. Toto úložiště není vhodné používat pro ukládání dat s kódováním Unicode pro více jazyků. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Email Settings",,"Nastavení internetového e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter your user name and password for the following server.",,"Zadejte své uživatelské jméno a heslo pro následující server.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Email - %s",,"Internetový e-mail – %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange ActiveSync Settings",,"Nastavení služby Exchange ActiveSync",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By adding a Microsoft Exchange account you have changed where some of your new email messages and calendar information is saved.\n\nThe default delivery location no longer provides full support for multilingual Unicode data.\n\nThese changes will take effect the next time you start Outlook.",,"Přidáním účtu Microsoft Exchange jste změnili umístění pro ukládání některých svých e-mailových zpráv a údajů kalendáře.\n\nVýchozí umístění pro doručování už nezajišťuje úplnou podporu dat s kódováním Unicode pro více jazyků.\n\nTyto změny se projeví při příštím spuštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The account name is already being used. Choose another name.",,"Název účtu se již používá. Zvolte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error locating one of the items needed to complete this operation. It might have been deleted.",,"Při hledání jedné z položek nutných k provedení této operace došlo k chybě. Položka byla pravděpodobně odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified device, file, or path cannot be accessed. It may have been deleted, it may be in use, you may be experiencing network problems, or you may not have sufficient permission to access it. Close any application using this file and try again.",,"Nelze získat přístup k určenému zařízení, souboru nebo cestě. Soubor mohl být odstraněn, právě se používá, mohou být potíže se sítí nebo nemáte dostatečná oprávnění k přístupu. Ukončete všechny aplikace, které tento soubor používají, a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The default data file cannot be removed, because it is your default delivery location. After you have selected a different default delivery location, your current file can be removed.",,"Výchozí datový soubor nelze odstranit, protože jde o výchozí umístění pro doručování. Až vyberete jiné výchozí umístění pro doručování, může být aktuální soubor odebrán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data Files - %s",,"Datové soubory aplikace Outlook – %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon to %s Failed",,"Přihlášení k %s se nezdařilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Accounts",,"Všechny účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Application Folders",,"Složky aplikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - Sending",,"%s - posílání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - Receiving",,"%s - přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s - Sending and Receiving",,"%s - odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending Messages",,"Odesílání zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading Messages",,"Stahování zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending and Downloading Messages",,"Odesílání a stahování zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A system component, RPC, required by Outlook to connect to the email server is not configured properly. For more information, contact your system administrator.",,"Systémová součást RPC, kterou Outlook potřebuje k připojení k e-mailovému serveru, není správně nakonfigurovaná. Další informace získáte od správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create pst file. The file path is too long.",,"Nelze vytvořit soubor PST. Cesta k souboru je příliš dlouhá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server name you entered cannot be found on the network (it might be down temporarily). Verify that you are online and that the server name is correct.",,"Zadaný název serveru nebyl v síti nalezen (pravděpodobně je dočasně mimo provoz). Ověřte, zda jste připojeni online a zda je název serveru správný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove this Outlook Data File?",,"Opravdu chcete odebrat tento datový soubor aplikace Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1 - %2.pst",,"%1 - %2.pst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1.pst",,"%1.pst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1 - %2.ost",,"%1 – %2.ost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1.ost",,"%1.ost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File - %1.pst",,"Datový soubor aplikace Outlook – %1.pst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data File.pst",,"Datový soubor aplikace Outlook.pst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account isn't set up yet. You can set it up the next time you open Outlook.",,"Ještě nemáte nastavený účet. Můžete ho nastavit při příštím otevření Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you want to create a profile with no email accounts, click OK. If you do not want to create a profile at all, click Cancel.",,"Pokud chcete vytvořit profil, který neobsahuje žádné e-mailové účty, klikněte na OK. Pokud nechcete vytvořit žádný profil, klikněte na Zrušit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file you chose is not an Outlook Data File. You must select a new file of this type.",,"Zvolený soubor není datový soubor aplikace Outlook. Je nutné vybrat nový soubor tohoto typu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create a new Microsoft Outlook profile at this time. In Microsoft Windows, click the Start button, and then click Control Panel. Click User Accounts, and then click Mail. Click Show Profiles, and then click Add.",,"Nyní nelze vytvořit nový profil aplikace Microsoft Outlook. V systému Microsoft Windows klikněte na tlačítko Start a pak klikněte na položku Ovládací panely. Klikněte na panel Uživatelské účty a klikněte na položku Pošta. Klikněte na možnost Zobrazit profily a pak klikněte na tlačítko Přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A new Microsoft Exchange account cannot be manually configured while Outlook is running. To add a manually configured account, exit Outlook. In Control Panel, open Mail, and then click Email Accounts.",,"Nový účet Microsoft Exchange se nedá ručně nakonfigurovat, když je spuštěný Outlook. Pokud chcete přidat ručně konfigurovaný účet, zavřete Outlook. V Ovládacích panelech otevřete panel Pošta a klikněte na E-mailové účty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Additional Microsoft Exchange Server accounts cannot be added to this profile. The maximum number of accounts have been added or your Exchange Server administrator has prohibited additional accounts.",,"Do tohoto profilu nelze přidat další účty serveru Microsoft Exchange Server. Byl přidán maximální počet účtů nebo správce serveru Exchange Server zakázal další účty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected Outlook data file (.pst) format cannot be used. Outlook data files (.pst) must use the same format as offline Outlook data files (.ost). Select a matching Outlook data file (.pst) or turn off cache mode in the Account Settings.",,"Formát vybraného datového souboru aplikace Outlook (PST) nelze použít. Datové soubory aplikace Outlook (PST) musí používat stejný formát jako offline datové soubory aplikace Outlook (OST). Vyberte odpovídající datový soubor aplikace Outlook (PST) nebo vypněte režim mezipaměti v Nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By adding a Microsoft Exchange account you have changed where some of your new email messages and calendar information is saved.\n\nDue to a policy set by your administrator, this will also cause Outlook to create and synchronize a new Offline data file (.ost) and run in non-Unicode mode against Microsoft Exchange.\n\nThese changes will take effect the next time you start Outlook.",,"Přidáním účtu Microsoft Exchange jste změnili umístění pro ukládání některých svých e-mailových zpráv a údajů kalendáře.\n\nKvůli zásadám nastaveným vaším správcem Outlook taky vytvoří a synchronizuje nový offline datový soubor (.ost) a poběží vůči Microsoft Exchange serveru v režimu, který nepodporuje kódování Unicode.\n\nTyto změny se projeví při příštím spuštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook (97-2002) Data Files (.pst) cannot be used when more than one Exchange account is configured.",,"Datové soubory (PST) Outlooku (97–2002) nelze použít v případě konfigurace více než jednoho účtu serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes made to the item were lost because of a reconnect with the server.",,"Změny provedené u položky byly ztraceny, protože došlo k opakovanému připojení k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By adding a Microsoft Exchange account you have changed where some of your new email messages and calendar information is saved.\n\nThese changes will take effect the next time you start Outlook.\n\nYou will be prompted to specify an Outlook data file that supports multilingual Unicode data.",,"Přidáním účtu Microsoft Exchange jste změnili umístění pro ukládání některých svých e-mailových zpráv a údajů kalendáře.\n\nTyto změny se projeví při příštím spuštění Outlooku.\n\nBudete vyzváni k zadání datového souboru Outlooku, který podporuje data ve formátu Unicode ve více jazycích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server is not available. Contact your administrator if this condition persists.",,"Server není k dispozici. Pokud tento stav potrvá, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The default Outlook Data File contains the calendar that appears in the To-Do Bar and settings for Favorites, shared folders, and RSS feeds. It does not change where messages are saved.\n\nDo you want to change the default Outlook Data File?\n\n\nDue to a policy set by your administrator, this will also cause Outlook to create and synchronize a new Offline data file (.ost) and run in non-Unicode mode against Microsoft Exchange.\n\nThese changes will take effect the next time you start Outlook.",,"Výchozí datový soubor Outlooku obsahuje kalendář zobrazovaný v panelu úkolů a nastavení pro oblíbené položky, sdílené složky a informační kanály RSS. Nemění umístění pro ukládání zpráv.\n\nChcete změnit výchozí datový soubor Outlooku?\n\n\nKvůli zásadám nastaveným vaším správcem Outlook taky vytvoří a synchronizuje nový datový soubor offline (.ost) a poběží vůči serveru Microsoft Exchange v režimu, který nepodporuje kódování Unicode.\n\nTyto změny se projeví při příštím spuštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The default Outlook Data File contains the calendar that appears in the To-Do Bar and settings for Favorites, shared folders, and RSS feeds. It does not change where messages are saved.\n\nDo you want to change the default Outlook Data File?\n\n\nThe default delivery location no longer provides full support for multilingual Unicode data.\n\nThese changes will take effect the next time you start Outlook.",,"Výchozí datový soubor Outlooku obsahuje kalendář zobrazovaný v panelu úkolů a nastavení pro oblíbené položky, sdílené složky a informační kanály RSS. Nemění umístění pro ukládání zpráv.\n\nChcete změnit výchozí datový soubor Outlooku?\n\n\nVýchozí umístění pro doručování už nezajišťuje úplnou podporu dat s kódováním Unicode pro víc jazyků.\n\nTyto změny se projeví při příštím spuštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The default Outlook Data File contains the calendar that appears in the To-Do Bar and settings for Favorites, shared folders, and RSS feeds. It does not change where messages are saved.\n\nDo you want to change the default Outlook Data File?\n\n\nThese changes will take effect the next time you start Outlook.\n\nYou will be prompted to specify an Outlook data file that supports multilingual Unicode data.",,"Výchozí datový soubor Outlooku obsahuje kalendář zobrazovaný v panelu úkolů a nastavení pro oblíbené položky, sdílené složky a informační kanály RSS. Nemění umístění pro ukládání zpráv.\n\nChcete změnit výchozí datový soubor Outlooku?\n\n\nTyto změny se projeví při příštím spuštění Outlooku.\n\nBudete vyzvaní k zadání datového souboru Outlooku, který podporuje data s kódováním Unicode pro víc jazyků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The profile name you entered already exists. Enter a different profile name.",,"Zadaný název profilu již existuje. Zadejte jiný název profilu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid recipient",,"Neplatný příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The primary account cannot be removed unless it is the only account in the profile. You must remove all other Exchange accounts before removing the primary account.",,"Primární účet nelze odebrat, pokud se nejedná o jediný účet v profilu. Před odebráním primárního účtu je nutné odebrat všechny ostatní účty serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Optional Password",,"Přidat volitelné heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to detect EAI support for recipient",,"Podpora EAI pro příjemce se nedá zjistit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the mail server settings for your account.",,"Zadejte nastavení poštovního serveru pro svůj účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the Microsoft Exchange Server settings for your account.",,"Zadejte nastavení serveru Microsoft Exchange pro svůj účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directory or Address Book Type",,"Typ adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can choose the type of directory or address book you'd like to add.",,"Můžete zvolit typ adresáře, který chcete přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directory Service (LDAP) Settings",,"Nastavení adresářové služby (LDAP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can enter the required settings to access information in a directory service.",,"Můžete zadat požadované nastavení pro přístup k informacím v adresářové službě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directories and Address Books",,"Adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can choose a directory or address book below to change or remove it.",,"Můžete zvolit adresáře, které chcete změnit nebo odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can add or remove an account. You can select an account and change its settings.",,"Můžete přidat nebo odebrat účet. Můžete vybrat účet a změnit jeho nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address Book Types",,"Jiné typy adresářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can choose the type of address book you'd like to add.",,"Můžete zvolit typ adresáře, který chcete přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email",,"E-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Data Files",,"Datové soubory aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Books",,"Adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Email Delivery Location",,"Nové umístění pro doručování e-mailových zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Delivery Location",,"Umístění pro doručování pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Repair...",,"&Opravit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ch&ange...",,"Z&měnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set as &Default",,"Nastavit jako vý&chozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&move",,"Ode&brat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Up",,"Nahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Down",,"Dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add...",,"&Přidat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open File Location...",,"&Otevřít umístění souboru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cha&nge Account...",,"Změ&nit účet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the information that is required to connect to an Exchange ActiveSync service.",,"Zadejte informace potřebné pro připojení ke službě Exchange ActiveSync.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type",,"Typ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select File To Scan",,"Vyberte soubor ke kontrole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Backup File",,"Vytvořit záložní soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to cancel the file scan?",,"Opravdu chcete kontrolu souboru zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phase %1$d of %2$d",,"Fáze %1$d z %2$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s does not exist. Type a valid filename.",,"Soubor %s neexistuje. Zadejte platný název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The path specified for the file %s does not exist. Type a valid path and filename.",,"Cesta zadaná pro soubor %s neexistuje. Zadejte platnou cestu a název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is in use by another application. Close Microsoft Outlook and all other mail-enabled applications, and try again.",,"Soubor %s používá jiná aplikace. Ukončete aplikaci Microsoft Outlook a všechny ostatní poštovní aplikace a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is read-only. You can scan this file but you do not have permission to repair it. Do you want to scan the file anyway?",,"Soubor %s je jen pro čtení. Můžete tento soubor zkontrolovat, nemáte však oprávnění k jeho opravě. Chcete soubor přesto zkontrolovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can scan the file %s, but you do not have sufficient network rights to repair it. Do you want to scan the file anyway?",,"Soubor %s můžete zkontrolovat, nemáte však dostatečná práva v síti k jeho opravě. Chcete soubor přesto zkontrolovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s could not be accessed because the network is busy.",,"K souboru %s nelze získat přístup, protože síť je zaneprázdněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s could not be found on the network.",,"Soubor %s nebyl v síti nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A network error prevented access to the file %s.",,"Přístup k souboru %s se nezdařil z důvodu chyby v síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error prevented access to the file %s.",,"Přístup k souboru %s se nezdařil z důvodu neznámé chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The backup file %s already exists. If you continue, you will replace the existing file. Do you want to continue anyway?",,"Záložní soubor %s již existuje. Budete-li pokračovat, nahradíte stávající soubor. Chcete přesto pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough space on this disk to scan the file.",,"Na tomto disku není dostatek místa ke kontrole tohoto souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A backup file could not be created. Be sure there is enough space on this drive.",,"Záložní soubor nelze vytvořit. Zkontrolujte, zda je na disku dostatek místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough space on this disk to repair the file.",,"Na tomto disku není dostatek místa k opravě tohoto souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unexpected error prevented access to this file. Use a disk error checking program to check the disk, and then try using the Microsoft Outlook Inbox Repair Tool again.",,"Přístup k tomuto souboru se nezdařil z důvodu neočekávané chyby. Zkontrolujte disk pomocí programu pro kontrolu chyb disku a pak zkuste pomocí Nástroje pro opravu doručené pošty aplikace Microsoft Outlook akci opakovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This file cannot be recovered because it is not large enough to contain any useful data.",,"Tento soubor nelze obnovit, protože není dost velký na to, aby obsahoval použitelná data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This file was created on a computer with a different processor type. Repair the file using a version of the Microsoft Outlook Inbox Repair Tool specific to that computer.",,"Tento soubor byl vytvořen v počítači s jiným typem procesoru. Opravte soubor pomocí Nástroje pro opravu doručené pošty aplikace Microsoft Outlook ve verzi, která je určena pro daný počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This file cannot be recovered because it is missing some critical internal information.",,"Tento soubor nelze obnovit, protože neobsahuje některé nezbytné vnitřní informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization set a policy that requires all work email to be protected. The Inbox Repair Tool can't read the protected Outlook data file. If you copied the file from another device, try running the repair tool on that device.",,"Vaše organizace nastavila zásadu, která vyžaduje, aby byly pracovní e-maily chráněné. Nástroj pro opravu doručené pošty nepřečte chráněný outlookový datový soubor. Pokud jste soubor zkopírovali z jiného zařízení, zkuste spustit nástroj pro opravu na daném zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The scan has been canceled with no changes made to the scanned file.",,"Kontrola byla zrušena. V kontrolovaném souboru nebyly provedeny žádné změny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred which caused the scan to be stopped. No changes have been made to the scanned file.",,"Došlo k chybě, která způsobila ukončení kontroly. V kontrolovaném souboru nebyly provedeny žádné změny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repair complete",,"Oprava dokončena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred which caused the repair to be stopped. Some modifications may have been made to the scanned file.",,"Došlo k chybě, která způsobila ukončení opravy. Je možné, že v kontrolovaném souboru byly provedeny změny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file %s is read-only. You do not have permission to overwrite it.",,"Soubor %s je jen pro čtení. Nemáte oprávnění k jeho přepsání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to the file %s is denied.",,"Přístup k souboru %s byl odepřen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s is a directory and not a full path. Enter the path and filename of the file you want to scan.",,"%s je adresář, nikoli úplná cesta. Zadejte cestu a název souboru, který chcete zkontrolovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Outlook Inbox Repair Tool does not recognize the file %s.  No information can be recovered.",,"Nástroj pro opravu doručené pošty aplikace Microsoft Outlook nerozpoznal soubor %s. Nelze obnovit žádné informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Outlook Inbox Repair Tool can not recover the data in the file %s.  File recovery is stopping.",,"Nástroj pro opravu doručené pošty aplikace Microsoft Outlook nemůže obnovit data v souboru %s. Obnovení souboru bude zastaveno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This data file appears to have been created using a newer version of Microsoft Outlook that this Inbox Repair Tool does not support. Run the latest version of scanpst.exe to repair the file: %s.",,"Tento datový soubor byl pravděpodobně vytvořen pomocí novější verze aplikace Microsoft Outlook, kterou tento nástroj pro opravu doručené pošty nepodporuje. Opravte soubor pomocí nejnovější verze nástroje scanpst.exe: %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repairing this data file will upgrade it so that older versions of Microsoft Outlook will no longer be able to open it. Do you want to continue?",,"Tento datový soubor bude při opravě upgradován, takže pak nebude možné ho otevřít ve starších verzích aplikace Microsoft Outlook. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recovered Outlook Data File",,"Obnovený datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top of Information Store",,"Kořen úložiště informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lost & Found",,"Ztráty a nálezy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items without a folder",,"Položky nezařazené do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recovered Folder ",,"Obnovená složka ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top of Personal Folders",,"Vrchol osobních složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Initializing...",,"Probíhá inicializace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checking file consistency...",,"Kontrola konzistence souboru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Looking for lost data...",,"Vyhledávání ztracených dat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checking folders and items...",,"Kontrola složek a položek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Looking for lost items...",,"Vyhledávání ztracených položek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No errors were found in this file.",,"V tomto souboru nebyly nalezeny žádné chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only minor inconsistencies were found in this file. Repairing the file is optional. To repair it, click Repair.",,"V tomto souboru byly nalezeny pouze nepodstatné nekonzistence. Oprava souboru není nutná. Chcete-li jej opravit, klikněte na tlačítko Opravit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Errors were found in this file. To repair these errors, click Repair.",,"V tomto souboru byly nalezeny chyby. Chcete-li tyto chyby opravit, klikněte na tlačítko Opravit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders found in this file: %ld",,"Složky nalezené v tomto souboru: %ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items found in this file: %ld",,"Položky nalezené v tomto souboru: %ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal errors were found in this file. They must be repaired for this file to work correctly.",,"V tomto souboru byly nalezeny vnitřní chyby. Je třeba je opravit, aby soubor správně fungoval.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following errors were found in this file:",,"V tomto souboru byly nalezeny následující chyby:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items needing repair: %ld",,"Položky, které vyžadují opravu: %ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items not found: %ld",,"Nenalezené položky: %ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items without a folder: %ld",,"Položky nezařazené do složky: %ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items without a folder will be placed in a folder called Lost & Found.",,"Položky bez složky budou umístěny do složky s názvem Ztráty a nálezy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hidden Folders",,"Skryté složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hierarchy",,"Hierarchie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of memory or system resources. Close some windows or programs and try again.",,"Nedostatek paměti nebo systémových prostředků. Zavřete některá okna nebo programy a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline synchronization is not supported for your mailbox.",,"U schránky není podporována synchronizace offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open your mailbox.",,"Schránku nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must be working online to use this tool.",,"Tento nástroj vyžaduje práci v režimu online.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while scanning your folders. See the OST Integrity Check message in your Deleted Items folder for more details.",,"Při kontrole složek došlo k chybě. Podrobnosti naleznete ve zprávě nástroje Kontrola integrity souboru OST ve složce Odstraněné položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is not configured for offline synchronization. You do not need to use this tool.",,"Schránka není konfigurována na synchronizaci offline. Tento nástroj není třeba použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error occurred.",,"Došlo k neznámé chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The scan is complete. See the OST Integrity Check message in your Deleted Items folder for more details.",,"Kontrola byla dokončena. Podrobnosti naleznete ve zprávě nástroje Kontrola integrity souboru OST ve složce Odstraněné položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceling...",,"Probíhá zrušení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data Execution Prevention must be disabled to run this tool.",,"Chcete-li spustit tento nástroj, je nutné zakázat funkci Zabránění spuštění dat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deletes the item\nDelete",,"Odstraní položku.\nOdstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Closes the window",,"Zavře okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saves the item in a folder",,"Uloží položku do složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saves the item in a different location",,"Uloží položku na jiné místo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moves the item\nMove Item",,"Přesune položku.\nPřesunout položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copies the item",,"Zkopíruje položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shows or hides the toolbar",,"Zobrazí nebo skryje panel nástrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shows or hides the status bar",,"Zobrazí nebo skryje stavový řádek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Displays the previous item\nPrevious",,"Zobrazí předchozí položku.\nPředchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Displays the next item\nNext",,"Zobrazí další položku.\nDalší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opens a Standard Send form",,"Otevře standardní formulář pro odeslání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compose a new form",,"Vytvoří nový formulář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opens a post form for this folder",,"Otevře formulář pro vystavení pro tuto složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to save changes to this item?",,"Chcete změny v této položce uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflict Message",,"Kolidující zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more versions of the conflict have been modified.  Do you want to discard these changes?",,"Několik verzí kolidující zprávy bylo změněno. Chcete tyto změny zahodit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflict Message: ",,"Kolidující zprávy: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Application editing free document is still running.  It is suggested that you save the document to a different location.",,"Aplikace upravující prázdný dokument je stále spuštěna. Doporučujeme uložit dokument na jiné místo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete the selected item(s)?",,"Opravdu chcete navždy odstranit vybrané položky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The conflict message has been modified.  Do you want to save it?",,"Kolidující zpráva byla změněna. Chcete ji uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ld minute(s)",,"Počet minut: %ld",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error attempting to launch a version of the conflict.",,"Při pokusu o zjištění verze kolidující zprávy došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while deleting message.",,"Při odstraňování zprávy došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error during Next/Previous operation.",,"Při operaci Další/Předchozí došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while attempting to resolve the conflict.",,"Při pokusu o vyřešení konfliktu došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while attempting to resolve a single winner in the conflict.",,"Při pokusu o získání kolidující zprávy došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while attempting to launch the message in conflict.",,"Při pokusu o otevření kolidující zprávy došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while copying form.",,"Při kopírování formuláře došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while moving form.",,"Při přesouvání formuláře došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder name is not available",,"Není k dispozici název složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message date is not available",,"Není k dispozici datum zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"List of recepients is not available",,"Není k dispozici seznam příjemců.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Conflict Form",,"Formulář konfliktů aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Critical error occurred.  See your system administrator.",,"Došlo ke kritické chybě. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflicting edits have been made to the same item. To resolve this conflict, select the item in the list below ",,"U položky byly provedeny konfliktní úpravy. Chcete-li konflikt vyřešit, vyberte v seznamu níže položku, ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""you wish to keep and then choose ""Keep This Item"", or choose ""Keep All"" to preserve all the versions."",,"kterou chcete zachovat, a klikněte na tlačítko Zachovat tuto položku. Jestliže chcete zachovat všechny verze, klikněte na tlačítko Zachovat všechny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflicting edits have been made to the following messages. You may read any version of the message by selecting the message below.",,"U následujících zpráv byly provedeny kolidující úpravy. Chcete-li si některou verzi zprávy přečíst, vyberte ji v seznamu níže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""A folder design conflict has occurred in ""%.50s"". "",,"V %.50s došlo ke konfliktu vzhledu složky. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The design of this folder has been simultaneously modified on two or more folder replicas. ",,"Vzhled této složky byl současně upraven u dvou nebo více replik složky. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only the set of changes made last have been saved.",,"Budou uloženy jen naposledy provedené změny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Multiple edits have been made to ""%.100s"". "",,"U %.100s bylo provedeno několik úprav. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The conflicting edits have been attached to a conflict message in ""%.50s""."",,"Kolidující úpravy byly připojeny ke zprávě o konfliktech v %.50s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"POP and IMAP Account Settings",,"Nastavení účtu POP a IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Your Account Type",,"Zvolit typ účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto Account Setup",,"Automatické nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for your mail server settings...",,"Hledá se nastavení vašeho poštovního serveru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for %s settings",,"Hledá se nastavení pro e-mailovou adresu %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Network Connection Not Available",,"Síťové připojení nedostupné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Problem Connecting to Server",,"Potíže s připojením k serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot Log on to Server",,"Potíže s přihlášením k serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot Send Email Message",,"E-mailová zpráva se nedá odeslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and Outlook couldn’t set up your account. Please try again. If the problem continues, contact your email administrator.",,"Došlo k chybě a v Outlooku nebylo možné nastavit váš účet. Zkuste to prosím znovu. Pokud s tím budou dál problémy, obraťte se na správce e-mailů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account has not been completely configured. Are you sure you want to exit the wizard?",,"Tento účet není zcela nakonfigurován. Opravdu chcete průvodce ukončit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn’t connect your account.  Please check that you have a network connection.",,"Nemohli jsme připojit váš účet. Zkontrolujte prosím, že máte připojení k síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Account",,"Přidat účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Account",,"Změnit účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in data file %s",,"v datovém souboru %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The %s folder contains the maximum number of allowed items. Archive or move some items to another folder. Until space is available, sent messages will be saved in the Outbox folder, but will not be sent again.",,"Složka %s obsahuje maximální povolený počet zpráv. Zaarchivujte nebo přesuňte některé zprávy do jiné složky. Dokud neuvolníte místo, budou se odeslané zprávy ukládat ve složce pošty k odeslání, ale nebudou se znovu odesílat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail from this Microsoft Exchange email account is delivered to the existing Outlook data file on your local computer. If you want to keep a copy of your messages on your server, open the Account Settings dialog box, click the Data Files tab, and change the default file.",,"Pošta z tohoto e-mailového účtu Microsoft Exchange se doručuje do stávajícího datového souboru Outlooku na vašem počítači. Pokud chcete, aby se na serveru uchovávaly kopie vašich zpráv, otevřete dialogové okno Nastavení účtu, přejděte na kartu Datové soubory a změňte výchozí soubor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some or all of your existing POP3 email accounts deliver new email messages to your Microsoft Exchange account. To change this for each POP3 email account, open the Account Settings dialog box, click the Email tab, and click Change Folder.",,"Z některých nebo ze všech stávajících e-mailových účtů POP3 se vám nové e-mailové zprávy doručují na účet Microsoft Exchange. Pokud chcete toto nastavení pro jednotlivé e-mailové účty POP3 změnit, otevřete dialogové okno Nastavení účtu, klikněte na kartu E-mail a pak klikněte na Změnit složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can add or remove an RSS Feed. You can select an RSS Feed and change its settings.",,"Podle potřeby můžete informační kanály RSS přidávat a odebírat. Můžete je také vybrat a změnit jejich nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feed Name",,"Název informačního kanálu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Updated On",,"Poslední aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New RSS Feed Delivery Location",,"Nové místo pro doručování informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the choices below to configure options for this RSS Feed.",,"Pomocí následujících voleb lze nakonfigurovat možnosti pro tento informační kanál RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The RSS Feed (%s) already exists in Outlook. You cannot add the same RSS Feed twice.",,"Informační kanál RSS (%s) již v aplikaci Outlook existuje. Nelze přidat dvakrát stejný informační kanál RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the RSS Feed (%s) from Outlook? Previously downloaded items from this feed are not deleted.",,"Chcete odebrat informační kanál RSS (%s) z aplikace Outlook? Položky, které byly z tohoto kanálu staženy dříve, nebudou odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The RSS Feed name cannot be empty or be only one of the following characters: / \\ * ? .",,"Název informačního kanálu RSS nesmí být prázdný ani nemůže být tvořen pouze jedním z těchto znaků: / \\ * ? .",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot download the RSS content from (%s) because of a problem connecting to the server.",,"Aplikace Outlook nemůže stáhnout obsah informačního kanálu RSS ze zdroje (%s), protože došlo k potížím s připojením k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot process the RSS content from (%s). The link may not point to a valid RSS source.",,"Aplikace Outlook nemůže zpracovat obsah informačního kanálu RSS ze zdroje (%s). Odkaz pravděpodobně neukazuje na platný zdroj informačního kanálu RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot download the RSS content from (%s) because you do not have the required credentials.",,"Aplikace Outlook nemůže stáhnout obsah informačního kanálu RSS z webu (%s), protože nemáte potřebná pověření.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the following RSS Feeds from Outlook?\n\n%s\n\nPreviously downloaded items from these RSS Feeds are not deleted.",,"Chcete odebrat následující informační kanály RSS z aplikace Outlook?\n\n%s\n\nPoložky, které byly z těchto informačních kanálů RSS staženy dříve, nebudou odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the %s selected RSS Feed from Outlook?\n\nPreviously downloaded items from these RSS Feeds are not deleted.",,"Chcete odebrat vybrané informační kanály RSS (celkem %s) z aplikace Outlook?\n\nPoložky, které byly z těchto informačních kanálů RSS staženy dříve, nebudou odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you choose a folder in your Microsoft Exchange mailbox, this RSS Feed will be available on any computer you use to connect to Exchange.",,"Zvolíte-li složku v poštovní schránce na serveru Microsoft Exchange, bude tento informační kanál RSS k dispozici v každém počítači, ze kterého se připojíte k serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the choices below to configure options for this %s list.",,"Pomocí následujících voleb lze nakonfigurovat možnosti pro tento seznam serveru %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can remove a list. You can select a list and change its settings.",,"Seznam je možné odebrat. Můžete seznam vybrat a změnit jeho nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"List Name",,"Název seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Parent Site",,"Nadřazený web",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the list (%s) from all computers that you use?\n\nAny changes you made since the last Send/Receive will be lost. The contents of this list will remain on the server.",,"Chcete odebrat seznam (%s) ze všech počítačů, které používáte?\n\nVšechny změny provedené po poslední operaci Odeslat a přijmout budou ztraceny. Obsah tohoto seznamu zůstane na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read",,"Číst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Write",,"Zapisovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s List Options",,"Možnosti seznamu serveru %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s Lists",,"Seznamy serveru %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the following lists from all computers that you use?\n\n%s\n\nAny changes you made since the last Send/Receive will be lost. The contents of the lists will remain on the server.",,"Chcete odebrat následující seznamy ze všech počítačů, které používáte?\n\n%s\n\nVšechny změny provedené po poslední operaci Odeslat a přijmout budou ztraceny. Obsah seznamů zůstane na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the %s selected lists from all computers that you use?\n\nAny changes you made since the last Send/Receive will be lost. The contents of the lists will remain on the server.",,"Chcete odebrat vybrané seznamy (%s) ze všech počítačů, které používáte?\n\nVšechny změny provedené po poslední operaci Odeslat a přijmout budou ztraceny. Obsah seznamů zůstane na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Calendars",,"Internetové kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the choices below to configure options for this Internet Calendar.",,"Pomocí následujících voleb lze nakonfigurovat možnosti pro tento internetový kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can add or remove an Internet Calendar. You can select a calendar and change its settings.",,"Můžete přidat nebo odebrat internetový kalendář. Můžete vybrat kalendář a změnit jeho nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Calendar",,"Internetový kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size",,"Velikost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Updated on",,"Poslední aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to remove the Internet Calendar ""%s"" from all computers that you use?"",,"Chcete odebrat internetový kalendář %s ze všech počítačů, které používáte?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the following Internet Calendars from all computers that you use?\n\n%s",,"Chcete odebrat následující internetové kalendáře ze všech počítačů, které používáte?\n\n%s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the %s selected Internet Calendars from all computers that you use?",,"Chcete odebrat vybrané internetové kalendáře (%s) ze všech počítačů, které používáte?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Internet Calendar (%s) already exists in Outlook. You cannot add the same calendar twice.",,"Internetový kalendář (%s) již v aplikaci Outlook existuje. Nelze přidat stejný kalendář dvakrát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<pending>",,"<čeká na zpracování>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot verify or add the Internet Calendar in Outlook. Verify the link is a valid calendar link:\r\n\r\n%s",,"V aplikaci Outlook nelze ověřit nebo přidat internetový kalendář. Ověřte, zda je odkaz platným odkazem na kalendář:\r\n\r\n%s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data file (.pst) usage is disabled on this computer.",,"Používání datových souborů aplikace Outlook (PST) je v tomto počítači zakázáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: %s",,"Příklad: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ellen Adams",,"Alena Janková",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ellen@contoso.com",,"alena@contoso.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Retry",,"&Opakovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can automatically configure many email accounts.",,"Outlook dokáže automaticky nakonfigurovat velké množství e-mailových účtů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation In Progress",,"Probíhající operace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation Succeeded",,"Operace úspěšně dokončena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation Failed",,"Chyba operace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selected account delivers new messages to the following location:",,"Z vybraného účtu budou nové zprávy doručovány do tohoto umístění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your %s email account is successfully configured.",,"E-mailový účet %s máte úspěšně nakonfigurovaný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts List",,"Seznam kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discussion Board",,"Diskuzní vývěska",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document Library",,"Knihovna dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks List",,"Seznam úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to stop publishing the following calendars and leave them on the server?\n\n%s\n\nTo remove a calendar from the server, switch to the calendar, then click Publish Online and click Remove from Server.",,"Chcete přestat publikovat následující kalendáře a ponechat je na serveru?\n\n%s\n\nPokud chcete odebrat kalendář ze serveru, přepněte na daný kalendář, klikněte na volbu Publikovat online a pak na volbu Odebrat ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to stop publishing the %s selected calendars and leave them on the server? To remove a calendar from the server, switch to the calendar, then click Publish Online and click Remove from Server.",,"Chcete přestat publikovat vybrané kalendáře (celkem %s) a ponechat je na serveru? Pokud chcete odebrat kalendář ze serveru, přepněte na daný kalendář, klikněte na volbu Publikovat online a pak na volbu Odebrat ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Published Calendars",,"Publikované kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the choices below to configure options for this Published Calendar.",,"Pomocí následujících voleb lze nakonfigurovat možnosti pro tento publikovaný kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can change or remove a Published Calendar. You can select a calendar and change its settings.",,"Publikovaný kalendář je možné změnit nebo odebrat. Můžete kalendář vybrat a změnit jeho nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Published Calendar",,"Publikovaný kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to stop publishing the calendar (%s) and leave it on the server? To remove a calendar from the server, switch to the calendar, then click Publish Online and click Remove from Server.",,"Chcete přestat publikovat kalendář (%s) a ponechat jej na serveru? Pokud chcete odebrat kalendář ze serveru, přepněte na daný kalendář, klikněte na volbu Publikovat online a pak na volbu Odebrat ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changing your publish account failed.  Please try again later.",,"Změna vašeho účtu pro publikování se nezdařila. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to show account change user interface. Restart Outlook, and then try again.",,"Nepodařilo se zobrazit uživatelské rozhraní pro změnu účtu. Restartujte aplikaci Outlook a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This feature is only available while Outlook is open. Start Outlook, and then try again.",,"Tato funkce je k dispozici jen při spuštěné aplikaci Outlook. Spusťte aplikaci Outlook a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you change your account, all calendars currently published to Office.com will no longer be published. You will need to republish them using the new account. Are you sure you want to continue?",,"Pokud změníte svůj účet, přestanou být publikovány všechny vaše kalendáře aktuálně publikované na webu Office.com. Budete je muset znovu publikovat pomocí nového účtu. Opravdu chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By adding a Microsoft Exchange account you have changed where some of your new email messages and calendar information is saved.",,"Přidáním účtu Microsoft Exchange jste změnili místo, kde se budou ukládat některé nové e-mailové zprávy a údaje v kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mail server has been updated. The mail server protocol has switched from POP3 to IMAP. To use the new server protocol, you must create a new account with this email address. Your contacts and email messages will not be lost.",,"Poštovní server se aktualizoval. Protokol poštovního serveru se změnil z POP3 na IMAP. Pokud chcete nový protokol serveru používat, musíte si vytvořit nový účet s touto e-mailovou adresou. Kontakty a e-mailové zprávy se vám zachovají.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email server has been updated. The mail server protocol has switched from IMAP to POP3. To use the new configuration settings, you must create a new account with this email address.",,"E-mailový server se aktualizoval. Protokol poštovního serveru se změnil z IMAP na POP3. Pokud chcete nové nastavení konfigurace používat, musíte si vytvořit nový účet s touto e-mailovou adresou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of your accounts are delivering new messages to this data file. If you close or remove this data file, your accounts that deliver messages here are updated to deliver new messages to your default data file. Do you want to continue?",,"Do tohoto datového souboru jsou doručovány nové zprávy nejméně z jednoho účtu. Pokud tento datový soubor zavřete nebo odstraníte, budou tyto účty aktualizovány tak, aby z nich byly nové zprávy doručovány do výchozího datového souboru. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are header-only messages in this account. Select header-only messages, mark for download, and then do a Send/Receive. For any messages that you do not want to download the complete message, delete the header.",,"Tento účet obsahuje zprávy, u kterých bylo staženo pouze záhlaví. Vyberte zprávy pouze se záhlavím, označte je ke stažení a potom zvolte možnost Odeslat a přijmout. U zpráv, u kterých nechcete stáhnout celý obsah, odstraňte záhlaví.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot delete this Outlook data file. Configuration information in the file is being copied to your new default data file. You can delete the file after this information is copied.",,"Tento datový soubor aplikace Outlook nelze odstranit. Z tohoto souboru se do nového výchozího datového souboru právě kopírují informace o konfiguraci. Soubor bude možné odstranit po zkopírování informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log on to server and send a test email message",,"Přihlásit se k serveru a odeslat zkušební e-mailovou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not Available",,"Není k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Certificate",,"Zobrazit certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate is from a trusted certifying authority.",,"Certifikát zabezpečení pochází od důvěryhodné certifikační autority.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate date is valid.",,"Datum certifikátu zabezpečení je platné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate has a valid name.",,"Certifikát zabezpečení má platný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate for this site has been revoked.",,"Certifikát zabezpečení pro tento web byl odvolán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security certificate is not valid.",,"Certifikát zabezpečení není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Revocation information for the security certificate for this site is not available.",,"Odvolání informací u certifikátu zabezpečení pro tento web není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The application experienced an internal error loading the SSL libraries.",,"U aplikace došlo k interní chybě při načítání knihoven  SSL.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error occurred.",,"Došlo k neznámé chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This site should not be trusted.",,"Tento web není důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\\Inbox",,"\\Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log on to server and send a test email message (unencrypted)",,"Přihlášení k serveru a odeslání zkušební e-mailové zprávy (bez šifrování)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for %s settings (unencrypted)",,"Hledá se nastavení pro e-mailovou adresu %s (bez šifrování)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log on to server (unencrypted)",,"Přihlášení k serveru (bez šifrování)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start AD lookup for email address",,"Spustit vyhledávání Automatické konfigurace pro e-mailovou adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AD lookup for email address %1 (0x%2)",,"Vyhledávání služby Automatické konfigurace pro e-mailovou adresu %1 (0x%2)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local autodiscover for %1 starting",,"Místní automatická konfigurace pro %1, spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local autodiscover for %1 %2 (0x%3)",,"Místní automatická konfigurace pro %1 %2 (0x%3)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attempting URL %1 found through SCP",,"Adresa URL %1 pro pokus byla nalezena prostřednictvím spojovacího bodu služby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover to %1 starting",,"Automatická konfigurace pro %1, spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover to %1 %2 (0x%3)",,"Automatická konfigurace pro %1 %2 (0x%3)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover URL redirection to %1",,"Přesměrování adresy URL automatické konfigurace na %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Received certificate error with no error context. Failing with cert error.",,"Byla přijata chyba certifikátu bez kontextu chyby. Došlo k selhání s chybou certifikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to connect. Trying again with proxy \\'%1\\'",,"Připojení se nezdařilo. Probíhá nový pokus s proxy serverem \\'%1\\'.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoDiscover internet timeout against URL %1",,"Internetový časový limit služby Automatická konfigurace pro adresu URL %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover request completed with http status code %1",,"Požadavek Automatické konfigurace byl dokončen s kódem stavu HTTP %1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Redirect check to %1 starting",,"Přesměrování kontroly na %1, spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Srv Record lookup for %1 starting",,"Vyhledávání záznamů služby pro %1, spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Srv Record lookup for %1 %2 (0x%3)",,"Vyhledávání záznamů služby pro %1 %2 (0x%3)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guessmart %1: server %2, port=%3, initializing",,"Inteligentní odhad %1: server %2, port=%3, inicializace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guessmart %1: server %2, port=%3, ssl=%4, tls=%5, spa=%6, starting",,"Inteligentní odhad %1: server %2, port=%3, ssl=%4, tls=%5, spa=%6, spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guessmart %1: server %2, port=%3, starting",,"Inteligentní odhad %1: server %2, port=%3, spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guessmart %1: server %2, port=%3, ssl=%4, tls=%5, spa=%6, %7 (0x%8)",,"Inteligentní odhad %1: server %2, port=%3, ssl=%4, tls=%5, spa=%6, %7 (0x%8)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guessmart %1: server %2, port=%3, %4 (0x%5)",,"Inteligentní odhad %1: server %2, port=%3, %4 (0x%5)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Succeeded",,"Úspěšně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMTP",,"SMTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data file cannot be accessed.",,"K datovému souboru aplikace Outlook nelze získat přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In order to manage this account in Outlook you must download and install %1.\n\nDo you want to download and install %2 now?\n",,"Chcete-li spravovat tento účet v aplikaci Outlook, je nutné stáhnout a nainstalovat produkt %1.\n\nChcete nyní stáhnout a nainstalovat produkt %2?\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Outlook profile contains one or more Web-based email accounts.  To manage these accounts, you must install the Microsoft Outlook Hotmail Connector.  Click Install Now to begin.",,"V profilu Outlooku je minimálně jeden webový e-mailový účet. Pokud budete chtít tyto účty spravovat, budete si muset nainstalovat Microsoft Outlook Hotmail Connector. Začněte kliknutím na Nainstalovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The installed version of the Microsoft Outlook Hotmail Connector needs to be updated.  Click Upgrade Now to begin.",,"Nainstalovanou verzi nástroje Microsoft Outlook Hotmail Connector je třeba aktualizovat. Začněte kliknutím na tlačítko Upgradovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Outlook profile contains one or more Microsoft Outlook Hotmail Connector email accounts.  To manage these accounts, you must install the Microsoft Outlook Hotmail Connector.  Click Install Now to begin.",,"V profilu Outlook je minimálně jeden e-mailový účet, pro který budete potřebovat Microsoft Outlook Hotmail Connector. Pokud budete chtít tyto účty spravovat, budete si muset nainstalovat Microsoft Outlook Hotmail Connector. Začněte kliknutím na Nainstalovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade &Now",,"&Upgradovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No new email message for your Web-based email accounts will be received.  Messages already received are still available.",,"Nebudou se doručovat žádné nové e-mailové zprávy pro webové e-mailové účty. Zprávy, které už jsou doručené, budou dál dostupné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New and existing email messages for accounts that require the Outlook Hotmail Connector will not be available until the Outlook Hotmail Connector is updated.",,"Nové ani existující e-mailové zprávy pro účty, které vyžadují Outlook Hotmail Connector, nebudou k dispozici, dokud se Outlook Hotmail Connector neaktualizuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New and existing email messages for accounts that require the Outlook Hotmail Connector will not be available until the Outlook Hotmail Connector is installed.",,"Nové ani existující e-mailové zprávy pro účty, které vyžadují Outlook Hotmail Connector, nebudou k dispozici, dokud se Outlook Hotmail Connector nenainstaluje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manual setup of an account or connect to other server types.",,"Nastavte účet ručně nebo se připojte k jiným typům serverů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The installed version of the Microsoft Outlook Hotmail Connector needs to be updated.  Click Upgrade Now to begin.  If you click Cancel, Outlook will close.",,"Nainstalovanou verzi nástroje Microsoft Outlook Hotmail Connector je třeba aktualizovat. Začněte kliknutím na tlačítko Upgradovat. Pokud kliknete na tlačítko Storno, bude aplikace Outlook ukončena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This profile cannot be upgraded to support additional Exchange accounts.  Use the mail applet in the Control Panel to create a new profile.",,"Tento profil nelze upgradovat na podporu dalších účtů serveru Exchange. Pomocí apletu pošty v Ovládacích panelech vytvořte nový profil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account already exists in this profile and cannot be added again. To modify the existing account, select the account and click Repair or Change.",,"Tento účet již v tomto profilu existuje a nemůže být přidán znovu. Pokud chcete změnit existující účet, vyberte jej a klikněte na možnost Opravit nebo Změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Redirect check to %1 %2 (0x%3)",,"Kontrola přesměrování na %1 %2 (0x%3)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"EAS",,"EAS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding a personal email account that uses the Outlook.com service (such as Hotmail, Outlook.com, Live.com, or MSN) is blocked due to a policy set by your administrator. Contact your system administrator for assistance.",,"Přidávání osobního e-mailového účtu, který využívá službu Outlook.com (jako je Hotmail, Outlook.com, Live.com nebo MSN), je zablokované kvůli zásadám, které nastavil správce. Požádejte o pomoc správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding a Google account using Exchange is blocked due to a policy set by your system administrator. Contact your administrator for assistance.",,"Přidání účtu Google pomocí služby Exchange je blokováno z důvodu zásad stanovených správcem systému. Pro více informací se obraťte na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"How do I fix it?",,"Jak to mám opravit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did we fix the problem?",,"Povedlo se nám problém opravit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did re-creating your profile fix your problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohlo znovuvytvoření profilu problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re-create Profile",,"Znovu vytvořit profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Profile successfully re-created. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Profil se povedlo úspěšně vytvořit znovu. Změny se projeví, až restartujete Outlook a přihlásíte se.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to re-create a profile can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující opětovné vytvoření profilu nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re-creating a profile was canceled.",,"Opětovné vytváření profilu se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to re-create a profile.",,"Při pokusu o opětovné vytvoření profilu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A profile has been re-created.",,"Profil se vytvořil znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that re-creating your profile fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli opětovné vytvoření vyřešilo problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re-creating a profile fixed the issue.",,"Opětovné vytvoření profilu problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re-creating a profile didn't fix the issue.",,"Opětovné vytvoření profilu problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept",,"Přijmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to re-create your profile.",,"Kliknutím na Přijmout si znovu vytvoříte profil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A program is trying to send an email message on your behalf. If this is unexpected, click Deny and verify your antivirus software is up-to-date.\r\n\r\nFor more information about email safety and how you might be able to avoid getting this warning, click Help.",,"Program se pokouší automaticky odeslat e-mail ve vašem zastoupení. Pokud je to něco, co byste neočekávali, klikněte na Odepřít a ověřte, že máte aktualizovaný antivirový software.\r\n\r\nPokud vás zajímají další informace o bezpečnosti e-mailů a o tom, jak se tomuto typu upozornění příště vyhnout, klikněte na Nápověda.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A program is trying to access email address information stored in Outlook. If this is unexpected, click Deny and verify your antivirus software is up-to-date.\r\n\r\nFor more information about email safety and how you might be able to avoid getting this warning, click Help.",,"Program se pokouší získat přístup k informacím o e-mailových adresách uloženým v Outlooku. Pokud je to něco, co byste neočekávali, klikněte na Odepřít a ověřte, že máte aktualizovaný antivirový software.\r\n\r\nPokud vás zajímají další informace o bezpečnosti e-mailů a o tom, jak se tomuto typu upozornění příště vyhnout, klikněte na Nápověda.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phonetic Name",,"Fonetický název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Design Form",,"Navrhnout formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open",,"Otevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Advanced>>",,"&Upřesnit>>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Look In:",,"&Oblast hledání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display &name:",,"&Zobrazované jméno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&File name:",,"&Název souboru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import Outlook Data File",,"Importovat datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B&rowse...",,"&Procházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eplace duplicates with items imported",,"Duplicitní položky př&epsat importovanými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow duplicates to be created",,"&Umožnit vytváření zdvojených položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not import duplicates",,"&Neimportovat duplicitní položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&File to import",,"Importov&at soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include &subfolders",,"Vče&tně vnořených složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Import items into the current folder",,"&Importovat položky do aktuální složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Im&port items into the same folder in:",,"I&mportovat položky do stejné složky v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Filter...",,"&Filtr...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&elect the folder to import from:",,"&Vyberte složku, ze které chcete importovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export Outlook Data File",,"Exportovat datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&elect the folder to export from:",,"Vyberte složku, &ze které chcete exportovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eplace duplicates with items exported",,"Duplicitní položky přepsat e&xportovanými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow duplicate items to be created",,"Povolit &vytvoření duplicitních položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not export duplicate items",,"&Neexportovat duplicitní položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save exported &file as:",,"U&ložit exportovaný soubor jako:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rules Wizard",,"Průvodce pravidly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Client",,"&Klient",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Server",,"&Server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rules on this computer do not match the rules on Microsoft Exchange. Only one set of rules can be kept. You will usually want to keep the rules on the server.\n\nWhich rules do you want to keep?",,"Pravidla vytvořená v tomto počítači se neshodují s pravidly na serveru Microsoft Exchange. Je možné uložit pouze jednu sadu pravidel. Obvykle je vhodné zachovat pravidla na serveru.\n\nKterá pravidla chcete zachovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization",,"Synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&ilter...",,"&Filtr...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Statistics for this folder",,"Statistika pro tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filtered synchronization",,"Filtrovaná synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last synchronized on:",,"Poslední synchronizace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server folder contains:",,"Složka serveru obsahuje:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline folder contains:",,"Složka offline obsahuje:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this tab to set the synchronization filter for this folder.",,"Pomocí této karty můžete pro tuto složku nastavit filtr synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this button to filter the offline copy of this folder.",,"Pomocí tohoto tlačítka můžete filtrovat kopii offline této složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment Recurrence",,"Opakovat událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence pattern",,"Způsob opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Daily ",,"&Denně ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Weekly ",,"&Týdně ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Monthly ",,"&Měsíčně ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Yearly ",,"&Ročně ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Range of recurrence",,"Rozsah opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End &by: ",,"Kone&c dne: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End a&fter: ",,"Konec &po: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N&o end date ",,"N&eomezeně ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment time",,"Čas události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove Recurrence",,"Ode&brat opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End after Editable Text occurences:",,"Konec po Upravitelný text výskytech:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End by:",,"Konec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Start: ",,"&Začátek: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"occurrences ",,"výskytech ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tart: ",,"Z&ačátek: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&nd: ",,"K&onec: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&uration: ",,"Tr&vání: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&very ",,"K&aždý ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every wee&kday ",,"Každý pracovní de&n ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every Editable Text days:",,"Každých Upravitelný text dnů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day(s) ",,". den ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sunday ",,"neděli ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monday ",,"pondělí ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tuesday ",,"úterý ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wednesday ",,"středu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thursday ",,"čtvrtek ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Friday ",,"pátek ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saturday ",,"sobotu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recur every Editable Text weeks",,"Opakovat každý Upravitelný text. týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"week(s) on:",,". týden v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&cur every",,"Opakovat každ&ý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&ay ",,"&Každý ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Th&e ",,"Vžd&y ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gregor&ian Calendar",,"Gregorián&ský kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hijri Ca&lendar",,"Kal&endář Hidžra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day Editable Text of every Editable Text months",,"Upravitelný text. den vždy co Upravitelný text měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Editable Text Editable Text of every Editable Text months",,"Upravitelný text Upravitelný text každého Upravitelný text. měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of every ",,". den v každém ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"month(s)",,". měsíci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of every",,"v každém",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On&:",,"&Dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On th&e:",,"&Vždy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gregor&ian Calendar",,"Gregor&iánský kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hijri Ca&lendar",,"Kalendář &Hidžra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every Editable Text Editable Text",,"Vždy Upravitelný text. Upravitelný text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Editable Text Editable Text of Editable Text",,"Upravitelný text Upravitelný text v měsíci Upravitelný text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of ",,"měsíce ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&cur every",,"&Opakovat každé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"year(s)",,"roky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Recurrence",,"Opakovat úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Every weekday ",,"Každý pracovn&í den ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&generate new task ",,"Obnovit &úkol po ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Regenerate new task Editable Text days after each task is completed:",,"Obnovit úkol po Upravitelný text dnech po dokončení každého úkolu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day(s) after each task is completed ",,"dnech po dokončení každého úkolu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&cur every",,"Opakovat ka&ždý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&generate new task ",,"Obnovit úko&l po ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Regenerate new task Editable Text weeks after each task is completed",,"Obnovit úkol po Upravitelný text týdnech po dokončení každého úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"week(s) on ",,". týden v tento den: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"week(s) after each task is completed ",,"týdnech po dokončení každého úkolu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&generate new task ",,"O&bnovit úkol po ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Regenerate new task Editable Text months after each task is completed",,"Obnovit úkol po Upravitelný text měsících po dokončení každého úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"month(s) ",,"měsíci ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"month(s) after each task is completed ",,"měsících po dokončení každého úkolu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&very ",,"D&en: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Th&e ",,"&Vždy ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Regenerate new task Editable Text years after each task is completed",,"Obnovit úkol po Upravitelný text letech po dokončení každého úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"year(s) after each task is completed ",,"letech po dokončení každého úkolu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of",,"měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Dismiss",,"Zr&ušit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Snooze",,"&Odložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Meeting Services",,"&Služba schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dismiss &All",,"&Zrušit vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Join Online",,"&Připojit se online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Click Snooze to be reminded in:",,"Po &kliknutí na Odložit připomenout znovu za:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Link Items to Contact",,"Propojit položku s kontaktem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply",,"P&oužít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Items:",,"&Položky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Look in:",,"Oblast &hledání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Contacts",,"Vybrat kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert Business Card",,"Vložit vizitku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Card Preview",,"Náhled vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Size:",,"&Velikost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert Item",,"Vložit položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Text only",,"Te&xt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Attachment",,"Přílo&hu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Shortcut",,"&Zástupce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert as",,"Vložit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find Original Message",,"Najít původní zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook cannot find the original message for this S/MIME receipt. The item may have been moved or deleted. Select the original message for this item in order to update the tracking information.",,"Aplikace Microsoft Outlook nemůže najít původní zprávu tohoto oznámení S/MIME. Položka byla možná přesunuta nebo odstraněna. Vyberte k této položce původní zprávu a informace o sledování budou aktualizovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New...",,"&Nová...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Label:",,"Popise&k:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Search subfolders",,"Proh&ledávat i podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&lear All",,"Vym&azat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching in <n> folders:",,"Probíhá prohledávání <n> složek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Properties",,"Vlastnosti e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add to Contacts",,"&Přidat do kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cus&tom type",,"&Vlastní typ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-&mail address:",,"&E-mailová adresa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email t&ype:",,"T&yp e-mailu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet format:",,"Internetový formát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Quick Click",,"Nastavit rychlé kliknutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When single-clicking on the Flags column, add the following flag:",,"Při kliknutí na sloupec Příznaky přidat následující příznak:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Follow up flag",,"Příznak pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When single-clicking on the Categories column, add the following category:",,"Při kliknutí na sloupec Kategorie přidat následující kategorii:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default Category",,"Výchozí kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To-Do Bar Options",,"Možnosti panelu úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &Date Navigator",,"Zo&brazit tabulku dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &Appointments",,"Zobrazit &události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &Task List",,"&Zobrazit seznam úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show All Day &Events",,"Zobrazit všechny celodenní zvláštní událo&sti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Details of &Private Items",,"Zobrazit podrobnosti soukromýc&h položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &Favorites",,"Zobrazit &oblíbené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &contact photo",,"Zobrazit fotografii ko&ntaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use two-line display",,"Zobrazení na dvou řád&cích",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of &month rows:",,"Počet řádků &měsíce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage All Views",,"Správa všech zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Views:",,"Zobrazení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Modify...",,"Z&měnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy...",,"&Kopírovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete...",,"Od&stranit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply View",,"P&oužít zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New...",,"&Nové...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rename...",,"&Přejmenovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Publish...",,"P&ublikovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only s&how views created for this folder",,"Pou&ze zobrazení vytvořená pro tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a New View",,"Vytvořit nové zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&This folder, visible to everyone",,"&Tuto složku (viditelná všem)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All <FolderType> folders",,"&Všechny složky typu <FolderType>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This &folder, visible only to me",,"Tuto &složku (viditelná jen pro mě)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can be used on",,"Možno použít pro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type of &view:",,"Typ &zobrazení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name of new view:",,"&Název nového zobrazení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy View",,"Kopírovat zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename View",,"Přejmenovat zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New name of view:",,"Nový &název zobrazení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reading Pane",,"Podokno čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark items as read when viewed in the Reading Pane",,"&Označovat položky jako přečtené při zobrazení v podokně čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark item as &read when selection changes",,"Označovat položku jako př&ečtenou při změně výběru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Single key reading using space bar",,"Prohlížet zprávy &stisknutím mezerníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Turn on automatic full-screen reading in portrait orientation",,"&Zapnout automatické zobrazení na výšku pro čtení na celé obrazovce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Always preview messages",,"&Vždy zobrazovat náhled zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reading Pane options",,"Možnosti podokna čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Wait",,"&Počkat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"seconds before marking item as read",,"sekund před označením položky jako přečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialing Options",,"Možnosti vytáčení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically add &country/region code to local phone numbers",,"Přidat k místním telefonním číslům automati&cky směrové číslo země nebo oblasti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd",,"P&řidat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&elete",,"&Odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Line Properties...",,"Vlastnosti linky&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialing &Properties...",,"Vlastnosti vytá&čení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Settings for speed dialing",,"Nastavení k používání pamětí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Settings for phone number formatting and dialing",,"Nastavení k formátování čísla a vytáčení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect using l&ine",,"Připojit pomocí &linky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name",,"&Jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone n&umber",,"&Telefonní číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print using &gray shading",,"Tisk se šedý&m stínováním",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LayoutPreview",,"Ukázka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Font...",,"P&ísmo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&ont...",,"Pí&smo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fonts",,"Písma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shading",,"Stínování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview:",,"Náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Orientation",,"Orientace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paper",,"Papír",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Margins",,"Okraje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page",,"Stránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&ortrait",,"N&a výšku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L&andscape",,"Na šířk&u",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview goes here",,"zde bude náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T&ype:",,"T&yp:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dimensions:",,"Rozměry:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Width:",,"Šířka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Height:",,"Výška:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paper &source:",,"&Zdroj papíru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Si&ze:",,"Vel&ikost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Top:",,"Na&hoře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Left:",,"Vl&evo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Bottom:",,"&Dole:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Right:",,"Vp&ravo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Width:",,"Šíř&ka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"H&eight:",,"&Výška:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Font...",,"&Písmo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reverse on even pages",,"Na sudých stránkách o&bráceně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header:",,"Záhlaví:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Footer:",,"Zápatí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header Left-Justified",,"Záhlaví zarovnané vlevo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header Centered",,"Záhlaví zarovnané na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header Right-Justified",,"Záhlaví zarovnané vpravo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Footer Left-Justified",,"Zápatí zarovnané vlevo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Footer Centered",,"Zápatí zarovnané na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Footer Right-Justified",,"Zápatí zarovnané vpravo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Style &name:",,"&Název stylu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort",,"Seřadit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ascending",,"Vzestupně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Descending",,"Sestupně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Sort items by",,"Řa&dit podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Then by",,"&Potom podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Then &by",,"P&otom podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Then b&y",,"Po&tom podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Clear All",,"Vym&azat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&elect available fields from:",,"Dostupná pole &vybrat z:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Settings",,"Další nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic column si&zing",,"&Automatická šířka sloupců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow in-cell editing",,"P&ovolit úpravy v buňce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Column Font...",,"&Písmo sloupce...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ro&w Font...",,"Pí&smo řádku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&Show ""new item"" row"",,"Řá&dek Nová položka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fon&t...",,"Pís&mo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Off",,"Vypn&uto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Right",,"Vp&ravo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Bottom",,"Dol&e",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&how items in Groups",,"&Zobrazit položky ve skupinách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use com&pact layout in widths smaller than ",,"Použít kompaktní rozložení u šířek menší&ch než ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always use single-line la&yout",,"Vždy použít rozložení na &jeden řádek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always use compact &layout",,"Vždy použít kompaktní roz&ložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show messages from all &folders in expanded conversation groups",,"Zobrazit zprá&vy ze všech složek v rozbalených skupinách konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show conversation groups using Classic Indented &view",,"Zobrazit skupiny konverzace v klasick&ém zobrazení s odsazením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always e&xpand selected conversation",,"&Vždycky rozbalit vybranou konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Column Headings and Rows",,"Záhlaví sloupců a řádky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grid Lines and Group Headings",,"Mřížka a záhlaví skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Preview",,"Náhled zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Options",,"Další možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" characters",," znaků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Layout Options",,"Možnosti rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Settings",,"Nastavení konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Grid line style:",,"S&tyl čáry:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format Columns",,"Formátovat sloupce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specific &width:",,"&Daná:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Best fit",,"Při&způsobit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Left",,"V&levo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Center",,"Na &střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&vailable fields:",,"Dost&upná pole:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Format:",,"&Formát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L&abel:",,"&Popisek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Formula:",,"Vz&orec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alignment:",,"Zarovnat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"characters",,"znaků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go To Date",,"Přejít na datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Date:",,"&Datum:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show in:",,"&Zobrazit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group By",,"Seskupit podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Group items by",,"&Seskupit položky podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show field in view",,"Zobrazit pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Automatically group according to arrangement",,"A&utomaticky seskupit podle uspořádání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&xpand/collapse defaults:",,"&Rozbalit či sbalit výchozí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select available fields from:",,"&Dostupná pole vybrat z:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Column",,"Nový sloupec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit...",,"&Upravit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Formula:",,"Vzo&rec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Type:",,"&Typ:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field Chooser",,"Výběr polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit&...",,"&Upravit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format Card View",,"Formátovat zobrazení Karta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show empty fields",,"&Zobrazit prázdná pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow in-cell editing",,"Povolit úpravy v &buňce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card headings",,"Záhlaví karet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card dimensions",,"Rozměry karty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card fields",,"Pole karet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Card width:",,"Šířka &karty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multi-line field &height:",,"&Výška víceřádkového pole:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"lines (minimum)",,"řádků (minimálně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format Calendar",,"Formátovat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show en&d time",,"Zo&brazit koncový čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Appointments",,"Schůzky v kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day and Week View",,"Zobrazení dne a týdne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month",,"Měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ti&me scale:",,"Čas. měří&tko:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format Icon View",,"Formátovat zobrazení Ikona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Large icon",,"&Velké ikony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Small icon",,"&Malé ikony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Icon list",,"&Seznam ikon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not arrange",,"&Neuspořádat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Li&ne up icons",,"Vy&rovnat ikony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&AutoArrange",,"&Automaticky uspořádat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ort and AutoArrange",,"Seřadit a automaticky &uspořádat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View type",,"Typ zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Icon placement",,"Umístění ikon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoArchive",,"Automaticky archivovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move old items to:",,"Přesouvat staré p&oložky do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permanently delet&e old items",,"Trvale o&dstraňovat staré položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Run AutoArchive every",,"&Spouštět automatickou archivaci každých",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Prompt before AutoArchive runs",,"Př&ed spuštěním automatické archivace zobrazovat dotaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete expired items (email folders only)",,"Odstraňovat &neplatné položky (jenom z poštovních složek)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Archive or delete old items",,"&Archivovat nebo odstraňovat staré položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show archive folder in folder list",,"&Zobrazovat v seznamu složek složku archivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete &old items",,"Odstranit staré polož&ky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"App&ly these settings to all folders now",,"Použí&t toto nastavení u všech složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default folder settings for archiving",,"Výchozí nastavení složky pro archivaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To specify different archive settings for any folder, right-click on the folder and choose Properties, then go to the AutoArchive tab.",,"Chcete-li zadat pro libovolnou složku jiné nastavení archivace, klikněte na ni pravým tlačítkem myši, klikněte na příkaz Vlastnosti a pak na kartu Automatická archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"days",,"dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"During AutoArchive:",,"Při automatické archivaci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Clean out items older than ",,"&Uklízet položky starší než ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced View Settings",,"Rozšířené nastavení zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Columns...",,"&Sloupce...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Group By...",,"Sesk&upit podle...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Sort...",,"S&eřadit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Other Settings...",,"&Další nastavení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Condition&al Formatting...",,"&Podmíněné formátování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For&mat Columns...",,"Formátovat sloup&ce...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reset Current View",,"&Obnovit aktuální zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User defined fonts on each message",,"Písma definovaná uživatelem u každé zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Combination Formula Field",,"Kombinované pole vzorce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Joining fields and any text fragments to each other",,"Vzájemným &spojováním polí s částmi textů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Showing only the first non-empty field, ignoring subsequent ones",,"Zobrazením prvního &neprázdného pole a ignorováním následujících",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&ield",,"&Pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Combine field values by",,"Hodnoty polí kombinovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Formula:",,"&Vzorec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert:",,"Vložit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date/Time Fields",,"Pole data a času",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start and End fields",,"Pole Začátek a Konec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Start ->",,"Z&ačátek ->",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"En&d ->",,"Ko&nec ->",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selec&t available fields from:",,"Dostupná pole &vybrat z:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Start field and End field are used to determine where in time items are shown in the view. \n\nIf the Start field and End field are assigned the same field, then all items will be displayed without a duration.",,"Pole Začátek a Konec určují způsob zobrazení položek v čase. \n\nPokud je pro Začátek i Konec použito stejné pole, nebude u položek zobrazena doba trvání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available date/time &fields:",,"&Dostupná pole data a času:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Columns",,"Zobrazit sloupce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties",,"Vlas&tnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add ->",,"P&řidat ->",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<- &Remove",,"<&- Odebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &Up",,"Na&horu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &Down",,"Do&lů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Column...",,"Nový slo&upec...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selec&t available columns from:",,"Dostupné sloup&ce vybrat z:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&vailable columns:",,"Dostupné sloupc&e:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sh&ow these columns in this order:",,"Zo&brazit sloupce v tomto pořadí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Maximum number of lines in compact mode:",,"&Maximální počet řádků v kompaktním režimu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Formula Field",,"Pole vzorce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&unction",,"&Funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format Timeline View",,"Formátovat zobrazení Časová osa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&how label when viewing by month",,"Zobrazit popisky v zobrazení typu měsí&c",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show week numbers",,"&Zobrazit čísla týdnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upper Scale Font...",,"&Větší písmo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Lower Scale Font...",,"&Menší písmo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Item Font...",,"&Písmo položek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Labels",,"Popisky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scales",,"Časové osy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Maximum label width:",,"Ma&ximální šířka popisku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conditional Formatting",,"Podmíněné formátování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add",,"Př&idat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Condition...",,"Pod&mínka...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &Up",,"N&ahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Do&wn",,"Do&lů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Properties of selected rule",,"Vlastnosti vybraného pravidla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rules for this view:",,"Pra&vidla pro toto zobrazení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Free/Busy Options",,"Možnosti informací o volném času na internetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Publish at location:",,"&Publikovat v umístění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Search location:",,"&Hledat v umístění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update free/busy information every",,"Akt&ualizovat informace o volném čase každých",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"minutes",,"minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish",,"Publikovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free/busy information is used by people sending meeting requests, to determine when you are available for meetings.",,"Informace o volném čase používají uživatelé odesílající žádosti o schůzku, aby zjistili, které schůzky se můžete zúčastnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&month(s) of Calendar free/busy information",,"– počet &měsíců v kalendáři s informacemi o volném čase",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish at location",,"Publikovat v umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&olor:",,"&Barva:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resend Fro&m",,"Znov&u Od",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resend To&...",,"&Znovu Komu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resend &Cc...",,"Znovu Kopi&e...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resend &Bcc...",,"Z&novu Skrytá...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent",,"Odesláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive",,"Archivovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Label",,"Popisek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed By",,"Podepsáno uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required",,"Povinní účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional",,"Nepovinní účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent",,"Posláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When",,"Kdy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location",,"Místo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required ",,"Povinní ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional",,"Nepovinní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location ",,"Místo ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When ",,"Čas ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To/Cc",,"Komu/Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required",,"Povinní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day e&vent",,"Ce&lý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contacts...",,"Kontakt&y...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To&...",,"Komu&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Roo&ms...",,"Místnost&i...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In Folder",,"Ve složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In Shared Folder",,"Ve sdílené složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ttached",,"&Připojeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"En&d time",,"Čas u&končení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tart time",,"Čas za&hájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence",,"Opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizer",,"Organizátor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locat&ion",,"&Místo konání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ubject",,"Pře&dmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start date",,"Datum zahájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start time",,"Čas zahájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End date",,"Datum ukončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End time",,"Čas ukončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time zone for meeting start",,"Časové pásmo zahájení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time zone for meeting end",,"Časové pásmo ukončení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All da&y",,"&Celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time &zones",,"Časová &pásma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fro&m",,"O&d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M&ake Recurring",,"&Nastavit jako opakované",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Room Finder",,"&Vyhledávač místností",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Response",,"Změnit odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Req&uired",,"&Povinní účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O&ptional",,"Nepo&vinní účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attached",,"Připojeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tit&le",,"Náz&ev",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required",,"Povinný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional",,"Nepovinný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time",,"Čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response",,"Odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&To",,"&Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ubject",,"&Předmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To&...",,"&Komu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To...",,"Komu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd Others",,"&Přidat další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoPick Next >&>",,"Další a&utomatický termín >>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chec&k Names",,"Zkontrolovat jm&éna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O&ptions",,"&Možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd Attendees...",,"Přidat účas&tníky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Roo&ms...",,"Přidat míst&nosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attendees",,"Účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Splitter",,"Rozdělovač",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&End time",,"Čas u&končení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sta&rt time",,"Čas za&hájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BUSY",,"NEMÁM ČAS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Busy",,"Nemám čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OOF",,"MIMO KANCELÁŘ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of Office",,"Mimo kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NOINFO",,"NOINFO",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Information",,"Bez informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NONWORK",,"NONWORK",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outside of working hours",,"Mimo pracovní dobu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting start time",,"Čas zahájení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting start date",,"Datum zahájení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting end time",,"Čas ukončení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting end date",,"Datum ukončení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Zoom",,"&Lupa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WORKINGELSEWHERE",,"WORKINGELSEWHERE",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Working Elsewhere",,"Práce jinde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ti&me zones",,"Časová &pásma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show my workin&g hours only",,"Zo&brazit jen pracovní dobu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attendee grid width",,"Šířka mřížky účastníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cc...",,"Kop&ie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Bcc...",,"S&krytá...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message",,"Zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Bcc",,"S&krytá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Properties",,"Vlastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not deliver &before",,"&Nedoručovat před",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&xpires after",,"Platnost &vyprší po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request a &read receipt for this message",,"Oznámit p&řečtení zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request a &delivery receipt for this message",,"Ozn&ámit doručení zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use voting b&uttons",,"Použít &hlasovací tlačítka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"H&ave replies sent to",,"Odpovědi doručit n&a adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not A&utoArchive this item",,"Položku automati&cky nearchivovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save copy of sent message",,"Uložit kopii od&eslané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Se&lect Names...",,"Vyb&rat jména...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cate&gories",,"Kate&gorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Securi&ty Settings...",,"Nastavení za&bezpečení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sensitivit&y",,"&Utajení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Im&portance",,"&Důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voting and Tracking options",,"Možnosti hlasování a sledování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery options",,"Možnosti doručování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use voting buttons",,"Použít hlasovací tlačítka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Have replies sent to",,"Odpovědi doručit na adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change security settings for this message.",,"Změnit nastavení zabezpečení pro tuto zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not deliver before date",,"Nedoručovat před (datum)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not deliver before time",,"Nedoručovat před (čas)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Encrypt message contents and attachments",,"Z&ašifrovat obsah zprávy a přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add digital &signature to outgoing message",,"Přidat digitální podpis do odesílan&é zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reques&t S/MIME receipt for this message",,"Požadovat o&známení S/MIME pro tuto zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Have replies sent &to",,"Odpovědi doručit na adre&su",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet &headers",,"I&nternetová záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tracking options",,"Možnosti sledování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expires after date",,"Konec platnosti dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expires after time",,"Konec platnosti v",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients",,"Příjemci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reminder",,"Připom&enutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag for &Me",,"Pří&znak pro mne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag for Reci&pients",,"Příznak pro pří&jemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remi&nder",,"Připomen&utí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Sound",,"Zvuk připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cl&ear Flag",,"&Vymazat příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&elete Task",,"Odstranit &úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flagging creates a to-do item that reminds you to follow up. After you follow up, you can mark the to-do item complete.",,"Nastavením příznaku označíte položku pro zpracování. Po zpracování ji lze označit jako dokončenou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Flag to",,"Přízna&k",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Start date",,"&Datum zahájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Due date",,"&Termín splnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fla&g to",,"Příz&nak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flagging a message for yourself creates a to-do item that reminds you to follow up. After you follow up on the message, you can mark the to-do item complete. Flagging a message for the recipient sends a flag and a reminder with your message.",,"Označíte-li zprávu příznakem pro sebe, vytvoří se položka pro zpracování, která vám bude připomínat, že je třeba zprávu zpracovat. Po zpracování zprávy můžete tuto položku označit jako dokončenou. Označíte-li zprávu příznakem pro příjemce, budou se zprávou odeslány příznak a připomenutí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&minder",,"Připo&menutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&rom",,"&Od",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned To&...",,"Přiřa&zeno...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tart date",,"Dat&um zahájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status&",,"Sta&v",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"% &Complete",,"&Hotovo (%)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Priority",,"&Priorita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cate&gories",,"Kat&egorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due date",,"Termín splnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Unassigne&d Copy",,"Vytvořit nepřiděleno&u kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update list",,"&Aktualizovat seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date co&mpleted",,"&Datum dokončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Total &work",,"Celko&vá práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ctual work",,"&Skutečná práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Milea&ge",,"Uj&eté km",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Billing information",,"&Fakturační údaje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Com&pany",,"Společ&nost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"K&eep an updated copy of this task on my task list",,"V seznamu úkol&ů udržovat aktualizovanou verzi tohoto úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send &me a status report when this task is complete",,"Po dokončení &úkolu odeslat závěrečnou zprávu o stavu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due",,"Termín",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create &Unassigned Copy",,"Vytvořit nepřiděleno&u kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update list",,"Aktualizovat seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date completed",,"Datum dokončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Total work",,"Celková práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actual work",,"Skutečná práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mileage",,"Ujeté km",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Billing information",,"Fakturační údaje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Complete",,"Hotovo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Members List",,"Seznam členů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Na&me",,"Náz&ev",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cate&gories",,"&Kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is the mailing add&ress",,"Na tuto adr&esu zasílat poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is the mailing add&ress",,"Na tuto adresu zasílat po&štu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email...",,"E&-mail...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Yomi(&V)...",,"Upravit &Yomi(V)...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Photograph",,"Fotografie kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Type",,"Typ adresy ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Number 1 Type",,"Typ telefonního čísla 1 ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Number 2 Type",,"Typ telefonního čísla 2 ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Number 3 Type",,"Typ telefonního čísla 3 ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Number 4 Type",,"Typ telefonního čísla 4 ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Index",,"E-mailový index ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M&ap It",,"Zobr&azit na mapě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full Na&me...",,"Celé j&méno...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Com&pany",,"&Společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Job &title",,"&Funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fil&e as",,"&Zařadit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Addresses",,"Adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Web page address",,"Adresa &webové stránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last(&G)",,"Příjmení(&G)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First(&M)",,"Jmé&no(M)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Postal code(&U)",,"PSČ(&U)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"State(&D)",,"Stát(&D)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"City(&Q)",,"Město(&Q)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Street(&B)",,"Ulice(&B)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Country/Region",,"Země/oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IM add&ress",,"Adresa pro ry&chlé zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet",,"Internet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dep&artment",,"&Oddělení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&isplay as",,"Zobraz&it jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full Name",,"Celé jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Number Type",,"Typ telefonního čísla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 1",,"Telefon 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 2",,"Telefon 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 3",,"Telefon 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 4",,"Telefon 4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts...",,"Kontakty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone Number",,"Zkontrolovat telefonní číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone details",,"Podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Country/Region",,"&Země/oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"City/&Area code",,"Předvolb&a",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Local number",,"&Místní číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Extension",,"&Linka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Business Card",,"Upravit vizitku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spin",,"Otáčení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Field &Up",,"Přesu&nout pole nahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Field &Down",,"P&řesunout pole dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change...",,"&Změnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Background Color",,"Barva pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&set Card",,"&Obnovit vizitku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Label Color",,"Barva popisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Layout",,"&Rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card Preview",,"Náhled vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Fields",,"Po&le",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit",,"&Upravit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"La&bel",,"Popise&k",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Image Area",,"Obla&st obrázku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image",,"Obrázek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image Ali&gn",,"Zarovnání o&brázku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bac&kground",,"Poza&dí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card Design",,"Vzhled vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fields included in card",,"Pole obsažená na vizitce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field Text",,"Text pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Label Alignment",,"Zarovnání popisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Label Text",,"Text popisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image Area Percent",,"Procento oblasti obrázku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Full Name",,"Zkontrolovat celé jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&how this again when name is incomplete or unclear",,"Zo&brazit znovu, bude-li jméno neúplné nebo nejasné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name details",,"Podrobnosti ke jménu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Title",,"Oslovení/&titul",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&First",,"&Jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mi&ddle",,"Dr&uhé jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Last",,"&Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Suffix",,"&Za příjmením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&YomiLast",,"Příj&mení Yomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Y&omiFirst",,"Jméno &Yomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Address",,"Zkontrolovat adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&how this again when address is incomplete or unclear",,"&Zobrazit znovu, bude-li adresa neúplná nebo nejasná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address details",,"Podrobnosti k adrese",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Street",,"&Ulice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&City",,"&Město",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tate/Province",,"O&kres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&ZIP/Postal code",,"P&SČ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ountry/Region",,"Země/o&blast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offi&ce",,"&Kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assistant's na&me",,"Jméno a&sistenta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spouse&/Partner",,"&Manžel(ka)/partner(ka)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Birthday",,"&Narozeniny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anniversar&y",,"&Výročí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Profession",,"&Profese",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mana&ger's name",,"&Jméno vedoucího",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nickn&ame",,"Přezdívk&a",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ti&tle",,"Oslovení/&titul",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&uffix",,"&Za příjmením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ddress",,"Adr&esa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Free-Busy",,"Informace o volném čase v síti Internet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Departm&ent",,"Od&dělení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Yomi",,"Upravit Yomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Last Name",,"&Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&First Name",,"&Jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compan&y",,"&Společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New&...",,"Nov&é...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties",,"V&lastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sele&ct from",,"&Vybrat z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item will be mailed",,"Položka bude odeslána",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send for&m definition with item",,"Odesí&lat i definici formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always use Microsoft Word as the email editor",,"K úpravám zpráv vždycky používat Microsoft Word",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use form only for responses",,"Formulář &jen pro odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Large Icon...",,"Změnit velkou ikonu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Small Icon...",,"Změnit malou ikonu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Template&...",,"Š&ablona...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contact...",,"&Kontakt...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Old versions of Outlook using this form",,"Starší verze aplikace Outlook používající tento formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Category&:",,"Kate&gorie:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sub-Categor&y:",,"Podkategori&e:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Versio&n:",,"Ver&ze:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Num&ber:",,"Číslo for&muláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete",,"Odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Commands",,"Příkazy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Call",,"Nové volání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Start Call",,"&Zahájit volání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&End Call",,"&Ukončit hovor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Contact",,"Otev&řít kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialing &Properties...",,"Vl&astnosti vytáčení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialing Opt&ions...",,"Možnosti &vytáčení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number to dial",,"Vytočit číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contact:",,"&Kontakt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Number:",,"Čí&slo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call status:",,"Stav volání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Back to message",,"&Zpátky na zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File Name",,"Název souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changed By",,"Změněno uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checked Out To",,"Rezervováno pro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Changed",,"Naposledy změněno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Properties...",,"Vlastnosti&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set as &Default",,"&Nastavit jako výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I&mport...",,"&Importovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Export...",,"E&xportovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Certificates (Digital IDs)",,"&Certifikáty (digitální ID)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will use one of these certificates to send encrypted mail to this contact.\nYou can get a certificate by receiving digitally signed mail from this contact or by importing a certificate file for this contact.",,"Aplikace Outlook použije jeden z certifikátů k odeslání zašifrované zprávy danému kontaktu.\nCertifikát můžete získat přijetím digitálně podepsané pošty od kontaktu nebo importováním souboru certifikátu pro daný kontakt.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duplicate Contact Detected",,"Nalezen duplicitní kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update All",,"Aktualizovat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Skip",,"&Přeskočit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add new contact",,"Přida&t nový kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update information of selected Contact. A backup copy will be saved in Deleted Items Folder",,"A&ktualizovat informace vybraného kontaktu; ve složce Odstraněná pošta bude uložena záložní kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview of Updated Business Card",,"Náhled aktualizované vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to Selected Contact",,"Změny vybraného kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name or email address of this contact already exists in the Contacts folder. Would you like to",,"Ve složce Kontakty už je jméno nebo e-mailová adresa tohoto kontaktu. Chcete:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a contact",,"Zvolit kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Play this sound",,"Přehrát tento &zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When a reminder comes due",,"Nastane-li čas připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted",,"Přijato",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined",,"Odmítnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Proposed",,"Navrhovaný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current",,"Aktuální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To&...",,"Kom&u...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cc...",,"&Kopie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc...",,"Kopie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cc",,"Kop&ie ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc",,"Kopie ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Bcc...",,"Skryt&á...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &number of unread items",,"Zobrazovat počet &nepřečtených položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &total number of items",,"Zobrazovat &celkový počet položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display &reminders and tasks from this folder in the To-Do Bar",,"Zobrazit připomenutí a &úkoly z této složky na panelu úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ad&vanced...",,"Upř&esnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder Size...",,"&Velikost složky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear Offline Item&s",,"V&ymazat položky offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade to Color &Categories...",,"Upgradovat na &barevné kategorie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder &Assistant...",,"Pomocník pro slo&žky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Description:",,"&Popis:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Name",,"Název složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When &posting to this folder, use:",,"K odeslán&í do této složky používat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create New Folder",,"Vytvořit novou složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder contains:",,"Složka &obsahuje:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select where to place the folder:",,"&Vyberte umístění složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename",,"Přejmenovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New name:",,"N&ový název:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move old items to default archive &folder",,"&Přesouvat staré položky do výchozí složky archivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move old items to:",,"Přesouvat &staré položky do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Permanently delete old items",,"&Trvale odstraňovat staré položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do &not archive items in this folder",,"Nearchivovat polož&ky v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive items in this folder using the &default settings",,"&Archivovat položky v této složce pomocí výchozího nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive &this folder using these settings:",,"Ar&chivovat tuto složku pomocí tohoto nastavení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default Archive &Settings...",,"&Výchozí nastavení archivace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show this folder as an email Address Book",,"&Zobrazit tuto složku jako Adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name of the address book:",,"&Název adresáře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Other User's Folder",,"Otevřít složku jiného uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name...",,"&Jméno...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder type:",,"Typ slož&ky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add or Remove Retention Policies",,"Přidat nebo odebrat zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items in this folder use the policy that is defined here unless the item is assigned to a different policy.",,"Položky v této složce používají zásady definované zde, pokud pro danou položku nebyly přiřazeny jiné zásady.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Policy:",,"Zásady složek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Policy:",,"Zásady:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items in this folder will be moved to the Online Archive after the time specified here unless a different period is specified on the item itself.",,"Položky v této složce budou přesunuty do online archivu po uplynutí zde zadaného času, pokud u dané položky není zadáno jiné období.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Items to the Archive when older than:",,"Přesunout položky do archivu, když jsou starší než:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online Archive",,"Online archiv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Promote form properties and display the data as columns in a new view",,"&Propagovat vlastnosti formuláře a zobrazit data jako sloupce v novém zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select Form...",,"Vy&brat formulář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Clear Settings",,"&Vymazat nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Refresh View",,"Akt&ualizovat zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form",,"Formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View",,"Zobrazit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the form that you want to associate with this folder.",,"Vyberte formulář, který chcete přidružit k této složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form:",,"Formulář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Used: ",,"Naposledy použito: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Refresh the view if the form data is out of date",,"Pokud jsou data formuláře zastaralá, aktualizujte zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Property promotion can only be selected when using Cached Exchange Mode or when using an Outlook data file.",,"Propagaci vlastností lze vybrat pouze v případě, že je používán režim Cached Exchange nebo datový soubor aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show home page by default for this folder",,"&Standardně zobrazovat domovskou stránku této složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Restore Defaults",,"Půvo&dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Offline Web Page Settings...",,"&Nastavení webové stránky offline...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ddress:",,"&Adresa:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will download these pages for offline viewing and check for updates whenever this folder is synchronized.",,"Aplikace Outlook stáhne tyto stránky k prohlížení offline a zjistí aktualizace při každé synchronizaci složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Send/Receive Progress",,"Průběh posílání a přijímání v aplikaci Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't &show this dialog box during Send/Receive",,"&Toto dialogové okno při posílání a přijímání nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel &Task",,"Z&rušit úlohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cancel All",,"Zrušit &vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Size",,"Velikost složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size (without subfolders):",,"Velikost (bez podsložek):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Total size (including subfolders):",,"Celková velikost (včetně podsložek):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"En&try type",,"Typ p&oložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Duration",,"Dob&a trvání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start time",,"Začátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start date",,"Počáteční datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Contact",,"Zvolit kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contacts:",,"&Kontakty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Merge Contacts",,"Kontakty pro hromadnou korespondenci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All contacts in current view",,"Vš&echny kontakty v aktuálním zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Only selected contacts",,"P&ouze vybrané kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All contact &fields",,"Všec&hna pole kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact fields in current &view",,"Pole kontaktu v aktuální&m zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New document",,"&Nový dokument",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Existing document:",,"E&xistující dokument:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Permanent file:",,"Trvalý sou&bor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B&rowse...",,"Pro&cházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Browse...",,"Prochá&zet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fields to merge",,"Pole ke sloučení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact data file",,"Soubor pro data kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To save this contact data for future use or reference, specify a file name.",,"Chcete-li uložit data kontaktů pro pozdější použití, zadejte název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document file",,"Soubor dokumentu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Merge options",,"Možnosti slučování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Document type:",,"T&yp dokumentu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Merge to:",,"&Sloučit do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message &subject line:",,"Řádek předm&ětu zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To filter contacts or to change the columns in the current view, on the View tab, point to Current View, and then choose a command.",,"Chcete-li filtrovat kontakty nebo změnit sloupce v aktuálním zobrazení, na kartě zobrazení přejděte na položku Aktuální zobrazení a vyberte některý příkaz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Existing document:",,"Existující dokument:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permanent file:",,"Trvalý soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note text",,"Text poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size:",,"Velikost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not A&utoArchive this item",,"Položku automaticky nea&rchivovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Options for this item",,"Možnosti pro tuto položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Received:",,"Přijato:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Modified:",,"Změněno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Importance:",,"D&ůležitost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sensitivity:",,"Utajení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read receipt requested:",,"Vyžádáno oznámení o přečtení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery receipt requested:",,"Vyžádáno oznámení o doručení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Read receipt requested",,"Požado&váno potvrzení o přečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delivery receipt requested",,"Požadováno potvrzení o &doručení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save copy of sent message",,"Uložit &kopii odeslané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send in Microsoft Outlook Rich Text &Format",,"Odeslat ve formátu RT&F aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Importance:",,"Dů&ležitost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sensiti&vity:",,"&Utajení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dvanced...",,"Upřesnit&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Importance:",,"Důleži&tost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sensiti&vity:",,"Ut&ajení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall This Message",,"Odvolat zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete unread copies of this message",,"Od&stranit nepřečtené kopie zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete unread copies and &replace with a new message",,"O&dstranit nepřečtené kopie zprávy a nahradit je novou zprávou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tell me if recall succeeds or fails for each recipient",,"&Informovat o úspěšnosti odvolání u každého příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PLACEHOLDER: 1 recipient has read this message.",,"ZÁSTUPNÝ SYMBOL: zprávu přečetl 1 příjemce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message recall can delete or replace copies of this message in recipient Inboxes, if they have not yet read this message.\r\n\r\nAre you sure you want to",,"Odvolání zprávy může odstranit nebo nahradit kopie této zprávy ve složkách Doručená pošta příjemců, pokud tuto zprávu ještě nečetli.\r\n\r\nOpravdu chcete",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening Mail Attachment",,"Otevřít přílohu pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment:\nUnknown file",,"Příloha:\nNeznámý soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save",,"&Uložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Al&ways ask before opening this type of file",,"Vždy zobrazit &dotaz před otevřením souboru tohoto typu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only open attachments from a trustworthy source.",,"Doporučujeme otevírat pouze přílohy z důvěryhodných zdrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to open the file or save it to your computer?",,"Chcete soubor otevřít nebo jej uložit v počítači?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Verifying Event Address",,"Ověřit adresu vysílání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Verifying:\nUnknown file",,"Ověřit:\nNeznámý soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WARNING: The event address specified to automatically \nstart for this online meeting may run viruses or scripts that \ncan be harmful to your computer. It is important to be certain \nthat this event address is from a trustworthy source.",,"UPOZORNĚNÍ: Adresa události zadaná pro automatické \nspuštění této online schůzky může způsobit načtení virů nebo spuštění skriptů, \nkteré mohou být pro počítač škodlivé. Je důležité mít jistotu, \nže tato adresa pochází z důvěryhodného zdroje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click OK if the event address is from a trustworthy source, Otherwise, click Cancel to change the online meeting settings.",,"Jestliže pochází adresa události z důvěryhodného zdroje, klikněte na tlačítko OK. Jinak klikněte na tlačítko Zrušit a změňte nastavení online schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment Security Warning",,"Upozornění na zabezpečení příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Unknown>",,"<Neznámý>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save to Disk...",,"Uložit na di&sk...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WARNING!",,"UPOZORNĚNÍ!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This file may contain a virus that can be harmful to your \ncomputer. You must save this file to disk before it can be \nopened. It is important to be very certain that this file is \nsafe before you open it.",,"Tento soubor může obsahovat virus, který může poškodit \npočítač. Před otevřením musí být soubor uložen na disk. \nNež soubor otevřete, dobře se přesvědčte, zda je \nbezpečný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filename:",,"Název souboru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&rom...",,"&Odesílatel...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent T&o...",,"Příje&mce...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Where I am:",,"Kd&e jsem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sear&ch for the word(s):",,"Hle&dat slova:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&In:",,"&Kde:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ti&me:",,"&Určení času:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent To:",,"Komu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointments",,"Události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organized B&y...",,"&Organizátor...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Atten&dees...",,"Úča&stníci...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stat&us:",,"S&tav:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ontact...",,"Kont&akt...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Journal entry type:",,"Typ &položky deníku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E-mai&l...",,"&E-mail...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any Kind of Item",,"Jakákoli položka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More choices",,"Další volby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Categories...",,"K&ategorie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only items that a&re:",,"Jen &položky, které jsou:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only items &with:",,"Jen položk&y:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Whose imp&ortance is:",,"Jejichž důleži&tost je:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Match case",,"&Rozlišovat malá a velká písmena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only items wh&ich:",,"Jen polož&ky, které:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Si&ze (kilobytes)",,"V&elikost (kB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"and",,"a",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categories:",,"Kategorie:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove",,"Odeb&rat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd to List",,"Přidat do s&eznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Define more criteria:",,"Definovat další kritéria:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find items that &match these criteria:",,"Najít položky odpovídající těmto &kritériím:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Condition:",,"Pod&mínka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Val&ue:",,"Hodno&ta:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Docs && Files",,"Dokumenty a soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name&d:",,"Náz&ev:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Of t&ype:",,"Typ sou&boru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SQL",,"SQL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit these criteria directly. All other tabs will be unavailable.",,"&Upravit kritéria přímo; žádná z ostatních karet nebude k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find items that &match these criteria:",,"&Najít položky odpovídající těmto kritériím:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Po&st",,"Publik&ovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&rom...",,"Od&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post To",,"Publikovat do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ubject",,"Př&edmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Attached",,"&Připojeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Categories",,"&Kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted On",,"Publikováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted To",,"Publikováno do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sub&ject",,"&Předmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feed",,"Informační kanál",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Author",,"Autor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Address Book",,"Adresář offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address book",,"Adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange offline address book:",,"Adresář offline serveru Microsoft Exchange:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose &address book:",,"Vyberte &adresář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Email AutoConfiguration",,"Test automatické konfigurace e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Auto&Discover",,"Použít funkci auto&matické konfigurace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use &Guessmart",,"P&oužít funkci inteligentního odhadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Secure Gue&ssmart Authentication",,"Za&bezpečené ověřování s funkcí inteligentního odhadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test",,"Test",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Legacy DN",,"&Starší název domény",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Address",,"&E-mailová adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Password",,"&Heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Results",,"Výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log",,"Protokol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"XML",,"XML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive Groups",,"Skupiny pro posílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minutes",,"minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&lose",,"&Zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Include this group in send/receive (F9).",,"Zah&rnout tuto skupinu do odesílání a příjmu (F9)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Schedule an automatic send/receive e&very",,"Nap&lánovat automatické odesílání a příjem vždy po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Perform an automatic send/receive when e&xiting.",,"Při &ukončení provést automaticky odeslání a příjem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include this gr&oup in send/receive (F9).",,"Za&hrnout tuto skupinu do odesílání a příjmu (F9)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Schedule an automatic send/receive ever&y",,"Naplánova&t automatické odesílání a příjem vždy po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit...",,"Upr&avit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rename",,"&Přejmenovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Send/Receive group contains a collection of Outlook accounts and folders. You can specify the tasks that will be performed on the group during a send/receive.",,"Skupina pro odesílání a přijímání obsahuje kolekci účtů a složek aplikace Outlook. Můžete zadat úlohy, které budou v rámci skupiny provedeny při odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Group Name",,"Náz&ev skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive when",,"Odeslat a přijmout ve stavu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Settings for selected group",,"Nastavení pro vybranou skupinu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"minutes.",,"minutách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When Outlook is Offline",,"Když je Outlook offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Schedule an automatic send/receive every Editable Text minutes",,"Naplánovat automatické odesílání a příjem každých Upravitelný text minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive Group Name",,"Název skupiny pro odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the name for this send/receive group.",,"Zadejte název skupiny pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive Group &Name:",,"&Název skupiny pro odesílání a přijímání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive Settings",,"Nastavení odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accounts",,"Účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS FeedList",,"Seznam informačních kanálů RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SharePoint Foundation 2010 Language Pack SubscriptionList",,"Seznam odběrů jazykové sady SharePoint Foundation 2010 Language Pack",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WebCal SubscriptionList",,"Seznam odběrů webového kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download headers onl&y",,"Stá&hnout pouze záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download &complete item including attachments",,"Stáhnout &celou položku včetně příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Include the selected account in this group",,"&Zahrnout vybraný účet do této skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send mail items",,"&Odeslat položky pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Receive mail items",,"Přij&mout položky pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Make folder &home pages available offline",,"Zpřístupnit &domovské stránky složek offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchroni&ze forms",,"S&ynchronizovat formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download offline address &book",,"Stáhnout &adresář offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get folder &unread count for subscribed folders",,"Zjistit počet nepřečtených položek &u odebíraných složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Down&load only headers for items larger than",,"&Stáhnout pouze záhlaví u položek větších než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inclu&de <sharing provider bindings> in this Send/Receive group",,"Zahrnout vaz&by <sharing provider bindings> do této skupiny pro odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account &Properties...",,"&Vlastnosti účtu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Address Book Settings...",,"&Nastavení adresáře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eceive mail items",,"Přijmout položky po&šty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dow&nload complete items including attachments for subscribed folders",,"Stáhnout pro odebírané složky úplné položky včetn&ě příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the custom beha&vior defined below",,"Použít vlastní chování definovan&é dále",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Options",,"Možnosti složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Options",,"Možnosti účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Acc&ounts ",," Úč&ty ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the options you want for the selected account",,"Vyberte požadované možnosti pro vybraný účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Right click on the items in the folder list to select more options.",,"Chcete-li vybrat další možnosti, klikněte na položky v seznamu složek pravým tlačítkem myši.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&KB",,"&kB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing folders is not available on Terminal Server",,"Synchronizace složek není na terminálovém serveru k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All selected <provider bindings> are included in this Send/Receive group.",,"Do této skupiny pro odesílání a přijímání jsou zahrnuty všechny vybrané položky <provider bindings>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subscribed <bindings> are checked once during each download interval. If you manually do a Send/Receive, only <bindings> that have exceeded the download interval are checked.",,"Odebírané položky <bindings> jsou kontrolovány jednou během každého intervalu stahování. Při ručním odesílání a přijímání jsou kontrolovány pouze položky <bindings>, u kterých byl překročen interval stahování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SharePoint Foundation 2010 Language Pack Subscriptions",,"Odběry jazykové sady SharePoint Foundation 2010 Language Pack",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WebCal Subscriptions",,"Odběry webového kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PubCal Subscriptions",,"Odběry publikovaných kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print",,"Tisk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print to &file",,"Vytiskno&ut do souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ollate copies",,"Ko&mpletovat kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Print",,"&Tisk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pre&view",,"&Náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page Set&up...",,"Vz&hled stránky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Define S&tyles..",,"Definovat styly&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ll",,"V&še",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page&s:",,"Str&ánky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print st&yle",,"Styl tis&ku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copies",,"Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Printer",,"Tiskárna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page range",,"Rozsah stránek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Where:",,"Umístění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comment:",,"Komentář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of pa&ges:",,"Tisknout &stránky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of &copies:",,"Po&čet kopií:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type page numbers and/or page ranges separated by commas counting from the start of the item.  For example, type 1, 3 or 5-12.",,"Zadejte čísla stránek nebo rozsahy stránek oddělené čárkami, počínaje od počáteční položky. Příklad: 1, 3 nebo 5–12.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Hide details of private appointments",,"Skr&ýt podrobnosti u soukromých událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print range",,"Rozsah tisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&End:",,"&Konec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Start:",,"Začát&ek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All rows",,"Všechny &řádky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only &selected rows",,"Vybran&é řádky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print &attached files.  Attachments will print to the default printer only.",,"Vytisknout př&ílohy (budou vytištěny na výchozí tiskárně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print options",,"Možnosti tisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All items",,"Všechny &položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only &selected items",,"Vy&brané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes area (&blank)",,"Oblast pozná&mek (bez linek)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes area (&lined)",,"Oblast po&známek (s linkami)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"La&yout:",,"&Rozložení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include:",,"Zahrnout:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T&asks:",,"Úkol&y:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print fro&m:",,"Tisk &od:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print &to:",,"Ti&sk do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To&p to bottom",,"Shora dol&ů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Left to &right",,"Zle&va doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only Print &Workdays",,"Tisknout pouze pr&acovní dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrange days:",,"Uspořádat dny:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Con&tact index on side",,"Re&jstřík kontaktů po straně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Headings for each letter",,"Nadpisy vše&ch písem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nu&mber of columns:",,"Počet slo&upců:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Immediately follow each other",,"Bezprostředn&ě za sebou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tart on a new page",,"&Začít na nové stránce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contact index on side",,"&Rejstřík kontaktů po straně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Blank forms at end:",,"Prázdné &formuláře na konci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sections:",,"Oddíly:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Middle section:",,"Stře&dní oddíl:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Right section:",,"P&ravý oddíl:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Left section:",,"&Levý oddíl:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Define Print Styles",,"Definovat styly tisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete",,"Odstra&nit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print &styles:",,"&Styly tisku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print &Exactly One Month Per Page",,"Tiskn&out přesně jeden měsíc na stránku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Printing...",,"Probíhá tisk...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now printing page",,"Nyní probíhá tisk stránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on the",,"na tiskárně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of",,"z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Start a new page each:",,"&Začít novou stránku každý:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print &attached files. Attachments will print to the default printer only.",,"&Vytisknout přílohy (budou vytištěny na výchozí tiskárně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pr&int this calendar:",,"Vytisknout tento kalen&dář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starting Microsoft Word as your email editor...",,"Spouští se Microsoft Word jako e-mailový editor...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Initializing Microsoft Word...",,"Inicializace aplikace Microsoft Word...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening and verifying document file...",,"Probíhá otevírání a ověřování souboru dokumentu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to always preview messages",,"Sem klikněte, pokud chcete, aby se vždy zobrazoval náhled zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Browse...",,"Pro&cházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find &Now",,"Na&jít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sto&p",,"Zastav&it",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Search",,"Nové hle&dání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Static",,"Statický",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loo&k for:",,"Hl&edat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In:",,"Složka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find &Now",,"&Najít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New &Search",,"Nové &hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&olders created since:",,"S&ložky vytvořené od:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Look in:",,"Oblast hledání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contains text:",,"&Obsahuje text:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&In:",,"&V:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find folders that meet the following conditions",,"Hledat složky odpovídající následujícím podmínkám",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Archive all folders according to their AutoArchive settings",,"Archivovat &všechny složky podle nastavení automatické archivace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ar&chive this folder and all subfolders:",,"&Archivovat složku se všemi podsložkami:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&Include items with ""Do not AutoArchive"" checked"",,"&Zahrnout položky označené Automaticky nearchivovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive &file:",,"Soubo&r archivu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive items &older than:",,"Archivovat položky &starší než:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save All Attachments",,"Uložit všechny přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Attachments:",,"P&řílohy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&AutoArchive Settings...",,"Nastavení automatic&ké archivace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calculate this formula when I &compose a new form",,"V&ypočítat vzorec při vytvoření nového formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calculate this formula a&utomatically",,"Vypo&čítat vzorec automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Set the initial value of this field to:",,"Výchozí ho&dnotu pole nastavit na:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose &Field",,"Vybrat pol&e",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New...",,"Nov&é...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit...",,"Upravit&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Value:",,"&Hodnota:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&ormat:",,"Form&át:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Property to use:",,"Pou&žít vlastnost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field and Format of Control",,"Pole a formát ovládacího prvku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Initial Value",,"Počáteční hodnota",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Possible &values:",,"&Možné hodnoty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&List Type:",,"Typ &seznamu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Visible",,"V&iditelné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enabled",,"Povo&lené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Read only",,"&Jen pro čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Multi-line",,"Ví&ceřádkové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Sunken",,"&Vnořené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Generate Events",,"&Generovat zvláštní události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Caption:",,"&Titulek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&oreground color:",,"Ba&rva popředí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bac&kground color:",,"&Barva pozadí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Font and Color",,"Písmo a barvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"About ",,"O formuláři ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A value is &required for this field",,"V poli je vyžadována &hodnota",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Validate this field before closing the form",,"Ověř&it pole před zavřením formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&dit...",,"Upr&avit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Include this field for Printing and Save As",,"&Pole zahrnout do příkazů Tisk a Uložit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validation &Formula:",,"Ověřovací &vzorec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Displa&y this message if the validation fails:",,"Selže-li ověření, zobrazit &zprávu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Grid Size",,"Nastavit velikost mřížky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Height:",,"&Výška:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check",,"Zkontrolovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Form:",,"&Formulář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Message Class:",,"&Třída zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Action Properties",,"Vlastnosti akce formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enabled",,"Povo&leno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show action on",,"&Zobrazit akci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Check",,"Zkont&rolovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open the form",,"&Otevře formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send the form &immediately",,"Okamžitě odešle &formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Prompt the user to open or send",,"V&yzve k otevření či odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Menu and &Toolbar",,"V na&bídce i panelu nástrojů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Menu only",,"V nabíd&ce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action creates a form of the following type",,"Akce vytvoří formulář následujícího typu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Characteristics of the new form",,"Charakteristiky nového formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action will",,"Tato akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Form name:",,"Název form&uláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Action name:",,"N&ázev akce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&When responding:",,"Př&i odpovídání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ddress form like a:",,"Adresova&t jako:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ubject prefix:",,"Předpona předm&ětu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enable automatic layout for this control",,"&Povolit pro tento ovládací prvek automatické rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resi&ze with form",,"&Měnit velikost s formulářem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Position (in pixels)",,"Umístění (v pixelech)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mini&mum height:",,"Mi&nimální výška:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mi&nimum width:",,"Minimální šířk&a:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"H&orizontal:",,"Vo&dorovně:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Vertical:",,"&Svisle:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Layout",,"Automatické rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-In Manager",,"Správce doplňků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Install...",,"&Nainstalovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegates",,"Delegáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd...",,"Přid&at...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove",,"O&debrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Permissions...",,"&Oprávnění...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Propert&ies...",,"&Vlastnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This a&ccount represents a conference room or other resource\n(hidden because direct scheduling with Outlook isn't supported).",,"Účet repre&zentuje konferenční sál nebo jiný prostředek\n(skryto, protože přímé plánování v aplikaci Outlook nelze použít).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My d&elegates only",,"&Pouze moji delegáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My delegates only, but &send a copy of meeting requests and responses to me (recommended)",,"Pouze moji delegáti, ale mně posílat &kopie žádostí o schůzky a odpovědí (doporučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My delegates a&nd me",,"&Moji delegáti a já",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deliver meeting requests addressed to me and responses to meeting requests where I am the organizer to:",,"Doručovat žádosti o schůzky, které jsou adresovány mně, a odpovědi na žádosti o schůzky, jejichž jsem organizátorem, těmto uživatelům:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegate Permissions",,"Delegovat oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This delegate has the following permissions",,"Delegát má následující oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delegate receives copies of meeting-related messages sent to me",,"De&legát přijímá kopie zpráv o schůzkách, které jsou posílány mně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically &send a message to delegate summarizing these permissions",,"&Automaticky odeslat delegátovi zprávu se souhrnem jeho oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegate can see my &private items",,"Delegát může zobra&zit mé soukromé položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegate can create and modify &meeting workspaces for me",,"Delegát může vytvářet a upravovat &centra schůzek v mém zastoupení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Calendar",,"&Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tasks ",,"Úk&oly ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Inbox ",,"&Doruč. pošta ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ontacts ",,"Kon&takty ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Notes ",,"&Poznámky ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Holidays to Calendar",,"Přidat svátky do kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tip text can go here",,"Zde může být text tipu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the locations whose holidays you would like copied to your Outlook Calendar:",,"Vyberte svátky, které chcete zkopírovat do kalendáře aplikace Outlook:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"QueryBuilder",,"Tvůrce dotazu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&move All",,"Ode&brat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove Item",,"&Odebrat položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to &List",,"Přida&t do seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &Down",,"&Dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Query Builder Mode",,"&Režim Tvůrce dotazu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Define more criteria",,"Definovat další kritéria",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Val&ue:",,"&Hodnota:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logical &Group",,"Lo&gická skupina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configuring Outlook",,"Konfigurovat aplikaci Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Rules",,"Pravidla e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enable rules on all messages downloaded from RSS Feeds",,"Povolit pravidla u vše&ch zpráv stažených z informačních kanálů RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule List",,"Seznam pravidel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule description (move with arrows and press SPACEBAR to edit parameters):",,"Popis pravidla (pomocí šipek se můžete přesouvat a pomocí mezerníku upravovat parametry):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are rules created with a different version of Outlook or Outlook Web Access that are not shown",,"Existují pravidla z jiné verze aplikace Outlook nebo Outlook Web Access, která nejsou zobrazena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ru&le description (click an underlined value to edit):",,"Popis pravidla (upravíte kliknutím na podtržené &hodnoty):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply changes to this &folder:",,"P&oužít změny u této složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start from a template or from a blank rule",,"Začít ze šablony nebo vytvořit zcela nové pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 2: Edit the rule description (move with arrows and press SPACEBAR to edit parameters)",,"Krok 2: Upravte popis pravidla (pomocí šipek se můžete přesouvat a pomocí mezerníku upravovat parametry).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 1: &Select a template",,"Krok 1: &Vyberte šablonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 2: Edit the rule &description (click an underlined value)",,"Krok 2: Upravte &popis pravidla (klikněte na podtrženou hodnotu).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Alerts",,"Správa upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert List",,"Seznam upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Which condition(s) do you want to check?",,"Které podmínky chcete kontrolovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 2: Edit the rule &description (click an underlined value)",,"Krok 2: Upravte popis pravi&dla (klikněte na podtrženou hodnotu).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 1: Select &condition(s)",,"Krok 1: Vy&berte podmínky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What do you want to do with the message?",,"Co chcete se zprávou provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 1: Select a&ction(s)",,"Krok 1: Vyberte a&kce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are there any exceptions?",,"Existují výjimky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 1: Select ex&ception(s) (if necessary)",,"Krok 1: Vyberte výji&mky (v případě potřeby).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Turn on this rule",,"Z&apnout toto pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&un this rule on messages already in the current folder.",,"&Spustit toto pravidlo pouze u zpráv v aktuální složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Create this rule on all accounts",,"Vytvořit &toto pravidlo pro všechny účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 3: Review rule description (move with arrows and press SPACEBAR to edit parameters)",,"Krok 3: Zkontrolujte popis pravidla (pomocí šipek se můžete přesouvat a pomocí mezerníku upravovat parametry).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 3: Review rule &description (click an underlined value to edit)",,"Krok 3: Zkontrolujte p&opis pravidla (po kliknutí na podtržené hodnoty je lze upravit).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finish rule setup.",,"Dokončete nastavení pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 1: Specify a &name for this rule",,"Krok 1: Zadejte &název pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Step 2: Setup rule options",,"Krok 2: Nastavte možnosti pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flagged Message",,"Zpráva s příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the Message Flag to check for:",,"Zadejte příznak zprávy, který chcete kontrolovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Flag:",,"&Příznak:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deferred Delivery",,"Pozdržené doručení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Defer delivery by",,"Pozdržet doručení o",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document or Form Properties",,"Vlastnosti dokumentu nebo formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Match these criteria:",,"Sh&oda s těmito kritérii:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Field",,"&Pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd to List",,"Přidat do &seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Specify the importance to look for:",,"&Zadejte důležitost, kterou chcete vyhledat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert Message",,"Upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Specify an alert message",,"&Zadejte upozornění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Specify the sensitivity to look for:",,"&Zadejte utajení, které chcete vyhledat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Size",,"Velikost zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At &least:",,"&Nejméně:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At &most:",,"N&ejvíce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag Message",,"Označit zprávu příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&By:",,"&Do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Parameter Text",,"Text parametru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Received",,"Datum přijetí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&After:",,"&Po:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Before:",,"Př&ed:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"After",,"Po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before",,"Před",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Mail Alerts",,"Upozornění na novou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Item",,"&Otevřít položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit Rule",,"&Upravit pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upgrade Now",,"&Upgradovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Export Rules...",,"&Exportovat pravidla...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Import Rules...",,"&Importovat pravidla...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We recommend that you upgrade your rules for better performance, unless you also use Outlook 2002 or earlier",,"Jestliže současně nepoužíváte aplikaci Outlook 2002 nebo dřívější verzi, doporučujeme upgradovat pravidla. Dojde ke zvýšení výkonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import and export",,"Import a export",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import or export your rules to and from previous versions of Outlook",,"Import nebo export pravidel do předchozích verzí aplikace Outlook a z těchto verzí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rules upgrade",,"Upgrade pravidel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New name of rule:",,"&Nový název pravidla:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rules in Error",,"Chybná pravidla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Run Rules Now",,"Spustit pravidla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule Description",,"Popis pravidla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include &subfolders",,"Vče&tně podsložek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Run N&ow",,"&Spustit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&elect All",,"&Vybrat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Unselect All",,"&Zrušit výběr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select &rules to run:",,"P&ravidla ke spuštění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Run in Folder:",,"Spustit ve složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&pply rules to:",,"P&oužít pravidla pro:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Text",,"Hledat text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Search list:",,"&Seznam vyhledávání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the Account to check for:",,"Vyberte účet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Account:",,"&Účet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Alert",,"Nové upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Web site Addr&ess:",,"Adr&esa webu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sele&ct an alert source or type the address below",,"&Vyberte zdroj upozornění nebo níže zadejte adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert Properties",,"Vlastnosti upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Modify Alert...",,"Z&měnit upozornění...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Item...",,"Zobrazi&t položku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert &Source:",,"Zdroj &upozornění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert &Description:",,"&Popis upozornění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Flag Color",,"Vybrat barvu příznaku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Flag message using this color:  ",,"&Označit zprávy příznakem v této barvě:  ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag to:",,"Příznak:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For:",,"Na:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Character Set Conflict",,"Kolize znakových sad zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send As Is",,"&Odeslat tak, jak je",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send As &Unicode",,"Poslat jako &Unicode",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message contains some text having a character set other than the default character set. When sending this message you have the following options:",,"Tato zpráva obsahuje text v jiné než výchozí znakové sadě. Pro odeslání zprávy máte následující možnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message will be sent as a Unicode message. All character set information will be retained. However, if the recipient's email reader does not support Unicode, the message may not be displayed correctly.",,"Zpráva bude odeslána v kódování Unicode. Veškeré informace o znakových sadách zůstanou zachovány. Pokud však poštovní systém příjemce nepodporuje toto kódování, nemusí být zpráva zobrazena správně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message will be sent as a regular email message using only the default character set. Any text not in the default character set may be unreadable by the recipient.",,"Zpráva se odešle jako obyčejná e-mailová zpráva ve výchozí znakové sadě. Text, který není ve výchozí znakové sadě, nemusí být pro příjemce čitelný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Return to editing the message.",,"Pokračovat v úpravách zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Propose New Time",,"Navrhnout nový čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&urrent Meeting Time",,"Aktuální čas s&chůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pr&opose Time",,"Navr&hnout čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Meeting end time",,"Čas &ukončení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting sta&rt time",,"Čas zahájení schůz&ky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current Meeting Time",,"Aktuální čas schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Proposals",,"Všechny návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following responses to this meeting have been received:",,"Byly přijaty následující odpovědi na tuto schůzku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Search Folder",,"Nová složka výsledků hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&In this set of folders:",,"V této &sadě složek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&hoose...",,"&Zvolit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select a Search Folder:",,"Vyberte složku výsledků &hledání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&earch mail in:",,"H&ledat poštu v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize Search Folder:",,"Vlastní nastavení složky výsledků hledání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom Search Folder",,"Vlastní složka výsledků hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please specify the criteria for the Search Folder you are going to create.",,"Zadejte kritéria složky výsledků hledání, kterou chcete vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Criteria...",,"&Kritéria...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail from these folders will be included in this Search Folder:",,"Do složky výsledků hledání bude zahrnuta pošta z těchto složek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Size",,"Velikost pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"KB",,"kB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show mail greater than:",,"&Zobrazit poštu větší než:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Old Mail",,"Stará pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day/week/month",,"den/týden/měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show mail older than:",,"&Zobrazit poštu starší než:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"days, weeks, months",,"dny, týdny, měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format Business Card View",,"Formátovat zobrazení vizitek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card headings",,"Záhlaví vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card fields",,"Pole vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Card size %:",,"% &velikosti vizitky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Address List",,"Přidat seznam adres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Address lists:",,"&Seznamy adres:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy rule to...",,"Kopírovat pravidlo do...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Folder:",,"&Složka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Script",,"Vybrat skript",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Scripts:",,"&Skripty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Rule",,"Vytvořit pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dvanced Options...",,"&Upřesnit nastavení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display in the New Item &Alert window",,"Zobr&azit v okně Upozornění na novou položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Play a selected sound:",,"Př&ehrát vybraný zvuk:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move the item to folder:",,"Pře&sunout položku do složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Subject contains",,"Pře&dmět obsahuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&From",,"&Od",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ent to",,"Ko&mu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pla&y",,"Pře&hrát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Se&lect Folder...",,"&Vybrat složku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bro&wse...",,"P&rocházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When I get email with all of the selected conditions",,"Když dostanu e-mail, který bude splňovat všechny vybrané podmínky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do the following",,"Provést následující akci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&top",,"&Zastavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent to",,"Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sound",,"Zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name:",,"Název:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Source:",,"Zdroj:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Alerts",,"Odstranit upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&Delete which alerts from ""<0w>"":"",,"&Odstranit následující upozornění od <0w>:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS FeedsList",,"Seznam informačních kanálů RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select RSS Feeds:",,"Vyberte informační kanály &RSS:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Security Settings",,"Změnit nastavení zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default Security Setting for all cryptographic &messages",,"Vý&chozí nastavení zabezpečení všech kryptografických zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&end these certificates with signed messages",,"S podepsanými zprávami ode&sílat tyto certifikáty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Defaul&t Security Setting for this cryptographic message format",,"Výchozí nas&tavení zabezpečení pro tento formát kryptografických zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Choose...",,"V&ybrat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&hoose...",,"Vy&brat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New",,"&Nové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sec&urity Labels...",,"Náz&vy zabezpečení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Setting Preferences",,"Předvolby pro nastavení zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Security Settings Name:",,"Název nastav&ení zabezpečení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cryptography &Format:",,"Kryptografický &formát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificates and Algorithms",,"Certifikáty a algoritmy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signing Certificate:",,"Podpisový certifikát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Certificate:",,"Šifrovací certifikát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hash &Algorithm:",,"&Algoritmus hash:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption A&lgorithm:",,"Šifrovací a&lgoritmus:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import/Export Digital ID",,"Import a export digitálního ID",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Import existing Digital ID from a file",,"&Importovat existující digitální ID ze souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Export your Digital ID to a file",,"E&xportovat digitální ID do souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"De&lete Digital ID from system",,"Odstra&nit ze systému digitální ID",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Microsoft Internet Explorer 4.0 Compatible (low-security)",,"&Kompatibilní s Microsoft Internet Explorer 4.0 (Nízká úroveň zabezpečení)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bro&wse...",,"Proch&ázet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select...",,"&Vybrat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import the Digital ID from the file to your computer. You must use the password you entered while exporting the certificate to this file.",,"Import digitálního ID do počítače ze souboru. Je třeba zadat heslo, které jste pro tento soubor zadali při exportování certifikátu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export the Digital ID information into a file. Enter a password to help protect this information.",,"Exportujte digitální ID do souboru. Zabezpečte informace zadáním hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import &File:",,"I&mportovat soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Digital ID Name:",,"Název &digitálního ID:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital ID:",,"Digitální ID:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Filename:",,"Název soubor&u:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Passwo&rd:",,"He&slo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Confirm:",,"Po&tvrdit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypted Message",,"Zašifrovaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Encryption Certificate...",,"Šifrovací c&ertifikát...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Algorithm:",,"Šifrovací algoritmus:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RC2 (40-bits)",,"RC2 (40-bitů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Labels",,"Názvy zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Configure...",,"Ko&nfigurovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Privacy &Mark:",,"Značka soukro&mí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Policy Module:",,"M&odul zásad:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&lassification:",,"K&lasifikace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Security",,"Zabezpečení e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not show this dialog again",,"&Tento dialog již příště nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Get Digital ID...",,"&Získat digitální ID...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to Email Security",,"Vítá vás zabezpečení e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What is a Digital ID?",,"Co je to digitální ID?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Security Properties",,"Vlastnosti zabezpečení zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Warn me about errors in digitally signed email.",,"Upozorňovat na chyby v digitálně podepsaném e-&mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit Trust...",,"Upravit důvěry&hodnost...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Details...",,"Z&obrazit podrobnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Close",,"Z&avřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Trust Certificate Authority...",,"&Důvěryhodná certifikační autorita...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages may contain encryption and digital signature layers. Each digital signature layer may contain multiple signatures.",,"Zprávy mohou obsahovat vrstvy šifrování a digitálních podpisů. Každá z vrstev digitálních podpisů může obsahovat více podpisů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Description:",,"Popi&s:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click any of the following buttons to view more information about or make changes to the selected layer:",,"Kliknutím na některé z následujících tlačítek zobrazíte další informace o vybrané vrstvě nebo umožníte provedení změn:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select a layer below to view its description.",,"&Vyberte vrstvu, jejíž popis chcete zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Certificate...",,"Z&obrazit certifikát...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Details...",,"&Zobrazit podrobnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show:",,"Z&obrazit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public Group Certificate Problems",,"Potíže s certifikátem veřejné skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Continue",,"&Pokračovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Ignore All Problems",,"&Ignorovat všechny potíže",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send Unencrypted",,"Ode&slat bez šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook encountered a problem while trying to encrypt this message for one or more members of a public group. If you continue, those members may not be able to read this message. ",,"V aplikaci Microsoft Outlook došlo k potížím při pokusu o zašifrování této zprávy pro jednoho nebo více členů veřejné skupiny. Budete-li pokračovat, nebudou tito členové pravděpodobně moci zprávu přečíst. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Label Policy Problem",,"Problém se zásadami názvu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change Security Settings...",,"&Změnit nastavení zabezpečení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Problems",,"Potíže s šifrováním",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&ntinue",,"&Pokračovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send Unencrypted",,"&Odeslat bez šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook had problems encrypting this message because the following recipients had missing or invalid certificates, or conflicting or unsupported encryption capabilities:",,"Aplikace Microsoft Outlook má potíže se šifrováním zprávy, protože následující příjemci mají neplatné či chybějící certifikáty nebo konfliktní či nepodporované šifrovací prostředky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Continue will encrypt and send the message but the listed recipients may not be able to read it.",,"Budete-li pokračovat, zpráva bude šifrována a odeslána, ale příjemci na seznamu ji pravděpodobně nebudou schopni přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid Certificate",,"Neplatný certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook cannot sign or encrypt this message because you have no certificates which can be used to send from your email address.",,"Microsoft Outlook nemůže podepsat nebo zašifrovat tuto zprávu, protože nemáte žádné certifikáty, které by bylo možné použít k odeslání zprávy z vaší e-mailové adresy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook cannot sign or encrypt this message because of restrictions imposed by the selected security label.",,"Aplikace Microsoft Outlook nemůže podepsat nebo zašifrovat tuto zprávu z důvodu omezení určeného vybraným názvem zabezpečení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook cannot sign or encrypt this message because your certificate is not valid.",,"Aplikace Microsoft Outlook nemůže podepsat nebo zašifrovat tuto zprávu, protože váš certifikát je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Properties",,"Vlastnosti zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &digital signature to this message",,"Přidat k této zprávě &digitální podpis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send this message as clear &text signed",,"&Odeslat tuto zprávu jako podepsanou bez nutnosti ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Request S/MIME receipt for this message",,"Požadova&t oznámení S/MIME pro tuto zprávu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change Settings...",,"Změnit nastav&ení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&onfigure...",,"&Konfigurovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Label",,"Název zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Policy Module:",,"Mod&ul zásad:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Settings",,"Nastavení zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Security setting:",,"Na&stavení zabezpečení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email administrator requires all signed messages to have a security label. You can change your settings to add a label with the 'Change Security Settings...' button below.",,"Správce e-mailu vyžaduje u všech podepsaných zpráv popisek zabezpečení. Po kliknutí na tlačítko Změnit nastavení zabezpečení můžete změnou nastavení popisek přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient Certificate Problems",,"Potíže s certifikátem příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not warn me about this problem again",,"N&a tento problém příště neupozorňovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following recipients may not be able to read your encrypted mail if their mail clients are not S/MIME v3 compliant.",,"Následující příjemci pravděpodobně nebudou schopni číst vaši šifrovanou poštu, pokud jejich poštovní klienti nejsou kompatibilní se standardem S/MIME v3.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital Signature: Invalid",,"Digitální podpis: neplatný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View &Message",,"Zobrazit &zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Certificate...",,"Zobrazit &certifikát...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit Trust...",,"&Upravit důvěryhodnost...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is digitally signed by:",,"Tato zpráva je digitálně podepsána:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message:",,"Zpráva:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minimum Encryption Key",,"Minimální šifrovací klíč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Message",,"Odeslat zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel Send",,"Zrušit odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In the future do not warn me for this level of Encryption",,"Při této úrovni šifrování již příště nevarovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message will be encrypted using %1 bit key so that all recipients can decrypt & read it. This may not be the security level you want.\n\nDo you want to send this message?",,"&K šifrování této zprávy bude použit %1 bitový klíč. Všichni příjemci ji tak budou schopni dešifrovat a přečíst. Je možné, že to pro vás nepředstavuje dostatečnou úroveň zabezpečení.\n\nChcete zprávu odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital Signature",,"Digitální podpis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Warn me about errors in digitally signed email before message opens.",,"Upozornit na chyby &v digitálně podepsaném e-mailu před jeho otevřením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Details...",,"&Podrobnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed By:",,"Podepsáno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For more information about the certificate used to digitally sign the message, click Details.",,"Další informace o certifikátu použitém k podepsání zprávy zobrazíte kliknutím na tlačítko Podrobnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Navigation Options",,"Možnosti navigace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Compact Navigation",,"&Kompaktní navigace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move &Down",,"Dol&ů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reset",,"O&bnovit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maximum number of visible items:",,"Maximální počet viditelných položek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display in this order",,"Zobrazit v tomto pořadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Determining the status of the digital signature.",,"Určování stavu digitálního podpisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Certificate Authority...",,"Zobrazit &certifikační autoritu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Trust",,"&Důvěřovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message was digitally signed with a certificate issued by a Certificate Authority.",,"Zpráva byla digitálně podepsána pomocí certifikátu vystaveného certifikační autoritou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The signature is invalid because you have either distrusted or not yet chosen to trust the following Certificate Authority:",,"Podpis je neplatný, protože jste dosud nenastavili následující certifikační autoritu jako důvěryhodnou nebo jste její důvěryhodnost zrušili:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For more information about the certificate used to digitally sign the message, click Details.",,"Další informace o certifikátu použitém k digitálnímu podepsání zprávy zobrazíte kliknutím na tlačítko Podrobnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trusting a Certificate Authority means that you trust mail that is digitally signed by certificates issued from that Certificate Authority.",,"Nastavením certifikační autority jako důvěryhodné určíte, že důvěřujete e-mailovým zprávám digitálně podepsaným pomocí certifikátů vystavených touto certifikační autoritou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to trust this Certificate Authority?",,"Chcete tuto certifikační autoritu nastavit jako důvěryhodnou?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you choose Trust, you must also click Yes on the Root Certificate Store dialog that follows to add the certificate to your system.",,"Pokud kliknete na tlačítko Důvěřovat, je třeba kliknout v dialogovém okně Kořenové úložiště certifikátů, které se následně zobrazí, na tlačítko Ano. Tím přidáte certifikát do systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trust Certificate Authority",,"Důvěryhodná certifikační autorita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trusting a Certificate Authority means you trust mail that is digitally signed by certificate issued from that Certificate Authority.",,"Nastavením certifikační autority jako důvěryhodné určíte, že důvěřujete e-mailovým zprávám digitálně podepsaným pomocí certifikátu vystaveného touto certifikační autoritou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you choose Trust, you must also click Yes on the root Certificate Store dialog that follows to add the certificate to your system.",,"Pokud kliknete na tlačítko Důvěřovat, je třeba kliknout v dialogovém okně Kořenové úložiště certifikátů, které se následně zobrazí, na tlačítko Ano. Tím přidáte certifikát do systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connections",,"Připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reconnect",,"Znovu &připojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Activity",,"Aktivita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local Mailbox",,"Místní poštovní schránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local Mailbox Updates",,"Aktualizace místní poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don’t ask me about sending S/MIME receipts again",,"Dotaz na odesílání potvrzení S/MIME již nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A request was made to send an S/MIME receipt after the message '%1' is verified. Do you want to send an S/MIME receipt?",,"Bylo vyžádáno odeslání potvrzení S/MIME po ověření zprávy %1. Chcete potvrzení S/MIME odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color Categories",,"Barevné kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Category Color",,"Barva kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&To assign Color Categories to the currently selected items, use the checkboxes next to each category.  To edit a category, select the category name and use the commands to the right.",,"&Chcete-li aktuálně vybraným položkám přiřadit barevné kategorie, použijte zaškrtávací políčka vedle jednotlivých kategorií. Pokud chcete určitou kategorii upravit, vyberte název kategorie a použijte tlačítka vpravo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Shortcut Key:",,"&Klávesová zkratka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename Category",,"Přejmenovat kategorii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Away",,"Pryč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Update your automatic replies on your mobile device. <A ID=""MobileLinkBottom"">Get the Outlook app</A>"",,""Aktualizujte si automatické odpovědi na svém mobilním zařízení. <A ID=""MobileLinkBottom"">Získejte aplikaci Outlook</A> "",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do &not send automatic replies",,"&Neposílat automatické odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send automatic replies",,"Posílat automatické o&dpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My &Contacts only",,"Jen mým &kontaktům",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Anyone outside my organization",,"&Všem mimo organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Only send during this time range:",,"P&osílat jenom během tohoto časového intervalu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&uto-reply to people outside my organization",,"A&utomaticky odpovídat osobám mimo organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automat&ically decline new invitations for events that occur during this period",,"Automat&icky odmítat nové pozvánky na události v tomto období",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Block my calendar for this period",,"&Zarezervovat mi toto období v kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rules...",,"&Pravidla...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start ti&me:",,"Počáteční č&as:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"En&d time:",,"Koncový ča&s:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically reply once for each sender with the following messages:",,"Automaticky odpovědět každému odesílateli jednou pomocí následujících zpráv:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start time",,"Počáteční čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End date",,"Koncové datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End time",,"Koncový čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto-reply message for people inside my organization",,"Zpráva obsahující automatickou odpověď pro osoby uvnitř organizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto-reply message for people outside my organization",,"Zpráva obsahující automatickou odpověď pro osoby mimo organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Title:",,"Název:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retention Policies",,"Zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use Folder Policy",,"Po&užít zásady složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add or Remove Retention &Policies",,"&Přidat nebo odebrat zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To set a retention policy on the selected items, select the policy, and then click Apply.",,"Chcete-li u vybraných položek nastavit zásady uchovávání informací, vyberte zásady a klikněte na tlačítko Použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox Cleanup",,"Vyčištění poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Find...",,"&Najít...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View &Mailbox Size...",,"&Zobrazit velikost schránky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find items &older than",,"Najít &položky starší než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find items &larger than",,"Na&jít položky větší než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&AutoArchive",,"&Automaticky archivovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Empty",,"&Vyprázdnit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Deleted &Items Size...",,"Zo&brazit velikost odstraněných položek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete",,"&Odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View &Conflicts Size...",,"Zobrazit velikost &kolidujících položek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have exceeded the size limit on your mailbox.",,"Překročili jste limit velikosti poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can use this tool to manage the size of your mailbox.",,"Tento nástroj můžete použít ke správě velikosti poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can find types of items to delete or move, empty the deleted items folder, or you can have Outlook transfer items to an archive file.",,"Můžete vyhledat typy položek, které chcete odstranit nebo přesunout, vyprázdnit složku s odstraněnými položkami nebo přesunout v aplikaci Outlook položky do souboru archivu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clicking AutoArchive will move old items to the archive file on this computer. You can find these items under Archive Folders in the folder list.",,"Kliknutím na tlačítko Automaticky archivovat přesunete staré položky do souboru archivu v tomto počítači. Tyto položky budou umístěny do složek archivu, které se nachází v seznamu složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Emptying the deleted items folder permanently deletes those items.",,"Vyprázdněním složky s odstraněnými položkami dojde k jejich trvalému odstranění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete all alternate versions of items in your mailbox.",,"Odstranění všech alternativních verzí položek ve schránce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find items older than Editable Text days",,"Najít položky starší než Upravitelný text dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find items larger than Editable Text kilobytes",,"Najít položky větší než Upravitelný text kilobajtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Download the rest of this message now",,"Stá&hnout zbývající část zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading",,"Stahování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Addresses or domains",,"Adresy nebo domény",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter an email address or Internet domain name to be added to the list.",,"Zadejte e-mailovou adresu nebo název internetové domény, které se mají přidat do seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Examples: someone@example.com or @example.com",,"Příklady: adresa@example.com nebo @example.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No Automatic Filtering. Mail from blocked senders is still moved to the Junk Email folder.",,"&Bez automatického filtrování. E-maily od blokovaných odesílatelů se budou dál přesouvat do složky Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Low: Move the most obvious junk email to the Junk Email folder.",,"Níz&ká: Přesunout nejzjevnější nevyžádanou poštu do složky Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&High: Most junk email is caught, but some regular mail may be caught as well. Check your Junk Email folder often.",,"&Vysoká: Většina nevyžádané pošty se zachytí, ale někdy se může zachytit i běžná pošta. Kontrolujte často složku Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Safe Lists Only: Only mail from people or domains on your Safe Senders List or Safe Recipients List will be delivered to your Inbox.",,"&Pouze seznamy bezpečných adres: Do vaší poštovní schránky bude doručována pouze pošta od osob nebo z domén uvedených v seznamu Bezpeční odesílatelé nebo Bezpeční příjemci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Permanently delete suspected junk email instead of moving it to the Junk Email folder",,"&Trvale odstranit podezřelou nevyžádanou poštu a nepřesouvat ji do složky Nevyžádaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Disable links and other functionality in phishing messages. (recommended)",,"&Zakázat odkazy a další funkce ve zprávách útoku phishing (doporučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Warn me about suspicious domain names in email addresses. (recommended)",,"&Upozorňovat mě na podezřelé názvy domén v e-mailových adresách (doporučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When sending &email, Postmark the message to help email clients distinguish regular email from junk email",,"Při odeslání &e-mailu označit zprávu elektronickým poštovním razítkem, aby e-mailoví klienti mohli rozlišit běžnou a nevyžádanou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can move messages that appear to be junk email into a special Junk Email folder.",,"Outlook může přesouvat zprávy, které vypadají jako nevyžádaná pošta, do zvláštní složky Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the level of junk email protection you want:",,"Zvolte požadovanou úroveň ochrany před nevyžádanou poštou:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Safe Senders",,"Bezpeční odesílatelé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Also trust email from my &Contacts",,"Za důvěryhodné považovat také e-mailové adresy uvedené v seznamu &Kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&utomatically add people I email to the Safe Senders List",,"&Automaticky přidávat adresáty mých e-mailů do seznamu bezpečných odesílatelů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd...",,"Při&dat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove",,"Ode&brat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&xport to File...",,"E&xportovat do souboru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I&mport from File...",,"I&mportovat ze souboru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email from addresses or domain names on your Safe Senders List will never be treated as junk email.",,"E-maily z adres nebo domén uvedených v seznamu Bezpeční odesílatelé se nebudou nikdy považovat za nevyžádanou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Safe Recipients",,"Bezpeční příjemci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email sent to addresses or domain names on your Safe Recipients List will never be treated as junk email.",,"E-maily odeslané na e-mailové adresy nebo názvy domén uvedené v seznamu Bezpeční příjemci se nebudou nikdy považovat za nevyžádanou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blocked Senders",,"Blokovaní odesílatelé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email from addresses or domain names on your Blocked Senders List will always be treated as junk email.",,"E-maily z adres nebo domén uvedených v seznamu Blokovaní odesílatelé se budou vždycky považovat za nevyžádanou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to Safe Lists",,"Přidat do seznamů bezpečných adres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can add email addresses to your Safe Lists based on this message.",,"Na základě této zprávy můžete přidat e-mailové adresy do seznamů bezpečných adres.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always trust email &sent to the following addresses:",,"&E-maily odeslané na následující adresy vždy považovat za důvěryhodné:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Lists...",,"Spravovat seznamy...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add to the server Junk Email Lists, you are over the size allowed on the server. The Junk Email Filter on the server will be disabled until your Junk Email Lists have been reduced to the size allowed on the server.",,"Do seznamů nevyžádané pošty na serveru není možné přidávat položky, protože se překročila velikost povolená na serveru. Dokud se nezmenší velikost seznamů nevyžádané pošty na hodnotu povolenou na serveru, bude filtr nevyžádané pošty na serveru zakázaný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to manage your Junk Email Lists now?",,"Chcete teď spravovat seznamy nevyžádané pošty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"International",,"Mezinárodní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B&locked Encodings List...",,"Seznam b&lokovaných kódování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Blocked Top-Level Domain List...",,"Seznam &blokovaných domén prvního řádu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some email messages you receive might be written in languages you are unfamiliar with and don't want to read. These messages can be marked as junk and moved to the Junk Email folder.",,"Některé příchozí e-maily můžou být v jazycích, kterým nerozumíte, takže je ani nebudete chtít číst. Tyto zprávy se můžou označovat jako nevyžádané a přesouvat do složky Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Characters of each language are contained in a special encoding or character set. The Blocked Encoding List allows you to block all email messages in a specific encoding.",,"Znaky každého jazyka jsou obsažené ve zvláštním kódování nebo znakové sadě. Seznam blokovaných kódování umožňuje blokovat všechny e-maily, které jsou v konkrétním kódování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select All",,"V&ybrat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&lear All",,"Vymazat &vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Macros",,"Makra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Run",,"&Spustit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Step Into",,"&Krokovat s vnořením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Create",,"&Vytvořit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Macro Name:",,"&Název makra:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M&acros In:",,"&Makra v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replace",,"Nahradit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(IDS_REPLACE_X_BTN)",,"(IDS_REPLACE_X_BTN)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(IDS_OPEN_NEW_X_BTN)",,"(IDS_OPEN_NEW_X_BTN)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(IDS_FOLDER_ALREADY_EXISTS)",,"(IDS_FOLDER_ALREADY_EXISTS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(IDS_DUP_ITEM_DETAILS)",,"(IDS_DUP_ITEM_DETAILS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(IDS_REPLACE_WITH_NEWER/IDS_REPLACE_WITH_OLDER)",,"(IDS_REPLACE_WITH_NEWER/IDS_REPLACE_WITH_OLDER)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Advanced...",,"&Upřesnit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Options",,"Možnosti kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<A ID=""ConfigWkgHrs"">Set working hours</A>"",,""<A ID=""ConfigWkgHrs"">Nastavit pracovní dobu</A>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&OK",,"&OK",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show time within my &working hours only",,"Zobrazit čas pouze bě&hem pracovní doby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include details o&f items marked private",,"Zahrnout podrobnosti po&ložek označených jako soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include details of items marked private",,"Zahrnout podrobnosti položek označených jako soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include a&ttachments within calendar items",,"Zahrnout &přílohy v položkách kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include attachments within calendar items",,"Zahrnout přílohy v položkách kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show >>",,"Zobrazit >>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide <<",,"Skrýt <<",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the calendar information you want to include.",,"Určete informace kalendáře, které chcete zahrnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ca&lendar:",,"&Kalendář:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date &Range:",,"&Rozsah kalendářních dat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start:",,"Začátek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Detail:",,"Podro&bnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set working hours",,"Nastavit pracovní dobu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Advanced:",,"&Upřesnit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email Layout:",,"Rozložení &e-mailu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End:",,"Konec:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove Calendar Permissions",,"Odebrat oprávnění ke kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office.com Registration",,"Office.com – registrace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not show this message again",,"Tento dialog již příště nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To enable the Instant Search feature in Outlook, you must download and install a component for Microsoft Windows.",,"Chcete-li v aplikaci Outlook povolit funkci Okamžité hledání, musíte stáhnout a nainstalovat součást systému Microsoft Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must restart Outlook after installing this component.",,"Po instalaci této součásti je třeba restartovat aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to go to the Microsoft Download Center to download this component now?",,"Chcete přejít na web Microsoft Download Center a stáhnout si tuto součást hned?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To enable the Instant Search feature in Outlook, you must download an update to Windows Search.",,"Chcete-li povolit funkci Okamžité hledání v aplikaci Outlook, je nutné stáhnout aktualizaci služby Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not show this message again",,"Tuto zprávu již nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The latest version of Windows Search is not installed. Instant Search will be available after Windows Search is installed or updated.",,"Není nainstalována nejnovější verze programu Windows Search. Okamžité hledání bude dostupné až po instalaci nebo aktualizaci programu Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please contact your system administrator.",,"Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Windows Search Engine is currently disabled. Outlook will not be able to provide fast search results using the Instant Search functionality unless this service is running.",,"Služba Windows Search Engine je nyní zakázána. Pokud tato služba nebude spuštěna, aplikace Outlook nebude moci rychle hledat pomocí funkce Okamžité hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Instant Search is not available when Outlook is running with administrator permissions. To use Instant Search, exit and restart Outlook without administrator permissions.",,"Funkce Okamžité hledání není dostupná, pokud je aplikace Outlook spuštěna s oprávněními správce. Chcete-li používat funkci Okamžité hledání, ukončete aplikaci Outlook a znovu ji spusťte bez oprávnění správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is currently indexing your items.",,"Aplikace Outlook aktuálně indexuje položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search results may be incomplete because items are still being indexed.",,"Výsledky hledání mohou být neúplné, protože stále probíhá indexování položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook has finished indexing all of your items.",,"Aplikace Outlook dokončila indexování všech položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Windows Search has been installed.",,"Program Windows Search byl nainstalován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To enable Instant Search you must restart Outlook.",,"Chcete-li povolit funkci Okamžité hledání, je třeba restartovat aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<A id=""HelpOtherCals"">Publish other calendars</A>"",,""<A id=""HelpOtherCals"">Publikovat další kalendáře</A>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pre&vious",,"Pře&dchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W&hole calendar",,"&Celý kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Whole calendar",,"Celý kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only invited user&s can subscribe to this calendar",,"Při&hlásit se k odběru tohoto kalendáře mohou pouze pozvaní uživatelé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An&yone can subscribe to this calendar",,"Přihlásit se k odběru tohoto kalendáře &může kdokoli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publishing:",,"Publikování:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locat&ion:",,"&Umístění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: https://www.adatum.com/calendars/",,"Příklad: https://www.adatum.com/calendars/",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time Spa&n:",,"Časo&vé rozmezí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"through next",,"během následujících",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Detail:",,"&Podrobnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Per&missions:",,"Oprávněn&í:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish other calendars",,"Publikovat další kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Published Calendar Settings",,"Nastavení publikovaného kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic U&ploads: Upload updates periodically",,"Automatické o&desílání: Odesílat aktualizace periodicky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sin&gle Upload: Updates will not be uploaded",,"&Jediné odeslání: Aktualizace nebudou odesílány",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update this calendar with the server's recommended frequency",,"&Aktualizovat tento kalendář s frekvencí doporučenou serverem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload Method:",,"Způsob odeslání na server:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private Items:",,"Soukromé položky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Frequency:",,"Frekvence aktualizací:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If checked, calendar updates will be published according to the server guidelines, regardless of Send/Receive group settings.",,"Při zaškrtnutí tohoto políčka budou aktualizace kalendáře publikovány podle pravidel serveru bez ohledu na nastavení skupiny pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Domain Authenticated Email",,"Ověřený e-mail domény Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send From Other Email Address",,"Odeslat z jiné e-mailové adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send &Using",,"Poslat př&es",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&rom...",,"&Od...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logon",,"Přihlášení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Information",,"Informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Username:",,"Jméno uživatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Domain:",,"Doména:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Security Warning",,"Upozornění zabezpečení sítě Internet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to continue using this server?",,"Chcete tento server nadále používat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Animate TableView:",,"Animovat zobrazení TableView:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SuperPane Explorer",,"Průzkumník SuperPane",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Refresh",,"&Aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Set As Root",,"&Nastavit jako kořen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Original Root",,"&Původní kořen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No valid email accounts are configured. Add an account to send email.",,"Nejsou nakonfigurované žádné e-mailové účty. Přidejte účet pro posílání pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recover Deleted Items",,"Obnovit odstraněné položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Ok",,"&OK",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Restore Selected Items",,"Ob&novit vybrané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Purge Selected Items",,"&Vyprázdnit vybrané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select All",,"Vybrat vš&e",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import a File",,"Importovat soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select file type to import from:",,"Vy&berte typ souboru, ze kterého chcete importovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eplace duplicates with items imported",,"D&uplicitní položky přepsat importovanými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Allow duplicates to be created",,"P&ovolit vytvoření duplicitních položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do not import duplicate items",,"&Neimportovat duplicitní položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B&rowse ...",,"&Procházet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&File to import:",,"&Importovat soubor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select destination folder:",,"Vyb&erte cílovou složku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to Remote",,"Připojit ke vzdálenému serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set remote connection parameters:",,"Nastavte parametry vzdáleného připojení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select A Folder",,"Vybrat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export to a File",,"Exportovat do souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Create a file of type:",,"Vy&tvořit soubor typu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select folder to export from:",,"Vy&berte složku, ze které chcete exportovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save exported file as:",,"U&ložit exportovaný soubor jako:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Map Custom Fields ...",,"&Mapovat vlastní pole...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following actions will be performed:",,"Budou provedeny následující akce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This may take a few minutes and cannot be canceled.",,"Tato operace může trvat několik minut a nelze ji zrušit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file format that you are exporting to does not support recurring Appointments or Tasks in a way that is compatible with Outlook.",,"Formát souboru, do kterého exportujete, nepodporuje opakované události a úkoly způsobem kompatibilním s aplikací Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointments and Tasks that will recur outside of these dates will not appear in the export file.",,"Události a úkoly, jejichž opakování nespadá mezi uvedená data, nebudou součástí exportovaného souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you have selected any recurring Appointments or Tasks, a separate occurrence will be created for each Task or Appointment that falls in the following date range.",,"Pokud jste vybrali také opakované události nebo úkoly, bude pro všechny události nebo úkoly spadající do následujícího období vytvořen samostatný výskyt.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create individual occurrences of appointments that fall between:",,"Vytvořit individuální výskyty událostí, které spadají mezi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export a File",,"Exportovat soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When you click Finish, the following items will be exported:",,"Po kliknutí na tlačítko Dokončit budou exportovány následující položky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This operation may take a few minutes and cannot be canceled.",,"Tato operace může trvat několik minut a nelze ji zrušit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change Destination ...",,"Z&měnit cíl...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import and Export Progress",,"Průběh importu a exportu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import and Export Wizard",,"Průvodce importem a exportem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Choose an action to perform:",,"&Vyberte akci, kterou chcete provést:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Date Range",,"Nastavit období",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file format that you are exporting to does not directly support recurring Outlook appointments or tasks.",,"Formát souboru, do kterého exportujete, přímo nepodporuje opakované události a úkoly aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointments and Tasks (including individual occurrences of recurring appointments or task) that occur outside of the date range will not be exported.",,"Události a úkoly (včetně jednotlivých výskytů opakovaných událostí a úkolů), které nespadají do uvedeného období, nebudou exportovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only appointments or tasks that fall within the following date range will be exported.  In addition, individual occurrences will be created for recurring appointments and tasks that fall within the date range.",,"Budou exportovány pouze události a úkoly, které spadají do následujícího období. Dále budou vytvořeny jednotlivé výskyty opakovaných událostí a úkolů, které spadají do uvedeného období.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export and create individual occurrences of appointments or tasks that occur between:",,"Exportovat a vytvořit jednotlivé výskyty událostí a úkolů, které spadají mezi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required Field(s) Missing",,"Chybějící vyžadovaná pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required Fields:",,"Vyžadovaná pole:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The required fields listed below were not detected in the file you are importing. Please add the fields to the first row of your file and import again.",,"Požadovaná pole, jejichž seznam je uveden níže, nebyly v importovaném souboru zjištěny. Přidejte tato pole do prvního řádku daného souboru a spusťte import znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field 1",,"Pole 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field 2",,"Pole 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import an OPML file",,"Import souboru OPML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"< &Back",,"< &Zpět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export an OPML file",,"Export souboru OPML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select All",,"&Vybrat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importing RSS Feeds:",,"Import informačních kanálů RSS:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to Microsoft Outlook 2016",,"Vítá vás Microsoft Outlook 2016",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Account Setup",,"Nastavení účtu Microsoft Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N&o",,"&Ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel Email Account Setup",,"Zrušit nastavování e-mailového účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use Outlook without an email account",,"Po&užívat Outlook bez e-mailového účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't Add an Email Account",,"Nepřidávat e-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can add email accounts later, but we recommend that you add at least one account now.",,"E-mailové účty můžete přidat později, ale doporučujeme teď přidat aspoň jeden účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go To",,"Přejít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Line Number:",,"Číslo řádku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Warning",,"Upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Disable Macros",,"&Zakázat makra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enable Macros",,"&Povolit makra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form for this item has not been registered in this folder or in your company's forms library. Because this item contains macros, which could contain a virus harmful to your computer, you may not want to run the macros.",,"Formulář této položky není v této složce nebo v knihovně formulářů společnosti zaregistrován. Položka obsahuje makra, která mohou obsahovat viry, které by mohly poškodit počítač. Můžete se proto rozhodnout tato makra nepoužívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you are sure this item is from a trusted source, click 'Enable macros'. Otherwise, click 'Disable macros'.",,"Pokud si jste jisti, že tato položka pochází z důvěryhodného zdroje, klikněte na tlačítko Povolit makra. V opačném případě klikněte na tlačítko Zakázat makra.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert Event Handler",,"Vložit popisovač událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add",,"Přidat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object Browser",,"Prohlížeč objektů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert",,"Vložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object Help",,"Nápověda k objektu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Description:",," Popis:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Classes",," Třídy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Members of",," Členové skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&how Time As",,"Zobrazit &čas jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy Image",,"Kopírovat o&brázek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish to Internet",,"Publikovat v Internetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O&pen Other Folder",,"Otevřít jinou slo&žku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open",,"Ot&evřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark Complete",,"Označit jako splněn&ý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clea&r Flag",,"Vymazat p&říznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark Complete",,"O&značit jako splněný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vie&w Meeting Workspace",,"Zobrazit centrum sch&ůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Join &Online",,"Připojit se o&nline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&AutoPick",,"Automati&cký termín",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cut",,"Vyjmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy",,"Kopírovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paste",,"Vložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align Left",,"Zarovnat doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align Center",,"Zarovnat na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align Right",,"Zarovnat doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align Top",,"Zarovnat nahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align Middle",,"Zarovnat doprostřed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align Bottom",,"Zarovnat dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"to Grid",,"Zarovnat k mřížce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Width",,"Šířka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Height",,"Výška",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Both",,"Šířka i výška",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group",,"Seskupit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bring Forward",,"Přenést blíž",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Backward",,"Přenést dál",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select All",,"Vybrat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Snap to Grid",,"Přichytit k mřížce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Grid",,"Zobrazit mřížku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Control Toolbox",,"Ovládací prvky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tab Order...",,"Pořadí prvků...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Page",,"Nová stránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Page",,"Odstranit stránku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename...",,"Přejmenovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move...",,"Přesunout...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import Page...",,"Importovat stránku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export Page...",,"Exportovat stránku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom Controls...",,"Vlastní ovládací prvky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Item",,"Odstranit položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize Item...",,"Vlastní nastavení položky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Here",,"Zkopírovat sem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Here",,"Přesunout sem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced Properties",,"Upřesnit vlastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undo",,"Zpět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align",,"Zarovnat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Make Same Size",,"Stejné rozměry",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Order",,"Pořadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drag",,"Přetáhnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Check All Subfolders",,"&Zaškrtnout všechny podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Uncheck All Subfolders",,"Z&rušit zaškrtnutí všech podsložek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply Options to All Checked &Subfolders",,"Použít možnosti u všech zaškrtnut&ých podsložek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply Options to &All Checked Folders",,"Použít možnosti u &všech zaškrtnutých složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Options...",,"Mož&nosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show the peek",,"&Zobrazit náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Dock the peek",,"Ukotvit ná&hled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TTY/TDD",,"Pro neslyšící",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Primary",,"Primární",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email 2",,"E-mail 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email 3",,"E-mail 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Undo\tCtrl+Z",,"Zpět\t&Ctrl+Z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cu&t\tCtrl+X",,"Vyj&mout\tCtrl+X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select &All\tCtrl+A",,"Vybrat v&še\tCtrl+A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Find...\tCtrl+F",,"Najít...\tCtrl+&F",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find &Next\tF3",,"Najít další\tF&3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Replace...\tCtrl+H",,"Na&hradit...\tCtrl+H",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Go To...\tCtrl+G",,"Přejít na...\tCtrl+&G",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Object Library Help",,"Nápověda objektové knihovny aplikace Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Event Handler...",,"Obsluha ud&álosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Object Browser\tF2",,"Prohlížeč objektů\tF&2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Status Bar",,"Stavov&ý řádek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tool Bar",,"P&anel nástrojů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Script",,"S&kript",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Help",,"Nápo&věda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Microsoft &Exchange Messages",,"Zobrazit zprávy systému Microsoft E&xchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Network &Warnings",,"Zobr&azit upozornění sítě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Network &Connectivity Changes",,"Zo&brazit změny připojení k síti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Hide When Minimized",,"Skrýt při &minimalizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show New &Mail Desktop Alert",,"Zobrazit upozorn&ění na novou poštu na ploše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ca&ncel Server Request",,"&Zrušit požadavek serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connec&tion Status...",,"&Stav připojení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Test Email &AutoConfiguration...",,"Test &automatické konfigurace e-mailu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exit No&w",,"&Ukončit nyní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Outlook",,"&Otevřít Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reviewer (can read items)",,"Revidující (může číst položky)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Author (can read and create items)",,"Autor (může číst a vytvářet položky)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Editor (can read, create, and modify items)",,"Editor (může číst, vytvářet a upravovat položky)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom",,"vlastní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegate Permissions: %s",,"Delegovat oprávnění: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Multiple delegates>",,"<více delegátů>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have been designated as a delegate for %s",,"Byli jste zvoleni delegátem pro: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have been designated as a delegate",,"Byli jste zvoleni delegátem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was sent automatically by Microsoft Outlook to inform you that you have been designated as a delegate. You can now send messages on my behalf.\r\r",,"Tuto zprávu vám automaticky poslal Microsoft Outlook, aby vás informoval o tom, že jste se stali delegátem. Teď můžete posílat zprávy v mém zastoupení.\r\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have been given the following permissions on my folders:\r",,"K mým složkám jste získali následující oprávnění:\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\rTo open folders for which you have permissions, click the File Tab, and on the Open tab, click Other User's Folder. ",,"\rChcete-li otevřít složky, pro které máte oprávnění, klikněte na kartu Soubor a na kartě Otevřít klikněte na možnost Složka jiného uživatele. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\tCalendar:   \t",,"\tKalendář:   \t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\tTasks:      \t",,"\tÚkoly:      \t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\tInbox:      \t",,"\tDoručená pošta:      \t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\tContacts:   \t",,"\tKontakty:   \t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\tNotes:      \t",,"\tPoznámky:      \t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\tJournal:    \t",,"\tDeník:    \t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None\r",,"1Žádné\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reviewer (can read items)\r",,"Revidující (může číst položky)\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Author (can read and create items)\r",,"Autor (může číst a vytvářet položky)\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Editor (can read, create, and modify items)\r",,"Editor (může číst, vytvářet a upravovat položky)\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You will also be receiving copies of meeting requests sent to me and will be able to respond to them on my behalf.\r\r",,"Zároveň budete dostávat kopie žádostí o schůzky určené pro mě a budete na ně moct za mě odpovídat.\r\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You will be able to create and modify Meeting Workspaces on my behalf.\r\r",,"Budete moci vytvářet a upravovat centra schůzek v mém zastoupení.\r\r",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Not Found) ",,"(Nenalezeno) ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegates can send items on your behalf, including creating and responding to meeting requests. ",,"Delegáti mohou za vás odesílat položky, včetně vytváření žádostí o schůzky a odpovídání na ně. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you want to grant folder permissions without giving send-on-behalf-of permissions, close this dialog box, right-click the folder, click Change Sharing Permissions, and then change the options on the Permissions tab.",,"Pokud chcete udělit oprávnění ke složce bez udělení oprávnění k posílání zpráv v zastoupení, zavřete toto dialogové okno, klikněte pravým tlačítkem na složku, klikněte na příkaz Změnit oprávnění ke sdílení a změňte nastavení na kartě Oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more users cannot be added to the list.",,"Některé uživatele nelze přidat do seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Delegates page is not available.",,"Stránka Delegáti není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Delegates settings were not saved correctly.",,"Nastavení delegátů nebylo správně uloženo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The properties for the selected user are not available.",,"U vybraného uživatele nejsou vlastnosti k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot forward meeting-related messages. There may be too many rules on the server. To remove some rules click the File Tab, then on the Info tab click Rules and Alerts.",,"Zprávy spojené se schůzkami nejde přeposlat. Na serveru se asi zadalo až moc pravidel. Pokud chcete některá pravidla odebrat, klikněte na kartu Soubor a pak na kartě Informace klikněte na Pravidla a upozornění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user '%s' cannot be added. Folders and other non-users cannot be given rights on this server.",,"Uživatele %s nelze přidat. Složkám a jiným objektům, které nepředstavují uživatele, nelze na tomto serveru přidělit práva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user '%s' cannot be added. Non-local users cannot be given rights on this server.",,"Uživatele %s nelze přidat. Uživatelům, kteří nejsou místní, nelze na tomto serveru přidělit práva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The list already contained one of the users.",,"Seznam již obsahuje některého z uživatelů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The list cannot include yourself.",,"Nemůžete být v seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot activate %s.",,"%s nelze aktivovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot access %s.",,"%s nelze zpřístupnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot modify %s.",,"%s nelze měnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook folder",,"Složku aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"free/busy information",,"Informace o volném čase",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"send-on-behalf-of list",,"Seznam určující zastoupení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"access control list",,"Seznam řízení přístupu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder rule",,"Pravidlo složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"rowset table",,"Tabulku sady řádků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange table",,"Tabulku aplikace Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"delegate",,"Delegáta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can get more information on this error here: https://support.microsoft.com/kb/2593557",,"Víc o této chybě se dozvíte tady: https://support.microsoft.com/kb/2593557",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook View Control",,"Ovládání zobrazení aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Namespace",,"Obor názvů v tabulce FAT",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder",,"Složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages",,"Zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages with AutoPreview",,"Zprávy s automatickým náhledem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Follow Up Flag",,"Podle příznaku pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Seven Days",,"Posledních sedm dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flagged for Next Seven Days",,"Opatřeno příznakem na dalších 7 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Conversation Topic",,"Podle tématu konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Sender",,"Podle odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread Messages",,"Nepřečtené zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Timeline",,"Časová osa zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card View",,"Zobrazení Karta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day/Week/Month View",,"Zobrazení Den/Týden/Měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Icon View",,"Zobrazení Ikona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook cannot be started to open this view",,"Aplikaci Microsoft Outlook nelze spustit s tímto nastaveným zobrazením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please Wait..",,"Počkejte...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object is not an Olx Client.",,"Objekt není klient Olx.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Object is not registered to this Olx.",,"Objekt není registrován pro tento standard Olx.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while setting object properties",,"Při nastavování vlastností objektu došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"inbox",,"Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\ncontained an option unknown to Outlook, therefore receipt generation failed.",,"\r\nobsahovala možnost, kterou nebylo možné v aplikaci Outlook rozpoznat. Generování oznámení se proto nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date",,"Datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown Algorithm",,"Neznámý algoritmus",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The host '%.200s' cannot be found. Verify that the server name is typed correctly.",,"Hostitele %.200s nelze najít. Ověřte, zda je správně zadán název serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the server failed.",,"Připojení k serveru se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A secure connection to the server cannot be established.",,"Nelze vytvořit zabezpečené připojení k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server unexpectedly terminated the connection. Possible causes include server problems, network problems, or a long period of inactivity.",,"Server neočekávaně ukončil připojení. Příčinou mohou být potíže se serverem či se sítí nebo dlouhé období nečinnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connecting to '%1$.180s' on port %2$d.\r\n",,"Připojování k %1$.180s na portu %2$d\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Negotiating secure connection with '%.200s'.",,"Vyjednávání zabezpečeného připojení s %.200s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect() failed: %d.\r\n",,"Funkce Connect() se nezdařila: %d\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection to '%.200s' closed.\r\n",,"Připojení k %.200s bylo ukončeno.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not Connected",,"Nepřipojeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server you are connected to is using a security certificate\rthat cannot be verified.",,"Server, ke kterému jste připojeni, používá certifikát zabezpečení,\rkterý nelze ověřit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account is not enabled for IMAP use.",,"Pro váš účet není povolené používání protokolu IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account requires an application-specific password to login.",,"K přihlášení k vašemu účtu je nutné heslo specifické pro danou aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server refused the connection.",,"Server odmítl připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP server issued an unrecognized greeting.",,"Server IMAP vydal neznámý pozdrav.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while attempting to send an IMAP command.",,"Při pokusu o odeslání příkazu serveru IMAP došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server did not accept the CAPABILITY command. Verify that your server is an IMAP4 server, not an IMAP2 server.",,"Server nepřijal příkaz CAPABILITY. Server musí být typu IMAP4, nikoli typu IMAP2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while connecting to the server.",,"Při připojování k serveru došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was insufficient memory to perform a task.",,"K provedení úkolu není dostatek paměti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server rejected your logon. Verify that your user name and password are correct.",,"Server odmítl přihlášení. Ověřte správnost svého uživatelského jména a hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unrecognized response to authentication command. Aborting authentication.",,"Neznámá odpověď na příkaz ověření. Ověřování je přerušeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load security DLL.",,"Nelze načíst knihovnu DLL zabezpečení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot get the list of security packages installed on your computer.",,"Nelze získat seznam balíčků zabezpečení nainstalovaných v počítači.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None of the authentication methods supported by your IMAP server (if any) are supported on this computer.",,"V tomto počítači není podporován žádný ze způsobů ověřování podporovaných vaším serverem IMAP (pokud existuje).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more authentication methods were attempted. There are no more authentication methods left to try with your IMAP server.",,"Byl vyzkoušen nejméně jeden ze způsobů ověřování. Žádné další způsoby ověřování k vyzkoušení u serveru IMAP nezbývají.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%.300s authentication failed. ",,"Ověřování %.300s se nezdařilo. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot read from socket because of insufficient memory or internal error. Disconnecting from server.",,"Ze soketu nelze číst z důvodu nedostatečné paměti nebo vnitřní chyby. Spojení se serverem bude ukončeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your IMAP server closed the connection.",,"Server IMAP ukončil připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This IMAP command cannot be sent to the server before the connection was terminated.",,"Tento příkaz serveru IMAP nelze serveru odeslat před ukončením připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server did not respond to this IMAP command before the connection was terminated.",,"Server neodpověděl na tento příkaz serveru IMAP před ukončením připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The UID of a message changed unexpectedly. This typically indicates a server bug. Your program may not function properly after this.",,"Číslo UID zprávy se neočekávaně změnilo. Obvykle to signalizuje chybu serveru. Aplikace nebude pravděpodobně dále správně fungovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server reported a UID that does not comply with the IMAP standard. This typically indicates a server bug. Your program may not function properly after this.",,"Server oznámil číslo UID, které neodpovídá standardu IMAP. Obvykle to signalizuje chybu serveru. Aplikace nebude pravděpodobně dále správně fungovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow less secure applications is disabled for your account.",,"Pro váš účet je zakázaná možnost povolení méně zabezpečených aplikací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was not processed because it contains a large number of attached messages.\r\n\r\n",,"Tato zpráva nebyla zpracována, protože obsahuje velké množství připojených zpráv.\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was not processed because it contains a large number of MIME bodies.\r\n\r\n",,"Tato zpráva nebyla zpracována, protože obsahuje velké množství textů MIME.\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was not processed because it contains an invalid recipient.\r\n\r\n",,"Tato zpráva nebyla zpracována, protože obsahuje neplatného příjemce.\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was not processed because it contains a large number of recipients.\r\n\r\n",,"Tato zpráva nebyla zpracována, protože obsahuje velký počet příjemců.\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was not processed because it contains a large number of MIME headers.\r\n\r\n",,"Tato zpráva nebyla zpracována, protože obsahuje velké množství hlaviček MIME.\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Untitled attachment %s",,"Příloha bez názvu: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the '%s' macro?",,"Opravdu chcete makro %s odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to save the VBA project '%s'?",,"Chcete projekt VBA %s uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while attempting to verify the VBA project's signature.  Macros will be disabled.",,"Při ověřování podpisu projektu VBA došlo k chybě. Makra budou zakázána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The save failed. This could be because there was not enough hard disk space, or the project file is read-only.",,"Uložení se nezdařilo. Pravděpodobně není dostatek místa na disku nebo je projekt jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Project1",,"Projekt1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook VBA Files (*.otm)",,"Soubory Outlook VBA (*.otm)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Using Microsoft Outlook...",,"Používání aplikace Microsoft Outlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Outlook Find Items Utility",,"Nástroj Hledat položky pro aplikaci Microsoft Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not start the Microsoft Outlook Find Items Utility ",,"Nelze spustit nástroj Hledat položky pro aplikaci Microsoft Outlook. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal translation system error.",,"Došlo k vnitřní chybě v systému převodu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import or Export operation not supported.",,"Import nebo export není podporován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A translation step has failed.  Do you want to continue with the remaining translation steps?",,"Nezdařil se jeden z kroků převodu. Chcete pokračovat ostatními kroky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Recall",,"Odvolání zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was recalled.",,"Zpráva byla odvolána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to delete the recalled message in this folder.",,"Ve složce nemáte oprávnění odstraňovat odvolané zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""%s has recalled the message, ""%s""."",,"%s odvolal zprávu, %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Recall Success: ",,"Úspěšné odvolání zprávy: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Recall Failure: ",,"Neúspěšné odvolání zprávy: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall: ",,"Odvolání: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""%s would like to recall the message, ""%s""."",,"%s by chtěl/chtěla odvolat zprávu: %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender",,"Odesílatel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"where my name is in the To box",,"odesláno přímo mně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sent only to me",,"odesláno pouze mně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"where my name is not in the To box",,"kde mé jméno není v poli Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"from %s",,"od: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sent to %s",,"odesláno uživateli: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s in the subject",,"pokud v poli předmětu obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s in the body",,"pokud v poli obsahu obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s in the subject or body",,"pokud v poli předmětu či obsahu obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"flagged for %s",,"s příznakem pro: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"marked as %s",,"označeno jako: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"assigned to %s category",,"přiřazeno ke kategorii: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"assigned to any category",,"přiřazeno k libovolné kategorii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"which is an automatic reply",,"pokud jde o automatickou odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"which has an attachment",,"která obsahuje přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s of documents or forms",,"s %s dokumentů nebo formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with a size %s",,"s velikostí: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"received %s",,"přijato: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"where my name is in the Cc box",,"kde je mé jméno v poli Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"where my name is in the To or Cc box",,"kde je mé jméno v poli Komu nebo Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"uses the %s form",,"používá formulář: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s in the recipient's address",,"pokud obsahuje: %s v adrese příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s in the sender's address",,"pokud obsahuje: %s v adrese odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with %s in the message header",,"pokud obsahuje: %s v záhlaví zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with a relevance %s",,"závažnost: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"move it to the %s folder",,"přesunout do složky: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"delete it",,"odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"forward it to %s",,"přeposlat na adresu: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"reply using %s",,"odpovědět pomocí: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"display %s in the New Item Alert window",,"zobrazit: %s v okně Upozornění na novou položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"flag message for %s",,"a označit zprávu příznakem: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"clear the Message Flag",,"smazat příznak zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"assign it to the %s category",,"přiřadit ke kategorii: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"clear message's categories",,"vymazat kategorie zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"play %s",,"přehrát: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"mark it as %s",,"označit jako: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"move a copy to the %s folder",,"přesunout kopii do složky: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"notify me when it is read",,"upozornit mě po přečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"notify me when it is delivered",,"upozornit mě po doručení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc the message to %s",,"odeslat kopii zprávy uživateli: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"defer delivery by %s minutes",,"pozdržet doručení o %s min.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"perform %s",,"provést: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"stop processing more rules",,"zastavit zpracovávání více pravidel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"flag message with icon %s",,"označit zprávu příznakem s ikonou: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"notify me using a .NET notification",,"upozornit prostřednictvím systému .NET",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"display a Desktop Alert",,"zobrazit upozornění na ploše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"flag message with %s",,"označit zprávu příznakem: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"apply retention policy: %s",,"použít zásady uchovávání informací: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply this rule %s",,"Použít toto pravidlo: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except where my name is in the To box",,"kromě případu, kdy je mé jméno v poli Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if sent only to me",,"kromě případu, kdy je odeslaná pouze na mou adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except where my name is not in the To box",,"kromě případu, kdy mé jméno není v poli Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if from %s",,"kromě případu, kdy je odeslána uživatelem: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if sent to %s",,"kromě případu, kdy je odeslána uživateli: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if the subject contains %s",,"kromě případu, kdy pole předmětu obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if the body contains %s",,"kromě případu, kdy pole obsahu obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if the subject or body contains %s",,"kromě případu, kdy pole předmětu nebo obsahu obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it is flagged for %s",,"kromě případu, kdy obsahuje příznak pro: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it is marked as %s",,"kromě případu, kdy je označena jako: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if assigned to %s category",,"kromě případu, kdy je přiřazena ke kategorii: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if assigned to any category",,"kromě případu, kdy je přiřazena k libovolné kategorii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it is an automatic reply",,"kromě případu, kdy jde o automatickou odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it has an attachment",,"kromě případu, kdy obsahuje přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except with %s of documents or forms",,"kromě případu s %s dokumentů nebo formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except with a size %s",,"kromě případu s velikostí: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if received %s",,"kromě případu, kdy byla přijata: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except where my name is in the Cc box",,"kromě případu, kde je mé jméno v poli Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if my name is in the To or Cc box",,"kromě případu, kdy je mé jméno v poli Komu nebo Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it uses the %s form",,"kromě případu, kdy je použit formulář: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except with %s in the recipient's address",,"kromě případu, kdy obsahuje: %s v adrese příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except with %s in the sender's address",,"kromě případu, kdy obsahuje: %s v adrese odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if the message header contains %s",,"kromě případu, kdy záhlaví zprávy obsahuje: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"people or public group",,"osoby nebo veřejná skupina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"specific words",,"určitá slova",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"action",,"akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"importance",,"důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sensitivity",,"utajení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"category",,"kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"attachment",,"příloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"selected properties",,"vybranými vlastnostmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in a specific range",,"v určitém rozsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in a specific date span",,"v určitém rozsahu dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"my name is in the Cc box",,"mé jméno je v poli Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"directly to me or Cc'ed to me",,"přímo na mou adresu nebo kopie odeslané na mou adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"form name",,"název formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"specified",,"zadané uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a specific template",,"určitá šablona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a specific message",,"určitá zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"action in a number of days",,"akce během počtu dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a sound",,"zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"read",,"přečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"delivered",,"doručeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a number of",,"počet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a colored flag",,"barevná značka příznaku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"follow up at this time",,"zpracovat v tuto dobu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"retention policy",,"zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"my name is not in the Cc box",,"mé jméno není v poli Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify &words or phrases to search for in the subject:",,"&Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v poli předmětu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify &words or phrases to search for in the body:",,"&Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v poli obsahu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify &words or phrases to search for in the subject or body:",,"&Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v poli předmětu nebo obsahu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify a &word or phrase to search for in the recipient's address:",,"&Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v adrese příjemce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify a &word or phrase to search for in the sender's address:",,"&Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v adrese odesílatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify a &word or phrase to search for in the message header:",,"&Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v záhlaví zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the folder where messages should be moved to:",,"Zadejte složku, do které chcete zprávy přesouvat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify whom to forward messages to:",,"Zadejte, komu chcete zprávy přeposílat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the template to use for replies:",,"Zadejte šablonu, kterou chcete používat pro odpovědi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the sound to play:",,"Zadejte zvuk, který chcete přehrát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the addresses to be Cc'ed:",,"Zadejte adresy, jejichž kopie chcete odeslat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the number of minutes to defer delivery:",,"Zadejte počet minut, o které chcete pozdržet doručení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the address of the sender:",,"Zadejte adresu odesílatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the recipient's address:",,"Zadejte adresu příjemce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify words to search for in the subject:",,"Zadejte slova, která chcete vyhledat v poli předmětu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify words to search for in the body:",,"Zadejte slova, která chcete vyhledat v poli obsahu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify words to search for in the subject or body:",,"Zadejte slova, která chcete vyhledat v poli předmětu nebo obsahu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify a word or phrase to search for in the recipient's address:",,"Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v adrese příjemce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify a word or phrase to search for in the sender's address:",,"Zadejte slovo nebo spojení, které chcete vyhledat v adrese odesílatele:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify words to search for in the message header",,"Zadejte slova, která chcete vyhledat v záhlaví zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"message",,"Zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"after the message arrives",,"po příchodu zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"after I send the message",,"po odeslání zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"high importance",,"vysoká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"normal importance",,"střední důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"low importance",,"nízká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"normal sensitivity",,"střední utajení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"personal",,"osobní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"private",,"Soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"confidential",,"Důvěrné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any",,"Jakýkoli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" and ",," a ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" kilobytes",," kilobajtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contains",,"obsahuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is (exactly)",,"je (přesně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"doesn't contain",,"neobsahuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"equals",,"se rovná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"not equal to",,"se nerovná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is at most",,"je nejvíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is at least",,"je alespoň",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is more than",,"je více než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is less than",,"je méně než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"before",,"před",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"after",,"po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted On",,"Odstraněno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Recovered)",," (Obnoveno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook was unable to recover some or all of the items in this folder. Make sure you have the required permissions to recover items in this folder, and try again. If the problem persists, contact your administrator.",,"Aplikace Outlook nemůže obnovit některé nebo všechny položky z této složky. Přesvědčte se, zda máte požadovaná oprávnění k  obnovení položek v této složce, a akci opakujte. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook was unable to delete some items from this folder. Make sure you have the required permissions and try again. If the problem persists, contact your administrator.",,"Aplikace Outlook nemůže odstranit některé položky z této složky. Přesvědčte se, zda máte požadované oprávnění a akci opakujte. Pokud problém potrvá, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purge Selected Items",,"Vyprázdnit vybrané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recover Selected Items",,"Obnovit vybrané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purging...",,"Vyprazdňování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recovering...",,"Obnovování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder: <0w>",,"Složka: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w><1w>",,"<0w><1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Enter the name of the ""%1"" file you want to export or browse to select a file."",,"Zadejte název souboru %1, který chcete exportovat, nebo vyberte soubor pomocí procházení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Export ""%1"" from folder: "",,"Export souboru %1 ze složky: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Import ""%1"" into folder: "",,"Import souboru %1 do složky: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Import File",,"Vyberte soubor pro import.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Export File",,"Vyberte soubor pro export.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email messages",,"E-mailové zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal entries",,"Položky deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1%nThis file already exists!%n%nReplace existing file?",,"%1%nTento soubor již existuje.%n%nChcete stávající soubor nahradit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replace existing file?",,"Chcete nahradit stávající soubor?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outbox",,"Pošta k odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importing %1 from %2 into '%3'",,"Probíhá import souboru %1 z %2 do %3.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exporting %1 from '%2' to %3",,"Probíhá export souboru %1 z %2 do %3.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Translation Error",,"Při převodu došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error has occurred (%d)",,"Došlo k neznámé chybě (%d).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown error has occurred",,"Došlo k neznámé chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown",,"Neznámo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Date",,"Datum zahájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1 Import Error: %2",,"%1 Chyba při importu: %2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add an Email Account",,"Přidat e-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can use Outlook without an email account, but you can't send or receive email messages. Some other features also require an email account for full functionality.",,"Outlook můžete používat bez e-mailového účtu, ale nemůžete odesílat ani přijímat e-mailové zprávy. Některé další funkce pro svou úplnou funkčnost taky vyžadují e-mailový účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move messages from someone to a folder",,"Přesunout zprávy od uživatele do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Move mail from my manager to my High Importance folder",,"Příklad: Přesunout poštu od nadřízeného do složky Vysoká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move messages with specific words in the subject to a folder",,"Přesunout zprávy s určitými slovy v předmětu do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Move mail with Project in the subject to my Project folder",,"Příklad: Přesunout poštu se slovem Projekt v předmětu zprávy do složky Projekt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move messages sent to a public group to a folder",,"Přesunout zprávy odeslané veřejné skupině do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Move mail sent to the Help Group to the Help Group folder",,"Příklad: Přesunout poštu odeslanou skupině Technická podpora do složky Technická podpora",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag messages from someone for follow-up",,"Označit zprávy od uživatele příznakem pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Flag mail from my manager for follow-up today",,"Příklad: Označit poštu od nadřízeného příznakem pro zpracování dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display mail from someone in the New Item Alert Window",,"Zobrazit poštu od uživatele v okně Upozornění na novou položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Display mail from my friend in the New Item Alert Window",,"Příklad: Zobrazit poštu od přítele v okně Upozornění na novou položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start from a blank rule",,"Vytvořit zcela nové pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move messages I send to someone",,"Přesunout zprávy odeslané uživateli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply rule on messages I send",,"Použít pravidlo na odeslané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stay Organized",,"Třídit zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stay Up to Date",,"Upozorňovat na nové zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply rule on messages I receive",,"Použít pravidlo na přijaté zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notify me when important messages arrive",,"Upozornit na příchod důležité zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assign categories to sent messages",,"Přiřadit kategorie odeslaným zprávám",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assign categories based on content",,"Přiřadit kategorie podle obsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play a sound when I get messages from someone",,"Při obdržení zprávy od uživatele přehrát zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Play a custom recording when my family emails me",,"Příklad: Přehrát vlastní zaznamenaný zvuk, když mi pošle e-mail někdo z rodiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send an alert to my mobile device when I get messages from someone",,"Při doručení zprávy odesílat upozornění na mobilní zařízení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Send mail from my boss to my cell phone's email address",,"Příklad: Odesílat poštu od nadřízeného na e-mailovou adresu mého mobilního telefonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Microsoft InfoPath forms of a specific type to a folder",,"Přesunout formuláře aplikace Microsoft InfoPath určitého typu do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Move Status Report forms to my Status Report folder",,"Příklad: Přesunout formuláře zpráv o stavu do složky zpráv o stavu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move RSS items from a specific RSS Feed to a folder",,"Přesunout položky RSS z určitého informačního kanálu RSS do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Example: Move RSS items from the Consanto feed to my Projects folder",,"Příklad: Přesunout položky RSS z informačního kanálu Consanto do složky pro projekty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Visual Basic Script is not installed correctly. Please install Outlook again.",,"Jazyk Visual Basic Script není správně nainstalován. Nainstalujte znovu aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to initialize Visual Basic Script. Please install Outlook again.",,"Nelze spustit jazyk Visual Basic Script. Nainstalujte znovu aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The script could not be loaded. Check the script for syntax errors.",,"Skript nelze zavést. Zkontrolujte jej, jestli neobsahuje syntaktické chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The script has been damaged. Unable to run the script.",,"Skript byl poškozen, proto jej nelze spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1$s\r\nLine No:%2$d \r\n%3$s",,"%1$s\r\nŘádek č.:%2$d \r\n%3$s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have made changes to the script.  Would like to save it?",,"Ve skriptu byly provedeny změny. Chcete změny uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has a script in it.  Do you want it to run?",,"Zpráva obsahuje skript. Chcete jej spustit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Script Editor: %s",,"Editor skriptů: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called before displaying the item.",,"Tato událost je volána před zobrazením položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user selects the item for editing in a view.",,"Tato událost je volána při výběru položky kvůli úpravám v zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Script Error",,"Došlo k chybě ve skriptu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called before writing the item when the user has tabbed off the item in a view.",,"Událost je volána před zápisem položky po jejím přejmenování v zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called before closing the item inspector.",,"Událost je volána před zavřením okna s položkou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called before the item is sent and before the inspector is closed.",,"Tato událost je volána před odesláním položky a před zavřením okna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user replies to the sender of an item.",,"Tato událost je volána, když uživatel odpovídá odesílateli položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user replies to all recipients of an item.",,"Tato událost je volána, když uživatel odpovídá všem příjemcům položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user forwards an item.",,"Tato událost se volá, když uživatel přeposílá položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when a standard Outlook property changes on an item.",,"Tato událost je volána, změní-li se u položky standardní vlastnost pro Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when a user property changes on an item.",,"Tato událost je volána, změní-li se u položky uživatelská vlastnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when an Action is selected by the user.",,"Tato událost je volána, když uživatel vybere akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Courier New",,"Courier New",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FF_MODERN",,"FF_MODERN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item script contains unrecognizable HTML script tags near line no: %d",,"Skript položky obsahuje neznámé skriptové značky HTML v blízkosti řádku číslo %d.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Although there appears to be script in this item, no script blocks have been made active. This form uses an HTML script tag format for item script. Make sure your script is embedded in HTML script tags, all other script is ignored.",,"Přestože se v této položce nachází skript, nebyly aktivovány žádné skriptové bloky. Tento formulář používá pro skript položky formát skriptových značek HTML. Přesvědčte se, zda je daný skript vložen mezi skriptové značky HTML, protože všechny jiné skripty jsou ignorovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Script Warning",,"Upozornění skriptu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paste (Ctrl+V)",,"Vložit (Ctrl+V)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy (Ctrl+C)",,"Kopírovat (Ctrl+C)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cut (Ctrl+X)",,"Vyjmout (Ctrl+X)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find (Ctrl+F)",,"Najít (Ctrl+F)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Help",,"Nápověda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user does a check names on an item.",,"Tato událost je volána v případě, že uživatel spustí u některé položky kontrolu jmen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user adds an attachment to the item.",,"Tato událost je volána v případě, že uživatel přidá k dané položce přílohu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when an attachment is loaded.",,"Tato událost je volána při načtení přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called before saving an attachment.",,"Tato událost je volána před uložením přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is called when the user deletes an item",,"Tato událost je volána v případě, že uživatel odstraní položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undo (Ctrl+Z)",,"Zpět (Ctrl+Z)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook has finished searching.",,"Aplikace Outlook dokončila vyhledávání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Workspace",,"Pracovní prostor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pages",,"Stránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Line %1$d Col %2$d",,"Řádek %1$d Sloupec %2$d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Item Script",,"Skript položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page Scripts",,"Skripty stránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Compose)",," (Napsat)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Read)",," (Přečíst)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" - Item Script",," - Skript položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Untitled",,"Bez názvu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (optional)",," (nepovinné)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (safe array)",," (bezpečné pole)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a read/write property.",,"Toto je vlastnost pro čtení a zápis.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a write property.",,"Toto je vlastnost pro zápis.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"   read only",,"   pouze pro čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a PUTREF property.",,"Toto je vlastnost typu PUTREF.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a dispatch method.",,"Toto je metoda distribuce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Members of %s",," Členové %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error in Object Browser!",,"Došlo k chybě v prohlížeči objektů!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error: VarType not recognized!",,"Chyba: Typ proměnné VarType nelze rozpoznat!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Untitled.rwz",,"Bez názvu.rwz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document fields",,"Pole dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forms...",,"Formuláře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(none)",,"(žádný)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bytes",,"Bajtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Category",,"Kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Characters",,"Znaky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comments",,"Komentáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creation Time",,"Čas vytvoření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document Subject",,"Předmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Time",,"Doba úprav",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hidden Slides",,"Skryté snímky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Author",,"Poslední autor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Saved Time",,"Naposledy uloženo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lines",,"Řádky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manager",,"Manažer",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multimedia Clips",,"Multimediální klipy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paragraphs",,"Odstavce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Presentation Format",,"Formát prezentace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Printed",,"Vytištěno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Revision Number",,"Číslo revize",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slides",,"Snímky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Template",,"Šablona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Title",,"Název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Words",,"Slov",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office Assistant",,"Pomocník Office",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown error",,"Neznámá chyba.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your rules can’t be loaded because an error occurred on the server.",,"Vaše pravidla nelze načíst, protože došlo k chybě na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message affected by this rule cannot be delivered. Verify the conditions, actions, and templates in the rule are correct.",,"Zprávu ovlivněnou tímto pravidlem nelze doručit. Ověřte správnost podmínek, akcí a šablon v pravidle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred on the server while processing this rule.",,"Při zpracování tohoto pravidla došlo k chybě na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred on the server while creating a deferred action error.",,"Při vytváření odložené akce došlo k chybě na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you are trying to move or copy the message to can’t be found. Verify the rule refers to a valid folder.",,"Nelze najít složku, do které se pokoušíte přesunout nebo zkopírovat zprávu. Ověřte, zda se pravidlo vztahuje na platnou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don’t have permission to move or copy items to the folder named in this rule.",,"Nemáte oprávnění k přesunutí nebo zkopírování položek do složky uvedené v tomto pravidle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred on the server while creating a deferred action message.",,"Při vytváření zprávy o odložení akce došlo k chybě na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message affected by this rule cannot be sent on behalf of another user.",,"Zprávu ovlivněnou tímto pravidlem nelze odeslat za jiného uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Reply message template referred to in this rule can’t be found. Verify the conditions and actions in the rule are correct.",,"Nelze najít šablonu zprávy odpovědi uvedenou v tomto pravidle. Ověřte správnost podmínek a akcí v pravidle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred on the server while applying this rule.",,"Při použití tohoto pravidla došlo k chybě na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox quota has been exceeded. Your rules won’t work properly until you delete some items from your mailbox.",,"Kvóta vaší poštovní schránky byla překročena. Pravidla nebudou fungovat správně, dokud z poštovní schránky neodstraníte některé položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message affected by this rule cannot be processed because it has too many recipients.",,"Zprávu ovlivněnou tímto pravidlem nelze zpracovat, protože má příliš mnoho příjemců.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder has exceeded its storage quota.  The rule will not work until you delete some items from the destination folder.",,"U cílové složky byla překročena kvóta úložiště. Pravidlo nebude funkční, dokud z cílové složky neodstraníte některé položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The required file ",,"Požadovaný soubor ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" cannot be found in your path. Install Microsoft Outlook again.",," nelze v zadané cestě najít. Nainstalujte znovu aplikaci Microsoft Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file ",,"Soubor ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" is incompatible with Microsoft Outlook. Install Outlook again.",," je nekompatibilní s aplikací Microsoft Outlook. Nainstalujte znovu aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is unavailable",,"není k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server-Requested Client Action",,"Akce klienta vyžádaná serverem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Cannot find destination folder. The folder may be deleted or in a PST Outlook cannot open.",," Cílová složka nebyla nalezena. Pravděpodobně byla odstraněna nebo se nachází v souboru PST, který aplikace Outlook nemůže otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item contains attachments that are potentially unsafe. Recipients using Microsoft Outlook may not be able to open these attachments.\r\n\r\nDo you want to send anyway?",,"Tato položka obsahuje přílohy, které mohou být nebezpečné. Příjemci, kteří používají aplikaci Microsoft Outlook, pravděpodobně nebudou moci tyto přílohy otevřít.\r\n\r\nChcete zprávu přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message contains attachments that are potentially unsafe. Recipients using Microsoft Outlook may not be able to open these attachments.\r\n\r\nDo you want to post this message anyway?",,"Tato zpráva obsahuje přílohy, které mohou být nebezpečné. Příjemci, kteří používají aplikaci Microsoft Outlook, pravděpodobně nebudou moci tyto přílohy otevřít.\r\n\r\nChcete tuto zprávu přesto publikovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook blocked access to the following potentially unsafe attachments: <0w>",,"Aplikace Outlook zablokovala přístup k následujícím přílohám, které mohou být nebezpečné: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook blocked access to the following potentially unsafe objects: <0w>",,"Aplikace Outlook zablokovala přístup k následujícím objektům, které mohou být nebezpečné: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""This item contains attachments that are potentially unsafe. You may not be able to view these attachments after you close the item.\r\n\r\nDo you want to close this item anyway?\r\n\r\nFor more information on unsafe attachments, see the help topic on ""Unsafe Attachments""."",,"Tato položka obsahuje přílohy, které mohou být nebezpečné. Po zavření položky je pravděpodobně nebude možné zobrazit.\r\n\r\nChcete položku přesto zavřít?\r\n\r\nDalší informace o nebezpečných přílohách naleznete v příslušném tématu nápovědy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A program is trying to perform an action that may result in an email message being sent on your behalf. If this is unexpected, click Deny and verify your antivirus software is up-to-date.\r\n\r\nFor more information about email safety and how you might be able to avoid getting this warning, click Help.",,"Program se pokouší provést akci, díky které by mohl odeslat e-mail ve vašem zastoupení. Pokud je to něco, co byste neočekávali, klikněte na Odepřít a ověřte, že máte aktualizovaný antivirový software.\r\n\r\nPokud vás zajímají další informace o bezpečnosti e-mailů a o tom, jak se tomuto typu upozornění příště vyhnout, klikněte na Nápověda.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2 minutes",,"2 minuty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"5 minutes",,"5 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"10 minutes",,"10 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""A program is trying to access data from Outlook that may include address book information. Do you want to allow this?\r\n\r\nIf this is unexpected, it may be a virus and you should choose ""Deny""."",,"Program se pokouší získat přístup k údajům aplikace Outlook, které mohou zahrnovat informace z adresáře. Chcete to povolit?\r\n\r\nPokud jde o neočekávanou činnost, může se jednat o virus a doporučujeme zvolit možnost Odepřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule Address",,"Adresa pravidla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" or ",," nebo ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"and ",,"a ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WWWWWWWWWWW",,"WWWWWWWWWWW",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"00/00/00 00:00 AM X",,"00/00/00 00:00 AM X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T&o",,"&Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"message you receive",,"přijatá zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"message you send",,"odeslaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(client-only)",,"(pouze pro klienta)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule",,"Pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error",,"Chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call",,"Zavolat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not Forward",,"Nepřeposílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For Your Information",,"Pro informaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward",,"Přeposlat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Response Necessary",,"Odpověď není vyžadována",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read",,"Přečíst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply",,"Odpovědět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply to All",,"Odpovědět všem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Review",,"Revize",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply to message\n",,"Použít u zprávy\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Messages",,"Všechny zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read Messages",,"Přečtené zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to the alerts &management page",,"Přejít na &stránku správy upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Forms",,"Zvolit formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"redirect it to %s",,"přesměrovat na uživatele: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have server reply using %s",,"vyžádat odpověď od serveru pomocí: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"forward it to %s as an attachment",,"přeposlat na adresu: %s jako přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"add %s to relevance",,"přidat: %s k závažnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"print it",,"vytisknout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"start %s",,"spustit: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"permanently delete it",,"trvale odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"through the %s account",,"prostřednictvím účtu: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except through the %s account",,"kromě prostřednictvím účtu: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on this computer only",,"pouze v tomto počítači",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sender is in %s Address Book",,"odesílatel je v adresáři: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if sender is in %s Address Book",,"kromě případu, kdy odesílatel je v adresáři: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"run %s",,"spustit: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"mark it as read",,"označit jako přečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"which is a meeting invitation or update",,"v případech, kdy se jedná o pozvánku na schůzku nebo aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it is a meeting invitation or update",,"kromě případu, kdy se jedná o pozvánku na schůzku nebo aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"which is an %s",,"pokud jde o zprávu typu: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of the %s form type",,"pro typ formuláře: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it is of the %s form type",,"kromě případu, kdy je to jeden z typů formulářů: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"from RSS Feeds with %s in the title",,"z informačních kanálů RSS s: %s v nadpise",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if it is from RSS Feeds with %s in the title",,"kromě případu, kdy pochází z informačních kanálů RSS s: %s v nadpise",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"from any RSS Feed",,"z jakéhokoli informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"except if from any RSS Feed",,"kromě jakéhokoli informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"number",,"počet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"application",,"aplikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"specified",,"zadaného uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"specified",,"zadaném uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a script",,"skript",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert Email",,"Upozornění na doručení e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"specific",,"konkrétní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"specified text",,"zadaný text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify to whom to forward messages:",,"Zadejte, komu chcete zprávy přeposílat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the message to use for replies:",,"Zadejte zprávu, která bude použita pro odpovědi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify number to be added to relevance:",,"Zadejte číslo, které bude přidáno k závažnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the application to start:",,"Zadejte aplikaci, která má být spuštěna:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the script to run:",,"Zadejte skript, který se má spustit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify RSS Feed:",,"Zadejte informační kanál RSS:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close script editor",,"Zavře editor skriptů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undoes the last edit operation",,"Vrátí zpět poslední operaci úpravy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cuts the selection and moves it to the clipboard",,"Vyjme výběr a přesune ho do schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copies the selection to the clipboard",,"Zkopíruje výběr do schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inserts the clipboard contents at the insertion point",,"Vloží obsah schránky na místo kurzoru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selects the entire document",,"Vybere celý dokument.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locates a specified string in the script",,"Najde zadaný řetězec ve skriptu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locates the next instance of a specified string",,"Najde další výskyt zadaného řetězce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replaces a specified string with a different string",,"Nahradí zadaný řetězec jiným řetězcem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Goes to the specified line number",,"Přejde na zadané číslo řádku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert an event handler routine",,"Vloží rutinu obsluhy události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display the Outlook Object Browser",,"Zobrazí prohlížeč objektů aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arranges the windows as overlapping tiles",,"Uspořádá okna jako překryté dlaždice.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arranges the windows as horizontal, nonoverlapping tiles",,"Uspořádá okna vodorovně jako nepřekryté dlaždice.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arranges the windows as vertical, nonoverlapping tiles",,"Uspořádá okna svisle jako nepřekryté dlaždice.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show/hide the workspace window",,"Zobrazí nebo skryje okno pracovního prostoru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show/hide the status bar",,"Zobrazí nebo skryje stavový řádek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show/hide the tool bar",,"Zobrazí nebo skryje panel nástrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Events",,"Žádné zvláštní události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Adjusted for Daylight Saving Time)",,"(S posunem při přechodu na letní čas a zpět)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time zone:",,"Časové pásmo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"to",,"do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Before <xsl:value-of select=""$ndAppt/end/@tmlocfmt""/>"",,""Před <xsl:value-of select=""$ndAppt/end/@tmlocfmt""/>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Day",,"Celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""After <xsl:value-of select=""$ndAppt/start/@tmlocfmt""/>"",,""Po <xsl:value-of select=""$ndAppt/start/@tmlocfmt""/>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""On <xsl:value-of select=""$szStart""/>"",,""Datum: <xsl:value-of select=""$szStart""/>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""At <xsl:value-of select=""$szStart""/>"",,""V <xsl:value-of select=""$szStart""/>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End of Day",,"Konec dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start of Day",,"Začátek dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"... To",,"...do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attendance",,"Prezence",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name &lt;E-mail&gt;",,"Jméno &lt;e-mail&gt;",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ongoing Appointments",,"Aktuální události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Time As",,"Zobrazit čas jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always Move Messages From: <0w>",,"Vždy přesunout zprávy od: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always Move Messages To: <0w>",,"Vždy přesunout zprávy pro: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've moved this meeting but the organizer won't see the change. To keep the meeting at the original time, click Cancel and don't save your change. If you click OK, the meeting will remain at the wrong time on your calendar.",,"Tuto schůzku jste přesunuli, ale organizátor změnu neuvidí. Pokud chcete schůzku ponechat v původním čase, klikněte na Zrušit a změnu neukládejte. Pokud kliknete na OK, schůzka zůstane v kalendáři s chybným časem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to the meeting cannot be saved. The meeting has been updated by another person. Close and reopen the meeting, and then make your updates.",,"Změny ve schůzce nelze uložit. Schůzku aktualizovala jiná osoba. Schůzku zavřete a znovu otevřete a potom aktualizujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to update the location to '<0w>'?",,"Chcete místo konání aktualizovat na <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scheduling Assistant",,"Pomocník pro plánování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Limited Connectivity",,"Omezené připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Limited Connectivity (Headers)",,"Omezené připojení (záhlaví)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ca&ll <0w>",,"Vo&lat uživatele <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Call all",,"&Volat všem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call &Home <0w>",,"Volat na telefon &domů <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call &Mobile <0w>",,"Volat na &mobilní telefon <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call &Work <0w>",,"Volat na telefon do &práce <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Automatic",,"&Automatická",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Double click to schedule a meeting with all the members",,"Poklikáním naplánujete schůzku se všemi členy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click for more appointments.",,"Kliknutím lze zobrazit další události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View in Overlay Mode",,"Zobrazit v překryvném režimu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View in Side-By-Side Mode",,"Zobrazit v režimu s rozložením vedle sebe",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No color",,"Bez barvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import RSS Feeds from the Common Feed List",,"Importovat informační kanály RSS ze seznamu společných kanálů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following RSS Feeds are in the Common Feed List and not in Outlook. Select the check boxes for each RSS Feed you want to add to Outlook, and then click Next.",,"Následující informační kanály RSS jsou v seznamu společných kanálů a ne v Outlooku. Zaškrtněte políčka u všech informačních kanálů RSS, které chcete přidat do Outlooku, a klikněte na Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To import the Common Feed List, Windows Internet Explorer 7 or later must be installed.",,"K importu seznamu společných informačních kanálů je nutné, aby byla nainstalována aplikace Windows Internet Explorer 7 nebo novější.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Black",,"Černá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blue",,"Modrá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Blue",,"Tmavě modrá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Gray",,"Tmavě šedá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Green",,"Tmavě zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Maroon",,"Tmavě kaštanová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Olive",,"Tmavě olivová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Orange",,"Tmavě oranžová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Peach",,"Tmavě broskvová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Purple",,"Tmavě nachová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Red",,"Tmavě červená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Steel",,"Tmavě ocelová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Teal",,"Modrozelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark Yellow",,"Tmavě žlutá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gray",,"Šedá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Green",,"Zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Blue",,"Světle modrá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Gray",,"Světle šedá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Green",,"Světle zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Orange",,"Světle oranžová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Peach",,"Světle broskvová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Pink",,"Světle růžová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Red",,"Světle červená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Teal",,"Světle šedozelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Yellow",,"Světle žlutá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maroon",,"Kaštanová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Olive",,"Olivová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Orange",,"Oranžová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Peach",,"Broskvová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purple",,"Nachová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red",,"Červená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Steel",,"Ocelová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Teal",,"Šedozelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yellow",,"Žlutá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding personal contacts to AutoSuggest...",,"Přidávání osobních kontaktů do automatických návrhů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected conversation and all future messages will be moved to the <0W> folder.",,"Vybraná konverzace a všechny budoucí zprávy budou přesunuty do složky <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All current and future items in the selected conversation will be deleted as they arrive.",,"Všechny aktuální a budoucí položky ve vybrané konverzaci budou při doručení odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All current and future items in the selected conversations will be deleted as they arrive.",,"Všechny aktuální a budoucí položky ve vybraných konverzacích budou při doručení odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All current and future items in the selected conversations will be moved to the <0W> folder.",,"Všechny aktuální a budoucí položky ve vybraných konverzacích budou přesunuty do složky <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignore Conversation",,"Ignorovat konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a destination folder for all current and future items in the selected conversation:",,"Zvolte cílovou složku pro všechny aktuální a budoucí položky ve vybrané konverzaci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a destination folder for all current and future items in the selected conversations:",,"Zvolte cílovou složku pro všechny aktuální a budoucí položky ve vybraných konverzacích:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always Move Conversation",,"Vždy přesunovat konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New items in the selected conversation are being moved to the <0W> folder.\n\nDo you want to stop moving new items?",,"Nové položky ve vybrané konverzaci jsou přesunovány do složky <0W>.\n\nChcete přesunování nových položek ukončit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New items in the selected conversations are being moved to another folder.\n\nDo you want to stop moving new items?",,"Nové položky ve vybrané konverzaci jsou přesunovány do jiné složky.\n\nChcete přesunování nových položek ukončit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disable Always Move Conversation",,"Zakázat přesunování konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to stop ignoring this conversation and move it to the <0W> folder?",,"Chcete ukončit ignorování této konverzace a přesunout ji do složky <0W>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to stop ignoring these conversations and move them to the <0W> folder?",,"Chcete ukončit ignorování těchto konverzací a přesunout je do složky <0W>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop Ignoring Conversation",,"Ukončit ignorování konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&View Settings...",,"&Nastavení zobrazení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Documents",,"Dokumenty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd",,"Při&dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add A&ll",,"Přida&t vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add all remaining as new contacts",,"Přidat všechny zbývající kontakty jako nové kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a new contact",,"Přidat nový kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel adding remaining contacts",,"Zrušit přidávání zbývajících kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duplicate Contact Detected (<0d> contacts more to add)",,"Nalezen duplicitní kontakt (počet kontaktů, které zbývá přidat: <0d>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duplicate Contact Detected (1 contact more to add)",,"Nalezen duplicitní kontakt (zbývá přidat 1 kontakt)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No change",,"Beze změny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel adding this to contacts",,"Zrušit přidání tohoto kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not add this contact",,"Nepřidat tento kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update this contact",,"Aktualizovat tento kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U&pdate",,"&Aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update A&ll",,"Aktualizovat &vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update all remaining contacts",,"Aktualizovat všechny zbývající kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updated",,"Aktualizováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update this contact only",,"Aktualizovat pouze tento kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was received securely by Microsoft Exchange from <0w>. The message and its content were not viewed or changed in transit.",,"Tato zpráva byla bezpečně přijata serverem Microsoft Exchange od <0w>. Zpráva ani její obsah nebyla během přenosu zobrazena ani změněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From: <0w>",,"Od: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save a copy of this contact using the vCard file format.",,"Umožňuje uložit kopii tohoto kontaktu ve formátu souborů vCard.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting folder <0w>.",,"Probíhá odstraňování složky <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder quota of <0d> MB exceeded.",,"Kvóta složky <0d> MB byla překročena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder quota of <0d> MB.",,"Kvóta složky je <0d> MB.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Date",,"Bez data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To help protect your security, the Follow Up flag text has been hidden. <0w> Click here to see hidden text.",,"Na ochranu vašeho zabezpečení byl skryt text příznaku Zpracovat. <0w> Skrytý text zobrazíte kliknutím sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to this document are only available on this computer. To update the server with your changes, check in this document from your Web browser.",,"Změny v tomto dokumentu jsou k dispozici pouze v tomto počítači. Chcete-li změny aktualizovat na serveru, vraťte dokument se změnami prostřednictvím webového prohlížeče.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to this document are only available on this computer. Open this document to check in your changes.",,"Změny v tomto dokumentu jsou k dispozici pouze v tomto počítači. Chcete-li tento dokument vrátit se změnami, otevřete jej.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This document is marked for download during your next sync.",,"Tento dokument je označen ke stažení při příští synchronizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This document cannot be previewed or opened from Outlook because of a server permission error. You may be able to view this document in your Web browser.",,"Došlo k chybě oprávnění na serveru. Nelze proto zobrazit náhled dokumentu ani dokument nelze otevřít z aplikace Outlook. Je možné, že dokument budete moci zobrazit ve webovém prohlížeči.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This SharePoint document is not current. Outlook will download the latest document from the server during the next Send/Receive.",,"Tento dokument služby SharePoint není aktuální. Aplikace Outlook stáhne nejnovější dokument ze serveru při příští operaci Odeslat a přijmout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+<0w>",,"Alt+<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>: <1w>",,"<0w>: <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logging is enabled. This can cause performance problems in Outlook and should only be turned on for troubleshooting purposes. Click here to turn off logging.",,"Protokolování je zapnuto. V aplikaci Outlook to může způsobit potíže s výkonem. Mělo by se zapínat jen při odstraňování potíží. Chcete-li protokolování vypnout, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logging is turned on. Logging is a diagnostic tool used by support professionals to help identify email issues. Logging might decrease Outlook performance. Do you want to turn logging off?",,"Je zapnuté protokolování. Protokolování je diagnostický nástroj používaný pracovníky podpory k identifikaci problémů s e-maily. Protokolování může snížit výkon Outlooku. Chcete protokolování vypnout?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click below to download and preview this document.",,"Kliknutím na možnost dále stáhnete tento dokument a zobrazíte jeho náhled.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel &Download",,"&Zrušit stahování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Download this document",,"&Stáhnout tento dokument",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This email has been sent from an international address and contains characters from multiple languages that may look alike. Click here to learn more.",,"Tento e-mail se odeslal z mezinárodní adresy a obsahuje znaky z několika jazyků, které můžou vypadat podobně. Další informace získáte kliknutím sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Links and other functionality have been disabled in this message. To turn on that functionality, move this message to the Inbox.",,"V této zprávě byly zakázané odkazy a jiné funkce. Pokud chcete tyto funkce povolit, přesuňte zprávu do složky Doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This might be a phishing message and is potentially unsafe. Links and other functionality have been disabled. If you trust this message and want to turn that functionality back on, click here.",,"Tato zpráva možná představuje útok phishing. Protože může být nebezpečná, zakázali jsme odkazy a další funkce. Pokud zprávě důvěřujete a chcete zakázané funkce povolit, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Be careful. This might be a phishing message and could be unsafe, and so we disabled links and other functionality. If you trust this message and want to turn that functionality back on, move this message to the Inbox.",,"Buďte opatrní. Tato zpráva možná představuje útok phishing. Protože může být nebezpečná, zakázali jsme odkazy a další funkce. Pokud zprávě důvěřujete a chcete zakázané funkce povolit, přesuňte zprávu do složky Doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We could not verify the identity of the sender. Click here to learn more.",,"Nepovedlo se nám ověřit identitu odesílatele. Kliknutím sem získáte další informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The actual sender of this message is different than the normal sender. Click here to learn more.",,"Skutečný odesílatel této zprávy se liší od normálního odesílatele. Klepnutím sem získáte další informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To help protect your personal information, this message has been converted to plain text. Links and other functionality have been disabled. To restore functionality, move this message to the Inbox.",,"Tato zpráva byla kvůli ochraně osobních údajů převedena na prostý text. Odkazy a další funkce byly zakázány. Chcete-li funkce obnovit, přesuňte zprávu do složky Doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This might be a phishing message and is potentially unsafe. Links and other functionality have been disabled.",,"Tato zpráva možná představuje útok phishing. Protože může být nebezpečná, zakázali jsme odkazy a další funkce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(<0w> via <1w>)",,"(<0w> přes <1w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marking all messages as read in <0w>",,"Označení všech zpráv jako přečtených v <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marking selected messages as read in <0w>",,"Označení vybraných zpráv jako přečtených v <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marking selected messages as unread in <0w>",,"Označení vybraných zpráv jako nepřečtených v <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Previous Location",,"Předchozí umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Previous Time",,"Předchozí čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multimedia Message",,"Multimediální zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text Message",,"Textová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile Message",,"Mobilní zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click",,"Kliknout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check",,"Zaškrtnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uncheck",,"Zrušit zaškrtnutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drop down",,"Rozevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Menu",,"Nabídka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloaded",,"Staženo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header",,"Záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (<1w>)",,"<0w> (<1w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Office Online",,"Microsoft Office Online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to this form template file is blocked. If you trust the source of the form, on the Home tab, click New Items, click More Items, and then click Choose Form. In the Look In list, click User Templates in the File System, and then select and open the template you want.",,"Přístup k tomuto souboru šablony formuláře je zablokován. Pokud důvěřujete zdroji formuláře, klikněte na kartě Domů na možnost Nové položky, klikněte na možnost Další položky a klikněte na možnost Zvolit formulář. V seznamu Oblast hledání klikněte na položku Uživatelské šablony v systému souborů a pak vyberte a otevřete požadovanou šablonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Get more information about opening an .oft file.",," Další informace o otevření souboru .oft",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed",,"Chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Imported",,"Importované",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OPML File",,"Soubor OPML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|OPML Files (*.opml, *.xml)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory OPML (*.opml, *.xml)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Auto-tagged",,"<0w> – S automatickou značkou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Never",,"Nikdy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Policy",,"Zásady",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Parent Folder Policy",,"Použít zásady nadřazené složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retention Period",,"Doba uchovávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>'s calendar has been updated automatically. This meeting request will now be deleted.",,"Kalendář uživatele <0w> byl automaticky aktualizován. Tato žádost o schůzku bude nyní odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Read more about email safety.",," Další informace o zabezpečení e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Security",,"Zabezpečení aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send the item directly to the default printer without making changes.",,"Umožňuje poslat položku bez změn přímo na výchozí tiskárnu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.",,"Umožňuje ještě před tiskem vybrat tiskárnu, počet kopií a další možnosti tisku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print &Options...",,"&Možnosti tisku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview and make changes to pages before printing.",,"Umožňuje zobrazit náhled a provést změny stránek před tiskem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multiple items are selected and might take a few moments to preview. To view these items, click Preview.",,"Je vybráno více položek, jejichž náhled může chvíli trvat. Chcete-li tyto položky zobrazit, klikněte na tlačítko Náhled.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This preview might take a while, but if you don't mind waiting, click Preview.",,"Vytvoření náhledu může chvíli trvat, ale pokud vám čekání nevadí, klikněte na Náhled.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change how an item prints by editing and creating your own print styles.",,"Umožňuje změnit způsob tisku položky úpravou a vytvořením vlastních stylů tisku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> - <1W>",,"<0W> – <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some Errors",,"Došlo k chybám.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is not the latest version of this SharePoint document. The latest version will be downloaded during the next Send/Receive. Editing this document now is not recommended and could result in conflicts with the document on the server. Do you want to continue?",,"Toto není poslední verze tohoto dokumentu služby SharePoint. Nejnovější verze bude stažena při příští operaci Odeslat a přijmout. Nedoporučujeme tento dokument upravovat, mohlo by dojít ke konfliktům s dokumentem na serveru. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full article.htm",,"Celý článek.htm",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following content for this RSS item cannot be downloaded:\r\n<0w>",,"Pro tuto položku RSS nelze stáhnout následující obsah:\r\n<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download all &content",,"&Stáhnout veškerý obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Download article",,"&Stáhnout článek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download all &enclosures",,"&Stáhnout všechny přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download <0w>  (<1DuD,K+B>)",,"Stáhnout přílohu <0w> (<1DuD,K+B>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enclosures:",,"Přílohy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import canceled",,"Import zrušen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All fields",,"Všechna pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown",,"Neznámá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update article",,"&Aktualizovat článek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update <0w>  (<1DuD,K+B>)",,"Aktualizovat přílohu <0w> (<1DuD,K+B>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View article...",,"Zobrazit článek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Complete",,"<0w> – dokončeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Run Repair Tool",,"Spustit nástroj pro opravu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save a copy of the item to your computer in one of several formats.",,"Umožňuje uložení kopie položky v počítači v některém z několika formátů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save one or more of the files attached to this message to your computer.",,"Umožňuje v počítači uložit jeden nebo více souborů přidružených k této zprávě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the controls in this form region contain layout errors that may affect the display of the form at runtime. In the Arrange group, click Region Layout and then click Select Controls with Layout Errors to identify these controls. Adjust each control so that it does not intersect with another control.",,"Některé ovládací prvky v této oblasti formuláře obsahují chyby rozložení , které mohou ovlivnit zobrazení formuláře při spuštění. Chcete-li tyto prvky identifikovat, klikněte ve skupinovém rámečku Uspořádat na tlačítko Rozložení oblasti a poté klikněte na možnost Vybrat ovládací prvky s chybami rozložení. Upravte jednotlivé prvky tak, aby se navzájem nekřížily.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archiving in progress",,"Probíhá archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel archiving",,"Zrušit archivaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel Clean Up",,"Zrušit čištění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel item operation",,"Zrušit operaci s položkami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connectivity to your server.",,"Možnost připojení k serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to enter your password for this account.",,"Klikněte a zadejte heslo pro tento účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connectivity to your server",,"Stav připojení k serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All accounts are working offline.",,"Všechny účty jsou v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization Status",,"Stav synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filter",,"Filtr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filter applied",,"Byl použit filtr.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The list of items in this folder is filtered. You may not see all items that are in this folder.",,"Seznam položek v této složce je filtrován. Nemusíte vidět všechny položky, které se v této složce nacházejí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header Items in View",,"Položky záhlaví v zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Headers",,"Záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of headers in this folder",,"Počet záhlaví v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items in View",,"Položky v zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of items in this folder",,"Počet položek v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Items",,"Položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multiple filters applied",,"Bylo použito více filtrů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Notifications",,"Oznámení skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to view group notifications",,"Kliknutím zobrazíte oznámení skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing items error",,"Chyba při zpracovávání položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click for more details.",,"Kliknutím získáte další podrobnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can continue to use Outlook while the move is in progress. ",,"Během přesouvání můžete Outlook dál používat. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving messages in the background ",,"Přesouvání zpráv na pozadí ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing ... ",,"Zpracovávání... ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is processing items. Click for more details.",,"Outlook zpracovává položky. Kliknutím zobrazíte další podrobnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic replies are being sent. Click to change automatic reply settings.",,"Jsou odesílány automatické odpovědi. Kliknutím můžete změnit nastavení automatické odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quota Information",,"Informace o kvótě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0FK.B> Over",,"<0FK.B> přes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0FK.B> Free",,"<0FK.B> volného místa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>: <1FK.B> over <2FK.B>",,"<0w>: <1FK.B> přes <2FK.B>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>: <1FK.B> free of <2FK.B>",,"<0w>: <1FK.B> volného místa z <2FK.B>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
". Unable to send or receive mail. ",,". Nelze odesílat nebo přijímat poštu. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
". Unable to send mail. ",,". Nelze odesílat poštu. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last known size of ",,"Poslední známá velikost ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminders",,"Připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to view reminders",,"Kliknutím zobrazíte připomenutí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive error",,"Chyba při odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to see Send/Receive errors",,"Kliknutím zobrazíte chyby při odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive progress",,"Průběh odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is sending or receiving information. Click for Send/Receive settings",,"Aplikace Outlook odesílá nebo přijímá informace. Kliknutím můžete nastavit odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time this folder was last synchronized",,"Čas, kdy byla tato složka naposledy synchronizována",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Social Notifications",,"Oznámení na sociálních sítích",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to view social notifications",,"Kliknutím zobrazíte oznámení na sociálních sítích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization filter applied",,"Byl použit filtr synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread Items in View",,"Nepřečtené položky v zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread",,"Nepřečteno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of unread items in this folder",,"Počet nepřečtených položek v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unseen Items in View",,"Nezobrazené položky v zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unseen",,"Nezobrazené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of unseen items in this folder",,"Počet nezobrazených položek v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving <0D> items from <1w> to <2w>",,"Položky (celkem <0D>) se přesouvají ze složky <1w> do složky <2w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving <0D> items",,"Přesouvá se tento počet položek: <0D>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include additional system diagnostic data and content",,"Zahrnout další systémová diagnostická data a obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data related to the terms used in your search and partial content from the search",,"Data související s podmínkami používanými při vyhledávání a část vyhledaného obsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hashtag",,"Hashtag",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sender Name",,"Jméno odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By pressing Submit, you allow Microsoft to collect logs (and additional system diagnostic data and content, if checked) about the feature you are using to improve our services.",,"Stisknutím tlačítka Odeslat povolíte Microsoftu shromažďovat protokoly (a v případě zaškrtnutí příslušného políčka i další systémová diagnostická data a obsah) týkající se funkce, kterou používáte, abychom mohli zdokonalit naše služby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show most relevant search results on top",,"Nejrelevantnější výsledky vyhledávání zobrazovat nahoře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've listened to your feedback. Top Results for your search will show up here.",,"Nasloucháme vašim názorům. Nejlepší výsledky vyhledávání se nyní zobrazí na tomto místě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find your mail faster",,"Vyhledejte poštu rychleji",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send Cancellation",,"&Odeslat zrušení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time of this <0w> has changed. Do you want to send?",,"Čas pro <0w> se změnil. Chcete žádost i tak odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No changes have been made to the <0w>.\n\nDo you want to change the <0w> before sending?",,"V žádosti o schůzku <0w> nebyly provedeny žádné změny.\n\nChcete před odesláním žádost o schůzku <0w> změnit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to send this <0w> without a location?",,"Opravdu chcete <0w> odeslat bez místa konání?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0w> has no location and it occurs in the past.\n\nDo you want to enter a location or change the <0w> time before sending?",,"Tato <0w> nemá žádné místo konání a koná se v minulosti.\n\nChcete před odesláním zadat místo konání nebo změnit čas pro <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to send this <0w> without a subject?",,"Opravdu chcete <0w> odeslat bez předmětu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0w> has no subject and it occurs in the past.\n\nDo you want to enter a subject or change the <0w> time before sending?",,"Tato <0w> nemá žádný předmět a koná se v minulosti.\n\nChcete před odesláním zadat předmět nebo změnit čas pro <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to send this <0w> without a subject and location?",,"Opravdu chcete <0w> odeslat bez předmětu a místa konání?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0w> has no subject, no location, and it occurs in the past.\n\nDo you want to enter a subject, location, or make sure the time is correct before sending?",,"Tato <0w> nemá žádný předmět ani místo konání a koná se v minulosti.\n\nChcete před odesláním zadat předmět a místo konání nebo nastavit správný čas?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0w> occurs in the past.\n\nDo you want to change the <0w> time before sending?",,"Tato <0w> se koná v minulosti.\n\nChcete před odesláním změnit čas pro <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"meeting request",,"žádost o schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"message",,"zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"post",,"příspěvek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"task",,"úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#50> Drafts",,"Koncepty <0w#50>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Documents",,"Offline dokumenty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To hide access to this program, you must uninstall it. You can uninstall it from Programs and Features in Control Panel.\n\nWould you like to start Programs and Features?",,"Chcete-li skrýt přístup k tomuto programu, je nutné ho odinstalovat. Můžete jej odinstalovat pomocí panelu Programy a funkce v Ovládacích panelech.\n\nChcete otevřít panel Programy a funkce?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<1w> - <0w>",,"<1w> – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nThe server returned the following error message: ",,"\nServer vrátil následující chybovou zprávu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a new <0w>",,"Zadat nový <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New <0w> Row",,"Řádek nového <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&elete Task",,"O&dstranit úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cl&ear Flag/Delete Task",,"V&ymazat příznak/odstranit úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Daily Task List",,"Seznam denních úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment Handling",,"Zpracování příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment and Document Preview",,"Náhled příloh a dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment Security Mode",,"Režim zabezpečení příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Download",,"Automatické stahování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital IDs (Certificates)",,"Digitální ID (certifikáty)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypted email",,"Šifrovaný e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read as Plain Text",,"Číst jako prostý text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply With Changes",,"Odpovědět se změnami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Script in Folders",,"Skript ve složkách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trust Center",,"Centrum zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&dd digital signature to outgoing messages",,"Při&dat digitální podpis do odesílaných zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply macro secur&ity settings to installed add-ins",,"Používat nastavení &zabezpečení maker u nainstalovaných doplňků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can control whether Outlook automatically downloads and displays pictures when you open an HTML email message.",,"Můžete nastavit, jestli má Outlook při otevírání e-mailové zprávy ve formátu HTML automaticky stáhnout a zobrazit obrázky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blocking pictures in email messages can help protect your privacy. Pictures in HTML email can require Outlook to download the pictures from a server. Communicating to an external server in this way can verify to the sender that your email address is valid, possibly making you the target of more junk mailings.",,"Blokováním obrázků v e-mailových zprávách je možné zvýšit ochranu soukromí. Pokud e-mailová zpráva ve formátu HTML obsahuje obrázky, může vyžadovat, aby Outlook stáhl obrázky ze serveru. Odesílatel si tak na základě této komunikace s externím serverem může ověřit, že je vaše e-mailová adresa platná, a pak vám může posílat další nevyžádanou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Publish to GAL...",,"Publikovat v &globálním seznamu adres...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Get a Digital ID...",,"N&ačíst digitální ID...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Import/Export...",,"&Importovat/exportovat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment and Document &Previewers...",,"&Náhledy příloh a dokumentů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permit downloads in email messages from senders and to recipients defined in the &Safe Senders and Safe Recipients Lists used by the Junk Email filter",,"Povolit stažení v e-mailových zprávách od odesílatelů a pro příjemce, kteří jsou uvedení v seznamech &bezpečných odesílatelů a bezpečných příjemců používaných filtrem nevyžádané pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't download pictures automatically in standard HTML email messages or RSS items",,"&Nestahovat automaticky obrázky ve standardních e-mailových zprávách ve formátu HTML a v položkách RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read all digitally signed &mail in plain text",,"Čís&t veškerou digitálně podepsanou poštu ve formátu prostého textu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Turn off Attachment Preview",,"&Vypnout náhled příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permit downloads in &RSS items",,"Povolit stažení v položkách &RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permit downloads in <0w> Discussion &Boards",,"Povolit stahování v &diskuzních vývěskách služby <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&ad all standard mail in plain text",,"Čí&st veškerou standardní poštu ve formátu prostého textu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add properties to attachments to enable Reply with Changes",,"&Přidat k přílohám vlastnosti a zapnout funkci Odpovědět se změnami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow script in Public &Folders",,"Povolit skript v&e veřejných složkách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&llow script in shared folders",,"Povolit s&kript ve sdílených složkách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Warn me before downloading content when editing, forwarding, or replying to email",,"&Upozornit mě před stažením obsahu při úpravách, přeposlání zprávy nebo odpovídání na e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"De&fault Setting:",,"Výcho&zí nastavení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""All redundant messages in this conversation will be moved to the ""<0w#25>"" folder."",,"Všechny nadbytečné zprávy v této konverzaci budou přesunuty do složky <0w#25>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clean Up Conversation",,"Vyčistit konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Clean Up",,"&Vyčistit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You are attempting to clean up a conversation or folder that is inside of the current Clean Up destination folder ""<0w#25>"".\n\nNo messages will be moved.\n\nYou can choose which type of messages are cleaned up in 'Settings'.\n\n"",,"Snažíte se vyčistit konverzaci nebo složku, která se nachází uvnitř aktuální cílové složky <0w#25> pro vyčištění.\n\nNebudou přesunuty žádné zprávy.\n\nPomocí nastavení můžete zvolit, který typ zpráv má být vyčištěn.\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital IDs or Certificates are documents that allow you to prove your identity in electronic transactions.",,"Digitální ID, tzv. certifikáty, jsou dokumenty, které umožňují ověřovat identitu v elektronických transakcích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Encrypt contents and attachments for outgoing messages",,"Zašifrovat obsa&h a přílohy odesílaných zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clean Up Folder",,"Vyčistit složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Clean Up Folder",,"&Vyčistit složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""All redundant messages in the current folder and its subfolders will be moved to the ""<0w#25>"" folder."",,"Všechny nadbytečné zprávy v aktuální složce a jejích podsložkách budou přesunuty do složky <0w#25>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""All redundant messages in the current folder will be moved to the ""<0w#25>"" folder."",,"Všechny nadbytečné zprávy v aktuální složce budou přesunuty do složky <0w#25>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Macro Settings",,"Nastavení maker",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notifications for digitally &signed macros, all other macros disabled",,"&Zobrazovat oznámení pro digitálně podepsaná makra a zakázat všechna ostatní makra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notifications for &all macros",,"Zobrazo&vat oznámení pro všechna makra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&nable all macros (not recommended; potentially dangerous code can run)",,"&Povolit všechna makra (nedoporučuje se, mohlo by umožnit spuštění potenciálně nebezpečného kódu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disable all &macros without notification",,"Za&kázat všechna makra bez oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""No messages were cleaned up.\n\nOnly messages that satisfy your Clean Up Settings will be moved to the ""<0w#25>"" folder.\n\nYou can choose which type of messages are cleaned up in 'Settings'.\n\n"",,"Nebyly vyčištěny žádné zprávy.\n\nDo složky <0w#25> budou přesunuty pouze zprávy, které vyhovují nastavení čištění.\n\nPomocí nastavení můžete zvolit, který typ zpráv má být vyčištěn.\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The destination folder ""<0w#25>"" for Conversation Clean Up is not available.\n\nNo messages will be moved.\n\nYou can choose which type of messages are cleaned up in 'Settings'.\n\n"",,"Cílová složka <0w#25> pro vyčištění konverzace není dostupná.\n\nNebudou přesunuty žádné zprávy.\n\nPomocí nastavení můžete zvolit, který typ zpráv má být vyčištěn.\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Programmatic Access Security",,"Zabezpečení programového přístupu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Always warn me about suspicious activity",,"&Vždy varovat o podezřelé činnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nAntivirus status: Invalid. This version of Windows supports antivirus detection, but no antivirus was found.",,"\nStav antivirového softwaru: Neplatný. Tato verze systému Windows podporuje zjišťování antivirového softwaru, ale žádný nebyl nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nAntivirus status: Unavailable. This version of Windows does not support antivirus detection.",,"\nStav antivirového softwaru: Není k dispozici. Tato verze systému Windows nepodporuje zjišťování antivirového softwaru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nAntivirus status: Valid",,"\nStav antivirového softwaru: Platný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Warn me about suspicious activity when my antivirus software is inactive or out-of-date (recommended)",,"V&arovat o podezřelé činnosti, pokud je antivirový software nečinný nebo zastaralý (doporučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the following settings to determine when you want to be warned about suspicious activity when another program attempts to do the following things programmatically:\n\n     •     Access your address book and email address information.\n     •     Send email messages on your behalf.",,"Pomocí následujících nastavení můžete určit, kdy vás máme upozornit na podezřelou aktivitu, když se nějaká jiná aplikace programově pokusí:\n\n     •     získat přístup k informacím z adresáře nebo k informacím o e-mailové adrese\n     •     odeslat e-mailové zprávy za vás",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Never warn me about suspicious activity (not recommended)",,"&Nikdy nevarovat o podezřelé činnosti (nedoporučeno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Programmatic Access",,"Programový přístup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder can not be a folder that contains items other than messages. To select a different folder, click OK.",,"Cílovou složkou nemůže být složka, která obsahuje jiné položky než zprávy. Vyberte jinou složku kliknutím na tlačítko OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Mode: Administrator Security Form Controlled",,"Režim zabezpečení: Řízeno formulářem zabezpečení správce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Mode: Administrator Form/User Controlled",,"Režim zabezpečení: Řízeno formulářem správce/uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Mode: Default",,"Režim zabezpečení: Výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Mode: User Controlled",,"Režim zabezpečení: Řízeno uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send clear &text signed message when sending signed messages",,"&Při odesílání podepsané zprávy odeslat podepsanou zprávu bez nutnosti ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Clean Up",,"Čištění konverzací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Settings",,"&Nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cleaned-up items will go to this folder:",,"Vyčištěné položky budou přemístěny do této složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages moved by Clean Up will go to their account's Deleted Items.",,"Zprávy přesunuté při čištění budou přemístěny do složky Odstraněná pošta příslušného účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When cleaning sub-folders, recreate the folder &hierarchy in the destination folder",,"Při čištění podsložek znovu vytvořit v cílové složce &hierarchii složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't move &flagged messages",,"N&epřesouvat zprávy s příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When a &reply modifies a message, don't move the original",,"Nepřesouvat původní zp&rávu, pokud je změněna odpovědí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't move &digitally-signed messages",,"Nepřesouvat &digitálně podepsané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't move &categorized messages",,"Nepřesouvat zprávy zařazené do kate&gorií",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't move &unread messages",,"Nepřesouvat nepřečtené zp&rávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Request S/MIME receipt for all S/MIME signed messages",,"Požado&vat oznámení S/MIME pro všechny zprávy s podpisem S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cleaning up <0w#25>",,"Probíhá čištění <0w#25>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cleaning up conversations",,"Probíhá čištění konverzací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"other text document extensions",,"jiné přípony textových dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Site Mailbox Shared Documents",,"Sdílené dokumenty v poštovní schránce webu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Toggle Quick Click category\r\nRight-click for all options",,"Přepnout kategorii rychlého kliknutí\r\nKliknutím pravým tlačítkem myši můžete zobrazit všechny možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete the item",,"Odstranit položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark complete\r\nRight-click for all options",,"Označit jako dokončené\r\nKliknutím pravým tlačítkem myši můžete zobrazit všechny možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation you selected will not be completed until you restart (!idspnOutlook_NV).",,"Vybraná operace bude dokončena až po kliknutí na příkaz Konec v nabídce Soubor a opětovném spuštění aplikace (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Contacts",,"Vlastní kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Calendars",,"Vlastní kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Team: <0w>",,"Tým: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Journals",,"Vlastní deníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Notes",,"Vlastní poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the group '<0w>' and move its contents into the Deleted Items folder?",,"Opravdu chcete odebrat skupinu <0w> a přesunout její obsah do složky Odstraněná pošta?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Contacts",,"Jiné kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Calendars",,"Jiné kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Journals",,"Jiné deníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Notes",,"Jiné poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Tasks",,"Jiné úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Tasks",,"Vlastní úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Status",,"Stav offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloaded Documents",,"Stažené dokumenty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available for Download",,"K dispozici ke stažení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> Busy",,"Nemají  čas: <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> event",,"<0D> událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> events",,"<0D> události/událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> Free",,"Volných: <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> Out of Office",,"Mimo kancelář: <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> Tentative",,"Nezávazně: <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> Working Elsewhere",,"Práce jinde: <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nProgID: <2w>\nGUID: <3w>\nName: <0w>\nDescription: <1w>\nLoad Behavior: <4d>\nHKLM: <5d>\nLocation: <6w>\nThreshold Time (Milliseconds): <7d>\nTime Taken (Milliseconds): <8d>\nDisable Reason: <9w>\nPolicy Exception (Allow List): ",,"\n\nProgID: <2w>\nGUID: <3w>\nNázev: <0w>\nPopis: <1w>\nChování při zavádění: <4d>\nHKLM: <5d>\nUmístění: <6w>\nČasový limit (ms): <7d>\nDoba trvání (ms): <8d>\nDůvod zakázání: <9w>\nVýjimka zásad (seznam povolených položek): ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook disabled the following add-in(s):\n\n",,"Outlook zakázal tyto doplňky:\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the location of the internet calendar you want to add to Outlook:",,"Zadejte umístění internetového kalendáře, který chcete přidat do Outlooku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a Calendar (Ctrl+L)",,"Přidat kalendář (Ctrl+L)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a Department",,"Přidat oddělení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rooms",,"Místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appro&ve",,"&Schválit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Approve",,"Schválit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are rejecting the submitted message. Your response is sent to the person who submitted the message.",,"Odmítáte odeslanou zprávu. Vaše odpověď bude odeslána uživateli, který zprávu odeslal.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> approved this request on <1tDT>",,"Uživatel <0w> schválil tento požadavek v <1tDT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> decided <1w> on <2tDT>",,"Uživatel <0w> se rozhodl <1w> v <2tDT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> rejected this request on <1tDT>",,"Uživatel <0w> odmítl tuto žádost v <1tDT>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You approved this request on <0tDT>",,"Tento požadavek jste schválili v <0tDT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You decided <0w> on <1tDT>",,"Rozhodli jste se <0w> v <1tDT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You rejected this request on <0tDT>",,"Tuto žádost jste odmítli v <0tDT>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eject",,"&Odmítnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reject",,"Odmítnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflicts: <0d>",,"Konflikty: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting cannot be found in the Calendar",,"Schůzka v kalendáři nenalezena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for this meeting...",,"Hledání této schůzky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading calendar preview...",,"Načítání náhledu kalendáře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Preview",,"Náhled kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove Attachments",,"Odebrat přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove Attachment",,"Odebrat přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account: <0S>",,"Účet: <0S>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work after <0d> <0p/day/days/> unless you get the required updates. To connect, enable updates.",,"Outlook přestane po <0d> <0p/dni/dnech/> fungovat, pokud si nenainstalujete potřebné aktualizace. Pokud se chcete připojit, povolte aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work after <0d> <0p/day/days/> unless you get the required updates. To connect, install updates.",,"Outlook přestane po <0d> <0p/dni/dnech/> fungovat, pokud si nenainstalujete potřebné aktualizace. Pokud se chcete připojit, nainstalujte si aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work after <0d> <0p/day/days/> unless you upgrade from Outlook <1d> to Outlook <2d>. To learn more, click Upgrade Options.",,"Outlook přestane po <0d> <0p/dni/dnech/> fungovat, pokud si ho neupgradujete z verze Outlook <1d> na verzi Outlook <2d>. Víc se dozvíte, když kliknete na Možnosti upgradu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable Updates",,"Povolit aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't connect until you get the required updates. To connect, enable updates.",,"Outlook se nemůže připojit, dokud nebudete mít potřebné aktualizace. Jestli se chcete připojit, povolte aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't connect until you get the required updates. To connect, install updates.",,"Outlook se nemůže připojit, dokud nebudete mít potřebné aktualizace. Jestli se chcete připojit, nainstalujte si aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't connect until you upgrade your version of Outlook. To learn more, click Upgrade Options.",,"Outlook se nebude moct připojit, dokud si jeho verzi neupgradujete. Více se dozvíte po kliknutí na Možnosti upgradu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Install Updates",,"Nainstalovat aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Needs Updates",,"Outlook potřebuje aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work unless you get the required updates. To connect, enable updates.",,"Outlook nebude fungovat, dokud nebudete mít potřebné aktualizace. Jestli se chcete připojit, povolte aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work unless you get the required updates. To connect, install updates.",,"Outlook nebude fungovat, dokud nebudete mít potřebné aktualizace. Jestli se chcete připojit, nainstalujte si aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade Options",,"Možnosti upgradu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade Required",,"Potřebujete upgrade",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work unless you upgrade from Outlook <0d> to Outlook <1d>. To learn more, click Upgrade Options.",,"Outlook nebude fungovat, dokud si ho neupgradujete z verze Outlook <0d> na verzi Outlook <1d>. Víc se dozvíte, když kliknete na Možnosti upgradu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close Calendar",,"Zavřít kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a sharing request to see more details for this calendar.",,"Odesláním žádosti o sdílení zobrazíte více podrobností tohoto kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't show you <0w> group right now. Make sure Outlook is connected and try again.",,"Nemůžeme vám teď právě ukázat skupinu <0w>. Zkontrolujte, jestli je připojený Outlook, a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We are unable to retrieve the <0w> group right now. Please check the validity of this group and try again.",,"Skupinu <0w> teď nešlo načíst. Zkontrolujte prosím platnost této skupiny a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change who can view this published calendar.",,"Změnit, kdo může zobrazit tento publikovat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose an account",,"Zvolte účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose an address",,"Zvolte adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Common Properties",,"Společné vlastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignore Conversations",,"Ignorovat konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always Move Conversations",,"Vždy přesunovat konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop Automatic Delete",,"Ukončit automatické odstraňování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop Automatic Move",,"Ukončit automatické přesunování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disable Always Move Conversations",,"Zakázat přesunování konverzací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disable Ignore Conversations",,"Zakázat ignorování konverzací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current Folder:",,"Aktuální složka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a new calendar group in the Folder Pane.",,"Umožňuje vytvořit novou skupinu kalendářů v podokně složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saves the currently displayed calendars as a new calendar group in the Folder Pane.",,"Umožňuje uložit právě zobrazené kalendáře jako novou skupinu kalendářů v podokně složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> As a result, it was disabled.",,"<0w> Z tohoto důvodu byl zakázán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It wasn't disabled because it's in the Always Enable list.",,"Doplněk <0w> nebyl zakázán, protože je v seznamu položek, které nesmí být zakázané.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to crash.",,"Tento doplněk způsobil pád Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The add-in caused Outlook to crash, but it wasn't disabled because it's in the Do Not Disable list.",,"Tento doplněk způsobil chybu Outlooku, ale nebyl zakázán, protože je v seznamu Nezakazovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The add-in caused Outlook to crash, but it wasn't disabled because a user did not allow it to be disabled.",,"Tento doplněk způsobil chybu Outlooku, ale nebyl zakázán, protože uživatel nepovolil jeho zakázání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to switch folders slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé přepínání složek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to open items slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé otevírání položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to run slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalý běh Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to start slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé spouštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" None ",," Žádný ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It wasn't disabled because it's controlled by your system administrator.",,"Doplněk <0w> nebyl zakázaný, protože je v seznamu položek řízených správcem systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to close slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé zavírání Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Do you want to disable it?",,"<0w> Chcete ho zakázat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to switch windows slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé přepínání oken Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to close a window slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé zavření okna v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused a delay when replying to an email.",,"Tento doplněk způsobila zpoždění při odpovídání na e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused delay in Outlook when writing an email.",,"Tento doplněk způsobil zpoždění při psaní e-mailu v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to send items slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé odesílání položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to write items slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalý zápis položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to run slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé fungování Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused a delay in switching views.",,"Tento doplněk způsobil zpoždění při přepínání zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused a delay adding a folder to the folder list.",,"Tento doplněk způsobil zpoždění při přidávání složky do seznamu složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to open a new window slowly.",,"Tento doplněk způsobil pomalé otevření nového okna v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused Outlook to run slowly when a new email message arrives.",,"Tento doplněk způsobil zpomalení Outlooku při doručení nové e-mailové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in caused a delay when selecting a new item.",,"Tento doplněk způsobil zpoždění při výběru nové položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Average delay: <0F.2> seconds",,"Průměrné zpoždění: <0F.2> s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"> <0F.0> seconds",,"> <0F.0> s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enable this add-in",,"&Povolit tento doplněk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected a COM add-in problem",,"Outlook zjistil problémy s doplňkem modelu COM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Disable this add-in",,"&Zakázat tento doplněk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always &enable this add-in",,"&Tento doplněk vždycky povolit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These COM add-ins decreased performance or caused Outlook to crash.",,"Tyto doplňky modelu COM snížily výkon nebo způsobily pád Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disabled COM Add-ins",,"Zakázané doplňky modelu COM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This contact group has been edited with a newer version of Outlook and contains too many members to display.",,"Tato skupina kontaktů byla upravena v novější verzi aplikace Outlook a obsahuje příliš mnoho členů k zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This contact group contains more members than supported when using Microsoft Outlook 2007 Service Pack 1 or earlier.\r\n\r\nDo you want to save changes to the contact group?",,"Tato skupina kontaktů obsahuje více členů, než kolik podporuje aplikace Microsoft Outlook 2007 s aktualizací Service Pack 1 nebo starší.\r\n\r\nChcete změny skupiny kontaktů uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline Address Book - <0w>",,"Offline adresář – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must choose an account before sending.",,"Účet je nutné vybrat před odesláním.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"- <0w>",,"- <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - <1w>",,"<0w> – <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Email Address...",,"Jiná e-mailová adresa...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> [<1w>]",,"<0w> [<1w>]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send using account: <0w>",,"Odeslat pomocí účtu: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to <0w>",,"Přejít na <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View the group calendar",,"Zobrazit kalendář skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Groups",,"Skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View group files in OneDrive",,"Zobrazit soubory skupiny na OneDrivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>  (<1w>)",,"<0w> (<1w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No group email or invitations will be sent to your inbox",,"Do doručené pošty nebudete dostávat žádné skupinové e-maily ani pozvánky na schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only replies to you and group events will be sent to your inbox.",,"Do doručené pošty budete dostávat jenom odpovědi na vaše zprávy a události skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not receiving any group email in inbox.",,"Do doručené pošty se nedoručují žádné skupinové e-maily.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only replies to you will be sent to your inbox.",,"Do doručené pošty se vám budou posílat jenom odpovědi na vaše zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You'll no longer be a member of the group",,"Nebudete už členem skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You'll no longer be a member of this group and will stop receiving all content.",,"Už nebudete členem této skupiny a přestanete přijímat veškerý obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more group assets",,"Zobrazení dalších prostředků skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access this group's notebook",,"Přístup k poznámkovému bloku této skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pending Approval",,"Čeká na schválení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pending membership approval from one of the group admins",,"Čeká na schválení členství od některého ze správců skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Private Group)",,"(Soukromá skupina)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private group",,"Soukromá skupina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Private Group with Guests)",,"(Soukromá skupina s hosty)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private group with guests",,"Soukromá skupina s hosty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Private Group with Guests · <0w>)",,"(Soukromá skupina s hosty · <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Private Group · <0w>)",,"(Soukromá skupina · <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Public Group)",,"(Veřejná skupina)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public group",,"Veřejná skupina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Public Group with Guests)",,"(Veřejná skupina s hosty)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public group with guests",,"Veřejná skupina s hosty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Public Group with Guests · <0w>)",,"(Veřejná skupina s hosty · <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Public Group · <0w>)",,"(Veřejná skupina · <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request to join this private group",,"Žádost o přidání do této soukromé skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group email and invitations will be sent to your inbox",,"Do doručené pošty budete dostávat skupinové e-maily a pozvánky na schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All group email and events will be sent to your inbox.",,"Do doručené pošty budete dostávat všechny e-maily a události skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Receive all group email and events in your inbox.",,"Do doručené pošty budete dostávat všechny skupinové e-maily a události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only receive replies to you and group events in your inbox.",,"Do doručené pošty budete dostávat jenom odpovědi na vaše zprávy a události skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only receive replies to you in your inbox.",,"Do doručené pošty budete dostávat jenom odpovědi na vaše zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Link copied to clipboard",,"Odkaz se zkopíroval do schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Share this link to invite people in your organization to join ""<0w>"". Clicking this link will submit a request to the owner, on the person's behalf, to join the group."",,"Pokud chcete pozvat uživatele z vaší organizace, aby se připojili ke skupině <0w>, nasdílejte tento odkaz. Když daná osoba klikne na tento odkaz, pošle se jejím jménem vlastníkovi skupiny žádost o připojení ke skupině.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Share this link to invite people in your organization to join ""<0w>"". When they click the link, they'll be added to the group."",,"Pokud chcete pozvat uživatele z vaší organizace, aby se připojili ke skupině <0w>, nasdílejte tento odkaz. Když daná osoba klikne na tento odkaz, přidá se do skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<0w> has invited you to join the Office 365 Group: <1w>.<<BR><<BR>This is a private group. <<A HREF=""<2w>"">Submit a request<</A> to the group owners to join the group."",,""<0w> vás pozval(a) do skupiny Office 365: <1w>.<<BR><<BR>Jde o soukromou skupinu. <<A HREF=""<2w>"">Odešlete žádost<</A> o členství vlastníkům skupiny."",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<0w> has invited you to join the Office 365 Group: <1w>.<<BR><<BR>This is a public group. <<A HREF=""<2w>"">Click here to join the group.<</A>"",,""<0w> vás pozval(a) do skupiny Office 365: <1w>.<<BR><<BR>Jde o veřejnou skupinu. <<A HREF=""<2w>"">Kliknutím sem se stanete členem skupiny.<</A>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're invited to join <0w>",,"Dostali jste pozvánku do skupiny <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem inviting others to this group. Make sure Outlook is connected and try again.",,"Došlo k potížím s pozváním dalších uživatelů do této skupiny. Zkontrolujte, jestli máte připojený Outlook, a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Share link",,"Odkaz pro sdílení v rámci skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send an Email Invitation",,"Poslat pozvánku e-mailem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invite Others",,"Pozvat ostatní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not following",,"Nesledované",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Leave group",,"Opustit s&kupinu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Following",,"Sleduje se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Follow in Inbox",,"&Sledovat v doručené poště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Stop following in Inbox",,"&Přestat sledovat v doručené poště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"+ <0d>",,"+ <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type the name or alias of a person to show their calendar",,"Zadejte název nebo alias osoby, jejíž kalendář chcete zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a Calendar using Address Book",,"Přidání kalendáře pomocí adresáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No free/busy information could be retrieved.",,"Nelze načíst žádné informace o volném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free/Busy information is not available.",,"Informace o volném čase nejsou k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating...",,"Aktualizace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import and Export files and settings into Outlook.",,"Export a import souborů a nastavení do aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Indexing Status",,"Stav indexování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Join <0w>",,"Připojit se ke skupině <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, and <2d> others like your message",,"Uživatelům <0w>, <1w> a <2d> dalším se líbí vaše zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, and <2d> others like your message in the <3w> group.",,"Uživatelům <0w>, <1w> a <2d> dalším se líbí vaše zpráva ve skupině <3w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> likes your message",,"Uživateli <0w> se líbí vaše zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> likes your message in the <1w> group.",,"Uživateli <0w> se líbí vaše zpráva ve skupině <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, and 1 other like your message",,"Uživatelům <0w>, <1w> a 1 dalšímu se líbí vaše zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, and 1 other like your message in the <2w> group.",,"Uživatelům <0w>, <1w> a 1 dalšímu se líbí vaše zpráva ve skupině <2w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> and <1w> like your message",,"Uživatelům <0w> a <1w> se líbí vaše zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> and <1w> like your message in the <2w> group.",,"Uživatelům <0w> a <1w> se líbí vaše zpráva ve skupině <2w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Like",,"To se mi líbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Like message",,"Tato zpráva se mi líbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Un-Like",,"Už se mi to nelíbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unlike message",,"Tato zpráva se mi už nelíbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People who like this.",,"Lidé, kterým se to líbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> others",,"<0w> dalším",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, and <2w> like this.",,"Uživatelům <0w>, <1w> a <2w> se to líbí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> likes this.",,"Uživateli <0w> se to líbí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> and <1w> like this.",,"Uživatelům <0w> a <1w> se to líbí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Someone",,"Někdo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You",,"Vy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, <2w>, and <3w> like this.",,"Uživatelům <0w>, <1w>, <2w> a <3w> se to líbí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> like this.",,"Uživateli <0w> se to líbí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 hour ago",,"Před 1 hodinou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 minute ago",,"Před 1 minutou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A few seconds ago",,"Před několika sekundami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have new notifications.",,"Máte nová oznámení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> hours ago",,"Před <0d> hod.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> minutes ago",,"Před <0d> min.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yesterday",,"Včera",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following associations failed in the external system.",,"Následující přidružení se v externím systému nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item could not be created in the external system.",,"Tuto položku nelze vytvořit v externím systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item could not be deleted in the external system.",,"Tuto položku nelze odstranit v externím systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred when trying to synchronize this item with the external system.",,"Při synchronizaci této položky s externím systémem došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item could not be updated in the external system.",,"Tuto položku nelze aktualizovat v externím systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item cannot synchronize until the conflict has been resolved.",,"Tuto položku nelze synchronizovat, dokud konflikt nebude vyřešen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a conflict between the local version and the external system version of this item.",,"Došlo ke konfliktu mezi místní verzí této položky a verzí v externím systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to delete this item?",,"Opravdu chcete tuto položku odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel all failed association changes.",,"Zrušit všechny neúspěšné změny přidružení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete the failed operation with the same data.",,"Odstraní nezdařenou operaci se stejnými daty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry all failed association changes.",,"Opakovat všechny neúspěšné změny přidružení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry the failed operation with the same data.",,"Opakovat neúspěšnou operaci se stejnými daty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel the failed operation and revert the item to the state in the external system.",,"Zrušte neúspěšnou operaci a vraťte položku zpět do stavu v externím systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide Error Details",,"Skrýt podrobnosti chyby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Error Details",,"Zobrazit podrobnosti chyby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item could not be read in the external system.",,"Tuto položku nelze číst v externím systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All the unsaved changes will be lost. Are you sure you want to continue?",,"Všechny neuložené změny budou ztraceny. Opravdu chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to overwrite all your local changes with external system data?",,"Opravdu chcete všechny místní změny přepsat daty z externího systému?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are not responding to the latest message in this conversation. Click here to open it.\r\n",,"Neodpovídáte na poslední zprávu v této konverzaci. Kliknutím sem ji otevřete.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collapse Appointment Quick View",,"Sbalit zběžné zobrazení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand Appointment Quick View",,"Rozbalit zběžné zobrazení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collapse Header",,"Sbalit záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand Header",,"Rozbalit záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d>",,"<0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional",,"Nepovinná účast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required",,"Povinná účast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> more add-ins were found",,"Byly nalezeny další doplňky. Počet: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting has been adjusted to reflect your current time zone. It was initially created in the following time zone: <0W>.\r\n",,"Tato schůzka je přizpůsobená vašemu současnému časovému pásmu. Původně je vytvořená v tomto časovém pásmu: <0W>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a name for the new calendar group",,"Zadejte název nové skupiny kalendářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create New Calendar Group",,"Vytvořit novou skupinu kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected an issue with an add-in and disabled it.",,"Outlook zjistil problém s doplňkem a zakázal ho.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in Alert",,"Upozornění k doplňku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work after <0d> <0p/day/days/> unless you get the required updates.",,"Outlook přestane po <0d> <0p/dni/dnech/> fungovat, pokud si nenainstalujete potřebné aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work after <0d> <0p/day/days/> unless you upgrade Outlook.",,"Outlook přestane po <0d> <0p/dni/dnech/> fungovat, pokud si ho neupgradujete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To get new email, use your browser to sign in to <0w>.",,"Pokud chcete dostávat nové e-maily, přihlaste se přes prohlížeč do sítě <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check your connection",,"Zkontrolujte si připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Browser",,"Otevřít prohlížeč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook disabled the add-in '<0w>'.",,"Outlook zakázal doplněk <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable updates",,"Povolit aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Install updates",,"Nainstalovat aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't connect until you get the required updates.",,"Outlook se nebude moct připojit, dokud nebudete mít potřebné aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't connect until you upgrade your version of Outlook.",,"Outlook se nebude moct připojit, dokud si jeho verzi neupgradujete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is full, you may not be able to send or receive items.",,"Poštovní schránka je plná a zřejmě nebudete moci odesílat nebo přijímat položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox Full",,"Plná poštovní schránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Replies are being sent for this account.",,"Pro tento účet jsou odesílány automatické odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off",,"Vypnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disable Add-in",,"Zakázat doplněk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to crash.",,"Doplněk <0w> způsobil chybu v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected an issue with an add-in.",,"Outlook zjistil problém s doplňkem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to switch windows slowly.",,"<0w> Způsobil pomalé přepínání oken Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to switch folders slowly.",,"Doplněk <0w> způsobil pomalé přepínání složek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to close a window slowly.",,"<0w> Způsobil pomalé zavření okna v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused a delay when replying to an email.",,"<0w> Je příčinou zpoždění při odpovídání na e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to open items slowly.",,"<0w> Způsobuje pomalé otevírání položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to open items slowly.",,"Doplněk <0w> způsobil pomalé otevírání položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused delay in Outlook when writing an email.",,"<0w> Způsobil zpoždění při psaní e-mailu v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to send items slowly.",,"<0w> Způsobuje pomalé odesílání položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to write items slowly.",,"<0w> Způsobuje pomalý zápis položek Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to run slowly.",,"Doplněk <0w> způsobil zpomalení Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to start slowly.",,"Doplněk <0w> způsobil pomalé spouštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to run slowly.",,"<0w> Způsobuje zpomalení Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused a delay in switching views.",,"<0w> Způsobil zpoždění při přepínání zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused a delay adding a folder to the folder list.",,"<0w> Způsobil zpoždění při přidávání složky do seznamu složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to open a new window slowly.",,"<0w> Doplněk způsobil pomalé otevření nového okna v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to run slowly when a new email message arrives.",,"<0w> Způsobuje zpomalení Outlooku při doručení nové e-mailové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected an issue with the add-in '<0w>'.",,"Outlook zjistil problém s doplňkem <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused a delay when selecting a new item.",,"<0w> Doplněk způsobil zpoždění při výběru nové položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> It caused Outlook to close slowly.",,"Doplněk <0w> způsobil pomalé zavírání Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View More Details...",,"Zobrazit další podrobnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get the latest Outlook updates for the best experience.",,"Stáhněte si nejnovější aktualizace Outlooku, aby vám lépe fungoval.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook needs updates",,"Outlook potřebuje aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work unless you get the required updates.",,"Outlook nebude fungovat, dokud nebudete mít potřebné aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade required",,"Potřebujete upgrade.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook won't work unless you upgrade Outlook.",,"Outlook nebude fungovat, dokud si ho neupgradujete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Custom Properties",,"Žádné vlastní vlastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Recent Searches",,"Žádná poslední hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflicts: <0d> of <1d>",,"Konflikty: <0d> z <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" of <0d>",," z <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Replies - <0w>",,"Automatické odpovědi – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open a calendar file in Outlook (.ics, .vcs).",,"Otevření souboru kalendáře v Outlooku (.ics, .vcs)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open an Outlook data file (.pst).",,"Otevření datového souboru Outlooku (.pst)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import or export files and settings.",,"Importování nebo exportování souborů a nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import/Export",,"Import nebo export",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open && Export",,"Otevřít a exportovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open a folder shared by another user.",,"Otevření složky sdílené jiným uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S",,"N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account and Social Network Settings",,"Nastavení účtů a sociálních sítí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add and remove accounts or change existing connection settings.",,"Umožňuje přidat nebo odebrat účty nebo změnit existující nastavení připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add an email account or other connection.",,"Přidání e-mailového účtu nebo jiného připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D",,"T",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move old items to an Outlook Data File.",,"Umožňuje přesunout staré položky do datového souboru Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update logon information, such as server name, port, and authentication settings.",,"Umožňuje aktualizovat informace pro přihlášení, jako je název serveru, port a nastavení ověřování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update basic account settings such as account name and folder sync settings.",,"Aktualizace nastavení základního účtu jako název účtu a nastavení synchronizace složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Give others permission to receive items and respond on your behalf.",,"Jiným uživatelům můžete udělit oprávnění, aby mohli přijímat položky a odpovídat ve vašem zastoupení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permanently delete all items in the Deleted Items folder.",,"Trvalé odstranění všech položek ve složce Odstraněná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Empt&y Deleted Items Folder",,"&Vyprázdnit složku Odstraněná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use automatic replies to notify others that you are on vacation, or not available to respond to email messages.",,"Automatické odpovědi umožňují ostatní informovat o tom, že jste na dovolené nebo že nemáte možnost reagovat na e-mailové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download a copy of the Global Address Book.",,"Umožňuje stáhnout kopii globálního adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change settings for this account or set up more connections.",,"Umožňuje změnit nastavení tohoto účtu nebo nastavit další připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage mailbox size with advanced tools.",,"Správa velikosti poštovní schránky pomocí pokročilých nástrojů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is at the maximum storage limit. Additional items cannot be sent or received.",,"Poštovní schránka dosáhla limitu maximální úložné kapacity. Další položky není možné odesílat ani přijímat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage the size of your mailbox by emptying Deleted Items and archiving.",,"Můžete spravovat velikost poštovní schránky vyprázdněním odstraněných položek a provedením archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Updated: <0tT>",,"Naposledy aktualizováno: <0tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox Settings",,"Nastavení poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is near the maximum storage limit. Archive or delete items to create additional free space.",,"Poštovní schránka brzy dosáhne limitu maximální úložné kapacity. Vytvořte další volné místo provedením archivace nebo odstraněním položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply policies to items and folders as specified by your company policy.",,"Uplatnění zásad na položky a složky v souladu s firemními zásadami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set up SMS and Mobile Notifications.",,"Umožňuje nastavení SMS a mobilních oznámení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use automatic replies to notify others that you are out of office, on vacation, or not available to respond to email messages.",,"Pomocí automatických odpovědí můžete ostatním oznamovat, že jste mimo kancelář, na dovolené nebo že momentálně nemůžete na e-mailové zprávy odpovídat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No account available. Add an email account to enable additional features.",,"Není dostupný žádný účet. Pokud chcete povolit další funkce, přidejte e-mailový účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic replies are being sent.",,"Jsou odesílány automatické odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Replies (Out of Office)",,"Automatické odpovědi (Mimo kancelář)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access this account on the web.",,"Přistupujte k tomuto účtu na webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This mailbox is on retention hold. Items will not expire automatically.",,"U této poštovní schránky se zablokovalo uchovávání informací. Platnost položek se automaticky neukončí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More Information",,"Další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to social networks.",,"Umožňuje připojení k sociálním sítím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configure Office to connect to social networks.",,"Umožňuje nakonfigurovat připojení Office k sociálním sítím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Information",,"Informace o účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update the account password saved in Outlook.",,"Aktualizujte si heslo k účtu, které máte uložené v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U",,"O",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"X",,"A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T",,"O",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B",,"H",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F",,"D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R",,"X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P",,"R",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C",,"V",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M",,"H",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tools",,"Nástroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage COM add-ins that are affecting your Outlook experience.",,"Umožňuje spravovat doplňky modelu COM, které způsobují problémy s Outlookem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B",,"U",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slow and Disabled COM Add-ins",,"Pomalé a zakázané doplňky modelu COM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A",,"X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S",,"I",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U",,"A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T",,"N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E",,"W",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P",,"D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change",,"Změnit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C",,"M",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O",,"C",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L",,"H",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"H",,"A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R",,"P",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C",,"K",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"O",,"Ř",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I",,"I",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U",,"S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I",,"O",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M",,"P",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P",,"N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"V",,"S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size: ",,"Velikost: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R",,"T",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete or replace a sent message.",,"Odstranění nebo nahrazení odeslané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a message again with the option to update content or change recipients.",,"Opětovné odeslání zprávy s možností aktualizace obsahu nebo změny příjemců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Rules and Alerts to help organize your incoming email messages, and receive updates when items are added, changed, or removed.",,"Pravidla a upozornění vám usnadní uspořádávání příchozích e-mailových zpráv a umožní vám dostávat aktualizace v případě přidání, změny nebo odebrání položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D",,"L",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R",,"M",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" + <0d>",," + <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the selected print style's page setup.",,"Změna vzhledu stránky vybraného stylu tisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0FD,%>",,"<0FD,%>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To view this item, click Preview.",,"Tuto položku zobrazíte kliknutím na možnost Náhled.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print Preview is not available.",,"Náhled není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify how you want the item to be printed and then click Print.",,"Určete, jak se má položka vytisknout, a potom klikněte na Tisk.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for messages in the conversation...",,"Hledání zpráv v konverzaci...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove an appointment from another person's calendar?",,"Určitě chcete odebrat událost z kalendáře jiného uživatele?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To view this message, you need to join the group. Join now?",,"Abyste mohli tuto zprávu zobrazit, musíte se připojit ke skupině. Chcete se k ní připojit hned?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the selected attachments from this message?",,"Opravdu chcete z této zprávy odebrat vybrané přílohy?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the selected attachment from this message?",,"Opravdu chcete z této zprávy odebrat vybranou přílohu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> The administrator for your organization enabled these add-ins. If you want to disable them, contact the administrator.",,"<0w> Tyto doplňky povolil správce pro vaši organizaci. Pokud je chcete zakázat, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Either add-ins <0w> didn't open or it took them a long time to open in the past.",,"Doplňky <0w> se v minulosti buď neotevřely, nebo jejich otevírání trvalo dlouhou dobu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> The administrator for your organization enabled this add-in. If you want to disable it, contact the administrator.",,"<0w> Tento doplněk povolil správce pro vaši organizaci. Pokud ho chcete zakázat, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Either add-in <0w> didn't open or it took a long time to open in the past.",,"Doplněk <0w> se v minulosti buď neotevřel, nebo jeho otevírání trvalo dlouhou dobu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configure publishing options, Stop publishing, or Share this published calendar.",,"Konfigurace možností publikování, zastavení publikování a sdílení tohoto publikovaného kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish this calendar for access by users on the internet.",,"Publikování tohoto kalendáře pro přístup uživatelů v Internetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish your calendar to (!idspnOfficeOnline_Short) to share your calendar on the internet.",,"Publikováním kalendáře na web služby (!idspnOfficeOnline_Short) umožníte sdílení svého kalendáře na Internetu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages with <0w>",,"Zprávy s kategorií <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every <0d> years on <1w> <2w>",,"každý <0d>. rok dne <1w> <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every <0d> years on the <1w> <2w> of <3w>",,"každý <0d>. rok dne <1w> <2w> v měsíci <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From:(<0W>)",,"Od:(<0W>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To:(<0W>)",,"Do:(<0W>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From:<0W>",,"Od: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To:<0W>",,"Do: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From: <0W>",,"Od: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Keyword: <0W>",,"Klíčové slovo: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizer: <0W>",,"Organizátor: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject: <0W>",,"Předmět: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To: <0W>",,"Komu: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 day <0d> hours",,"1 den <0d> hod.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 day <0d> hour",,"1 den <0d> hodina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Parts of this message are encrypted and will not be included in the meeting request.",,"Části této zprávy jsou zašifrovány a nebudou zahrnuty do žádosti o schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request to join <0w>",,"Žádost o připojení ke skupině <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resend or Recall",,"Znovu poslat nebo odvolat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't recognize this response.\r\n",,"Tuto odpověď jsme nerozpoznali.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> month",,"<0d> měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> months",,"<0d> měsíců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> year",,"<0d> rok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> years",,"<0d> roků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>",,"<0w>, <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""After this message is sent, the message will be saved in your Sent Items folder with the retention policy ""<0w>"". This policy will not be sent to the recipient(s)"",,"Po odeslání bude tato zpráva uložena do složky Odeslaná pošta se zásadami uchovávání informací <0w>. Tyto zásady nebudou odeslány příjemcům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item is expired.",,"Platnost této položky vypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item will expire in <0d> days. To keep this item longer apply a different Retention Policy.",,"Platnost této položky vyprší po <0d> dnech. Chcete-li tuto položku ponechat delší dobu, použijte jiné zásady uchovávání informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply my choice to all messages that will expire immediately",,"&Použít tuto volbu na všechny zprávy, jejichž platnost vyprší okamžitě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Applying retention policy on selected items",,"Uplatňování zásad uchovávání informací na vybrané položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0i>: <1w>",,"<0i>: <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expiration Suspended (<0w>)",,"Vypršení platnosti pozastaveno (<0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0i>: <1tDT>",,"<0i>: <1tDT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS",,"RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I'll be a bit late, but I'm on my way. See you soon.",,"Budu mít chvilku zpoždění, ale už jsem na cestě. Jsem tam co nevidět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Calendar",,"Uložit kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Attachments",,"Uložit přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization status for your IMAP account",,"Synchronizovat stav účtu IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local Size: <0FK.B>",,"Místní velikost: <0FK.B>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0FK.B> over <1FK.B>",,"<0FK.B> přes <1FK.B>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0FK.B> free of <1FK.B>",,"<0FK.B> volného místa z <1FK.B>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"keywords",,"klíčová slova",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient Name",,"Jméno příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Emails",,"E-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't Post",,"Ne&vystavovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't Send",,"&Neodesílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&on't Send",,"N&eposílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Post Anyway",,"Př&esto vystavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to respond to the meeting organizer?",,"Chcete odeslat odpověď organizátorovi schůzky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send Anyway",,"&Přesto odeslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invite people to view your published calendar.",,"Pozvěte ostatní, aby si zobrazili váš publikovaný kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> groups",,"Počet skupin: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show option to provide search feedback",,"Zobrazit možnost pro odeslání názoru na hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Review delivery report for this email message. Delivery report includes when the message was delivered and which rules, if any, were applied to it.",,"Můžete zkontrolovat oznámení o doručení této e-mailové zprávy. Oznámení o doručení uvádí, kdy se zpráva doručila a jaká případná pravidla se na ni uplatnila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Review delivery report for this email message, including the date and time the message was delivered to the recipients.",,"Můžete zkontrolovat oznámení o doručení této e-mailové zprávy, včetně data a času, kdy se zpráva doručila příjemcům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move or copy this item to a different folder.",,"Přesunutí nebo zkopírování této položky do jiné složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set up restrictions for this item. For example, you may be able to restrict recipients from forwarding the email message to other people.",,"Umožňuje nastavit omezení pro tuto položku. Příjemcům můžete například znemožnit přeposlání této e-mailové zprávy dalším lidem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set and view advanced options and properties for this item.",,"Nastavení a zobrazení upřesňujících možností a vlastností této položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resend this email message or attempt to recall it from recipients.",,"Opětovné odeslání této e-mailové zprávy nebo pokus o její odvolání od příjemců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not resize images.",,"Neměnit velikost obrázků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resize large images when I send this message.",,"Při odesílání této zprávy změnit velikost velkých obrázků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some recipients may not receive this message because of image attachments. Resizing large images may help the message get delivered. Resized images will be a maximum of 1024x768 pixels.",,"Někteří příjemci nemusí tuto zprávu přijmout kvůli obrázkovým přílohám. Změnou velikosti velkých obrázků můžete napomoci doručení zprávy. Změněné obrázky mohou mít velikost maximálně 1024 x 768 pixelů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Mode: Administrator Policy Controlled",,"Režim zabezpečení: Řízeno zásadami správce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Mode: Administrator Policy/User Controlled",,"Režim zabezpečení: Řízeno zásadami správce/uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting has not been accepted.",,"Tato schůzka nebyla přijata.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slow and Disabled Add-ins",,"Pomalé a zakázané doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always monitor &this add-in",,"&Tento doplněk vždy sledovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not &monitor this add-in for the next 7 days",,"&Nesledovat tento doplněk příštích 7 dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not monitor this add-in for the &next 30 days",,"Ne&sledovat tento doplněk příštích 30 dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always &enable this add-in",,"&Tento doplněk vždy povolit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These add-ins decreased performance or caused Outlook to crash. For support with these issues, contact the vendor of the affected add-ins.",,"Tyto doplňky snížily výkon Outlooku nebo způsobily jeho chybové ukončení. O podporu k řešení těchto problémů požádejte dodavatele příslušných doplňků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-ins",,"Doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing calendar for first use.",,"Příprava kalendáře pro první použití",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optimizing folder: <0w>",,"Optimalizace složky: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is currently being optimized as part of upgrading to (!idspnOutlook_Short). This one-time process may take more than 15 minutes and performance may be affected while the optimization is in progress.",,"Právě se v rámci upgradu na (!idspnOutlook_Short) optimalizuje vaše poštovní schránka. Tento jednorázový proces může trvat víc než 15 minut a během optimalizace se může zhoršit výkon.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox is currently being optimized. Performance may be affected while this one time optimization is in progress.",,"Nyní probíhá optimalizace vaší poštovní schránky. Během této jednorázové optimalizace může dojít ke zhoršení výkonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade in Progress",,"Probíhá upgrade.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"no connection",,"žádné připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"could not be updated",,"nelze aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating",,"Aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove all members from '<0w>'?",,"Opravdu chcete odebrat všechny členy ze skupiny <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Department: <0w>",,"Oddělení: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Back To Collapsed View",,"Zpět do sbaleného zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Back To View",,"Zpět do zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item contains active content that cannot be displayed in the Reading Pane. Open the item to read its contents.",,"Tato položka obsahuje aktivní obsah, který nelze v podokně čtení zobrazit. Chcete-li si obsah položky přečíst, otevřete ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The seconds field must contain numbers only.",,"Pole s vteřinami smí obsahovat pouze čísla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflict Message: Conflicting edits were made to this item. Open the item to resolve this conflict.",,"Zpráva o konfliktu: U této položky byly provedeny kolidující úpravy. Chcete-li konflikt vyřešit, otevřete položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item cannot be displayed in the Reading Pane. The item has not been received from the server.",,"Tuto položku nelze zobrazit v podokně čtení. Nebyla přijata ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item cannot be displayed in the Reading Pane. The item is currently being downloaded from the server.",,"Tuto položku nelze zobrazit v podokně čtení. Je nyní stahována ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a message header. The full item has not been downloaded.",,"Toto je záhlaví zprávy. Celá položka nebyla stažena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an item to read",,"Vyberte položku, kterou si chcete přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item cannot be displayed in the Reading Pane. Open the item to read its contents.",,"Tuto položku nelze zobrazit v podokně čtení. Chcete-li číst obsah položky, otevřete ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No items are currently selected.",,"Aktuálně nejsou vybrány žádné položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Afghanistan|Afganistán|Afeganistão",,"Afghánistán|Afganistán|Afeganistão",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Albania|Shqiperia|Albanien|Albanie|Albânia",,"Albánie|Albania|Shqiperia|Albanien|Albanie|Albânia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Algeria|Algerien|Algerie",,"Alžírsko|Algeria|Algerien|Algerie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"American Samoa|Samoa",,"Americká Samoa|Samoa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Andorra|Andorre",,"Andora|Andorre",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Angola",,"Angola",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anguilla",,"Anguilla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Antigua and Barbuda|Antigua|Barbuda|Antigua und Barbuda|Antigua y Barbuda|Antigua-et-Barbuda|Antigua e Barbuda",,"Antigua a Barbuda|Antigua and Barbuda|Antigua|Barbuda|Antigua und Barbuda|Antigua y Barbuda|Antigua-et-Barbuda|Antigua e Barbuda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Argentina|Argentine|Argentinien|AR",,"Argentina|Argentina|AR",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Armenia",,"Arménie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Aruba",,"Aruba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ashmore and Cartier Islands|Ashmore|Cartier Islands|Ashmore- und Cartier Inseln|Îles Ashmore et Cartier|Isole Ashmore e Cartier|Ilhas Ashmore e Cartier (AUS)",,"Ashmorovy ostrovy a Cartierův ostrov|Ashmore and Cartier Islands|Ashmore|Cartier Islands|Ashmore- und Cartier Inseln|Îles Ashmore et Cartier|Isole Ashmore e Cartier|Ilhas Ashmore e Cartier (AUS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Australia|Australie|Oz|AS",,"Austrálie|Australia|Australie|Oz|AS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Austria|Autriche|Österreich|Oesterreich",,"Rakousko|Austria|Autriche|Österreich|Oesterreich",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Azerbaijan",,"Ázerbájdžán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bahamas",,"Bahamy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bahrain|Bahrayn",,"Bahrajn|Bahrain|Bahrayn",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Baker Island|Baker-Insel|Isla Baker (eua)|Île Baker |Isola Baker|Ilhas Baker (EUA)",,"Bakerův ostrov|Baker Island|Baker-Insel|Isla Baker (eua)|Île Baker |Isola Baker|Ilhas Baker (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bangladesh",,"Bangladéš",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Barbados|Barbade",,"Barbados",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Belarus",,"Bělorusko|Belarus",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Belgium|Belgia|Bélgica|Belgien|Belgique|Belgio",,"Belgie|Belgium|Belgia|Bélgica|Belgien|Belgique|Belgio",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Belize|Belice",,"Belize|Belice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Benin|Bénin",,"Benin|Bénin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bermuda|Bermuda-Inseln|Bermudas|Bermudes|Bermuda (RU)",,"Bermudy|Bermuda|Bermuda-Inseln|Bermudas|Bermudes|Bermuda (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bhutan|Bhután|Bhoutan|Butatilde",,"Bhútán|Bhutan|Bhután|Bhoutan|Butatilde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bolivia",,"Bolívie|Bolivia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bonaire|Public Body of Bonaire",,"Bonaire|Zvláštní správní obvod Bonaire|Public Body of Bonaire",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bosnia and Herzegovina|Bosnia-Herzegovina|Bosnia Hercegovina|Bosnien-Hercegowina|Bosnia y Herzegovina|Bosnie-Herzégovine|Bosnia-Erzegovina|Bósnia-Erzegovina",,"Bosna a Hercegovina|Bosnia and Herzegovina|Bosnia-Herzegovina|Bosnia Hercegovina|Bosnien-Hercegowina|Bosnia y Herzegovina|Bosnie-Herzégovine|Bosnia-Erzegovina|Bósnia-Erzegovina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Botswana|Botsuana",,"Botswana|Botsuana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bouvet Island|Bouvet-Insel|Île Bouvet|Isola Bouvet|Ilhas Bouvet (NOR)",,"Bouvetův ostrov|Bouvet Island|Bouvet-Insel|Île Bouvet|Isola Bouvet|Ilhas Bouvet (NOR)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brazil|Bresil|Brasil|Brasile|Brasilien",,"Brazílie|Brazil|Bresil|Brasil|Brasile|Brasilien",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"British Indian Ocean Territory|Territorio Britanico del Oceano Indico|Territoire britannique de l'océan Indien|Territorio Britannico dell'oceano Indiano|Território Britânico do Oceano Índico",,"Britské území v Indickém oceánu|British Indian Ocean Territory|Territorio Britanico del Oceano Indico|Territoire britannique de l'océan Indien|Territorio Britannico dell'oceano Indiano|Território Britânico do Oceano Índico",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brunei Darussalam|Brunei",,"Brunej|Brunei Darussalam|Brunei",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bulgaria|Bulgarien",,"Bulharsko|Bulgaria|Bulgarien",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Burkina Faso",,"Burkina Faso",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Burundi",,"Burundi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cambodia|Kingdom of Cambodia|Kambodscha|Camboya|Cambodge|Cambogia|Camboja",,"Kambodža|Kambodžské království|Cambodia|Kingdom of Cambodia|Kambodscha|Camboya|Cambodge|Cambogia|Camboja",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cameroon|Kamerun|Camerún|Cameroun|Camerun|Camarões",,"Kamerun|Cameroon|Kamerun|Camerún|Cameroun|Camerun|Camarões",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canada|Canadá|Kanada|CDN",,"Kanada|Canada|Canadá|Kanada|CDN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cabo Verde|Cape Verde|Kap Verde|Cap Vert|Capo Verde",,"Cabo Verde|Cape Verde|Kap Verde|Cap Vert|Capo Verde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cayman Islands|Cayman-Inseln|Islas Caiman|Îles Caïmans|Cayman|Cayman (RU)",,"Kajmanské ostrovy|Cayman Islands|Cayman-Inseln|Islas Caiman|Îles Caïmans|Cayman|Cayman (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Central African Republic|Central African Rep|Zentralafrikanische Republic|República Centroafricana|République Centrafricaine|Republica Centroafricana|República Centro-Africana",,"Středoafrická republika|Central African Republic|Central African Rep|Zentralafrikanische Republic|República Centroafricana|République Centrafricaine|Republica Centroafricana|República Centro-Africana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chad|Tschad|Tchad|Ciad|Chade",,"Čad|Chad|Tschad|Tchad|Ciad|Chade",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chile|Cile",,"Chile|Chile|Cile",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"China|PRC|República Popular China|People's Republic of China",,"Čína|China|PRC|República Popular China|People's Republic of China",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Christmas Island|Christmas-Insel|Isla Christmas|Île Christmas|Isola Christmas|Ilhas Christmas (AUS)",,"Vánoční ostrov|Christmas Island|Christmas-Insel|Isla Christmas|Île Christmas|Isola Christmas|Ilhas Christmas (AUS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cocos (Keeling) Islands|Cocos Islands|Keeling Islands|Kokos-Insel|Islas Cocos|Îles Cocos (ou Keeling)|Coco (Keeling) (AUS)",,"Kokosové ostrovy (Keeling)|Cocos (Keeling) Islands|Cocos Islands|Keeling Islands|Kokos-Insel|Islas Cocos|Îles Cocos (ou Keeling)|Coco (Keeling) (AUS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Colombia|Kolumbien",,"Kolumbie|Colombia|Kolumbien",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comoros|Komoren|Comores|Comore",,"Komory|Comoros|Komoren|Comores|Comore",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congo|Congo (Rep)|Rep of Congo|Republic of Congo",,"Kongo|Congo (Rep)|Rep of Congo|Republic of Congo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cook Islands|Cook-Inseln|Islas Cook|Îles Cook|Isole Cook|Cook (NZ)",,"Cookovy ostrovy|Cook Islands|Cook-Inseln|Islas Cook|Îles Cook|Isole Cook|Cook (NZ)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Coral Sea Islands|Territorio de las Islas del Mar del Coral|Territoire des îles de la mer de Corail|Ilhas do Mar de Coral(AUS)",,"Ostrovy Korálového moře|Coral Sea Islands|Territorio de las Islas del Mar del Coral|Territoire des îles de la mer de Corail|Ilhas do Mar de Coral(AUS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Costa Rica|Costarica",,"Kostarika|Costa Rica|Costarica",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Croatia|Kroatien|Croacia|Croatie|Croazia|Croácia",,"Chorvatsko|Croatia|Kroatien|Croacia|Croatie|Croazia|Croácia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cuba|Kuba",,"Kuba|Cuba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Curaçao|Country of Curaçao",,"Curaçao|Autonomní země Curaçao|Country of Curaçao",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cyprus|Zypern|Chipre|Chypre|Cipro",,"Kypr|Cyprus|Zypern|Chipre|Chypre|Cipro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Czech Republic|Czech|Checa|República Checa",,"Česká republika|Čechy|Česko|ČR|ČS|Čechy a Morava|Czech Republic|Czech|Checa|República Checa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congo (DRC)|Dem Rep of Congo|Congo (Dem Rep)|Zaire",,"Konžská demokratická republika|Zaire",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Denmark|Danmark|Danemark|Dinamarca|Danimarca",,"Dánsko|Denmark|Danmark|Danemark|Dinamarca|Danimarca",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Djibouti|Gibuti|Djibuti",,"Džibuti|Djibouti|Gibuti|Djibuti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dominica|Dominique",,"Dominika|Dominica|Dominique",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dominican Republic|República Dominicana|Rep.Dom.|RD",,"Dominikánská republika|Dominican Republic|República Dominicana|Rep.Dom.|RD",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ecuador",,"Ekvádor|Ecuador",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Equatorial Guinea|Äquatorial-Guinea|Guinea Ecuatorial|Guinée Équatoriale|Guinea Equatoriale|Guiné Equatorial",,"Rovníková Guinea|Equatorial Guinea|Äquatorial-Guinea|Guinea Ecuatorial|Guinée Équatoriale|Guinea Equatoriale|Guiné Equatorial",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Egypt|Arab Republic of Egypt|Egitto|Egypto",,"Egypt|Egypt|Arab Republic of Egypt|Egitto|Egypto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"El Salvador|Salvador",,"Salvador|El Salvador|Salvador",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Eritrea|Érythrée|Eritréia",,"Eritrea|Érythrée|Eritréia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Estonia",,"Estonsko|Estonia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ethiopia|Äthiopien|Etiopía|Éthiopie|Etiopia|Etiópia",,"Etiopie|Ethiopia|Äthiopien|Etiopía|Éthiopie|Etiopia|Etiópia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Faroe Islands|Faeroe Islands|Faroer|Islas Feroe|Îles Féroe|Faer Or|Faroe (DIN)",,"Faerské ostrovy|Faroe Islands|Faeroe Islands|Faroer|Islas Feroe|Îles Féroe|Faer Or|Faroe (DIN)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Falkland Islands (Islas Malvinas)",,"Falklandy (Malvíny)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fiji|Fiji Islands|Fidji|Figi",,"Fidži|Fidži (ostrovy)|Fiji|Fiji Islands|Fidji|Figi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finland|Finnland|Finlandia|Suomi",,"Finsko|Finland|Finnland|Finlandia|Suomi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"France|Francia|Frankreich|Frankrijk|Peranchis",,"Francie|France|Francia|Frankreich|Frankrijk|Peranchis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"French Guiana|Französisch-Guayana|Guayana Francesa|Guyane|Guayana Francese|Guiana Francesa (FRA)",,"Guyana (francouzská)|French Guiana|Französisch-Guayana|Guayana Francesa|Guyane|Guayana Francese|Guiana Francesa (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"French Polynesia|Französisch-Polynesien|Polinesia Francese|Polynésie Française|Polinésia Francesa (FRA)",,"Francouzská Polynésie|French Polynesia|Französisch-Polynesien|Polinesia Francese|Polynésie Française|Polinésia Francesa (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"French Southern and Antarctic Lands|French Antarctica|Islas Francesas del Sur y Antártica Francesa|Terres australes et antarctiques françaises|Iles Australes et Antarctiques Francaises|Território da Polinésia Francesa",,"Francouzská jižní a Antarktická území|French Southern and Antarctic Lands|French Antarctica|Islas Francesas del Sur y Antártica Francesa|Terres australes et antarctiques françaises|Iles Australes et Antarctiques Francaises|Território da Polinésia Francesa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gabon|Gabun|Gabón|Gabão",,"Gabun|Gabon|Gabón|Gabão",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gambia|Gambie|Gâmbia",,"Gambie|Gambia|Gâmbia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Georgia",,"Gruzie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Germany|West Germany|East Germany|Deutschland|GDR|FRG|GER|Allemagne|Alemania",,"Německo|Západní Německo|Východní Německo|NDR|NSR|Germany|West Germany|East Germany|Deutschland|GDR|FRG|GER|Allemagne|Alemania",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ghana|Gana",,"Ghana|Gana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gibraltar",,"Gibraltar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Greece|Grecia|Griechenland",,"Řecko|Greece|Grecia|Griechenland",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Greenland|Grönland|Groenlandia|Groenland|Groenelândia",,"Grónsko|Greenland|Grönland|Groenlandia|Groenland|Groenelândia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grenada|Granada|Grenade",,"Grenada|Granada|Grenade",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guadeloupe|Guadalupe|Guadaloupe (FRA)",,"Guadeloupe|Guadalupe|Guadaloupe (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guam|Guam (EUA)",,"Guam|Guam (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guatemala",,"Guatemala|Guatemala",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guernsey|Guernesey",,"Guernsey|Guernesey",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guinea|Guinée|Guiné ",,"Guinea|Guinée|Guiné ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guinea-Bissau|Guinée-Bissau|Guiné-Bissau",,"Guinea-Bissau|Guinée-Bissau|Guiné-Bissau",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guyana|Guiana",,"Guyana|Guiana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Haiti|Haïti",,"Haiti|Haïti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Heard Island and McDonald Islands|Heard Island|McDonald Islands|Heard und McDonald-Inseln|Ilhas Heard e Ilhas McDonald (AUS)|Îles Heard et MacDonald|Isole Heard e Isole McDonald",,"Heardův ostrov a Macdonaldovy ostrovy|Heard Island and McDonald Islands|Heard Island|McDonald Islands|Heard und McDonald-Inseln|Ilhas Heard e Ilhas McDonald (AUS)|Îles Heard et MacDonald|Isole Heard e Isole McDonald",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Honduras",,"Honduras",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hong Kong SAR|Hong Kong|HK",,"Hongkong – zvláštní administrativní oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Howland Island|Howland-Insel|Howland|Isola Howland|Ilhas Howland (EUA)",,"Howlandův ostrov|Howland Island|Howland-Insel|Howland|Isola Howland|Ilhas Howland (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hungary|Hongrie|Ungarn|Ungheria|Hungría",,"Maďarsko|Hungary|Hongrie|Ungarn|Ungheria|Hungría",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Iceland|Island|Islande|Islandia",,"Island|Iceland|Island|Islande|Islandia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"India|Inde|Indien",,"Indie|India|Inde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Indonesia|Dutch East Indies",,"Indonésie|Indonesia|Dutch East Indies",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Iran|Irán|Irão",,"Írán|Iran|Irán|Irão",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Iraq",,"Irák",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ireland|Eire|Irlanda",,"Irsko|Ireland|Eire|Irlanda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Isle of Man|Man (Isle of)|Isla de Man|Île de Man|Isola di Man|Ilha de Man (RU)",,"Ostrov Man|Isle of Man|Man (Isle of)|Isla de Man|Île de Man|Isola di Man|Ilha de Man (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Israel|Yisra'el",,"Izrael|Israel|Yisra'el",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Italy|Italien|Italia|ITA",,"Itálie|Italy|Italien|Italia|ITA",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cote d'Ivoire|Republic of Cote d'Ivoire|Rep of Cote d'Ivoire|Ivory Coast|Elfenbeinküste|Elfenbeinkueste|Costa de Marfil|Côte d'Ivoire|Costa d'Avorio|Costa do Marfim",,"Côte d'Ivoire (Pobřeží slonoviny)|Cote d'Ivoire|Republic of Cote d'Ivoire|Rep of Cote d'Ivoire|Ivory Coast|Elfenbeinküste|Elfenbeinkueste|Costa de Marfil|Côte d'Ivoire|Costa d'Avorio|Costa do Marfim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jamaica|Giamaica",,"Jamajka|Jamaica|Giamaica",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Japan|Giappone|Japon|Jepun|Japón",,"Japonsko|Giappone|Japon|Jepun|Japón",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jarvis Island|Jarvis|Jarvis-Insel|Île Jarvis",,"Jarvisův ostrov|Jarvis Island|Jarvis|Jarvis-Insel|Île Jarvis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jersey",,"Jersey",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Johnston Atoll|Johnston|Johnston-Inseln|Atollo Johnston|Atol Johnston (EUA)",,"Johnstonův atol|Johnston Atoll|Johnston|Johnston-Inseln|Atollo Johnston|Atol Johnston (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jordan",,"Jordánsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kazakhstan",,"Kazachstán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kenya",,"Keňa|Kenya",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kingman Reef|Kingman-Riff|Arrecife de Kingman|Recife de Kingman (EUA)",,"Kingmanův útes|Kingman Reef|Kingman-Riff|Arrecife de Kingman|Recife de Kingman (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kiribati",,"Kiribati",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korea|Korea (Republic of)|Republic of Korea|South Korea|Corea|Corea del Sur|Corée|Südkorea",,"Korea|Korejská republika|Jižní Korea|Korea (Republic of)|Republic of Korea|South Korea|Corea|Corea del Sur|Corée|Südkorea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"North Korea|Korea (North)|Democratic People's Republic of Korea|Nordkorea|Corea del Norte|Corée-du-Nord|Corea del Nord|Coréia do Norte",,"Severní Korea|Korejská lidově demokratická republika|North Korea|Korea (North)|Democratic People's Republic of Korea|Nordkorea|Corea del Norte|Corée-du-Nord|Corea del Nord|Coréia do Norte",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kuwait",,"Kuvajt|Kuwait",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kyrgyzstan",,"Kirgizstán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Laos|Lao People's Democratic Republic",,"Laos|Lao People's Democratic Republic",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Latvia",,"Lotyšsko|Latvia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lebanon",,"Libanon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lesotho|Lesoto",,"Lesotho|Lao People's Democratic Republic",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Liberia|Libéria",,"Libérie|Liberia|Libéria",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Libya",,"Libye",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Liechtenstein",,"Lichtenštejnsko|Liechtenstein",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lithuania|Lituania",,"Litva|Lithuania|Lituania",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Luxembourg|Lussemburgo|Luxemburgo",,"Lucembursko|Luxembourg|Lussemburgo|Luxemburgo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"North Macedonia|Republic of North Macedonia|Macedonia, FYRO|F.Y.R.O. Macedonia|Macedonia|Former Yugoslav Republic of Macedonia|Makedonien|Macédoine (FYROM)|Macedônia",,"Severní Makedonie | Republika Severní Makedonie | Makedonie – BRJ | F.Y.R.O. Makedonie | Makedonie | Bývalá jugoslávská republika Makedonie | Makedonien | Macédoine (Makedonie – BÝVALá republika) | Macedônia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Macau SAR|Macau|Macao",,"Macao – zvláštní administrativní oblast|Macao|Macau SAR|Macau|Macao",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Madagascar|Madagaskar",,"Madagaskar|Madagascar|Madagaskar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Malawi|Malaui",,"Malawi|Malaui",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Malaysia|East Malaysia|Malaya|Malaisie",,"Malajsie|Malaysia|East Malaysia|Malaya|Malaisie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maldives|Malediven|Maldivas|Maldive",,"Maledivy|Maldives|Malediven|Maldivas|Maldive",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mali",,"Mali",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Malta|Malte",,"Malta|Malte",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marshall Islands|Marshall-Inseln|Islas Marshall|Îles Marshall|Isole Marshall|Ilhas Marshall",,"Marshallovy ostrovy|Marshall Islands|Marshall-Inseln|Islas Marshall|Îles Marshall|Isole Marshall|Ilhas Marshall",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Martinique|Martinica|Martiniqa (FRA)",,"Martinik|Martinique|Martinica|Martiniqa (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mauritania|Mauretanien|Mauritanie|Mauritânia",,"Mauretánie|Mauritania|Mauretanien|Mauritanie|Mauritânia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mauritius|Mauricio|Île Maurice|Maurício",,"Mauricius|Mauricio|Île Maurice|Maurício",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mayotte",,"Mayotte",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mexico|Mejico|México|Messico",,"Mexiko|Mexico|Mejico|México|Messico",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Micronesia|Micronesia (Federated States of)|Mikronesien|Micronésie (États fédérés de)|Stati Federati di Micronesia|Estados Federados da Micronésia",,"Mikronésie|Mikronésie (Federální státy)|Micronesia|Micronesia (Federated States of)|Mikronesien|Micronésie (États fédérés de)|Stati Federati di Micronesia|Estados Federados da Micronésia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Midway Islands|Midway-Inseln|Islas Midway|Îles Midway|Isole Midway|Ilhas Midway",,"Midwayské ostrovy|Midway Islands|Midway-Inseln|Islas Midway|Îles Midway|Isole Midway|Ilhas Midway",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moldova",,"Moldavsko|Moldova",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monaco|Mónaco",,"Monako|Monaco|Mónaco",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mongolia|Mongolei|Mongolie|Mongólia",,"Mongolsko|Mongolia|Mongolei|Mongolie|Mongólia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Montenegro",,"Černá Hora",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Montserrat|Montserrat (RU)",,"Montserrat|Montserrat (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Morocco|Maroc|Marocco|Marruecos",,"Maroko|Morocco|Maroc|Marocco|Marruecos",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mozambique|Mozambico|Moçambique",,"Mosambik|Mozambique|Mozambico|Moçambique",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Myanmar|Burma|Birmanie",,"Myanmar|Montserrat (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Namibia|Namibie|Namíbia",,"Namibie|Namibia|Namibie|Namíbia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nauru|Rep of Nauru|Republic of Nauru",,"Nauru|Rep of Nauru|Republic of Nauru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nepal|Népal",,"Nepál|Nepal|Népal",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Netherlands|The Netherlands|Holland|Belanda|Holanda|Niederlande|Paesi Bassi|Paises Bajos|Pay-Bas",,"Nizozemí|Holandsko|Netherlands|The Netherlands|Holland|Belanda|Holanda|Niederlande|Paesi Bassi|Paises Bajos|Pay-Bas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Caledonia|Neukaledonien|Nueva Caledonia|Nouvelle-Calédonie|Nuova Caledonia|Nova Caledónia (FRA)",,"Nová Kaledonie|New Caledonia|Neukaledonien|Nueva Caledonia|Nouvelle-Calédonie|Nuova Caledonia|Nova Caledónia (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Zealand|NZ|Neuseeland|Nuovo Zelanda|Nueva Zelanda",,"Nový Zéland|New Zealand|NZ|Neuseeland|Nuovo Zelanda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nicaragua",,"Nikaragua|Nicaragua",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Niger",,"Niger",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nigeria|Nigéria",,"Nigérie|Nigeria|Nigéria",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Niue",,"Niue",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Norfolk Island|Norfolk-Insel|Isla Norfolk|Île Norfolk|Isola di Norfolk (AUS)|Ilha Norfolk (AUS)",,"Norfolk (ostrov)|Norfolk Island|Norfolk-Insel|Isla Norfolk|Île Norfolk|Isola di Norfolk (AUS)|Ilha Norfolk (AUS)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Northern Mariana Islands|Nördliche Marianen|Islas Marianas|Mariannes-du-Nord|Marianne Settentrionali|Ilhas Marianas do Norte (EUA)",,"Severní Mariany|Northern Mariana Islands|Nördliche Marianen|Islas Marianas|Mariannes-du-Nord|Marianne Settentrionali|Ilhas Marianas do Norte (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Norway|Norge|Noruega|Norvège|Norvegia|Norwegen",,"Norsko|Norway|Norge|Noruega|Norvege|Norvegia|Norwegen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Oman|Sultanate of Oman|Omán",,"Omán|Oman|Sultanate of Oman|Omán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pakistan|West Pakistan|Pakistán",,"Pákistán|Pakistan|West Pakistan|Pakistán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Palau|Palaos",,"Palau|Palaos",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Palestinian Authority|Palestinian National Authority",,"Palestinská samospráva|Palestinská národní samospráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Palmyra Atoll|Palmyra|Atolon Palmyra|Atoll de Palmyre|Atollo Palmyra|Atol de Palmira (EUA)",,"Území Palmyra|Palmyra Atoll|Palmyra|Atolon Palmyra|Atoll de Palmyre|Atollo Palmyra|Atol de Palmira (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Panama|Panamá|Panama",,"Panama|Panama|Panamá|Panama",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Papua New Guinea|Papua-Neuguinea|Papua Nueva Guinea|Papouasie-Nouvelle-Guinée|Papua Nuova Guinea|Papua Nova Guiné ",,"Papua - Nová Guinea|Papua New Guinea|Papua-Neuguinea|Papua Nueva Guinea|Papouasie-Nouvelle-Guinée|Papua Nuova Guinea|Papua Nova Guiné ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paraguay",,"Paraguay|Paraguay",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Peru|Perú|Peru",,"Peru|Peru|Perú|Peru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Philippines|The Philippines|Pilipinas|Filippine|Filipinas",,"Filipíny|Philippines|The Philippines|Pilipinas|Filippine|Filipinas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pitcairn Island|Pitcairn|Isla Pitcairn|Ilha Pitcairn (RU)",,"Pitcairnovy ostrovy|Pitcairn Island|Pitcairn|Isla Pitcairn|Ilha Pitcairn (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Poland|Polska|Pologne|Polen|Polland|Polonia",,"Polsko|Poland|Polska|Pologne|Polen|Polland|Polonia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Portugal|Portogallo",,"Portugalsko|Portugal|Portogallo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Puerto Rico|Porto Rico|Porto Rico (EUA)",,"Portoriko|Puerto Rico|Porto Rico|Porto Rico (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Qatar",,"Katar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Réunion|La Réunion|Reunião (FRA)",,"Réunion (ostrov)|Réunion|La Réunion|Reunião (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Romania|Rumania|Rumänien",,"Rumunsko|Romania|Rumania|Rumänien",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Russia|Rusia|Rußland|Russland",,"Rusko|Russia|Rusia|Rußland|Russland",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rwanda|Ruanda|Rwuanda",,"Rwanda|Ruanda|Rwuanda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saba|Public Body of Saba",,"Saba|Zvláštní správní obvod Saba|Public Body of Saba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Samoa",,"Samoa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"San Marino|Saint-Marin",,"San Marino|Saint-Marin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"São Tomé and Príncipe|São Tomé|Principe|São Tomé und Principe|Santor Tomé y Principe|São Tomé-et-Principe|São Tomé e Principe|São Tomé e Príncipe",,"Svatý Tomáš a Princův ostrov|São Tomé and Príncipe|São Tomé|Principe|São Tomé und Principe|Santor Tomé y Principe|São Tomé-et-Principe|São Tomé e Principe|São Tomé e Príncipe",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saudi Arabia|Saudi|Arabia Saudita",,"Saúdská Arábie|Saudi Arabia|Saudi|Arabia Saudita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Senegal|Sénégal",,"Senegal|Sénégal",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Serbia|Republic of Serbia|Montenegro, Serbia|Yugoslavia|Jugoslawien|Yougoslavie|Iugoslavia|Jugoslávia",,"Srbsko|Srbská republika|Černá Hora, Srbsko|Jugoslávie|Jugoslawien|Yougoslavie|Iugoslavia|Jugoslávia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seychelles|Seychellen",,"Seychelské ostrovy|Seychelles|Seychellen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sierra Leone|Sierra Leona|Serra Leoa",,"Sierra Leone|Sierra Leona|Serra Leoa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Singapore|Republic of Singapore|Singapur",,"Singapur|Singapore|Republic of Singapore|Singapur",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sint Eustatius|Public Body of Sint Eustatius",,"Svatý Eustach|Municipalita Svatý Eustach|Public Body of Sint Eustatius",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sint Maarten|Country of Sint Maarten",,"Svatý Martin|Sint Maarten|Country of Sint Maarten",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slovak Republic|Slovakia|Slovenska Republika|Slowakei",,"Slovenská republika|Slovensko|Slovak Republic|Slovakia|Slovenska Republika|Slowakei",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slovenia|Eslovenia|Slovenija",,"Slovinsko|Slovenia|Eslovenia|Slovenija",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Solomon Islands|Salomonen|Islas Salomon|Îles Salomon|Isole Salomone|Ilhas Salomão",,"Šalamounovy ostrovy|Solomon Islands|Salomonen|Islas Salomon|Îles Salomon|Isole Salomone|Ilhas Salomão",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Somalia|Somalie|Somália",,"Somálsko|Somalia|Somalie|Somália",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"South Sudan|Republic of South Sudan",,"Jižní Súdán|Jihosúdánská republika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"South Africa|S Africa|Republic of South Africa|Suid-Afrika|Sud Africa|Südafrika|Sudáfrica",,"Jižní Afrika|South Africa|S Africa|Republic of South Africa|Suid-Afrika|Sud Africa|Südafrika|Sudáfrica",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"South Georgia and the South Sandwich Islands|South Georgia|South Sandwich Islands|Südsandwich-Inseln|Islas Sandwich del Sur|Îles Sandwich du Sud|Hawaii Meridionali|Ilhas Sandwich do Sul(Ru)",,"Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy|South Georgia and the South Sandwich Islands|South Georgia|South Sandwich Islands|Südsandwich-Inseln|Islas Sandwich del Sur|Îles Sandwich du Sud|Hawaii Meridionali|Ilhas Sandwich do Sul(Ru)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spain|España|Espana|Espagne|Espanha|Spagna|Spanien|Sepanyol",,"Španělsko|Spain|Espana|Espana|Espagne|Espanha|Spagna|Spanien|Sepanyol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sri Lanka|Ceilan",,"Srí Lanka|Sri Lanka|Ceilan",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha|Saint Helena|Sankt Helena|Santa Elena|Sainte-Hélene|Sant'Elena|Santa Helena (RU)",,"Svatá Helena, Ascensión a Tristan da Cunha|Saint Helena|Sankt Helena|Santa Elena|Sainte-Hélene|Sant'Elena|Santa Helena (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St. Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis|St. Kitts|Nevis|Saint Kitts und Nevis|Saint Kitts y Nevis|Saint-Kitts-et-Nevis|Saint Kitts e Nevis|São Cristovão e Névis",,"Sv. Kryštof a Nevis|St. Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis|St. Kitts|Nevis|Saint Kitts und Nevis|Saint Kitts y Nevis|Saint-Kitts-et-Nevis|Saint Kitts e Nevis|São Cristovão e Névis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St. Lucia|Saint Lucia|Santa Lucia|Sainte-Lucie",,"Sv. Lucie|St. Lucia|Saint Lucia|Santa Lucia|Sainte-Lucie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Pierre and Miquelon|Saint Pierre|Miquelon|Saint-Pierre und Miquelon|Saint Pierre y Miquelon|Saint-Pierre-et-Miquelon|Saint-Pierre e Miquelon|Saint Pierre e Miquelon (FRA)",,"Saint Pierre a Miquelon|Saint Pierre|Miquelon|Saint-Pierre und Miquelon|Saint Pierre y Miquelon|Saint-Pierre-et-Miquelon|Saint-Pierre e Miquelon|Saint Pierre e Miquelon (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St. Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines|St. Vincent|Grenadines|Saint Vincent und die Grenadinen|Saint Vicente y las Granadinas|Saint-Vincent-et-les-Grenadines|Saint Vincent e Grenadine|São Vincente e Granadinas",,"Sv. Vincent a Grenadiny|St. Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines|St. Vincent|Grenadines|Saint Vincent und die Grenadinen|Saint Vicente y las Granadinas|Saint-Vincent-et-les-Grenadines|Saint Vincent e Grenadine|São Vincente e Granadinas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sudan|Sudán|Soudan|Sudão",,"Súdán|Sudan|Sudán|Soudan|Sudão",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Surinam|Suriname",,"Surinam|Suriname",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Svalbard and Jan Mayen Islands|Svalbard|Svalbard (NOR)|Jan Mayen|Jan Mayen (NOR)",,"Svalbard|Svalbard (NOR)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swaziland|Swasiland|Swazilandia|Suazilândia",,"Svazijsko|Swaziland|Swasiland|Swazilandia|Suazilândia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sweden|Sverige|Schweden|Suéde|Suecia|Svezia",,"Švédsko|Sweden|Sverige|Schweden|Suéde|Suecia|Svezia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switzerland|Suisse|Suiza|Sveits|Sviss|Svizzera|Schweiz",,"Švýcarsko|Switzerland|Suisse|Suiza|Sveits|Sviss|Svizzera|Schweiz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Syria",,"Sýrie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Taiwan|Formosa",,"Tchaj-wan|Formosa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tajikistan",,"Tádžikistán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tanzania|Tansania|Tanzanie|Tanzânia",,"Tanzanie|Tanzania|Tansania|Tanzanie|Tanzânia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thailand|Tailandia",,"Thajsko|Thailand|Tailandia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Togo",,"Togo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tokelau",,"Tokelau",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tonga|Kingdom of Tonga",,"Tonga|Kingdom of Tonga",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trinidad and Tobago|Trinidad|Tobago|Trinidad und Tobago|Trinidad y Tobago|Trinité-et-Tobago|Trinidad e Tobago|Trinidade e Tobago",,"Trinidad a Tobago|Trinidad and Tobago|Trinidad|Tobago|Trinidad und Tobago|Trinidad y Tobago|Trinité-et-Tobago|Trinidad e Tobago|Trinidade e Tobago",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tunisia",,"Tunisko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turkey|Turkiye|Turchia|Turquía|Türkei",,"Turecko|Turkey|Turkiye|Turchia|Turquía|Türkei",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turkmenistan",,"Turkmenistán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turks and Caicos Islands|Turks and Caicos|Turks|Caicos Islands|Turks- und Caicos-Inseln|Turks y Caicos|Îles Turks et Caicos|Turks e Caicos (RU)",,"Ostrovy Turks a Caicos|Turks and Caicos Islands|Turks and Caicos|Turks|Caicos Islands|Turks- und Caicos-Inseln|Turks y Caicos|Îles Turks et Caicos|Turks e Caicos (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tuvalu",,"Tuvalu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uganda|Ouganda",,"Uganda|Ouganda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ukraine|Ucrania",,"Ukrajina|Ukraine|Ucrania",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"British Virgin Islands|Virgin Islands (British)|Britische Jungfern-Inseln|Islas Virgenes Britanicas|Îles Vierges du Royaume-Uni|Isole Vergini Britanniche|Ilhas Virgens (RU)",,"Britské Panenské ostrovy|British Virgin Islands|Virgin Islands (British)|Britische Jungfern-Inseln|Islas Virgenes Britanicas|Îles Vierges du Royaume-Uni|Isole Vergini Britanniche|Ilhas Virgens (RU)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"United Arab Emirates|UAE|Emiratos Árabes Unidos|Emirates Arabes Unis",,"Spojené arabské emiráty|United Arab Emirates|UAE|Emiratos Árabes Unidos|Emirates Arabes Unis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"United Kingdom|Great Britain|Britain|England|GB|UK|Angleterre|Inglaterra|Reino Unido|Großbritannien",,"Velká Británie|United Kingdom|Great Britain|Britain|England|GB|UK|Angleterre|Inglaterra|Reino Unido|Großbritannien",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uruguay",,"Uruguay|Uruguay",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"United States of America|Etats-Unis|Estados Unidos de América|Es Us|Stati Uniti d'America|EUA|EEUU|USA|US|America|United States|Amerika Syarikat",,"Spojené státy americké|Etats-Unis|Estados Unidos de América|Es Us|Stati Uniti d'America|EUA|EEUU|USA|US|America|United States|Amerika Syarikat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U.S. Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)|Virgin Islands|Amerikanische Jungfern-Inseln|Islas Virgenes|Îles Vierges des États-Unis|Isole Vergini USA|Ilhas Virgens (EUA)",,"Americké Panenské ostrovy|U.S. Virgin Islands|Virgin Islands (U.S.)|Virgin Islands|Amerikanische Jungfern-Inseln|Islas Virgenes|Îles Vierges des États-Unis|Isole Vergini USA|Ilhas Virgens (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uzbekistan",,"Uzbekistán|Uzbekistan",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vanuatu",,"Vanuatu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holy See (Vatican City)|Vatican City|Holy See|Vatikanstadt|Ciudad del Vaticano|État de la Cité du Vatican|Città del Vaticano",,"Svatý stolec (Vatikán)|Vatikán|Svatý stolec|Vatikanstadt|Ciudad del Vaticano|État de la Cité du Vatican|Città del Vaticano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Venezuela",,"Venezuela|Venezuela",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vietnam|Socialist Republic of Vietnam",,"Vietnam|Vietnamská socialistická republika|Vietnam|Socialist Republic of Vietnam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wake Island|Wake|Isla Wake|Île de Wake|Ilhas Wake (EUA)",,"Wakeův ostrov|Wake Island|Wake|Isla Wake|Île de Wake|Ilhas Wake (EUA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wallis and Futuna|Wallis|Futuna|Wallis und Futuna|Wallis y Futuna|Wallis-et-Futuna|Wallis e Futuna|Wallis e Futuna (FRA)",,"Wallis a Futuna (ostrovy)|Wallis and Futuna|Wallis|Futuna|Wallis und Futuna|Wallis y Futuna|Wallis-et-Futuna|Wallis e Futuna|Wallis e Futuna (FRA)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yemen",,"Jemen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zambia|Sambia|Zambie|Zâmbia",,"Zambie|Zambia|Sambia|Zambie|Zâmbia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zimbabwe|Zimbabué ",,"Zimbabwe|Zimbabué ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand the Calendar Preview",,"Rozbalit náhled kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collapse the Calendar Preview",,"Sbalit náhled kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Conflict;",,"<0w> – konflikt;",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - No Conflict;",,"<0w> – bez konfliktu;",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auth Package: <0w>",,"Balíček ověřování: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Authentication Required: Yes",,"Vyžadováno ověření: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Availability Service URL: <0w>",,"Adresa URL služby dostupnosti: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Basic",,"Základní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Branding Image URL: <0w>",,"Adresa URL obrázku značky: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate",,"Certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate Principal Name: <0w>",,"Hlavní název certifikátu: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directory Port: <0d>",,"Port adresáře: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display Name: <0w>",,"Zobrazovaný název: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Domain Name: <0w>",,"Název domény: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Domain Required: Yes",,"Vyžadována doména: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autoconfiguration found the following settings:\r\n",,"Automatická konfigurace nalezla následující nastavení:\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ECP Sub URL: <0w>",,"Dílčí adresa URL Ovládacího panelu systému Exchange: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Control Panel URL: <0w>",,"Adresa URL Ovládacího panelu systému Exchange: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange HTTP",,"Protokol HTTP serveru Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange RPC",,"Vzdálené volání procedur serveru Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"External OWA URL: <0w>",,"Externí adresa URL aplikace Outlook Web Access: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autoconfiguration was unable to determine your settings!",,"Automatická konfigurace nemohla zjistit nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal OWA URL: <0w>",,"Interní adresa URL aplikace Outlook Web Access: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ISP Home Page: <0w>",,"Domovská stránka poskytovatele internetových služeb: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kerberos",,"Kerberos",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kerberos/NTLM",,"Kerberos/NTLM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Login Name: <0w>",,"Přihlašovací jméno: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mutual Authentication: Yes",,"Vzájemné ověření: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nego2",,"Nego2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Negotiate",,"Negotiate",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NTLM",,"NTLM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OAB URL: <0w>",,"Adresa URL offline adresáře: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OOF URL: <0w>",,"Adresa URL funkce Mimo kancelář: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Port: <0d>",,"Port: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Protocol: <0w>",,"Protokol: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Referral Port: <0d>",,"Port referenčního seznamu: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server: <0w>",,"Server: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMTP After POP: Yes",,"Protokol SMTP po protokolu POP: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMTP Authentication via POP Credentials: Yes",,"Ověřování SMTP prostřednictvím pověření protokolu POP: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SPA: Yes",,"SPA: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SSL: Yes",,"SSL: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autoconfiguration has started, this may take up to a minute",,"Byla spuštěna automatická konfigurace, tato akce může trvat až minutu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TLS: Yes",,"TLS: Ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unified Message Service URL: <0w>",,"Adresa URL služby Jednotné zasílání zpráv: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open replies and forwards in a new window",,"&Odpovědi a přeposílané zprávy otvírat v novém okně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept &Occurrence",,"Přijmout &výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept &Series",,"Přijmout ř&adu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decline &Occurrence",,"Odmítnout &výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Decline and Propose New Time",,"&Odmítnout a navrhnout nový čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decline &Series",,"Odmítnout ř&adu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete &Occurrence",,"&Odstranit výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete &Series",,"Odstra&nit řadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Do Not Send a Response",,"&Neposílat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit the Response before Sending",,"&Před odesláním upravit odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Occurrence",,"Výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Series",,"Řada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send the Response Now",,"&Odeslat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively Accept &Occurrence",,"Nezávazně přijmout &výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tentative and Propose New Time",,"&Nezávazně a navrhnout nový čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively Accept &Series",,"Nezávazně přijmout ř&adu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select Folder...",,"&Vybrat složku...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Migrate group schedules from a previous version of (!idspnOutlook_NV):",,"Migrovat časové plány skupin z předchozí verze aplikace (!idspnOutlook_NV):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Off",,"Vypnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On",,"Zapnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"False",,"Nepravda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"True",,"Pravda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public",,"Veřejné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read",,"Přečteno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Attachments",,"Bez příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"With Attachments",,"S přílohami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Reminder",,"Bez připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Has Reminder",,"Má připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mentioned",,"Zmínka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data file check in progress",,"Probíhá kontrola datového souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment",,"Událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting",,"Schůzka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) (Safe Mode)",,"(!idspnOutlook_NV) (Nouzový režim)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't show your calendar information. Check your network connection, and then try again.",,"Outlook nemůže zobrazit údaje z vašeho kalendáře. Zkontrolujte síťové připojení a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P.2",,"S.2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P.3",,"S.3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P.4",,"S.4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P.5",,"S.5",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P.6",,"S.6",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sun",,"ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mon",,"po",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tue",,"út",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wed",,"st",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thu",,"čt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fri",,"pá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sat",,"so",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jan",,"led",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feb",,"úno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nov",,"lis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dec",,"pro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mar",,"bře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apr",,"dub",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"May",,"kvě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jun",,"čen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jul",,"čec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Aug",,"srp",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sep",,"zář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Oct",,"říj",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sunday",,"neděle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monday",,"pondělí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tuesday",,"úterý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wednesday",,"středa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thursday",,"čtvrtek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Friday",,"pátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saturday",,"sobota",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"January",,"leden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"February",,"únor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"November",,"listopad",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"December",,"prosinec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"March",,"březen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"April",,"duben",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"May",,"květen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"June",,"červen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"July",,"červenec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"August",,"srpen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"September",,"září",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"October",,"říjen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"days|day|d|d",,"dny|den|d|d",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hours|hour|h|h",,"hod.|hodina|h|h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"minutes|minute|m|m",,"min.|minuta|min|min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"months|month|mos|mo",,"měsíců|měsíc|měs.|měs.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"weeks|week|w|w",,"týdny|týden|týd.|týd.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"years|year|y|y",,"roků|rok|r.|r.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attempted operation failed.  An object could not be found.",,"Prováděná operace se nezdařila. Objekt nebyl nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed.  The messaging interfaces have returned an unknown error. If the problem persists, restart Outlook.",,"Operace se nezdařila. Rozhraní zasílání zpráv vrátila neznámou chybu. Pokud problém potrvá, spusťte aplikaci Outlook znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address fields",,"Pole adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Contact fields",,"Všechna pole kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Appointment fields",,"Všechna pole události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Journal fields",,"Všechna pole deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Mail fields",,"Všechna pole zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Note fields",,"Všechna pole poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Post fields",,"Všechna pole příspěvku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Task fields",,"Všechna pole úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User-defined fields in folder",,"Pole složky definovaná uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User-defined fields in Inbox",,"Uživatelská pole doruč. pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date/Time fields",,"Pole data a času",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Document fields",,"Všechna pole dokumentu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Frequently-used fields",,"Často používaná pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<empty>",,"<prázdné>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <end>",," <konec>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Folders",,"Složky výsledků hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w> <2w> (Design)",,"<0w> <1w> <2w> (návrh)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logging Enabled",,"Protokolování povoleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Fields",,"Všechna pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tracking",,"Sledování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compact",,"Kompaktní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Single",,"Jednoduché",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot connect to the server.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) se nemůže připojit k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Another program is using Outlook. To disconnect programs and exit Outlook, click the Outlook icon and then click Exit Now.",,"Outlook se používá v jiném programu. Kliknutím na ikonu Outlooku a pak na Ukončit nyní odpojíte programy a ukončíte Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) is offline.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) je v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) is requesting data from the server.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) odesílá požadavek na data serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is closing",,"Aplikace Outlook se ukončuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) is synchronizing folders.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) provádí synchronizaci složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have nothing scheduled today.",,"Pro dnešní den nemáte nic naplánované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have nothing scheduled on this day.",,"Pro tento den nemáte nic naplánované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You had nothing scheduled on this day.",,"Pro tento den jste neměli nic naplánované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have nothing else scheduled today.",,"Pro dnešní den nemáte naplánované nic dalšího.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(HTML)",,"(HTML)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Rich Text)",,"(Formát RTF)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Plain Text)",,"(Prostý Text)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dock the peek",,"Ukotvit náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy to Folder",,"Kopírovat do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder List",,"Seznam složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Verifying Data Integrity",,"Ověřování integrity dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading Profile",,"Načítání profilu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This one time upgrade may take a few minutes.",,"Tento jednorázový upgrade může trvat několik minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task",,"Úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook couldn't load your tasks.",,"Outlook nemohl načíst vaše úkoly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook couldn't load your tasks. Try undocking the peek and docking it again.",,"Outlook nemohl načíst vaše úkoly. Zkuste zrušit ukotvení náhledu a znovu ho ukotvit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To-Do List",,"Seznam úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove the peek",,"Odebrat náhled",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Table View",,"zobrazení Tabulka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We didn't find anything to show here.",,"Nenašli jsme nic, co bychom tu mohli zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People",,"Lidé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview not available",,"Náhled není dostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Folders",,"Složky kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Contacts",,"Sdílené kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Folders",,"Složky kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Calendars",,"Sdílené kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drag Your Favorite Folders Here",,"Sem přetáhněte oblíbené složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal Folders",,"Složky deníků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Journals",,"Sdílené deníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note Folders",,"Složky poznámek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Notes",,"Sdílené poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Module Button Splitter",,"Rozdělovač",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Folders",,"Složky úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Tasks",,"Sdílené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment",,"Příloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag Status",,"Stav příznaku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hashtag",,"hashtag",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Icon",,"Ikona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size in Store",,"Velikost v místě uložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size on Server",,"Velikost na serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From Email Address",,"Adresa odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From Email Address Type",,"Typ adresy odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> on behalf of <1w>",,"<0w> za uživatele <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To: <0w>",,"Komu: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrangement Label",,"Označení uspořádání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Internal Version",,"Interní verze aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"at",,"čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No end",,"bez konce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Nikdy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week <0d>",,"Týden <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (not in Master Category List)",," (není v seznamu hlavních kategorií)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holiday",,"Svátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+N",,"Ctrl+N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+O",,"Ctrl+O",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+V",,"Ctrl+Shift+V",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+D",,"Ctrl+D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+P",,"Ctrl+P",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Enter",,"Ctrl+Enter",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+S",,"Ctrl+S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Z",,"Ctrl+Z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+X",,"Ctrl+X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+C",,"Ctrl+C",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+V",,"Ctrl+V",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Del",,"Del",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+A",,"Ctrl+A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+J",,"Ctrl+J",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+>",,"Ctrl+:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+<",,"Ctrl+?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+G",,"Ctrl+G",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+Insert",,"Alt+Insert",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+E",,"Ctrl+Shift+E",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Q",,"Ctrl+Q",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+U",,"Ctrl+U",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+R",,"Ctrl+R",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+R",,"Ctrl+Shift+R",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+T",,"Ctrl+T",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+F",,"Ctrl+F",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+S",,"Ctrl+Shift+S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+M",,"Ctrl+Shift+M",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+>",,"Ctrl+>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+<",,"Ctrl+<",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+1",,"Ctrl+Alt+1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+3",,"Ctrl+Alt+3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+4",,"Ctrl+Alt+4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+H",,"Ctrl+Shift+H",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+Q",,"Ctrl+Shift+Q",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+Shift+U",,"Ctrl+Alt+Shift+U",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+J",,"Ctrl+Shift+J",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+A",,"Ctrl+Shift+A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+K",,"Ctrl+Shift+K",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+N",,"Ctrl+Shift+N",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+C",,"Ctrl+Shift+C",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+U",,"Ctrl+Shift+U",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Y",,"Ctrl+Y",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+F",,"Ctrl+Shift+F",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+M",,"Ctrl+Alt+M",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+U",,"Ctrl+Alt+U",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+X",,"Ctrl+Shift+X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shift+F1",,"Shift+F1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+D",,"Ctrl+Shift+D",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shift+F4",,"Shift+F4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+I",,"Ctrl+Shift+I",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+O",,"Ctrl+Shift+O",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+2",,"Ctrl+2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+3",,"Ctrl+3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+4",,"Ctrl+4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+5",,"Ctrl+5",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+8",,"Ctrl+8",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+2",,"Ctrl+Alt+2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+E",,"Ctrl+E",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shift+F9",,"Shift+F9",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+L",,"Ctrl+Shift+L",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+F8",,"Alt+F8",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+F11",,"Alt+F11",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+S",,"Ctrl+Alt+S",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+1",,"Ctrl+1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+7",,"Ctrl+7",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+6",,"Ctrl+6",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+P",,"Ctrl+Shift+P",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+J",,"Ctrl+Alt+J",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+A",,"Ctrl+Alt+A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+Shift+T",,"Ctrl+Alt+Shift+T",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+E",,"Ctrl+Alt+E",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+F",,"Ctrl+Alt+F",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+5",,"Ctrl+Alt+5",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Shift+T",,"Ctrl+Shift+T",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Del",,"Ctrl+Del",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt+Del",,"Alt+Del",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+R",,"Ctrl+Alt+R",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+U/Ctrl+Q",,"Ctrl+U/Ctrl+Q",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+Q",,"Ctrl+Alt+Q",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+K",,"Ctrl+Alt+K",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+Alt+Z",,"Ctrl+Alt+Z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl+9",,"Ctrl+9",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F7",,"F7",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Backspace",,"Backspace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Context Menu",,"Kontextová nabídka složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Category Mode",,"Režim kategorií",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"La&rge Icons",,"&Velké ikony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&List",,"&Seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&all Contact...",,"&Zavolat kontakt...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open in Default &Browser",,"Otevřít ve výchozím &prohlížeči",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&un",,"&Spustit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Background",,"&Pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Background &Color",,"&Barva pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Hyperlink...",,"&Hypertextový odkaz...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remove Hyperlink",,"&Odebrat hypertextový odkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"COM Add-Ins...",,"Doplňky modelu COM...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location &Settings...",,"&Nastavení místa...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Au&toCorrect Options...",,"&Možnosti automatických oprav...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&ecline",,"&Odmítnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open &in ",,"Otevřít &v aplikaci ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Search Now",,"&Hledat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go &to Date...",,"&Přejít na datum...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other &Settings...",,"Další n&astavení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&ustomize Current View...",,"&Vlastní nastavení aktuálního zobrazení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tools on the &Web...",,"&Nástroje na webu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as &High Priority",,"Označit jako &Vysoká priorita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as &Low Priority",,"Označit jako &Nízká priorita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&hange Rule",,"Změnit pravi&dlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete...",,"&Odstranit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Rule...",,"&Nové pravidlo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change S&haring Permissions...",,"Změnit oprávnění ke &sdílení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert &Properties...",,"Vl&astnosti upozornění...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Instant Search",,"O&kamžité hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Process &Marked Headers",,"Zpracovat &označená záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pe&rmission",,"&Oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not &Junk",,"Není ne&vyžádaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Re&ceive",,"Od&eslat a přijmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark &to Download Document(s)",,"Označit &ke stažení dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a New &RSS Feed...",,"Přidat nový informační kanál &RSS...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import an OPM&L File...",,"Import souboru OPM&L...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Sh&aring Permissions...",,"Změnit oprávnění ke &sdílení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Tenant Portal",,"Portál Microsoft Tenant",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Admin Tenant Portal",,"Portál Tenant pro správce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print (No Printer)",,"Tisk (bez tiskárny)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Note",,"Nová poznámka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Post in This Folder",,"Nové vystavení do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Mail Message",,"Nová poštovní zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Go to Today",,"Přejít na &dnešek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Document",,"Nový dokument",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Appointment",,"Nová událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Task",,"Nový úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Journal Entry",,"Nová položka deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert Horizontal Line",,"Vložit vodorovnou čáru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Group Schedules",,"Zobrazit časové plány skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Protect",,"Chránit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule Actions",,"Akce pravidla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Rule",,"Kopírovat pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a Rule based on Alert",,"Vytvořit pravidlo na základě upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Rule",,"Odstranit pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Alert",,"Odstranit upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Modify Rule",,"Změnit pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Rule",,"Nové pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Permissions",,"Nastavit oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Text Message",,"Nová textová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically dismiss reminders for past calendar events",,"Automaticky zavírat připomenutí uplynulých událostí kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose category",,"Zvolit kategorii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose flag",,"Zvolit příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Retention Policy",,"Zvolit zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a shortcut",,"Zvolte zkratku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hi&de Options",,"&Skrýt možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sho&w Options",,"&Zobrazit možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This text will show up when the mouse hovers over the quick step.",,"Tento text se zobrazí, pokud bude ukazatel myši umístěn na rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Action",,"Akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &Bcc",,"Přidat skr&ytou kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &Cc",,"Přidat k&opii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always ask for category",,"Vždy se zeptat na kategorii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always ask for folder",,"Vždy se zeptat na složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create an appointment with attachment",,"Vytvořit událost s přílohou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create an appointment with text of message",,"Vytvořit událost s textem zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categorize message",,"Kategorizovat zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Te&xt:",,"Te&xt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Status",,"Změnit stav",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categories, Tasks and Flags",,"Kategorie, úkoly a příznaky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversations",,"Konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filing",,"Zařazování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Respond",,"Odpovědět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose an Action",,"Zvolte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose folder",,"Zvolte složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose an icon",,"Zvolit ikonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear Categories",,"Vymazat kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear flags on message",,"Vymazat příznaky zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignore messages in this conversation",,"Ignorovat zprávy v této konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always move messages in this conversation",,"Vždy přesunovat zprávy v této konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always move messages in this conversation to '<0w>'",,"Vždy přesunovat zprávy v této konverzaci do <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy to: <0w>",,"Kopírovat do: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy to folder",,"Kopírovat do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F&inish",,"&Dokončit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Quick Step",,"Můj rychlý krok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete message",,"Odstranit zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permanently delete message",,"Trvale odstranit zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click X to remove '<0w>' from this quick step",,"Kliknutím na symbol X se z tohoto rychlého kroku odebere <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to delete this quick step.",,"Kliknutím sem odstraníte tento rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actions:",,"Akce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This quick step moves mail to a specified folder and marks it complete. After this Quick Step is created, you do not have to enter this information again.",,"Tento rychlý krok přesune poštu do zadané složky a označí ji jako dokončenou. Po vytvoření tohoto rychlého kroku nebude nutné tyto informace znovu zadávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&uplicate",,"Dupliko&vat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to create a copy of this quick step.",,"Kliknutím sem vytvoříte kopii tohoto rychlého kroku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit the actions the quick step performs.",,"Upravte akce, které tento rychlý krok provádí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Quick Step",,"Upravit rychlý krok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The folder specified for ""<0w>"" quick step cannot be found or you do not have permission to modify the folder. Edit the quick step to select a different folder."",,"Buď nelze najít složku zadanou pro rychlý krok <0w>, nebo nemáte oprávnění ke změně složky. Upravte rychlý krok tak, aby byla vybrána jiná složka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"After this Quick Step is created, you do not have to enter this information again.",,"Po vytvoření tohoto rychlého kroku nebude nutné tyto informace znovu zadávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can configure this quick step to perform multiple operations in one click.  Next time you click on the quick step, the operations listed below will be performed.",,"Tento rychlý krok lze nakonfigurovat tak, aby jedním kliknutím provedl několik operací. Při příštím kliknutí na tento krok budou provedeny následující operace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Time Setup",,"Nastavení při prvním spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag message: <0w>",,"Označit zprávu příznakem: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward message as an attachment",,"Přeposlat zprávu jako přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick Steps gives you the ability to take multiple actions in one click.",,"Rychlé kroky umožňují provést několik akcí jediným kliknutím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to change the icon for this quick step.",,"Kliknutím sem změníte ikonu tohoto rychlého kroku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Invalid Folder>",,"<Neplatná složka>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location:",,"Místo konání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick step:",,"Rychlý krok:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Quick Steps",,"Spravovat rychlé kroky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark complete",,"Označit jako splněné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply '<0w>'",,"P&oužít <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&uplicate <0w>",,"&Duplikovat <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Go to <0w>",,"&Přejít na <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Manage Quick Steps...",,"&Spravovat rychlé kroky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit <0w>",,"&Upravit <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New",,"&Nová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Quick Step",,"&Nový rychlý krok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to edit this quick step.",,"Kliknutím sem upravíte tento rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Options",,"&Možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to add more actions, change the icon, or add a tooltip.",,"Kliknutím sem přidáte další akce, změníte ikonu nebo přidáte popis.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to: <0w>",,"Přesunout do: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Do&wn in List",,"Přesunout &dolů v seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to folder",,"Přesunout do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This quick step moves mail to a specified folder. After this Quick Step is created, you do not have to enter this information again.",,"Tento rychlý krok přesune poštu do zadané složky. Po vytvoření tohoto rychlého kroku nebude nutné tyto informace znovu zadávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move U&p in List",,"Přesunout na&horu v seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Name: ",,"&Název: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Action from a newer version of Outlook",,"Akce z novější verze aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add Action",,"Přidat &akci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add actions below that will be performed when this quick step is clicked on.",,"Dále přidejte akce, které budou provedeny při kliknutí na tento rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to add another action to this quick step.",,"Kliknutím sem přidáte další akci do tohoto rychlého kroku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Meeting",,"Nová schůzka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Message",,"Nová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to add a new quick step.",,"Kliknutím sem přidáte nový rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Change",,"Beze změny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional",,"Nepovinné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Importance:",,"&Důležitost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running '<0w>' on selected items",,"Spuštění <0w> u vybraných položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as read",,"Označit jako přečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of the recipients is not valid. Click OK to edit this Quick Step.",,"Nejméně jeden příjemce není platný. Kliknutím na tlačítko OK upravte tento rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply All",,"Odpovědět všem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply With Meeting",,"Odpovědět se žádostí o schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reset to Defaults",,"&Obnovit výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to reset quick steps to the default settings.",,"Kliknutím sem obnovíte výchozí nastavení rychlých kroků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to reset Quick Steps to the default settings? Any changes you have made will be lost.",,"Chcete obnovit výchozí nastavení rychlých kroků? Všechny provedené změny budou ztraceny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set retention policy",,"Nastavit zásady uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto&matically send after 1 minute delay.",,"Auto&maticky odeslat po 1minutové prodlevě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set importance",,"Nastavit důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&hortcut key:",,"&Klávesová zkratka:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ubject:",,"Př&edmět:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categorize message: <0w>",,"Kategorizovat zprávu: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a task with attachment",,"Vytvořit úkol s přílohou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a task with text of message",,"Vytvořit úkol s textem zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag and Move",,"Opatřit příznakem a přesunout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward to:",,"Přeposlat na adresu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Meeting with:",,"Nová schůzka s:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to Folder",,"Přesunout do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New email to:",,"Nový e-mail pro:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categorize and Move",,"Kategorizovat a přesunout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T&o...",,"Kom&u...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tooltip text:",,"&Text popisu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Tooltip:",,"&Popis:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This quick step forwards the currently selected mail message to the people specified below. Click Options to specify extra text in the subject line or body of the message. After this Quick Step is created, you do not have to enter this information again.",,"Tento rychlý krok přepošle aktuálně vybranou e-mailovou zprávu lidem, kteří jsou zadaní dole. Pokud chcete přidat další text do řádku předmětu nebo textu zprávy, klikněte na Možnosti. Až rychlý krok vytvoříte, nebudete muset tyto informace znovu zadávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This quick step opens a new email message to the people specified below. Click Options to add text in the subject line or body of the message. After this Quick Step is created, you do not have to enter this information again.",,"Tento rychlý krok otevře novou e-mailovou zprávu určenou lidem uvedeným níže. Pokud chcete přidat text do řádku předmětu nebo textu zprávy, klikněte na Možnosti. Po vytvoření tohoto rychlého kroku nebude nutné tyto informace znovu zadávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This quick step requires an add-in that is not installed or a newer version of Outlook.",,"Tento rychlý krok vyžaduje doplněk, který není nainstalován, nebo novější verzi aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as unread",,"Označit jako nepřečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create quick step. You may only create 150 quick steps.",,"Rychlý krok nelze vytvořit. Můžete vytvořit pouze 150 rychlých kroků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW",,"WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recent Items",,"Poslední položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show reminders on top of other windows",,"Zobrazovat připomenutí nad ostatními okny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AM",,"AM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"gada",,"gada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PM",,"PM",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Today",,"Dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filed As",,"Zařazeno jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Card",,"Vizitka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"List",,"Seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card",,"Karta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Cards",,"Adresní karty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Cards",,"Vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Category",,"Podle kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Company",,"Podle společnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Detailed Address Cards",,"Podrobné adresní karty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Follow-up Flag",,"Podle příznaku pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Icons",,"Ikony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone List",,"Telefonní seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Location",,"Podle místa konání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Timeline",,"Časová osa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Detailed Items",,"Položky podrobně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Subject",,"Podle předmětu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End",,"Konec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start",,"Začátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active",,"Aktivní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Appointments",,"Všechny události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Annual Events",,"Každoroční události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AQV",,"AQV",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active Appointments",,"Aktivní události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Events",,"Zvláštní události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring Appointments",,"Opakované události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day/Week/Month",,"Den/týden/měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day/Week/Month View With AutoPreview",,"Zobrazení dne/týdne/měsíce s automatickým náhledem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Asst",,"Asistent",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co Main",,"Společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hm Fax",,"Fax (domů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bus",,"Zaměstnání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bus 2",,"Zaměstnání 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Oth Fax",,"Jiný fax",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address List",,"Seznam adres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Author",,"Podle autora",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Modified",,"Změněno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Big",,"Velké",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bigger",,"Větší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Messages",,"Zprávy IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Messages Marked for Deletion",,"Seskupit zprávy označené k odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide Messages Marked for Deletion",,"Skrýt zprávy označené k odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Contact",,"Podle kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Type",,"Podle typu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entry List",,"Seznam položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last 7 Days",,"Posledních sedm dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Calls",,"Telefonní hovory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread Messages in This Folder",,"Nepřečtené zprávy v této složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Color",,"Podle barvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes List",,"Seznam poznámek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Percent Complete",,"Hotovo (%)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Detailed",,"Podrobné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned",,"Přiřazeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Completed",,"Dokončené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue",,"Zpožděné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active Tasks",,"Aktivní úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Detailed List",,"Podrobný seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned Tasks",,"Přiřazené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assignment",,"Přidělení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By Person Responsible",,"Podle zodpovědné osoby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Completed Tasks",,"Dokončené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next Seven Days",,"Dalších sedm dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next 7 Days",,"Příštích 7 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue Tasks",,"Zpožděné úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Prioritized",,"Podle priority",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Tasks",,"Úlohy serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Simple List",,"Stručný seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Timeline",,"Časová osa úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept and view calendar",,"Přijmout a zobrazit kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted occurrence:",,"Přijatý výskyt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collapsed: ",,"Sbaleno: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expanded: ",,"Rozbaleno: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoPick Next",,"Další automatický termín",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoPick Previous",,"Předchozí automatický termín",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Table View",,"Zobrazení Tabulka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time Zone for meeting",,"Časové pásmo schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time Zone for meeting end",,"Časové pásmo konce schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time Zone for meeting start",,"Časové pásmo začátku schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Added",,"Přidaní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> added",,"<0w> přidal(a) tyto lidi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Added to my calendar",,"Přidané do mého kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding calendar...",,"Přidává se kalendář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add calendar",,"Přidat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a message...",,"Přidat zprávu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your reply",,"Vaše odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Public Folder)",," (Veřejná složka)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to my calendar",,"Přidat do mého kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"+<0d> <0p/other/others/>",,"+ <0p/další/další/dalších/>: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Current Meeting Time>",,"<Aktuální čas schůzky>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear Search",,"Vymazat hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Groups",,"Všechny skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Groups, selected",,"Všechny skupiny, vybrané",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested",,"Navrhované",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested Groups",,"Navrhované skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested Groups, selected",,"Navrhované skupiny, vybrané",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse Groups",,"Procházet skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display all available groups.",,"Umožňuje zobrazit všechny dostupné skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display suggested groups.",,"Umožňuje zobrazit navrhované skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dismiss this suggestion for <0w>",,"Zavřít tento návrh (skupina <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dismiss this suggestion",,"Zrušit tento návrh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we couldn't find any groups.",,"Je nám líto, ale nenašli jsme žádné skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Already Joined <0w>",,"Už jste členem skupiny <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Joined",,"Jste připojení ke skupině",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Groups are loaded.",,"Skupiny jsou načteny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please wait while we find your groups.",,"Počkejte prosím, než najdeme vaší skupinu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Previous",,"Předchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search for a group",,"Hledat skupinu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View <0w>",,"Zobrazit skupinu <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add you to this group right now. Please try again later.",,"K této skupině vás teď nemůžeme přidat. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Join",,"Stát se členem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pending...",,"Čeká na zpracování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Join group in progress",,"Probíhá přidávání nového člena do skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're now a member of this group.",,"Teď jste členem této skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're a member of this group.",,"Jste členem této skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Where",,"Kde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Busy",,"Obsazeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation with",,"Konverzace s:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined occurrence:",,"Odmítnutý výskyt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We ran into a problem the last time we tried to open a conversation. To continue viewing conversations in the reading pane, click Show Conversations.",,"Při posledním pokusu o otevření konverzace jsme narazili na problém. Pokud chcete dál prohlížet konverzace v podokně čtení, klikněte na Zobrazit konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Credentials...",,"Zkontrolovat přihlašovací údaje...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is protected by Information Rights Management. Before you can view the protected content, Outlook needs to check your credentials.",,"Tato zpráva je chráněná technologií IRM (Správa přístupových práv k informacím). Před zobrazením chráněného obsahu musí Outlook zkontrolovat vaše přihlašovací údaje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message is Protected by IRM",,"Zpráva je chráněná technologií IRM.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E&dit Recurrence",,"U&pravit opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Conversations",,"Zobrazit konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for suggestions...",,"Hledají se návrhy...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press down arrow for location suggestions, press enter to select location.",,"Šipkou dolů zobrazíte návrhy míst, stisknutím Enter místo vyberete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start typing and Outlook will look for matching locations.",,"Začněte psát a Outlook vyhledá odpovídající místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get location suggestions",,"Získejte návrhy míst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating...",,"Probíhá aktualizace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"USE: <0w>",,"POUŽÍT: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We could not add this calendar. Please try again later.",,"Tento kalendář se nám nepovedlo přidat. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"8.0pt",,"8.0pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Assets",,"Prostředky skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now you can choose which group messages you want to see in your inbox.",,"Teď můžete zvolit, které zprávy skupiny chcete vidět v doručené poště.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New following options",,"Nové možnosti sledování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"24.0pt",,"24.0pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Entire Message",,"Zobrazit celou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Web Content",,"Webový obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document",,"Dokument",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Cancelation",,"Zrušení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Request",,"Žádost o schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Decline",,"Odmítnutí schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Acceptance",,"Přijetí schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Tentative Acceptance",,"Nezávazné přijetí schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post",,"Příspěvek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digitally Signed Message",,"Digitálně podepsaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Project",,"Projekt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote",,"Vzdálené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Resend",,"Znovu odeslaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS message",,"Zpráva RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMIME Message",,"Zpráva S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMIME Receipt Message",,"Zpráva o přijetí S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note",,"Poznámka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Request",,"Zadání úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Acceptance",,"Přijetí úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Decline",,"Odmítnutí úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Request Update",,"Aktualizace zadání úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Team Manager",,"Aplikace Team Manager",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bcc:",,"Skrytá kopie:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w>",,"<0w>: <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BCC: <0w>",,"Skrytá: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CC: <0w>",,"Kopie: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"As the meeting organizer, you can now prevent attendees from forwarding your meeting to other people. Click Response Options to try it out.",,"Jako organizátor schůzky teď můžete zabránit účastníkům v přeposlání vaší schůzky. Kliknutím na Možnosti odpovědi to můžete vyzkoušet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off forwarding for a meeting",,"Zakázat přeposlání schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation has <0d> threads",,"Konverzace má tento počet vláken: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Likes",,"Počet lajků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"of",,"vlákna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replies",,"Počet odpovědí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thread",,"Vlákno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message history",,"Historie zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading message history...",,"Načítá se historie zpráv...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot run the add-in.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže tento doplněk spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot start the required translator.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže spustit požadovaný převaděč.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% translator.",,"Převaděč aplikace  %ApplicationName%",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot start the Import/Export engine.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže spustit nástroj pro import a export.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% Import/Export engine.",,"Stroj pro import a export aplikace %ApplicationName%",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot display Outlook Help.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže zobrazit nápovědu aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot display Office Assistant Help.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže zobrazit nápovědu Pomocníka Office.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% Help.",,"Nápověda aplikace %ApplicationName%.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot start.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže spustit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot register Outlook forms.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže zaregistrovat formuláře aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot launch the form template.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže spustit šablonu formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot read Outlook Toolbar Data.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže číst data panelu nástrojů aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot provide form scripting support.",,"%ApplicationName% nemůže podporovat skriptování formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot register Post form.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže zaregistrovat formulář pro vystavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot recall sent messages.",,"%ApplicationName% nemůže odvolat odeslané zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot use Schedule+ to access calendar information.",,"%ApplicationName% nemůže aplikaci Schedule+ k přístupu do kalendáře použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% needs to install some files.",,"Pro aplikaci %ApplicationName% je třeba nainstalovat určité soubory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% cannot display Outlook Help for Visual Basic.",,"Aplikace %ApplicationName% nemůže zobrazit nápovědu aplikace Outlook pro jazyk Visual Basic.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Footer",,"Zápatí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to original conversation",,"Přejít na původní konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft &Outlook <0i>",,"Microsoft &Outlook <0i>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on behalf of",,"za uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IRM policy applied to this message doesn't allow you to Reply All.",,"Zásady IRM použité u této zprávy vám neumožňují použití příkazu Odpovědět všem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Report",,"Hlášení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New messages",,"Nové zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to apply all existing and future rules to messages downloaded from RSS Feeds?",,"Chcete pro zprávy stahované z informačních kanálů RSS používat všechna existující a budoucí pravidla?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% Search Components: PH and Plugin.",,"Součásti pro vyhledávání aplikace %ApplicationName%: PH a modul plug-in",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%ApplicationName% Search Components: Shell Folder.",,"Součásti pro vyhledávání aplikace %ApplicationName%: složka příkazového prostředí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sent via",,"odesílá přes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMIME Signed Message",,"Podepsaná zpráva S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> started this conversation with",,"<0w> zahájil(a) tuto konverzaci s těmito lidmi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Started with",,"Původní příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Time Proposed: ",,"Nový navržený čas: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Propose New Time:  <0w>",,"Navrhnout nový čas:  <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tT>  (About <1lLZ>)",,"<0tT>  (přibližně <1lLZ>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accepted occurrence:",,"Nezávazně přijatý výskyt:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this location",,"Použít toto místo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duration ",,"Doba trvání ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Proposed By",,"Navrhl(a)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Proposed Date and Time",,"Navrhované datum a čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View on calendar",,"Zobrazit v kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mr.",,"Pan",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mrs.",,"Paní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Miss",,"sl.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flagged",,"Opatřeno příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Instance",,"Výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event",,"Zvláštní událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Regular",,"Normální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blue",,"modrá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Green",,"zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pink",,"růžová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yellow",,"žlutá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"White",,"bílá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Non-mail",,"Bez zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Neurčeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivered",,"Doručeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not delivered",,"Nedoručeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall failed",,"Odvolání se nezdařilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall successful",,"Odvolání se zdařilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not read",,"Nepřečteno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replied",,"Zodpovězeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting organizer",,"Organizátor schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accepted",,"Nezávazně přijato",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not yet responded",,"Zatím bez odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieve",,"Obnovit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieve Copy",,"Obnovit kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not assigned",,"Nepřiděleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned by me",,"Přiděleno mnou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned to me",,"Přiděleno mně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not responded",,"Bez odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(none)",,"(není)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Daily",,"Denně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weekly",,"Týdně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monthly",,"Měsíčně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yearly",,"Ročně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Special",,"Speciální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal",,"osobní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private",,"soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confidential",,"důvěrné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pending",,"Čeká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not Complete",,"Nedokončeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Windows Media Services",,"Služba Windows Media Services",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Conferencing",,"Microsoft Exchange Conferencing",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unmarked",,"Neoznačeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marked for Deletion",,"Označeno k odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Body Downloaded",,"Obsah stažen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header Only",,"Pouze záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adult Content",,"Obsah jen pro dospělé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Important",,"Důležité",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Call",,"Telefonní hovor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vacation",,"Dovolená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Must Attend",,"Povinné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Travel Required",,"Vyžadována cesta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Needs Preparation",,"Nutná příprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unflagged",,"Bez příznaku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Followup Flag",,"Příznak pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purple Flag",,"Nachový praporek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Orange Flag",,"Oranžový praporek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Green Flag",,"Zelený praporek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yellow Flag",,"Žlutý praporek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blue Flag",,"Modrý praporek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red Flag",,"Červený praporek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checked Out",,"Rezervováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A",,"A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"B",,"B",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C",,"C",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Non-urgent",,"Nenaléhavé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Urgent",,"Naléhavé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal Contact",,"Osobní kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Contact",,"Obchodní kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"no match",,"neodpovídá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"happily owned, undelegated",,"happily owned, undelegated",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"happily owned, delegated",,"happily owned, delegated",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"delegated and accepted",,"delegováno a přijato",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"delegated and declined",,"delegováno a odmítnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"error",,"chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot archive one or more folders.",,"Některou ze složek nelze archivovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W#80> is already open. Press Alt+Tab to switch to it.",,"Položka <0W#80> je již otevřena. Přejdete do ní pomocí klávesové zkratky Alt+Tab.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more parameter values are not valid.",,"Některé hodnoty parametru nejsou platné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook failed to get the Sync objects.This is probably because outlook has not been properly configured for off-line mode.",,"Aplikaci Outlook se nepodařilo získat objekty synchronizace. Tento problém je zřejmě způsoben chybnou konfigurací aplikace Outlook pro offline režim.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoPick cannot find a block of free time of this duration.",,"Nástroj Automatický termín nemůže najít volný čas s touto dobou trvání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoPick cannot look for free time in the past.",,"Nástroj Automatický termín nemůže hledat volný čas v minulosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoPick cannot find a block of free time earlier than the time selected.",,"Nástroj Automatický termín nemůže najít volný čas předcházející vybranému času.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot perform this action on this type of attachment.",,"Aplikace Outlook nemůže provést tuto akci s tímto typem přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the \\\\servername\\sharename followed by the path and file name of the file you want to insert as a linked attachment.",,"Zadejte \\\\NázevServeru\\SdílenáSložka a připojte cestu a název souboru, který chcete vložit jako propojenou přílohu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A required component is missing: <0W#40>. Install (!idspnOutlook_NV) again.",,"Chybí požadovaná komponenta <0W#40>. Znovu nainstalujte aplikaci (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Array lower bound must be zero.",,"Dolní mez matice musí být nula.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some settings, such as printing to a file, booklet printing, and Avery paper types, are not available when printing custom forms. These settings will be ignored. Do you want to continue?",,"Při tisku vlastních formulářů nelze použít některé nastavení, například tisk do souboru, tisk brožury a papír typu Avery. Toto nastavení bude ignorováno. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A required function is missing: <0W#40>. Install (!idspnOutlook_NV) again.",,"Chybí požadovaná funkce <0W#40>. Znovu nainstalujte aplikaci (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI32.DLL is corrupt or the wrong version. This could have been caused by installing other messaging software. Reinstall (!idspnOutlook_NV).",,"Soubor MAPI32.DLL je poškozen nebo má nesprávnou verzi. To mohlo být způsobeno instalací jiného softwaru pro odesílání zpráv. Přeinstalujte aplikaci (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The field specified cannot be found.",,"Zadané pole nebylo nalezeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The values you entered for Size are not valid.",,"Zadané hodnoty pro velikost jsou neplatné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The value is not valid. ",,"Hodnota je neplatná. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An OLE application caused an error. Close the application and try again. ",,"Aplikace OLE způsobila chybu. Ukončete aplikaci a akci opakujte. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we're having trouble opening this item. This could be temporary, but if you see it again you might want to restart Outlook.",,"Omlouváme se, ale tuto položku nemůžeme otevřít. Může jít o dočasný problém, ale pokud tuto zprávu uvidíte znovu, zkuste restartovat Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have the permission to move this item.",,"Nemáte oprávnění k přesunutí této položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot copy the items.",,"Položky nelze zkopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot move this item.",,"Tuto položku nelze přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot move or copy folders.",,"Složky nelze přesunout nebo kopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot move the items.",,"Položky nelze přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only files or objects can be attachments. <0W#80> is a folder and cannot be attached.",,"Přílohou mohou být pouze soubory nebo objekty. <0W#80> je složka, kterou přiložit nelze.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Because a modal dialog box is open in Outlook, this item cannot be closed.",,"Tuto položku nelze zavřít, protože v aplikaci Outlook je otevřeno modální dialogové okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create file: <0W#80>. Right-click the folder you want to create the file in, and then click Properties on the shortcut menu to check your permissions for the folder.",,"Soubor <0W#80> nelze vytvořit. Klikněte pravým tlačítkem myši na složku, ve které chcete vytvořit soubor, v místní nabídce vyberte příkaz Vlastnosti a zkontrolujte svá oprávnění ke složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot retrieve printer information. To check the printer setup, double-click the Printers icon in Windows Control Panel.",,"Informace o tiskárně se nepovedlo načíst. V Ovládacích panelech Windows poklikejte na ikonu Tiskárny a zkontrolujte nastavení tiskárny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot find the properties for the control.",,"Vlastnosti tohoto ovládacího prvku nebyly nalezeny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not open one or more attachments.",,"Jednu nebo více příloh nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't open '<0W#80>'. It's possible the file is already open, or you don't have permission to open it.\n\nTo check your permissions, right-click the file folder, then click Properties.",,"Nemůžeme otevřít soubor <0W#80>. Možná je už otevřený nebo nemáte oprávnění k jeho otevření.\n\nZkontrolujte svoje oprávnění tak, že kliknete pravým tlačítkem na složku se souborem a vyberete Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the object.",,"Objekt nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot save the file.",,"Outlook nemůže soubor uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Because a modal dialog box is open in Outlook, this item cannot be sent.",,"Tuto položku nelze odeslat, protože v aplikaci Outlook je otevřeno modální dialogové okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot skip an occurrence because this is the last occurrence of a recurring task or because the next occurrence of this task is automatically created when this one is marked complete.",,"Výskyt nelze přeskočit, protože jde o poslední výskyt opakovaného úkolu, nebo bude po označení tohoto výskytu jako dokončeného automaticky vytvořen další výskyt tohoto úkolu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot skip an occurrence because this is not a recurring task.",,"Výskyt nelze přeskočit, protože nejde o opakovaný úkol.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot skip an occurrence because you do not own the task.",,"Výskyt nelze přeskočit, protože tento úkol vám nepatří.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot take ownership of the task because you already own it.",,"Vlastnictví úkolu nelze převzít, protože jej již vlastníte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot write to file: <0W#80>. Right-click the folder that contains the file you want to write to, and then click Properties on the shortcut menu to check your permissions for the folder.",,"Do souboru <0W#80> nelze zapisovat. Klikněte pravým tlačítkem myši na složku se souborem, do kterého chcete zapisovat, v místní nabídce vyberte příkaz Vlastnosti a zkontrolujte svá oprávnění ke složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A submitted message cannot be flagged complete.",,"Odeslanou zprávu nelze opatřit příznakem dokončení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unsent message cannot be flagged complete.",,"Neodeslanou zprávu nelze opatřit příznakem dokončení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load personal free/busy data.",,"Osobní data o volném čase nelze načíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start processing services.",,"Služby pro zpracování nelze spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start internal timer. This may be caused by low system resources. Close some windows or programs.",,"Vnitřní časovač nelze spustit. Příčinou je pravděpodobně nedostatek systémových prostředků. Zavřete některá okna nebo ukončete některé aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot update public free/busy data.",,"Veřejná data o volném čase nelze aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate is already in the contact; certificate importing cancelled.",,"Certifikát je již v kontaktu obsažen. Import certifikátu byl zrušen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the settings you changed may not work in Outlook. To control print settings in Outlook, use the Page Setup dialog box.",,"Je možné, že některé ze změněných nastavení nebude v aplikaci Outlook fungovat. Nastavení tisku pro aplikaci Outlook lze zkontrolovat v dialogovém okně Vzhled stránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed because of a registry or installation problem. Restart Outlook and try again. If the problem persists, reinstall.",,"Operace se nezdařila kvůli potížím s registrem nebo s instalací. Znovu spusťte aplikaci Outlook a akci opakujte. Pokud potíže potrvají, přeinstalujte tuto aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some parts of the view will not fit on the printed page. To make the parts fit, try adjusting the size of the header or footer in the Page Setup dialog box.",,"Některé části zobrazení se nevejdou na vytištěnou stránku. V dialogovém okně Vzhled stránky zkuste upravit velikost záhlaví nebo zápatí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot read the registry information. \n\n ·  Close and restart Outlook. \n ·  Reinstall Outlook. \n ·  Reinstall Microsoft Exchange or other email system.\n",,"Outlook nemůže přečíst informace z registru. \n\n ·  Zavřete Outlook a pak ho zase otevřete. \n ·  Přeinstalujte Outlook. \n ·  Přeinstalujte Microsoft Exchange nebo jiný e-mailový systém.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Corrupted certificate files; certificate importing failed",,"Soubory certifikátů jsou poškozeny. Import certifikátů se nezdařil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not load all rows. You may be encountering memory problems. Try closing windows or programs you aren't using, and then try again.",,"Nelze načíst všechny řádky, protože by mohly nastat problémy s pamětí. Zkuste zavřít některá okna nebo ukončit některé nepoužívané aplikace a potom akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A custom field with this name but a different data type already exists. Enter a different name.",,"Vlastní pole s tímto názvem, ale odlišným datovým typem, již existuje. Zadejte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder cannot be moved or copied to itself or to one of its subfolders.",,"Složku nelze přesunout nebo zkopírovat do sebe nebo do některé její podsložky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot determine if this view can be closed properly, but must close the view anyway.",,"Aplikace Outlook nemůže zjistit, zda je možné toto zobrazení správně zavřít. Přesto však musí být zavřeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot close the mailbox that contains your calendar, contacts, and inbox.",,"Nemůžete zavřít poštovní schránku, která obsahuje kalendář, kontakty a doručenou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This group of folders is associated with an email account. To remove the account, click the File Tab, and on the Info tab, click Account Settings. Select the email account, and then click Remove.",,"Tato skupina složek je přidružená k e-mailovému účtu. Pokud chcete účet odebrat, klikněte na kartu Soubor a pak na kartě Informace klikněte na Nastavení účtu. Vyberte e-mailový účet a klikněte na Odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An Outlook Address Book entry cannot be used as an email address in a contact.",,"Položka adresáře Outlooku se nedá použít jako e-mailová adresa kontaktu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot send an item that is already in the process of being sent",,"Nelze odeslat položku, jejíž odesílání právě probíhá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Send operation failed because the item was deleted before it was sent",,"Operace odeslání se nezdařila, protože položka byla před odesláním odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The due date of a task cannot occur before its start date.",,"Termín splnění úkolu nemůže předcházet datu jeho zahájení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot group items by the field ""<0W#40>"" more than once."",,"Podle pole <0W#40> nelze položky seskupit více než jednou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You are already sorting by the field ""<0W#40>""."",,"Podle pole <0W#40> je již seřazeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The duration you entered is not valid.",,"Zadaná doba trvání je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The email address in the certificate is not found in the contact's email list. Do you want to continue to add this certificate into this contact?",,"E-mailová adresa uvedená v certifikátu se nenašla v seznamu e-mailů daného kontaktu. Chcete pokračovat v přidávání certifikátu k tomuto kontaktu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The end date you entered occurs before the start date.",,"Zadané koncové datum předchází počátečnímu datu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A formula cannot be empty.",,"Vzorec nemůže být prázdný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A field contained in this formula is not valid. ",,"Vzorec obsahuje neplatné pole. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"#ERROR",,"#CHYBA",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Expression Service failed to start and might not be installed. To help resolve this problem click the File Tab, and then click Options. From the Resources tab, click Diagnose to run (!idspnOffice_NV) Diagnostics.",,"Službu pro vytváření výrazů se nepodařilo spustit a je možné, že není nainstalovaná. Pokud chcete tento problém vyřešit, klikněte na kartu Soubor a potom klikněte na příkaz Možnosti. Kliknutím na možnost Diagnóza na kartě Prostředky spusťte Diagnostické nástroje (!idspnOffice_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The formula is not valid.",,"Vzorec je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The formula contains a reference to itself.",,"Vzorec obsahuje odkaz na sebe sama.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot forward an exception to a recurring meeting as an attachment. To forward the series, open the series, and then on the Recurring Meeting tab, in the Actions group, click Forward. ",,"Výjimku z opakované schůzky nejde přeposlat jako přílohu. Pokud chcete přeposlat řadu, otevřete ji a na kartě Opakovaná schůzka klikněte ve skupině Akce na tlačítko Přeposlat. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot remove the last Folder Pane Group",,"Poslední skupina podokna složek se nedá odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load free/busy information.",,"Informace o volném čase nelze načíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""A field with this name already exists in the ""<0W#40>"" field set. Enter a different name."",,"Pole s tímto názvem již existuje v sadě polí <0W#40>. Zadejte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to add a custom field to the folder. Any field you create will appear only in the current view.",,"Nemáte oprávnění přidávat do složky vlastní pole. Všechna pole, která vytvoříte, budou zobrazena jen v aktuálním zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field does not exist in this folder.",,"Pole v této složce neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data type is not supported.",,"Tento datový typ není podporován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You already have a file named '<0w>'. Do you want to replace it with this one?",,"Soubor s názvem <0w> už existuje. Chcete ho nahradit tímto souborem?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save now because a file by the same name is being used. Close that file and try again.",,"Soubor nelze uložit, protože používáte soubor se stejným názvem. Zavřete tento soubor a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permission to create an entry in this folder. Right-click the folder, and then click Properties to check your permissions for the folder. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Nemáte oprávnění k vytváření položek v této složce. Klikněte na složku pravým tlačítkem myši, klikněte na příkaz Vlastnosti a zjistěte, jaká máte oprávnění k této složce. Budete-li chtít svá oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to add the criteria you entered below to your search? ",,"Chcete níže zadaná kritéria přidat do hledání? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred when attempting to display this folder. Changing your folder view may correct the problem.",,"Při zobrazení této složky došlo k chybě. Potíže lze pravděpodobně odstranit změnou zobrazení složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot activate cell for editing. The cell could be read-only or noneditable.",,"Buňku nelze aktivovat pro úpravy. Buňka je zřejmě určena jen pro čtení nebo ji nelze upravit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This time is not valid because of daylight saving time.",,"Čas je chybný kvůli přechodu na letní nebo zimní čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The Internet Calendar file ""<0W>"" does not contain any appointments. Do you want to add the calendar?"",,"Soubor internetového kalendáře <0W> neobsahuje žádné události. Chcete kalendář přidat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Array index out of bounds.",,"Index matice je mimo zadané meze.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A connection to the server cannot be established.",,"Se serverem nelze navázat spojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A program error occurred. Quit Outlook and Microsoft Windows and then start again.",,"Došlo k chybě programu. Ukončete aplikaci Outlook a systém Microsoft Windows a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card width must be a number between 20 and 1000.",,"Šířka karty musí být od 20 do 1 000.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item is not available in the collection. It may have been deleted.",,"Položka není v kolekci k dispozici. Pravděpodobně byla odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a valid date and/or time. Check your entries in this dialog box to verify they represent a valid date and/or time.",,"Je třeba zadat platné datum nebo čas. Zkontrolujte, zda je v tomto dialogovém okně zadané platné datum nebo čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a valid date and time. Verify that what you typed is both a valid date and a valid time, and make any necessary corrections.",,"Je třeba zadat platné datum a čas. Ověřte, zda jste zadali platné datum a čas, a proveďte potřebné opravy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multi-line field height must be a number between 1 and 20.",,"Výška víceřádkového pole musí být od 1 do 20.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The value for Invite Action Type is not valid. Check your code.",,"Hodnota pro typ akce Pozvat je neplatná. Zkontrolujte kód.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot get last element of this collection.",,"Nelze načíst poslední prvek této kolekce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a valid number.",,"Zadejte platné číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The value for Appointment Response Type is not valid. Check your code.",,"Hodnota pro typ Odpověď na událost je chybná. Zkontrolujte kód.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a valid time.",,"Zadejte platný čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The property ""<0W#60>"" cannot be used with SetColumns."",,"Vlastnost <0W#60> nelze používat s parametrem SetColumns.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The units in the duration are not valid.",,"Jednotky doby trvání jsou neplatné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item has been moved or deleted.",,"Položka byla přesunuta nebo odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Item not found. It may have been moved or deleted.",,"Položka nebyla nalezena. Pravděpodobně byla přesunuta nebo odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The AutoArchive period you set is not valid. The AutoArchive period must be at least 1 day, week or month.",,"Nastavený interval automatické archivace je neplatný. Interval musí být nejméně 1 den, týden nebo měsíc.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook failed to join the online meeting. Please make sure that the latest version of the program is installed and properly configured. If the problem persists, contact your system administrator.",,"Aplikaci Outlook se nepodařilo připojit k online schůzce. Zkontrolujte, zda je nainstalována a správně nakonfigurována nejnovější verze této aplikace. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you changed specific appointments in the series, your changes will be cancelled and those appointments will match the series again.",,"Jestliže změníte některé události v řadě, pak se tyto změny zruší a tyto události budou znovu odpovídat ostatním událostem v řadě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a shorter duration.",,"Zadejte kratší dobu trvání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only add contact items to the links collection",,"Položky kontaktů je možné přidávat pouze do této kolekce odkazů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed because the item cannot be found. This could be because the item has not been saved.",,"Operace se nezdařila, protože položku nelze najít. K tomu mohlo dojít proto, že položka nebyla uložena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The value in the Entry type box is not valid.",,"Hodnota v poli Typ položky není platná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact groups cannot be merged. You must select a Contact.",,"Skupiny kontaktů nelze sloučit. Je třeba vybrat kontakt.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have selected an option that requires a file name. Enter a name for the file.",,"Vybrali jste možnost, u které je požadován název souboru. Zadejte název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No contacts are selected",,"Nejsou vybrány žádné kontakty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not all fields contain valid dates. Correct this before closing the dialog box.",,"Některá pole obsahují neplatná data. Před zavřením dialogového okna je opravte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder with the same name already exists. Rename the folder.",,"Složka s tímto názvem již existuje. Přejmenujte tuto složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The drive that contains your data file is out of disk space. Empty the Deleted Items folder or create space on the drive by removing some of your files.",,"Na jednotce s datovým souborem je málo místa. Vyprázdněte složku Odstraněná pošta nebo uvolněte místo odebráním nepotřebných souborů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, something went wrong. You may want to try again.",,"Je nám líto, ale něco se nepovedlo. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not open the item. Try again.",,"Položku nelze otevřít. Opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server is not available. Contact your administrator if this condition persists.",,"Server není dostupný. Pokud tento stav potrvá, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not complete the operation because the service provider does not support it.",,"Operaci nelze dokončit, protože poskytovatel služby ji nepodporuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed because of network or other communication problems. Verify your connections and try again.",,"Operace se nezdařila kvůli potížím se sítí nebo jiným komunikačním problémům. Zkontrolujte připojení a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot group items by more than four fields.",,"Položky nelze seskupit podle více než čtyř polí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot load ""<0W#260>"". You may be out of memory, out of system resources, or missing a .dll file."",,"<0W#260> nelze načíst. Příčinou může být nedostatek paměti, nedostatek systémových prostředků nebo chybějící soubor DLL.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message cannot use the current security settings because the selected algorithms are no longer available. This may have happened if you have recently reinstalled (!idspnOutlook_NV) with a different encryption strength.",,"U této zprávy nelze použít aktuální nastavení zabezpečení, protože vybrané algoritmy již nejsou k dispozici. K tomu mohlo dojít, pokud jste nedávno přeinstalovali aplikaci (!idspnOutlook_NV) s odlišnou sílou šifrování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be saved in this folder. The folder may have been deleted or moved. Or, you may not have appropriate permissions for this folder. Right-click the folder, and then click Properties to check your permissions for this folder.",,"Do této složky nelze položku uložit. Složka byla pravděpodobně odstraněna nebo přesunuta, nebo nemáte příslušná oprávnění k této složce. Chcete-li zkontrolovat oprávnění k této složce, klikněte na složku pravým tlačítkem myši a potom na příkaz Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The settings for this view have been damaged and cannot be used.",,"Nastavení tohoto zobrazení bylo poškozeno, a nelze je proto použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No views are defined for the folder.",,"Pro složku není definováno žádné zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Another view with this name already exists.",,"Zobrazení s tímto názvem již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while creating the view list.",,"Při vytváření seznamu zobrazení došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not send the message.",,"Zprávu nelze odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot group items by <0W#40> and <1W#40> at the same time.",,"Položky nelze seskupit podle <0W#40> a současně podle <1W#40>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task request is addressed to more than one recipient. Your copy of this task will not be updated.",,"Toto zadání úkolu je adresováno více příjemcům. Kopie tohoto úkolu v tomto počítači nebude aktualizována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a positive duration.",,"Doba trvání musí být kladné číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments cannot be placed in this item.",,"Do této položky nelze umístit přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add the attachment; no data source was provided.",,"Přílohu nelze přidat. Nebyl určen žádný zdroj dat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add the embedded object; no source was provided.",,"Vložený objekt nelze přidat. Nebyl určen žádný zdroj.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot mark the task ""<0W#80>"" complete because you do not own the task."",,"Úkol <0W#80> nemůžete označit jako dokončený, protože vám nepatří.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we couldn't find anyone with that email address.",,"Litujeme, ale nenašli jsme nikoho s touto e-mailovou adresou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This field requires both a date and time. Enter a date.",,"Do pole je třeba zadat datum a čas. Zadejte datum.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a date.",,"Zadejte datum.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print Preview requires a printer to be selected. Under Printer, click the down arrow, and then click the printer you want to use.",,"Náhled vyžaduje, aby byla vybrána tiskárna. Ve skupinovém rámečku Tiskárna klikněte na šipku dolů a potom klikněte na tiskárnu, kterou chcete použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access is denied. Verify the disk is not full or write-protected and that the file is not being used.",,"Přístup byl odepřen. Ověřte, zda není disketa zaplněna nebo chráněna proti zápisu a zda není soubor právě používán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The items in this folder cannot be modified.",,"Položky v této složce nelze upravovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This property cannot be changed for a single instance of a recurring meeting.",,"Tuto vlastnost nelze změnit u jediného výskytu opakované schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder is not available.",,"Složka není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot print unless an item is selected. Select an item, and then try to print again.",,"Nelze tisknout, dokud není vybrána nějaká položka. Vyberte položku a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You changed one of the recurrences of this item, and this instance no longer exists. Close any open items and try again.",,"Změnili jste jedno z opakování položky, přičemž tento výskyt již neexistuje. Zavřete všechny otevřené položky a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print preview is not available for a standalone file in an Outlook folder. To view the contents of the file in print preview, first open the file in its application.",,"Náhled tisku není pro samostatný soubor ve složce aplikace Outlook k dispozici. Chcete-li zobrazit obsah souboru v náhledu tisku, nejprve otevřete soubor v aplikaci, ve které byl vytvořen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message headers cannot be printed. Download the complete message and then print.",,"Záhlaví zprávy nelze vytisknout. Stáhněte celou zprávu a potom ji vytiskněte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter at least one recipient in the To box.",,"Do pole Komu je nutné zadat alespoň jednoho příjemce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot send a task request to yourself.",,"Zadání úkolu nemůžete poslat sami sobě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error when printing started. To check the printer setup, double-click the Printers icon in Windows Control Panel.",,"Při zahájení tisku došlo k chybě. V Ovládacích panelech Windows poklikejte na ikonu Tiskárny a zkontrolujte nastavení tiskárny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot group items by this field.",,"Podle tohoto pole nelze položky seskupit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a time. ",,"Zadejte čas. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not implemented.",,"Není implementováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot sort by this field.",,"Podle tohoto pole nelze řadit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the mailbox for this user because the user does not have a server mailbox.",,"Poštovní schránku tohoto uživatele nelze otevřít, protože daný uživatel nemá vytvořenou poštovní schránku na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message you are sending cannot be processed by the underlying security system. To reset the system, turn off the security options on this message, then save and close it. Then try the operation again. (Be sure to turn security back on before sending.)",,"Systém zabezpečení nemůže zpracovat odesílanou zprávu. Chcete-li nastavení systému zabezpečení obnovit, vypněte možnosti zabezpečení u této zprávy, zprávu uložte a zavřete ji. Potom akci opakujte. (Před odesláním nezapomeňte opět zapnout zabezpečení.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not find a unique contact associated with this email address.",,"Nepovedlo se najít jedinečný kontakt přidružený k této e-mailové adrese.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must give the view a name.",,"Zobrazení musí mít název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not locate the file which contains the holidays. If you moved the file to another folder on your hard disk, click OK to locate the file.",,"Nebyl nalezen soubor obsahující informace o svátcích. Jestliže jste soubor přesunuli do jiné složky na pevném disku, klikněte na tlačítko OK a soubor vyhledejte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We need to know who to send this to. Make sure you enter at least one name.",,"Potřebujeme vědět, komu tuto zprávu chcete poslat. Napište aspoň jedno jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file <0W#80> does not exist.",,"Soubor <0W#80> neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file name is not valid.",,"Název souboru není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must configure an offline storage file before you can configure an offline address book.",,"Před konfigurací offline adresáře je třeba nakonfigurovat soubor offline úložiště.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while attempting to display the Microsoft Office Add-Ins dialog box.",,"Při pokusu zobrazit dialogové okno Doplňky pro Microsoft Office došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The OLE operation failed. There is a problem with the attachment. Try opening the attachment in the program in which it was created.",,"Operace OLE se nezdařila. Došlo k problémům s přílohou. Zkuste otevřít přílohu v aplikaci, ve které byla vytvořena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error obtaining print settings. Your print settings have been reset to the defaults.",,"Při získávání informací o nastavení tisku došlo k chybě. Byly obnoveny výchozí hodnoty nastavení tisku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is no Personal Address Book set in the user profile. For information about how to add a Personal Address Book to a user profile, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"Profil uživatele neobsahuje osobní adresář. Informace o přidání osobního adresáře do profilu uživatele najdete v nápovědě aplikace (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be unmarked for deletion.",,"U dané položky nelze zrušit označení k odstranění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of the items cannot be unmarked for deletion.",,"U některých položek nelze zrušit označení k odstranění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed because of an unknown error. Either access was denied or one or more of the items did not exist.",,"Operace se nezdařila kvůli neznámé chybě. Byl odepřen přístup nebo neexistují některé položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Percent complete must be a number between 0 and 100.",,"Procento dokončení musí být od 0 do 100.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The duration of the appointment ""<0w#80>"" must be shorter than how frequently it occurs. Shorten the duration or change the recurrence pattern in the Appointment Recurrence dialog box."",,"Doba trvání události <0w#80> musí být kratší než čas mezi jednotlivými opakováními. Zkraťte dobu trvání nebo změňte způsob opakování v dialogovém okně Opakovat událost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number of copies can be any number from 1 to 32767.",,"Počet kopií může být od 1 do 32767.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The date in the End box cannot be prior to the date in the Start box.",,"Datum v poli Konec nemůže předcházet datu v poli Začátek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Properties dialog box is not available for the selected printer.",,"Pro vybranou tiskárnu není dialogové okno Vlastnosti k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Property Name is too long",,"Název vlastnosti je příliš dlouhý.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file (.pst) failed to load for this session.",,"Načtení datového souboru aplikace Outlook (PST) pro tuto relaci se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data files (.pst) usage is disabled on this computer.",,"Používání datových souborů aplikace Outlook (PST) je v tomto počítači zakázáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recurrence pattern is not valid.",,"Způsob opakování je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some months have fewer than <0d> days. For these months, the occurrence will fall on the last day of the month.",,"Některé měsíce mají méně než <0d> dní. U těchto měsíců spadá opakování na poslední den v měsíci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The start date of your recurring appointment is a leap month date. This occurrence of the recurring appointment will fall on the previous month in a non leap year.",,"Datum zahájení opakované události spadá do přestupného roku. Tento výskyt opakované události připadne na předchozí měsíc v nepřestupném roce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Property is read-only.",,"Vlastnost je určena jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An OLE registration error occurred. The program is not correctly installed. Run Setup again for the program.",,"Došlo k chybě registrace OLE. Aplikace není správně nainstalována. Spusťte znovu instalační program této aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed because the requesting program is not properly registered. Install the form or program again.",,"Operace se nezdařila, protože aplikace, která ji vyžaduje, není správně zaregistrována. Znovu nainstalujte formulář nebo aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The program is not registered properly. Run Setup again.",,"Program není správně zaregistrován. Spusťte znovu instalační program.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The reminder is no longer valid because the corresponding item has been edited, moved, or deleted.",,"Připomenutí již není platné, protože odpovídající položka byla upravena, přesunuta nebo odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot dismiss or postpone the reminder because the corresponding item in the folder you synchronized does not match this item. To resolve the conflict, open the item. Do you want to open the item now?",,"Připomenutí nelze zavřít nebo odložit, protože odpovídající položka v synchronizované složce neodpovídá této položce. Tento konflikt vyřešíte otevřením položky. Chcete položku nyní otevřít?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot show your next reminder.",,"Další připomenutí nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the item for this reminder.",,"Položku pro toto připomenutí nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start the reminder service. Cannot show reminders.",,"Službu připomínání nelze spustit. Připomenutí nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot postpone the reminder.",,"Připomenutí nelze odložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem reading one or more of your reminders. Some reminders may not appear.",,"Při čtení nejméně jednoho připomenutí došlo k chybě. Je možné, že se některá připomenutí nezobrazí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have selected more than one message header to forward. Message headers can only be forwarded one at a time.",,"Pro přeposlání jste vybrali víc než jedno záhlaví zprávy. Najednou jde přeposlat jenom jedno záhlaví zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task cannot be performed for message headers. Download the complete messages, and then complete the task.",,"Tuto činnost nelze provést se záhlavími zpráv. Stáhněte celé zprávy a potom činnost dokončete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A field required by this view was not found in the folder.",,"Ve složce nebylo nalezeno pole nutné pro toto zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start the program or add-in. Close some windows and programs. If that doesn't work, try restarting Microsoft Windows.",,"Program nebo doplněk nelze spustit. Zavřete některá okna a programy. Jestliže problém potrvá, restartujte systém Microsoft Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start internal timer for date notifications.",,"Vnitřní časovač pro připomenutí nelze spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is not available. It may be in a folder that has not been synchronized, or it may have been moved or deleted.",,"Tato zpráva není k dispozici. Zřejmě se nachází ve složce, která nebyla synchronizována nebo byla přesunuta či odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is not available. It may be in a folder that is not available offline.",,"Tato zpráva není k dispozici. Zřejmě se nachází ve složce, která není dostupná v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be saved because it was modified by another user or in another window.",,"Položku nelze uložit, protože byla upravena jiným uživatelem nebo v jiném okně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find '<0W#80>'. It may have been moved or deleted.",,"Položku <0W#80> se nám nepovedlo najít. Může být přesunutá nebo odstraněná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At least one field must be shown in a view.",,"Zobrazení musí obsahovat nejméně jedno pole.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Booklets should be printed double-sided. If your printer supports double-sided printing, select the double-sided print options in the Properties dialog box for the printer. Do you want to print with the selected settings?",,"Brožury by měly být tištěny oboustranně. Tiskne-li tiskárna oboustranně, vyberte v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny možnosti oboustranného tisku. Chcete tisknout s vybraným nastavením?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Social notifications failed to start. Cannot show notifications.",,"Nepovedlo se spustit sociální oznámení. Oznámení se nedají zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This value is not valid for the Status field.",,"Tato hodnota není platná pro pole Stav.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message has been sent. You cannot open the message. For information about how to recall or replace a message, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"Zpráva již byla odeslána, nelze ji proto otevřít. Informace o odvolání nebo nahrazení zprávy získáte v nápovědě aplikace (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot correctly save the view.",,"Aplikace Outlook nemůže toto zobrazení správně uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot perform your search. ",,"Aplikace Outlook nemůže provést zadané hledání. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display the folder. ",,"Složku nelze zobrazit. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display the selected folder or item.",,"Vybranou složku nebo položku nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot display this view.",,"Toto zobrazení nelze v aplikaci Outlook zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot close the current folder.",,"Aktuální složku nelze zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot correctly save the view. Any changes you made to the view may be lost.",,"Aplikace Outlook nemůže toto zobrazení správně uložit. Všechny změny provedené v tomto zobrazení budou pravděpodobně ztraceny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some rows won't fit on the printed page. To fit more rows, try adjusting the margins and page size, or reduce the font in the Page Setup dialog box.",,"Některé řádky se nevejdou na vytištěnou stránku. V dialogovém okně Vzhled stránky zkuste upravit okraje a formát stránky, nebo zmenšete písmo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must be in a public folder to change the Owner field of a task. The original owner name will be restored. To assign the task, right-click the task, and then click Assign Task.",,"Chcete-li u úkolu měnit informace v poli Vlastník, je třeba, abyste pracovali ve veřejné složce. Bude obnoveno jméno původního vlastníka. Jestliže chcete přiřadit úkol, klikněte na úkol pravým tlačítkem myši a potom klikněte na příkaz Přiřadit úkol.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot assign a task from a public folder. To assign the task, open the task, and then on the Task tab, in the Actions group, click Copy To My Task List. Assign the task from your Tasks folder.",,"Úkol z veřejné složky nelze přiřadit. Chcete-li tento úkol přiřadit, otevřete jej a na kartě Úkoly klikněte ve skupině Akce na možnost Kopírovat do mého seznamu úkolů. Potom úkol přiřaďte ze své složky Úkoly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot resolve email address.",,"E-mailovou adresu není možné rozpoznat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot preview messages.",,"Náhledy zpráv nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have chosen a font size that may cause text to overlap on the timeline. ",,"Vybrali jste velikost písma, která může způsobit překrývání textu na časové ose. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number of voting buttons used must be from 1 to 32.",,"Počet použitých hlasovacích tlačítek musí být od 1 do 32.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Too many sort levels.",,"Příliš mnoho úrovní řazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type Mismatch: Cannot coerce parameter value. Outlook cannot translate your string.",,"Došlo k nesouladu typů. Nelze vynutit hodnotu parametru. Aplikace Outlook nemůže daný řetězec převést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task cannot be opened.",,"Úkol nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W#40>",," is a special folder. Special folders cannot be deleted.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W#40>",," is an email account or a data file. For information about how to remove it from your profile, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unexpected closing bracket ']'. Cannot find matching opening bracket '['.",,"Byla nalezena neočekávaná pravá závorka (]). Odpovídající levá závorka ([) nebyla nalezena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unexpected end of field name. A closing bracket ']' is required.",,"Byl nalezen neočekávaný konec názvu pole. Je požadována pravá závorka (]).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unexpected opening bracket '['.",,"Byla nalezena neočekávaná levá závorka ([).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unexpected quotation mark in the field name.",,"V názvu pole byly nalezen neočekávaný znak uvozovek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook does not recognize this Schedule+ recurrence pattern.",,"V aplikaci Outlook nelze rozpoznat tento způsob opakování z aplikace Schedule+.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder cannot be moved.",,"Složku nelze přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must first select icons for your form. To select icons, click the Change Large Icons and Change Small Icons buttons.",,"Nejprve je nutné vybrat ikony pro formulář. Ikony vyberete kliknutím na tlačítka Změnit velkou ikonu a Změnit malou ikonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This name cannot be used because another view or a legacy view with this name already exists. Please choose a new name.",,"Tento název nelze použít, protože již existuje jiné aktuální nebo zastaralé zobrazení s tímto názvem. Zvolte nový název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The view cannot be found.",,"Zobrazení nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to create or change a view that is visible to everyone in this folder. You can only create or change views that are visible only to you.",,"V této složce nemáte oprávnění vytvářet ani měnit zobrazení, která jsou přístupná všem uživatelům. Můžete vytvářet nebo měnit pouze zobrazení, která jsou přístupná jen vám.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This contact does not have a World Wide Web page.",,"Tento kontakt nemá webovou stránku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot find this file. Verify the path and file name are correct.",,"Soubor nebyl nalezen. Ověřte, zda je správně zadán název souboru a cesta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot access this drive. If this is a network drive, verify your network connection. ",,"Jednotku nelze zpřístupnit. Jde-li o síťovou jednotku, zkontrolujte síťové připojení. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File name or directory name is not valid.",,"Název souboru nebo adresáře je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The drive is not ready. Verify that the disk is in the drive and that the door is closed.",,"Jednotka není připravena. Přesvědčte se, zda je disk v jednotce a zda je jednotka zavřená.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Path does not exist. Verify the path is correct.",,"Cesta neexistuje. Ověřte, zda je správně zadána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The value you enter must be in this format: ""<Value 1> and <Value 2>"""",,""Zadaná hodnota musí mít tento formát: ""<Hodnota 1> a <Hodnota 2>"""",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data has become corrupted.",,"Data byla poškozena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot go back one folder.",,"Nelze přejít o jednu složku zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are at the highest level. There are no folders above this one.",,"Toto je nejvyšší úroveň. Nad touto složkou již žádné další nejsou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot find the mail service provider. Try to log on to your mail system again or check your settings in this Microsoft Outlook profile. In Microsoft Windows, click the Start button, and then click Control Panel. Click User Accounts, and then click Mail. Click Show Profiles, select this profile, and then click Properties.",,"Aplikace Outlook nenalezla poskytovatele poštovní služby. Pokuste se znovu přihlásit k e-mailovému systému nebo zkontrolujte nastavení v tomto profilu aplikace Microsoft Outlook. V systému Microsoft Windows klikněte na tlačítko Start a pak na položku Ovládací panely. Klikněte na panel Uživatelské účty a pak na možnost Pošta. Klikněte na položku Zobrazit profily, vyberte tento profil a pak klikněte na tlačítko Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your profile is not configured to support this operation for this user.",,"Profil není nakonfigurován pro podporu této operace u tohoto uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create the folder.",,"Složku nelze vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot delete this folder. Right-click the folder, and then click Properties to check your permissions for the folder. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Složku nelze odstranit. Klikněte na složku pravým tlačítkem myši a pomocí příkazu Vlastnosti zkontrolujte oprávnění k této složce. Chcete-li oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display the dialog box.",,"Dialogové okno nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot expand the folder.",,"Složku nelze rozbalit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot show the tabs provided by an add-in in this dialog box.",,"Aplikace Outlook nemůže v tomto dialogovém okně zobrazit karty doplňků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No pages in the property sheet because of low memory. Close some windows or programs.",,"Na seznamu vlastností nejsou kvůli nedostatečné paměti žádné stránky. Zavřete některá okna nebo ukončete některé aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create property sheet page because of low memory. Close some windows or programs.",,"Kvůli nedostatečné paměti nelze vytvořit stránku seznamu vlastností. Zavřete některá okna nebo ukončete některé aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot rename ""<0W#40>""."",,"<0W#40> nelze přejmenovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save this item.",,"Tuto položku nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot send this item. ",,"Tuto položku nelze odeslat. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder of that type cannot be created here.",,"Složku tohoto typu zde nelze vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot locate a server for free/busy information. See your administrator.",,"Nelze zjistit umístění serveru s informacemi o volném čase. Obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action will apply to all items in the selected groups.",,"Akce bude použita u všech položek ve vybraných skupinách.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to update your own Calendar now?",,"Chcete aktualizovat vlastní kalendář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to delete the view ""<0w#40>""?"",,"Opravdu chcete zobrazení <0w#40> odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to reset the view ""<0w#40>"" to its original settings?"",,"Opravdu chcete obnovit původní nastavení zobrazení <0w#40>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no global AutoArchive options set. Global AutoArchive options will be set to archive every <0d> days at startup. To modify these settings, click the File Tab, and then click Options. Click on the Advanced Tab, and then click AutoArchive Settings.",,"Nejsou nastaveny žádné globální možnosti automatické archivace. Globální možnosti automatické archivace budou nastaveny na archivaci každých <0d> dní při spuštění aplikace. Chcete-li toto nastavení změnit, klikněte na kartu Soubor a pak na položku Možnosti. Klikněte na kartu Upřesnit a pak na položku Nastavení automatické archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save the changes you made to this instance?",,"Chcete uložit změny provedené v tomto výskytu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field ""<0W#40>"" will be shown because it is the only field in the view. Do you want to continue?"",,"Pole <0W#40> se zobrazí, protože je to jediné pole v daném zobrazení. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item has been changed. Still want to delete it?",,"Položka se změnila. Chcete ji přesto odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field ""<0W>"" will be removed from the list of available fields but will remain in all items in which it was used. Do you want to continue deleting the field from the available fields?"",,"Pole <0W> bude odebráno ze seznamu dostupných polí, ale zůstane ve všech položkách, ve kterých bylo použito. Chcete pokračovat v odstranění pole z dostupných polí?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder?"",,"Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The subfolders in this folder will also be deleted. Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder? "",,"Budou odstraněny také podsložky této složky. Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The items in this folder will also be deleted. Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder? "",,"Budou odstraněny také položky v této složce. Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The subfolders and items in this folder will also be deleted. Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder?"",,"Budou odstraněny také podsložky a položky v této složce. Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Do Not Deliver Before date occurs after the Expires After date for this message. Do you still want to send the message?",,"Datum v poli Nedoručovat před je pozdější než datum v poli Platnost vyprší po. Chcete přesto zprávu odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save changes to this message. Permission to this message is currently restricted.",,"Změny této zprávy nelze uložit. Oprávnění k této zprávě jsou aktuálně omezena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The due date for this task has passed. Are you sure you want to continue?",,"Termín splnění tohoto úkolu již uplynul. Opravdu chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The expiration date and time for this message have passed. Do you still want to send it?",,"Datum a čas ukončení platnosti této zprávy již vypršely. Chcete zprávu přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting request body contains embedded attachments that some users might not be able to receive.\nTo ensure that all attendees receive the attachments, remove them from the body, and then on the Insert tab, in the Include group, click Attach File to reattach them.\n\nDo you want to send anyway?",,"Text žádosti o schůzku obsahuje vložené přílohy, které někteří uživatelé nemusí obdržet.\nChcete-li zajistit, aby všichni účastníci přílohy obdrželi, odeberte je z textu a znovu je přidejte jako přílohy kliknutím na tlačítko Připojit soubor ve skupině Zahrnout na kartě Vložit.\n\nChcete žádost přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete all messages marked for deletion in this folder?",,"Opravdu chcete trvale odstranit všechny zprávy označené k odstranění v této složce?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete all messages marked for deletion in this account?",,"Opravdu chcete trvale odstranit všechny zprávy označené k odstranění v tomto účtu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete all messages marked for deletion in all accounts?",,"Opravdu chcete trvale odstranit všechny zprávy označené k odstranění ve všech účtech?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message is larger than <0d> <0P/kilobyte/kilobytes/>. Do you still want to copy it?",,"Velikost zprávy přesahuje <0d> <0P/kB/kB/>. Chcete ji přesto zkopírovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a name.",,"Je třeba zadat název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must first enter a valid email address for this contact before Outlook can send mail to it.",,"Aby mohl Outlook tomuto kontaktu poslat zprávu, musíte nejdřív zadat jeho platnou e-mailovou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of these contacts do not have email addresses. Their names will be used instead. You may need to replace the names with email addresses.",,"V některých z těchto kontaktů nejsou e-mailové adresy. Místo nich se použijí jména těchto kontaktů. Je možné, že bude nutné jména nahradit e-mailovými adresami.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting cannot be sent because there are no recipient names in the To box. Would you like to save and close this meeting instead?",,"Schůzku nelze odeslat, protože v poli Komu nejsou zadána žádná jména příjemců. Chcete místo toho schůzku uložit a zavřít?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The File As field for this contact is empty. You may not have entered a name or company. Do you want to save this contact with an empty File As field?",,"Pole Zařadit jako tohoto kontaktu je prázdné. Je možné, že jste nezadali jméno nebo společnost. Chcete uložit kontakt s prázdným polem Zařadit jako?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you have selected is not a subfolder of the default store. To select a different folder, click OK.",,"Vybraná složka není podsložkou výchozího úložiště. Klikněte na tlačítko OK a vyberte jinou složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not own this task. Your changes may be overwritten by the task owner.",,"Úkol vám nepatří. Vaše změny mohou být přepsány vlastníkem úkolu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task request is not in your Tasks folder. The task will not be updated when you receive responses or updates unless you move it to your Tasks folder. Are you sure you want to continue?",,"Zadání úkolu není ve složce Úkoly. Úkol nebude po příjmu odpovědí nebo aktualizací aktualizován, dokud jej nepřesunete do složky Úkoly. Opravdu chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The follow-up flag must have a description. Click a description or type your own text in the Flag box. Click the Clear Flag button to clear the follow-up flag description and date.",,"Příznak pro zpracování musí mít popis. Klikněte na popis nebo zadejte vlastní text do pole Příznak. Chcete-li vymazat popis a datum příznaku pro zpracování, klikněte na tlačítko Vymazat příznak.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening a lot of items could take some time. Are you sure you want to open these <0d> items?",,"Otevření mnoha položek může trvat několik minut. Opravdu chcete otevřít <0d> položek?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You have changed the start date or due date of one occurrence of the recurring task ""<0W#80>"". To change all future occurrences, on the Task tab, in the Options group, click Recurrence. Do you want to continue?"",,"U jednoho výskytu opakovaného úkolu <0W#80> jste změnili datum zahájení nebo termín splnění. Chcete-li změnit všechny budoucí výskyty, na kartě Úkoly klikněte ve skupině Možnosti na příkaz Opakování. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A follow-up flag must be <1d> characters or fewer.<-0S>",,"Příznak pro zpracování musí obsahovat <1d> znaků nebo méně.<-0S>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Want to save your changes?",,"Chcete uložit změny?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be saved because it was changed by another user or in another window. Do you want to make a copy in the default folder for the item?",,"Položku nelze uložit, protože byla změněna jiným uživatelem nebo v jiném okně. Chcete vytvořit kopii položky ve výchozí složce této položky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be saved to this folder. The folder was deleted or moved, or you do not have permission. Do you want to save a copy of it in the default folder for the item?",,"Položku nelze do této složky uložit. Složka byla odstraněna nebo přesunuta nebo nemáte příslušné oprávnění. Chcete kopii položky uložit do výchozí složky této položky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent messages cannot be saved to a folder that contains items other than messages. To select a different folder, click OK.",,"Odeslané zprávy nelze ukládat do složky, která obsahuje jiné položky než zprávy. Chcete-li vybrat jinou složku, klikněte na tlačítko OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some recipients might not be able to open links in this message.  Send anyway?",,"Někteří příjemci pravděpodobně nebudou schopni otevřít odkazy v této zprávě.  Chcete zprávu přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some recipients might not be able to open <0w>.  Send anyway?",,"Je možné, že někteří příjemci nebudou moct odkaz <0w> otevřít. Chcete zprávu přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We are still checking if recipients can access links in this message.",,"Stále ještě kontrolujeme, jestli mají příjemci přístup k odkazům v této zprávě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field ""<0W#40>"" that you want to sort by is not shown in the view. Do you want to show it?"",,"Pole <0W#40>, podle kterého chcete řadit, není v zobrazení obsaženo. Chcete je zobrazit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you create an unassigned copy of this task, you will own the copy, and you will no longer receive updates for the task you assigned.",,"Vytvoříte-li nepřiřazenou kopii tohoto úkolu, budete tuto kopii vlastnit a nebudete nadále přijímat aktualizace úkolu, který jste přiřadili.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to send this task now?",,"Chcete tento úkol nyní odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we can't find that contact.",,"Litujeme, ale tento kontakt se nedá najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot access the specified folder location.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemůže získat přístup k zadanému umístění složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't send a response.",,"&Neposílat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send the response now.",,"&Odeslat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit the response before sending.",,"Před odesláním &upravit odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some occurrences of this recurring appointment have attendees. Cancellations will be sent to the attendees of these occurences.",,"Některé výskyty této opakované události obsahují účastníky. Zrušení bude odesláno účastníkům těchto výskytů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting has been accepted and will be moved to your Calendar. Do you want to include comments with your response?",,"Schůzka byla přijata a bude přesunuta do kalendáře. Chcete do odpovědi zahrnout komentář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting has been declined and will be moved to the Deleted Items folder. Do you want to include comments with your response?",,"Schůzka byla odmítnuta a bude přesunuta do složky Odstraněná pošta. Chcete do odpovědi zahrnout komentář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You already sent a response for this meeting. Do you want to include comments with this response?",,"Odpověď na tuto schůzku již byla odeslána. Chcete do této odpovědi zahrnout komentář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting has been tentatively accepted and moved to your Calendar. Do you want to include comments with your response?",,"Schůzka byla nezávazně přijata a byla přesunuta do kalendáře. Chcete do odpovědi zahrnout komentář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This view is damaged. Default view settings will be used.",,"Zobrazení je poškozeno. Bude použito výchozí nastavení zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add another color rule because you have exceeded the maximum number of rules for this folder.",,"Nelze přidat další pravidlo barvy, protože jste již překročili maximální počet pravidel pro tuto složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create the email message because a data file to send and receive messages cannot be found. Check your settings in this Microsoft Outlook profile. In Microsoft Windows, click the Start button, and then click Control Panel. Click User Accounts, and then click Mail.  Click Show Profiles, select this profile, and then click Properties.",,"E-mailová zpráva se nedá vytvořit, protože se nenašel datový soubor pro odesílání a přijímání zpráv. Zkontrolujte nastavení v tomto profilu Microsoft Outlooku. V Microsoft Windows klikněte na tlačítko Start a potom klikněte na Ovládací panely. Klikněte na Uživatelské účty a potom klikněte na Pošta. Klikněte na Zobrazit profily, vyberte tento profil a potom klikněte na Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP store cannot be created.",,"Nelze vytvořit úložiště IMAP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create archiving properties.",,"Nelze vytvořit vlastnosti archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to close the destination store <0W>.",,"Nepodařilo se zavřít cílové úložiště <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot read archive properties from folder <0W>.",,"Nelze přečíst vlastnosti archivu ze složky <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load special folder information in store <0W>.",,"Z úložiště <0W> nelze načíst informace o zvláštních složkách.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot open the destination store ""<0W>"". Is it password protected? This version of Outlook doesn't support archiving to password protected archive stores."",,"Cílové úložiště <0W> nelze otevřít. Je možné, že je chráněno heslem. Tato verze aplikace Outlook nepodporuje archivaci do úložišť pro archivaci chráněných heslem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot read archiving time.",,"Čas archivace nelze přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Errors occurred while archiving. Look for a detailed report in your Deleted Items folder.",,"Při archivaci došlo k chybám. Podrobnou zprávu najdete ve složce Odstraněná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Error while archiving folder ""<0W>"" in store ""<1W>""."",,"Při archivaci složky <0W> v úložišti <1W> došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Error while archiving store ""<0W>""."",,"Při archivaci úložiště <0W> došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error accessing source store <0W> properties.",,"Při přístupu k vlastnostem zdrojového úložiště <0W> došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to open a source store.",,"Nepodařilo se otevřít zdrojové úložiště.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archiving was stopped.",,"Archivace byla zastavena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive Log.",,"Protokol archivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The archiving was stopped because of too many errors.",,"Archivace byla zastavena z důvodu příliš velkého množství chyb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Problems with the destination store <0W>.",,"Došlo k potížím s cílovým úložištěm <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Problems with the source store <0W>.",,"Došlo k potížím se zdrojovým úložištěm <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive skipped a store because it cannot connect to it.",,"Při archivaci bylo vynecháno úložiště, protože se k němu nelze připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are archiving already. Try again later.",,"Archivace již probíhá. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot attach file ""<0w>""."",,"Soubor <0w> nelze připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot attach file. Could not find the file ""<0w>""."",,"Soubor nelze připojit. Soubor <0w> nebyl nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file you're attaching is bigger than the server allows. Try putting the file in a shared location and sending a link instead.",,"Přikládaný soubor je větší, než server umožňuje. Zkuste místo toho soubor uložit do sdíleného umístění a odeslat jenom odkaz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<ATTENDEE LIST UNAVAILABLE>",,"<SEZNAM ÚČASTNÍKŮ NENÍ DOSTUPNÝ>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The source and destination folders for this operation cannot be the same.",,"Při této operaci nemůže být zdrojová a cílová složka stejná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The copy operation cannot be completed. It is possible that the destination server is unavailable or does not support subfolders.",,"Operaci kopírování nelze dokončit. Cílový server je zřejmě nedostupný nebo nepodporuje podsložky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot find folder.",,"Složka nebyla nalezena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot initialize Microsoft Office shared utilities. Restart your computer or reinstall (!idspnOutlook_NV).",,"Sdílené nástroje Microsoft Office není možné inicializovat. Restartujte počítač nebo znovu nainstalujte (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The move operation cannot be completed. It is possible that the destination server is unavailable or does not support subfolders.",,"Operaci přesunutí nelze dokončit. Cílový server je zřejmě nedostupný nebo nepodporuje podsložky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can copy only public folders to Favorites.",,"Do Oblíbených položek můžete kopírovat jen veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot redo.",,"Tuto akci nelze opakovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot undo.",,"Tuto akci nelze vrátit zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot bind this control to the body property.",,"Mezi tímto ovládacím prvkem a vlastností textu zprávy nelze vytvořit vazbu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error loading form. Some of the needed controls may not be registered.",,"Došlo k chybě při načítání formuláře. Je možné, že některé z potřebných ovládacích prvků nejsou zaregistrovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Built-in views cannot be hidden or shown.",,"Předdefinovaná zobrazení nelze skrývat nebo zobrazovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot read one instance of this recurring appointment. Close any open appointments and try again, or recreate the appointment.",,"U této opakované události nelze přečíst jeden výskyt. Zavřete všechny otevřené události a akci opakujte, nebo událost vytvořte znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save changes to the document. Your changes will be placed in the temporary file, '<0W#80>'. You can copy this file into the original folder if you want to recover your changes to the original document.",,"Do dokumentu nelze uložit změny. Změny budou umístěny do dočasného souboru <0W#80>. Chcete-li obnovit změny v původním dokumentu, můžete tento soubor zkopírovat do původní složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sensitivity of this <0W> message cannot be changed.",,"Utajení této zprávy <0W> nelze změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot insert the object in the selected area. Select another area.",,"Do vybrané oblasti nelze objekt vložit. Vyberte jinou oblast.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the next item.",,"Další položku nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the previous item.",,"Předchozí položku nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close all Microsoft Office applications before shutting down the system.",,"Před vypnutím počítače ukončete všechny aplikace Microsoft Office.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This information has been marked as private by its author and cannot be changed.",,"Tyto informace byly autorem označeny jako soukromé a nelze je měnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more items in the folder you synchronized do not match. To resolve the conflicts, open the items, and then try this operation again.",,"Některé položky v synchronizované složce se neshodují. Chcete-li tyto konflikty vyřešit, otevřete položky a opakujte tuto operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot complete the copy operation. The items may have been moved or deleted, or you may not have sufficient permission.",,"Kopírování nelze dokončit. Je možné, že položky byly přesunuty nebo odstraněny, nebo nemáte dostatečné oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not read the calendar.",,"Kalendář nelze přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to register a VB Script DLL. Reinstall or run Regsvr32.exe Vbscript.dll to self register.",,"Nepodařilo se zaregistrovat knihovnu DLL pro skripty jazyka Visual Basic. Opakujte instalaci nebo pomocí příkazu Regsvr32.exe Vbscript.dll zaregistrujte tuto knihovnu sami.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Errors in background synchronization. In most cases, further information is available in a synchronization log in the Sync Issues folder.",,"Při synchronizaci na pozadí došlo k chybám. Ve většině případů naleznete další informace v protokolu synchronizace ve složce Nezdařené synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to open your default File System folder instead?",,"Chcete místo toho otevřít výchozí složku systému souborů?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not find original message.",,"Nelze najít původní zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load this feature. <0W>",,"Tuto funkci nelze načíst. <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load the required file. <0w>",,"Požadovaný soubor nelze načíst. <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""<0W>"" is not a valid Internet Calendar file."",,"Soubor <0W> není platný soubor internetového kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP protocol cannot support Outlook special folders such as the Contacts, Calendar, Journal, or Notes folders. Only email folders may be created in an IMAP store.",,"Protokol IMAP nepodporuje zvláštní složky Outlooku, například Kontakty, Kalendář, Deník nebo Poznámky. V úložišti IMAP je možné vytvářet jenom e-mailové složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not make another copy of the item. The original was either moved or deleted, access was denied, or the server is unavailable.",,"Nelze vytvořit další kopii položky. Původní položka byla přesunuta nebo odstraněna, byl odepřen přístup nebo server není dostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be moved. It was either already moved or deleted, access was denied, or the server is unavailable.",,"Položku nelze přesunout. Již byla přesunuta nebo odstraněna, byl odepřen přístup nebo server není dostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some items cannot be copied. They were either moved or deleted, access was denied, or the server is unavailable.",,"Některé položky nelze zkopírovat. Byly přesunuty nebo odstraněny, byl odepřen přístup nebo server není dostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some items cannot be moved. They were either already moved or deleted, access was denied, or the server is unavailable.",,"Některé položky nelze přesunout. Již byly přesunuty nebo odstraněny, byl odepřen přístup nebo server není dostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start (!idspnOutlook_NV).",,"Aplikaci (!idspnOutlook_NV) nelze spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not insert one or more items.",,"Jednu nebo více položek nelze vložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the file containing holidays. The file may be damaged.",,"Soubor se svátky nelze otevřít. Pravděpodobně je poškozen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add Outlook-specific information to the store.",,"Do úložiště nelze přidat informace specifické pro aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot read Outlook-specific information from the store.",,"Z úložiště nelze přečíst informace specifické pro aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected form is invalid for this action.",,"Vybraný formulář je pro tuto akci neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item can no longer be found. It may have been deleted or moved.",,"Tuto položku již nelze najít. Pravděpodobně byla odstraněna nebo přesunuta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot complete the operation. You are not connected.",,"Operaci nelze dokončit. Nejste připojeni.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to first configure an Outlook data file (.ost) before you can set up a filter. Choose to make this folder available when offline or online, and then click Apply or OK.",,"Před nastavením filtru je nejprve nutné nakonfigurovat datový soubor aplikace Outlook (OST). Zvolte, zda chcete tuto složku zpřístupnit offline nebo online, a pak klikněte na tlačítko Použít nebo OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot download the offline Address Book. The Address Book cannot be accessed.",,"Nelze stáhnout offline adresář. K adresáři nelze získat přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronization with the Outlook data file (.ost) cannot be completed.",,"Synchronizace s datovým souborem aplikace Outlook (OST) nemůže být dokončena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot apply changes for offline replication.",,"Nelze použít změny pro replikaci v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload of offline changes cannot be completed.",,"Uložení změn v offline režimu nelze dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot resolve recipient.",,"Nelze rozpoznat příjemce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder is full.",,"Složka je zaplněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't map this address. It might be because the address is too long.",,"Nepovedlo se nám namapovat tuto adresu. Možná je moc dlouhá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is no address to map.",,"Adresa pro mapování není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot update the appointment because the corresponding item in the folder you synchronized does not match this item. To resolve the conflict, open the item. Do you want to open the item now?",,"Událost nelze aktualizovat, protože odpovídající položka v synchronizované složce se neshoduje s touto položkou. Tento konflikt vyřešíte otevřením položky. Chcete ji otevřít nyní?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have to configure an Outlook data file (.ost) before you can continue with this operation.",,"Před pokračováním této operace bude nutné konfigurovat datový soubor aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot locate any Microsoft Office programs that can be used as Office forms. Either no other Office programs are installed or they are not properly installed.",,"Outlook nemůže najít žádné aplikace Microsoft Office, které by bylo možné použít jako formuláře Office. Buď nejsou nainstalované žádné jiné aplikace Office, nebo nejsou nainstalované správně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The original message contains an unnamed attachment, which cannot be attached to a new message. Open the original message, and then on the Message tab, in the Actions group, click Other Actions, then click Save Attachments. Finally, insert the file into a new message.",,"Původní zpráva obsahuje nepojmenovanou přílohu, kterou nelze přidat do nové zprávy. Otevřete původní zprávu a na kartě Zpráva klikněte ve skupině Akce na možnost Další akce a pak na příkaz Uložit přílohy. Potom vložte tento soubor do nové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more controls are not properly licensed.",,"Jeden nebo více ovládacích prvků nemá správné licence.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server mailbox cannot be opened because this address book entry is not a mail user.",,"Poštovní schránku na serveru nelze otevřít, protože tato položka adresáře nepředstavuje uživatele pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The properties for this object cannot be displayed. The object may be protected by password or may be on a server you do not have permissions for.",,"Vlastnosti tohoto objektu nelze zobrazit. Je možné, že objekt je chráněn heslem nebo se nachází na serveru, pro který nemáte oprávnění k přístupu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The local portion of the phone number was not found. If you entered the phone number using letters, change them to digits.",,"Nebyla nalezena místní část telefonního čísla. Pokud jste zadali telefonní číslo písmeny, změňte je na číslice.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more recipients in this item were not usable. You need to recreate the addresses.",,"Některé příjemce této položky nelze použít. Je nutné znovu vytvořit adresy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP store cannot be removed. If it has not previously been removed, you may want to try to close it.",,"Úložiště IMAP nelze odebrat. Pokud již nebylo odebráno, je třeba je zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot resend this message. The nondelivery report does not contain sufficient information about the original message. To resend the message, open it in your Sent Items folder, and then on the Message tab, in the Actions group, click Other Actions, then click Resend This Message.",,"Zprávu nelze znovu odeslat. Zpráva o nedoručení neobsahuje dostatečné informace o původní zprávě. Chcete-li zprávu znovu odeslat, otevřete ji ve složce Odeslaná pošta a pak na kartě Zprávy ve skupině Akce klikněte na možnost Další akce a dále na příkaz Znovu odeslat zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A dialog box may be open in another program, preventing Outlook from performing this operation. Switch to that program and close any open dialog boxes.",,"Outlooku v provedení této operace asi brání dialogové okno otevřené v jiném programu. Přepněte do tohoto programu a zavřete všechna otevřená dialogová okna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When deleting items, Outlook normally does the following: \r\n\n ·  For appointments, updates free/busy information and sends cancellations \n ·  For delegated tasks, sends notification \n ·  For contacts, removes significant dates from Calendar\r\n\nDo you want these things done when these items are deleted? This will take more time. ",,"Aplikace Outlook při odstraňování položek standardně provede následující akce: \r\n\n · U událostí aktualizuje informace o volném čase a odešle zprávy o zrušení. \n · U delegovaných úkolů odešle oznámení. \n · U kontaktů odebere příslušná data z kalendáře.\r\n\nChcete, aby se tyto akce při odstraňování těchto položek prováděly? Odstraňování pak bude trvat déle. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save the document before converting it.",,"Před převedením dokument uložte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The program for the attachment may not have been installed properly or may have been moved or deleted. Reinstall the program in which the attachment was created.",,"Aplikace pro přílohu pravděpodobně není správně nainstalována, nebo byla přesunuta či odstraněna. Aplikaci, ve které byla příloha vytvořena, znovu nainstalujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""A signature named ""<0W>"" already exists. Choose a different name."",,"Podpis s názvem <0W> již existuje. Zvolte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before you can use this Outlook data file (.ost), you must connect to Microsoft Exchange with the current profile and synchronize your folders at least once.",,"Před použitím tohoto souboru dat aplikace Outlook (OST) je nutné se připojit k serveru Microsoft Exchange pomocí aktuálního profilu a alespoň jednou synchronizovat složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The signature ""<0w>"" cannot be located. This signature may have been removed."",,"Podpis <0w> nebyl nalezen. Je možné, že byl odebrán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The signature ""<0w>"" cannot be located and will be removed from the signature MRU list."",,"Podpis <0w> nebyl nalezen a bude odebrán ze seznamu naposledy použitých podpisů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The stationery ""<0w>"" cannot be located. This stationery may have been removed."",,"Šablonu <0w> nelze najít. Je možné, že byla odebrána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The stationery ""<0w>"" cannot be located and will be removed from the stationery MRU list."",,"Šablonu <0w> nelze najít a bude odebrána ze seznamu naposledy použitých šablon.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The vCard ""<0W>"" cannot be located. This vCard may have been removed."",,"Vizitku vCard <0W> nelze najít. Pravděpodobně byla odebrána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""A stationery named ""<0W>"" already exists. Choose a different name."",,"Šablona s názvem <0W> již existuje. Zvolte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display the folder.",,"Složku nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Information on the Synchronization tab cannot be displayed.",,"Informace na kartě Synchronizace nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to change the current time zone. Your changes will be undone. Instead of changing the Primary Time Zone, consider setting the Additional Time Zone.",,"Nemáte oprávnění ke změně aktuálního časového pásma. Provedené změny budou vráceny zpět. Místo změny primárního časového pásma zkuste nastavit další časové pásmo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add recipient to Contacts.",,"Příjemce nelze přidat ke kontaktům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The IMAP store cannot be properly updated. You may want to restart Outlook before proceeding.",,"Nelze správně aktualizovat úložiště IMAP. Před pokračováním doporučujeme restartovat aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified file does not appear to be a valid Address Book file.",,"Zadaný soubor není platný soubor adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the Web page.",,"Webovou stránku nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One of the library files needed to run this program cannot be found. The folder containing the files may have been renamed or moved. Install your Microsoft Office programs again.",,"Nepodařilo se najít jeden ze souborů knihoven potřebných ke spuštění tohoto programu. Je možné, že se složka obsahující příslušné soubory přejmenovala nebo přesunula. Nainstalujte aplikace Microsoft Office znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The data for the exception to the recurring appointment is damaged.",,"Data výjimky z opakované události jsou poškozena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot delete this folder.",,"Tuto složku nelze odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more components are not installed on your computer (mimedir.dll). Run the Setup program again.",,"V tomto počítači není nainstalována jedna nebo více komponent (mimedir.dll). Spusťte znovu instalační program.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The URL was bad/not found:\r\n  ""<0W#60>""."",,"Adresa URL je chybná nebo nebyla nalezena:\r\n<0W#60>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Something unexpected went wrong with this URL:\r\n  ""<0W#60>""."",,"Je nám líto, ale s touto adresou URL se stalo něco nečekaného:\r\n  <0W#60>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Unknown/unsupported protocol in URL:\r\n  ""<0W#60>""."",,"Adresa URL obsahuje neznámý nebo nepodporovaný protokol:\r\n<0W#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook cannot detect one or more components required to publish your Internet free/busy data. The component needed is ""The Microsoft Web Publishing Wizard"". To add this component, go to Control Panel and choose Add/Remove Programs, select Microsoft Internet Explorer 4.0, click the Add/Remove button and select the Web Publishing Wizard from the optional components page."",,"Aplikace Outlook nenalezla jednu nebo více součástí potřebných pro publikování informací o volném čase v Internetu. Potřebná součást je Průvodce publikováním na webu. Pokud chcete tuto součást přidat, přejděte do Ovládacích panelů a zvolte panel Přidat nebo odebrat programy, vyberte aplikaci Microsoft Internet Explorer 4.0, klikněte na tlačítko Přidat či odebrat a na stránce volitelných součástí vyberte Průvodce publikováním na webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Write operation failed at URL:\r\n  ""<0W#60>""."",,"Operace zápisu na adrese URL se nezdařila:\r\n<0W#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred reading Internet free/busy data. <0W#256>",,"Při čtení dat s informacemi o volném čase v Internetu došlo k chybě. <0W#256>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred publishing your Internet free/busy data. <0W#256>",,"Při publikování dat s informacemi o volném čase v Internetu došlo k chybě. <0W#256>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The document is not valid. The item is missing the attachment that contains the document.",,"Dokument není platný. U položky schází příloha, která dokument obsahuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The following URL has a syntax error:\r\n  ""<0W#60>""."",,"Následující adresa URL obsahuje syntaktickou chybu:\r\n<0W#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page Wrapper Control creation failed.",,"Vytvoření ovládacího prvku Page Wrapper se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid page name.",,"Název stránky je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No page name specified.",,"Nebyl zadán žádný název stránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An Unknown error occurred trying to display this item.",,"Při pokusu o zobrazení této položky došlo k neznámé chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The TaskPad cannot be printed because there is not an associated Tasks folder or you do not have permission to view it. Ask the folder owner for permission to view the associated Tasks folder, remove the TaskPad from the selected print style, or click OK to print the calendar without the TaskPad.",,"Panel úkolů nelze vytisknout, protože není přidružena složka Úkoly nebo nemáte oprávnění k jejímu zobrazení. Požádejte vlastníka složky o udělení oprávnění k zobrazení přidružené složky Úkoly, odeberte Panel úkolů z vybraného stylu tisku nebo kliknutím na tlačítko OK vytiskněte kalendář bez Panelu úkolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The date you entered is in the future and could cause all items in the folder to be archived. Do you want to continue?",,"Zadané datum je v budoucnosti, což může způsobit archivaci všech položek ve složce. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creating a new item from the selected items could take some time. Are you sure you want to create a new item from these <0d> items?",,"Vytvoření nové položky z vybraných položek může chvíli trvat. Opravdu chcete vytvořit novou položku z těchto <0d> položek?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are remote items in the Deleted Items folder. It is best to connect to your email server before emptying the Deleted Items folder. \r\nDo you want to continue?",,"Ve složce Odstraněná pošta máte položky uložené na vzdáleném serveru. Před vyprázdněním této složky doporučujeme připojit k e-mailovému serveru. \r\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter the name of the person you want to look up.",,"Zadejte jméno osoby, kterou chcete vyhledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) is about to publish your default security certificates to the Global Address List.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) se chystá publikovat vaše výchozí certifikáty zabezpečení v globálním adresáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with <1d> of your conditional formatting rules and <1p/it has/they have/> been turned off. To edit the <1p/rule/rules/>, on the View tab, in the Current View group, click the View Settings button, and then click Conditional Formatting.<-0S>",,"Došlo k potížím s <1d> z pravidel podmíněného formátování a <1p/toto pravidlo bylo zakázáno/tato pravidla byla zakázána/>. Chcete-li <1p/pravidlo/pravidla/> upravit, klikněte na kartě Zobrazení ve skupině Aktuální zobrazení na tlačítko Nastavení zobrazení a potom klikněte na tlačítko Podmíněné formátování.<-0S>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The specified file ""<0S>"" is not valid for this operation."",,"Zadaný soubor <0S> je pro tuto operaci neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The reminder for the next occurrence of ""<0w80>"" will not appear because this occurrence starts after the reminder for the next occurrence."",,"Pro další výskyt <0w80> nebude zobrazeno připomenutí, protože tento výskyt začíná až po připomenutí dalšího výskytu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't find '<0w>'. Please make sure you're using the correct location or web address.",,"Nemůžeme najít <0w>. Zkontrolujte, jestli je cesta nebo webová adresa správná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) must be working online in order to publish your certificates to the Global Address List.",,"Mají-li být certifikáty publikovány v globálním adresáři, musí aplikace (!idspnOutlook_NV) pracovat v online režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""If you close ""<0w>"", the connection to the server will be permanently removed. If you reopen the file on your computer, changes will not be synchronized with the server. Do you want to continue?"",,"Zavřete-li soubor <0w>, bude připojení k serveru trvale odebráno. Otevřete-li znovu soubor ve svém počítači, nebudou změny synchronizovány se serverem. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to delete the ""<<0w#50>"" folder and its contents? Deleting this folder removes the related <0w#50> list from all computers that you use.\n\nAny changes you made since the last Send/Receive will be lost. The contents of this <0w#50> list will remain on the server."",,"Chcete odstranit složku <<0w#50> a její obsah? Odstranění této složky odebere související seznam <0w#50> ze všech počítačů, které používáte.\n\nVšechny změny provedené po poslední operaci Odeslat a přijmout budou ztraceny. Obsah tohoto seznamu <0w#50> zůstane na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to delete the (<<0w#10>) selected folders and their contents? Deleting these folders removes the related <0w#50> lists from all computers that you use.\n\nAny changes you made since the last Send/Receive will be lost. The contents of the <0w#50> lists will remain on the server.",,"Chcete odstranit vybrané složky (<<0w#10>) a jejich obsah? Odstranění těchto složek odebere související seznamy <0w#50> ze všech počítačů, které používáte.\n\nVšechny změny provedené po poslední operaci Odeslat a přijmout budou ztraceny. Obsah seznamů <0w#50> zůstane na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to delete the following folders and their contents? Deleting these folders removes the related <0w#50> lists from all computers that you use.\n\n<<0w>\n\nAny changes you made since the last Send/Receive will be lost. The contents of the <0w#50> lists will remain on the server.",,"Chcete odstranit následující složky a jejich obsah? Odstranění těchto složek odebere související seznamy <0w#50> ze všech počítačů, které používáte.\n\n<<0w>\n\nVšechny změny provedené po poslední operaci Odeslat a přijmout budou ztraceny. Obsah seznamů <0w#50> zůstane na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server is down or unavailable.",,"Server nefunguje nebo není dostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create the shortcut. Create an item, and then insert the shortcut to the file into the text box of the item.",,"Zástupce nelze vytvořit. Vytvořte položku a potom do textového pole položky vložte zástupce souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create the item.",,"Položku nelze vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Responses to this meeting will not be tallied. If you want Outlook to tally responses for you, move the meeting to the Calendar folder for this account.",,"Odpovědi na schůzku nebudou zaznamenány. Pokud chcete v aplikaci Outlook zaznamenávat odpovědi, přesuňte schůzku do složky Kalendář pro daný účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have appropriate permission to perform this operation.",,"K provedení této operace nemáte příslušná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To create a rule from this message, you must add a subject or at least one individual recipient. The rule can't be based on a message sent only to a public group.",,"Pokud chcete z této zprávy vytvořit pravidlo, musíte přidat předmět nebo aspoň jednoho jednotlivého příjemce. Pravidlo nemůže být založené na zprávě odeslané pouze veřejné skupině.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message must have a subject or a sender before it can be used to create a rule.",,"Chcete-li zprávu použít k vytvoření pravidla, musí mít předmět nebo odesílatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a subject for this rule.",,"Je třeba zadat předmět pro toto pravidlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At least one page must be visible in a form.",,"Ve formuláři musí být zobrazena nejméně jedna stránka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attachment is already open.",,"Příloha je již otevřena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"As the meeting organizer, you do not need to respond to the meeting.",,"Jako organizátor schůzky nemusíte odpovídat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting has already been prepared for forwarding and is ready to be sent.",,"Tato schůzka je už připravená a může se přeposlat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This operation only works with a replicated folder.",,"Tuto operaci lze provést pouze u replikované složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are attempting to archive your data to a Outlook 97-2002 data file (.pst) that does not support Unicode. To choose a Outlook data file that supports multilingual Unicode data, click OK.",,"Pokoušíte se archivovat data do datového souboru aplikace Outlook 97–2002 (PST), který nepodporuje kódování Unicode. Chcete-li zvolit datový soubor aplikace Outlook podporující vícejazyčná data s kódováním Unicode, klikněte na tlačítko OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are attempting to archive your data to a Outlook 97-2002 data file (.pst) which is a non-Unicode data file. To preserve multilingual data, you must choose a Unicode data file, such as the Outlook data file (.pst). See Help for more information.",,"Pokoušíte se archivovat data do datového souboru aplikace Outlook 97–2002 (PST), který nepodporuje kódování Unicode. Chcete-li zachovat vícejazyčná data, je nutné zvolit datový soubor podporující kódování Unicode, například datový soubor aplikace Outlook (PST). Další informace najdete v nápovědě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This file name is in use by Outlook for a temporary file. Rename the item, and then try again.",,"Aplikace Outlook tento název používá pro dočasný soubor. Přejmenujte položku a potom akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save the attachment.",,"Přílohu nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule cannot be added because you exceeded the maximum number of characters for the name of the rule.",,"Pravidlo nelze přidat, protože byl překročen maximální počet znaků v názvu pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add another rule because you exceeded the maximum number of rules for this folder.",,"Nelze přidat další pravidlo, protože byl překročen maximální počet pravidel pro tuto složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add or remove attendees unless you are the meeting organizer and have already sent requests.",,"Jestliže nejste organizátorem schůzky a dosud jste neodeslali žádosti, nemůžete přidávat ani odebírat účastníky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid XML, the view cannot be loaded.",,"Neplatná syntaxe jazyka XML. Zobrazení nelze načíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display name cannot be blank. Enter a display name.",,"Zobrazované jméno nemůže být prázdné. Zadejte platné zobrazované jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The property ""<0W#128>"" does not support this operation."",,"Vlastnost <0W#128> nepodporuje tuto operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"StartDate occurs after the EndDate.",,"Počáteční datum následuje po koncovém datu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected folder is not a calendar.",,"Vybraná složka není kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export options are configured in a way that makes the export impossible.",,"Možnosti exportu jsou nastaveny tak, že export není možný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not save item.",,"Položku nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create a view based on a card, day/week/month, or timeline view type in this folder. Use a table or icon view type instead.",,"V této složce nelze vytvořit zobrazení založené na zobrazení typu Karta, Den/týden/měsíc ani Časová osa. Místo toho použijte zobrazení typu Tabulka nebo Ikona.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item cannot be edited.",,"Tuto položku nelze upravovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot move one occurrence of an appointment series to a different folder. To move a recurring appointment, you must move the original appointment or copy the single occurrence and move the copy.",,"Jeden výskyt z řady událostí nelze přesunout do jiné složky. Chcete-li přesunout opakovanou událost, je nutné přesunout původní událost nebo zkopírovat jednotlivý výskyt a přesunout vytvořenou kopii.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot copy folder; access is denied. To check your permissions for the folder, right-click the folder, and then click Properties on the shortcut menu. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Složku nelze zkopírovat. Přístup byl odepřen. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte na složku pravým tlačítkem myši a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti. Chcete-li svá oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot copy folder. A top-level folder cannot be copied to one of its subfolders. Or, you may not have appropriate permissions for the folder. To check your permissions for the folder, right-click the folder, and then click Properties on the shortcut menu.",,"Složku není možné zkopírovat. Složku nejvyšší úrovně nelze zkopírovat do vlastní podsložky. Je také možné, že pro tuto složku nemáte příslušná oprávnění. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte na složku pravým tlačítkem myši a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create a subfolder in the Favorites folder under Public Folders.",,"Ve veřejných složkách nelze ve složce Oblíbené vytvořit podsložku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder already exists in the Favorites folder. Only one copy of a subfolder can exist in any folder.",,"Tato složka již ve složce Oblíbené existuje. Ve složce může existovat jenom jedna kopie podsložky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create attachments.",,"Přílohy nelze vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create attachments, you are currently working offline.",,"Nelze vytvořit přílohy. Nyní pracujete v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create new group.",,"Nelze vytvořit novou skupinu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to create a subfolder under this folder. To check your permissions for the folder, right-click the top-level folder, and then click Properties on the shortcut menu. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Nemáte oprávnění k vytváření podsložek v této složce. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte pravým tlačítkem myši na složku na nejvyšší úrovni a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti. Chcete-li svá oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group cannot be deleted.",,"Skupinu nelze odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot delete this view. You do not have access or access has been denied.",,"Toto zobrazení nelze odstranit. Nemáte k němu přístup nebo byl přístup odepřen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid operation. This rule action cannot be enabled because either the rule is read-only or invalid for the rule type, or the action conflicts with another action on the rule.",,"Neplatná operace. Tuto akci pravidla nelze povolit, protože pravidlo daného typu je určeno jen pro čtení nebo je neplatné, nebo je tato akce v rozporu s jinou akcí tohoto pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid operation. This rule condition cannot be enabled because either the rule is read-only or invalid for the rule type, or the condition conflicts with another condition on the rule.",,"Neplatná operace. Tuto podmínku pravidla nelze povolit, protože pravidlo daného typu je určeno jen pro čtení nebo je neplatné, nebo je tato podmínka v rozporu s jinou podmínkou tohoto pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot mark the items read or unread. The most likely reasons are:\r\n\n ·  You don't have permission to modify the items.\n · These folders do not support marking items as read or unread.\n ·  You did not select anything to mark.\n · The server is unavailable.\n",,"Položky nelze označit jako přečtené nebo jako nepřečtené. Tento problém mohl nastat z několika důvodů:\r\n\n · Nemáte oprávnění ke změně položek.\n · U těchto složek není podporováno označování položek jako přečtených nebo nepřečtených.\n · Nevybrali jste položky, které chcete označit.\n · Server není dostupný.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot move folder; access is denied. To check your permissions for the folder, right-click the folder, and then click Properties on the shortcut menu. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Složku nelze přesunout. Přístup byl odepřen. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte na složku pravým tlačítkem myši a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti. Chcete-li svá oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot move folder. A top-level folder cannot be moved to one of its subfolders. Or, you may not have appropriate permissions for the folder. To check your permissions for the folder, right-click the folder, and then click Properties on the shortcut menu.",,"Složku není možné přesunout. Složku nejvyšší úrovně nelze přesunout do vlastní podsložky. Je také možné, že pro tuto složku nemáte příslušná oprávnění. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte na složku pravým tlačítkem myši a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display folder properties.",,"Vlastnosti složky nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create StorageItem in this folder. Either the folder is read-only, or a storage item is not allowed in this folder. ",,"V této složce nelze vytvořit položku úložiště. Buď je složka určena jen pro čtení, nebo není položka úložiště v této složce povolena. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the item. ",,"Položku nelze otevřít. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form you selected cannot be displayed.",,"Vybraný formulář nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot find the Calendar folder for this item.",,"Pro tuto položku nelze najít složku Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open this recurring appointment, meeting, or event. Close the item and try again.",,"Tuto opakovanou událost, schůzku nebo zvláštní událost nelze otevřít. Zavřete položku a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be opened.",,"Položku nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be opened. You are currently working offline.",,"Položku nelze otevřít. Nyní pracujete v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create the item. Cannot open the <0S#40> folder. You may not have permission to open the folder.",,"Položku nelze vytvořit. Složku <0S#40> nelze otevřít. Zřejmě nemáte oprávnění k otevření této složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot print the item with the attachment open. Close the attachment, and then try printing again.",,"V aplikaci Outlook nelze vytisknout položku s otevřenou přílohou. Zavřete přílohu a tisk opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook does not recognize one or more names. ",,"Aplikace Outlook nerozpoznala některá jména. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your changes cannot be saved because you don't have permission to modify some or all of the items in this folder.",,"Změny nelze uložit, protože nemáte oprávnění k úpravě některých nebo všech položek v této složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot save the file. You are currently working offline.",,"Aplikace Outlook nemůže soubor uložit. Nyní pracujete v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The conversation could not be selected.",,"Konverzaci nešlo vybrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot send this task because it is not in a valid state. Use the Assign method first.",,"Úkol nelze odeslat, protože je neplatný. Nejprve použijte metodu Přiřadit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The view is already grouped by this field.",,"Zobrazení je již podle tohoto pole seskupeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The view already displays this field.",,"Zobrazení toto pole již obsahuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sensitivity of this message cannot be changed. The message contains information that has been marked as private by the original author.",,"U této zprávy nelze měnit utajení. Zpráva obsahuje informace, které byly původním autorem označeny jako soukromé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) was not able to create a message with restricted permission.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemohla vytvořit zprávu s omezenými oprávněními.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This appointment is no longer recurring. Close any open items and try again.",,"Událost se již dále neopakuje. Zavřete všechny otevřené položky a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot show the folder because it was not found.",,"Složku nelze zobrazit, protože nebyla nalezena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot insert this business card because the contact may have been moved or deleted.",,"Aplikace Outlook nemůže vložit tuto vizitku, protože kontakt byl zřejmě přesunut nebo odstraněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot open meeting item ""<0W#80>""."",,"Schůzku <0W#80> nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem renaming this view.",,"Při přejmenování tohoto zobrazení došlo k potížím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot perform this operation at this time.",,"Operaci nyní nelze provést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The command is not available at this time.",,"Příkaz nyní není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Help topic is not available. The Help file may be damaged. Run Setup again to verify the program Help files are installed properly. ",,"Toto téma nápovědy není k dispozici. Pravděpodobně byl poškozen soubor nápovědy. Spusťte znovu instalační program a ověřte, zda jsou soubory nápovědy správně nainstalovány. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The command is not valid. Verify the command and command switches.",,"Příkaz je neplatný. Zkontrolujte příkaz a jeho parametry.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting has been accepted and moved to your Calendar. A response has been sent to the meeting organizer.",,"Schůzka byla přijata a přesunuta do kalendáře. Organizátorovi schůzky byla odeslána odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting was declined and moved to the Deleted Items folder. A response was sent to the organizer.",,"Schůzka byla odmítnuta a přesunuta do složky Odstraněná pošta. Organizátorovi byla odeslána odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The task has been accepted and will be moved into the Tasks folder. A response has been sent to the previous owner.",,"Úkol byl přijat a bude přesunut do složky Úkoly. Předchozímu vlastníkovi byla odeslána odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The task has been declined and moved into the Deleted Items folder. A response has been sent to the previous owner.",,"Úkol byl odmítnut a přesunut do složky Odstraněná pošta. Předchozímu vlastníkovi byla odeslána odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot find the alternate version of this item.",,"Aplikace Outlook nemůže najít alternativní verzi této položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A failure may have corrupted the content of the item. Copy the content to a new item, or save the item as a text file or RTF file.",,"Je možné, že došlo k chybě a byl poškozen obsah položky. Zkopírujte obsah do nové položky, nebo uložte položku jako textový soubor nebo soubor RTF.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not obtain view information. There may be a problem with the server or the view may be corrupt.",,"Nelze získat informace o zobrazení. Pravděpodobně nastaly potíže se serverem nebo je zobrazení poškozeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not load the details for this Search Folder.",,"Nelze načíst podrobnosti této složky výsledků hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display folder. You may not have permission to access this folder.",,"Složku nelze zobrazit. Pravděpodobně nemáte oprávnění k přístupu k této složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display item.",,"Položku nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not install the custom actions.",,"Vlastní akce nelze nainstalovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot send this item.",,"Tuto položku nelze odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot read the item.",,"Položku nelze přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot perform the requested operation. The command selected is not valid for this recipient.",,"Požadovanou operaci nelze provést. Pro tohoto příjemce je vybraný příkaz neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item is no longer valid because it has been closed.",,"Tato položka již není platná, protože byla zavřena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot start because a data file to send and receive messages cannot be found. Check your settings in this Microsoft Outlook profile. In Microsoft Windows, click the Start button, and then click Control Panel. Click User Accounts, and then click Mail.  Click Show Profiles, select this profile, and then click Properties.",,"Aplikaci Outlook nelze spustit, protože datový soubor pro odesílání a přijímání zpráv nebyl nalezen. Zkontrolujte nastavení v tomto profilu aplikace Microsoft Outlook. V systému Microsoft Windows klikněte na tlačítko Start a potom klikněte na položku Ovládací panely. Klikněte na možnost Uživatelské účty a klikněte na tlačítko Pošta. Klikněte na tlačítko Zobrazit profily, vyberte tento profil a potom klikněte na příkaz Vlastnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot send to one or more delegates.",,"Některému z delegátů nelze položku odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not complete the deletion. The items may have been already deleted or moved.",,"Odstraňování nelze dokončit. Je možné, že položky již byly odstraněny nebo přesunuty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared folders cannot be deleted during synchronization with the server. Delete the folder after synchronization is finished.",,"Sdílené složky nelze odstraňovat během synchronizace se serverem. Složku odstraňte po dokončení synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Standard verbs cannot be deleted. You can disable this verb instead.",,"Standardní operace nelze odstranit. Místo toho můžete tuto operaci zakázat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder selection was not cleared. At least one folder must remain selected.",,"Výběr složky nebyl zrušen. Nejméně jedna složka musí zůstat vybrána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must first set a form caption.",,"Napřed musíte nastavit titulek formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialing has paused. When you are ready to continue dialing. click Continue.",,"Vytáčení bylo pozastaveno. Jakmile budete připraveni ve vytáčení pokračovat, klikněte na tlačítko Pokračovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number you called is busy. Try your call again later",,"Volané číslo je obsazené. Zkuste zavolat později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The call cannot be completed as dialed.",,"Volané číslo nelze spojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Equipment at the number you dialed is not compatible with your equipment.",,"Zařízení na volaném čísle nepodporuje komunikaci s vaším zařízením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The call cannot be completed because the network is busy. Try your call again later.",,"Hovor nelze dokončit, protože síť je přetížena. Zkuste zavolat později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was no answer. You may not have clicked the Talk button in the Call Status dialog box. Try your call again.",,"Nebyla zaznamenána žádná odpověď. Je možné, že jste v dialogovém okně Stav volání nekliknuli na tlačítko Hovor. Opakujte volání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot detect a dial tone. Check your telephone cable connections, and verify the line is not in use by someone else.",,"Nelze zjistit oznamovací tón. Zkontrolujte připojení telefonního kabelu a ověřte, zda linku nepoužívá někdo jiný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The call was rejected by the person you called. The person may be using a caller identification service, and may only accept calls from recognized callers.",,"Volaná osoba odmítla hovor. Je možné, že používá službu identifikace volajících a přijímá pouze hovory od rozpoznaných volajících.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified phone number cannot be dialed on the selected line device because it is blocked at the telephone switch.",,"Uvedené číslo nelze na zvolené lince vytočit, neboť je zablokováno v telefonní ústředně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The billing information specified as part of the phone number has been rejected. Verify you've entered it correctly, and then try again.",,"Fakturační údaje zadané jako součást telefonního čísla byly odmítnuté. Ověřte, jestli jste je zadali správně, a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected line or address is in use by another program or device. Your call cannot be placed at this time. Try your call again later.",,"Vybranou linku nebo adresu používá jiný program nebo zařízení. Momentálně nelze hovor uskutečnit. Zkuste zavolat později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An internal error occurred in the automatic phone dialer. Close the Dial Phone dialog box, and then open it again.",,"Při automatickém telefonním vytáčení došlo k vnitřní chybě. Zavřete dialogové okno Vytočit číslo a znovu ho otevřete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified phone number either contains characters that are not valid or is not formatted correctly. Right-click the arrow for the Dial Number box for more information.",,"Zadané telefonní číslo obsahuje neplatné znaky nebo není správně naformátováno. Další informace získáte kliknutím pravým tlačítkem myši na šipku u pole Vytočit číslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The telephony device driver cannot respond to your request at this time.",,"Ovladač telefonního zařízení nemůže nyní zpracovat váš požadavek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your call was canceled because the telephony device driver closed the line.",,"Hovor byl zrušen, protože ovladač telefonního zařízení ukončil spojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configuration information for the telephony service is damaged. Check the configuration of telephone devices in Windows Control Panel.",,"Jsou poškozeny informace o konfiguraci telefonní služby. Zkontrolujte konfiguraci telefonních zařízení v Ovládacích panelech systému Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected device has been removed from your computer. Select a different device to dial calls, or add the original device back to your computer.",,"Vybrané zařízení bylo z počítače odebráno. Vyberte jiné zařízení pro vytáčení hovorů nebo přidejte zpět původní zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One of the components of the telephony device driver is missing. Use Windows Control Panel to set up the device driver properly.",,"Chybí jedna z komponent ovladače telefonního zařízení. Nastavte správně ovladač pomocí Ovládacích panelů systému Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot find a telephone device or modem to use to dial voice calls. In Windows Control Panel, double-click the Modems icon to install a modem. Or install another telephone device.",,"Telefonní zařízení nebo modem pro vytáčení telefonních hovorů se nepovedlo najít. Pokud chcete nainstalovat modem, v Ovládacích panelech Windows poklikejte na ikonu Modemy. Můžete taky nainstalovat jiné telefonní zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have two copies of the same telephony device driver installed. Use Windows Control Panel to remove one of the copies.",,"Jsou nainstalovány dvě kopie stejného ovladače telefonního zařízení. Pomocí Ovládacích panelů systému Windows jednu kopii odeberte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The automatic phone dialer cannot find a telephone device or modem to use to dial voice calls. In Windows Control Panel, double-click the Modems icon to install a modem. Or install another telephone device.",,"Program automatického telefonního vytáčení nemůže najít telefonní zařízení nebo modem pro vytáčení telefonních hovorů. Pokud chcete nainstalovat modem, v Ovládacích panelech Windows poklikejte na ikonu Modemy. Můžete taky nainstalovat jiné telefonní zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough memory to continue. Close one or more programs, and then try again.",,"Nelze pokračovat, protože není k dispozici dostatek paměti. Ukončete jednu nebo více aplikací a potom akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Another program is using the selected telephony device. Try again after the other program is finished.",,"Vybrané telefonní zařízení již používá jiný program. Opakujte akci po ukončení tohoto programu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot complete an operation requested by the automatic phone dialer. Verify your modem, phone, and phone line are properly configured.",,"Operaci vyžádanou automatickým telefonním vytáčením nelze dokončit. Ověřte, zda modem, telefon a telefonní linka jsou správně nakonfigurovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have reached the maximum number of speed dial entries. You must delete a speed dial entry before you can add a new one.",,"Dosáhli jste maximálního počtu položek paměti. Před přidáním nové položky je nejprve nutné některou položku odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Could not find Contact ""<0w>"". It may have been deleted or moved from its original location. Would you like to remove it from this list?"",,"Kontakt <0w> nebyl nalezen. Pravděpodobně byl odstraněn nebo přesunut z původního umístění. Chcete jej z tohoto seznamu odebrat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Could not find Contact Group ""<0w>"". It may have been deleted or moved from its original location. Would you like to remove it from this list?"",,"Skupina kontaktů <0w> nebyla nalezena. Pravděpodobně byla odstraněna nebo přesunuta z původního umístění. Chcete ji z tohoto seznamu odebrat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The contact group already contains a member with this Email address.",,"Ve skupině kontaktů už je člen s touto e-mailovou adresou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel this operation and do not change any members",,"Zrušit tuto operaci a neměnit žádné členy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more members of this contact group cannot be found. Would you like to:",,"Některé členy skupiny kontaktů nelze najít. Jakou akci chcete provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove the lost members",,"Odebrat ztracené členy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try to repair the lost members and remove only those that cannot be resolved",,"Pokusit se opravit ztracené členy a odebrat pouze ty, které nelze rozpoznat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot perform this action. Permission to this message is restricted.",,"Tuto akci nelze provést. Oprávnění k této zprávě jsou omezena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Network problems are preventing this message with restricted permission from being opened. Try again later.",,"Tuto zprávu s omezenými oprávněními nelze otevřít z důvodů potíží se sítí. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot reply to or forward a draft of the message. Permission to this message is restricted.",,"Na koncept zprávy nejde odpovědět ani se nedá přeposlat. Tato zpráva má omezená oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" This message with restricted permission has expired and cannot be opened.",," Platnost této zprávy s omezenými oprávněními vypršela a zprávu nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The restricted permission for this message is invalid",,"Omezená oprávnění pro tuto zprávu jsou neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was sent using a version of Outlook that isn't compatible with the version you are currently using. To view the contents of this message, open the attachment included with this message using the Rights Management Add-on for Internet Explorer.",,"Tato zpráva byla odeslána pomocí verze aplikace Outlook, která není kompatibilní s právě používanou verzí. Chcete-li zobrazit obsah této zprávy, otevřete její přílohu pomocí doplňku Rights Management pro aplikaci Internet Explorer.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duplicate category name. The category name must be unique.",,"Duplicitní název kategorie. Název kategorie musí být jedinečný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duplicate shortcut key assignment. The shortcut key must be unique.",,"Duplicitní přiřazení klávesové zkratky. Klávesová zkratka musí být jedinečná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The name or contact group has been deleted and is no longer a valid Address Book entry.",,"Jméno nebo skupina kontaktů byly odstraněny a již nejsou platnými položkami adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the Outlook window.",,"Okno aplikace Outlook nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A contact group cannot be used as an email address in a contact.",,"Skupina kontaktů se nedá použít jako e-mailová adresa v kontaktu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incorrect data type for function.",,"Nesprávný datový typ pro funkci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unrecognized character in formula.",,"Neznámý znak ve vzorci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The date constant is not valid. Verify you entered a valid date in the formula.",,"Konstanta kalendářního data je neplatná. Zkontrolujte, zda jste do vzorce zadali platné datum.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Formula is not valid.",,"Vzorec je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IFF function without ().",,"Funkce IFF bez ()",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Illegal right operand for IN.",,"Ve funkci IN je zadán chybný pravý operand.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Illegal right operand for IS.",,"Ve funkci IS je zadán chybný pravý operand.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Numeric constant is not valid.",,"Číselná konstanta je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"String constant is not valid.",,"Řetězcová konstanta je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operand is something other than a value type.",,"Operand není typ hodnoty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BETWEEN not followed by AND.",,"Po funkci BETWEEN nenásleduje AND.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Extra ).",,"Nadbytečná )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Function is not available in the formula.",,"Funkce není ve vzorci k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The property ""<0S#60>"" in the condition is not valid."",,"Vlastnost <0S#60> v podmínce je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Condition is not valid.",,"Podmínka je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Type mismatch or the value ""<0S#60>"" in the condition is not valid."",,"Došlo k nesouladu typů nebo je hodnota <0S#60> v podmínce neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comma outside the formula is not valid.",,"Čárka mimo vzorec je neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Missing operand before comma, ), or operator.",,"Chybí operand před čárkou, ) nebo operátorem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Two operands exist with no operator between.",,"Existují dva operandy bez oddělujícího operátoru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Missing ) or ].",,"Chybějící ) nebo ]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot parse condition. Error at ""<0S#40>""."",,"Podmínku nelze analyzovat. Došlo k chybě v <0S#40>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Function cannot be found. For a list of functions available in Outlook, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"Funkce nebyla nalezena. Všechny funkce, které jsou v aplikaci (!idspnOutlook_NV) k dispozici, najdete v nápovědě k této aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown field.",,"Neznámé pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unary operator is on right side of operand.",,"Unární operátor je na pravé straně operandu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wrong number of arguments for the function.",,"Chybný počet argumentů funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not export to vCard.",,"Nelze exportovat do formátu vCard.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot respond to the meeting request. Close all open meeting requests, and if you have the Reading Pane on, select another item. You can then open the meeting request again and respond to it.",,"Aplikace Outlook nemůže odpovědět na žádost o schůzku. Zavřete všechny otevřené žádosti o schůzku, a pokud je zobrazeno podokno čtení, vyberte jinou položku. Potom můžete znovu otevřít žádost o schůzku a odpovědět na ni.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save this exception to a recurring appointment, meeting, or event. Close the item and try again.",,"Tuto výjimku z opakované události, schůzky nebo zvláštní události nelze uložit. Zavřete položku a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the free/busy information.",,"Informace o volném čase nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The move, copy, or deletion cannot be completed. The items might have been moved or deleted, or you may not have sufficient permission. If the item was sent as a task request or meeting request, the sender might not receive updates.",,"Operaci přesunutí, kopírování nebo odstranění nelze dokončit. Položky byly pravděpodobně přesunuty nebo odstraněny, nebo nemáte dostatečná oprávnění. Pokud byla položka odeslána jako zadání úkolu nebo žádost o schůzku, odesílatel pravděpodobně neobdrží aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting this message header without downloading the rest of the item might prevent meeting, voting, and read or delivery receipt responses from being saved.",,"Pokud odstraníte toto záhlaví zprávy, aniž byste stáhli její zbývající část, nebude pravděpodobně možné uložit odpovědi na žádosti o schůzku, hlasování a potvrzení o přečtení nebo o doručení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The custom form cannot be opened. Outlook will use an Outlook form instead.",,"Vlastní formulář nelze otevřít. Místo něj bude použit formulář aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot locate recurrence information for this appointment.",,"U této události nelze zjistit informace o opakování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot send this meeting request.",,"Žádost o schůzku nelze odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The items were copied instead of moved because the original items cannot be deleted.",,"Položky byly místo přesunutí zkopírovány, protože původní položky nelze odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not add attachment.",,"Nelze přidat přílohu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create folder.",,"Složku nelze vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot use ""<0w#80>"" in this item."",,"<0w#80> nelze u této položky použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The items in the ""<0w#40>"" folder cannot be imported or exported."",,"Položky ve složce <0w#40> nelze importovat ani exportovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot perform this operation on this item.",,"U této položky nelze tuto operaci provést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public Folder Favorites is a special folder and can contain shortcuts to public folders only.",,"Oblíbené veřejné složky je zvláštní složka, která může obsahovat pouze zástupce veřejných složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must enter a valid free/busy publishing address.",,"Je třeba zadat platnou adresu pro publikování informací o volném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display all items. ",,"Všechny položky nelze zobrazit. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The free/busy period you want to make visible to others is not valid. You can only publish a free/busy period from 0 to 36 months. Enter any number from 0 to 36.",,"Období s informacemi o volném čase, které chcete zpřístupnit ostatním, je neplatné. Můžete publikovat jen období od 0 do 36 měsíců. Zadejte číslo od 0 do 36.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The interval you set to update free/busy information is not valid. The interval must be from 1 to 99 minutes. Enter any number from 1 to 99.",,"Nastavený interval pro aktualizaci informací o volném čase je neplatný. Interval musí být od 1 do 99 minut. Zadejte číslo od 1 do 99.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A field name cannot contain the following characters: [, ], _, and #.",,"Název pole nemůže obsahovat následující znaky: [ ] _ #.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot create a field named ""<0w#40>"". The name is reserved by (!idspnOutlook_NV)."",,"Pole s názvem <0w#40> nelze vytvořit. Název je rezervován aplikací (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot change this field in this item.",,"V této položce nelze toto pole měnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter non-empty text to search for.",,"Zadejte text, který chcete vyhledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must have a Microsoft Exchange service in your profile to use the Find Public Folder command.",,"Chcete-li použít příkaz Najít veřejné složky, musí váš profil obsahovat službu Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The conditions entered are too complex. Try a simpler set of conditions.",,"Zadané podmínky jsou příliš složité. Zadejte jednodušší sadu podmínek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to create an entry in the <0S#40> folder.",,"Nemáte oprávnění k vytvoření položky ve složce <0S#40>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot open this folder.",,"V aplikaci Outlook nelze tuto složku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you selected does not let you search other folders at the same time. To search other folders, clear the check box next to this folder.",,"Vybraná složka neumožňuje současné prohledávání dalších složek. Chcete-li prohledávat i další složky, zrušte zaškrtnutí políčka u této složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When searching this type of folder, you cannot search other folders at the same time.",,"Při prohledávání tohoto typu složky nelze zároveň prohledávat i další složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only select folders from within a single Outlook data file.",,"Složky můžete vybrat pouze v rámci jednoho datového souboru aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not obtain offline settings for the address '<0S>'. Certain types of addresses cannot be made available offline. Generally, the address must begin with 'http://'.",,"Pro adresu <0S> nelze získat offline nastavení. Určité typy adres nelze zpřístupnit offline. Obecně musí adresa začínat znaky http://.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add a follow-up flag to this item. The folder type may not support message flags.",,"Položku nelze opatřit příznakem pro zpracování. Tento typ složky pravděpodobně nepodporuje příznaky zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot respond to a forwarded meeting request. Try opening the meeting in your Calendar.",,"Na přeposlanou žádost o schůzku nejde odpovědět. Zkuste otevřít schůzku v kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot clean your local free/busy information.",,"Místní informace o volném čase nelze vymazat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The field no longer exists.",,"Pole již neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add the shortcut icon.",,"Ikonu zástupce nelze přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot remove the shortcut icon.",,"Ikonu zástupce nelze odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot open the Find dialog box to search for items. ",,"Aplikace Outlook nemůže otevřít dialogové okno Najít pro vyhledání položek. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot search this folder for items. You may not have permission or it may be a Microsoft Mail 3.x folder.",,"Outlook nemůže v této složce hledat položky. Je možné, že nemáte příslušná oprávnění nebo jde o složku programu Microsoft Mail 3.x.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot search for the option you selected in the Look for box. ",,"Aplikace Outlook nemůže hledat možnost vybranou v poli Hledat. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder cannot be searched. However, the subfolders under this folder can be searched. Click the plus sign (+) to expand this folder, and then select the subfolders you want to search.",,"Tuto složku nelze prohledávat, avšak její podsložky ano. Rozbalte složku kliknutím na symbol plus (+) a potom určete podsložky, které chcete prohledávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder no longer exists.",,"Složka již neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display the folder properties. The folder may have been deleted or the server where the folder is stored may be unavailable.",,"Vlastnosti složky nelze zobrazit. Složka byla pravděpodobně odstraněna, nebo není dostupný server, na kterém je uložena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The request could not be approved. Try having the user submit another request to join.",,"Žádost se nepovedlo schválit. Zkuste uživatele požádat, aby odeslat další žádost o připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot delete nonempty group.",,"Nelze odstranit neprázdnou skupinu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The requested <0w> folder cannot be added to Outlook. The version of <0w> containing this folder doesn't support connections from this version of Outlook.",,"Požadovanou složku služby <0w> nelze přidat do aplikace Outlook. Verze služby <0w> obsahující tuto složku nepodporuje připojení z této verze aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to sign in.",,"Přihlášení se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file was not found on the server.",,"Soubor nebyl na serveru nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The upload of ""<0W>"" failed."",,"Uložení položky <0W> se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem with the request.",,"Došlo k potížím s požadavkem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server returned an error.",,"Server vrátil chybu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder contains items of a different type than the source folder. Verify both the source and destination folders contain the same type of items.",,"Cílová složka obsahuje položky odlišného typu než zdrojová složka. Ověřte, zda zdrojová i cílová složka obsahují stejný typ položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the items cannot be exported because they are headers and you are offline. Connect to Microsoft Exchange, and then export again.",,"Některé položky nelze exportovat, protože se jedná o záhlaví a pracujete v offline režimu. Připojte se k serveru Microsoft Exchange a opakujte export.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An action must have a name before it can be saved.",,"Před uložením je nutné akci pojmenovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The AutoArchive period you set is not valid. The AutoArchive period must be from 1 to 60 days. Enter any number from 1 to 60.",,"Nastavený interval automatické archivace je neplatný. Interval musí být od 1 do 60 dnů. Zadejte číslo od 1 do 60.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid category name. Category names cannot contain commas or semicolons.",,"Neplatný název kategorie. Názvy kategorií nesmějí obsahovat čárky ani středníky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The display format is not valid for this field type.",,"Formát zobrazení je pro tento typ pole neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Explorer has been closed and cannot be used for further operations. Review your code and restart Outlook.",,"Průzkumník byl ukončen a nelze jej použít pro další operace. Zkontrolujte kód a znovu spusťte aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder is not available. The folder may have been deleted.",,"Složka není k dispozici. Pravděpodobně byla odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folders specified are not available.",,"Zadané složky nejsou k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This modal inspector has been closed and cannot be used for further operations. Review your code.",,"Modální inspektor byl ukončen a nelze jej použít pro další operace. Zkontrolujte kód.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object does not support this method.",,"Tuto metodu objekt nepodporuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot sort on a property that can contain more than one value, such as Category.",,"Podle vlastnosti, která může obsahovat více než jednu hodnotu (například Kategorie), nelze řadit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot sort on the specified property.",,"Podle zadané vlastnosti nelze řadit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The command line argument is not valid. Verify the switch you are using.",,"Argument příkazového řádku je neplatný. Ověřte použitý parametr.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The filename contains characters that are not supported in your current Windows code page. Change the name and try again.",,"Název souboru obsahuje znaky, které tato znaková stránka systému Windows nepodporuje. Změňte název a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder or file cannot be opened.",,"Složku nebo soubor nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid email address. Enter a valid address.",,"Neplatná e-mailová adresa. Zadejte platnou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The snooze time ""<0w>"" is invalid. Enter a valid snooze time."",,"Čas odložení <0w> je neplatný. Zadejte platný čas odložení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot add the requested <0w> folder. Contact the <0w> site administrator.",,"Aplikace Outlook nemůže přidat požadovanou složku služby <0w>. Obraťte se na správce webu služby <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not a valid grid size. Enter a number from <0d> to <1d>.",,"Neplatná velikost mřížky. Zadejte číslo od <0d> do <1d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Fax Service may not be registered correctly. See Help on Fax Service.",,"Služba Fax zřejmě není správně zaregistrována. Další informace naleznete v nápovědě ke službě Fax.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be opened. It may have been deleted from the server.",,"Položku nelze otevřít. Je možné, že byla odstraněna ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't do this because a dialog box is open. Please close it and try again.",,"Outlook to nemůže udělat, protože je otevřené nějaké dialogové okno. Zavřete ho prosím a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item was created using a (!idspnOutlook_NV) <0w#40>[<1d>]. Upgrade to the newer version.",,"Položka byla vytvořena v aplikaci (!idspnOutlook_NV) <0w#40>[<1d>]. Upgradujte ji na novější verzi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The email editor window is modal, which means you must close it before you can open any other window.",,"Okno e-mailového editoru je modální. To znamená, že ho nejdřív musíte zavřít, abyste mohli otevřít jiné okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create an item of this type in this folder.",,"V této složce nelze vytvořit položku tohoto typu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save free/busy information.",,"Informace o volném čase nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The macro <0w> cannot be found.",,"Makro <0w> nebylo nalezeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot set the WindowState of this Explorer or Inspector since it has not yet been made visible.",,"Nelze nastavit stav okna Průzkumník nebo Inspektor, protože okno ještě není zobrazeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Item cannot be found.",,"Položku nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation cannot be performed because the message has been changed.",,"Operaci nelze provést, protože zpráva byla změněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation cannot be performed because the object has been deleted.",,"Operaci nelze provést, protože objekt byl odstraněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This operation is not supported until the entire message is downloaded. Download the message and try again.",,"Tato operace není podporována, dokud nebude stažena celá zpráva. Stáhněte zprávu a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message store has reached its maximum size. To reduce the amount of data in this message store, select some items that you no longer need, and permanently (SHIFT + DEL) delete them.",,"Úložiště zpráv dosáhlo maximální velikosti. Chcete-li omezit množství dat v tomto úložišti zpráv, vyberte položky, které již nepotřebujete, a trvale je odstraňte (stisknutím kláves Shift+Del).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation failed.",,"Operace se nezdařila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed. An object cannot be found.",,"Operace se nezdařila. Objekt nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Category name exceeds maximum length of 255 characters.",,"Název kategorie je delší než maximální délka 255 znaků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No more custom pages are available.",,"Žádné další vlastní stránky nejsou k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The property does not exist. The field you want to modify is not valid for this type of item.",,"Vlastnost neexistuje. Pole, které chcete změnit, je pro tento typ položky neplatné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open the items.",,"Položky nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A dialog box is open. Close it and try again.",,"Je otevřeno některé dialogové okno. Zavřete ho a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Property is read-only for this module type.",,"Vlastnost pro tento typ modulu je určena jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to move items in this folder. To check your permissions for the folder, right-click the folder, and then click Properties on the shortcut menu. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Nemáte oprávnění k přesunování položek v této složce. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte pravým tlačítkem myši na složku a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti. Chcete-li svá oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not complete the move. The items may have been already moved or deleted.",,"Přesunování nelze dokončit. Je možné, že položky již byly přesunuty nebo odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This form has more than one Message or Notes control. If more than one control is visible at run time, only one control works.",,"Formulář má více než jeden ovládací prvek zprávy nebo poznámky. Je-li při spuštění zobrazeno více ovládacích prvků, je funkční pouze jeden.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This form has more than one To, Cc, or Bcc recipient control.  If more than one control is visible at run time, only one control works.",,"Tento formulář obsahuje více než jeden ovládací prvek příjemců Komu, Kopie nebo Skrytá. Pokud je při spuštění zobrazeno více ovládacích prvků, je funkční pouze jeden.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't complete this because we can't contact the server right now. Please try again later.",,"Tato operace se nedá dokončit, protože se nemůžeme spojit se serverem. Zkuste to prosím později znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nYou are currently working with Outlook offline. To update the attendees in the Meeting Workspace, you must have a local copy of the Address Book installed. Either download the Address Book with the Full details option selected, and then send the meeting update, or use Outlook online.",,"<0w>\nNyní pracujete s aplikací Outlook v offline režimu. Chcete-li aktualizovat informace o účastnících v centru schůzek, musí být nainstalována místní kopie adresáře. Buď stáhněte adresář s vybraným přepínačem Úplné podrobnosti a pak odešlete aktualizaci schůzky, nebo přepněte aplikaci Outlook do online režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nThere was a problem communicating recent meeting changes with the Meeting Workspace. (!idspnOutlook_NV) will automatically try to resend the changes later.",,"<0w>\nNastaly potíže při přenosu nejnovějších změn schůzky do centra schůzek. Aplikace (!idspnOutlook_NV) se automaticky pokusí odeslat změny znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nThe Meeting Workspace for this meeting is currently offline. You will need to resend the meeting request when the connection is restored.",,"<0w>\nCentrum schůzek pro tuto schůzku je nyní v offline režimu. Po obnovení připojení bude třeba odeslat žádost o schůzku znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nAll recent meeting changes have been successfully communicated to the Meeting Workspace.",,"<0w>\nVšechny nejnovější změny schůzky byly úspěšně přeneseny do centra schůzek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>",,"<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nThe Meeting Workspace supports a maximum of 254 users. Reduce the number of people invited to this meeting, and then try again.",,"<0w>\nCentrum schůzek podporuje maximálně 254 uživatelů. Snižte počet osob pozvaných na tuto schůzku a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nSome users cannot automatically be granted permissions to the workspace. To grant permissions, go to the workspace, and then add these users. To do this now, click here.",,"<0w>\nNěkterým uživatelům nelze automaticky udělit oprávnění k pracovnímu prostoru. Oprávnění můžete ručně udělit tak, že přejdete do pracovního prostoru a tyto uživatele přidáte. Chcete-li to provést, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nSome users cannot be granted permissions to the workspace because the user quota for the site has been exceeded. You must either delete users from the site, or contact the server administrator to change the quota limits for the Web site.",,"<0w>\nNěkterým uživatelům nelze automaticky udělit oprávnění k pracovnímu prostoru, protože byla překročena kvóta uživatelů webu. Odstraňte z webu uživatele nebo požádejte správce serveru o změnu limitů kvóty pro tento web.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attempt to create a Meeting Workspace or link to an existing one can't be completed.",,"Vytvoření centra schůzek nebo odkazu na existující centrum se nedá dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attempt to create a Meeting Workspace or link to an existing one can't be completed. The location you specified is offline. Try again later.",,"Vytvoření centra schůzek nebo odkazu na existující centrum se nedá dokončit. Zadané umístění je offline. Zkuste to znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nMembers of the email public group cannot be granted permission to the workspace because you are working offline in Outlook. To grant permissions and add each member to the workspace, switch to working online in Outlook, and then send the meeting request again.",,"<0w>\nČlenům e-mailové veřejné skupiny není možné udělit oprávnění k pracovnímu prostoru, protože Outlook pracuje v offline režimu. Pokud chcete udělit oprávnění a přidat do pracovního prostoru jednotlivé členy, přepněte Outlook do online režimu a potom znovu odešlete žádost o schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nThere was a problem communicating recent meeting changes with the Meeting Workspace. You do not have permissions for the server:<1w>\nEnter your username and password when prompted.",,"<0w>\nNastaly potíže při přenosu nejnovějších změn schůzky do centra schůzek. Nemáte oprávnění pro server:<1w>\nPo zobrazení výzvy zadejte uživatelské jméno a heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot copy this folder because it may contain private items.",,"Tuto složku nelze kopírovat, protože může obsahovat soukromé položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Negative values not allowed for Width and Height.",,"Pro šířku a výšku nejsou povoleny záporné hodnoty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot accept the task ""<0W#80>"" because it has already been accepted."",,"Úkol <0W#80> nemůžete přijmout, protože již byl přijat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot accept the task ""<0W#80>"" because it is not assigned to you."",,"Úkol <0W#80> nemůžete přijmout, protože vám není přiřazen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have sufficient permission to respond to this item.",,"Na tuto položku nemůžete odpovědět, protože nemáte potřebná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A meeting cannot be created from an attachment. To add this item to your calendar, ask the meeting organizer to send you a meeting request.",,"Z přílohy nelze vytvořit schůzku. Chcete-li přidat tuto položku do kalendáře, požádejte organizátora schůzky o zaslání žádosti o schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot assign the task ""<0W#80>"" because you do not own it."",,"Úkol <0W#80> nemůžete přiřadit, nejste jeho vlastníkem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No visible columns can be formatted.",,"Nelze formátovat žádné zobrazené sloupce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot mark the task ""<0W#80>"" complete because it is already complete."",,"Úkol <0W#80> nemůžete označit jako dokončený, protože je již dokončen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You cannot decline the task ""<0W#80>"" because it is not assigned to you."",,"Úkol <0W#80> nemůžete odmítnout, protože vám není přiřazen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot delete this item.",,"V aplikaci Outlook nelze tuto položku odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Import and Export command is not available. Run Outlook Setup again to configure Import and Export correctly.",,"Příkaz Import a export není k dispozici. Ke správné konfiguraci importu a exportu je třeba znovu spustit instalační program Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnInfoPath_NV) is set to be the email editor. However, InfoPath is unavailable, not installed, or a different version from Outlook. The InfoPath Filler will be turned off, and the Outlook email editor will be used instead. Try to repair the InfoPath installation, and then turn on InfoPath as the email editor again.",,"Jako editor e-mailů je nastavená aplikace (!idspnInfoPath_NV). Tato aplikace ale není dostupná, není nainstalovaná nebo má jinou verzi než Outlook. Nástroj InfoPath Filler se vypne a místo něj se bude používat editor e-mailů Outlooku. Zkuste instalaci InfoPathu opravit a potom InfoPath zase zapněte jako editor e-mailů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open your default email folders. ",,"Není možné otevřít výchozí složky e-mailu. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message cannot be modified. You may not have permission to modify the message. To save your changes, click the File Tab and then click Save As.",,"Zprávu nelze změnit. Je možné, že ke změně zprávy nemáte oprávnění. Chcete-li uložit změny, klikněte na kartu Soubor a pak na příkaz Uložit jako.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select a calendar public folder.",,"Je třeba vybrat veřejnou složku typu Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot respond to a meeting without an organizer. You must add an Organizer field to the item.",,"Na schůzku bez organizátora nelze odpovědět. Do položky je třeba přidat pole Organizátor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot preview message headers until they are downloaded.",,"U záhlaví zpráv nelze zobrazit náhled, dokud nejsou stažena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot print folder synchronization conflict messages or notifications.",,"Nelze vytisknout zprávy nebo upozornění na konflikty synchronizace složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot retrieve the properties of this item.",,"Nelze načíst vlastnosti této položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There must be at least one name or contact group in the To, Cc, or Bcc box.",,"V poli Komu, Kopie nebo Skrytá musí být nejméně jedno jméno nebo skupina kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To set options for this message, click the Options tab.",,"Chcete-li nastavit možnosti této zprávy, klikněte na kartu Možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot set the WindowState of this Explorer or Inspector since it has already been closed.",,"Nelze nastavit stav okna Průzkumník nebo Inspektor, protože okno již bylo zavřeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot change the size or position of this Explorer or Inspector since it is either maximized or minimized.",,"Velikost nebo umístění tohoto okna Průzkumník nebo Inspektor nelze změnit, protože je minimalizováno nebo maximalizováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find this meeting in the calendar. It may have been moved or deleted.\n\nBecause this meeting cannot be found, the proposal cannot be accepted.",,"Nepovedlo se nám najít tuto schůzku v kalendáři. Možná je přesunutá nebo odstraněná.\n\nProtože se tato schůzka nenašla, nedá se návrh přijmout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item is already downloaded; it cannot be marked for download.",,"Tato položka již byla stažena. Nelze ji označit ke stažení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file '<0W>' is not a valid Outlook data file (.pst). The Outlook data file (.pst) failed to load for this session.",,"Soubor <0W> není platný datový soubor aplikace Outlook (PST). Pro tuto relaci se nepodařilo načíst datový soubor aplikace Outlook (PST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnWord_NV) is set to be your email editor. However, Word is unavailable, not installed, or is not the same version as Outlook. The Outlook email editor will be used instead.",,"Jako editor e-mailů je nastavená aplikace (!idspnWord_NV). Word ale není dostupný, není nainstalovaný nebo nemá stejnou verzi jako Outlook. Místo Wordu se bude používat editor e-mailů Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a label for each color",,"Zadejte popisky pro jednotlivé barvy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected folder cannot be archived.",,"Vybranou složku nelze archivovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot use AutoPreview in a Microsoft Mail shared folder.",,"Ve sdílené složce programu Microsoft Mail nelze použít automatický náhled.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Item.Close command cannot be performed during a Item.Send event. ",,"Příkaz Item.Close nelze provést během události Item.Send. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only change categories by opening the series. ",,"Kategorie můžete změnit jen při otevření řady. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only change contact links by opening the series. ",,"Odkazy na kontakty je možné změnit pouze otevřením řad. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only change reminder options by opening the series.",,"Možnosti připomenutí můžete změnit jen při otevření řady.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This type of item does not support this operation.",,"Tento typ položky tuto operaci nepodporuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not find holiday file.",,"Nebyl nalezen soubor se svátky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot recall the message. Message recall may not be installed. For information about how to install components, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"Zprávu nelze odvolat. Je možné, že není nainstalováno odvolávání zpráv. Informace o instalaci komponent získáte v nápovědě aplikace (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must be logged on to your email service to perform this task.",,"Aby bylo možné provést tento úkol, musíte být přihlášení k e-mailové službě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The shortcut was not created because you cannot create a shortcut to a deleted folder.",,"Zástupce nebyl vytvořen, protože nelze vytvořit zástupce odstraněné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not load the xml view definition. No fields were found to display.",,"Nelze načíst definici zobrazení v jazyce XML. Nebyla nalezena žádná pole, která lze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot download your offline address book.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemůže stáhnout váš offline adresář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more rules cannot be saved because of invalid actions or conditions.",,"Některá pravidla nelze uložit z důvodu neplatných akcí nebo podmínek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot run this rule because of invalid actions or conditions.",,"Toto pravidlo nelze spustit, protože obsahuje neplatné akce nebo podmínky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid operation. Cannot enable 'on this computer only' condition on an exception.",,"Neplatná operace. U výjimky nelze povolit podmínku pouze v tomto počítači.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Free/Busy.\nThis is an Internet Free/Busy user. Calendar details will be unavailable.",,"Je aktivována služba pro informace o volném čase na Internetu.\nTento uživatel používá tuto službu. Podrobnosti kalendáře nebudou k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar details are unavailable.\nExpand this contact group to view the details of individual calendars.",,"Podrobnosti kalendáře nejsou k dispozici.\nChcete-li zobrazit podrobnosti jednotlivých kalendářů, rozbalte tuto skupinu kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No information.\nNo free/busy information could be retrieved.",,"Nejsou k dispozici žádné informace.\nNelze načíst žádné informace o volném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar details are unavailable.\nThe owner of this calendar has not given you permission to view it.",,"Podrobnosti kalendáře nejsou k dispozici.\nVlastník tohoto kalendáře vám nepřidělil oprávnění k jejich zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar details are unavailable.\nThe owner(s) of this public folder have not given you permission to view it.",,"Podrobnosti kalendáře nejsou k dispozici.\nVlastník nebo vlastníci této veřejné složky vám neudělili oprávnění k jejich zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work offline.\nThis calendar information is not available offline.",,"Pracujete v offline režimu.\nTento kalendář není k dispozici v offline režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to request permission to view this calendar.",,"Kliknutím sem můžete požádat o oprávnění k zobrazení tohoto kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wait for the page to load completely before printing.",,"Před tiskem je třeba vyčkat na úplné načtení stránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified page cannot be customized.",,"Zadanou stránku nelze přizpůsobit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified page does not exist or does not allow that operation.",,"Zadaná stránka neexistuje nebo neumožňuje tuto operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not make another copy of the item. The original was either moved or deleted, or access was denied.",,"Nelze vytvořit další kopii položky. Původní položka byla odstraněna nebo přesunuta, nebo byl odmítnut přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be deleted. It was either moved or already deleted, or access was denied.",,"Položku nelze odstranit. Již byla přesunuta nebo odstraněna, nebo byl odmítnut přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be moved. It was either already moved or deleted, or access was denied.",,"Položku nelze přesunout. Již byla přesunuta nebo odstraněna, nebo byl odmítnut přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Redo operation failed. The item was either moved or deleted after it was copied, or you do not have permission.",,"Operace Znovu se nezdařila. Položka byla po zkopírování přesunuta nebo odstraněna, nebo nemáte příslušná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undo operation failed. The item was either moved or deleted after it was copied, or you do not have permission.",,"Operace Zpět se nezdařila. Položka byla po zkopírování přesunuta nebo odstraněna, nebo nemáte příslušná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some items cannot be copied. They were either moved or deleted, or access was denied.",,"Některé položky nelze zkopírovat. Již byly přesunuty nebo odstraněny, nebo byl odmítnut přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some items cannot be deleted. They were either moved or already deleted, or access was denied.",,"Některé položky nelze odstranit. Již byly přesunuty nebo odstraněny, nebo byl odmítnut přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some items cannot be moved. They were either already moved or deleted, or access was denied.",,"Některé položky nelze přesunout. Již byly přesunuty nebo odstraněny, nebo byl odmítnut přístup.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder does not support attachments, access was denied, or the attachments were not found. Therefore, the messages containing attachments were copied to the destination folder without the attachments.",,"Cílová složka nepodporuje přílohy, přístup byl odepřen nebo přílohy nebyly nalezeny. Zprávy obsahující přílohy byly proto zkopírovány do cílové složky bez příloh.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder does not support attachments, access was denied, or the attachments were not found. Therefore, the messages containing attachments were copied, not moved, to the destination folder without the attachments. The original messages containing the attachments are still in the source folder.",,"Cílová složka nepodporuje přílohy, přístup byl odepřen nebo přílohy nebyly nalezeny. Zprávy obsahující přílohy proto nebyly přesunuty, ale zkopírovány do cílové složky bez příloh. Původní zprávy obsahující přílohy jsou stále ve zdrojové složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Redo operation failed for some items. They were either moved or deleted after they were copied, or you do not have permission.",,"Operace Znovu se u některých položek nezdařila. Položky byly po zkopírování přesunuty nebo odstraněny, nebo nemáte příslušná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undo operation failed for some items. They were either moved or deleted after they were copied, or you do not have permission.",,"Operace Zpět se u některých položek nezdařila. Tyto položky byly po zkopírování přesunuty nebo odstraněny, nebo nemáte příslušná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This calendar cannot be sent as a Whole calendar with a detail level of Availability only. Select another Date range or Level of detail option.",,"Tento kalendář nelze odeslat jako celý kalendář s úrovní podrobností Pouze dostupnost. Vyberte jiný rozsah kalendářních dat nebo jinou úroveň podrobností.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The duration of the appointment must be shorter than how frequently it occurs. Shorten the duration, or change the recurrence pattern in the Appointment Recurrence dialog box.",,"Doba trvání události musí být kratší než četnost opakování. Zkraťte dobu trvání nebo změňte způsob opakování v dialogovém okně Opakovat událost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The web page cannot be found. This error could have been caused by a bad or misspelled URL; following an invalid link; or your network connection and/or transient conditions on the Internet. To check the URL, choose the Home Page tab on the Properties dialog.",,"Webovou stránku nelze najít. Chyba může být způsobena chybnou nebo chybně zadanou adresou URL, kliknutím na neplatný odkaz, připojením k síti nebo přechodnými stavy v Internetu. V dialogovém okně Vlastnosti zvolte kartu Domovská stránka a zkontrolujte adresu URL.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open this appointment or meeting because another person modified the free/busy information it refers to. Close the item and try again.",,"Tuto událost nebo schůzku nelze otevřít, protože jiný uživatel upravil informace o volném čase, na které odkazuje. Zavřete položku a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The property ""<0W#128>"" cannot be parsed or has an invalid format."",,"Vlastnost <0W#128> nelze analyzovat nebo má neplatný formát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot display ""<0W#60>"" page. This page will remain visible, but is not available."",,"Stránku <0W#60> nelze zobrazit. Stránka zůstane viditelná, ale nebude dostupná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top-level Managed Folder is read-only in (!idspnOutlook_NV).",,"Spravovaná složka nejvyšší úrovně je v aplikaci (!idspnOutlook_NV) určena jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot move or copy a folder out of the Favorites folder.",,"Složku nelze přesunout ani zkopírovat mimo složku Oblíbené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The web page cannot be found. This error could have been caused by a bad or misspelled URL; following an invalid link; or your network connection and/or transient conditions on the Internet. Contact the folder's administrator.",,"Webovou stránku nelze najít. Chyba může být způsobena chybnou nebo chybně zadanou adresou URL, kliknutím na neplatný odkaz, připojením k síti nebo přechodnými stavy v Internetu. Obraťte se na správce složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not publish the view. It is possible you do not have the necessary permissions to perform this action.",,"Zobrazení nelze publikovat. Pravděpodobně nemáte příslušná oprávnění k provedení této akce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forms cannot be published in a read-only folder.",,"Formuláře nelze publikovat do složky, která je určena jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The local portion of the phone number cannot be determined. The number of digits may not be correct or the spacing between digits is unrecognized.",,"Místní část telefonního čísla nelze zjistit. Je možné, že byl zadán nesprávný počet číslic nebo nelze rozpoznat mezery mezi čísly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The area code cannot be determined. The number of digits in the phone number may not be valid or the spacing between digits is unfamiliar.",,"Nelze zjistit směrové číslo. Je možné, že byl zadán nesprávný počet číslic telefonního čísla nebo nelze rozpoznat mezery v číslech.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The local portion of the phone number cannot be determined; the number of digits may not be valid or the spacing between digits is unrecognized. If this number includes an area code, type it between parentheses. For example: (901) 5550012",,"Nelze zjistit místní část telefonního čísla. Je možné, že byl zadán nesprávný počet číslic nebo nelze rozpoznat mezery v číslech. Obsahuje-li toto číslo směrové číslo, zadejte ho do závorky, například (05) 45 51 21 26.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""There is an unexpected "")"" in the phone number. Parentheses should only be placed around the area code. For example: (901) 5550012"",,"Telefonní číslo obsahuje neočekávanou pravou závorku. Závorky by měly být umístěny jen u směrového čísla, například (05) 45 51 21 26.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""There is an unexpected ""("" in the phone number. Parentheses should only be placed around the area code. For example: (901) 5550012"",,"Telefonní číslo obsahuje neočekávanou levou závorku. Závorky by měly být umístěny jen u směrového čísla, například (05) 45 51 21 26.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""There is an unmatched ""("" in the phone number. Parentheses should only be placed around the area code. For example: (901) 5550012"",,"V telefonním čísle chybí odpovídající závorka. Závorky by měly být umístěny jen u směrového čísla, například (05) 45 51 21 26.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The property for the recurrence type is not valid. Verify your code.",,"Vlastnost u typu opakování je neplatná. Ověřte kód.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This recurring appointment begins on a leap year. The first recurrence occurs the year after. Do you want your recurrence to occur in the start year?",,"Tato opakovaná událost začíná v přestupném roce. První opakování připadá na další rok. Chcete, aby první opakování připadlo na počáteční rok?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action cannot be performed on a read-only item. Copy the item to your local Calendar and try again.",,"Tuto akci nelze provést u položky určené jen pro čtení. Zkopírujte položku do svého místního kalendáře a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot reopen this item for editing.",,"Tuto položku nelze znovu otevřít pro úpravy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a recurring meeting. You cannot propose a new time for a recurring meeting.",,"Tato schůzka je opakovaná. U opakovaných schůzek nelze navrhnout nový čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove Header(s)?\n\nSome of the selected headers were downloaded from an Email Account that doesn't exist on this computer.\nThese headers might have been downloaded using a different computer, or from an Email Account that has since been deleted.\n\nTo remove all headers associated with this account, click 'Yes'.\nTo keep these headers, click 'No'.",,"Chcete odebrat hlavičky?\n\nNěkteré vybrané hlavičky se stáhly pomocí e-mailového účtu, který na tomto počítači neexistuje.\nTyto hlavičky se pravděpodobně stáhly pomocí jiného počítače nebo prostřednictvím e-mailového účtu, který se mezitím odstranil.\n\nPokud chcete odebrat všechny hlavičky přidružené k tomuto účtu, klikněte na Ano.\nPokud chcete tyto hlavičky zachovat, klikněte na Ne.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operations on message headers cannot be performed in this folder. All message headers in this folder will be deleted.",,"Operace se záhlavími zpráv nelze v této složce provádět. Všechna záhlaví zpráv v této složce budou odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multiple message headers cannot be opened. For information about how to mark message headers to be downloaded or copied, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"Nelze otevřít více záhlaví zpráv. Informace o označování záhlaví zpráv pro stažení nebo kopírování získáte v nápovědě aplikace (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not save message headers.",,"Záhlaví zpráv nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item has been prepared for forwarding and cannot be accepted, tentatively accepted, or declined.",,"Položka je připravená k přeposlání, proto se nedá přijmout, nezávazně přijmout ani odmítnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The text formatting command is not available. It may not be installed correctly. Install (!idspnOutlook_NV) again.",,"Příkaz formátování textu není k dispozici. Pravděpodobně nebyl správně nainstalován. Nainstalujte aplikaci (!idspnOutlook_NV) znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot process the RSS content from <0W>. The link may not point to a valid RSS source.",,"Aplikace Outlook nemůže zpracovat obsah informačního kanálu RSS ze zdroje <0W>. Odkaz pravděpodobně neukazuje na platný zdroj informačního kanálu RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot download the RSS content from <0W> because of a problem connecting to the server.",,"Aplikace Outlook nemůže stáhnout obsah informačního kanálu RSS ze zdroje <0W>, protože došlo k potížím s připojením k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The script ""<0w>"" doesn't exist or is invalid."",,"Skript <0w> neexistuje nebo je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The sound file ""<0w>"" doesn't exist or is invalid."",,"Zvukový soubor <0w> neexistuje nebo je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot save a recurring appointment in the vCalendar format.",,"Opakovanou událost nelze uložit ve formátu vCalendar.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot save a signed or encrypted message to the server as a reply. There can be no security on a server based reply template.",,"Podepsanou nebo šifrovanou zprávu nelze na server uložit jako odpověď. Je možné, že šablona odpovědí uložená na serveru není zabezpečená.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access and security settings cannot be saved. Access and securities settings for security forms cannot be made when using Cached Exchange mode. To change the settings, turn off Cached Exchange mode, exit and restart Outlook, open the form, and then select the settings you want.",,"Nastavení přístupu a zabezpečení nelze uložit. Toto nastavení nelze u formulářů zabezpečení provádět, pokud se používá režim Cached Exchange. Chcete-li nastavení změnit, vypněte tento režim, ukončete a znovu spusťte aplikaci Outlook, otevřete daný formulář a vyberte požadované nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The access levels on this security setting cannot be saved, probably because of an invalid password. This setting is currently set as a default setting for all users. You should either delete the setting or save it again, and type the correct password.",,"Úrovně přístupu u tohoto nastavení zabezpečení nelze uložit pravděpodobně z důvodu neplatného hesla. Toto nastavení je nyní použito jako výchozí pro všechny uživatele. Nastavení byste měli buď odstranit, nebo znovu uložit a zadat správné heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred when setting schedule permissions.",,"Při nastavování oprávnění pro plán došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not specified any criteria for this Search Folder. All messages in the folders you have selected will appear in this Search Folder.\n\nDo you want to continue?",,"Pro tuto složku výsledků hledání jste nezadali žádná kritéria. Ve složce se zobrazí všechny zprávy z vybraných složek.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not specified any folders for this Search Folder. All mail folders will be included.\n\nDo you want to continue?",,"Pro tuto složku výsledků hledání jste nezadali žádné složky. Budou zahrnuty všechny složky pošty.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number between 1 and 99999.",,"Zadejte celé číslo od 1 do 99999.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Folders support no more than <0d> search phrases.",,"Složky výsledků hledání podporují maximálně <0d> hledaných frází.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a name for the Search Folder.",,"Je třeba zadat název složky výsledků hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The <0W#40> folder cannot be found.",,"Složku <0W#40> nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have sufficient permission to open the <0W#40> folder.",,"Nemáte potřebná oprávnění k otevření složky <0W#40>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number between 1 and 99.",,"Zadejte celé číslo od 1 do 99.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook failed to create a new Send/Receive Group.",,"Aplikaci Outlook se nezdařilo vytvořit novou skupinu pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot save the name of the Send/Receive Group.",,"Aplikace Outlook nemůže uložit název skupiny pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot save the name of the Send/Receive Group. You have entered the name of a predefined Send/Receive Group or a Send/Receive Group which already exists.",,"Aplikace Outlook nemůže uložit název skupiny pro odesílání a přijímání. Zadali jste název předdefinované skupiny nebo skupiny, která již existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot remove the selected Send/Receive Group.",,"Vybranou skupinu pro odesílání a přijímání nelze odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A dialog box is open in Outlook. Close the dialog box, and then try again. ",,"V aplikaci Outlook je otevřeno některé dialogové okno. Zavřete ho a potom akci opakujte. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(There were errors displaying the signers of this message, click on the signature icon for more details.)",,"(Při zobrazení informací o podepisujících osobách této zprávy došlo k chybám. Podrobnosti získáte kliknutím na ikonu podpisu.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot continue automatic processing of notifications and message tracking. There may be a problem connecting to the server.",,"V automatickém zpracování oznámení a sledování zpráv nelze pokračovat. Pravděpodobně vznikly potíže s připojením k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot start automatic processing of notifications and message tracking. There may be a problem connecting to the server.",,"Automatické zpracování oznámení a sledování zpráv nelze spustit. Pravděpodobně vznikly potíže s připojením k serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The email address or domain name you entered is not valid.\r\nValid entries include: someone@example.com or example.com.",,"Zadaná e-mailová adresa nebo název domény nejsou platné.\r\nPříklad platných položek: adresa@example.com nebo example.com.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The email address for this sender is internal to your organization and cannot be added to this list.",,"E-mailová adresa tohoto odesílatele je interní v rámci vaší organizace a nedá se přidat do tohoto seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Junk Email Lists were not updated because the storage space on the server has been exceeded.",,"Seznamy nevyžádané pošty se neaktualizovaly, protože se překročil limit úložného prostoru na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The encoding format for this file is not supported. Resave the file using either ANSI or Unicode encoding.",,"Formát kódování tohoto souboru není podporován. Soubor uložte znovu s kódováním ANSI nebo Unicode.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file cannot be imported because it is not in text (.txt) file format.",,"Soubor nelze importovat, protože není v textovém formátu (TXT).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We haven't finished checking your spelling.\n\nSend anyway?",,"Kontrola pravopisu není hotová.\n\nChcete zprávu přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot modify this action.",,"Tuto akci nelze upravovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder cannot be deleted. To keep the folder from displaying in Outlook, right-click it and then click Close on the shortcut menu.",,"Tuto složku nelze odstranit. Chcete-li zabránit zobrazení složky v aplikaci Outlook, klikněte na ni pravým tlačítkem myši a v místní nabídce klikněte na příkaz Zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create new alert. Verify the server path and try again.",,"Nelze vytvořit nové upozornění. Zkontrolujte cestu k serveru a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server at <0w> is not responding. Do you want to try again?",,"Server na adrese <0w> nereaguje. Chcete akci opakovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook Form Designer has been made unavailable by your administrator.",,"Správce změnil nastavení tak, že funkce Návrhář formulářů Outlooku není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The task ""<0w#80>"" cannot be created in the Tasks folder because you do not have the correct permission."",,"Úkol <0w#80> nelze ve složce Úkoly vytvořit, protože nemáte správná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The task ""<0W#80>"" cannot be sent. It may be an attachment of another message."",,"Úkol <0W#80> nelze odeslat. Je možné, že jde o přílohu jiné zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The task ""<0W#80>"" is stored as a file, not as an item in an Outlook folder, so the requested action cannot be performed."",,"Úkol <0W#80> je uložen jako soubor, nikoli jako položka ve složce aplikace Outlook. Požadovanou akci proto nelze provést.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot load the template for the item. Reinstall (!idspnOutlook_NV).",,"Nelze načíst šablonu položky. Přeinstalujte aplikaci (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot complete this operation. Out of memory. Close some windows or programs and try again.",,"Tuto operaci nelze dokončit z důvodu nedostatku paměti. Zavřete některá okna nebo ukončete některé aplikace a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Email box should have only one address.",,"V poli E-mail by měla být jenom jedna adresa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to add <0d> members to this Contact Group?",,"Opravdu chcete přidat (<0d>) členů do této skupiny kontaktů?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be deleted.  It may have already been deleted or moved.",,"Položku nelze odstranit. Pravděpodobně již byla odstraněna nebo přesunuta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot flag this item. It may have been deleted or moved.",,"Tuto položku nelze opatřit příznakem. Pravděpodobně byla odstraněna nebo přesunuta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item cannot be marked as read. It may have already been deleted or moved.",,"Položku nelze označit jako přečtenou. Pravděpodobně již byla odstraněna nebo přesunuta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot clean up the delegate-manager decline records.",,"Záznamy delegáta a manažera týkající se odmítnutí nelze vyčistit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Managed Folders cannot be copied.",,"Spravované složky nelze kopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot delete this folder. You may not have appropriate permissions. To check your permissions for the folder, right-click the folder, and then click Properties on the shortcut menu. See the folder owner or your administrator to change your permissions.",,"Aplikace Outlook nemůže tuto složku odstranit. Je možné, že nemáte příslušná oprávnění. Chcete-li zkontrolovat svá oprávnění ke složce, klikněte na složku pravým tlačítkem myši a v místní nabídce klikněte na příkaz Vlastnosti. Chcete-li svá oprávnění změnit, obraťte se na vlastníka složky nebo na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Important folders, such as the Inbox, Contacts and Calendar folders can't be moved.",,"Důležité složky, jako je Doručená pošta, Kontakty a Kalendář, nejde přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The property ""<0W#128>"" is unknown."",,"Neznámá vlastnost <0W#128>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"unknown task",,"neznámá úloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Object does not support property ""<0W#128>""."",,"Objekt nepodporuje vlastnost <0W#128>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create a new alert, because '<0w>' is not a trusted domain for alerts. Contact your network administrator for more information.",,"Nelze vytvořit nové upozornění, protože <0w> není důvěryhodná doména pro upozornění. Další informace získáte od správce sítě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'<0w>' does not appear to be a valid source for Microsoft Office alerts. Click Ok to continue or Cancel to go back and enter a different address.",,"<0w> zřejmě není platný zdroj pro upozornění Microsoft Office. Pokračujte kliknutím na tlačítko OK, nebo se kliknutím na tlačítko Storno vraťte zpět a zadejte jinou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation canceled.",,"Operace byla zrušena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The maximum number of actions is 32.",,"Maximální počet akcí je 32.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"That action is not available for this item.",,"U této položky není tato akce k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The text is too long for the voting button.",,"Pro hlasovací tlačítko je text příliš dlouhý.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified view cannot be found.",,"Zadané zobrazení nebylo nalezeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folders specified in the search are not available. Outlook will search the default folder for the item type you are looking for.",,"Složky určené k prohledání nejsou k dispozici. Aplikace Outlook bude hledaný typ položky vyhledávat ve výchozí složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open this volume. It does not contain a recognized file system, and may be unformatted or corrupt. Reformat or try another volume.",,"Svazek nelze otevřít. Neobsahuje známý systém souborů a je možné, že není zformátován nebo je poškozen. Znovu jej zformátujte nebo zkuste jiný svazek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnWord_NV) cannot be started. Try one of the following: \r\n\n ·  Close any open dialog boxes in Word.\n ·  Verify Word is correctly installed.\n ·  Close other programs and try again.\n\n",,"Aplikaci (!idspnWord_NV) nelze spustit. Proveďte jednu z následujících akcí: \r\n\n ·  Zavřete všechna otevřená dialogová okna v aplikaci Word.\n ·  Zkontrolujte, zda je aplikace Word správně nainstalována.\n ·  Ukončete ostatní aplikace a akci opakujte.\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folders you are trying to change do not support this operation.",,"U složek, které se pokoušíte změnit, nelze tuto operaci použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Either the file name or URL you typed is invalid. For more information about this message, see (!idspnOutlook_NV) Help.",,"Zadaný název souboru nebo zadaná adresa URL jsou neplatné. Další informace o této zprávě získáte v nápovědě k aplikaci (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your automatic reply settings cannot be displayed because the server is currently unavailable. Try again later.",,"Nastavení automatické odpovědi nelze zobrazit, protože server je nyní nedostupný. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your automatic reply settings cannot be saved. The server might be unavailable, or your automatic reply message might have exceeded the size limit on the server.",,"Nastavení automatické odpovědi nelze uložit. Je možné, že server není dostupný nebo zpráva automatické odpovědi překročila na serveru limit velikosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Low memory or resources",,"Nedostatek paměti nebo prostředků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Create the ""<0w#40>"" event in your personal Calendar?"",,"Chcete zvláštní událost <0w#40> vytvořit v osobním kalendáři?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to publish the view ""<0w#40>""?  Your changes will be visible to all users of this folder."",,"Opravdu chcete publikovat zobrazení <0w#40>? Změny se zobrazí všem uživatelům této složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attachment <0W#60> is open. Don't forget to save the file if you made any changes.",,"Příloha <0W#60> je otevřená. Nezapomeňte uložit soubor, pokud v něm něco změníte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""If you continue, you'll lose your changes to the attachment ""<0W>"" opened from the message ""<1W>"".\n\nContinue?"",,"Pokud budete pokračovat, ztratíte změny v příloze <0W> otevřené ze zprávy <1W>.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to AutoArchive your old items now?\n\nAutoArchive moves items that you haven't used in a long time to the archive file <0w>. This is necessary to improve performance and to prevent your mailbox from growing too large. You can find archived items in the Archive Folders located in the folder list.",,"Chcete nyní automaticky archivovat staré položky?\n\nPři automatické archivaci budou dlouho nepoužívané položky přesunuty do souboru archivu <0w>. To přispěje ke zvýšení výkonu a zabrání přílišnému zvětšení poštovní schránky. Archivované položky naleznete v umístění Složky archivu v seznamu složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to AutoArchive your old items now?\n\nAutoArchive is currently set to delete items that you haven't used in a long time. Click AutoArchive Settings if you want to move these items to an archive file instead. This is necessary to improve performance and to prevent your mailbox from growing too large.",,"Chcete nyní automaticky archivovat staré položky?\n\nAutomatická archivace je nyní nastavena na odstranění položek, které nebyly dlouho používány. Chcete-li místo toho přesunout tyto položky do souboru archivu, klikněte na tlačítko Nastavení automatické archivace. Tento postup je nezbytný ke zvýšení výkonu aplikace. Zaručuje také, že nedojde k přílišnému zvětšení velikosti poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Two occurrences of ""<0w#80>"" cannot occur on the same day."",,"Ve stejném dnu nemohou být dva výskyty <0w#80>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot reschedule an occurrence of the recurring appointment ""<0w#80>"" if it skips over a later occurrence of the same appointment."",,"Výskyt opakované události <0w#80> nelze přeplánovat, pokud přeskočí pozdější výskyt stejné události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot track the program used to open this document. Any changes you make to the document will not be saved to the original document.",,"Aplikace Outlook nemůže zjistit aplikaci, kterou lze použít k otevření tohoto dokumentu. Změny provedené v dokumentu nebudou uloženy do původního dokumentu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The note will close and your changes will not be saved.",,"Poznámka bude zavřena bez uložení změn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to continue to send this mail?",,"Opravdu chcete pokračovat v odesílání této pošty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The field you are deleting will be removed from the list of available fields, but will remain in all items in which it was used. Do you want to continue deleting the field from the available fields?",,"Odstraňované pole bude odebráno ze seznamu dostupných polí, ale zůstane ve všech položkách, ve kterých bylo použito. Chcete pokračovat v odstranění pole z dostupných polí?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All selected fields will be removed from this message. Do you want to continue?",,"Všechna vybraná pole budou z této zprávy odebrána. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete this action?",,"Opravdu chcete tuto akci trvale odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Everything in the ""<0w#40>"" folder will be permanently deleted.\n\nContinue?"",,"Celý obsah složky <0w#40> se trvale odstraní.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting organizer will not be sent a response. Is this OK?",,"Organizátorovi schůzky nebude odeslána odpověď. Je to v pořádku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This will be permanently deleted.\n\nContinue?",,"Tato položka se trvale odstraní.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Contact Group has no name. You will not be able to use it to send messages. Do you want to save this with an empty Name field?",,"Tato skupina kontaktů není pojmenována. Nebudete ji moci použít k odesílání zpráv. Chcete skupinu uložit s prázdným polem Název?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You changed the date of this occurrence of ""<0w#80>"". To change all the dates, open the series.\n\nDo you want to change just this one?"",,"Změnili jste datum tohoto výskytu události <0w#80>. Pokud chcete změnit všechna kalendářní data, otevřete řadu.\n\nChcete změnit jenom tento výskyt?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Move ""<0w#25>"" to your Deleted Items folder?"",,"Chcete přesunout položku <0w#25> do složky Odstraněná pošta?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting isn't on your primary Calendar. Attendee responses won't be displayed in the meeting, but you can still receive responses in email.\n\nDo you want to send anyway?",,"Tato schůzka není ve vašem primárním kalendáři. Nezobrazí se vám přímo u ní odpovědi účastníků, ale můžete je přijímat do e-mailu.\n\nChcete žádost o schůzku přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting is not in the Calendar folder for this account. Responses to this meeting will not be tallied.\n\nDo you want to send anyway?",,"Tato schůzka není uvedena ve složce Kalendář pro daný účet. Odpovědi na tuto žádost o schůzku nebudou zaznamenány.\n\nChcete položku přesto odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The entire &series",,"&Celou řadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Just this &one",,"Jenom &tuto položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is one appointment in a series. What do you want to open?",,"Toto je jedna událost v řadě. Co chcete otevřít?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Recurring Item",,"Otevřít opakující se položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are forwarding an out-of-date meeting. Do you want to continue?",,"Chystáte se přeposlat neaktuální schůzku. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You received a more recent update to this meeting. This meeting request is out of date. You cannot respond to this request.",,"Obdrželi jste novější aktualizaci této schůzky. Tato žádost o schůzku je zastaralá. Na tuto žádost nemůžete odpovědět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task request will be created in your personal task list.",,"Toto zadání úkolu bude vytvořeno v osobním seznamu úkolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The reminder for ""<0w#80>"" will not appear because the item is in a folder that doesn't support reminders. Is this OK?"",,"Připomenutí pro <0w#80> nebude zobrazeno, protože položka je ve složce, která nepodporuje připomenutí. Je to v pořádku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Want to send your response now?",,"Chcete teď odeslat odpověď?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>\r\n\r\nWant to save your changes to this message?\r\n",,"<0W>\r\n\r\nChcete změny v této zprávě uložit?\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item must be saved. Would you like to save it now?",,"Položku je třeba uložit. Chcete ji uložit nyní?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your changes cannot be saved because you don't have permission to modify some or all of the items in this folder. Do you want to save a copy of this item in the default folder for the item?",,"Změny nelze uložit, protože nemáte oprávnění k úpravě některých nebo všech položek v této složce. Chcete uložit kopii této položky do její výchozí složky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to save changes to the form region ""<0W>""?"",,"Chcete uložit změny v oblasti formuláře <0W>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This contact group must be saved before a message can be sent to it. Would you like to save this contact group now?",,"Zprávu bude možné skupině kontaktů odeslat až po uložení skupiny. Chcete nyní tuto skupinu kontaktů uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#80>",," hasn't been sent. Want to send it now?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save sent items to a public folder. Save sent items to your Sent Items folder instead?",,"Odeslané položky nelze uložit do veřejné složky. Chcete místo toho uložit tyto položky do složky Odeslaná pošta?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save sent messages to a folder marked read-only. The message will be saved to the Sent Items folder. Do you want to continue?",,"Odeslané zprávy nelze uložit do složky označené jen pro čtení. Zpráva bude uložena do složky Odeslaná pošta. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have made changes to the list of attendees. Choose one of the following:",,"Provedli jste změny v seznamu účastníků. Zvolte jednu z těchto možností:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send updates to &all attendees.",,"Odeslat aktualizace &všem účastníkům",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send updates only to added or deleted attendees.",,"Odeslat &aktualizace pouze přidaným nebo odstraněným účastníkům",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't send update.",,"&Neposílat aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""If you move this task ""<0w#80>"" out of the Tasks folder, the task will not be updated if you receive accept, decline, and update messages."",,"Přesunete-li úkol <0w#80> mimo složku Úkoly, nebude aktualizován při obdržení zpráv o přijetí, odmítnutí nebo aktualizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are about to save a digitally signed email message in a format which is not secure. Do you want to continue?",,"Chystáte se uložit digitálně podepsanou e-mailovou zprávu ve nezabezpečeném formátu. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Meeting Workspace is still being created. Do you want to wait for this process to complete?",,"Stále probíhá vytváření centra schůzek. Chcete vyčkat na dokončení tohoto procesu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot publish your certificates. The server may be offline or your certificates may be invalid. Contact your administrator if the problem persists.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemůže publikovat vaše certifikáty. Server je pravděpodobně v offline režimu nebo jsou certifikáty neplatné. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot remove your certificates. The server may be offline or the network may be congested. Contact your administrator if the problem persists.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemůže odebrat vaše certifikáty. Server je pravděpodobně v offline režimu nebo je zahlcena síť. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook search folders cannot be copied or moved.",,"Složky výsledků hledání aplikace Outlook nelze zkopírovat ani přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot make changes to contents of this read-only folder.",,"Nelze měnit obsah této složky určené jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error parsing your SQL text.",,"Při analýze textu SQL došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot switch out of this tab while the checkbox to edit the criteria directly is checked.",,"Pokud je zaškrtnuto políčko pro přímé úpravy kritérií, nelze přepnout na jinou kartu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#50>",," starting on <1tD>, at <1tT> (server time) was not copied because Outlook does not support multiple occurrences of a recurring appointment on the same day.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#50>",," starting on <1tD>, at <1tT> (server time) was not copied because Outlook does not support skipping over a later occurrence of the same recurring appointment.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0w> list is read-only in Outlook.",,"Tento seznam <0w> je v aplikaci Outlook určen jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your address book already exists and is read-only.",,"Adresář již existuje a je určen jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task '<0w>' reported error (0x<2x>) : '<1w>'",,"Úkol <0w> ohlásil chybu (0x<2x>): <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown Error 0x<0x>",,"Neznámá chyba 0x<0x>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Synchronizing complete - Errors occurred",,"Synchronizace byla dokončena – došlo k chybám.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Update to Attendees",,"Odeslat účastníkům aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete the &series.",,"&Odstranit řadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this &occurrence.",,"Odstran&it jen tento výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete &all",,"Odstranit &vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this &one",,"Odstranit &tento výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send this &occurrence.",,"Odeslat jen &tento výskyt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send the &series.",,"Odeslat ř&adu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark complete and delete",,"O&značit jako dokončený a odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Decline and delete",,"&Odmítnout a odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confirm Delete",,"Potvrdit odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to delete all occurrences of the recurring appointment ""<0w#80>"", or just this one?"",,"Chcete odstranit všechny výskyty opakované události <0w#80> nebo jen tento výskyt?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Incomplete Task",,"Odstranit nedokončený úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The task ""<0w#80>"" has not been completed. What do you want to do?"",,"Úkol <0w#80> nebyl dokončen. Co chcete udělat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The task ""<0W#80>"" is set to recur in the future. Do you want to delete all future occurrences of the task or just this occurrence?"",,"U úkolu <0W#80> je nastaveno opakování v budoucnosti. Chcete odstranit všechny budoucí výskyty úkolu nebo jen tento výskyt?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"De&lete",,"&Odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepting Task",,"Přijímání úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declining Task",,"Odmítnutí úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to send all occurrences of this recurring meeting or only this one?",,"Chcete odeslat všechny výskyty opakované schůzky nebo jen tento výskyt?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are exporting data to a Microsoft Outlook 97-2002 data file (.pst) that does not support Unicode. To avoid loss of multilingual data, it is recommended that you choose a Unicode-capable data file, such as a Outlook data file.\n\nClick OK to continue with the chosen data file.",,"Provádíte export dat do datového souboru aplikace Microsoft Outlook 97–2002 (PST), který nepodporuje kódování Unicode. Chcete-li zabránit ztrátě vícejazyčných dat, je doporučeno zvolit datový soubor podporující kódování Unicode, například datový soubor aplikace Outlook.\n\nKliknutím na tlačítko OK budete pokračovat s vybraným datovým souborem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are importing data to a location that does not fully support Unicode. To avoid loss of multilingual data, it is recommended that you choose a location that supports Unicode, such as a Outlook data file. \n\nClick OK to continue with the chosen location.",,"Provádíte import dat do umístění, které plně nepodporuje kódování Unicode. Chcete-li zabránit ztrátě vícejazyčných dat, je doporučeno zvolit umístění podporující kódování Unicode, například datový soubor aplikace Outlook. \n\nKliknutím na tlačítko OK budete pokračovat se zvoleným umístěním.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Translation Warning*",,"Upozornění na překlad*",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Logging changes will take effect the next time you restart Outlook.",,"Změny týkající se přihlášení se projeví po restartování aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The view was created by a later version of the program and is not compatible. Default settings will be used.",,"Zobrazení bylo vytvořeno v novější verzi dané aplikace a nelze ho použít. Bude použito výchozí nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task was cancelled before it was completed.",,"Úkol byl zrušen před dokončením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to remove the ""<<0w#50>"" RSS Feed from Outlook?"",,"Chcete odebrat informační kanál RSS <<0w#50> z aplikace Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to remove the ""<0w#50>"" shared folder from Outlook?\nThis folder will be deleted from your computer."",,"Opravdu chcete odebrat sdílenou složku <0w#50> z aplikace Outlook?\nTato složka bude odstraněna z počítače.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to delete the  ""<<0w#50>"" folder and its contents? Deleting this folder removes the related Internet Calendar from all computers that you use."",,"Chcete odstranit složku <<0w#50> a její obsah? Odstranění této složky odebere související internetový kalendář ze všech počítačů, které používáte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the selected (<<0w#10>) RSS Feeds from Outlook?",,"Chcete odebrat vybrané informační kanály RSS (<<0w#10>) z aplikace Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the selected (<0d>) shared folders or accounts from Outlook?\nEach folder or account will be deleted from your computer.",,"Opravdu chcete odebrat vybrané sdílené složky nebo účty (<0d>) z aplikace Outlook?\nVšechny složky nebo účty budou odstraněny z počítače.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to delete the selected (<<0w#10>) calendars and their contents? Deleting these folders removes the related Internet Calendars from all computers that you use.",,"Chcete odstranit vybrané kalendáře (<<0w#10>) a jejich obsah? Odstranění těchto složek odebere související internetové kalendáře ze všech počítačů, které používáte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to remove the following RSS Feeds from Outlook?\n\n<<0w>",,"Chcete odebrat následující informační kanály RSS z aplikace Outlook?\n\n<<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the following shared folders or accounts from Outlook?\n\n<0w>\n\nEach folder or account will be deleted from your computer.",,"Opravdu chcete odebrat následující sdílené složky nebo účty z aplikace Outlook?\n\n<0w>\n\nVšechny složky nebo účty budou odstraněny z počítače.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to delete the following calendars and their contents? Deleting these folders removes the related Internet Calendars from all computers that you use.\n\n<<0w>",,"Chcete odstranit následující kalendáře a jejich obsah? Odstranění těchto složek odebere související internetové kalendáře ze všech počítačů, které používáte.\n\n<<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot change the current folder in this context.  Try the operation again outside of this context.",,"V tomto kontextu nelze změnit aktuální složku. Opakujte operaci mimo tento kontext.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permissions to create a folder here. Managed folders can be created and deployed only by your organization.",,"Nemáte oprávnění k vytvoření složky na tomto místě. Spravované složky může vytvořit a nasadit pouze vaše organizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Property cannot be set when its parent module is not the active module.",,"Pokud není nadřazený modul vlastnosti aktivním modulem, nelze vlastnost nastavit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot use content indexer keywords in the restriction. Instant search is not enabled on this store.",,"V tomto omezení nelze použít klíčová slova indexeru obsahu. Okamžité hledání není u tohoto úložiště povoleno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot use content indexer keywords for Find operations.",,"Pro operace hledání nelze použít klíčová slova indexeru obsahu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot convert the column specified by Index to a String.",,"Sloupec určený indexem nelze převést na typ Řetězec.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot convert the column specified by Index to a Date.",,"Sloupec určený indexem nelze převést na typ Datum.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Draft items cannot be marked. MarkAsTask is only valid on items that have been sent or received.",,"Položky konceptu nelze označit. Příkaz OznačitJakoÚkol je platný pouze u položek, které byly odeslány nebo přijaty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid message type.",,"Typ zprávy není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot obtain sharing context from folder.",,"Ze složky nelze získat kontext sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot obtain sharing context from URL.",,"Z adresy URL nelze získat kontext sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""When copying one or more items to this <0w#80> List, any incompatible content will be removed during the next synchronization. The original version of each affected item will be preserved in the ""Local Failures"" folder.\n\nDo you want to continue?"",,"Zkopírujete-li položky do tohoto seznamu <0w#80>, bude při příští synchronizaci veškerý nekompatibilní obsah odebrán. Původní verze každé takové položky bude zachována ve složce Místní selhání.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting this item will also delete the contact.\n\nDo you want to continue?",,"Odstraníte-li tuto položku, bude odstraněn i kontakt.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting this item will also delete the email message.\n\nDo you want to continue?",,"Když odstraníte tuto položku, odstraní se také e-mailová zpráva.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting these items will also delete the associated email messages and/or contacts.\n\nDo you want to continue?",,"Když odstraníte tyto položky, odstraní se také související e-mailové zprávy a kontakty.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create Outlook document items.",,"Nelze vytvořit položky dokumentu aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot unselect the only item selected in a folder.",,"Nelze zrušit výběr jediné položky vybrané ve složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An attempt has been made to add the same field more than once.",,"Pokusili jste se přidat vícekrát stejné pole.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The collection cannot be empty.",,"Kolekce nemůže být prázdná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot complete operation. Folder has been removed.",,"Operaci nelze provést. Složka byla odebrána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot complete operation. Group has been deleted.",,"Operaci nelze provést. Skupina byla odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to remove permissions from the Web server.",,"Oprávnění se z webového serveru nepodařilo odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error parsing server's file property response.",,"Při analýze odpovědi serveru s vlastnostmi souboru došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The upload of ""<0W>"" failed. The next upload attempt occurs with the next send/receive."",,"Uložení položky <0W> se nezdařilo. K dalšímu pokusu o uložení dojde při příštím odeslání a příjmu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have exceeded your drive space limit on the server.",,"Bylo překročeno omezení diskového prostoru na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item contains non-Gregorian calendar recurrence patterns, which are not supported by the specified calendar format. Recurring items might not be saved correctly.",,"Tato položka obsahuje způsoby opakování podle jiného než Gregoriánského kalendáře, které nejsou zadaným formátem kalendáře podporovány. Opakované položky nebudou pravděpodobně správně uloženy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This calendar contains attachment types that are not supported by the specified calendar format. Attachments might not appear for some calendar items.",,"Tento kalendář obsahuje typy příloh, které nejsou zadaným formátem kalendáře podporovány. U některých položek kalendáře se přílohy pravděpodobně neobjeví.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar was not removed from the server. To remove the calendar, you must delete the file on the server.",,"Kalendář nebyl odebrán ze serveru. Chcete-li odebrat kalendář, je třeba odstranit soubor na serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem uploading the file to the server.",,"Při ukládání souboru na server došlo k potížím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the server is unavailable. Outlook must be online or connected to complete this action.",,"Připojení k serveru není dostupné. Provedení této akce vyžaduje, aby byla aplikace Outlook v online režimu (připojena).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Card size must be a percentage between 20 and 200",,"Velikost vizitky musí být procento od 20 do 200.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid operation on this view object. Some properties and methods of this object cannot be used because of the type of view represented.",,"U tohoto objektu zobrazení jde o neplatnou operaci. Některé vlastnosti a metody tohoto objektu nelze použít z důvodu typu zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid path or URL.",,"Cesta nebo adresa URL není platná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provider does not support this context.",,"Poskytovatel nepodporuje tento kontext.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This selection instance is no longer valid because another selection has been generated or the view has been destroyed.",,"Tato instance výběru není nadále platná, protože byl generován jiný výběr nebo bylo poškozeno zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The method you are invoking is not permitted in this context.",,"Požadovaná metoda není v tomto kontextu povolena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item's Unload event has fired or is firing. The object representing the item no longer exists.",,"Aktivovala se nebo se právě aktivuje událost uvolnění položky z paměti. Objekt představující položku už neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item's properties and methods cannot be used inside this event procedure.",,"Vlastnosti a metody položky není možné v této obslužné proceduře události použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot open this item. The item may be damaged.",,"Aplikace Outlook nemůže tuto položku otevřít. Položka je pravděpodobně poškozena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All custom fields cannot be created, because the allowed limit has been reached. For more information, contact your Microsoft Exchange administrator.",,"Všechna vlastní pole nelze vytvořit, protože bylo dosaženo povoleného limitu. Další informace vám sdělí správce serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The public folder cannot be opened because the Microsoft Exchange organization you are connected to does not support public folders. Contact your Exchange administrator for more information.",,"Veřejnou složku nelze otevřít, protože organizace Microsoft Exchange, ke které jste připojeni, nepodporuje veřejné složky. Další informace získáte od správce serveru Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The maximum number of objects has been reached.",,"Bylo dosaženo maximálního počtu objektů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add another rule because you have exceeded the maximum number of rules for this store.",,"Nelze přidat další pravidlo, protože jste překročili maximální počet pravidel pro toto úložiště.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add this public folder to the folder pane.  Only public folders in the public folder favorites folder can be added to the navigation pane.",,"Tuto veřejnou složku se nepovedlo přidat do podokna složek. Do navigačního podokna se můžou přidávat jenom veřejné složky ze složky oblíbených veřejných složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Because of pending activity, the NavigationFolder or NavigationGroup cannot be modified.",,"Vzhledem k aktivitě čekající na zpracování nelze složku NavigationFolder nebo skupinu NavigationGroup upravovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>",," is not an Outlook form region file.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Sendable property is read-only for this item type. You can set the property only on an appointment item.",,"Vlastnost Sendable je u tohoto typu položky jen pro čtení. Vlastnost lze nastavit pouze u položky události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Sendable property cannot be set for the organizer of a meeting.",,"Vlastnost Sendable nelze nastavit pro organizátora schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open a shared folder on sharing requests.",,"Nelze otevřít sdílenou složku u žádostí o sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only permanently (SHIFT + DEL) delete this folder.",,"Tuto složku je možné odstranit jen trvale (stisknutím kláves Shift+Delete).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W#40>",," is a special folder. You cannot move or copy items into this folder.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type mismatch: You must supply a binary value for conversion.",,"Došlo k nesouladu typů. Pro převod je nutné zadat binární hodnotu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your search query failed because of a syntax error. Modify your query and then try your search again",,"Vyhledávací dotaz se nezdařil z důvodu chyby syntaxe. Změňte dotaz a pokuste se hledání opakovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more items in this calendar have conflicting changes and have not been included in this Calendar Snapshot. You can resolve these conflicts by opening the items in the source calendar.",,"Některé položky v tomto kalendáři obsahují konfliktní změny, a proto nebyly zahrnuty do tohoto snímku kalendáře. Tyto konflikty můžete vyřešit otevřením položek ve zdrojovém kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar cannot contain more than <0w> appointments. Shorten the date range, and then try again.",,"Kalendář nemůže obsahovat více než <0w> událostí. Zkraťte období a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The date range for the calendar cannot be longer than <0w> years. Shorten the date range, and then try again.",,"Období kalendáře nemůže být delší než <0w> let. Zkraťte období a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Windows time zone setting has changed. To use the new time zone, close this email message, right-click the calendar folder, and then click Send via Email.",,"Změnilo se nastavení časového pásma systému Windows. Pokud chcete použít nové časové pásmo, zavřete tuto e-mailovou zprávu, klikněte pravým tlačítkem myši na složku kalendáře a pak klikněte na Odeslat e-mailem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with the selected printer. You might need to reinstall this printer. Try again, or use a different printer.",,"Došlo k potížím s vybranou tiskárnou. Pravděpodobně bude nutné tuto tiskárnu přeinstalovat. Opakujte akci nebo použijte jinou tiskárnu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The profile ""<0s>"" was created with a newer version of Outlook and might contain information that is not compatible with your current Outlook version.  If you experience problems with this profile, you can create a new profile.  In Microsoft Windows, click the Start button, and then click Control Panel. Click User Accounts, and then click Mail. Click Show Profiles, and then click Add."",,"Profil <0s> byl vytvořen pomocí novější verze aplikace Outlook a může obsahovat informace, které nejsou kompatibilní s vaší aktuální verzí aplikace Outlook. Budete-li mít s tímto profilem potíže, můžete vytvořit nový profil. V systému Microsoft Windows klikněte na tlačítko Start a pak klikněte na položku Ovládací panely. Klikněte na panel Uživatelské účty a pak na položku Pošta. Klikněte na tlačítko Zobrazit profily a pak klikněte na tlačítko Přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This job has reached its maximum number of warnings. Future warnings will not be displayed.",,"U této úlohy bylo dosaženo maximálního počtu upozornění. Budoucí upozornění se nebudou zobrazovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Outlook data file (.pst) is already in use in the current profile.",,"Tento datový soubor aplikace Outlook (PST) se již používá v aktuálním profilu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar was not published to the server. This might be because the calendar name is not valid. Rename your calendar in Outlook, and then publish again.",,"Kalendář nebyl publikován na server. Příčinou může být neplatný název kalendáře. Přejmenujte kalendář v aplikaci Outlook a opakujte publikování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to sign in.\n\nIf you have forgotten the password for your Microsoft account, you may switch to another Microsoft account. To do this click the File Tab, and on the Info tab click Account Settings.  Then click the Published Calendars tab, and click Change Account.",,"Přihlášení se nepovedlo.\n\nPokud jste zapomněli heslo ke svému účtu Microsoft, můžete použít jiný účet Microsoft. Stačí kliknout na kartu Soubor a na kartě Informace kliknout na Nastavení účtu. Pak klikněte na kartu Publikované kalendáře a na Změnit účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to the resource was denied.",,"Přístup k prostředku byl odepřen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to the resource was denied.\n\nTo change accounts, click the File Tab. Then on the Info tab, click Account Settings, and then click the Published Calendars tab, and click Change Account.",,"Přístup k účtu byl odepřen.\n\nChcete-li změnit účet, klikněte na kartu Soubor a na kartě Informace klikněte na položku Nastavení účtu. Pak klikněte na kartu Publikované kalendáře a na tlačítko Změnit účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar you are changing permissions for is not on the server. To resolve this issue, publish the calendar again.",,"Kalendář, jehož oprávnění měníte, se nenachází na serveru. Chcete-li problém vyřešit, publikujte kalendář znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar was not published because the connection to the server failed. Make sure your computer has a network connection and that you typed the correct Web address.",,"Kalendář nebyl publikován, protože připojení k serveru se nezdařilo. Přesvědčte se, zda má počítač funkční síťové připojení a zda jste zadali správnou webovou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The (!idspnOfficeOnline_Long) folder you are publishing to does not exist.\n\nYou can create a new account by clicking the File tab. Clicking Info, and then under Account Information, clicking Account Settings. On the Published Calendars tab, click Change Account.",,"Složka služby (!idspnOfficeOnline_Long), do které publikujete, neexistuje.\n\nPokud chcete vytvořit nový účet, klikněte na kartu Soubor. Klikněte na možnost Informace a potom v části Informace o účtu klikněte na možnost Nastavení účtu. Na kartě Publikované kalendáře klikněte na možnost Změnit účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Double-click this message to go to the (!idspnOfficeOnline_Short) website to manage your published calendars.",,"Poklikáním na tuto zprávu přejdete na web služby (!idspnOfficeOnline_Short), kde můžete spravovat publikované kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Calendar Sharing Service is no longer available. New and updated calendars cannot be published to (!idspnOfficeOnline_Long).\n\nCalendars can still be published to other Web servers. For more information, see (!idspnOutlook_NV) help.",,"Služba pro sdílení kalendářů Microsoft Office už není dostupná. Nové a aktualizované kalendáře není možné publikovat na web služby (!idspnOfficeOnline_Long).\n\nKalendáře je dále možné publikovat na jiné webové servery. Další informace získáte v nápovědě pro (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar you are sending a sharing message for is not on the server. To resolve this issue, publish the calendar again.",,"Kalendář, jehož zprávu o sdílení odesíláte, se nenachází na serveru. Chcete-li problém vyřešit, publikujte kalendář znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server requires that the publisher agree to the new Terms of Use.\n\n Please retry your publish after viewing the new Terms of Use.",,"Server požaduje, aby vydavatel odsouhlasil nové podmínky použití.\n\n Projděte si je prosím a publikujte obsah znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to the resource was denied. If you have signed into and saved your Microsoft account with a Web site, sign out of that Web site, and then try this operation again.",,"Přístup k prostředku je odepřený. Pokud jste se přihlásili k webu pomocí účtu Microsoft a uložili jste ho na něm, odhlaste se od tohoto webu a potom operaci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you are publishing to does not exist. Check the path to the folder, and then try again.",,"Složka, do které chcete publikovat, neexistuje. Zkontrolujte cestu ke složce a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The address you typed is not valid. Check the address, and then try again.",,"Zadaná adresa není platná. Zkontrolujte adresu a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have exceeded the disk space quota limit on the server for the <0w#80> list.",,"Překročili jste omezenou kvótu diskového prostoru na serveru pro seznam <0w#80>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>",," is locked because it is currently being designed.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more rules is in conflict. You must resolve the conflict before rules can be saved.",,"Některá pravidla si vzájemně odporují. Před uložením pravidel je nutné rozpory odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multiple appointments can be saved only in the Text File (.txt) format.",,"Více událostí je možné uložit pouze ve formátu textového souboru (TXT).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook calendars can be saved only in the Internet Calendar (.ics) format.",,"Kalendáře aplikace Outlook mohou být uloženy pouze ve formátu internetového kalendáře (ICS).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar view is already displaying 30 calendars, can't display any more.",,"V zobrazení Kalendář už je zobrazených 30 kalendářů a další se nedají zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook data file (.pst) you are attempting to open contains shared folders belonging to another profile. If you open this .pst file, the shared folders will be permanently disconnected from the server. Do you want to continue?",,"Datový soubor aplikace Outlook (PST), který se snažíte otevřít, obsahuje sdílené složky patřící k jinému profilu. Pokud tento soubor PST otevřete, sdílené složky budou trvale odpojeny od serveru. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid recipients for sharing operation.",,"Příjemci u operace sdílení nejsou platní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid shared folder.",,"Sdílená složka není platná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item cannot be forwarded.",,"Tuto položku nejde přeposlat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid Operation.  Cannot specify CC or BCC recipients in a sharing invitation for a Microsoft Exchange folder.",,"Operace není platná. Do pozvánky ke sdílení složky na serveru Microsoft Exchange nelze zadat příjemce kopie nebo skryté kopie.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid shared folder, try loading as a shared item.",,"Sdílená složka není platná, pokuste se ji načíst jako sdílenou položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a message type before sending this message.",,"Před odesláním této zprávy je třeba zadat typ zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation only allowed on a sharing invitation.",,"Operace je dovolena pouze u pozvánky ke sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Operation only allowed on a sharing request.",,"Operace je dovolena pouze u žádosti o sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot grant write permissions on a default folder.",,"U výchozí složky nelze udělit oprávnění k zápisu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error while preparing to send sharing message.",,"Při přípravě odeslání zprávy s žádostí o sdílení došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot use <0w>. Your system administrator has turned off the feature.",,"Funkci <0w> nemůžete použít. Správce systému tuto funkci vypnul.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This sharing type is only valid for default folder contexts.",,"Tento typ sdílení je platný pouze u kontextů výchozích složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This store does not support rules. Could not complete the operation.",,"Toto úložiště nepodporuje pravidla. Operaci nelze dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#50>",," represents an entire discussion topic on <1w>. Deleting it will cause all related posts in this conversation to be deleted as well.\r\n\r\nAre you sure you want to continue?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot save this item. <0w> Tasks cannot be assigned to more than one person. Please edit the task to be assigned to one user.",,"Tuto položku nelze uložit. <0w> Úkoly nemohou být přiřazeny více než jedné osobě. Upravte úkol tak, aby byl přiřazen jednomu uživateli.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drafts are not supported within <0w> Discussion Boards. Saved changes post immediately and are available to members of the discussion board. Do you want to save changes?",,"Koncepty se v diskuzních vývěskách <0w> nepodporují. Uložené změny se publikují hned a jsou k dispozici členům diskuzní vývěsky. Chcete změny uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Table has been reset and the Row is no longer valid.",,"Tabulka byla obnovena a řádek není nadále platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Restrict is allowed only on a Table where the Parent represents a Folder.",,"Omezení je dovoleno pouze u tabulky, kde nadřazený objekt představuje složku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The property ""<0W#128>"" is unknown or cannot be found."",,"Vlastnost <0W#128> je neznámá nebo ji nelze nalézt.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The specified property is not of type Date/Time.",,"Zadaná vlastnost není typu Datum/čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to download or verify the calendar <0w>",,"Stažení nebo ověření kalendáře <0w> se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nThe Microsoft account that you signed in with is not authorized to view this calendar.\nAsk the calendar publisher to send you a sharing email message to this email account or sign in with an authorized Microsoft account.",,"\n\nÚčet Microsoft, pomocí kterého jste se přihlásili, nemá oprávnění zobrazovat tento kalendář.\nPožádejte vydavatele kalendáře, aby vám na tento e-mailový účet poslal zprávu pro sdílení, nebo se přihlaste účtem Microsoft, který k tomu má oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook failed to parse this invalid Url",,"Aplikaci Outlook se nepodařilo analyzovat tuto neplatnou adresu URL.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid RSS Feed URL",,"Neplatná adresa URL informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS type not valid",,"Typ informačního kanálu RSS není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to delete the calendar ""<0w>"" from the web, and stop publishing it?"",,"Opravdu chcete odstranit z webu kalendář <0w> a přestat ho publikovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The calendar could not be removed automatically from the server. Updates to this calendar will continue to be published until you remove the calendar from the server. Try to remove the calendar again later.",,"Kalendář nemohl být ze serveru automaticky odebrán. Aktualizace tohoto kalendáře budou nadále publikovány, dokud kalendář ze serveru neodeberete. Zkuste kalendář odebrat znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This will include your whole calendar, including all items in the past. Do you want to include the calendar anyway?",,"Tato akce zahrne celý kalendář včetně všech položek v minulosti. Chcete přesto kalendář zahrnout?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The (!idspnOfficeOnline_Long) registration page cannot be accessed. You must first register before you can publish calendars to (!idspnOfficeOnline_Short). Verify that your computer can connect to the Internet, and then try again.",,"Nelze otevřít registrační stránku služby (!idspnOfficeOnline_Long). Chcete-li publikovat kalendáře na web služby (!idspnOfficeOnline_Short), je nutné, abyste se nejprve zaregistrovali. Ověřte, zda se počítač může připojit k Internetu, a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form region manifest specifies an add-in that is not installed.",,"Manifest oblasti formuláře specifikuje doplněk, který není nainstalován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form region storage file was invalid or corrupted.",,"Úložný soubor oblasti formuláře byl neplatný nebo poškozený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form region manifest contains invalid XML.",,"Manifest oblasti formuláře obsahuje neplatný kód XML.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An add-in returned an error while loading the form region storage.  The return type must be a path to the form region storage file or the contents of the form region storage.",,"Doplněk vrátil chybu při načítání úložiště oblasti formuláře. Návratovým typem musí být cesta k úložnému souboru oblasti formuláře nebo obsah úložiště oblasti formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An add-in returned an invalid value while loading the form region storage.",,"Doplněk vrátil neplatnou hodnotu při načítání úložiště oblasti formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A form region cannot be opened.",,"Oblast formuláře nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The form region ""<0w>"" cannot be opened."",,"Oblast formuláře <0w> nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A form region cannot be opened. Outlook will use the default Outlook form instead.",,"Oblast formuláře nelze otevřít. Namísto toho bude použit výchozí formulář aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The form region ""<0w>"" cannot be opened. Outlook will use the default Outlook form instead."",,"Oblast formuláře <0w> nelze otevřít. Namísto toho bude použit výchozí formulář aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form region storage file cannot be read.  Check that the file exists, and then try again.",,"Úložný soubor oblasti formuláře nelze číst. Zkontrolujte, zda soubor existuje, a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A replacement form region cannot be opened. Outlook has used the default Outlook form instead.",,"Oblast náhradního formuláře nelze otevřít. Namísto toho byl použit výchozí formulář aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form region manifest cannot be read. Check that the file exists, and then try again.",,"Manifest oblasti formuláře nelze číst. Zkontrolujte, zda soubor existuje, a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have changed the location of your Outlook data file. This change requires you to restart Outlook. To exit and restart Outlook, click OK in this and the next dialog box.",,"Změnili jste umístění datového souboru aplikace Outlook. Tato změna vyžaduje restartování aplikace Outlook. Aplikaci Outlook ukončíte a znovu spustíte tak, že v tomto a následujícím dialogovém okně kliknete na tlačítko OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot verify or add the calendar to Outlook. Make sure the following link is a valid calendar link:\n<0W>",,"V aplikaci Outlook nelze ověřit nebo přidat kalendář. Ověřte, zda je následující odkaz platným odkazem na kalendář:\n<0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only members can view conversations and content for a Private group. To request permission to join <0w> group, click Join.",,"Konverzace a obsah pro soukromé skupiny můžou zobrazit jedině členové. Pokud chcete požádat o členství ve skupině <0w>, klikněte na Stát se členem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected items will be permanently deleted from this folder.  If you continue, you will not be able to recover these items.",,"Vybrané položky budou z této složky trvale odstraněny. Jestliže budete pokračovat, nebude možné tyto položky obnovit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No connection is available or the user is set to work offline and photos are not available in the Offline Address Book",,"Není dostupné žádné připojení nebo uživatel pracuje v offline režimu a v offline adresáři nejsou k dispozici fotografie.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user picture is invalid or corrupted",,"Obrázek uživatele je neplatný nebo poškozený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add the calendars of everyone in the distribution lists: <0W>and <1W>. Please add each calendar individually.",,"Nemůžeme přidat všechny kalendáře do distribučních seznamů: <0W> a <1W>. Přidejte každý kalendář samostatně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To view these calendars, please join the following groups: <0W>and <1W>.",,"Chcete-li zobrazit tyto kalendáře, připojte se k následující skupiny: <0W>a <1W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't add the following calendars right now: <0W>and <1W>. If you try again later and the problem continues, the addresses are of types that are not supported.",,"Jsme nelze nyní přidat následující kalendáře: <0W>a <1W>. Pokud problém přetrvává, opakujte akci později adresy jsou typy, které nejsou podporovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add the following calendars: <0W>and <1W>.",,"Nelze přidat následující kalendáře: <0W> a <1W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add the calendars of everyone in this distribution list <0W>. Please add each calendar individually.",,"Nemůžeme přidat všechny kalendáře do tohoto distribučního seznamu <0W>. Přidejte každý kalendář samostatně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add shared calendars right now. Please try again later.",,"Nyní nelze přidat sdílené kalendáře. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To view this calendar, please join the group <0W>.",,"Chcete-li zobrazit tento kalendář, připojte se ke skupině <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't add the calendars for <0W> and <1d> others. If you try again later and the problem continues, the addresses are of types that are not supported.",,"Jsme nelze přidat kalendáře pro <0W> a <1d> ostatní. Pokud problém přetrvává, opakujte akci později adresy jsou typy, které nejsou podporovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add the calendar for <0W> right now. Please try again later.",,"Nelze přidat kalendář pro <0W> nyní. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't add the calendar for <0W>.",,"Nemůžeme přidat kalendář pro <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read-only folders can't be set as your Archive folder.",,"Složky, které jsou jen pro čtení, se nedají nastavit jako složky archivu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default folders, such as Inbox, Drafts, and Deleted Items, can't be set as your Archive folder.",,"Výchozí složky, například Doručená pošta, Koncepty a Odstraněná pošta, se nedají nastavit jako složky archivu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot access this attachment in the temporary files folder.  Use this method in an attachment event to obtain the temporary file path.",,"Nelze získat přístup k této příloze ve složce dočasných souborů. Chcete-li získat cestu k dočasnému souboru, použijte tuto metodu v události přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have sufficient permission to access '<0W#80>'.",,"Nemáte dostatečná oprávnění k přístupu k příloze <0W#80>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while updating permissions for '<0W#80>'.",,"Při aktualizaci oprávnění pro přílohu <0W#80> došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't upload '<0W#80>'. Please try again later.",,"Nepodařilo se nám nahrát přílohu <0W#80>. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't upload to <0W#80>. OneDrive for Business is still being set up for this group.",,"Přílohu se nám nepovedlo nahrát do skupiny <0W#80>. OneDrive pro firmy se pro tuto skupinu stále ještě nastavuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Server administrator has prohibited moving items from <0w>.\n\nItems in this account were not moved during AutoArchive.",,"Správce serveru Microsoft Exchange Server zakázal přesunování položek z účtu <0w>.\n\nPoložky v tomto účtu nebyly během automatické archivace přesunuty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add meeting to your calendar failed, please try again later.",,"Nepovedlo se přidat schůzku do kalendáře, zkuste to znova později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot create ContactCard object for the specified OlAddressEntryUserType.",,"Nelze vytvořit objekt ContactCard pro zadaný výčet OlAddressEntryUserType.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot respond to this item, it already exists in the calendar folder.",,"Na tuto položku nelze odpovědět. Položka již existuje ve složce Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Site mailbox document folders cannot contain this type of folder.",,"Složky dokumentů poštovní schránky webu nemůžou obsahovat tento typ složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create this type of folder inside a Site mailbox.",,"V poštovní schránce webu se nedá vytvořit tento typ složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This group cannot be opened. For more information, contact your Microsoft Exchange Server administrator.",,"Tuto skupinu nelze otevřít. Další informace získáte od správce serveru Microsoft Exchange Server.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot open Site mailbox special folders.",,"Zvláštní složky poštovní schránky webu se nedají otevírat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot search the specified calendar.",,"Aplikace Outlook nemůže vyhledat zadaný kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot select or deselect because an item is being edited in the view.",,"Nelze vybrat nebo zrušit výběr, protože položka je v tomto zobrazení upravována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot select or deselect the item because it is not available in the current view.",,"Nelze vybrat nebo zrušit výběr položky, protože není dostupná v aktuálním zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot set the sender for a received item.",,"Pro přijatou položku nelze nastavit odesílatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A timeout occurred when obtaining conversation results.",,"Při získávání výsledků konverzace vypršel časový limit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid operation.  Conversation verbs are not supported when running in online Exchange mode for this version of Exchange.",,"Neplatná operace. Operace konverzace nejsou podporovány, pokud tato verze serveru Exchange běží v online režimu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversations cannot be automatically moved outside the Exchange store unless Outlook is in Cached Exchange Mode.",,"Konverzace nelze automaticky přesunout mimo úložiště serveru Exchange, pokud aplikace Outlook není v režimu Cached Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversations can only be moved to mail folders.",,"Konverzace lze přesunout pouze do složek pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"GetTable is allowed only on a view that represents the current view for the Explorer.",,"Funkce GetTable je povolena pouze u zobrazení, které představuje aktuální zobrazení Průzkumníka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom folder icon is not allowed for a default or special folder.",,"Pro výchozí nebo zvláštní složku není povolena vlastní ikona složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Server administrator has prohibited archiving items.",,"Správce serveru Microsoft Exchange Server zakázal archivaci položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Server administrator has prohibited copying or moving items from this account.",,"Správce serveru Microsoft Exchange Server zakázal kopírování nebo přesunování položek z tohoto účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Microsoft Exchange Server administrator has prohibited exporting items.",,"Správce serveru Microsoft Exchange Server zakázal export položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar, task and contact folders cannot be created in Exchange ActiveSync accounts.",,"Složky kalendáře, úkolů nebo kontaktů se nedají vytvořit v účtech Exchange ActiveSync.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't create subfolders in this module for Exchange ActiveSync accounts.",,"V tomto modulu pro účty Exchange ActiveSync se nedají vytvořit podsložky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization doesn't allow you to change ownership of this content from work to personal. Choose a protected .pst file or enter a different file name.",,"Vaše organizace neumožňuje změnu vlastnictví tohoto obsahu z pracovního na osobní. Zvolte chráněný soubor .pst nebo zadejte jiný název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're trying to move personal content to a protected .pst file that belongs to your organization. Choose a personal .pst file or enter a different file name.",,"Pokoušíte se přesunout osobní obsah do chráněného souboru .pst, který patří vaší organizaci. Zvolte osobní soubor .pst nebo zadejte jiný název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't save your preferences for the End appointments and meetings early option. Please choose a duration under 30 minutes.",,"Vaše předvolby pro možnost Zkracovat události a schůzky jsme nemohli uložit. Zvolte prosím dobu trvání kratší než 30 minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Navigation Pane can only be set to Minimized while Outlook is in Portrait Mode",,"Navigační podokno jde minimalizovat, jen když je Outlook v režimu na výšku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is not enough room to expand the Navigation Pane",,"K rozbalení navigačního podokna není dost místa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom folder icon is not allowed for a folder not displayed in the Outlook user interface.",,"Vlastní ikonu složky nelze použít u složky, která se nezobrazuje v uživatelském rozhraní aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form region specified is not accessible by the current add-in.",,"Aktuální doplněk nemá přístup do zadané oblasti formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The visibility of replacement form regions cannot be changed.",,"Viditelnost náhradních oblastí formulářů nelze změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting is not recent. You can only forward the most recent meeting.",,"Tato schůzka není poslední. Přeposlat můžete jenom nejnovější schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>",," does not exist at the server. Please contact your administrator for details.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we can't access <0w>. Check your internet connection and try again.",,"Bohužel nemáme přístup k <0w>. Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znova.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message is invalid. Please modify it, and then try again.",,"Zpráva je neplatná. Upravte ji a pak akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid target folder for conversation cleanup.",,"Neplatná cílová složka pro vyčištění konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The destination folder is not the correct folder type for the copy operation.",,"Cílová složka není správného typu složky pro operaci kopírování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The method you are invoking is invalid for a conversation view.",,"Vyvolávaná metoda není platná pro zobrazení konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>",,"" cannot be found. Remove ""<0w>"" from the Folder Permissions on this folder, and then try sending the sharing message again."",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid picture format. You must supply a 16x16 icon or bitmap resource.",,"Neplatný formát obrázku. Je nutné zadat ikonu o rozměrech 16x16 nebo rastrový obrázek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is not a valid print range.",,"Rozsah tisku není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sharing message is not valid, or the data has expired. Please request the originator to send a new sharing invite.",,"Zpráva sdílení není platná nebo vypršela platnost dat. Požádejte původce o odeslání nového pozvání ke sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item passed to the method does not exist in this conversation.",,"Položka předaná metodě v této konverzaci neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we weren't able to save this file as work content. An unexpected error occurred while protecting the file.",,"Tento soubor jsme bohužel nemohli uložit jako pracovní obsah. Při pokusu o ochranu souboru došlo k neočekávané chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find this meeting on your calendar. It may have been moved or deleted.\n\nPlease try again later. If the problem continues, ask the meeting organizer to resend the invitation.",,"Tuto schůzku jsme ve vašem kalendáři nemohli najít. Pravděpodobně se přesunula nebo odstranila.\n\nZkuste to prosím znovu později. Pokud se problém nevyřeší, požádejte organizátora schůzky, aby znovu poslal pozvánku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid operation. Cannot set this property on MMS message.",,"Neplatná operace. Tuto vlastnost nelze nastavit u zprávy MMS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group folders cannot be renamed.",,"Skupinové složky se nedají přejmenovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot add or remove a navigation folder. The navigation group is read-only.",,"Složku navigace nelze přidat nebo odebrat. Skupina navigace je určena jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print Preview requires a printer to be selected. Under Printer, click the down arrow, and then click Add Printer.",,"Náhled vyžaduje, aby byla vybrána tiskárna. Ve skupinovém rámečku Tiskárna klikněte na šipku dolů a potom klikněte na možnost Přidat tiskárnu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sharing message is not supported.",,"Zpráva sdílení není podporována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to create items in the specified target folder.",,"Nemáte oprávnění k vytváření položek v zadané cílové složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No current view exists for this explorer.",,"Pro tohoto průzkumníka neexistuje žádné aktuální zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This RSS item does not include a link to additional content.",,"Tato položka informačního kanálu RSS neobsahuje odkaz na další obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Preview Pane cannot be hidden or shown programmatically while Outlook is in Portrait Mode",,"Podokno náhledu nemůže být programově skryté nebo zobrazené, když je Outlook v režimu na výšku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please connect to the Internet and try again.",,"Připojte se prosím k internetu a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry. This feature is no longer available.",,"Je nám líto. Tato funkce už není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of the emails you selected are too large to send. Try excluding messages with large attachments.",,"Nejméně jeden z e-mailů, které jste vybrali, je příliš velký na poslání. Zkuste vyřadit zprávy s velkými přílohami.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email is too large",,"E-mail je příliš velký",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred. Please close this window and try again.",,"Došlo k chybě. Zavřete prosím toto okno a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is taking longer to load. Please wait...",,"Načítání trvá déle. Počkejte prosím...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Required",,"Vyžaduje se účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permissions to see the recipient's free busy.",,"Nemáte oprávnění k zobrazení informací o volném čase příjemce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server location could not be determined.\nContact your administrator.",,"Nelze zjistit umístění serveru.\nObraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server failed to process your request.",,"Serveru se nepodařilo zpracovat váš požadavek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server could not be contacted.\nContact your administrator.",,"Nelze navázat spojení se serverem.\nObraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server was busy.",,"Server byl zaneprázdněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have too many recipients to request free busy.",,"Požadujete informace o volném čase od příliš mnoha příjemců.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server was too busy to look up this recipient.",,"Server byl příliš zaneprázdněn a nemohl tohoto příjemce vyhledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No information.\nWe cannot show availability for large distribution groups.",,"Žádné informace.\nNemůžeme zobrazit dostupnost pro velké distribuční skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient's email address is not valid.\nCheck that the email address is correct.",,"E-mailová adresa příjemce není platná.\nZkontrolujte, že je e-mailová adresa správná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient's server could not be determined.\nContact your administrator.",,"Nepovedlo se určit server příjemce.\nObraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient's mailbox server was busy.",,"Server poštovní schránky příjemce byl přetížený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient's mailbox server could not be contacted.",,"Nepovedlo se navázat spojení se serverem poštovní schránky příjemce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient's server could not be contacted.\nContact your administrator.",,"Nepovedlo se navázat spojení se serverem příjemce.\nObraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The location of the recipient's free busy could not be determined.\nCheck that the email address is correct.",,"Nedá se zjistit umístění informací o volném čase příjemce.\nZkontrolujte, jestli je e-mailová adresa správná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The external recipient's server could not be determined.\nContact your administrator.",,"Nepovedlo se určit server externího příjemce.\nObraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipient's calendar has too much free busy data to display.",,"Kalendář příjemce obsahuje více informací o volném čase, než kolik je možné zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A server error occurred.",,"Došlo k chybě serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Policy does not allow granting permissions at this level to one or more of the recipient(s). Please select another permission level and send the sharing invite again.",,"Zásada neumožňuje udělení oprávnění na této úrovni jednomu nebo více příjemcům. Vyberte jinou úroveň oprávnění a odešlete pozvání ke sdílení znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook data files must be opened from within Outlook.",,"Datové soubory aplikace Outlook musí být otevřeny z aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot publish the form.",,"Formulář nelze publikovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field name ""<0w>"" is invalid because it conflicts with an existing field. The field will be ignored."",,"Název pole <0w> je neplatný, protože koliduje s existujícím polem. Toto pole bude ignorováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field name ""<0w>"" uses an invalid format for the defined type. The format will be ignored."",,"Název pole <0w> používá neplatný formát pro definovaný typ. Tento formát bude ignorován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field name ""<0w>"" specifies an invalid formula. The field will be ignored."",,"V názvu pole <0w> je zadán neplatný vzorec. Toto pole bude ignorováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field name ""<0w>"" uses an invalid or unrecognized type. The field will be ignored."",,"Název pole <0w> používá neplatný nebo nerozpoznaný typ. Toto pole bude ignorováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The field name ""<0w>"" is invalid because it conflicts with a built-in property name. To use a built in field, remove the definition from the manifest."",,"Název pole <0w> je neplatný, protože koliduje s názvem předdefinované vlastnosti. Chcete-li použít předdefinované pole, odeberte definici z manifestu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting cannot be removed because you are the meeting organizer. When you are a member of a contact group that is removed from the meeting attendee list, a cancellation message might appear.",,"Tuto schůzku nelze odebrat, protože jste organizátorem schůzky. Pokud jste členem skupiny kontaktů, která je odebrána ze seznamu účastníků schůzky, pravděpodobně se zobrazí zpráva o zrušení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Failed to remove ""<0w>"" from permissions on your folder. You can remove it manually through the ""Folder Permission"" property sheet."",,"Adresu <0w> se nepodařilo odebrat z oprávnění ke složce. Můžete ji odebrat ručně prostřednictvím stránky vlastností Oprávnění ke složce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item must be saved before it can be forwarded.",,"Tuto položku musíte uložit, než ji přepošlete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server is having trouble with your search. You might try a simpler query, or try again later.",,"Server má s vaším hledáním problémy. Možná zadejte jednodušší dotaz nebo to zkuste později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your server is currently busy. Please try sending this again in a few minutes.",,"Server je nyní zaneprázdněn. Zkuste odeslání opakovat za několik minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The scheduling start time can only be set when the Scheduling Assistant is displayed on a meeting item.",,"Čas zahájení plánování lze nastavit pouze tehdy, je-li u položky schůzky zobrazen Pomocník pro plánování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This property can't be used if add-ins aren't installed.",,"Tuto vlastnost není možné použít, pokud nejsou nainstalovány doplňky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you're adding already exists in Add-ins.",,"Složka, kterou přidáváte, již v doplňcích existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A default, special, or hidden folder can't be added to or removed from Add-ins.",,"Výchozí, zvláštní nebo skryté složky není možné přidat do doplňků ani je z nich odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder can't be added. This is a parent folder of an add-in.",,"Složku není možné přidat. Je nadřazenou složkou doplňku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder can't be added. The folder is a subfolder of an add-in.",,"Složku není možné přidat. Je podsložkou doplňku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message cannot have too many slides. Please delete some  slides, and then try again.",,"Zpráva nemůže obsahovat tolik snímků. Odstraňte některé snímky a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The operation failed. The size of the message exceeded the limitation of the service provider. Please reduce the size of the message.",,"Operace se nezdařila. Velikost zprávy překročila omezení poskytovatele služeb. Zmenšete velikost zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something is wrong with one of your data files and Outlook needs to close. Outlook might be able to fix your file. Click OK to run the Inbox Repair Tool.",,"Vyskytl se problém u jednoho z vašich datových souborů a Outlook se musí ukončit. Outlook možná dokáže soubor opravit. Kliknutím na OK spusťte Nástroj pro opravu doručené pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The From box can only contain one email address.",,"V poli Od může být jenom jedna e-mailová adresa.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are too many names or contact groups in the To, Cc, or Bcc box.",,"V poli Komu, Kopie nebo Skrytá je příliš mnoho jmen nebo skupin kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Site mailbox document folders cannot be copied.",,"Složky dokumentů poštovní schránky webu se nedají zkopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Site mailbox document library folders cannot be deleted.",,"Složky knihovny dokumentů poštovní schránky webu se nedají odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar, task or contact folders cannot be copied or moved into a Site mailbox.",,"Složky kalendáře, úkolů nebo kontaktů se nedají zkopírovat ani přesunout do poštovní schránky webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders cannot be copied or moved into a Site mailbox Document Folder.",,"Složky se nedají zkopírovat ani přesunout do složky dokumentů poštovní schránky webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Documents in a Site mailbox cannot be copied or moved.",,"Dokumenty v poštovní schránce webu se nedají zkopírovat ani přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders or messages cannot be copied or moved into a Site mailbox root folder.",,"Složky nebo zprávy se nedají zkopírovat ani přesunout do kořenové složky poštovní schránky webu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Site mailbox document folders cannot be moved.",,"Složky dokumentů poštovní schránky webu se nedají přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown task",,"Neznámá úloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, Outlook can't upload any files to <0w> because it can't be reached.",,"Omlouváme se, Outlook nemůže do služby <0w> nahrát žádné soubory, protože služba není dostupná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we're having trouble starting Outlook. Only one version of Outlook can run at a time. Check to see if another version of Outlook is running, or try restarting your computer.",,"Je nám líto, ale máme potíže se spuštěním Outlooku. V jednu chvíli může běžet jenom jedna verze Outlooku. Zkontrolujte, jestli neběží ještě jiná verze, nebo zkuste restartovat počítač.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error attaching one or more of the attachments. You can close this response and try again in the app.",,"Při připojování nejmíň jedné přílohy došlo k chybě. Můžete zavřít tuto odpověď a zkusit to znova v aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creating or synchronizing RSS Feeds in additional Exchange accounts is not supported. Moving these folders stops synchronization.",,"Není podporováno vytváření ani synchronizace informačních kanálů RSS v dalších účtech serveru Exchange. Přesunutí těchto složek zastaví synchronizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared folders cannot be created and do not synchronize in additional Exchange accounts. Moving these folders stops synchronization.",,"Sdílené složky nelze vytvářet a nesynchronizují se s dalšími účty serveru Exchange. Přesunutí těchto složek zastaví synchronizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move complete - Errors occurred",,"Přesunutí bylo dokončeno. Došlo k chybám.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem connecting you to the shared calendar. Please ask the person who invited you to send another sharing invitation.",,"S vaším připojením ke sdílenému kalendáři byly problémy. Požádejte prosím osobu, která vás pozvala, aby vám poslala novou pozvánku ke sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're adding other calendars right now. Please try again later.",,"Nyní přidáváme další kalendáře. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action will apply to all items in the selected conversation.",,"Tato akce bude použita u všech položek vybrané konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action will apply to all items in this part of the selected conversation.",,"Tato akce se bude vztahovat na všechny položky v této části vybrané konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete applies to all items in this folder that are part of the conversation.",,"Odstranění se vztahuje na všechny položky v této složce, které jsou součástí této konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're viewing information combined from linked contacts. If this contact is deleted, any unique details in this contact will no longer appear when you view the other linked contacts.",,"Prohlížíte si údaje sloučené z propojených kontaktů. Při odstranění tohoto kontaktu se už jedinečné podrobnosti v tomto kontaktu nebudou zobrazovat při prohlížení jiných propojených kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is part of a split conversation, which means there are multiple responses to the same message. Delete applies to all items that are part of this split conversation in this folder.",,"Toto je část rozdělené konverzace, což znamená, že existuje více odpovědí na stejnou zprávu. Odstranění se vztahuje na všechny položky v této složce, které jsou součástí této rozdělené konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Everything in the ""<0w#40>"" folder will be permanently deleted. This will also delete the corresponding items from SharePoint.\n\nContinue?"",,"Všechno, co je ve složce <0w#40>, se trvale odstraní. Zároveň se odstraní odpovídající položky ze SharePointu.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to permanently delete everything in the ""Deleted Items"" folder for all accounts?"",,"Chcete trvale odstranit všechen obsah složky Odstraněná pošta pro všechny účty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to remove ""<0w>""?"",,"Opravdu chcete odebrat <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The subfolders in this folder will also be deleted. Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder? This will also delete the corresponding items from SharePoint."",,"Podsložky v této složce se odstraní taky. Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit? Tím se taky odstraní odpovídající položky ze SharePointu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The subfolders and items in this folder will also be deleted. Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder? This will also delete corresponding items from SharePoint site."",,"Podsložky a položky v této složce se odstraní taky. Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit? Tím se taky odstraní odpovídající položky z webu SharePointu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The items in this folder will also be deleted. Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder? This will also delete corresponding items from SharePoint site."",,"Položky v této složce se odstraní taky. Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit? Tím se taky odstraní odpovídající položky z webu SharePointu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to delete the ""<0w#50>"" folder? This will also delete the corresponding folder on SharePoint."",,"Opravdu chcete složku <0w#50> odstranit? Tím se taky odstraní odpovídající složka ze SharePointu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to delete this Contact Group?",,"Opravdu chcete odstranit tuto skupinu kontaktů?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're trying to archive personal content to a protected .pst file owned by your organization. If you leave the organization, you won't be able to read the content of this file. If you continue, AutoArchive will be turned off for all folders in your personal email account that use <0w>.\n\nEither change the name of the default archive file for all email accounts using AutoArchive Settings or specify a different archive file for any folder from Folder Properties on the AutoArchive tab.",,"Pokoušíte se archivovat osobní obsah do chráněného souboru .pst, který vlastní vaše organizace. Pokud z organizace odejdete, obsah tohoto souboru nebudete moct číst. Pokud budete pokračovat, funkce Automatická archivace se vypne pro všechny složky ve vašem osobním e-mailovém účtu, které používají <0w>.\n\nBuď v nastaveních funkce Automatická archivace změňte název výchozího archivního souboru pro všechny e-mailové účty, nebo ve vlastnostech složek na kartě Automatická archivace zadejte jiný archivní soubor pro všechny složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization doesn't allow you to archive work content to a personal .pst file. If you continue, AutoArchive will be turned off for all folders in your work email account that use <0w>.\n\nEither change the name of the default archive file for all email accounts using AutoArchive Settings or specify a different archive file for any folder from Folder Properties on the AutoArchive tab.",,"Vaše organizace nepovoluje archivovat pracovní obsah do osobního souboru .pst. Pokud budete pokračovat, funkce Automatická archivace se vypne pro všechny složky ve vašem pracovním e-mailovém účtu, které používají <0w>.\n\nBuď v nastaveních funkce Automatická archivace změňte název výchozího archivního souboru pro všechny e-mailové účty, nebo ve vlastnostech složek na kartě Automatická archivace zadejte jiný archivní soubor pro všechny složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're changing the ownership of this content from work to personal. Your organization may track this change. To leave the ownership unchanged, click Cancel and choose a protected .pst file or enter a different file name.",,"Měníte vlastnictví tohoto obsahu z pracovního na osobní. Vaše organizace může tuto změnu sledovat. Pokud chcete vlastnictví ponechat beze změny, klikněte na Zrušit a zvolte chráněný soubor .pst nebo zadejte jiný název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're about to move content to a protected file owned by your organization, <0w>. If you leave the organization, you won't be able to read the content of this file.",,"Chystáte se přesunout obsah do chráněného souboru vlastněného organizací, <0w>. Pokud z organizace odejdete, nebudete si moct obsah tohoto souboru přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must first enter a valid phone number for this contact.",,"Napřed musíte zadat platné telefonní číslo pro tento kontakt.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The policy you have specified on the selected folder(s) is shorter in duration and may cause items to expire immediately, are you sure?",,"Zásady, které jste zadali u vybraných složek, mají kratší dobu trvání a mohou způsobit okamžité vypršení platnosti položek. Je to v pořádku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Policy changes will be immediately applied to items in this folder. However, the policy information that appears on items might take 24 hours to update.",,"Změny zásad budou okamžitě použity u položek v této složce. Aktualizace informací o zásadách, které se u položek zobrazují, však může trvat 24 hodin.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving items can change their retention policy. Changes are processed by the server and will appear within 24 hours. When the retention policy for an item changes, it may cause the item to expire immediately.\n\nDo you want to continue?",,"Při přesunutí položek může dojít ke změně jejich zásad uchovávání informací. Změny jsou zpracovány serverem a projeví se do 24 hodin. Pokud se u některé položky změní zásady uchovávání informací, je možné, že platnost položky okamžitě vyprší.\n\nChcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Applying this retention policy to the email message listed below will cause the message to expire immediately. Do you want to apply the retention policy to this message?",,"Při uplatnění této zásady uchovávání informací na následující e-mailovou zprávu dojde k okamžitému vypršení její platnosti. Chcete na tuto zprávu uplatnit zásady uchovávání informací?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't connect you to the shared calendar right now. There may be a problem with your network connection. Please try again later.",,"Ke sdílenému kalendáři vás teď nemůžeme připojit. Můžou být problémy se síťovým připojením. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete without sending a &cancellation.",,"&Odstranit bez odeslání zrušení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send cancellation and delete meeting.",,"&Odeslat zrušení a odstranit schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""All attendees have declined this meeting. The attendees have not been notified that this meeting ""<0w#80>"" has been canceled. Choose one of the following:"",,"Všichni účastníci odmítli tuto schůzku. Účastníkům nebylo oznámeno, že schůzka <0w#80> byla zrušena. Zvolte jednu z následujících možností:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"While Outlook is in Headers Only mode, this action will not be performed on new items that arrive in this conversation.",,"Pokud se aplikace Outlook nachází v režimu Pouze záhlaví, nebude tato akce provedena u nových položek, které budou doručeny do této konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Read more about how to disable Headers Only mode.",," Další informace o zakázání režimu Pouze záhlaví.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove this account?",,"Opravdu chcete odebrat tento účet?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address entry fields",,"Pole se záznamy adres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Object Model Fields",,"Všechna pole modelu objektu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email fields",,"Pole e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fax/Other number fields",,"Pole faxu a dalších čísel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Info/Status fields",,"Pole informací a stavu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Miscellaneous fields",,"Různá pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name fields",,"Pole jmen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal fields",,"Osobní pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone number fields",,"Pole telefonních čísel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto Created",,"Automaticky vytvořeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"City",,"Město",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PO Box",,"P.O. box",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ZIP/Postal Code",,"PSČ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Selector",,"Volič adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Street Address",,"Adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients Allowed",,"Povolení příjemci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duration",,"Doba trvání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appt State Flags",,"Příznaky stavu schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned To",,"Přiřazeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto Forwarded",,"Automaticky přeposláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BCard Display",,"Zobrazení vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Home Page",,"Firemní domovská stránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card Data",,"Data karty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categories...",,"Kategorie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Key",,"Změnit klíč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Address...",,"Zkontrolovat adresu...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Email",,"Zkontrolovat e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Name...",,"Kontrolovat název...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 1",,"Zkontrolovat telefonní číslo 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 2",,"Zkontrolovat telefonní číslo 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 3",,"Zkontrolovat telefonní číslo 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 4",,"Zkontrolovat telefonní číslo 4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 5",,"Zkontrolovat telefonní číslo 5",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 6",,"Zkontrolovat telefonní číslo 6",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 7",,"Zkontrolovat telefonní číslo 7",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check Phone 8",,"Zkontrolovat telefonní číslo 8",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checked out to",,"Rezervováno pro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence Range End",,"Konec rozsahu opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence Range Start",,"Začátek rozsahu opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company and Full Name",,"Společnost a celé jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Computer Network Name",,"Název počítačové sítě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Indent",,"Odsazení konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Index",,"Rejstřík konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Created",,"Vytvořeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customer ID",,"Číslo zákazníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Abstract",,"Resumé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check In Time",,"Kontrola včasnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comment",,"Komentář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Content Type",,"Typ obsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entity Tag",,"Značka Entity",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Identifier",,"Identifikátor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hidden",,"Skrytý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read Only",,"Jen pro čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lock Discovery",,"Zjišťování uzamčení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resource Type",,"Typ prostředku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Supported Lock",,"Podporované uzamčení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unique Identifier",,"Jedinečný identifikátor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Defer Until",,"Odložit na",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete After Submit",,"Po odeslání odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resources",,"Zdroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Group Name",,"Název skupiny kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document Posted",,"Dokument odeslán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document Printed",,"Dokument vytištěn",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document Routed",,"Dokument směrován",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Document Saved",,"Dokument uložen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do Not AutoArchive",,"Nearchivovat automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Address Type",,"Typ e-mailové adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Address 1",,"E-mailová adresa 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Display As",,"Zobrazované jméno e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email2 Address Type",,"Typ e-mailové adresy 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Address 2",,"E-mailová adresa 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email2 Display As",,"Zobrazované jméno e-mailu 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email3 Address Type",,"Typ e-mailové adresy 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Address 3",,"E-mailová adresa 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email3 Display As",,"Zobrazované jméno e-mailu 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Account",,"E-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Selector",,"Výběr e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"EndInEndTimeZone",,"Konec v koncovém časovém pásmu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expires",,"Platí do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailing Address Indicator",,"Indikátor poštovní adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FTP Site",,"Server FTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File As",,"Zařadit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Free/Busy Address",,"Informace o volném čase v síti Internet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full Name and Company",,"Celé jméno a společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Picture",,"Obrázek kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header Status",,"Stav záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort by: <0w>",,"Seřadit podle: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hobbies",,"Záliby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address Country/Region",,"Země/Oblast (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address PO Box",,"P.O. box (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Address Street",,"Ulice (dom.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IM Address",,"Adresa pro rychlé zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Status",,"Stav IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"InfoPath Form Type",,"Typ formuláře aplikace InfoPath",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"InterConnect Bizcard",,"Vizitka aplikace InterConnect",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online Meeting",,"Online schůzka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full article link",,"Odkaz na celý článek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Name and First Name",,"Příjmení a jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location",,"Místo konání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type Key",,"Typový klíč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entry Type",,"Typ položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailing Address",,"Poštovní adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Map Address",,"Mapovat adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Class",,"Třída zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NetMeeting AutoStart",,"Automatické zahájení programu NetMeeting",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NetMeeting Office Document Path",,"Cesta dokumentu Office programu NetMeeting",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NetMeeting Organizer Email",,"E-mail organizátora NetMeetingu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online Meeting Type",,"Typ online schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event Address",,"Adresa vysílání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nickname",,"Přezdívka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Characters",,"Znaků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Originator Delivery Requested",,"Požadováno doručení autorovi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address City",,"Jiné město",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address Country/Region",,"Jiná země/oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address PO Box",,"Jiný P.O. Box",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address Postal Code",,"Jiné PSČ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address State",,"Jiný okres",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Address Street",,"Jiná ulice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal Home Page",,"Osobní domovská stránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 1 Selector",,"Výběr telefonu 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 2 Selector",,"Výběr telefonu 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 3 Selector",,"Výběr telefonu 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 4 Selector",,"Výběr telefonu 4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 5 Selector",,"Výběr telefonu 5",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 6 Selector",,"Výběr telefonu 6",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 7 Selector",,"Výběr telefonu 7",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 8 Selector",,"Výběr telefonu 8",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted on",,"Vystaveno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted At",,"Odesláno dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted To",,"Odesláno do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Receipt Requested",,"Požadováno oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Received Representing Name",,"Přijaté zástupné jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient No Reassign",,"Příjemce – beze změny přiřazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence Pattern",,"Způsob opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence Stream",,"Stream opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring",,"Opakuje se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Topic",,"Téma připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remind Beforehand",,"Připomenout předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Override Default",,"Výchozí vyřazení připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Sound ...",,"Zvuk připomenutí...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Sound File",,"Zvukový soubor připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote Status",,"Vzdálený stav",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieval Time",,"Doba příjmu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Have Replies Sent To",,"Odpovědi doručit na adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due By",,"Splnit do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Follow Up Flag",,"Příznak pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response Requested",,"Vyžadována odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Status",,"Stav schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expiration Date",,"Datum ukončení platnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment Contains",,"Příloha obsahuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address Selected",,"Adresa zvolena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Selected",,"E-mail vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 1 Selected",,"Telefon 1 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 2 Selected",,"Telefon 2 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 3 Selected",,"Telefon 3 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 4 Selected",,"Telefon 4 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 5 Selected",,"Telefon 5 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 6 Selected",,"Telefon 6 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 7 Selected",,"Telefon 7 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone 8 Selected",,"Telefon 8 vybrán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send From",,"Odeslat z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send From...",,"Odeslat z...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Plain Text Only",,"Odeslat pouze prostý text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Neurčena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed By",,"Podepsáno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spouse/Partner",,"Manžel(ka)/partner(ka)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"StartInStartTimeZone",,"Začátek v počátečním časovém pásmu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Day Event",,"Celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS Feed",,"Informační kanál RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request Status",,"Stav zadání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Requested By",,"Požadoval:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TaskPad",,"Panel úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Order (debug)",,"Pořadí úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned",,"Přiděleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom Priority",,"Vlastní priorita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom Status",,"Vlastní stav",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time Zone",,"Časové pásmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tracking Status",,"Stav sledování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Workspace URL",,"Adresa URL centra schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Field 1",,"Volné pole 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Field 2",,"Volné pole 2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Field 3",,"Volné pole 3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Field 4",,"Volné pole 4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Version",,"Verze aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voting Response",,"Odpověď hlasování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Business Address PO Box",,"P.O. box (zam.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bitmap with popup list",,"Rastr s místním seznamem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text with popup list",,"Text s místním seznamem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Computer - 640 K; 2,300 K; 3,100,000 K",,"Počítačové - 640 k; 2 300 k; 3 100 000 k",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Computer - 640 K; 2.3 M; 3.1 G",,"Počítačové - 640 k; 2,3 M; 3,1 G",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Computer - 640 KB; 2.3 MB; 3.1 GB",,"Počítačové - 640 kB; 2,3 MB; 3,1 GB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duration - 00:00:00",,"Doba trvání - 00:00:00",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"General - 1,234.5",,"Obecné - 1 234,5",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Truncated: ",,"Celé číslo: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Computer: ",,"Počítačové: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All digits: ",,"Všechny číslice: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All digits: $65.4321...",,"Všechny číslice: 65,4321...Kč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Raw: ",,"Bez mezer: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 Decimal: ",,"Desetiny: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2 Decimal: ",,"Setiny: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rounded: ",,"Zaokrouhlené: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scientific: ",,"Vědecké: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"12h",,"12 h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"12 hours",,"12 hodin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"12h (Work Time)",,"12 h (pracovní doba)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"12 hours (Work Time)",,"12 hodin (pracovní doba)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From/To",,"Od/Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From only",,"Jen Od",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes/No",,"Ano / Ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On/Off",,"Zapnuto / Vypnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"True/False",,"Pravda / Nepravda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Contact Group fields",,"Všechna pole skupiny kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day event\tequals\tno",,"Celý den\tse rovná\tNe",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day event\tequals\tyes",,"Celý den\tse rovná\tAno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence\tequals\tYearly",,"Opakování\tse rovná\tRočně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start\ton or after\tToday",,"Začátek\tpo dni (včetně)\tToday",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring\tequals\tyes",,"Opakuje se\tse rovná\tano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a note here",,"Sem napište poznámku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Modified\tin the last 7 days",,"Změněno\tZa posledních 7 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entry Type\tis (exactly)\tPhone call",,"Typ položky\tje (přesně)\tTelefonní hovor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status\tequals\tNot Started",,"Stav\tse rovná\tNezahájeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status\tequals\tIn Progress",,"Stav\tse rovná\tProbíhá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status\tequals\tWaiting on someone else",,"Stav\tse rovná\tČeká se na někoho dalšího",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Status\tequals\tUnmarked",,"Stav IMAP\tse rovná\tNeoznačeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned\tequals\tAssigned by me",,"Přiděleno\tse rovná\tPřiděleno mnou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due Date\ton or before\tYesterday",,"Termín splnění\tpřed dnem (včetně)\tVčera",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Complete\tequals\tno",,"Dokončeno\tse rovná\tne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due Date\ton or before\tToday",,"Termín splnění\tpřed dnem (včetně)\tToday",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag Completed Date\ton or after\ttoday",,"Příznak data dokončení\tpo dni (včetně)\tToday",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag Completed Date\tdoes not exist",,"Příznak data dokončení\tneexistuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Completed\ton or after\ttoday",,"Datum dokončení\tpo dni (včetně)\tToday",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Completed\tdoes not exist",,"Datum dokončení\tneexistuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&ttendees",,"&Účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Contact",,"&Kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Email",,"&E-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&From or Sent to",,"&Odesílatel nebo příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Organized by",,"&Organizuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&ent To",,"Ko&mu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"created",,"vytvořeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"modified",,"změněno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"none",,"žádné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"received",,"přijato",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"frequently-used text fields",,"v často používaných textových polích",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"subject and notes fields",,"v polích pro předmět a poznámku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"subject field only",,"v poli pro předmět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"sent",,"odesláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ends",,"končí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"starts",,"začíná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear &All",,"Vym&azat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"address fields only",,"v poli pro adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"company field only",,"v poli pro společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"email fields only",,"v polích pro e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"file as field only",,"jenom v poli Zařadit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"name fields only",,"v polích pro jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"phone number fields only",,"v polích pro tel. čísla",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"none",,"neurčeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on the CC line with other people",,"na řádku Kopie s dalšími",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the only person on the To line",,"jediná osoba na řádku Komu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on the To line with other people",,"na řádku Komu s dalšími",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"due",,"termín",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"expires",,"platí do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"subject field and message body",,"v poli pro předmět a textu zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any Items",,"Jakákoliv položka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointments and Meetings",,"Události a schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Containing <0w>",,"Obsahující <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Named <0w>",,"Nazváno <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type <0w>",,"Typ <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More Choices",,"Další volby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0wC> <1w>",,"<0wC> <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status <0w>",,"Stav <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Files",,"Soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal Entries",,"Položky deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find Public Folders",,"Najít veřejné složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Path",,"Cesta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The value you entered for the date is invalid. Enter a valid date and try again.",,"Zadaná hodnota není platné datum. Zadejte platné datum a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The selected folder is not a public folder. Select a folder under All Public Folders.",,"Vybraná složka není veřejná složka. Vyberte složku ze složky Všechny veřejné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Description",,"Popis složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name or Description",,"Jméno nebo popis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Newsgroup Name",,"Název diskusní skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Path",,"Cesta ke složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Folder(s)",,"Počet složek: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"any document text field",,"v jakémkoli textovém poli dokumentu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"from field only",,"v poli pro odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All types",,"všechny typy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contact field only",,"v poli pro kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"one or more attachments",,"s jednou a více přílohami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"high",,"vysoká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"low",,"nízká",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"normal",,"normální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"no attachments",,"bez příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"confidential",,"důvěrné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"normal",,"střední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"private",,"soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"between",,"mezi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"doesn't matter",,"libovolná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"equals (approximately)",,"se rovná (přibližně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"greater than",,"je větší než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"less than",,"je menší než",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"unread",,"nepřečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contents only",,"jen obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"completed",,"dokončené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"due",,"splnit do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"completed",,"dokončeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"deferred",,"odloženo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"doesn't matter",,"libovolný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in progress",,"probíhá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"not started",,"nezahájeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"waiting on someone else",,"probíhá čekání na dalšího uživatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anytime",,"Kdykoliv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"between",,"Mezi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Month",,"Minulý měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Week",,"Minulý týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Year",,"Minulý rok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in the last 7 days",,"Za posledních 7 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next Month",,"Příští měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next Week",,"Příští týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next Year",,"Příští rok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in the next 7 days",,"V príštích 7 dnech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on",,"Den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on or after",,"Po dni (včetně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on or before",,"před dnem (včetně)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Next Month",,"Další měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Month",,"Tento měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Week",,"Tento týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Year",,"Tento rok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tomorrow",,"Zítra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,100,1",,"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,100,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,90,1",,"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,90,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,100,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,100,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,95,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,95,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,195,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,195,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,110,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,110,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,110,1",,"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,110,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Bold,FF_SWISS,100,1",,"Segoe UI Bold,FF_SWISS,100,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Bold,FF_SWISS,110,1",,"Segoe UI Bold,FF_SWISS,110,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,90,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,90,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Bold,FF_SWISS,90,1",,"Segoe UI Bold,FF_SWISS,90,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Bold,FF_SWISS,80,1",,"Segoe UI Bold,FF_SWISS,80,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,80,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,80,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,60,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,60,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Light,FF_SWISS,180,1",,"Segoe UI Light,FF_SWISS,180,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,80,1",,"Segoe UI Semibold,FF_SWISS,80,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calibri,FF_SWISS,110,0",,"Calibri,FF_SWISS,110,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Consolas,FF_MODERN,105,0",,"Consolas,FF_MODERN,105,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FF_SWISS",,"FF_SWISS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tahoma,FF_SWISS,80,0",,"Segoe UI,FF_SWISS,80,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Light,FF_SWISS,300,1",,"Segoe UI Light,FF_SWISS,300,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Semilight,FF_SWISS,110,1",,"Segoe UI Semilight,FF_SWISS,110,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,110,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,110,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,150,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,150,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Semilight,FF_SWISS,80,1",,"Segoe UI Semilight,FF_SWISS,80,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tahoma",,"Segoe UI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,120,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,120,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI Regular,FF_SWISS,120,1",,"Segoe UI Regular,FF_SWISS,120,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arial,FF_SWISS,120,0",,"Arial,FF_SWISS,120,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arial,FF_SWISS,100,0",,"Arial,FF_SWISS,100,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,60,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,60,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,240,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,240,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,120,0",,"Segoe UI,FF_SWISS,120,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,100,0",,"Segoe UI,FF_SWISS,100,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,130,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,130,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Segoe UI,FF_SWISS,160,1",,"Segoe UI,FF_SWISS,160,1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Times New Roman,FF_SWISS,120,0",,"Times New Roman,FF_SWISS,120,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When you forward this meeting, a meeting forward notification will be sent to the organizer.\r\n",,"Pokud tuto schůzku přepošlete, pošle se jejímu organizátorovi oznámení o přeposlání schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All times listed are in the following time zone:&nbsp; <0w>",,"Všechny časy jsou uvedeny v následujícím časovém pásmu:&nbsp; <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>&nbsp; has forwarded your meeting request to additional people.",,"<0w>&nbsp; přeposlal(a) vaši žádost o schůzku dalším lidem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Time",,"Čas schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your meeting was forwarded",,"Schůzka se přeposlala",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0FK.B> email message cannot be sent because it exceeds the <1FK.B> outgoing message size limit.",,"Tato <0FK.B> e-mailová zpráva se nedá odeslat, protože přesahuje limit velikosti odchozích zpráv (<1FK.B>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply to this account:",,"&Uplatnit na tento účet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Display at all times.",,"&Trvale zobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MailTips bar display options",,"Možnosti zobrazení panelu Tipy pro e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Informational MailTips",,"Informativní tipy pro e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending Restrictions MailTips",,"Tipy pro e-mail týkající se omezení odesílání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undeliverable Message MailTips",,"Tipy pro e-mail týkající se nedoručitelných zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display automatically when &MailTips apply.",,"&Zobrazovat automaticky, pokud jsou tipy pro e-mail k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Expand the MailTips bar automatically when multiple MailTips apply to a message.",,"&Rozbalovat panel Tipy pro e-mail automaticky, pokud je pro zprávu k dispozici více těchto tipů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Additional information",,"Další informace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Policy tip notification",,"Oznámení tipu týkajícího se zásad",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"External recipient",,"Externí příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"External recipient in contact group",,"Externí příjemce ve skupině kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient address not valid",,"Neplatná adresa příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Large number of recipients or contact group",,"Velké množství příjemců nebo skupin kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message too large for recipient",,"Příliš velká zpráva pro příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message too large to send",,"Příliš velká zpráva k odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient mailbox is full",,"Plná schránka příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moderated contact group",,"Moderovaná skupina kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient is using automatic replies",,"Příjemce používá automatické odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox quota about to be exceeded",,"Brzké překročení kvóty poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient suggestions",,"Návrhy příjemců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Restricted recipient",,"Omezení příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Select MailTips to be displayed:",,"&Vyberte tipy pro e-mail, které chcete zobrazovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Never display MailTips.",,"&Nezobrazovat tipy pro e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MailTips Options",,"Možnosti tipů pro e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove contact group",,"Odebrat skupinu kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove contact group: <0w>",,"Odebrat skupinu kontaktů: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove recipient",,"Odebrat příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove recipient: <0w>",,"Odebrat příjemce: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> recipients have additional information available.",,"Pro <0d> příjemců jsou k dispozici další informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message will be sent to <0d> recipients.",,"Tato zpráva se odešle <0d> příjemcům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contains <0d> recipients.",,"obsahuje tento počet příjemců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These recipients are outside your organization:",,"Následující příjemci se nachází mimo vaši organizaci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some members of these contact groups are outside of your organization: ",,"Někteří členové následujících skupin kontaktů se nachází mimo vaši organizaci: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some members of <0d> contact groups are outside of your organization.",,"Někteří členové <0d> skupin kontaktů se nachází mimo vaši organizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some members of",,"Někteří členové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"are outside of your organization.",,"se nachází mimo vaši organizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> recipients are outside your organization.",,"Někteří příjemci (celkem <0d>) se nachází mimo vaši organizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following recipient is outside your organization:",,"Následující příjemce se nachází mimo vaši organizaci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group members will see this event and its details on their calendars.",,"Členové skupiny uvidí tuto událost a její podrobnosti ve svých kalendářích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We won't be able to deliver this message to",,"Tuto zprávu nepůjde doručit příjemci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
".  Their email addresses are no longer valid.",,". Jejich e-mailové adresy už nejsou platné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We won't be able to deliver this message to <0d> recipients because their email addresses are no longer valid.",,"Tuto zprávu nepůjde doručit <0d> příjemcům, protože jejich e-mailové adresy už nejsou platné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"because the email address is no longer valid.",,", protože jeho e-mailová adresa už není platná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message will be sent to at least <0d> recipients.",,"Tato zpráva se odešle nejmíň <0d> příjemcům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This email message will be sent to about <0d> recipients.",,"Tato zpráva se odešle asi <0d> příjemcům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> contact groups contain over <1d> recipients.",,"<0d> skupiny kontaktů obsahují více než <1d> příjemců.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contains at least <0d> recipients.",,"obsahuje nejmíň tento počet příjemců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contains about <0d> recipients.",,"obsahuje asi tento počet příjemců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We won't be able to deliver this message to",,"Tuto zprávu nepůjde doručit příjemcům",,"None",,"All",,"Outlook",,""
". The message is too large.",,". Zpráva je příliš velká.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is too large for <0d> recipients to receive.",,"Tato zpráva je moc velká a nedokáže ji přijmout tento počet příjemců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"because it is too large.",,", protože je příliš velká.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show less",,"Zobrazit míň",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We won't be able to deliver this message to: ",,"Tuto zprávu nepůjde doručit příjemcům: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
". Their mailboxes are full.",,". Jejich poštovní schránky jsou plné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We won't be able to deliver this message to <0d> recipients because their mailboxes are full.",,"Tuto zprávu nepůjde doručit <0d> příjemcům, protože jejich poštovní schránky jsou plné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We won't be able to deliver this message to: ",,"Tuto zprávu nepůjde doručit příjemci: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
". Their mailbox is full.",,". Poštovní schránka je plná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> contact groups are moderated. Messages sent to them might be rejected or not appear immediately.",,"<0d> skupiny kontaktů jsou moderované. Zprávy odeslané těmto skupinám mohou být odmítnuty nebo se nemusí zobrazit okamžitě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is moderated. Messages sent to it might be rejected or not appear immediately.",,"je moderovaná. Zprávy odeslané této skupině mohou být odmítnuty nebo se nemusí zobrazit okamžitě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more",,"Zobrazit víc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No MailTips apply.",,"K dispozici nejsou žádné tipy pro e-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
": These recipients are sending automatic replies.",,": Tito příjemci odesílají automatické odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> recipients are sending automatic replies.",,"Někteří příjemci (celkem <0d>) odesílají automatické odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
": Automatic reply:",,": Automatická odpověď:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't show MailTips right now.",,"Tipy pro e-mail se teď nedají zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't show additional MailTips right now.",,"Další tipy pro e-mail se teď nedají zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mailbox will be full after sending this message. You may not able to send more messages until you clean up your mailbox to make room for more messages.",,"Vaše poštovní schránka se po odeslání této e-mailové zprávy zaplní. Nebudete moct odesílat zprávy, dokud schránku nevyčistíte, a neuvolníte tak prostor pro další zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add recipient: <0w>",,"Přidat příjemce: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add ",,"Přidat ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include All",,"Zahrnout všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you also want to include <0w>?",,"Chcete zahrnout i uživatele <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you also want to include <0w>, <1w> or <2w>?",,"Chcete zahrnout i uživatele <0w>, <1w> nebo <2w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you also want to include <0w> or <1w>?",,"Chcete zahrnout i uživatele <0w> nebo <1w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (<1d>)",,"<0w> (<1d>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permission to send to <0d> recipients.",,"Nemáte oprávnění k odeslání příjemcům: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permission to send to:",,"Nemáte oprávnění k odeslání příjemci:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w> <2w>",,"<0w> <1w> <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#1024>",,"<0w#1024>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more recipients",,"Zobrazit víc příjemců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"side conversation from <0w> to <1w> <2w>",,"vedlejší konverzace mezi uživateli <0w> a <1w> <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"draft of a side conversation to <0w> ",,"koncept vedlejší konverzace pro uživatele <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"draft of a side conversation",,"koncept vedlejší konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to <1w>",,"<0w> uživateli <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to undisclosed recipients",,"<0w> nezveřejněným příjemcům",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recipients do not have the latest update of this meeting.\r\n",,"Příjemci nemají nejnovější aktualizaci této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Email Message",,"Nová e-mailová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Address",,"Internetová adresa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group",,"Skupina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blank Line",,"Prázdný řádek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Unknown Property>",,"<Neznámá vlastnost>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d>%",,"<0d> %",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work",,"Do práce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home fax",,"Fax domů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IM",,"Rychlé zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Left",,"Doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mobile",,"Mobilní telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Label",,"Bez popisku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Right",,"Doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action will revert the card design to the Outlook default. All formatting changes and the picture you added will be lost. Are you sure you want to do this?",,"Touto akcí se vzhled vizitky vrátí k výchozímu nastavení aplikace Outlook. Všechny změny formátování a vložený obrázek budou ztraceny. Opravdu chcete tuto akci provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Background Image",,"Obrázek pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image Bottom",,"Obrázek dole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image Left",,"Obrázek vlevo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image Right",,"Obrázek vpravo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image Top",,"Obrázek nahoře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text Only",,"Pouze text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bottom Center",,"Dolů na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bottom Left",,"Dolů doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bottom Right",,"Dolů doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Center",,"Na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Center Left",,"Na střed doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Center Right",,"Na střed doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fit to Edge",,"Přizpůsobit k okraji",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top Center",,"Nahoru na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top Left",,"Nahoru doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top Right",,"Nahoru doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arranged by <0w>",,"Uspořádáno podle <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort, arrange or filter messages",,"Řadit, uspořádat nebo filtrovat zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filtered by mentioned, <0w>",,"Filtrováno podle zmínek, <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filtered by unread, <0w>",,"Filtrováno podle nepřečtených, <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort messages",,"Řadit zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> View. Change calendar view mode",,"Zobrazení <0w>. Změnit režim zobrazení kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Inbox Headers",,"Stáhnout záhlaví doručené pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Process Marked Headers",,"Zpracovat označená záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w> to <2w> <3w>, <4w>",,"<0w> <1w> do <2w> <3w>, <4w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to <1w>, <2w>",,"<0w> do <1w>, <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment Icon",,"Ikona Příloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Busy Bar",,"Panel s informacemi o pracovním vytížení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clock Icon",,"Ikona hodin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Container",,"Kontejner kalendářních dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Label",,"Popisek data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End Time",,"Čas konce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exception Icon",,"Ikona Výjimka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Icon Container",,"Kontejner ikon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location Icon",,"Ikona Místo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizer Icon",,"Ikona Organizátor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Peek Body",,"Hlavní část náhledu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Peek Header",,"Záhlaví náhledu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private Icon",,"Ikona Soukromé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Property Container",,"Kontejner vlastností",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurrence Icon",,"Ikona Opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Container",,"Kontejner připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Icon",,"Ikona Připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder Status Description",,"Popis stavu připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Date",,"Datum začátku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Time",,"Čas začátku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top Container",,"Horní kontejner",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w>",,"<0w> - <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, from <1w> to <2w> <3w>",,"<0w>, od <1w> do <2w> <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to <1w> <2w>, <3w>",,"<0w> až <1w> <2w> <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w>, <2w> to <3w> <4w>, <5w>",,"<0w> <1w> <2w> až <3w> <4w> <5w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>",,"<0w> <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> of <1D>.",,"<0D> z <1D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From <0w> to <1w>",,"Od <0w> do <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to <1w>",,"<0w> až <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, Duration <1w>, Proposed by <2w>",,"<0w>, Trvání <1w>, Navrhl(a) <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Picker",,"Výběr data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next month navigation button",,"Navigační tlačítko pro příští měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Previous month navigation button",,"Navigační tlačítko pro předchozí měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Selected <0w>",,"Vybráno: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Today Button",,"Tlačítko Dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tab to Date Picker, selected <0w>",,"Přechod tabulátorem na výběr data, vybráno <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nName: <0w>\nDescription: <1w>\nProgID: <2w>\nGUID: <3w>\nLoad Behavior: <4d>\nHKLM: <5d>\nLocation: <6w>\nBoot Time (Milliseconds): <7d>\n",,"\nNázev: <0w>\nPopis: <1w>\nProgID: <2w>\nGUID: <3w>\nChování při zavádění: <4d>\nHKLM: <5d>\nUmístění: <6w>\nDoba spuštění (ms): <7d>\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook loaded the following add-in(s):\n\n",,"Aplikace Outlook zavedla následující doplňky:\n\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Location",,"Přidat místo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have a colored flag",,"mají barevný příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have a blue flag",,"mají modrý příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"are marked completed",,"jsou označeny jako dokončené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"are flagged by me",,"jsou označeny příznakem přidaným mnou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have a green flag",,"mají zelený příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have no flag",,"nemají žádný příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"are flagged by someone else",,"jsou označeny příznakem jiným uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have an orange flag",,"mají oranžový příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have a purple flag",,"mají fialový příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have a red flag",,"mají červený příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"have a yellow flag",,"mají žlutý příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> ‎- <1w> ‎",,"<0w> ‎- <1w> ‎",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When I get this alert",,"Při obdržení tohoto upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any one of the recipients listed",,"Libovolného příjemce v seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nThis rule is a client-only rule and will run only when Outlook is running.",,"\n\nToto je pravidlo na straně klienta a lze je použít jen v případě, že je aplikace Outlook spuštěna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"me only",,"Aktuální uživatel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<no source information>",,"<žádné informace o zdroji>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Sound",,"Vybrat zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&From <0w>",,"&Od <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Subject contains <0w>",,"&Předmět obsahuje <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The rule ""<0w>"" has been created."",,"Pravidlo <0w> bylo vytvořeno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&un this rule now on messages already in the current folder",,"Sp&ustit toto pravidlo pro zprávy, které se již nachází v aktuální složce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deactivated",,"Deaktivováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#64> (<1w#32>)",,"<0w#64> (<1w#32>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day",,"Celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, <2w>",,"<0w>, <1w>, <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The data file '<0w>' was not closed properly.\n\nThis file is being checked for problems.",,"Datový soubor <0w> nebyl správně uzavřen.\n\nProbíhá ověřování souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot open the data file '<0w>' until it has been checked for problems.\n\nAre you sure you want to cancel?",,"Outlook nemůže otevřít datový soubor <0w>, dokud se nedokončí jeho kontrola.\n\nOpravdu chcete tuto akci zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting with others",,"Schůzka s ostatními",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring event",,"Opakovaná zvláštní událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exception to recurring event",,"Výjimka opakované zvláštní události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can't move this meeting because you're not the organizer. To change the meeting time, contact the organizer.",,"Nemůžete přesunout tuto schůzku, protože nejste organizátor. Chcete-li změnit čas schůzky, kontaktujte organizátora.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive Policy",,"Zásada archivace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create archive folder",,"Vytvořit složku archivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose existing folder",,"Zvolit už vytvořenou složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""We didn't find an existing archive folder. Create a new folder called ""Archive""?"",,"Nenašli jsme stávající složku archivu. Chcete vytvořit novou složku s názvem Archiv?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set up One-Click Archive",,"Nastavit archiv jedním kliknutím",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive",,"Archiv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mentioned; <0w>",,"Se zmínkou; <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread; <0w>",,"Nepřečtené; <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> on Top",,"<0w> nahoře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag",,"Příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"D&ue Date",,"T&ermín splnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sta&rt Date",,"D&atum zahájení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments: <0D>",,"Přílohy: <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use alt + down arrow to open the options menu",,"Stisknutím Alt+Šipka dolů otevřete nabídku možností.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"alt + down arrow",,"Alt + šipka dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment options",,"Možnosti příloh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"from <0w>",,"z: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> of <1D> attachments",,"Přílohy: <0D> z <1D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Attach as copy",,"&Připojit kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Attach as copies",,"Připojit j&ako kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share &link",,"Sdí&let odkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients can see the latest changes and respond in real time.",,"Příjemci můžou zobrazit nejnovější změny a reagovat v reálném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share &links",,"Sdí&let odkazy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permission to give someone outside your organization access to '<0w>'.",,"Nemáte oprávnění udělit lidem mimo vaši organizaci přístup k těmto souborům: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Attach a copy",,"&Připojit kopii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Everyone receives a separate copy of this file.",,"Každý dostane svoji kopii tohoto souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening ...",,"Otevírání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anyone can edit",,"Kdokoliv může upravovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anyone can view",,"Kdokoliv může zobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Members can edit",,"Členové můžou upravovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Members can view",,"Členové můžou zobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organization can edit",,"Organizace může upravovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organization can view",,"Organizace může zobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients can edit",,"Příjemci můžou upravovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients can view",,"Příjemci můžou zobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients outside your organization cannot access '<0w>'.",,"Příjemci mimo organizaci nemají přístup k souboru <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Members of a large distribution list may not have access to '<0w>'.",,"Členové velkého distribučního seznamu možná nebudou mít přístup k souboru <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permission to give others access to '<0w>'.",,"Nemáte oprávnění k tomu, abyste ostatním mohli udělit přístup k souboru <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attendee Tracking",,"Sledování účastníků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Author:",,"Autor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File location: ",,"Umístění souboru: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> File",,"Soubor: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0Du> x <1Du>",,"<0Du> × <1Du>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image dimensions:",,"Rozměry obrázku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail message",,"Poštovní zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last changed:",,"Naposledy změněno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File name:",,"Název souboru:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook item",,"Položka aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post message",,"Zpráva k vystavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\r\nAttachments: <1Du>",,"<0w>\r\nPřílohy: <1Du>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File location:  <0w>",,"Umístění souboru: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File name:  <0w>",,"Název souboru: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File size:  <0DuD,K+B>",,"Velikost souboru: <0DuD,K+B>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File type:  <0w> File",,"Typ souboru: Soubor <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>. <1w>. (<2w>).",,"<0w>. <1w>. (<2w>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Suggestions",,"Další návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>. <1w>.",,"<0w> <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recent People",,"Poslední lidé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI HTTP Addressbook External Url: <0w>",,"Externí adresa URL adresáře MAPI HTTP: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI HTTP Addressbook Internal Url: <0w>",,"Interní adresa URL adresáře MAPI HTTP: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI HTTP Mailstore External Url: <0w>",,"Externí adresa URL úložiště pošty MAPI HTTP: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI HTTP Mailstore Internal Url: <0w>",,"Interní adresa URL úložiště pošty MAPI HTTP: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange MAPI HTTP",,"MAPI HTTP pro Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested Contacts",,"Automaticky doplněné kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press down arrow for contact suggestions, press enter to select contact.",,"Stisknutím klávesy se šipkou dolů zobrazíte návrhy kontaktů. Stisknutím klávesy Enter kontakt vyberete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Back to message",,"&Zpět ke zprávě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connected to: <0w>",,"Připojený přes poskytovatele: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connected (Headers)",,"Připojeno (záhlaví)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connected to: <0w> (Headers)",,"Připojený přes poskytovatele: <0w> (záhlaví)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Need Password",,"Musíte zadat heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline",,"Offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Working Offline",,"Práce offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online with: <0w>",,"Online přes poskytovatele: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trying to connect...",,"Zkoušíme se připojit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New updates for SharePoint External Lists are available.",,"Jsou k dispozici nové aktualizace pro externí seznamy služby SharePoint.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SharePoint External Lists",,"Externí seznamy služby SharePoint",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Best Fit",,"Přizpůsobit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse <0w> Files...",,"Procházet soubory v úložišti <0w>...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse to attach a file from <0w>",,"Najít a přiložit soubor z úložiště <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving mailbox settings...",,"Načítání nastavení poštovní schránky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading Outlook.",,"Outlook se načítá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>  <1w>",,"<0w>  <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>  <1w>  (<2w>)",,"<0w>  <1w>  (<2w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w>",,"<0w> <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (<1w>)\n<2w>",,"<0w> (<1w>)\n<2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>-<1w>  <2w>",,"<0w>–<1w>  <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>-<1w>  <2w>  (<3w>)",,"<0w>–<1w>  <2w>  (<3w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No calendars are available to be shared.",,"Nejsou k dispozici žádné kalendáře pro sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location:",,"Místo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizer:",,"Organizátor:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting is canceled.",,"Tato schůzka je zrušena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You declined.",,"Odmítli jste.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"before",,"předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reminder:",,"Připomenutí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From <0w>",,"Od data: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To <0w>",,"Do data: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel upload",,"Zrušit nahrávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to download a copy of this file, so the attachment has been removed.",,"Ke stažení kopie tohoto souboru nemáte oprávnění, takže se příloha odebrala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is protected by Information Rights Management, and has one or more attachments stored in the cloud. Please attach those files as copies or remove them from the message so we can protect your content.",,"Tato zpráva je chráněná pomocí technologie IRM (Správa přístupových práv k informacím) a má jednu nebo více příloh, které jsou uložené v cloudu. Připojte prosím tyto soubory jako kopie nebo je odeberte ze zprávy, abychom mohli řádně chránit váš obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is encrypted or digitally signed, and has one or more attachments stored in the cloud. Please attach those files as copies or remove them from the message so we can protect your content.",,"Tato zpráva je šifrovaná nebo digitálně podepsaná a má jednu nebo více příloh, které jsou uložené v cloudu. Připojte prosím tyto soubory jako kopie nebo je odeberte ze zprávy, abychom mohli řádně chránit váš obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Card Picture",,"Přidat obrázek vizitky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add New Category",,"Přidat novou kategorii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""C&lear ""<0w>"""",,"Vy&mazat <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red Category",,"Červená kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Orange Category",,"Oranžová kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yellow Category",,"Žlutá kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Green Category",,"Zelená kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blue Category",,"Modrá kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purple Category",,"Nachová kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""This is the first time you have used ""<0w>."" Do you want to rename it?"",,"Kategorii <0w> jste použili poprvé. Chcete ji přejmenovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Categories (colored by Outlook 2003 <0w> flag)",,"Žádné kategorie (barevné označení příznakem <0w> aplikace Outlook 2003)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""No Categories (colored by old ""<0w>"" label)"",,"Žádné kategorie (barevné označení starým popiskem <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrading multicolored For Follow Up Flags to Color Categories...",,"Upgradování vícebarevných příznaků pro zpracování na barevné kategorie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrading Calendar Labels to Color Categories...",,"Upgradování popisků kalendáře na barevné kategorie...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding your categories to the master list...",,"Přidávání kategorií do seznamu hlavních kategorií...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(None)",,"(Žádná)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Renaming ""<0w>"" to ""<1w>""..."",,"Probíhá přejmenování kategorie <0w> na <1w>...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shortcut key",,"Klávesová zkratka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categorizing items...",,"Zařazování položek do kategorií...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All folders are up to date.",,"Všechny složky jsou aktuální.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading from server.",,"Stahují se data ze serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder has not yet been updated.",,"Tato složka se ještě neaktualizovala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder is up to date.",,"Tato složka je aktuální.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder was last updated at <0tT>.",,"Tato složka se naposledy aktualizovala v <0tT>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder was last updated on <0td>.",,"Tato složka se naposledy aktualizovala <0td>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating <0w>.",,"Aktualizuje se: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating <0w> and <1w>.",,"Aktualizuje se: <0w> a <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating address book.",,"Aktualizuje se adresář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating address books.",,"Aktualizují se adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating headers in <0w> (<1d> of <2d>).",,"Aktualizují se záhlaví ve složce <0w> (<1d> z <2d>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating headers in this folder (<0d> of <1d>).",,"Aktualizují se záhlaví v této složce (<0d> z <1d>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating <0w> (<1DuD,K.B>, <2LLU>).",,"Aktualizuje se složka <0w> (<1DuD,K.B>, <2LLU>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating this folder (<0DuD,K.B>, <1LLU>).",,"Aktualizuje se tato složka (<0DuD,K.B>, <1LLU>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating this folder.",,"Aktualizuje se tato složka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating <0w> (<1DuD,K.B>).",,"Aktualizuje se složka <0w> (<1DuD,K.B>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating this folder (<0DuD,K.B>).",,"Aktualizuje se tato složka (<0DuD,K.B>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Waiting for server response...",,"Čeká se na odpověď serveru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change preview setting in:",,"Změnit nastavení náhledu v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checking for more calendars...",,"Hledají se další kalendáře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checking...",,"Probíhá kontrola...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Rooms",,"Vybrat místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the folder which contains the form you want to open.",,"Zvolte složku obsahující formulář, který chcete otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a Group",,"Zvolit skupinu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender claims this information is: <0w> - <1w>\r\n",,"Odesílatel prohlašuje, že tyto informace jsou: <0w> – <1w>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close notification",,"Zavřít oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close Outlook",,"Zavřít Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zoom While Composing",,"Změna velikosti při psaní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete the selected rows?",,"Chcete odstranit vybrané řádky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rooms",,"&Místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Async",,"Asynch.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync",,"Synch.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bearer",,"Držitel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cert",,"Certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear",,"Vymazat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MSA",,"MSA",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nego",,"Nego",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Connection Status",,"Stav připojení Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Established",,"Vytvořeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connecting",,"Probíhá připojování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection ID",,"ID připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last failure details",,"Podrobnosti poslední chyby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection Status Details",,"Podrobnosti o stavu připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disconnecting",,"Odpojování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SSL",,"SSL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Directory",,"Adresář Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Referral",,"Reference Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Authn",,"Ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CID",,"CID",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RPC",,"RPC",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Version",,"Verze",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Network Cost",,"Náklady na používání sítě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notif",,"Upoz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Req/Fail",,"Požad./nezdař.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avg Proc",,"Prům. zpracov.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avg Resp",,"Prům.odezva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypt",,"Šifrovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox ID",,"ID poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Interface",,"Rozhraní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conn",,"Připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Protocol",,"Protokol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RPC/HTTP",,"RPC/HTTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RPC/TCP",,"RPC/TCP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Proxy Server",,"Proxy server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RPCPort",,"RPCPort",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server name",,"Název serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sess Type",,"Typ relace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMTP Address",,"Adresa SMTP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Mail",,"Pošta Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congested",,"Zahlceno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fixed",,"Pevné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Over Data Limit",,"Překročený limit dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Roaming",,"Roaming",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unrestricted",,"Bez omezení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Variable",,"Proměnlivé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Poll",,"Dotaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange Public Folders",,"Veřejné složky Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Background",,"Pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cache",,"Mezipaměť",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Foreground",,"Popředí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spooler",,"Služba zařazování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is now using a fast connection.",,"Aplikace Outlook nyní používá rychlé připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection to Microsoft Exchange has been lost. Outlook will restore the connection when possible.",,"Připojení k serveru Microsoft Exchange bylo přerušeno. Aplikace Outlook obnoví připojení, jakmile to bude možné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connection to Microsoft Exchange has been restored.",,"Připojení k serveru Microsoft Exchange bylo obnoveno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is now using a slow connection.",,"Aplikace Outlook nyní používá pomalé připojení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[<0w>]",,"[<0w>]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d>/<1d>",,"<0d>/<1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your add-ins have all been turned on. Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Vaše doplňky se zapnuly. Pokud chcete dál hovořit s agentem podpory, klikněte prosím níže na Přejít zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like to turn on all of your add-ins.",,"Agent podpory by chtěl zapnout všechny vaše doplňky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on all add-ins",,"Zapnout všechny doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn on all add-ins. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o zapnutí všech doplňků došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to turn on all add-ins can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující zapnutí všech doplňků nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning on all add-ins has been canceled.",,"Zapínání všech doplňků se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn on all of your add-ins.",,"Při pokusu o zapnutí všech vašich doplňků došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All add-ins have been turned on.",,"Všechny doplňky jsou zapnuté.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in page displayed.",,"Zobrazila se stránka doplňku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All add-ins have been turned off.",,"Všechny doplňky jsou vypnuté.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No action was performed.",,"Nebyla provedena žádná akce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in data couldn't be retrieved.",,"Nepovedlo se načíst data doplňku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Outlook add-ins are installed.",,"Nejsou nainstalované žádné doplňky Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All requested add-ins have been updated.",,"Všechny požadované doplňky se aktualizovaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook add-in information",,"Informace o doplňku Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Pokud chcete dál hovořit s agentem podpory, klikněte prosím níže na Přejít zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like you to update your add-in settings.",,"Agent podpory by vám chtěl aktualizovat nastavení doplňků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open add-in settings",,"Otevřít nastavení doplňků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to open add-in settings. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o otevření nastavení doplňků došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to open add-in settings can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující otevření nastavení doplňků nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening add-in settings has been canceled.",,"Otevírání nastavení doplňků se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to open add-in settings.",,"Při pokusu o otevření nastavení doplňků došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in settings has been opened.",,"Nastavení doplňků se otevřelo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your add-ins have all been turned off. Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Vaše doplňky se vypnuly. Pokud chcete dál hovořit s agentem podpory, klikněte prosím níže na Přejít zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like to turn off all of your add-ins.",,"Agent podpory by chtěl vypnout všechny vaše doplňky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off all add-ins",,"Vypnout všechny doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn off all add-ins. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o vypnutí všech doplňků došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to turn off all add-ins can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující vypnutí všech doplňků nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off all add-ins has been canceled.",,"Vypínání všech doplňků se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn off all of your add-ins.",,"Při pokusu o vypnutí všech vašich doplňků došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your add-in settings have been sent to the Support agent. Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Vaše nastavení doplňků se odeslalo agentovi podpory. Pokud s ním chcete dál hovořit, klikněte prosím níže na Přejít zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like to retrieve your add-in settings.",,"Agent podpory by chtěl načíst vaše nastavení doplňků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send add-in settings",,"Poslat nastavení doplňků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to retrieve your add-in settings. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o načtení nastavení doplňků došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to retrieve add-in settings can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující načtení nastavení doplňků nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving add-in settings has been canceled.",,"Načítání nastavení doplňků se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to retrieve add-in setting.",,"Při pokusu o načtení nastavení doplňků došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in settings have been sent to the Support agent.",,"Nastavení doplňků se odeslalo agentovi podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your add-ins have been updated. Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Vaše doplňky se aktualizovaly. Pokud chcete dál hovořit s agentem podpory, klikněte prosím níže na Přejít zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like you to turn on or turn off one or more of your your add-ins.",,"Agent podpory by chtěl, abyste zapnuli nebo vypnuli minimálně jeden ze svých doplňků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update add-ins",,"Aktualizovat doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update your add-in settings. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o aktualizaci nastavení doplňků došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to update add-ins can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující aktualizaci doplňků nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating add-ins has been canceled.",,"Aktualizace doplňků se zrušila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update your add-ins.",,"Při pokusu o aktualizaci vašich doplňků došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-ins have been updated.",,"Doplňky se aktualizovaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send autodiscover settings",,"Poslat nastavení automatické konfigurace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your autodiscover settings have been sent to the Support agent. Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Nastavení automatické konfigurace doplňků bylo odesláno agentu podpory. Klikněte na Jít zpět níže a pokračujte v hovoru s agentem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to retrieve your autodiscover settings. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o načtení nastavení automatické konfigurace došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to update autodiscover settings",,"Nepovedlo se aktualizovat nastavení automatické konfigurace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disabled",,"Zakázáno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disabled by policy",,"Zakázáno zásadami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disabled -> Enabled",,"Zakázáno -> povoleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enabled",,"Povoleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enabled by policy",,"Povoleno zásadami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enabled -> Disabled",,"Povoleno -> zakázáno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to retrieve autodiscover settings can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující načtení nastavení automatické konfigurace nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your autodiscover settings will be sent to the Support agent.",,"Vaše nastavení automatické konfigurace se odešlou agentovi podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving autodiscover settings has been canceled.",,"Načítání nastavení automatické konfigurace se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to retrieve autodiscover settings.",,"Při pokusu o načtení nastavení automatické konfigurace došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover settings have been sent to the Support agent.",,"Nastavení automatické konfigurace se odeslalo agentovi podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update autodiscover settings",,"Aktualizovat nastavení automatické konfigurace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover settings were updated. Please restart Outlook for the changes to take effect.",,"Nastavení automatické konfigurace se aktualizovalo. Restartujte prosím Outlook, aby se změna projevila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update your autodiscover settings. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o aktualizaci nastavení automatické konfigurace došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did that fix the problem? Please leave this window open while you verify that your issue has been resolved.",,"Vyřešil se tím váš problém? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that updating autodiscover settings fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli aktualizace nastavení automatické konfigurace vyřešila problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating autodiscover settings fixed the issue.",,"Aktualizace nastavení automatické konfigurace problém vyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating autodiscover settings didn't fix the issue.",,"Aktualizace nastavení automatické konfigurace problém nevyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to update autodiscover settings can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující aktualizaci nastavení automatické konfigurace nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will restart using the updated autodiscover settings.",,"Outlook se restartuje pomocí aktualizovaného nastavení automatické konfigurace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving settings...",,"Načítá se nastavení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating autodiscover settings has been canceled.",,"Aktualizace nastavení automatické konfigurace se zrušila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update autodiscover settings.",,"Při pokusu o aktualizaci nastavení automatické konfigurace došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Autodiscover settings have been updated.",,"Nastavení automatické konfigurace se aktualizovalo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating settings...",,"Aktualizuje se nastavení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please describe the issue.",,"Popište prosím problém.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've received your crash report and are looking into it. In the meantime, please check if your problem might be caused by one or more of the following known issues.",,"Obdrželi jsme vaši zprávu o problému a pracujeme na jeho vyřešení. Mezitím prosím zkontrolujte, jestli jeho příčinou není jeden nebo více problémů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you still want to contact Support?",,"Chcete ještě kontaktovat podporu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please check if the problem you're experiencing is related to one or more of the following known issues.",,"Zkontrolujte prosím, jestli problém, se kterým jste se setkali, souvisí s jedním nebo několika následujícími známými problémy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chat Messages",,"Zprávy chatu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving your chat information for the support ticket.",,"Načítají se informace chatu pro lístek podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving your chat information for support ticket #<0w>.",,"Načítají se informace chatu pro lístek podpory č. <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The support ticket #<0w> is closed.",,"Lístek podpory č. <0w> je uzavřen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A support ticket has been created.",,"Lístek podpory se úspěšně vytvořil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Support ticket #<1w> has been created on behalf of <0w>.",,"Vytvořil se lístek podpory č. <1w> za uživatele <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to manage your add-in settings.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku spravoval vaše nastavení doplňků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to manage your autodiscover settings.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku spravoval vaše nastavení automatické konfigurace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to clear the credentials cache. You'll need to enter your password again after the cache is cleared.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku vymazal mezipaměť přihlašovacích údajů. Po vymazání mezipaměti budete muset znovu zadat své heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to disable hardware acceleration.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku vypnul hardwarovou akceleraci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to manage your flight settings.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku spravoval vaše nastavení skupin funkcí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to run the recovery process.",,"Kliknutím na Přijmout spustíte proces obnovení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to open the mail program to manage your profiles.",,"Kliknutím na Přijmout otevřete poštovní program za účelem správy profilů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to run the mailbox repair tool.",,"Kliknutím na Přijmout spustíte nástroj pro opravu poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook Support agent to update your registry settings.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku aktualizoval vaše nastavení registru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to repair your Outlook installation. Any open Office applications may need to be restarted",,"Kliknutím na Přijmout spustíte opravu vaší instalace Outlooku. Možná budete muset restartovat všechny otevřené aplikace Office.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to set a start-up option to be used the next time you start Outlook.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku nastavil možnost spuštění, která se použije při příštím spuštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to update to the latest version of Office. Any open Office applications may need to be restarted.",,"Kliknutím na Přijmout spustíte aktualizaci na nejnovější verzi Office. Možná budete muset restartovat všechny otevřené aplikace Office.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook support agent to launch the Steps Recorder tool.",,"Pokud kliknete na Přijmout, povolíte agentovi podpory Outlooku spustit nástroj pro záznam postupu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Review to look at the collected information. If everything looks OK, you'll have a chance to upload it.",,"Po kliknutí na Zkontrolovat se můžete podívat na shromážděné informace. Pokud bude všechno v pořádku, budete moct data nahrát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach file",,"Připojit soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chat Message",,"Zpráva chatu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message couldn't be sent. Please make sure you're connected to a network and aren't working offline, then try again.",,"Zprávu nešlo poslat. Ujistěte se, jestli jste připojení k síti a nepracujete v režimu offline, a pak to zkuste znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New file uploaded.",,"Nový soubor je nahraný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook log files couldn't be sent again.",,"Soubory protokolu aplikace Outlook nelze znovu odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending the Outlook log files again...",,"Opětovné odeslání souborů protokolu aplikace Outlook...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook log files were sent again.",,"Soubory protokolu aplikace Outlook byly znovu odeslány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload Outlook log files again",,"Znovu nahrát soubory protokolu Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Review",,"Zkontrolovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fair",,"Uspokojivé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Good",,"Dobré",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Poor",,"Špatné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"How would you rate your experience?",,"Jak byste ohodnotili vaše zkušenosti?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Very good",,"Velmi dobré",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Very poor",,"Velmi špatné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file couldn't be uploaded.",,"Soubor se nedá nahrát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading file...",,"Nahrává se soubor...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File uploaded.",,"Soubor je nahraný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear Credentials",,"Vymazat přihlašovací údaje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Credentials cleared. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Přihlašovací údaje se vymazaly. Změny se projeví, jakmile restartujete Outlook a znovu se přihlásíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Credentials were cleared. A chat agent can help you through the process if you need more help.",,"Přihlašovací údaje se vymazaly. Pokud budete potřebovat další pomoc, může vás celým postupem provést agent na chatu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to clear the credentials. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o vymazání přihlašovacích údajů došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did clearing the credentials fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohlo vymazání přihlašovacích údajů problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that clearing credentials fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli vymazání přihlašovacích údajů vyřešilo problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clearing credentials fixed the issue.",,"Vymazání přihlašovacích údajů problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clearing credentials didn't fix the issue.",,"Vymazání přihlašovacích údajů problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to clear credentials can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující vymazání přihlašovacích údajů nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clearing your credentials cache often fixes password problems. You'll need to enter your password again after the cache is cleared.",,"Problémy s hesly se často dají vyřešit vymazáním mezipaměti přihlašovacích údajů. Po vymazání mezipaměti budete muset znovu zadat své heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clearing credentials has been canceled.",,"Mazání přihlašovacích údajů se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to clear credentials.",,"Při pokusu o vymazání přihlašovacích údajů došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Credentials have been cleared.",,"Přihlašovací údaje se vymazaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clearing Credentials...",,"Mažou se přihlašovací údaje...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear Your Credentials",,"Vymazat přihlašovací údaje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Credentials Cleared. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Přihlašovací údaje se vymazaly. Změny se projeví, jakmile restartujete Outlook a znovu se přihlásíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've cleared your credential cache and expect that the problem should be fixed. Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues. Did we fix the problem?",,"Vymazali jsme vám mezipaměť přihlašovacích údajů a očekáváme, že by problém měl být opravený. Nechejte prosím toto okno otevřené a ověřte, že v Outlooku už nedochází k problémům. Povedlo se nám problém vyřešit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've been asked for your credentials multiple times. If you chose to have Outlook remember your credentials and later changed your password, Outlook may still be using your old password.",,"Byli jste několikrát požádáni o přihlašovací údaje. Pokud jste zvolili možnost, že si je má Outlook zapamatovat, a později jste si změnili heslo, používá asi Outlook ještě pořád staré heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clearing your credential cache often fixes password problems. You'll need to enter your password again after the cache is cleared. Click Continue to clear your cached credentials now, or click Cancel.",,"Problémy s heslem je často možné vyřešit vymazáním mezipaměti. Po vymazání mezipaměti budete muset znovu zadat heslo. Pokud teď chcete přihlašovací údaje vymazat z mezipaměti, klikněte na Pokračovat, jinak klikněte na Zrušit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support ticket has been created. A confirmation email message with more details will be delivered soon.",,"Lístek podpory se vytvořil. Brzy dostanete potvrzující e-mail s dalšími podrobnostmi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thanks for your feedback. It will help us improve Outlook.",,"Děkujeme za váš názor. Pomůže nám zlepšit Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Support ticket #<1w> has been created on behalf of <0w>. A confirmation email message with more details will be delivered soon.",,"Vytvořil se lístek podpory č. <1w> za uživatele <0w>. Během chvilky vám přijde potvrzovací e-mail s dalšími podrobnostmi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did we help you resolve the problem?",,"Pomohli jsme vám problém vyřešit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collecting Outlook logs to help identify the issue...",,"Shromažďují se protokoly Outlooku, které můžou pomoct zjistit problém...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off hardware graphics acceleration",,"Vypněte hardwarovou akceleraci grafiky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration has been turned off. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Hardwarová akcelerace grafiky se vypnula. Změny se projeví, až restartujete Outlook a přihlásíte se.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did turning off hardware graphics acceleration fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohlo vypnutí hardwarové akcelerace grafiky problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that turning off hardware graphics acceleration fixed the issue.",,"Při ověřování, jestli vypnutí hardwarové akcelerace grafiky vyřešilo problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off hardware graphics acceleration fixed the issue.",,"Vypnutí hardwarové akcelerace grafiky problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off hardware graphics acceleration didn't fix the issue.",,"Vypnutí hardwarové akcelerace grafiky problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to turn off your hardware graphics acceleration can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující vypnutí hardwarové akcelerace grafiky nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off hardware graphics acceleration can help resolve display issues.",,"Vypnutí hardwarové akcelerace grafiky může pomoct vyřešit problém se zobrazením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off hardware graphics acceleration has been canceled.",,"Vypínání hardwarové akcelerace grafiky se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn off hardware graphics acceleration.",,"Při pokusu o vypnutí hardwarové akcelerace grafiky došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration has been turned off.",,"Hardwarová akcelerace grafiky se vypnula.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your feedback will be reviewed, but you won't receive a reply. Thanks for helping to improve Outlook.",,"Vaše názory a připomínky projdeme, ale nepošleme vám na ně odpověď. Děkujeme, že pomáháte vylepšit Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other feedback (Optional)",,"Další komentáře (nepovinné)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submitting feedback...",,"Odesílá se váš názor...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flight State",,"Stav skupiny funkcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A flight setting has been sent to the Support agent. Please click Go back below to continue talking with an agent.",,"Nastavení skupiny funkcí bylo odesláno agentu podpory. Klikněte na Jít zpět níže a pokračujte v hovoru s agentem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like to retrieve a flight setting.",,"Agent podpory by chtěl načíst nastavení skupiny funkcí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send flight setting",,"Poslat nastavení skupiny funkcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying retrieve the flight setting. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o načítání nastavení skupiny funkcí došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to retrieve a flight setting can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující načtení nastavení skupiny funkcí nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running the command to retrieve a flight setting has been canceled.",,"Spouštění příkazu pro načtení nastavení skupiny funkcí se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to retrieve a flight setting.",,"Při pokusu o načtení nastavení skupin funkcí došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The flight setting has been sent to the Support agent.",,"Nastavení skupiny funkcí se odeslalo agentovi podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The flight setting has been updated. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Nastavení skupiny funkcí se aktualizovalo. Změny se projeví, jakmile restartujete Outlook a znovu se přihlásíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A Support agent would like to update a flight setting.",,"Agent podpory by chtěl aktualizovat nastavení skupiny funkcí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change flight setting",,"Změnit nastavení skupiny funkcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update your flight settings. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o aktualizaci nastavení skupiny funkcí došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did changing the flight help? Please leave this window open while you verify that your issue has been resolved.",,"Pomohla změna nastavení skupiny funkcí? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a zkontrolujte, jestli už se problém nevyřešil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that updating a flight setting fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli aktualizace nastavení skupiny funkcí vyřešila problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating a flight setting fixed the problem.",,"Aktualizace nastavení skupiny funkcí problém vyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating a flight setting didn't fix the problem.",,"Aktualizace nastavení skupiny funkcí problém nevyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to update a flight setting can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující aktualizaci nastavení skupiny funkcí nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating a flight setting has been canceled.",,"Aktualizace nastavení skupiny funkcí se zrušila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update a flight setting.",,"Při pokusu o aktualizaci nastavení skupin funkcí došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Applying the fix...",,"Aplikuje se oprava...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration has been turned on.",,"Hardwarová akcelerace grafiky se zapnula.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration is already turned off.",,"Hardwarová akcelerace grafiky už je vypnutá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration is already turned on.",,"Hardwarová akcelerace grafiky už je zapnutá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration is currently turned off.",,"Hardwarová akcelerace grafiky je momentálně vypnutá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hardware graphics acceleration is currently turned on.",,"Hardwarová akcelerace grafiky je momentálně zapnutá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off hardware graphics acceleration",,"Vypnout hardwarovou akceleraci grafiky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook Support agent to turn off hardware graphics acceleration.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku vypnul hardwarovou akceleraci grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn off your hardware graphics acceleration setting. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o vypnutí nastavení hardwarové akcelerace grafiky došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to turn off your hardware graphics acceleration setting can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení, který vypne nastavení hardwarové akcelerace grafiky, nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off hardware graphics acceleration can help resolve display issues.",,"Potíže se zobrazením by mohlo pomoct vyřešit vypnutí hardwarové akcelerace grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning off hardware graphics acceleration has been canceled.",,"Vypnutí hardwarové akcelerace grafiky se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on hardware graphics acceleration",,"Zapnout hardwarovou akceleraci grafiky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook Support agent to turn on hardware graphics acceleration.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku zapnul hardwarovou akceleraci grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn on your hardware graphics acceleration setting. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o zapnutí nastavení hardwarové akcelerace grafiky došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to turn on your hardware graphics acceleration setting can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení, který zapne nastavení hardwarové akcelerace grafiky, nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning on hardware graphics acceleration can help resolve display issues.",,"Potíže se zobrazením by mohlo pomoct vyřešit zapnutí hardwarové akcelerace grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turning on hardware graphics acceleration has been canceled.",,"Zapnutí hardwarové akcelerace grafiky se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to turn on hardware graphics acceleration.",,"Došlo k nějaké chybě při pokusu o zapnutí hardwarové akcelerace grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send hardware graphics acceleration settings",,"Odeslat nastavení hardwarové akcelerace grafiky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click Accept to allow the Outlook Support agent to retrieve your hardware graphics acceleration settings.",,"Kliknutím na Přijmout umožníte, aby agent podpory Outlooku načetl vaše nastavení hardwarové akcelerace grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your hardware graphics acceleration settings have been sent to the Outlook Support agent.",,"Vaše nastavení hardwarové akcelerace grafiky se odeslala agentovi podpory Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to send your hardware graphics acceleration setting to the Outlook Support agent. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o odeslání vašeho nastavení hardwarové akcelerace grafiky agentovi podpory Outlooku došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to send your hardware graphics acceleration setting to the Outlook Support agent can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení, který odešle vaše nastavení hardwarové akcelerace grafiky agentovi podpory Outlooku, nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An Outlook Support agent would like to retrieve your hardware graphics acceleration settings.",,"Agent podpory Outlooku by rád načetl vaše nastavení hardwarové akcelerace grafiky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending your hardware graphics acceleration settings to the Outlook Support agent has been canceled.",,"Odesílání vašich nastavení hardwarové akcelerace grafiky agentovi podpory Outlooku se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to send your hardware graphics acceleration settings to the Outlook Support agent.",,"Při pokusu o odeslání vašich nastavení hardwarové akcelerace grafiky agentovi podpory Outlooku došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview the screenshot",,"Náhled snímku obrazovky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include screenshot",,"Přidat snímek obrazovky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Known Issue",,"Známý problém",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"List of Known Issues",,"Seznam známých problémů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Was this helpful?",,"Byly tyto informace užitečné?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did re-creating your profile fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohlo znovuvytvoření profilu problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify if the Mail setup tool fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli nástroj Nastavení pošty vyřešil problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Using the Mail setup tool fixed the issue.",,"Použití nástroje Nastavení pošty problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Using the Mail setup tool didn't fix the issue.",,"Použití nástroje Nastavení pošty problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to open the Mail setup tool can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující spuštění nástroje Nastavení pošty nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Outlook profile may need to be re-created. Use the Mail setup tool to re-create your profile.",,"Pravděpodobně budete muset znovu vytvořit svůj profil v Outlooku. Můžete to udělat pomocí nástroje Nastavení pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening the Mail setup tool has been canceled.",,"Spouštění nástroje Nastavení pošty se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying open the Mail setup tool.",,"Při pokusu o otevření nástroje Nastavení pošty došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Mail setup tool has opened.",,"Nástroj Nastavení pošty se spustil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open repair tool",,"Otevřít nástroj pro opravu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close Outlook and restart after you have finished running the repair tool.",,"Jakmile nástroj pro opravu skončí, ukončete Outlook a restartujte ho.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did the repair tool fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohl nástroj pro opravu problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that the repair tool fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli nástroj pro opravu vyřešil problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Using the repair tool fixed the issue.",,"Použití nástroje pro opravu problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Using the repair tool didn't fix the issue.",,"Použití nástroje pro opravu problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to open the repair tool can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující spuštění nástroje pro opravu nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This repair tool will fix your local data (PST) file.",,"Tento nástroj opraví váš místní datový soubor (PST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening the repair tool has been canceled.",,"Spouštění nástroje pro opravu se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to open the repair tool.",,"Při pokusu o spuštění nástroje pro opravu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The repair tool has been opened.",,"Nástroj pro opravu se spustil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to be signed in with your Office account to get assistance. Please sign in and try again.",,"Pokud chcete získat pomoc, musíte být přihlášení svým účtem Office. Přihlaste se prosím a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to be connected to the Internet to get assistance. Please check your network connection and try again.",,"Pokud chcete získat pomoc, musíte být připojení k internetu. Zkontrolujte si prosím síťové připojení a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, it's not possible to get assistance right now. Please try again later.",,"Omlouváme se, ale momentálně nemůžete získat pomoc. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You appear to be working offline. Please go to the Send/Receive tab and select Work Online, then try again.",,"Pravděpodobně pracujete offline. Přejděte na kartu Odeslat/Přijmout a vyberte možnost Pracovat online a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Support",,"Podpora Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See More",,"Zobrazit další ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please describe the problem. Don't include your password or other sensitive information.",,"Popište prosím problém. V popisu neuvádějte svoje heslo ani jiné citlivé informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Problem found",,"Zjistili jsme problémy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: <0w> recovery pre-checks failed with the following error: <1w>.",,"@Agent: Předběžné kontroly při obnovení <0w> selhaly s následující chybou: <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: The automated action '<0w>' wasn't recognized. Please check the action name and try again.",,"@Agent: Nebyla rozpoznána automatizovaná akce <0w>. Zkontrolujte prosím název akce a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update registry",,"Aktualizujte registr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The registry has been updated. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Registr se aktualizoval. Změny se projeví, jakmile restartujete Outlook a znovu se přihlásíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: This automated action requires a Click-to-Run environment, which the customer does not have. Please try a different solution.",,"@Agent: Tato automatizovaná akce vyžaduje prostředí Klikni a spusť, které zákazník nemá. Zkuste prosím použít jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: Office updates are COM managed and cannot be installed by this action.",,"@Agent: Aktualizace Office jsou spravované pomocí COM a nelze je instalovat pomocí této akce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: Office updates are disabled.",,"@Agent: Aktualizace Office jsou zakázány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: This automated action requires arguments. Please update your command to meet the criteria for the automated action or try a different solution.",,"@Agent: Tato automatizovaná akce vyžaduje argumenty. Aktualizujte si prosím příkaz tak, aby splňoval kritéria pro automatizovanou akci, nebo zkuste použít jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: Hardware acceleration is already disabled. Please try a different solution.",,"@Agent: Hardwarová akcelerace už je zakázaná. Zkuste prosím použít jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: The arguments for the automated action you sent are invalid. Please update your command to meet the automated action's criteria or try a different solution.",,"@Agent: Argumenty pro automatizovanou akci, které jste odeslali, jsou neplatné. Aktualizujte si prosím příkaz tak, aby splňoval kritéria pro automatizovanou akci, nebo zkuste použít jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: The customer does not have the flight to run this automated action. Please try a different solution.",,"@Agent: Zákazník nemá skupinu funkcí nutnou ke spuštění této automatzované akce. Zkuste prosím použít jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: The registry key you sent for updating is not recognized by the automated action.",,"@Agent: Klíč registru, který jste odeslali pro aktualizaci, nebyl automatizovanou akcí rozpoznán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong during the recovery process. Please go back and try a different resolution.",,"Během procesu obnovení došlo k chybě. Vraťte se zpět a zkuste jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: Something went wrong while verifying the command results.",,"@Agent: Při ověřování výsledků příkazu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while verifying the command results.",,"Při ověřování výsledků příkazu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running the command fixed the issue.",,"Spuštění příkazu problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running the command didn't fix the issue.",,"Spuštění příkazu problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: Something went wrong while trying to run the command.",,"@Agent: Při pokusu o spuštění příkazu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to run the command.",,"Při pokusu o spuštění příkazu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running the command has been canceled.",,"Spouštění příkazu se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repair Outlook Installation",,"Opravit instalaci Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repair Outlook installation completed.",,"Oprava instalace Outlooku byla dokončena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did repairing the Outlook installation fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohla oprava instalace Outlooku problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that repairing Outlook fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli oprava Outlooku vyřešila problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repairing Outlook fixed the issue.",,"Oprava Outlooku problém vyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repairing Outlook didn't fix the issue.",,"Oprava Outlooku problém nevyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to repair the Outlook installation can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující opravu instalace Outlooku nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like us to repair your Outlook installation? If you agree, you'll need to restart Outlook.",,"Chcete, abychom opravili vaši instalaci Outlooku? Pokud souhlasíte, budete muset Outlook restartovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repairing your Outlook installation has been canceled.",,"Oprava instalace Outlooku se zrušila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to repair Outlook.",,"Při pokusu o opravu Outlooku došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The solution to repair Outlook has been run.",,"Spustilo se řešení na opravu Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your feedback will be reviewed but you won't receive a reply. Thanks for helping to improve Outlook.",,"Vaše názory a připomínky projdeme, ale nepošleme vám na ně odpověď. Děkujeme, že pomáháte vylepšit Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set start-up option",,"Nastavte možnost spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start-up option set successfully. Restart Outlook and sign back in for the changes to take effect.",,"Možnost spuštění se úspěšně nastavila. Změny se projeví, jakmile restartujete Outlook a znovu se přihlásíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to set the start-up option. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o nastavení možnosti spuštění došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that starting Outlook with the start-up option fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli spouštění Outlooku se zadanou možností spuštění vyřešilo problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Setting the start-up option fixed the problem.",,"Nastavení možnosti spuštění problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Setting the start-up option didn't fix the problem.",,"Nastavení možnosti spuštění problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to set a start-up option can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující nastavení možnosti spuštění nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: This start-up option is invalid. Please update your command to use a valid Outlook start-up option.",,"@Agent: Tato možnost spuštění není platná. Aktualizujte si prosím příkaz tak, aby používal platnou možnost spuštění Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The next time you restart, Outlook will use this start-up option: ",,"Při příštím restartování počítače použije Outlook tuto možnost spuštění: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Setting the start-up option has been canceled.",,"Nastavování možnosti spuštění se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to set the start-up option.",,"Při pokusu o nastavení možnosti spuštění došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The start-up option has been set. Please restart Outlook for the change to take effect.",,"Možnost spuštění se nastavila. Restartujte prosím Outlook, aby se změna projevila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Office",,"Aktualizujte Office",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office update has started.",,"Aktualizace Office byla spuštěna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did updating Office fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues.",,"Pomohla aktualizace Office problém vyřešit? Nechte prosím toto okno zatím otevřené a ověřte, jestli už potíže s Outlookem ustaly.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that running Office update fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli spuštění aktualizace Office vyřešilo problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running Office update fixed the issue.",,"Spuštění aktualizace Office problém vyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running Office update didn't fix the issue.",,"Spuštění aktualizace Office problém nevyřešilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: After running Office update the customer machine is using Office build <0w>.",,"@Agent: Po spuštění aktualizace Office používá počítač zákazníka Office build <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to update Office to the latest version can't be run with your current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující aktualizaci Office na nejnovější verzi nejde s vaší aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating Office will ensure that you're using the latest version of the software.",,"Aktualizace Office zajistí, že budete používat nejnovější verzi softwaru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running Office update has been canceled.",,"Spouštění aktualizace Office se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update Office.",,"Při pokusu o aktualizaci Office došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office update has been run.",,"Aktualizace Office se spustila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show me how",,"Zobrazit postup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Steps Recorder process has started. When you finish recording, close the Steps Recorder and inform your agent. You'll be able to review and upload the files when you go back to chat.",,"Spustil se proces Záznam postupu. Po dokončení nahrávání zavřete Záznam postupu a informujte svého agenta. Soubory budete moci prohlížet a nahrávat, až se vrátíte zpět do chatu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to preview the collected information.",,"Po kliknutí sem se můžete podívat na shromážděné informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Launching the Steps Recorder has been canceled.",,"Spuštění nástroje pro záznam postupu se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Steps Recorder tool has been launched.",,"Spustil se nástroj pro záznam postupu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start recording steps",,"Začít zaznamenávat postup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to launch the Steps Recorder.",,"Při pokusu o spuštění nástroje pro záznam postupu došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to launch the Steps Recorder can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení za účelem spuštění nástroje pro záznam postupu nejde spustit s aktuální konfigurací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A support agent would like to start the Steps Recorder process. Press 'Start recording steps' to begin recording.",,"Agent podpory by chtěl spustit proces Záznam postupu. Chcete-li zahájit nahrávání, stiskněte tlačítko „Spustit záznam postupu“.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A support agent would like to upload the collected data.",,"Agent podpory by chtěl nahrát nashromážděná data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading the data collected by the Steps Recorder has been canceled.",,"Nahrávání dat shromážděných nástrojem pro záznam postupu se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload collected data",,"Nahrát shromážděná data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to upload files generated by the the Steps Recorder.",,"Při pokusu o nahrání souborů vygenerovaných nástrojem pro záznam postupu došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to upload files generated by the the Steps Recorder can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení, jehož účelem je nahrání souborů vygenerovaných nástrojem pro záznam postupu, nejde spustit s aktuální konfigurací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The process to upload the collected information has started.",,"Spustil se proces nahrávání shromážděných informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry you're having trouble starting Outlook. You shouldn't add any accounts while we investigate this issue. Outlook will shut down if you close this support window.",,"Mrzí nás, že máte problémy se spuštěním Outlooku. Dokud problém neprozkoumáme, neměli byste přidávat žádné účty. Pokud zavřete toto okno podpory, Outlook se ukončí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Support for Outlook start-up issues",,"Kontaktování podpory kvůli problémům se spuštěním Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chat box",,"Okno chatu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a message",,"Napište zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Warning symbol",,"Výstražný symbol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update your registry. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o aktualizaci registru došlo k nějaké chybě. Pokračujte prosím ve spolupráci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did updating your registry fix the problem? Please leave this window open while you verify that Outlook is no longer having issues. If updating didn't fix the issue, we'll restore your registry to its previous state.",,"Povedlo se aktualizací registru problém vyřešit? Nechejte prosím toto okno otevřené a ověřte, že v Outlooku už nedochází k problémům. Pokud se problém nepovedlo vyřešit aktualizací registru, obnovíme vám registr do předchozího stavu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that updating registry settings fixed the problem.",,"Při ověřování, jestli aktualizace nastavení registru vyřešila problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating registry settings fixed the problem.",,"Aktualizace nastavení registru problém vyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating registry settings didn't fix the problem.",,"Aktualizace nastavení registru problém nevyřešila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recovery process to update registry settings can't be run with the current configuration.",,"Proces obnovení zahrnující aktualizaci nastavení registru nejde s aktuální konfigurací spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your registry will be updated automatically to try to resolve the problem.",,"Pokusíme se problém vyřešit tak, že se vám automaticky se aktualizuje registr.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating registry settings has been canceled.",,"Aktualizace nastavení registru se zrušila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update registry settings.",,"Při pokusu o aktualizaci nastavení registru došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Registry settings have been updated.",,"Nastavení registru se aktualizovalo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An active support ticket with ID #<1w> was created by <0w>. Sign in with this account to continue with this ticket.",,"Aktivní lístek podpory s ID <1w> vytvořil uživatel <0w>. Pokud chcete s daným lístkem pokračovat, přihlaste se tímto účtem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change Contact Picture",,"Změnit obrázek kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pictures (*.bmp,*.emf,*.ico,*.icon,*.jpg,*.jpeg,*.gif,*.png,*.tif,*.tiff,*.wmf)",,"Obrázky  (*.bmp,*.emf,*.ico,*.icon,*.jpg,*.jpeg,*.gif,*.png,*.tif,*.tiff,*.wmf)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact photo",,"Fotografie kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Contact Picture",,"Přidat obrázek kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're reporting a problem for",,"Nahlašujete problém pro účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multiple requests for user name and password",,"Více žádostí o uživatelské jméno a heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Problem with my calendar",,"Problém s mým kalendářem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I can't search email",,"Nemůžu hledat v e-mailech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook says it's 'Disconnected'",,"Outlook hlásí, že je odpojený",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We were unable to create your support ticket. Please try again later.",,"Lístek podpory se nám pro vás bohužel nepovedlo vytvořit. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A support ticket has been created. You'll receive a confirmation email with further details shortly.",,"Lístek podpory se vytvořil. Brzy dostanete potvrzující e-mail s dalšími podrobnostmi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other issue",,"Jiný problém",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please reproduce the issue before submitting a support ticket.",,"Před odesláním lístku podpory prosím reprodukujte problém.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please restart the application and reproduce the issue before submitting a support ticket.",,"Před odesláním lístku podpory prosím restartujte aplikaci a reprodukujte problém.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Why did you choose that answer?",," Proč jste zvolili tuto odpověď?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We'd love your feedback on Outlook search.",,"Chtěli bychom znát váš názor na funkci hledání v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No additional comment",,"Žádný další komentář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I could not &find the item I was looking for.",,"&Hledanou položku se mi nepovedlo najít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I &easily found what I was looking for.",,"Hl&edanou položku jsem našel/našla velmi snadno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Was it easy to find what you were looking for?",,"Bylo snadné najít, co jste hledali?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Others (please tell us more below).",,"&Jiné (podrobnosti prosím uveďte níže)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I encountered a search erro&r.",,"Při hledání &došlo k chybě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search was &successful, but not easy.",,"Hledání bylo ú&spěšné, ale ne snadné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search was too slo&w.",,"Hledání &bylo příliš pomalé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remember not to include personal information like phone numbers",,"Připomínáme, že byste neměli uvádět osobní informace, jako jsou telefonní čísla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type of problem",,"Typ problému",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I have problems sending and receiving email",,"Mám problémy s odesíláním a přijímáním e-mailů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please describe the problem.  If you are unable to send and receive email at the address above, then please also include an alternate email address.",,"Popište prosím problém. Pokud nemůžete odesílat a přijímat e-maily na výše uvedené adrese, pak prosím uveďte i alternativní e-mailovou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Support",,"Kontaktovat podporu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation List",,"Seznam konverzací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use shift + F10 to open the options menu.",,"Stisknutím kláves Shift+F10 otevřete nabídku možností.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shift + F10",,"Shift + F10",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Action Settings",,"Nastavení akce konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The appointment ""<0w>"" is corrupt and no longer usable. As the organizer of this meeting you may want to recreate the appointment."",,"Událost <0w> je poškozena a již není použitelná. Vzhledem k tomu, že jste organizátorem této schůzky, můžete událost vytvořit znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this corrupt appointment.",,"Odstraňte tuto poškozenou událost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The meeting ""<0w>"" is corrupt and no longer usable. You may want to ask <1w> to send the meeting again."",,"Schůzka <0w> je poškozena a již není použitelná. Můžete požádat uživatele <1w>, aby schůzku odeslal znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this corrupt meeting.",,"Odstraňte tuto poškozenou schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The meeting ""<0w>"" is corrupt and no longer usable. As the organizer of this meeting you may want to recreate the meeting."",,"Schůzka <0w> je poškozena a již není použitelná. Jako organizátor schůzky můžete schůzku vytvořit znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this corrupt meeting. Cancellations will be sent to the attendees.",,"Odstraňte tuto poškozenou schůzku. Zrušení budou odeslána účastníkům.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Counter Proposal",,"Protinávrh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create New",,"Vytvořit nový",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create your own quick step.",,"Umožňuje vytvořit vlastní rychlý krok.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marks the selected email as complete, moves the email to a folder, and marks the email as read.",,"Označí vybraný e-mail jako dokončený, přesune ho do složky a označí ho jako přečtený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick Step Settings",,"Nastavení rychlého kroku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To Manager",,"Předat nadřízenému",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forwards the selected email to your manager.",,"Přepošle vybraný e-mail vašemu nadřízenému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to: ?",,"Přesunout do: ?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moves selected email to a folder after marking the email as read.",,"Po označení e-mailu jako přečteného přesune vybraný e-mail do složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Team Email",,"E-mail týmu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creates a new email to your team.",,"Vytvoří nový e-mail pro váš tým.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply & Delete",,"Odpovědět a odstranit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replies to the sender and deletes the original email.",,"Odpoví odesílateli a odstraní původní e-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CTRL+SHIFT+<0d>",,"Ctrl+Shift+<0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The ""<0w>"" quick step already uses this keyboard shortcut. Are you sure you want to reassign it?"",,"Tuto klávesovou zkratku již používá rychlý krok <0w>. Opravdu ji chcete znovu přiřadit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Next Month",,"<0w> příští měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> This Month",,"<0w> tento měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press here to see how your message would look with a white background.",,"Stisknutím zde se můžete podívat, jak by vaše zpráva vypadala na bílém pozadí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change to a white background",,"Změnit na bílé pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In Black Theme you can now read your messages with a dark background. Click this button to switch back to reading with a light background.",,"V černém motivu můžete nyní číst zprávy na tmavém pozadí. Kliknutím na toto tlačítko se přepnete zpět do čtení na světlém pozadí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Introducing Dark Mode",,"Představujeme tmavý režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail messages in this account are automatically moved to the Online Archive after: <0w>",,"Poštovní zprávy v tomto účtu jsou automaticky přesouvány do online archivu po: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No category",,"Žá&dná kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Date",,"Žádné datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Flag",,"Bez příznaku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"F",,"F",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this draft",,"Odstranit tento koncept",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete location",,"Odstranit místo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Redial",,"Vytočit znovu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Speed Dial",,"Rychlá volba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off animation",,"Vypnout animaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dismiss",,"Zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <<<1w>>",,"<0w> <<<1w>>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're switching to an account that doesn't support sharing links. If you continue, links will be attached as copies.",,"Přepínáte na účet, který nepodporuje sdílení odkazů. Pokud budete pokračovat, odkazy se připojí jako kopie.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Continue anyway",,"Přesto pokračovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download failed",,"Neúspěšné stažení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to download <0w#80>",,"<0w#80> nejde stáhnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not show messages arranged by conversations in:",,"Nezobrazovat zprávy uspořádané podle konverzace v této složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Draft] ",,"[Koncept] ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Associated Draft",,"Přidružený koncept",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypt-Only",,"Pouze šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is encrypted. Recipients can't remove encryption.",,"Tato zpráva je šifrovaná. Příjemci nemůžou šifrování odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private Announcement",,"Soukromé oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do &Not Forward",,"&Nepřeposílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients can read this message, but cannot forward, print, or copy content. The conversation owner has full permission to their message and all replies.",,"Příjemci můžou tuto zprávu číst, ale nepůjde jim přeposlat nebo vytisknout ani nebudou moct zkopírovat její obsah. Vlastník konverzace má úplné oprávnění ke zprávě a všem odpovědím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do Not Forward",,"Nepřeposílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation owner: <0w>\r\n",,"Vlastník konverzace: <0w>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is protected with Microsoft Information Protection. You can open it using Microsoft Outlook, which is available for iOS, Android, Windows, and Mac OS. Get Outlook for your device here: https://aka.ms/protectedmessage.\r\n\r\nMicrosoft Information Protection allows you to ensure your emails can't be copied or forwarded without your permission. Learn more at https://microsoft.com/rms.",,"Tato zpráva je chráněná řešením ochrany Microsoft Information Protection. Můžete ji otevřít pomocí Microsoft Outlooku, který je k dispozici pro iOS, Android, Windows a Mac OS. Outlook pro své zařízení můžete získat tady: https://aka.ms/protectedmessage.\r\n\r\nDíky řešení ochrany Microsoft Information Protection budete mít jistotu, že vaše e-maily nebude možné zkopírovat ani přeposlat bez vašeho svolení. Další informace najdete na adrese https://microsoft.com/rms.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ENC - <0W>",,"ENC - <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Passport)",,"(Passport)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission granted by: <0w><1w>\r\n",,"Oprávnění udělil: <0w><1w>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - <1w>\r\n",,"<0w> – <1w>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission(Unrestricted Access)",,"Oprávnění (Neomezený přístup)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Make Outlook more accessible.",,"Umožňuje zlepšit přístupnost Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting cannot be forwarded. Only the organizer can invite other people to this meeting.",,"Tuto schůzku není možné přeposlat. Další účastníky může pozvat jedině organizátor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The data file cannot be opened.",,"Datový soubor nelze otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This method can't be used with an inline response mail item.",,"Tuto metodu nejde použít s vloženou e-mailovou odpovědí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnExcel_NV) previewer",,"Náhled aplikace (!idspnExcel_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exit Outlook",,"Ukončit Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward",,"Vpřed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feed name",,"Název inf. kanálu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feed URL",,"Adresa URL inf. kanálu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Outlook Form Region Files (*.ofs)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory oblastí formulářů aplikace Outlook (*.ofs)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MHT files (*.mht)|",,"Soubory MHT (*.mht)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender has shared files with you. To view them, click the links below.",,"Odesílatel vám nasdílel soubory. Kliknutím na odkazy dole se na ně můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has shared files with you. To view them, click the links below.",,"<0w> vám nasdílel(a) soubory. Kliknutím na odkaz dole se na ně můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has shared <1w> files with you. To view them, click the links below.",,"<0w> vám nasdílel(a) soubory <1w>. Kliknutím na odkazy dole se na ně můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has shared files with you on <1w>, <2w>, and other sources. To view them, click the links below.",,"<0w> vám nasdílel(a) soubory z různých zdrojů, jako je <1w>, <2w> a další. Kliknutím na odkazy dole se na ně můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has shared <1w> and <2w> files with you. To view them, click the links below.",,"<0w> vám nasdílel(a) soubor <1w> a <2w>. Kliknutím na odkazy dole se na ně můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading ...",,"Stahování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saved",,"Uloženo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saving...",,"Ukládání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has shared a file with you. To view it, click the link below.",,"<0w> vám nasdílel(a) soubor. Kliknutím na odkaz dole se na něj můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has shared a <1w> file with you. To view it, click the link below.",,"<0w> vám nasdílel(a) soubor <1w>. Kliknutím na odkaz dole se na něj můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File uploaded to:",,"Soubor se nahrál do/na:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading...",,"Nahrávání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File uploading to...",,"Soubor se nahrává do/na...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Alert from ""<0w>"" about ""<1w>"""",,"Upozornění od <0w> týkající se <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" - Copy",," – kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move archived items to:",,"Archivované položky přesunovat do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> items selected",,"Vybrané položky: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrange and Sort",,"Uspořádat a seřadit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick Contacts",,"Rychlé kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to follow '<0w>' group. Please try again later.",,"Nepovedlo se nastavit sledování skupiny <0w>. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're now following '<0w>'. All group email and events will be sent to your inbox.",,"Začali jste sledovat skupinu <0w>. Do doručené pošty budete dostávat všechny e-maily a události skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have changed this meeting.",,"Změnili jste tuto schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time, location, and attendees of the meeting have changed.",,"Změnil se čas, umístění a účastníci schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attendees of the meeting have changed.",,"Změnili se účastníci schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attachments of the meeting have changed.",,"Změnily se přílohy schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The body of the meeting has changed.",,"Změnil se text zprávy schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The location of the meeting has changed.",,"Změnilo se umístění schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The location and attendees of the meeting have changed.",,"Změnilo se umístění a účastníci schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have changed important details of this meeting.",,"Změnili jste důležité podrobnosti této schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The subject of the meeting has changed.",,"Změnil se předmět schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time of the meeting has changed.",,"Změnil se čas schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time and attendees of the meeting have changed.",,"Změnil se čas a účastníci schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The time and location of the meeting have changed.",,"Změnil se čas a umístění schůzky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"enu",,"csy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forwarded",,"Přeposláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resource",,"Zdroj",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show File",,"Zobrazit soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The log files were collected successfully. Please share the file below with Support so we can assist you.",,"Soubory protokolu byly úspěšně shromážděny. Předejte prosím níže uvedený soubor oddělení podpory, abychom vám mohli pomoct.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The log files were collected and have been uploaded successfully. Please share the number below with the support engineer so we can assist you.",,"Soubory protokolu se povedlo shromáždit a úspěšně nahrát. Sdělte prosím následující číslo pracovníkovi podpory, abychom vám mohli pomoct.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and we couldn't complete the collection of logs. Please try again later.",,"Něco se nepovedlo, takže jsme nemohli dokončit shromažďování protokolů. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft needs to collect log files from your computer to address the issue. When you select Accept below, you're giving Outlook Support permission to collect information that will help diagnose the problem. These logs may contain personal information such as your name, email address, contents of your email, or search terms, but will not include passwords.",,"Společnost Microsoft potřebovat shromáždit soubory protokolů z počítače problém. Při výběru přijmout níže uvádíte podporu Outlook oprávnění ke shromažďování informací, které vám pomohou diagnostikovat problém. Tyto protokoly mohou obsahovat osobní informace, například vaše jméno, e-mailovou adresu, obsah e-mailu nebo hledané termíny, ale nebude obsahovat hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collecting log files",,"Shromažďování souborů protokolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collection Complete​",,"Shromažďování dat dokončeno​",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong...",,"Došlo k nějaké chybě...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We need your permission",,"Potřebujeme od vás vaše oprávnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload Complete​",,"Nahrávání se dokončilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload Session ID",,"ID relace nahrávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collect Diagnostics",,"Shromažďovat diagnostiku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For files I choose from my computer:",,"Pro soubory, které si vyberu na počítači:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always attach them as copies",,"Vždycky je připojit jako kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always upload to the group's files in (!idspnSharePoint_Legal)",,"Vždy nahrát do souborů skupiny na (!idspnSharePoint_Legal)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ask me how I want to attach them every time",,"Pokaždé se mě zeptat, jak je připojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Options for working with groups",,"Možnosti pro práci se skupinami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Beyond Next Month",,"Po příštím měsíci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Friday",,"Pátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Later this Month",,"Na konci tohoto měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monday",,"Pondělí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Earlier this Month",,"Na začátku tohoto měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Older",,"Starší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saturday",,"Sobota",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sunday",,"Neděle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Three Weeks Ago",,"Před třemi týdny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Three Weeks Away",,"Za tři týdny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thursday",,"Čtvrtek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tuesday",,"Úterý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Two Weeks Ago",,"Před dvěma týdny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Two Weeks Away",,"Za dva týdny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wednesday",,"Středa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enormous (> 25 MB)",,"Mimořádně velké (nad 25 MB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Huge (10 - 25 MB)",,"Velmi velké (10 – 25 MB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Large (1 - 5 MB)",,"Velké (1 – 5 MB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Medium (25 KB - 1 MB)",,"Střední (25 kB – 1 MB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Small (10 - 25 KB)",,"Malé (10 – 25 kB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tiny (< 10 KB)",,"Velmi malé (do 10 kB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Very Large (5 MB - 10 MB)",,"Velmi velké (5 MB – 10 MB)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Later",,"Později",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top Results",,"Nejlepší výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notifications",,"Oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show alert when:",,"Zobrazit upozornění, když:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Diagnose and solve some of the most frequently encountered Outlook problems using the Support and Recovery Assistant. Click this button to access the tool.",,"Diagnostikuje a řeší některé z nejčastějších problémů s Outlookem za pomoci nástroje Support and Recovery Assistant. Přístup k nástroji získáte po kliknutí na toto tlačítko.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You made changes to another copy of this item. Click here to view the other copy or to replace it with this version.",,"Udělali jste změny v jiné kopii této položky. Pokud chcete zobrazit jinou kopii nebo ji nahradit touto verzí, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is the most recent version, but you made changes to another copy. Click here to see the other versions.",,"Toto je nejnovější verze, ale vy jste udělali změny v jiné kopii. Kliknutím sem zobrazíte ostatní verze.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item was not completely updated during the last sync with the server. Click here to review other versions.",,"Tato položka se při poslední synchronizaci se serverem neaktualizovala úplně. Kliknutím sem zobrazíte další verze.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) image previewer",,"Náhled obrázku aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Info Bar",,"Informační panel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>: <2w>, <3w>: <4w>, <5w>: <6w>",,"<0w>, <1w>: <2w>, <3w>: <4w>, <5w>: <6w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w><1w>",,"<0w>–<1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading",,"Načítání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SharePoint Alert",,"Upozornění SharePointu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown",,"Neznámé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No sources available",,"Nejsou k dispozici žádné zdroje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have any alert sources set up",,"Nejsou nastaveny žádné zdroje upozornění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand to see all items.",,"Všechny položky zobrazíte rozbalením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Split conversation. Expand to see all items.",,"Rozdělená konverzace. Rozbalením zobrazíte všechny položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In Folder: <0w>",,"Ve složce: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Latest message shown. Expand to see previous items.",,"Je zobrazena poslední zpráva. Předchozí položky zobrazíte rozbalením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a part of a split conversation.",,"Toto je část rozdělené konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert a (!idspnSkyDrive) &link",,"V&ložit odkaz na (!idspnSkyDrive)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients can see the latest changes and work together in real time.",,"Příjemci můžou zobrazit nejnovější změny a spolupracovat v reálném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert (!idspnSkyDrive) &links",,"V&ložit odkazy na (!idspnSkyDrive)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert &edit link",,"Vložit o&dkaz pro úpravy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anyone with an edit link can edit this document.",,"Kdokoliv s odkazem pro úpravy může tento dokument upravovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert &edit links",,"Vl&ožit odkazy pro úpravy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Insert a link",,"&Vložit odkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anyone with access to this location can open the file.",,"Kdokoliv, kdo má přístup k tomuto umístění, může soubor otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only recipients can edit this document.",,"Tento dokument můžou upravit jenom příjemci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only recipients can view this document.",,"Tento dokument můžou zobrazit jenom příjemci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert &view link",,"Vložit odka&z pro zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Anyone with a view link can view this document.",,"Kdokoliv s odkazem pro zobrazení může tento dokument zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert &view links",,"&Vložit odkazy pro zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Review accessibility issues",,"Zkontrolovat problémy s přístupností",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Outlook Support to get help with a problem you're experiencing.",,"Pokud chcete pomoct s problémem, na který jste narazili, kontaktujte podporu Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Reply",,"Automatická odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) message and item previewer",,"Náhled zprávy a položky aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and your request to join the '<0w>' group couldn't be completed. Please try again later.",,"Něco se nepovedlo a vaši žádost o připojení ke skupině <0w> nebylo možné dokončit. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have successfully joined '<0w>' group.",,"Úspěšně jste se připojili do skupiny <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to leave the group ""<0w>""?"",,"Opravdu chcete opustit skupinu <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and your request to leave the '<0w>' group couldn't be completed. Please try again later.",,"Něco se nepovedlo a vaši žádost o opuštění skupiny <0w> nebylo možné dokončit. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have successfully left '<0w>' group.",,"Úspěšně jste opustili skupinu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local Data",,"Místní data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending...",,"Posílání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather location options\nAdd, change, or remove a weather location.",,"Možnosti místa pro předpověď počasí\nUmožňuje přidat, změnit nebo odebrat místo pro předpověď počasí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient prefers accessible content",,"Příjemce upřednostňuje přístupný obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"prefer accessible content.",,"upřednostňují přístupný obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check accessibility.",,"Zkontrolovat přístupnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> recipients prefer accessible content.",,"Příjemci (<0d>) upřednostňují přístupný obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request senders to create accessible content",,"Žádat odesílatele, aby vytvářeli přístupný obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accessibility Settings",,"Nastavení možností přístupnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"prefers accessible content.",,"upřednostňuje přístupný obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A recipient prefers accessible content.",,"Příjemce upřednostňuje přístupný obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your address was hidden when this message was sent. If you Reply All, everyone will know you received it.\r\n",,"Vaše adresa byla při odeslání této zprávy skrytá. Pokud zvolíte možnost Odpovědět všem, všichni budou vědět, že vám byla doručena.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open this Task...",,"Otevřít tento úkol...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Form",,"Otevřít formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients received: <0w> by <1tDT>.\r\n",,"Příjemci obdrželi: <0w>; čas připomenutí: <1tDT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients receive: <0w> by <1tDT>.\r\n",,"Příjemci obdrží: <0w>; čas připomenutí: <1tDT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients receive: <0w>.\r\n",,"Příjemci obdrží: <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients received: <0w>.\r\n",,"Příjemci obdrželi: <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start by <0tD>.\r\n",,"Začít: <0tD>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  Completed on <0tD>.",,"  Dokončeno dne <0tD>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"After this message is sent, it will be flagged for you with the following information:\r\n",,"Zpráva bude po odeslání obsahovat tyto informace:\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  Due by <0tD>.",,"  Splnit do: <0tD>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>.",,"<0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"   <0w>.",,"   <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  Reminder: <0tDT>.",,"  Připom.: <0tDT>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  Start by <0tD>.",,"  Začít: <0tD>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is configured to show standard messages in plain text, but not digitally signed messages such as this.  Click here for viewing options.",,"Outlook je nakonfigurovaný tak, aby ve formátu prostého textu zobrazoval standardní zprávy, ale ne digitálně podepsané zprávy, jako je tato. Kliknutím sem zobrazíte možnosti zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your system administrator has configured Outlook to show all messages in plain-text format. However, this digitally signed message is in another format.  To view digitally signed messages in other formats, please talk to your system administrator.",,"Správce systému vám Outlook nakonfiguroval tak, aby se v něm všechny zprávy zobrazovaly ve formátu prostého textu. Tato digitálně podepsaná zpráva má ale jiný formát. Pokud chcete, aby se vám digitálně podepsané zprávy zobrazovaly v jiných formátech, kontaktujte prosím správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message may contain extra line breaks.\r\n",,"Tato zpráva může obsahovat nadbytečné konce řádků.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is part of a tracked conversation. Click here to find all related messages or to open the original flagged message.\r\n",,"Tato zpráva je součástí sledované konverzace. Klikněte sem, chcete-li najít všechny související zprávy nebo otevřít původní zprávu s příznakem.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This email message will be sent to recipients as a text message. The message might be truncated and the formatting removed.\r\n",,"Tato e-mailová zpráva se příjemcům odešle v podobě textové zprávy. Zpráva se může zkrátit a může se z ní odebrat formátování.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark this message for download",,"&Označit tuto zprávu pro stažení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"".!'’?:""”"",,"".!'’?:""”"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't download pictures in encrypted or signed HTML email messages",,"Nestahovat obrázky v šifrovaných nebo podepsaných e-mailových zprávách ve formátu HTML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"External content is not allowed in secure email.\r\n",,"V zabezpečených e-mailech není povolený externí obsah.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization does not allow external content in email.\r\n",,"Vaše organizace nepovoluje v e-mailech externí obsah.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Unmark this message for download",,"&Zrušit označení této zprávy ke stažení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online Archive - <0w>",,"Online archiv – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Add-ins",,"Spravovat doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage and acquire Web Add-ins for Outlook.",,"Umožňuje spravovat a získávat webové doplňky pro Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Pane Minimized",,"Minimalizované podokno složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to expand Folder Pane",,"Kliknutím rozbalte podokno složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Folders",,"Všechny složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A new message arrived since you started this reply.",,"Při psaní této odpovědi mezitím přišla nová zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Subject line as link name here>",,"<Řádek předmětu jako název odkazu>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Workspace: <0w>Visit the workspace to learn more about this meeting or edit its contents.",,"Centrum schůzek: <0w>Zobrazením centra schůzek získáte další informace o této schůzce nebo budete moci upravit její obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enabling workspace permissions for public group members.\nIf you cancel this process, the meeting request is sent, but members won't have access to the workspace.",,"Probíhá nastavení oprávnění členů veřejné skupiny pro centrum.\nPokud tento proces zrušíte, bude žádost o schůzku odeslána, ale členové nebudou mít přístup do centra.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can customize what happens to items in your inbox when you hover over them.",,"Můžete si nastavit, co se stane s položkami ve složce Doručená pošta, když na ně přejdete myší.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick Action 1:",,"Rychlá akce 1:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move",,"Přesunout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to junk",,"Přesunout do spamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick Action 2:",,"Rychlá akce 2:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can customize what happens to items in your inbox when you swipe left or right.",,"Můžete si nastavit, co se má stát s položkami ve vaší doručené poště, když potáhnete prstem doleva nebo doprava.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag/Clear Flag",,"Označit příznakem nebo vymazat příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as Read/Unread",,"Označit jako přečtenou/nepřečtenou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick Actions",,"Rychlé akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message List",,"Seznam zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to move the folder <0w> inside the folder <1w>?",,"Opravdu chcete složku <0w> přesunout do složky <1w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Refresh: Updates Available",,"&Aktualizace: dostupné aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Attendees Status",,"Stav všech účastníků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> item",,"<0d> položka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> items",,"Položky: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Folder, active",,"Složka výsledků hledání, aktivní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Folder, dormant",,"Složka výsledků hledání, skrytá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> unread message",,"<0d> nepřečtená zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> unread messages",,"Nepřečtené zprávy: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Response Required",,"Není třeba odpovídat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not Current",,"Neaktuální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove from Calendar",,"Odebrat z kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar...",,"Kalendář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can't forward this invitation. Only the organizer can invite other people to this meeting.\r\n",,"Tuto pozvánku nemůžete přeposlat. Na tuto schůzku může zvát ostatní jenom organizátor schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>-<1w>",,"<0w>–<1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrange by: <0w>",,"Uspořádat podle: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1p///>(<2d>)",,"<0w> <1p///>(<2d>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By <0w>",,"Podle: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mentions",,"Zmínky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused",,"Prioritní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other",,"Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread",,"Nepřečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A to Z",,"A až Z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flagged",,"S příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Newest",,"Nejnovější",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Oldest",,"Nejstarší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posts",,"Příspěvky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red",,"Červené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"With",,"S přílohou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Z to A",,"Z až A",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have <0d> unread messages in your Focused Inbox.",,"V prioritní doručené poště máte několik nepřečtených zpráv (celkem <0d>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have <0d> unread messages in your Other Inbox.",,"V další doručené poště máte několik nepřečtených zpráv (celkem <0d>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>,   (<1w>)",,"<0w>,   (<1w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Outlook to connect to email accounts, such as your organization's Microsoft Exchange Server or an Exchange Online account as part of Microsoft Office 365. Outlook also works with POP, IMAP, and Exchange ActiveSync accounts.\n\nDo you want to set up Outlook to connect to an email account?",,"Outlook používejte pro připojení k e-mailovým účtům, například k Microsoft Exchange vaší organizace nebo účtu Exchange Online, který je součástí služeb Microsoft Office 365. Outlook taky pracuje s účty POP, IMAP a Exchange ActiveSync.\n\nChcete nastavit připojení Outlooku k e-mailovému účtu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused: New messages (<0d>)",,"Prioritní: Nové zprávy (<0d>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused: New message (1)",,"Prioritní: Nová zpráva (1)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All",,"&Vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other: New messages (<0d>)",,"Další: Nové zprávy (<0d>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other: New message (1)",,"Další: Nová zpráva (1)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sources currently sending me alerts",,"Zdroje, které mi nyní odesílají upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sources I have visited",,"Navštívené zdroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Never change the message background color",,"Nikdy neměnit barvu pozadí zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cop&y",,"&Kopírovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create &Rule...",,"Vytvořit &pravidlo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is not responding. If you are using a Microsoft Exchange email account, you can cancel pending server requests by clicking the Outlook icon in the notifications area, and then clicking Cancel Server Request on the shortcut menu.",,"Outlook neodpovídá. Pokud používáte e-mailový účet Microsoft Exchange, můžete zrušit nevyřízené serverové požadavky. V oznamovací oblasti klikněte na ikonu Outlooku a v místní nabídce pak klikněte na Zrušit požadavek serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You have selected ""Hide When Minimized.""  When the Outlook window is minimized, you can restore it by clicking on this icon."",,"Vybrali jste možnost Skrýt při minimalizaci. Pokud je okno aplikace Outlook minimalizované, můžete je obnovit kliknutím na tuto ikonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Now",,"Aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your administrator made a change to your Focused Inbox setting. You can change it back if you like.",,"Správce vám změnil nastavení prioritní doručené pošty. Pokud chcete, můžete si ho změnit zpátky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FOCUSED INBOX",,"PRIORITNÍ DORUČENÁ POŠTA",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off Focused Inbox",,"Vypnout prioritní doručenou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on Focused Inbox",,"Zapnout prioritní doručenou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We noticed the metered connection you're on is approaching its data limit. Outlook is working offline to prevent data charges.",,"Všimli jsme si, že se blížíte limitu připojení podle objemu dat. Outlook teď pracuje offline, aby vám neúčtovali vysoké poplatky za přenesená data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We noticed the metered connection you're on may charge extra. Outlook is working offline to prevent data charges.",,"Všimli jsme si, že vaše připojení je účtované podle objemu dat, takže byste mohli platit vyšší poplatky. Outlook teď pracuje offline, aby vám neúčtovali vysoké poplatky za přenesená data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work Offline",,"Pracovat offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We noticed the metered connection you're on has exceeded its limit or is roaming. Outlook is working offline to prevent excessive data charges.",,"Všimli jsme si, že jste překročili limit připojení podle objemu dat, nebo používáte roaming. Outlook teď pracuje offline, aby vám neúčtovali vysoké poplatky za přenesená data.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect Anyway",,"Přesto připojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"METERED NETWORK WARNING",,"UPOZORNĚNÍ NA SÍŤ S MĚŘENÍM DAT",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A problem was detected with an app and it has been disabled.",,"Zjistili jsme u aplikace problém, a proto jsme ji zakázali.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"App problem",,"Problém s aplikací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View disabled apps",,"Zobrazit zakázané aplikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has one or more attachments stored in the cloud. Please attach those files as copies or remove them from the message and then try again.",,"Tato zpráva má jednu nebo více příloh, které jsou uložené v cloudu. Připojte prosím tyto soubory jako kopie nebo je odeberte ze zprávy a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Categories",,"Bez kategorií",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Associated Drafts",,"Žádné související koncepty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendars can't be shared while you're offline.",,"Při práci offline nejde sdílet kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Groups Are Available",,"K dispozici nejsou žádné skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send the support agent your Outlook version information.",,"Pošlete agentovi podpory informace o své verzi Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to send your Outlook version information to the support agent.",,"Při pokusu o odeslání informací o verzi Outlooku agentovi podpory došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to send your Outlook version information to the support agent. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o odeslání informací o vaší verzi Outlooku agentovi podpory došlo k chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The customer is using Office version <0w>.",,"Zákazník používá Office verze <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Office",,"Aktualizovat Office",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office update has started.",,"Aktualizace Office se spustila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update Office to the latest version. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o aktualizaci Office na nejnovější verzi došlo k chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to update Office to the latest version.",,"Při pokusu o aktualizaci Office na nejnovější verzi došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to verify that running Office update fixed the problem.",,"Při pokusu o ověření, jestli aktualizace Office vyřešila problém, došlo k nějaké chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running Office update fixed the issue.",,"Spuštěním aktualizace Office se problém vyřešil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running Office update didn't fix the issue.",,"Spuštěním aktualizace Office se problém nevyřešil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"@Agent: After running Office update, the customer is using Office build <0w>.",,"@Agent: Po dokončení aktualizace používá zákazník používá Office build <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running Office update has been canceled.",,"Běžící aktualizace Office byla zrušena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The connection to the server is unavailable.\nAttachment options for recent files may be limited.",,"Připojení k serveru je nedostupné.\nMožnosti příloh pro poslední soubory můžou být omezené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use OneNote to add notes to this meeting or open notes already associated with this meeting.",,"Pro přidání poznámek k této schůzce nebo otevření poznámek už přidružených k této schůzce použijte OneNote.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Notes",,"Poznámky ze schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create or open linked contact notes in OneNote.",,"Umožňuje vytvořit nebo otevřít propojené poznámky ke kontaktu v aplikaci OneNote.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked Contact Notes",,"Propojené poznámky ke kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send selected message to OneNote.",,"Odešle vybranou zprávu do aplikace OneNote.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send to OneNote",,"Poslat do OneNotu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create or open linked task notes in OneNote.",,"Umožňuje vytvořit nebo otevřít propojené poznámky k úkolu v aplikaci OneNote.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked Task Notes",,"Propojené poznámky k úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender has shared a file with you. To view it, click the link below.",,"Odesílatel vám nasdílel soubor. Kliknutím na odkaz dole se na něj můžete podívat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're checking everyone's calendars...",,"Kontrolují se kalendáře všech uživatelů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open attachment",,"&Otevřít přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're about to open a file that might not be safe. If you weren't expecting to receive this file, don't open it.\n\nDo you want to open this file?",,"Chystáte se otevřít soubor, který nemusí být bezpečný. Pokud jste ho neočekávali, neotevírejte ho.\n\nChcete tento soubor otevřít?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open in <0w>",,"&Otevřít přes <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open File &Location",,"Otevřít umí&stění souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>: <2w>, <3w>: <4w>",,"<0w>, <1w>: <2w>, <3w>: <4w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exclude",,"Vyloučit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include",,"Zahrnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export to an OPML file",,"Exportovat do souboru OPML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the RSS Feeds you want to export:",,"Zvolte informační kanály RSS, které chcete exportovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following RSS Feeds were found in the imported file. Select the RSS Feeds you want to add to Outlook, and then click Next.",,"V importovaném souboru byly nalezeny následující informační kanály RSS. Vyberte informační kanály RSS, které chcete přidat do aplikace Outlook, a klikněte na tlačítko Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Choose an RSS OPML file to import:",,"Z&volte soubor OPML odběrů informačního kanálu RSS, který chcete importovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following RSS Feeds were added to Outlook.",,"Následující informační kanály RSS byly přidány do aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For files I choose from (!idspnSkyDrive) or (!idspnSharePoint_Legal):",,"Pro soubory, které zvolím ze služby (!idspnSkyDrive) nebo (!idspnSharePoint_Legal):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always share them as links",,"Vždy je sdílet jako odkazy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Highlight flagged items in the message list",,"Zvýraznit v seznamu zpráv položky s příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Upload Locations",,"Další umístění pro nahrávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read the Outlook blog to learn about the newest features available on your desktop, your browser, and your phone.",,"Přečtěte si blog k Outlooku, kde najdete informace o nejnovějších funkcích dostupných na vašem stolním počítači, v prohlížeči a na telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get the Outlook app for iPhone, iPad, Android, or Windows 10 Mobile.",,"Získejte aplikaci Outlook pro iPhone, iPad, Android nebo Windows 10 Mobile.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert",,"Upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feedback couldn't be submitted. Please try again later.",,"Nelze odeslat zpětnou vazbu. Zkuste to znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft is aware of the following issues, which may affect your organization. There's no need to contact support. We'll provide updates as we learn more.",,"Společnost Microsoft si je vědoma následujících problémů, které můžou mít vliv na vaši organizaci. Není nutné kontaktovat podporu. Jakmile budeme mít další informace, dáme vám vědět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thanks for your feedback.",,"Děkujeme vám za váš názor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Support Notifications",,"Podpora oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feedback",,"Váš názor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Restart (!idspnOutlook_NV) and choose a different profile.",,"Restartujte (!idspnOutlook_NV) a zvolte jiný profil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add and remove profiles or change existing profile settings.",,"Umožňuje přidat nebo odebrat profily nebo změnit nastavení existujících profilů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set the destination folder for quick archiving.",,"Umožňuje nastavit cílovou složku pro rychlé archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of your rules do not have all their options set. If you save your rules, these rules with missing options will be deactivated. Do you want to save your rules?",,"U některých pravidel nebyly nastaveny všechny možnosti. Pokud pravidla uložíte, budou pravidla s nezadanými možnosti deaktivována. Chcete pravidla uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission<0p// (/><1w><0p//)/>",,"Oprávnění<0p// (/><1w><0p//)/>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N&o Restrictions",,"&Bez omezení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"x",,"x",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show All Emails",,"Zobrazit všechny e-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Unread Emails",,"Zobrazit nepřečtené e-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w><1w>: <2w>",,"<0w><1w>: <2w> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w><1w> (<2w>): <<<3w>>\r\n",,"<0w><1w> (<2w>): <<<3w>>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play animated GIFs",,"Přehrávat animované obrázky GIF",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization won't allow this message to be sent until the sensitive information is removed. Please remove it and try again to send the message.",,"Vaše organizace nedovolí tuto zprávu odeslat, dokud neodeberete citlivé informace. Odeberte je prosím a zkuste zprávu odeslat znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message includes one or more recipients who aren't authorized to receive sensitive information. Please remove those recipients and try again to send the message.",,"Tato zpráva obsahuje minimálně jednoho příjemce, který nemá autorizaci k příjmu citlivých informací. Odeberte prosím každého takového příjemce a zkuste zprávu poslat znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to classify data for policy nudge - error code 0x<0XP8>.",,"Nedají se klasifikovat data pro upozornění na zásady – kód chyby 0x<0XP8>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to create a Microsoft Classification Engine session for user: <0w> - error code 0x<1XP8>.",,"Relaci modulu klasifikace Microsoft nešlo vytvořit pro uživatele: <0w> – kód chyby: 0x<1XP8>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to instantiate Microsoft Classification Engine - error code 0x<0XP8>.",,"Nedá se vytvořit instance modulu Microsoft Classification Engine – kód chyby 0x<0XP8>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to instantiate policy nudges text extraction module - error code 0x<0XP8>.",,"Nedá se vytvořit instance modulu pro extrakci textu upozornění na zásady – kód chyby 0x<0XP8>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Policy Tip:",,"Tip pro zásady:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your feedback will be submitted to your administrator when the message is sent.",,"Váš názor se po odeslání zprávy odešle vašemu správci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"override",,"přepsat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To send this message without removing the information, you must first click ",,"Pokud tuto zprávu chcete odeslat bez odebrání těchto informací, musíte napřed kliknout na ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've chosen to send this message even though it appears to contain sensitive information. Your decision might be reviewed later by your organization.",,"Rozhodli jste se tuto zprávu odeslat, i když to vypadá, že obsahuje citlivé informace. Vaše organizace může toto rozhodnutí později přezkoumat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"isn't authorized to receive this type of information.",,"nemá autorizaci k přijetí tohoto typu informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following recipients aren't authorized to receive this type of information.",,"Následující příjemci nemají autorizaci k přijetí tohoto typu informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> recipients aren't authorized to receive this type of information.",,"Počet příjemců, kteří nemají autorizaci k přijetí tohoto typu informací: <0d> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter explanation here",,"Sem napište vysvětlení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I have a business justification",,"Mám obchodní odůvodnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message doesn't contain sensitive information",,"Tato zpráva neobsahuje citlivé informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please explain why you want to override your organization's policy and send this message. Your response is subject to review by your organization.",,"Vysvětlete prosím, proč chcete potlačít zásady vaší organizace a tuto zprávu odeslat. Vaše organizace může tuto odpověď později přezkoumat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Override",,"Přepsat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undo",,"Vrátit zpět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Report",,"Ohlásit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your report will be submitted when you send this message.",,"Vaše hlášení se odešle po odeslání této zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you don't think this information is sensitive, please report.",,"Pokud tyto informace nepokládáte za citlivé, můžete to nahlásit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message appears to contain the following sensitive information:",,"Vypadá to, že tato zpráva obsahuje citlivé informace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" about your organization's rules.",," o pravidlech vaší organizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You pressed CTRL + ENTER.\r\n\r\nDo you want to use CTRL + ENTER as a keyboard shortcut for sending a message?",,"Stiskli jste klávesy Ctrl+Enter.\r\n\r\nChcete kombinaci kláves Ctrl+Enter používat jako klávesovou zkratku k odesílání zpráv?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your calendar has been updated automatically. This meeting request will now be deleted.",,"Kalendář byl automaticky aktualizován. Tato žádost o schůzku bude nyní odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting request is out-of-date and will now be deleted.",,"Tato žádost o schůzku je zastaralá a bude nyní odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnPowerPoint_NV) previewer",,"Náhled aplikace (!idspnPowerPoint_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Rule....",,"Vytvořit pravidlo...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message with restricted permission cannot be viewed in the reading pane until you verify your credentials. Open the item to read its contents and verify your credentials.",,"Tuto zprávu s omezenými oprávněními nelze zobrazit v podokně čtení, dokud neověříte svá pověření. Po otevření položky si můžete přečíst její obsah a ověřit svá pověření.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Privacy Policy",,"Zásady ochrany osobních údajů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting is canceled. Select one of the following:",,"Schůzka je zrušena. Vyberte jednu z těchto možností:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to cancel this meeting?",,"Chcete tuto schůzku zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What do you want to do with this meeting request?",,"Co chcete udělat s touto žádostí o schůzku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Choose one of the following:",,"<0w> Zvolte jednu z těchto možností:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No, don't send and close my response.",,"&Ne, neodesílat a zavřít moji odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete contact",,"Odstranit kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete selected messages",,"Odstranit vybrané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't cancel the meeting and close",,"&Schůzku nezrušit a zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No, don't cancel. Close the meeting.",,"&Ne, nerušit (zavřít schůzku)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't save changes",,"&Neuložit změny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No. Don't update and close the meeting.",,"&Ne, neaktualizovat a zavřít schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't save but keep the meeting open",,"&Neuložit a ponechat schůzku otevřenou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No, don't send and close the invitation.",,"&Ne, neodesílat a zavřít pozvánku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&No, don't send. Continue editing.",,"&Ne, neodesílat a pokračovat v úpravách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to forward this meeting?",,"Chcete přeposlat tuto schůzku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're responding to this invitation. To save, you must send your response.",,"Odpovídáte na tuto pozvánku. Pokud chcete uložit provedené změny, musíte odeslat svoji odpověď.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to respond to this invitation?",,"Chcete odpovědět na tuto pozvánku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to update this meeting?",,"Chcete aktualizovat tuto schůzku?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Yes, send the invitation.",,"&Ano, odeslat pozvánku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nClick here for help.",,"\n\nKliknutím sem zobrazíte nápovědu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is about to import information into your Email Accounts. This can potentially modify or replace your existing Email Account settings. Would you like to import the account settings?  (Outlook will be opened after you click Yes or No.)",,"Outlook se chystá naimportovat informace do vašich e-mailových účtů. Může se tím změnit nebo nahradit vaše stávající nastavení e-mailových účtů. Chcete nastavení účtů naimportovat? (Po kliknutí na Ano nebo Ne se otevře Outlook.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've changed this meeting. To save, you must send an update.",,"Změnili jste tuto schůzku. Pokud chcete uložit provedené změny, musíte odeslat aktualizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're canceling this meeting. To save, you must send a cancellation.",,"Rušíte tuto schůzku. Aby se zrušení uložilo, musíte ho odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save changes and send my response.",,"&Uložit změny a odeslat moji odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Yes, save changes and send an update.",,"&Ano, uložit změny a odeslat aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't save but keep the cancellation open",,"&Neuložit a ponechat zrušení otevřené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't save. Continue editing.",,"&Neukládat (pokračovat v úpravách)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save changes &but don't send",,"Uložit změny, &ale neposílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save changes and send cancellation",,"&Uložit změny a odeslat zrušení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save changes and send a cancellation.",,"&Uložit změny a odeslat zrušení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save changes and send an update.",,"&Uložit změny a odeslat aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send cancellation",,"&Odeslat zrušení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Yes, send a cancellation.",,"&Ano, odeslat zrušení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save changes and send meeting",,"&Uložit změny a odeslat schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Yes, send my response.",,"&Ano, odeslat moji odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Save changes and send update",,"&Uložit změny a odeslat aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Approve (add to <0w>)",,"Schválit (přidat do skupiny <0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Approved",,"Schváleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Approving",,"Schvalování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Approving...",,"Schvalování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discard",,"Zahodit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IM",,"Rychlá zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pop Out",,"Otevřít v novém okně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a new task",,"Zadejte nový úkol.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zoom While Reading",,"Změna velikosti při čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to Contacts as",,"Přidat do kontaktů jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Expand DL",,"&Rozbalit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remember my choice",,"Zapamatovat si výběr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remember my choice",,"&Zapamatovat tento výběr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Remember my choice for this account: <0w>",,"&Zapamatovat volbu pro tento účet: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now",,"Ihned",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove from &Favorites",,"&Odebrat z oblíbených",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery Report",,"Hlášení o doručení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread Report",,"Hlášení o nepřečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Read Report",,"Hlášení o přečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Undelivered Report",,"Hlášení o nedoručení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R",,"R",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the kind of responses you want to allow for this meeting.\n\nIf you turn off Request Responses, you will not receive any responses from attendees indicating whether they plan to attend or not.\n\nIf you turn off Allow New Time Proposals, attendees cannot propose a new time for this meeting.\n\nIf you turn off Allow Forwarding, attendees cannot forward this meeting to invite other people.",,"Umožňuje zvolit druh odpovědí, které chcete pro tuto schůzku povolit.\n\nPokud vypnete možnost Žádat odpovědi, nedoručí se vám od účastníků žádné odpovědi s informacemi, jestli se chtějí schůzky zúčastnit.\n\nPokud vypnete možnost Povolit návrhy nových časů, nebudou mít účastníci možnost navrhnout nový čas schůzky.\n\nPokud vypnete možnost Povolit přeposlání, nebudou moct účastníci tuto schůzku přeposlat a pozvat další lidi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retention Policy",,"Zásada uchovávání informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use Folder Policy - <0w>",,"Po&užít zásady složky – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is no policy applied to this folder. Items without policy will not expire.",,"U této složky nejsou použity žádné zásady. Platnost položek bez zásad nevyprší.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry saving",,"Zkusit znovu uložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry uploading",,"Zkusit znovu nahrát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change whether settings are stored in the cloud.",,"Změnit ukládání nastavení na cloud.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cloud storage options",,"Možnosti cloudového úložiště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Store my Outlook settings in the cloud",,"Ukládat nastavení Outlooku na cloud",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When this check box is selected, your settings will be shared between Outlook apps.",,"Pokud je zaškrtnuto toto políčko, nastavení bude sdíleno mezi aplikacemi Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is trying to retrieve data from the Microsoft Exchange server <0w>.",,"Aplikace Outlook se pokouší načíst data ze serveru Microsoft Exchange <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Content to Download",,"Žádný obsah ke stažení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Next Week",,"<0w> příští týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> No Date",,"<0w> Žádné datum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> This Week",,"<0w> tento týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Today",,"<0w> dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Tomorrow",,"<0w> zítra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Select the ""New Rule"" button to make a rule."",,"Chcete-li vytvořit pravidlo, klikněte na tlačítko Nové pravidlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other Actions",,"Jiné akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete Message",,"Odstranit zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Execution Order",,"Pořadí provádění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as Importance High",,"Označit jako Vysoká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as Importance Low",,"Označit jako Nízká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as Importance Normal",,"Označit jako Normální důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rule (applied in the order shown)",,"Pravidlo (použité v uvedeném pořadí)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display in the New Item Alert Window",,"Zobrazit v okně Upozornění na novou položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play a Sound",,"Zvukový signál",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark Message as a Task",,"Označit zprávu jako úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule was created by an unknown version of Outlook. No description can be displayed.",,"Toto pravidlo bylo vytvořeno v neznámé verzi aplikace Outlook. Popis nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disabled Rule",,"Zakázané pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active Rule",,"Aktivní pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, Rule Actions: <2w>",,"<0w>, <1w>, akce pravidla: <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disable",,"Zakázat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable",,"Povolit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete all selected rules?",,"Chcete odstranit všechna vybraná pravidla?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Specify the importance to set:",,"&Zadejte důležitost, kterou chcete nastavit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more rules contain errors. Delete or modify these rules.",,"Nejméně jedno pravidlo obsahuje chybu. Odstraňte nebo změňte chybná pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Error)",,"(Chyba)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(External)",,"(Externí)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(OOF)",,"(Mimo kancelář)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(For other computer)",,"(Pro jiný počítač)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Selected Attachments",,"Uložit vybrané přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save failed",,"Neúspěšné uložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attachments couldn't be saved to <0w>.",,"Přílohy se nepovedlo uložit do umístění <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attachment couldn't be saved to <0w>.",,"Přílohu se nepovedlo uložit do umístění <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saving Attachments",,"Ukládají se přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saving <0w>",,"Ukládá se soubor <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this FAQ to help diagnose and fix some of the most common (!idspnOutlook_Short) problems.",,"Tyto odpovědi na časté otázky vám pomůžou diagnostikovat a vyřešit nejběžnější problémy, se kterými se setkáte při používání aplikace (!idspnOutlook_Short).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to move all future messages from <0w> to the Focused tab?",,"Chcete, aby se všechny budoucí zprávy od odesílatele <0w> přesouvaly na kartu Prioritní?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to move all future messages from <0w> to the Other tab?",,"Chcete, aby se všechny budoucí zprávy od odesílatele <0w> přesouvaly na kartu Další?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments are still being processed. Sending this message will cancel the operation.",,"Stále se ještě zpracovávají přílohy. Když pošlete tuto zprávu, operace se zruší.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""<0w>"" is still uploading to OneDrive. Sending this message will cancel the upload."",,"Soubor <0w> se pořád nahrává na OneDrive. Odesláním této zprávy nahrávání zrušíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Data",,"Data na serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared Calendar Improvements",,"Vylepšení sdílených kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't turn on shared calendar improvements. Make sure you're connected to the internet, then restart Outlook. You may lose some pending changes.",,"Nepovedlo se nám zapnout vylepšení sdílených kalendářů. Zkontrolujte, že jste připojení k internetu, a potom restartujte Outlook. Můžete přijít o některé neuložené změny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Restart Outlook",,"Restartovat Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've turned on shared calendar improvements. You may need to close and reopen shared calendars for the change to take effect.",,"Zapnuli jste vylepšení sdílených kalendářů. Aby se tyto změny projevily, musíte sdílené kalendáře zavřít a znovu otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't turn on shared calendar improvements. Make sure you're connected to the internet, then restart Outlook.",,"Nepovedlo se nám zapnout vylepšení sdílených kalendářů. Zkontrolujte, že jste připojení k internetu, a potom restartujte Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shared from <0w>",,"Sdílí se z: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your files are too big to attach. Try sharing links instead.",,"Vaše soubory jsou moc velké a nedají se připojit. Zkuste místo nich sdílet odkazy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Files too large",,"Moc velké soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your file is too big to attach. Try sharing a link instead.",,"Váš soubor je moc velký a nedá se připojit. Zkuste místo něho sdílet odkaz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File too large",,"Moc velký soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"How do you want to attach this file?",,"Jak chcete tento soubor připojit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"How do you want to attach these files?",,"Jak chcete tyto soubory připojit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your file is pretty large. You can keep your email small by sharing a link instead.",,"Váš soubor je dost velký. Sdílejte místo něho odkaz, abyste nemuseli posílat tak velký e-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share from <0w>",,"Sdílet z: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your files are pretty large. You can keep your email small by sharing links instead.",,"Vybrané soubory jsou dost velké. Sdílejte místo nich odkazy, abyste nemuseli posílat tak velké e-maily.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have been invited to the <0w> Document Workspace. You can work with either the shared attachment or the workspace copy. Shared attachments opened in the 2003 and later versions of the Microsoft Office programs Word, Excel, PowerPoint, and Visio can be updated automatically with changes made by others.",,"Byli jste pozváni do pracovního prostoru dokumentů <0w>. Můžete pracovat se sdílenou přílohou nebo s kopií pracovního prostoru. Sdílené přílohy otevřené v aplikacích Word, Excel, PowerPoint a Visio sady Microsoft Office verze 2003 nebo novější lze automaticky aktualizovat změnami jiných uživatelů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show the group header in the group space",,"Zobrazit záhlaví skupiny v prostoru skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The group header gives you quick access to shared resources and files in the group space.",,"Záhlaví skupiny vám umožňuje rychlý přístup ke sdíleným prostředkům a souborům v prostoru skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show the group header in the Inbox",,"Zobrazit záhlaví skupiny v doručené poště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The group header gives you quick access to the group from your inbox when you receive a group message.",,"Záhlaví skupiny vám umožňuje rychlý přístup do skupiny z doručené pošty, když dostanete zprávu skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Someone Likes my messages",,"Někdo dá To se mi líbí mým zprávám",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select this option to receive a notification whenever someone Likes one of your messages.",,"Tuto možnost vyberte, pokud chcete dostat oznámení vždycky, když někdo dá To se mi líbí jedné z vašich zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show messages arranged by conversations in:",,"Zobrazovat zprávy uspořádané podle konverzace v této složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Read Aloud",,"Zobrazit nástroj Číst nahlas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have 1 unread message in your Focused Inbox from <0w>.",,"V prioritní doručené poště máte 1 nepřečtenou zprávu od odesílatele <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have 1 unread message in your Other Inbox from <0w>.",,"V další doručené poště máte 1 nepřečtenou zprávu od odesílatele <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sites",,"Weby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press down arrow for suggestions, press enter to select suggestion.",,"Šipkou dolů můžete procházet návrhy, stisknutím Enter návrh vyberete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cell",,"Buňka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grid",,"Mřížka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Column Header",,"Záhlaví sloupce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Row",,"Řádek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next Appointment",,"Další událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Previous Appointment",,"Předchozí událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot add the folder because creating a new Outlook data file (.pst) file isn't allowed on this computer.",,"Aplikace Outlook nemůže složku přidat, protože vytvoření nového datového souboru aplikace Outlook (PST) není v tomto počítači povoleno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot connect to this remote data because Admin Settings allow only creation of Outlook 97-2002 data file (.pst).",,"Aplikace Outlook se nemůže připojit k těmto vzdáleným datům, protože nastavení správy povoluje pouze vytvoření datového souboru aplikace Outlook 97–2002 (PST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to start following the group ""<0w>""? If you continue, you'll receive all group email and events in your inbox."",,"Opravdu chcete začít sledovat skupinu „<0w>“? Po potvrzení této změny vám do doručených zpráv budou zasílány všechny skupinové e-maily a události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You failed to subscribe to '<0w>' group. Please try again later.",,"Nepodařilo se vám přihlásit odběr skupiny <0w>. Akci opakujte později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have successfully subscribed to '<0w>' group.",,"Přihlásili jste si úspěšně odběr skupiny <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage alerts from any Microsoft Office compatible alert source,\n such as Microsoft SharePoint Server.\n\nCreate an alert by clicking New Alert.",,"Spravuje upozornění z libovolného zdroje kompatibilního s Microsoft Office,\n jako je například Microsoft SharePoint Server.\n\nUpozornění vytvoříte kliknutím na možnost Nové upozornění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Getting alert information from source...",,"Probíhá načítání informací o upozornění ze zdroje...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Daily Summary ",,"Denní souhrn ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting alert...",,"Probíhá odstraňování upozornění...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Includes: ",,"Zahrnuje: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When Added",,"při přidání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Changes",,"Všechny změny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When Deleted",,"při odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discussion",,"Diskuze",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When Modified",,"při změně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert Description",,"Popis upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Received As",,"Přijato jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alert Source",,"Zdroj upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Source Type",,"Typ zdroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"retrieving alert information...",,"Načítání informací o upozorněních...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weekly Summary ",,"Týdenní přehled ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Support",,"Podpora",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By pressing Submit, you allow Microsoft to collect Outlook logs to address the issue. These logs may contain personal information such as your name, email address, contents of your email, or search terms, but will not include passwords.",,"Kliknutím na Odeslat umožníte Microsoftu shromažďovat protokoly Outlooku, aby se problém vyřešil. Tyto protokoly můžou obsahovat osobní údaje, jako je vaše jméno, e-mailová adresa, obsah e-mailu nebo hledané termíny, ale nebudou obsahovat hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By pressing Submit, you allow Microsoft to collect Outlook logs (and screenshots, if checked) to address the issue. These logs (and screenshots) may contain personal information such as your name, email address, contents of your email, or search terms, but will not include passwords.",,"Stisknutím tlačítka Odeslat povolujete Microsoftu shromažďovat protokoly Outlooku (a snímky obrazovky, pokud je tato možnost zaškrtnutá) jako pomoc při řešení problému. Tyto protokoly (a snímky obrazovky) můžou obsahovat osobní údaje, jako je vaše jméno, e-mailová adresa, obsah vašeho e-mailu nebo hledané termíny, ale nebudou obsahovat hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>",," Only",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>",," Group",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks: <0d> Active tasks",,"Úkoly: počet aktivních: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks: <0d> Active tasks, <1d> Completed tasks",,"Úkoly: počet aktivních: <0d>, počet dokončených: <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment(s) on: <0w>\r\n",,"Události k datu a času: <0w>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show tasks on: <0w>",,"Řazení úkolů podle: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minimize the To-Do Bar",,"Zmenšit panel úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand the To-Do Bar",,"Zvětšit panel úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cloud attachments let people collaborate on a single copy of a document, so everyone sees the latest changes. To send a copy instead, click the drop-down menu on the attachment.",,"Cloudové přílohy umožňují lidem spolupracovat bez nutnosti distribuovat mezi sebou kopie dokumentu. Tímto způsobem všichni vidí nejnovější změny. Pokud chcete místo toho poslat kopii, klikněte na rozevírací nabídku přílohy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work together in real time",,"Spolupráce v reálném čase",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can get help without leaving Outlook.",,"Pomoc můžete získat, aniž byste museli přejít z Outlooku pryč.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Looking for assistance?",,"Hledáte pomoc?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now you have the option to turn it off.",,"Teď máte možnost ji vypnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't want to see animation?",,"Nechcete, aby se zobrazovala animace?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email you're likely to read appears under Focused and the rest is moved to Other. Once you turn on Focused Inbox, we'll stop moving items to the Clutter folder.",,"E-maily, které si pravděpodobně budete chtít přečíst, se zobrazí na kartě Prioritní a zbytek se přesune na kartu Další. Po zapnutí funkce Prioritní doručená pošta přestaneme přesunovat položky do složky Nepotřebné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try the new Focused Inbox",,"Vyzkoušejte novou funkci Prioritní doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages you need to act on right away now appear in Focused, while the rest wait for you in Other. Messages won't be moved to Clutter anymore. To turn off Focused Inbox, go to the View tab in the Ribbon.",,"Zprávy, které vyžadují vaši okamžitou pozornost, se vám teď budou zobrazovat ve složce Prioritní a zbytek na vás počká ve složce Další. Zprávy se už nebudou přesouvat do složky Nepotřebné. Pokud chcete prioritní doručenou poštu vypnout, přejděte na pásu karet na kartu Zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meet Focused Inbox",,"Seznamte se s prioritní doručenou poštou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click the Coming Soon button to learn about upcoming features in Outlook. To try them, turn them on. We'd love to get your feedback.",,"Klikněte na tlačítko Připravujeme a zjistěte, jaké funkce Outlooku pro vás připravujeme. Můžete je zapnout a vyzkoušet si je. Budeme rádi, když nám dáte vědět, co na ně říkáte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In the coming weeks, Outlook's new look will become the default experience. If you haven't had a chance to try it out, use Coming Soon to get an early preview.",,"V nadcházejících týdnech bude nový vzhled Outlooku nastaven jako výchozí. Pokud jste jej dosud nevyzkoušeli, využijte možnost Připravujeme.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last chance to try Coming Soon",,"Poslední možnost vyzkoušet, co Připravujeme",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See what's coming soon",,"Podívejte se, co připravujeme",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've been making changes based on your feedback in Coming Soon. If you haven't tried it, now's the time to preview the updates before they become the default experience.",,"Změny jsou prováděny na základě vaší zpětné vazby v sekci Připravujeme. Pokud jste ji dosud nevyzkoušeli, podívejte se na aktualizace, které vstoupí brzy v platnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See what's new in Coming Soon",,"Podívejte se na novinky v sekci Připravujeme",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search is more reliable, intelligent, and faster than ever before. Check out new features such as spelling suggestions, top results, and smarter search suggestions.",,"Vyhledávání je spolehlivější, inteligentnější a rychlejší než kdykoli předtím. Vyzkoušejte nové funkce, jako např. návrhy pravopisu, nejlepší výsledky a inteligentnější návrhy vyhledávání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to the new Outlook Search",,"Vítejte v novém vyhledávání aplikace Outlook ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will now find deleted items that match your search terms. You can always change this in the future.",,"Outlook teď najde i odstraněné položky, které odpovídají hledaným termínům. Můžete to kdykoli v budoucnu změnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always find your mail",,"Vždycky najdete svou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try it",,"Vyzkoušet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) text document previewer",,"Náhled textového dokumentu aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&This folder",,"&Tato složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>-<1w>, <2w>, <3w>",,"<0w>–<1w>, <2w>, <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time",,"Určení času",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<<HTML><<HEAD><</HEAD><<BODY><<DIV><<BR><0w><<BR><<A HREF=""<1w>"">[Open Document]<</A><</DIV><</BODY><</HTML>"",,""<<HTML><<HEAD><</HEAD><<BODY><<DIV><<BR><0w><<BR><<A HREF=""<1w>"">[Otevřít dokument]<</A><</DIV><</BODY><</HTML>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete Item",,"&Odstranit položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Disa&ble New Mail Desktop Alert",,"&Zakázat upozornění na novou poštu na ploše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<This message is rights-managed. Click here to open.>",,"<Tato zpráva je spravována přístupovými právy. Kliknutím sem ji otevřete.>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Flag Item",,"Nastavit &příznak položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark as Read",,"&Označit jako přečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<unknown sender>",,"<neznámý odesílatel>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<no subject>",,"<žádný předmět>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Item",,"Otevřít položk&u",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Inbox",,"&Otevřít složku Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are new items in your Inbox.",,"Ve složce Doručená pošta jsou nové položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<This item cannot be displayed in the Desktop Alert. Open the item to read its contents.>",,"<Tuto položku nelze zobrazit v upozornění na ploše. Její obsah si můžete přečíst po otevření položky.>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply all using (!idspnOutlook_Short)",,"Odpovědět všem pomocí aplikace (!idspnOutlook_Short)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply using (!idspnOutlook_Short)",,"Odpovědět pomocí aplikace (!idspnOutlook_Short)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To-Do Bar",,"Panel úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To-Do Search",,"Hledání úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on features coming soon",,"Zapnout připravované funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off features coming soon",,"Vypnout připravované funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag this item\r\nRight-click for all options",,"Označit tuto položku příznakem\r\nKliknutím pravým tlačítkem myši můžete zobrazit všechny možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive the item",,"Zaarchivovat položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to mark item as not clutter.",,"Kliknutím označíte, že položka nepatří mezi nepotřebné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag as a to-do item\r\nRight-click for all options",,"Označit jako úkol\r\nKliknutím pravým tlačítkem myši můžete zobrazit všechny možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move the item to a folder",,"Přesunout položku do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark the item as read",,"Umožňuje označit položku jako přečtenou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark the item as unread",,"Umožňuje označit položku jako nepřečtenou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View other options",,"Zobrazit další možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"https://support.office.com/",,"https://support.office.com/",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find a solution to the issue you described. You can try exploring other options while we review your feedback.",,"Pro problém, který jste popsali, se nám nepovedlo najít řešení. Než váš názor prověříme, můžete zkusit prozkoumat další možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Troubleshooting",,"Řešení problémů ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Troubleshoot Outlook start-up issues",,"Řešení problémů se spuštěním Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to stop following '<0w>' group. Please try again later.",,"Nepovedlo se ukončit sledování skupiny <0w>. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've stopped following '<0w>'. Only replies to you and group events will be sent to your inbox.",,"Přestali jste sledovat skupinu <0w>. Do doručené pošty budete dostávat jenom odpovědi na vaše zprávy a události skupiny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've stopped following '<0w>'. Only replies to you will be sent to your inbox.",,"Přestali jste sledovat skupinu <0w>. Do doručené pošty budete dostávat jenom odpovědi na vaše zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to stop following the group ""<0w>""? If you continue, you'll only receive replies to you and group events in your inbox."",,"Opravdu chcete přestat sledovat skupinu „<0w>“? Po potvrzení této změny vám do doručených zpráv budou zasílány pouze odpovědi adresované přímo vám a skupinové události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You failed to unsubscribe from '<0w>' group. Please try again later.",,"Nepodařilo se vám odhlásit odběr skupiny <0w>. Akci opakujte později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have successfully unsubscribed from '<0w>' group.",,"Odhlásili jste si úspěšně odběr skupiny <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sharing...",,"Sdílení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upload",,"Na&hrát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload File",,"Nahrát soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click the button to upload a file to the Support agent.",,"Kliknutím na tlačítko nahrajete soubor pro agenta podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to upload a file.",,"Při pokusu o nahrání souboru došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to upload a file. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o nahrání souboru došlo k chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Files",,"Odeslat soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click the button to send Outlook log files to the support agent.",,"Klikněte na tlačítko pro odeslání souborů protokolu aplikace Outlook agentu podpory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to send your Outlook log files to the support agent.",,"Při pokusu o odeslání souborů protokolu aplikace Outlook agentu podpory došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong while trying to send your Outlook log files to the support agent. Please continue working with Support to try a different solution.",,"Při pokusu o odeslání souborů protokolu aplikace Outlook agentu podpory došlo k chybě. Pokračujte prosím v komunikaci s podporou a vyzkoušejte jiné řešení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upload and share link",,"&Nahrát a sdílet odkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upload and share links",,"&Nahrát a sdílet odkazy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload Error Notification",,"Oznámení o chybě nahrávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload failed",,"Neúspěšné nahrání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attachments couldn't be uploaded to <0w>.",,"Přílohy se nepovedlo nahrát do umístění <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attachment couldn't be uploaded to <0w>.",,"Přílohu se nepovedlo nahrát do umístění <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Files...",,"Soubory skupiny...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upload to <0w>",,"&Nahrát do: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Everyone sees the latest changes and can work together in real time.",,"Všichni uživatelé uvidí nejnovější změny a můžou spolupracovat v reálném čase.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do this for all my attachments in Groups",,"Tento postup provést u všech příloh ve skupinách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to upload '<0W#80>' to the group's files in (!idspnSharePoint_Legal)?",,"Chcete <0W#80> nahrát do souborů skupiny ve službě (!idspnSharePoint_Legal)?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload to (!idspnSharePoint_Legal)",,"Nahrát na (!idspnSharePoint_Legal)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upload to (!idspnSkyDrive)",,"Nahrát na (!idspnSkyDrive)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The attachments of the message ""<0W>"" have been changed."",,"Přílohy zprávy <0W> byly změněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The body of the message ""<0W>"" has been changed."",,"Text zprávy <0W> byl změněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The properties of the message ""<0W>"" have been changed."",,"Vlastnosti zprávy <0W> byly změněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a Suggestion",,"Přidat návrh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thank you for your suggestion.",,"Děkujeme za váš návrh.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you have an idea for a new feature or an improvement? Let us know on the (!idspnOutlook_Short) UserVoice site. We look forward to hearing from you.",,"Máte nápad na novou funkci nebo nějaké vylepšení? Dejte nám vědět na webu (!idspnOutlook_Short) UserVoice. Těšíme se na vaše názory a připomínky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've partnered with UserVoice, a third-party site, to capture and respond to your feedback.",,"Pro zaznamenávání a reagování na vaše názory spolupracujeme s UserVoice, webovou stránkou třetí strany.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, your suggestion couldn't be submitted. Please try again later.",,"Je nám líto, ale váš návrh nelze odeslat. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I like this!",,"To se mi líbí!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Give your suggestion a title and a detailed description.",,"Pojmenujte svůj návrh a doplňte podrobný popis.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search or suggest a feature",,"Vyhledejte nebo navrhněte funkci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more",,"Zobrazit více ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vote",,"Hlasovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Voted",,"Uživatel hlasoval",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Votes",,"Hlasy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) vCard Previewer",,"Náhled vizitky formátu vCard aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WWWWWW",,"WWWWWW",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify the display formats for each field",,"Zadání formátů zobrazení pro jednotlivá pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Folders",,"Poštovní složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minimize the Folder Pane",,"Minimalizovat podokno složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pin the Folder Pane",,"Připnout podokno složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Item",,"Nová položka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a new item.",,"Umožňuje vytvořit novou položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a new item button in Folder Pane.",,"Tlačítko pro vytvoření nové položky v podokně složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to a social network",,"Připojit se k sociální síti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove &from <0w>",,"Odebrat &z <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - <1w>",,"<0w> - <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add &to <0w>",,"Přidat &do <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Calendar Group",,"&Nová skupina kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&New Shortcut Group",,"&Nová skupina zástupců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Shared Contacts...",,"Otevřít sdílené kontakty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Shared Contacts",,"Otevřít sdílené kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open a Shared Calendar...",,"Otevřít sdílený kalendář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open a Shared Calendar",,"Otevřít sdílený kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open a Shared Journal...",,"Otevřít sdílený deník...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open a Shared Journal",,"Otevřít sdílený deník",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Shared Notes...",,"Otevřít sdílené poznámky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Shared Notes",,"Otevřít sdílené poznámky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Shared Tasks...",,"Otevřít sdílené úkoly...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Shared Tasks",,"Otevřít sdílené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share My Calendar...",,"Sdílet kalendář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share My Contacts folder...",,"Sdílet složku Kontakty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share My Journal folder...",,"Sdílet složku Deník...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share My Notes folder...",,"Sdílet složku Poznámky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share My Tasks folder...",,"Sdílet složku Úkoly...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drag to change the number of large buttons showing",,"Přetažením změníte počet zobrazených velkých tlačítek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w> in <2w>",,"<0w> <1w> v <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0TW>",,"<0TW>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather service is not available",,"Služba s informacemi o počasí není dostupná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>'s weather: <1w>, high: <2w>, low:<3w>",,"Počasí pro <0w>: <1w>, nejvyšší: <2w>, nejnižší:<3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather peek <0w> Current Temperature: <1w> <2w> Wind: <3w> Humidity: <4w> Precipitation: <5w> <6w> <7w> <8w>",,"Náhled počasí <0w> Aktuální teplota: <1w><2w> Vítr: <3w> Vlhkost: <4w> Srážky: <5w><6w><7w><8w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather peek <0w> Precipitation: <1w> <2w> <3w>",,"Náhled počasí <0w> Srážky: <1w> <2w> <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d>%",,"<0d>%",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Humidity:",,"Vlhkost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"as of <0tT>",,"v čase <0tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See more online",,"Další podrobnosti online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Precipitation:",,"Srážky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wind:",,"Vítr:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Requesting...",,"Posílá se žádost...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter city or ZIP Code",,"Zadejte město nebo PSČ.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please select one.",,"Vyberte prosím některou položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No matching results.",,"Žádné odpovídající výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D>°",,"<0D>°",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> celsius",,"<0D> Celsia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0D> fahrenheit",,"<0D> Fahrenheita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"not available",,"není k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail apps",,"E-mailové aplikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get more add-ins",,"Získat další doplňky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get more add-ins for Outlook",,"Získat další doplňky pro Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response exceeds 1 MB size limit. Please modify your EWS request.",,"Odpověď přesahuje limit velikosti 1 MB. Upravte svou žádost Webových služeb Exchange (EWS).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook disabled the app:\n\nID: <0w>\nReason: <1w>",,"Outlook zakázal aplikaci:\n\nID: <0w>\nDůvod: <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This app exceeded the activation threshold and was disabled to improve Outlook performance.",,"Tato aplikace překročila mezní hodnotu aktivace a byla zakázaná, aby se zvýšil výkon Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This app exceeded the CPU threshold and was disabled to improve Outlook performance.",,"Tato aplikace překročila mezní hodnotu výkonu procesoru a byla zakázaná, aby se zvýšil výkon Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This app exceeded the memory threshold and was disabled to improve Outlook performance.",,"Tato aplikace překročila mezní hodnotu využití paměti a byla zakázaná, aby se zvýšil výkon Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This app exceeded the restart threshold and was disabled to improve Outlook performance.",,"Tato aplikace překročila mezní počet restartů a byla zakázaná, aby se zvýšil výkon Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Exchange web service request <0w> failed. The error code is <1d>. ",,"Žádost webové služby Exchange <0w> byla neúspěšná. Kód chyby: <1d> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nAdditional Error Message: \n<0w>",,"\n\nDalší chybová zpráva: \n<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nHTTP Response Code: <0d>",,"\nKód odpovědi HTTP: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An unknown internal error occurred. The error code is <0x>",,"Došlo k neznámé vnitřní chybě. Kód chyby: <0x>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Exchange web service request <0w> succeeded. ",,"Žádost webové služby Exchange <0w> byla úspěšná. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected a change notification for your apps and will attempt to update them.",,"Outlook zjistil oznámení o změně pro vaše aplikace a pokusí se je aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook helps you manage your life with powerful tools for email, calendar, contacts, and tasks.",,"Outlook vám svými výkonnými nástroji pro e-mail, kalendář, kontakty a úkoly pomůže zvládat běžné činnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let's get started. In the next few steps, we'll add your email account.",,"Pusťme se do toho. V několika dalších krocích přidáme váš e-mailový účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to (!idspnOutlook_Short)",,"Vítá vás (!idspnOutlook_Short)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnWord_NV) previewer",,"Náhled dokumentu aplikace (!idspnWord_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remember my preference",,"Zapamatovat si moje předvolby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zoom",,"Lupa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Percent:",,"Procenta:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zoom to",,"Lupa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag Completed Date",,"Příznak data dokončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag Color",,"Barva příznaku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Subject",,"Předmět úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in Options",,"Možnosti doplňků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in &Options...",,"Možnosti &doplňků...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Additional contact index:",,"&Další rejstřík kontaktů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shows a second index list in the language of choice.\nIndex lists enable quick navigation to contacts.",,"Zobrazí druhý rejstříkový seznam ve zvoleném jazyce.\nRejstříkové seznamy umožňují rychlou orientaci v kontaktech.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Add Holidays...",,"Přidat svátky&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add holidays to the Calendar:",,"Přidat do kalendáře svátky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"After moving or deleting an &open item:",,"Po přesunutí nebo odstranění &otevřené položky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable preview for &Rights Protected messages (May impact performance)",,"Povolit náhled pro zprávy chráněné právy (může ovlivnit v&ýkon)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Commas can be used to separate multip&le message recipients",,"K oddělování více pří&jemců zprávy používat čárky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All&ow attendees to propose new times for meetings",,"Umožnit &účastníkům navrhovat nový čas u schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow analysis of sent emails to identify people you commonly email and subjects you commonly discuss, and upload this information to the default <0w> Server.",,"Povolit analýzu odeslaných e-mailů k identifikaci lidí, kterým běžně posíláte e-maily, a témat, o kterých běžně diskutujete, a odeslat tyto informace na výchozí server <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Us&e this color on all calendars",,"Používat tuto &barvu u všech kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always file creates a rule that moves mail to a selected folder based on sender, recipients, or conversation of the currently selected email message",,"Při použití možnosti Vždy zařazovat se vytvoří pravidlo, které přesune poštu do vybrané složky na základě odesílatele, příjemců nebo konverzace aktuálně vybrané e-mailové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A&rrange panes left to right for right to left languages",,"&Uspořádat podokna zleva doprava pro jazyky se zápisem zprava doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic accept or decline",,"Automatické přijímání nebo odmítání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Accept or Decline",,"Automatické přijímání nebo odmítání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reduce mailbox size by deleting or moving old items to an archive data file.",,"Zmenšení velikosti poštovní schránky odstraněním nebo přesunutím starých položek do datového souboru archivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"AutoArchive",,"Automatická archivace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&AutoArchive Settings...",,"Nastavení auto&matické archivace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save to this &folder:",,"Ukládat do této složk&y:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Automatically accept meeting requests and remove canceled meetings",,"Automaticky přijímat žádosti o schůzku a odebírat zru&šené schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically &decline meeting requests that conflict with an existing appointment or meeting",,"Automaticky odmítat žádosti o schůzku, které kolidují s e&xistující událostí nebo schůzkou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically de&cline recurring meeting requests",,"Automaticky odmítat opakované žádosti o &schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically se&lect encoding for outgoing messages",,"Automaticky vybírat &kódování odesílaných zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Au&tomatic name checking",,"Automaticky kontrolovat &jména",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically &save items that have not been sent after this many minutes:",,"Auto&maticky ukládat neodeslané položky po uplynutí tohoto počtu minut:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Auto-Complete List to su&ggest names when typing in the To, Cc, and Bcc lines",,"Při psaní do řádků Komu, Kopie a Skrytá navrhovat jména pomocí &seznamu automatického dokončení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically select encoding for outgoing &vCards",,"Automaticky vybírat kódování odesílan&ých vizitek vCard",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically wrap text at &character:",,"Automaticky zalomit text za &znakem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Browse...",,"Proch&ázet...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Automatically switch from vertical layout to schedule view when the number of displayed calendars is greater than or equal to:",,"Automaticky přepínat svislé rozložení na zobrazení časového plánu, pokud je počet zobrazených kalendářů roven nebo v&ětší než následující počet složek kalendáře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically &switch from schedule view to vertical layout when the number of displayed calendars is fewer than or equal to:",,"Automaticky přepínat zobrazení časového p&lánu na svislé rozložení, pokud je počet zobrazených kalendářů roven nebo menší než následující počet složek kalendáře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar options",,"Možnosti kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display options",,"Možnosti zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the settings for calendars, meetings, and time zones.",,"Změna nastavení pro kalendáře, schůzky a časová pásma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show bell icon on the calendar for appointments and meetings with reminders",,"U událostí a schůzek s připomenutími zobrazovat v kalendáři ikonu zvonku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work time",,"Pracovní doba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the editing settings for messages.",,"Změna nastavení pro úpravy zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the Outlook stores indexed by Windows Search",,"Změna úložišť Outlooku indexovaných službou Windows Search",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Briefly c&hange the mouse pointer",,"Krát&ce měnit ukazatel myši",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Check for duplicates when saving new contacts",,"Kontrolovat duplicity při ukládání novýc&h kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Always check spelling before sending",,"Před odesláním vždy zkontrolovat pravop&is",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Close original message window when replying or forwarding",,"&Zavírat okno původní zprávy při odpovědi nebo přeposlání zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Completed task color:",,"Barva dokončený&ch úkolů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Compose messages in this format:",,"V&ytvářet zprávy v tomto formátu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configure advanced custom forms options.",,"Konfigurace upřesňujících možností vlastních formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Names and filing",,"Jména a zařazování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts index",,"Rejstřík kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change how you work with your contacts.",,"Změna způsobu práce s kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create or modify signatures for messages.",,"Vytváření nebo změna podpisů zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Cascading Sty&le Sheets (CSS) for appearance of messages",,"&Používat pro vzhled zpráv šablony stylů CSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&CTRL + ENTER sends a message",,"Odesílat zprávy stisknutím kláves &Ctrl+Enter",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time zones",,"Časová pásma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Current time zone:",,"&Aktuální časové pásmo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current time zone:",,"Aktuální časové pásmo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize Outlook panes.",,"Vlastní nastavení podoken aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize how items are marked as read when using the Reading Pane.",,"Můžete upravit způsob, jakým jsou položky označovány jako přečtené při použití podokna čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Custom Forms...",,"Vlastn&í formuláře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data Files...",,"Datové soubory...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default &calendar color:",,"Výchozí &barva kalendáře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default duration for new appointments and meetings:",,"Výchozí doba trvání nových událostí a schůzek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default &Programs...",,"Výchozí p&rogramy...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default &reminders:",,"Vý&chozí připomenutí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start up options",,"Možnosti při spuštění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete meeting requests and notifications from Inbox after responding",,"Po odeslání odpov&ědi odstraňovat ze složky Doručená pošta žádosti o schůzku a oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Update tracking information, and then delete responses that don't contain comments",,"&Aktualizovat informace o sledování a poté odstranit odpovědi bez komentářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deliver&y receipt confirming the message was delivered to the recipient's email server",,"Potvrzení o doručení, které potvrzuje, že se zpráva doručila na e&-mailový server příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Desktop Alert Settings...",,"Na&stavení upozornění na ploše...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Developers",,"Vývojáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Display online status next to name",,"&Zobrazovat online stav vedle jména",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show rem&inders",,"Zo&brazovat připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display time &zone label",,"Zobrazovat popisek ča&sového pásma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Ignore original message text in reply or forward",,"Při odpovědi nebo přeposlání zprávy ignorovat původní te&xt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Editor Options...",,"Mo&žnosti editoru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Empty Auto-Complete List",,"Vyprázdnit seznam automatick&ého dokončování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Empty Deleted Items folders when exiting Outlook",,"Při ukončení aplika&ce Outlook vyprázdnit složky Odstraněná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Enable an alternate calendar",,"Povolit alternativní kalendá&ř",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End appointments and meetings early",,"Zkracovat události a schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When this option is selected, the end time of all meetings and appointments will be reduced by the specified number of minutes.\n\nThis also affects meetings and appointments created using the default duration",,"Když je vybraná tato možnost, konec všech schůzek a událostí se zkrátí o zadaný počet minut.\n\nToto nastavení má vliv také na schůzky a události vytvořené s výchozí dobou trvání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow &international domain names in email addresses",,"Povo&lit v e-mailových adresách mezinárodní názvy domén",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable troubleshooting &logging (requires restarting Outlook)",,"Povolit p&rotokolování pro řešení potíží (vyžaduje restartování aplikace Outlook)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow U&TF-8 support for the mailto: protocol",,"Povolit podporu kódování UT&F-8 pro protokol mailto:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&End time:",,"Čas &ukončení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export",,"Exportovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export Outlook information to a file for use in other programs.",,"Umožňuje exportovat informace aplikace Outlook do souboru k použití v jiných aplikacích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Default ""&File As"" order:"",,"Z&ařadit jako – výchozí pořadí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First &day of week:",,"První den &týdne:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First week of &year:",,"První týden ro&ku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Warn me when I send a message that may be missing an attachment",,"&Upozorňovat mě při odesílání zprávy, že v ní možná chybí příloha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For all messages sent, request:",,"U všech odeslaných zpráv požadovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free/&Busy Options...",,"Možnosti &volného času...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the permissions for viewing Free/Busy information:",,"Změnit oprávnění pro zobrazení informací o volném čase:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Default ""Full &Name"" order:"",,"&Celé jméno – výchozí pořadí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Options for working with Outlook.",,"Možnosti pro práci s aplikací Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Highlight &color:",,"&Barva zvýraznění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can adjust the hijri date by adding or subtracting an offset value during conversion. Offset value:",,"Datum kalendáře hidžra můžete nastavit přičtením nebo odečtením hodnoty odchylky při převodu. Hodnota odchylky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Highlight search terms in the results",,"&Zvýrazňovat ve výsledcích hledané termíny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include messages from the &Deleted items folder in each data file when searching in All Items",,"Při hledání ve všech položkách zahrnovat zprávy ze složky O&dstraněná pošta ve všech datových souborech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I&ndexing Options...",,"Možnosti i&ndexování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"International options",,"Mezinárodní možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Keep my task list updated with copies of tasks I assign to other people",,"&Aktualizovat můj seznam úkolů kopiemi úkolů, které přiřadím jiným osobám",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Label:",,"&Popisek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Launch Add-in options dialog:",,"Spustit dialog Možnosti doplňků:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Improve search speed by limiting the number of results shown",,"Zrychlit vyhledávání o&mezením počtu zobrazených výsledků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One hour or longer:",,"Doba trvání minimálně 1 h:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Left to Right",,"Zleva doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage MailTips options. For example, you may determine when and how to display the MailTips bar and which MailTips to display.",,"Správa možností tipů pro e-mail. Můžete například určit, kdy a jak se má zobrazit panel Tipy pro e-mail a které tipy pro e-mail se zobrazí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MailTips",,"Tipy pro e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&MailTips Options...",,"&Možnosti tipů pro e-mail...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the settings for messages you create and receive.",,"Změna nastavení pro vytvářené a přijímané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use animations when expanding conversations and groups",,"Při rozbalování konverzací a skupin používat animace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Make &Outlook the default program for Email, Contacts, and Calendar",,"Nastavit &Outlook jako výchozí aplikaci pro e-mail, kontakty a kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pref&ace comments with:",,"Před kome&ntáře vkládat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark mess&ages as expired after this many days:",,"Nechat vypršet platnost zpráv po uplynutí tohoto počtu dn&ů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message arrival",,"Doručení zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Compose messages",,"Vytváření zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use stationery to change default fonts and styles, colors, and backgrounds.",,"Pomocí šablon e-mailu můžete změnit výchozí písmo, styly, barvy a pozadí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"After u&pdating tracking information, move receipt to:",,"Po a&ktualizaci informací o sledování přesouvat potvrzení sem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Navigation...",,"&Navigace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always &use the default account when composing new messages",,"Při &vytváření nových zpráv vždycky používat výchozí účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't a&utomatically expand conversations when using the keyboard to change messages",,"&Nerozbalovat automaticky konverzace při úpravě zpráv pomocí klávesnice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Replies and forwards",,"Odpovědi a přeposlané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When replying to a &message that is not in the Inbox, save the reply in the same folder",,"Při odpovídání na zprávu, která není ve složce Doru&čená pošta, ukládat odpověď do stejné složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Options",,"Možnosti aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook panes",,"Podokna aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Overdue task color:",,"&Barva zpožděných úkolů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online status and photographs",,"Online stav a fotografie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scheduling assistant",,"Pomocník pro plánování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Play reminder sound:",,"&Přehrávat zvukový signál:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Play a sound",,"Př&ehrávat zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"General options for working with Outlook.",,"Obecné možnosti pro práci s Outlookem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preferred &encoding for outgoing messages:",,"Upřednostňované kódování pro &odesílané zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"P&referred encoding for outgoing vCards:",,"Upřednostňované kódov&ání pro odesílané vizitky (vCard):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Send to OneNote with OneNote for Windows 10, if available",,"Použít funkci Poslat do OneNotu s OneNotem pro Windows 10 (pokud je k dispozici)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Preface each line in a plain-text message with:",,"Před každ&ý řádek ve zprávě s prostým textem vkládat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically update original s&ent item with receipt information",,"Automaticky aktualizovat původn&í odeslanou položku informacemi o potvrzení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically pr&ocess meeting requests and responses to meeting requests and polls",,"&Automaticky zpracovávat žádosti o schůzku a odpovědi na žádosti o schůzku a hlasování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to empty the Auto-Complete list?",,"Opravdu chcete vyprázdnit seznam automatického dokončování?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notify me when results might be limited because search indexing is not com&plete",,"Up&ozorňovat, pokud můžou být výsledky omezené kvůli nedokončenému indexování hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use this response when proposing a new meeting time:",,"Při &návrhu nového času schůzky používat tuto odpověď:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Quick Click...",,"Rychlé kl&iknutí...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Quick Click...",,"&Rychlé kliknutí...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reading Pane...",,"Podokno &čtení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marking <0D> items as read in <1w> folder",,"Položky (<0D>) ve složce <1w> se označují jako přečtené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Read receipt confirming the recipient viewed the message",,"Po&tvrzení o přečtení, které potvrzuje, že příjemce zprávu viděl",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Always send a read receipt",,"&Vždycky odesílat potvrzení o přečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ask each ti&me whether to send a read receipt",,"Vždy se zeptat, zda odeslat potvrzení o p&řečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Never send a read receipt",,"&Nikdy neodesílat potvrzení o přečtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For any message received that includes a read receipt request:",,"U všech přijatých zpráv, které obsahují žádost o potvrzení o přečtení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marking <0D> items as read",,"Položky (<0D>) se označují jako přečtené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark messages as read when deleted",,"Označit zprávy jako přečtené při odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reduce message size by removing &format information not necessary to display the message",,"Zmenšovat velikost zprávy odebíráním &formátovacích informací, které nejsou nutné k zobrazení zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default &reminder time:",,"Výchozí čas připo&menutí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove e&xtra line breaks in plain text messages",,"Odebírat nadbytečné konce řádků u zpráv ve formátu prostého te&xtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou Butsumetsu",,"Rokujó: bucumecu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou Senbu",,"Rokujó: senpu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou Senshou",,"Rokujó: senšó",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou Shakkou",,"Rokujó: šakku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou Taian",,"Rokujó: taian",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou Tomobiki",,"Rokujó: tomobiki",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&When sending messages in Rich Text format to Internet recipients:",,"&Při odesílání zpráv ve formátu RTF příjemcům v Internetu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Context",,"Kontext",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Right to Left",,"Zprava doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Define the global text direction of strings and edit controls. Select context to layout the text based on the first strong left to right or right to left character detected:",,"Definujte globální směr textu řetězců a textových polí. Vyberte kontext pro rozložení textu na základě prvního rozpoznaného silného znaku pro psaní zleva doprava nebo zprava doleva:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Define the direction of your views:",,"Definujte směr zobrazení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sav&e forwarded messages",,"Uk&ládat přeposlané zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use &Unicode format",,"Používat &formát Unicode",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save messages",,"Ukládání zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sa&ve copies of messages in the Sent Items folder",,"&Kopie zpráv ukládat do složky Odeslaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All mailboxes",,"&Všechny poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current &mailbox",,"Aktuální poštovní &schránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Current folder. Current mailbox when searching from the inbox",,"A&ktuální složka (aktuální poštovní schránka při vyhledávání ze složky Doručená pošta)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sources",,"Zdroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search",,"Hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current f&older",,"&Aktuální složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change how items are searched with Instant Search.",,"Změna způsobu vyhledávání položek pomocí Okamžitého vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Engine Upgrade",,"Upgrade vyhledávacího webu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Upgrade Search",,"&Upgradovat vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade to the latest version of Windows Search",,"Upgrade na nejnovější verzi služby Windows Search",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set send and receive settings for incoming and outgoing items.",,"Nastavení odesílání a přijímání pro příchozí a odchozí položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send and receive",,"Posílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When an HTML message contains pictures located on the Internet, send a copy of the pictures instead of the reference to their location",,"Pokud zpráva ve formátu HTML obsahuje obrázky umístěné v Internetu, odeslat kopii obrázků místo odkazu na jejich umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send immediately when connected",,"Při spojení o&desílat okamžitě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sen&d/Receive...",,"Od&eslat a přijmout...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send status report when I complete an assigned task",,"Po dokončení přiřazeného úkolu odesílat &zprávu o stavu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Auto Accept/Decline...",,"Automaticky přij&ímat nebo odmítat...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Quick Click category:",,"Nastavit kategorii pro Rychlé kliknutí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default &Importance level:",,"Výchozí &úroveň důležitosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Quick Click flag:",,"Nastavit příznak Rychlé kliknutí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default Se&nsitivity level:",,"Výc&hozí úroveň utajení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&et reminders on tasks with due dates",,"&K úkolům s termínem splnění nastavovat připomenutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Next and Previous links in the message &headers when reading messages",,"P&ři čtení zpráv v jejich záhlavích zobrazovat odkazy Další a Předchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Less than one hour:",,"Kratší než 1 h:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &add-in user interface errors",,"&Zobrazovat chyby v uživatelském rozhraní doplňků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sho&w an additional index",,"Zobrazit další rej&střík",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display a Des&ktop Alert",,"Zo&brazovat upozornění na ploše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Show Action bar in Touch Mode",,"&Zobrazit panel akcí v režimu dotykového ovládání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sho&w an envelope icon in the taskbar",,"Zo&brazovat ikonu obálky na hlavním panelu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When in Schedule &View, show free appointments",,"V zobraz&ení časového plánu zobrazovat volné události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sh&ow calendar details in the scheduling grid",,"Z&obrazovat podrobnosti kalendáře v plánovací tabulce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &Paste Options button when content is pasted into a message",,"Zobrazovat tlačítko Možnosti &vložení při vkládání obsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show calendar details in ScreenTi&p",,"&Zobrazovat podrobnosti kalendáře v popisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include results only from:",,"Zahrnovat jenom výsledky z těchto složek a schránek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show prompt to enable Instant Search",,"Zobrazovat výzvu pro povolení Okamžitého hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show a secon&d time zone",,"Zobrazit &druhé časové pásmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show a thi&rd time zone",,"Zobrazit &třetí časové pásmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show user &photographs when available (requires restarting Outlook)",,"Z&obrazovat fotky uživatelů, pokud jsou dostupné (vyžaduje restartování Outlooku)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show only na&mes in the People peek (requires restarting Outlook)",,"V náhledu Lidé zobrazovat jenom j&ména (vyžaduje restartování Outlooku)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show week &numbers in the month view and in the Date Navigator",,"Zobrazovat čísla týdn&ů v měsíčním zobrazení a v tabulce dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sig&natures...",,"Podpisy&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Spelling and Autocorrect...",,"Pravopis a automatické opravy&...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start Outlook in this folder:",,"Spouštět aplikaci Outlook v této složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook start and exit",,"Spuštění a ukončení aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S&tart time:",,"Čas za&hájení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stationery and &Fonts...",,"&Šablony e-mailů a písma...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When you adjust the current time zone in Outlook, Windows clock settings are also adjusted.",,"Když upravíte aktuální časové pásmo v Outlooku, upraví se odpovídajícím způsobem také nastavení hodin ve Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To adjust your current time zone in Outlook, change your time zone using the Date & time settings in Windows.",,"Pokud chcete v Outlooku upravit aktuální časové pásmo, změňte si časové pásmo pomocí nastavení data a času ve Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When you adjust the primary time zone in Outlook, Windows clock settings are also adjusted.",,"Když upravíte primární časové pásmo v Outlooku, upraví se odpovídajícím způsobem také nastavení hodin ve Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Swap Time Zones",,"Za&měnit časová pásma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sy&nchronize RSS Feeds to the Common Feed List (CFL) in Windows",,"&Synchronizovat informační kanály RSS se seznamem společných kanálů ve Windows",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task options",,"Možnosti úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change the settings that track your tasks and to-do items.",,"Změna nastavení pro sledování úkolů a položek určených k vyřízení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task working hours per &day:",,"Čas vyhrazený pro úkoly &denně:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task working hours per &week:",,"Ča&s vyhrazený pro úkoly týdně:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Time zone:",,"Č&asové pásmo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the default order for filing new contacts.",,"Vyberte výchozí pořadí pro zařazování nových kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the default order for new names.",,"Vyberte výchozí pořadí pro nová jména.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current Time Zone",,"Aktuální časové pásmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display the customer defined time zone name in the Calendar view. The name must be entered in the Label field.",,"Zobrazí uživatelem definovaný název časového pásma v zobrazení Kalendář. Název musí být zadán v poli Popisek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Primary Time Zone",,"Primární časové pásmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Interface options",,"Možnosti uživatelského rozhraní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery and read receipts help provide confirmation that messages were successfully received. Not all email servers and applications support sending receipts.",,"Potvrzení o doručení a přečtení umožňují potvrdit úspěšné přijetí zpráv. Ne všechny e-mailové servery a aplikace podporují odesílání těchto potvrzení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any RSS &Feed item that is updated appears as new",,"Aktualizované položky informačníc&h kanálů RSS zobrazovat jako nové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically accept or decline meeting requests.",,"Umožňuje automaticky přijímat nebo odmítat žádosti o schůzku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Use English for message flag labels",,"Používat angličtinu pro popisk&y příznaku zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use English for &message headers on replies and forwards and for forward notifications.",,"Používat v záhlaví zpráv &angličtinu pro oznámení o odpovědích a přeposlaných zprávách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When &sending meeting requests outside of your organization, use the iCalendar format",,"Při odesílání žádostí o schůzku mimo or&ganizaci používat formát iCalendar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encode attachments in &UUENCODE format when sending plain-text messages",,"Při odesílání zpráv s prostým textem kódovat přílohy ve formátu &UUENCODE",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Prompt for confirmation &before permanently deleting items",,"Před trvalým odstraněním polo&žek vyzývat k potvrzení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cels&ius",,"Stupně Cel&sia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show temperature in:",,"Jednotka teploty:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Fahrenheit",,"Stupně &Fahrenheita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather",,"Počasí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show &weather on the calendar",,"Zobrazovat počasí v kalendář&i",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When &forwarding a message:",,"V př&eposílané zprávě:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When new messages arrive:",,"Při doručení nových zpráv:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When &replying to a message:",,"V odpovědi na zpr&ávu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send messages",,"Odesílání zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&When possible, display results as the query is typed",,"&Pokud je to možné, zobrazovat výsledky během psaní dotazu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work hours",,"Pracovní doba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work hours:",,"Pracovní doba:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work week:",,"Pracovní týden:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your other time zones:",,"Vaše další časová pásma:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your preferred time zones:",,"Vaše upřednostňovaná časová pásma:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>,  from <1w> to <2w> <3w>, Subject <4w>",,"<0w>, od <1w> do <2w> <3w>, Předmět <4w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w> to <2w> <3w>, <4w>",,"<0w>, <1w> až <2w> <3w> <4w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w> <2w>, <3w> to <4w> <5w>, <6w>",,"<0w>, <1w> <2w> <3w> až <4w> <5w> <6w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avery 41-206",,"Avery 41-206",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avery 41-256",,"Avery 41-256",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avery 41-307",,"Avery 41-307",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avery 41-357",,"Avery 41-357",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avery L7901",,"Avery L7901",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Avery L7902",,"Avery L7902",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Date Printed]",,"[Date Printed]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[User Name]",,"[User Name]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Page #]",,"[Page #]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Time Printed]",,"[Time Printed]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Total Pages]",,"[Total Pages]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Continued",," Pokračování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please See Above",,"Viz výše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day",,"Den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week",,"Týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (<0w>)",," (<0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" - <0w>",," – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <0w>",," <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to save the print settings.",,"Nastavení tisku nelze uložit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to save the print settings. Make sure the file <0S> exists and can be written to.",,"Nastavení tisku nelze uložit. Ujistěte se, že soubor <0S> existuje a lze do něj zapisovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Reset",,"&Obnovit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more of the items you tried to print does not support printing and was not printed.",,"Některé z položek, které jste se pokusili vytisknout, neumožňují tisk a nebyly vytištěny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FiloFax #106",,"FiloFax #106",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Billfold",,"Billfold",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day Runner Classic",,"Day Runner Classic",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day Runner Running Mate",,"Day Runner Running Mate",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day-Timer Junior Desk",,"Day-Timer Junior Desk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day-Timer Senior Pocket",,"Day-Timer Senior Pocket",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Letterhalf",,"Letterhalf",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The starting time is not valid. Check the time in the Print From box.",,"Začátek je chybný. Zkontrolujte čas v poli Tisk od.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The hours to print are not valid. The start time must precede the end time.",,"Zvolený čas tisku je chybný. Začátek musí předcházet konci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The number of columns selected will not fit on the page. Use a smaller font to print more columns.",,"Zvolený počet sloupců se nevejde na stránku. Více sloupců lze vytisknout menším písmem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ending time is not valid. Check the time in the Print To box.",,"Konec je chybný. Zkontrolujte čas v poli Tisk do.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Tri-fold style requires at least one calendar section. Select Daily, Weekly, or Monthly Calendar for one of the sections under Options.",,"Styl Trojkombinace vyžaduje alespoň jeden oddíl kalendáře. Zvolte denní, týdenní nebo měsíční kalendář do jednoho z oddílů v dialogovém okně Možnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0S>",," is not available.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Printer not ready.",,"Tiskárna není připravena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to delete ""<0w#60>""?"",,"Chcete <0w#60> odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to reset ""<0w#60>""?"",,"Chcete <0w#60> obnovit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy of <0w>",,"Kopie <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy (<0d>) of <1w>",,"Kopie (<0d>) z <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"inches",,"palce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Unable to print the attachment ""<0S>."""",,"Přílohu <0S> nelze vytisknout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Details Style",,"Styl podrobností kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card Style",,"Styl karty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Daily Style",,"Styl denního kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Even",,"Sudé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Memo Style",,"Styl zápisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Medium Booklet Style",,"Styl střední brožurky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monthly Style",,"Styl měsíčního kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More Items...",,"Další položky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Odd",,"Liché",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone Directory Style",,"Styl tel. seznamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Small Booklet Style",,"Styl malé brožurky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Idle",,"Nečinný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Printing: <0d> document(s) waiting",,"Tiskne se: počet čekajících dokumentů: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Table Style",,"Styl tabulky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print to File",,"Vytisknout do souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tri-fold Style",,"Styl trojkombinace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weekly Agenda Style",,"Styl týdenní agendy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weekly Calendar Style",,"Styl týdenního kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 page/day",,"1 stránka / den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 page/month",,"1 stránka / měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 page/week",,"1 stránka / týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2 pages/day",,"2 stránky / den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2 pages/month",,"2 stránky / měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2 pages/week",,"2 stránky / týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date headings",,"Záhlaví dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Headings",,"Nadpisy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Body",,"Obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fields",,"Pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"2Žádné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Tasks",,"Žádné úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Column headings",,"Záhlaví sloupců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rows",,"Řádky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default Paper Tray (<0w>)",,"Výchozí zásobník (<0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The margin size is not valid. Check the values under Margins.",,"Velikost okraje je chybná. Zkontrolujte hodnoty v Okrajích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The margins are too big for the page size, leaving no space to print. Enter smaller numbers under Margins.",,"Okraje jsou vůči velikosti stránky příliš velké a nezbývá místo na tisk. Vložte menší čísla v Okrajích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The margin is too small. Check the values under Margins.",,"Okraj je příliš malý. Zkontrolujte hodnoty v Okrajích.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay-Timer Junior Desk//W396pt//H612pt//M1",,"//NDay-Timer Junior Desk//W396pt//H612pt//M1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay-Timer Junior Pocket//W3in//H5in//PDV//PFH//PFP//LDV//LFV//LFP//M2",,"//NDay-Timer Junior Pocket//W3in//H5in//PDV//PFH//PFP//LDV//LFV//LFP//M2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay Runner Entrepreneur//W612pt//H11in//PDV//LDV",,"//NDay Runner Entrepreneur//W612pt//H11in//PDV//LDV",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay Runner Classic//W396pt//H612pt//M1",,"//NDay Runner Classic//W396pt//H612pt//M1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay Runner Running Mate//W270pt//H486pt//PDV//PFH//PFP//LFV//LFP//M1",,"//NDay Runner Running Mate//W270pt//H486pt//PDV//PFH//PFP//LFV//LFP//M1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NFranklin Day Planner Monarch//W612pt//H11in//PDV//LDV",,"//NFranklin Day Planner Monarch//W612pt//H11in//PDV//LDV",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NFranklin Day Planner Classic//W396pt//H612pt//M1",,"//NFranklin Day Planner Classic//W396pt//H612pt//M1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//N<0w> Half//HALF//LDV",,"//N<0w> Half//HALF//LDV",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NBillfold//W270pt//H486pt//PDPL//PFH//PFP//LDPS//LFH",,"//NBillfold//W270pt//H486pt//PDPL//PFH//PFP//LDPS//LFH",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NPocket//W3in//H5in//PDV//PFH//PFP//LFH//LFP",,"//NPocket//W3in//H5in//PDV//PFH//PFP//LFH//LFP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//N1/2 sheet booklet//W1in//H1in//B1//M1",,"//N1/2 sheet booklet//W1in//H1in//B1//M1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//N1/4 sheet booklet//W1in//H1in//PDV//B2//M2",,"//N1/4 sheet booklet//W1in//H1in//PDV//B2//M2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//N1/8 sheet booklet//W1in//H1in//B3//M3",,"//N1/8 sheet booklet//W1in//H1in//B3//M3",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay-Timer Senior Desk//W612pt//H11in//PDV//LDV",,"//NDay-Timer Senior Desk//W612pt//H11in//PDV//LDV",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"//NDay-Timer Senior Pocket//W270pt//H486pt//PDV//PFH//PFP//LFV//LFP//M1",,"//NDay-Timer Senior Pocket//W270pt//H486pt//PDV//PFH//PFP//LFV//LFP//M1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The paper size is not valid. Check the values for Width and Height under Paper.",,"Chybná velikost papíru. Zkontrolujte šířku a výšku pod typem papíru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid paper size.\nUnable to display.",,"Chybná velikost papíru.\nNelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The style name ""<0w#60>"" already exists. Type another name."",,"Styl s názvem <0w#60> již existuje; zadejte jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes (Blank)",,"Poznámky (bez linek)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Daily Calendar",,"Denní kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes (Lined)",,"Poznámky (s linkami)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monthly Calendar",,"Měsíční kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weekly Calendar",,"Týdenní kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nMicrosoft® Outlook® Cipher Strength <0d> bits.  Portions based on Entrust™ Security Technology Copyright © 1994-1996. Northern Telecom Limited.  ",,"\nMicrosoft® Outlook®. Síla šifrování: <0d> bitů. Částečně založeno na technologii Entrust™ Security Technology Copyright © 1994–1996. Northern Telecom Limited.  ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom <0w>",,"Vlastní <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit <0w>",,"Upravit <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to start the Outlook Profile Manager.",,"Nejde spustit Správce profilů Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Calendar",,"Přidat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sharing Permissions",,"Oprávnění ke sdílení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Group Calendars",,"Všechny kalendáře skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Group",,"Vytvořit skupinu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Favorite Groups",,"Oblíbené skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not joined any groups yet",,"Zatím jste se nepřipojili k žádné skupině.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Less...",,"Míň...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More...",,"Víc...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Favorite Group Calendars",,"Oblíbené kalendáře skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the file so that changes to the file will be reflected in your item.",,"souborem, takže změny v souboru se projeví i v dané položce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving ...",,"Přesouvání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You had nothing scheduled on these <0d> days.",,"V těchto <0d> dnech jste neměli nic naplánované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have nothing scheduled on these <0d> days.",,"V těchto <0d> dnech nemáte nic naplánované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have nothing scheduled in the next <0d> days.",,"V příštích <0d> dnech nemáte nic naplánované.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't prompt me about this again.",,"&Tento dotaz již nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nWindows® Internet Explorer® Cipher Strength <0d> bits.  Contains security software licensed from RSA Data Security Inc.  ",,"\nWindows® Internet Explorer®. Síla šifrování: <0d> bitů. Obsahuje zabezpečovací software s licencí od společnosti RSA Data Security Inc.  ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will close.  You must restart Outlook to choose a different profile.",,"Outlook se zavře. Pokud chcete zvolit jiný profil, musíte Outlook restartovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mention",,"Zmínka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Draft Flag",,"Příznak Koncept",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <0tD> to <1tD> (All day)",," <0tD> až <1tD> (celý den)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <0tdd> to <1tdd> (All day)",," <0tdd> až <1tdd> (celý den)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <0tD> (All day)",," <0tD> (celý den)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <0tdd> (All day)",," <0tdd> (celý den)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> conflict(s)",,"Počet konfliktů: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> day(s)",,"Počet dnů: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> hour(s)",,"Počet hodin: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> minute(s)",,"Počet minut: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>",,"<0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> <1w>.",,"<0W> <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tDT> to <1tDT>",,"<0tDT> až <1tDT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tddT> to <1tddT>",,"<0tddT> do <1tddT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tDT>-<1tT>",,"<0tDT>-<1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tddT>-<1tT>",,"<0tddT> – <1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tdd>",,"<0tdd>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit series: ",,"Upravit řadu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tdT> to <1tdT>",,"<0tdT> až <1tdT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tdT>-<1tT>",,"<0tdT>-<1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"first",,"1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"second",,"2.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"third",,"3.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"fourth",,"4.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Occurs <0w> <1w><2w>",,"Vyskytuje se: <0w> <1w><2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Occurs in <0w> <1w> <2w><3w>",,"Vyskytuje se v: <0w> <1w> <2w><3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" at <0tT>",," v <0tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" from <0tT> to <1tT>",," od <0tT> do <1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" from <0tT> for <1lLZ>",," od <0tT> v trvání <1lLZ>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day",,"den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every day",,"každý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every <0d> days",,"každých <0d> dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every weekday",,"každý pracovní den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"effective <0w> until <1w>",,"– platí od <0w> do <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"effective <0w>",,"– platí od <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day <0d> of every <1d> month(s)",,"<0d>. den každého <1d>. měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> days from the end of every <1d> month(s)",,"Počet dnů od konce každého <1d>. měsíce: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the <0w> <1w> of every <2d> month(s)",,"<0w>. <1w> každého <2d>. měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are <0d> more occurrences",,"Existuje ještě <0d> opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no more occurrences",,"Neexistují žádná další opakování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is <0d> more occurrence",,"Existuje ještě <0d> opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> day(s) after this task is completed",,"Počet dnů po dokončení tohoto úkolu: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> month(s) after this task is completed",,"Počet měsíců po dokončení tohoto úkolu: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> quarter(s) after this task is completed",,"Počet čtvrtletí po dokončení tohoto úkolu: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> week(s) after this task is completed",,"Počet týdnů po dokončení tohoto úkolu: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> year(s) after this task is completed",,"Počet let po dokončení tohoto úkolu: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> and <1w>",,"<0w> a <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, and <2w>",,"<0w>, <1w> a <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, <2w>, and <3w>",,"<0w>, <1w>, <2w> a <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, <2w>, <3w>, and <4w>",,"<0w>, <1w>, <2w>, <3w> a <4w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, <2w>, <3w>, <4w>, and <5w>",,"<0w>, <1w>, <2w>, <3w>, <4w> a <5w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1w>, <2w>, <3w>, <4w>, <5w>, and <6w>",,"<0w>, <1w>, <2w>, <3w>, <4w>, <5w> a <6w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every <0d> week(s) on <1w>",,"každý <0d>. týden v <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every <0w>",,"vždy v <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every <0w> <1w>",,"vždy <1w>. <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the <0w> <1w> of <2w>",,"<0w> <1w> v měsíci <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"last",,"poslední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"weekday",,"pracovní den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"weekend day",,"víkend",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some objects contain viruses that can be harmful to your computer. It is important to be certain that this object is from a trustworthy source.\n\nDo you trust this embedded object?",,"Některé objekty mohou osahovat viry nebo být jiným způsobem pro počítač nebezpečné. Je důležité mít jistotu, že daný objekt pochází z důvěryhodného zdroje.\n\nJe tento vložený objekt důvěryhodný?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook didn't start last time. Would you like to get help with this issue?",,"Outlook se naposledy nespustil. Chcete s tímto problémem pomoct?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook couldn't start. Would you like to try using web-based support?",,"Outlook nebylo možné spustit. Chcete zkuste použít webovou podporu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook will shut down now. Please restart Outlook to see if your issue was resolved.",,"Outlook se teď ukončí. Restartujte ho prosím a zjistěte, jestli se problém nevyřešil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The width is not valid. Type a number between 2 and 1024.",,"Zadaná šířka je neplatná. Zadejte číslo mezi 2 a 1024.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The width must be between 2 and 1024.",,"Šířka musí být mezi 2 a 1024.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changing the template will discard previously specified information. Are you sure you want to continue?",,"Změnou šablony zahodíte dříve zadané informace. Opravdu chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changing the event type will remove all conditions, actions, and exceptions. Are you sure you want this to happen?",,"Změníte-li typ události, odeberete všechny podmínky, akce a výjimky. Opravdu chcete tyto změny provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any changes made to this rule are not yet saved; do you really want to discard these changes?",,"Změny provedené v tomto pravidle ještě nejsou uloženy. Opravdu chcete tyto změny zahodit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule does not specify an action to be taken. Continue anyway?",,"Toto pravidlo neurčuje akci, která má být provedena. Chcete přesto pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule will be applied to every <0w>. Is this correct?",,"Toto pravidlo bude použito u každé položky <0w>. Je pravidlo zadáno správně?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> requested a notification be sent when this message is deleted. Do you want to send a receipt?",,"Uživatel <0w> požádal o odeslání oznámení po odstranění této zprávy. Chcete oznámení odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> requested a notification be sent when message '<1w>' is deleted. Do you want to send a receipt?",,"Uživatel <0w> požádal o odeslání oznámení po odstranění zprávy <1w>. Chcete oznámení odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> requested a notification be sent to <2w> when message '<1w>' is deleted. Do you want to send a receipt?",,"Uživatel <0w> požádal, aby bylo uživateli <2w> odesláno oznámení o odstranění zprávy <1w>. Chcete oznámení odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a valid date.",,"Zadejte platné datum.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file you are trying to import has an improper format. No rules were added.",,"Soubor, který chcete importovat, má nesprávný formát. Nebyla přidána žádná pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid property value(s); numeric value out of range.",,"Neplatné hodnoty vlastností. Číselná hodnota je mimo rozsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is no longer available. It may have been moved or deleted.",,"Tato zpráva již není k dispozici. Pravděpodobně byla přesunuta nebo odstraněna.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Some of your rules cannot be retrieved intact. They have been marked appropriately. For more information, search for help on ""Importing Rules""."",,"Některá pravidla nelze správně načíst a byla příslušným způsobem označena. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném importu pravidel.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An instance of this item is opened.",,"Instance této položky je otevřena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The field you specified cannot be found.",,"Zadané pole nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected existing rules created by an unsupported version. If you want to use rules in this version of Outlook, the existing rules must be deleted. Delete rules now?",,"Aplikace Outlook zjistila existující pravidla vytvořená v nepodporované verzi. Jestliže chcete pravidla používat v této verzi aplikace Outlook, je třeba existující pravidla odstranit. Chcete je odstranit nyní?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot import rules. The rules were created with a later version.",,"Pravidla nelze importovat. Byla vytvořena v novější verzi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook is trying to import a rule that was created by Outlook 2000. If you import this rule, you cannot use your rules with Outlook 98 and earlier versions. For more information, search for help on ""Upgrade my rules from a previous version"". Do you want to import this rule?"",,"Outlook se pokouší importovat pravidlo vytvořené v Outlooku 2000. Jestliže toto pravidlo importujete, nebudete pravidla moct používat v Outlooku 98 a předchozích verzích. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném upgradu pravidel z předchozí verze. Chcete toto pravidlo importovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook is trying to import a rule that will update your rules. If you import this rule, you may not be able to use your rules with previous versions of Outlook. For more information, search for help on ""Upgrade my rules from a previous version"". Do you want to import this rule?"",,"Outlook se pokouší importovat pravidlo, které aktualizuje vaše pravidla. Jestliže toto pravidlo importujete, nebudete pravidla moct používat v předchozích verzích Outlooku. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném upgradu pravidel z předchozí verze. Chcete toto pravidlo importovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are creating a rule that will be incompatible with Outlook 2000 or earlier. Do you want to continue creating this rule?",,"Vytváříte pravidlo, které není kompatibilní s aplikací Outlook 2000 a staršími verzemi. Chcete ve vytváření pravidla pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You are creating a rule that will be incompatible with versions of Outlook earlier than Outlook 2000. If you create this rule, you cannot use your rules with Outlook 98 and earlier versions. For more information, search for help on ""Upgrade my rules from a previous version"". Are you sure you want to create this rule?"",,"Vytváříte pravidlo, které nebude kompatibilní s verzemi Outlooku staršími než je Outlook 2000. Jestliže toto pravidlo vytvoříte, nebudete pravidla moct používat v Outlooku 98 a starších verzích. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném upgradu pravidel z předchozí verze. Opravdu chcete toto pravidlo vytvořit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You are creating a rule that will be incompatible with some earlier versions of Outlook. If you create this rule you cannot use your rules with some earlier versions of Outlook. For more information, search for help on ""Upgrade my rules from a previous version"". Are you sure you want to create this rule?"",,"Vytváříte pravidlo, které nebude kompatibilní s některými staršími verzemi Outlooku. Jestliže toto pravidlo vytvoříte, nebudete moct pravidla používat v některých starších verzích Outlooku. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném upgradu pravidel z předchozí verze. Opravdu chcete toto pravidlo vytvořit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You are creating a rule that searches for multiple words or phrases. If you create this rule you cannot use your rules with Outlook 2000 and earlier versions. For more information, search for help on ""Upgrade my rules from a previous version"". Are you sure you want to create this rule?"",,"Vytváříte pravidlo, které umožňuje hledání několika slov nebo frází. Jestliže toto pravidlo vytvoříte, nebudete pravidla moct používat v Outlooku 2000 a předchozích verzích. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném upgradu pravidel z předchozí verze. Opravdu chcete toto pravidlo vytvořit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook is trying to import an Inbox assistant rule that searches for multiple words or phrases. If you import this rule, you cannot use your rules with previous versions of Outlook. For more information, search for help on ""Upgrade my rules from a previous version"". Do you want to import this rule?"",,"Outlook se pokouší importovat pravidlo Pomocníka pro doručenou poštu, které umožňuje hledání několika slov nebo frází. Jestliže toto pravidlo importujete, nebudete pravidla moct používat v předchozích verzích Outlooku. Další informace získáte v tématu nápovědy věnovaném upgradu pravidel z předchozí verze. Chcete toto pravidlo importovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action is not available in the current mode.",,"V aktuálním režimu není tato akce k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This condition is not available in the current mode.",,"V aktuálním režimu není tato podmínka k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This exception is not available in the current mode.",,"V aktuálním režimu není tato výjimka k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule is not available in the current mode.",,"V aktuálním režimu není toto pravidlo k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error while expanding the list. The list was not fully expanded.",,"Při rozbalování seznamu došlo k chybě. Seznam nebyl zcela rozbalen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you expand the list, Outlook will replace the list with its members. You will not be able to collapse it again.",,"Jestliže seznam rozbalíte, aplikace Outlook jej nahradí jeho členy. Seznam nebude možné sbalit zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand List",,"Rozbalit seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> requested an unknown type of receipt for message '<1w>', that Outlook can only respond to with a standard failure receipt. Do you want to send this receipt?",,"Uživatel <0w> požádal o odeslání neznámého typu oznámení ke zprávě <1w>, na kterou může aplikace Outlook odpovědět pouze standardním oznámením o chybě. Chcete oznámení odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule must have a name. Specify a name for this rule.",,"Toto pravidlo musí mít název. Zadejte název pro toto pravidlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have appropriate permissions for this folder.",,"Pro tuto složku nemáte příslušná oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You have not created a condition for the rule ""<0w>"". All items will be formatted with the selected font. Are you sure this is what you want to do?"",,"Pro pravidlo <0w> jste nevytvořili žádnou podmínku. Všechny položky budou formátovány vybraným písmem. Opravdu chcete tuto akci provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You have not created a condition for the rule ""<0w>"". All items will be colored with the selected label. Are you sure this is what you want to do?"",,"Pro pravidlo <0w> jste nevytvořili žádnou podmínku. Všechny položky budou označeny barvou vybraného popisku. Opravdu chcete tuto akci provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while browsing to the selected folder or subdirectory.",,"Při přechodu do vybrané složky nebo podadresáře došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directory change failed. Browse to another directory.",,"Změna adresáře se nezdařila. Přejděte do jiného adresáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Directory change failed. Defaulting to previous directory.",,"Změna adresáře se nezdařila. Jako výchozí bude nastaven předchozí adresář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display form dialog.",,"Nelze zobrazit dialogové okno formuláře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while going to this folder.",,"Při přechodu do této složky došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No form is selected. Select a form and try the command again.",,"Není vybrán žádný formulář. Vyberte formulář a příkaz opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This forms dialog is unavailable because an appropriate forms registry cannot be accessed.",,"Toto dialogové okno s formuláři není k dispozici, protože nelze získat přístup k příslušnému registru formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid message class. A message class cannot end in a period.",,"Neplatná třída zprávy. Třída zprávy nemůže končit tečkou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot publish form without a display name. Enter a display name.",,"Formulář nelze publikovat bez zobrazovaného názvu. Zadejte zobrazovaný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not published your free/busy information yet. Would you like to exit anyway?",,"Ještě jste nepublikovali informace o svém volném čase. Chcete přesto akci ukončit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holidays for <0w> are already installed. Do you want to install them again?",,"Svátky státu <0w> jsou již nainstalovány. Chcete je nainstalovat znovu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The synchronization was canceled.",,"Synchronizace byla zrušena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must configure an Outlook data file (.ost) before you can use this folder offline. Would you like to configure a data file now?",,"Před použitím této složky v offline režimu je nutné nakonfigurovat datový soubor aplikace Outlook (OST). Chcete nakonfigurovat datový soubor nyní?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All items in the Outlook data file (.ost) will be removed and the folder will no longer be available for use while offline. Are you sure you want to do this?",,"Všechny položky v datovém souboru aplikace Outlook (OST) budou odebrány a soubor již nebude k dispozici pro použití při práci v offline režimu. Opravdu chcete tuto akci provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New or modified items exist in the Outlook data file (.ost). If you continue, all items in the data file will be removed and it will no longer be available for use while offline. Are you sure you want to do this?",,"V datovém souboru aplikace Outlook (OST) existují nové nebo upravené položky. Jestliže budete pokračovat, budou všechny položky v datovém souboru odebrány a soubor již nebude k dispozici pro použití při práci v offline režimu. Opravdu chcete tuto akci provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The next time this folder is synchronized, any new or modified items in the offline copy will be uploaded, all items matching the filter will be downloaded, and items that do not match the filter will be removed from the offline copy.",,"Při příští synchronizaci této složky budou všechny nové nebo upravené položky v kopii offline předány, všechny položky shodující se s filtrem budou staženy a položky, které se s filtrem neshodují, budou z kopie offline odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook created a mail merge document and prepared your contact data for you. You can now complete your mail merge in (!idspnWord_NV).",,"Aplikace Outlook vytvořila dokument hromadné korespondence a připravila data kontaktů. Postup hromadné korespondence je nyní možné dokončit v aplikaci (!idspnWord_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook opened your mail merge document and prepared your contact data for you. You can now complete your mail merge in (!idspnWord_NV).",,"Aplikace Outlook otevřela dokument hromadné korespondence a připravila data kontaktů. Postup hromadné korespondence je nyní možné dokončit v aplikaci (!idspnWord_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook created a mail merge document and prepared your contact data for you. To complete the setup for <0i>, press the ""Setup"" button in section 1 of the MailMerge helper dialog."",,"Aplikace Outlook vytvořila dokument hromadné korespondence a připravila data kontaktů. Chcete-li dokončit nastavení pro <0i>, klikněte v části 1 dialogového okna nápovědy k hromadné korespondenci na tlačítko Nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file you selected has an existing mail merge data source. Do you want to replace it with your Contact data?",,"U vybraného souboru existuje zdroj dat hromadné korespondence. Chcete jej nahradit daty kontaktů?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your selection contains contact groups that will not be merged.",,"Výběr obsahuje skupiny kontaktů, které sloučeny nebudou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to send a message without a subject line?",,"Opravdu chcete odeslat zprávu bez zadání předmětu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no rules defined for export.",,"Pro export nejsou definována žádná pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive settings are available after an account is added. To add an account, click the File Tab, and then on the Info tab, click Account Settings, and then click Add Account.",,"Nastavení pro odesílání a přijímání bude k dispozici po přidání účtu. Chcete-li účet přidat, klikněte na kartu Soubor, pak na kartě Informace klikněte na položku Nastavení účtu a na tlačítko Přidat účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more rules cannot be uploaded to Microsoft Exchange and have been deactivated. This could be because some of the parameters are not supported, or there is insufficient space to store all of your rules.",,"Některá pravidla nebylo možné uložit na server Microsoft Exchange a byla provedena jejich deaktivace. Příčinou mohou být některé nepodporované parametry nebo není k dispozici dostatek místa k uložení všech pravidel.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't save your rule yet because a value is missing. To set it, click the underlined text in the rule description area.",,"Nemůžeme uložit vaše pravidlo, protože chybí hodnota. Pokud chcete hodnotu nastavit, klikněte na podtržený text v části Popis pravidla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entering fewer than 3 characters in your search may cause your search to take a long time. Do you want to continue searching?",,"Zadáte-li méně než 3 znaky, může vyhledávání trvat dlouhou dobu. Opravdu chcete vyhledávání spustit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We saved a draft of this message for you. Want to keep it?",,"Uložili jsme vám koncept této zprávy. Chcete ho ponechat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have a partially-specified criterion that has not been added to the list. Would you like to finish specifying it now?",,"Zadali jste částečně kritérium, které nebylo přidáno do seznamu. Chcete zadání nyní dokončit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you preface each line in a plain text message, the spelling checker cannot ignore the original message, and checks the entire message for mispellings.",,"Jestliže před každý řádek zprávy v prostém textu vložíte znak, nebude moci kontrola pravopisu původní zprávu přeskočit a pravopisné chyby budou vyhledány v celé zprávě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a date in the 'Before' box that is after <0w> .",,"Do textového pole Před je třeba zadat datum pozdější než <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule must have a name. Type one in the New name of rule box, or click Cancel.",,"Pravidlo je třeba pojmenovat. Do textového pole Nový název pravidla zadejte název pravidla nebo klikněte na tlačítko Storno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The original item must be saved before the operation can be completed.",,"Původní položka musí být nejprve uložena; potom bude možné operaci dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message flag must have a description. Click a description or type your own text in the Flag box.",,"Příznak zprávy musí mít popis. Klikněte v rozevíracím poli Příznak na popis nebo zadejte do pole vlastní text.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Free/Busy information successfully sent.",,"Informace o volném čase byly úspěšně odeslány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot determine where to save this form because of an error.",,"Kvůli chybě nelze určit, kam má být tento formulář uložen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> requested a read receipt be sent when message '<1w>' is read. Do you want to send a receipt?",,"Uživatel <0w> požádal o odeslání oznámení po přečtení zprávy <1w>. Chcete oznámení odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> requested a read receipt be sent to <2w> when message '<1w>' is read. Do you want to send a receipt?",,"Uživatel <0w> požádal, aby bylo uživateli <2w> odesláno oznámení o přečtení zprávy <1w>. Chcete oznámení odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't ask me about sending receipts again",,"&Dotaz na odesílání oznámení již nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not appear to be the original sender of this message. Are you sure you want to resend it?",,"Zdá se, že nejste původním odesílatelem této zprávy. Opravdu ji chcete znovu odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error running rules. Not all messages were processed.",,"Při provádění pravidel došlo k chybě. Nebyly zpracovány všechny zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rules will only be run on items in mail folders.",,"Pravidla budou spuštěna pouze u položek ve složkách pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running rules",,"Spouštění pravidel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Working...",,"Zpracování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule has a condition that the server cannot process. The action 'stop processing more rules' will prevent all remaining server rules from being carried out. Are you sure this is what you want to do?",,"Toto pravidlo obsahuje podmínku, kterou nelze na serveru zpracovat. Akce zastavení zpracování dalších pravidel zabrání zpracování všech zbývajících pravidel serveru. Opravdu chcete tuto akci provést?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot combine server-only actions with client-only conditions or actions.",,"Nelze kombinovat akce serveru s podmínkami nebo akcemi týkajícími se pouze klientů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your stored rules appear to have a bad format.",,"Uložená pravidla mají pravděpodobně chybný formát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The redirect action is not currently supported with Run Rules Now.",,"Akce přesměrování není momentálně funkcí Spustit pravidla podporována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot remove messages from the folder.",,"Zprávy nelze ze složky odebrat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot write to <0w>; it is read-only or someone else has it open.",,"Do položky <0w> nelze zapisovat; je určena jen pro čtení nebo je otevřena jiným uživatelem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error reading the rules from the server. The format of the server rules was not recognized.",,"Při čtení pravidel ze serveru došlo k chybě. Formát pravidel serveru nebyl rozpoznán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This rule will only run when you check your email in Outlook. If Outlook isn't running, this rule won't work for email you check online or from another device.",,"Toto pravidlo se spustí jenom při kontrole e-mailů v Outlooku. Pokud Outlook neběží, nebude pravidlo fungovat pro e-maily kontrolované online nebo na jiném zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are currently working offline. To use this command, you must go online and connect to Microsoft Exchange.",,"Aktuálně pracujete offline. Pokud chcete použít tento příkaz, musíte přejít do režimu online a připojit se k serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number between <0d> and <1d>.",,"Zadejte celé číslo od <0d> do <1d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display forms list.",,"Nelze zobrazit seznam formulářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All messages deleted by this rule will be gone from your mailbox with no way to retrieve them. Are you sure you want the permanent delete action?",,"Pomocí tohoto pravidla budou ze složky Doručená pošta odstraněny všechny zprávy a nebude je již možné znovu zobrazit. Opravdu chcete zprávy natrvalo odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter a whole number between 0 and 365.",,"Zadejte celé číslo od 0 do 365.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To use this feature, you must install the version of (!idspnWord_NV) that matches the installed version of (!idspnOutlook_NV).",,"Pokud chcete tuto funkci používat, je nutné mít nainstalovánu aplikaci (!idspnWord_NV) ve verzi odpovídající nainstalované verzi aplikace (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A field must have a name before it can be created. Type a name in the Name box.",,"Každé pole musí mít název. Vložte název do pole Název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have appropriate permission in the <0W#40> folder to perform this operation.",,"K provedení operace nemáte příslušná oprávnění ke složce <0W#40>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have appropriate permission in the <0W#40> folder of <1w#40> to perform this operation.",,"K provedení operace nemáte příslušná oprávnění ke složce <0W#40> z <1w#40>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The file ""<0w>"" is not a valid OPML file. To select a different file, click OK."",,"Soubor <0w> není platný soubor OPML. Chcete-li vybrat jiný soubor, klikněte na tlačítko OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to download external content?\r\n\r\nSome content in this email message is located on another server. Downloading this content might inform the sender, who could be a spammer, that your email address is valid and that you opened the message.\r\n\r\nClicking No allows you to send this message without downloading external content.\r\n",,"Chcete stáhnout externí obsah?\r\n\r\nČást obsahu této e-mailové zprávy je na jiném serveru. Pokud tento obsah stáhnete, může se tak odesílatel dozvědět (mohl by to být odesílatel spamu), že je vaše e-mailová adresa platná a že jste zprávu otevřeli.\r\n\r\nPokud chcete zprávu odeslat bez stažení externího obsahu, klikněte na Ne.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The standard actions cannot be deleted. Would you like to disable this action instead?",,"Standardní akce nelze odstranit. Chcete místo toho tuto akci vypnout?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot create more than 50 groups.",,"Nelze vytvořit více než 50 skupin.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The last group cannot be removed because one group for shortcuts is required. However, you can rename the last group.",,"Poslední skupinu nelze odebrat, protože jedna skupina je požadována pro zástupce. Skupinu však můžete přejmenovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to delete the category ""<0w>""? Deleting this category removes it from your category list but does not affect your previously categorized items."",,"Opravdu chcete odstranit kategorii <0w>? Kategorie bude odebrána ze seznamu kategorií, ale položky zařazené dříve do této kategorie odebrány nebudou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The category ""<0w>"" already exists. Do you want to merge the ""<1w>"" and ""<0w>"" categories?"",,"Kategorie <0w> již existuje. Chcete sloučit kategorie <1w> a <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You already created a category called ""<0w>"". Select another category name."",,"Kategorie s názvem <0w> již byla vytvořena. Vyberte jiný název kategorie.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The ""<0w>"" category already uses this keyboard shortcut. Are you sure you want to reassign it to the ""<1w>"" category?"",,"Tuto klávesovou zkratku již používá kategorie <0w>. Opravdu ji chcete přiřadit kategorii <1w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Do you want to upgrade multicolored For Follow Up Flags and Calendar Labels in ""<0w>"" to Color Categories?  This can take a significant amount of time, depending on the number of flagged and labeled items in ""<0w>"", but you can continue using Outlook during the upgrade."",,"Chcete upgradovat vícebarevné příznaky pro zpracování a popisky kalendáře ve složce <0w> na barevné kategorie? Upgrade může trvat delší dobu – v závislosti na tom, kolik položek ve složce <0w> je označeno příznakem nebo popiskem. Během upgradu je však možné aplikaci Outlook používat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you want to track reviewers' changes in '<0w#80>', you need to share this workbook, and then reattach it to this message. To share the workbook in (!idspnExcel_NV), click the Review tab, and then in the Changes group, click Share Workbook. If you do not need to track reviewers' changes, press OK to send the message now.",,"Chcete-li sledovat změny provedené revidujícími v sešitu <0w#80>, je třeba nastavit jeho sdílení a znovu jej přidat jako přílohu k této zprávě. Sdílení sešitu můžete nastavit v aplikaci (!idspnExcel_NV) kliknutím na kartu Revize a kliknutím na možnost Sdílet sešit ve skupině Změny. Pokud nepotřebujete změny provedené revidujícími sledovat, odešlete zprávu kliknutím na tlačítko OK.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message contains a fax destination, do you want to continue?",,"Tato zpráva obsahuje faxové číslo, chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a call in progress. Would you like to hang up?",,"Právě probíhá hovor. Chcete zavěsit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To turn on the New Mail Desktop Alert, click the Outlook icon in the notification area, and then select Show New Mail Desktop Alert.",,"Upozornění na novou poštu na ploše můžete povolit kliknutím na ikonu aplikace Outlook v oznamovací oblasti a výběrem příkazu Zobrazit upozornění na novou poštu na ploše.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot execute this method while within the current event.",,"Tuto metodu nelze provést v rámci aktuální události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have selected a Search Folder as part of your search. Searches that include a Search Folder cannot include any additional folders. To find items in a Search Folder, clear the check box for all other folders.",,"Jako součást hledání jste vybrali složku výsledků hledání. Hledání tohoto typu nemůže zahrnovat žádné další složky. Chcete-li vyhledat položky ve složce výsledků hledání, zrušte zaškrtnutí políček u všech ostatních složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Search Folder is not available because the search criteria are no longer valid. You can delete the Search Folder, or modify the search criteria to include available folders.",,"Složka hledání není k dispozici, protože kritéria hledání již neplatí. Můžete odstranit složku nebo upravit kritéria hledání, aby zahrnovala dostupné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A new Search Folder cannot be created because you have reached the maximum number of Search Folders. For more information, contact your system administrator.",,"Složku výsledků hledání nelze vytvořit, protože jste dosáhli maximálního počtu složek výsledků hledání. Další informace získáte od správce sítě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder name you are trying to use is reserved for use by Outlook.",,"Název složky, který chcete použít, je rezervován aplikací Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folders being searched by this Search Folder cannot be found.\n\nDo you want to delete the Search Folder?",,"Složky prohledávané v rámci této složky výsledků hledání nebyly nalezeny.\n\nChcete tuto složku výsledků hledání odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Synchronization to RSS Feed:""<0w>"" has failed. <1w>"",,"Synchronizace informačního kanálu RSS <0w> se nezdařila. <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule you are creating can never be edited in previous versions of Outlook once you save this change. Because this is a new type of client side rule, this rule will not run on previous versions of Outlook. Would you like to continue?",,"Pravidlo, které vytváříte, nelze po uložení této změny upravovat v předchozích verzích aplikace Outlook. Protože se jedná o nový typ pravidla na straně klienta, nebude fungovat v předchozích verzích aplikace Outlook. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule you are creating can never be edited in previous versions of Outlook once you save this change. However, because it is a rule run on the server it will run correctly. Would you like to continue?",,"Pravidlo, které vytváříte, nelze po uložení této změny upravovat v předchozích verzích aplikace Outlook. Protože se však jedná o pravidlo na straně serveru, bude fungovat správně. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to set the current search criteria. Your server version may not allow you to perform searches in Search Folders.",,"Nastavení aktuálních vyhledávacích kritérií se nezdařilo. Verze serveru pravděpodobně neumožňuje vyhledávat ve složkách výsledků hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The search contains too many names. Reduce the number of names to <0w> or fewer.",,"Hledání obsahuje příliš velký počet jmen. Snižte počet jmen na <0w> nebo méně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your network administrator has disabled the creation of Search Folders.",,"Správce sítě zakázal vytváření složek výsledků hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the specified group?",,"Opravdu chcete odstranit určenou skupinu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove this shortcut?",,"Opravdu chcete tohoto zástupce odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The filtering operation failed. Either these folders do not support filtering or the filtering conditions are too complex. All filtering settings have been reset.",,"Filtrování se nezdařilo. Složky pravděpodobně neumožňují filtrování nebo jsou podmínky příliš složité. Nastavení filtru bylo vynulováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This will clear your current search.",,"Nastavení dosavadního hledání tím bude vymazáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The changes you made to this view will not be saved unless you save your search.",,"Dokud neuložíte hledání, nebudou uloženy změny tohoto zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have modified items in your Outlook data file (.ost). Are you sure that you want to delete your offline data?",,"Změnili jste položky v datovém souboru aplikace Outlook (OST). Opravdu chcete odstranit offline data?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error removing your data from your Outlook data file (.ost).",,"Při odebírání dat z datového souboru aplikace Outlook (OST) došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your data was removed from your Outlook data file (.ost).",,"Data byla odebrána z datového souboru aplikace Outlook (OST).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you delete this folder, the corresponding folder and its contents in Microsoft Exchange will also be deleted when you work online again.\n\nAre you sure you want to delete the folder?",,"Jestliže odstraníte tuto složku, bude při návratu do režimu online odstraněna také odpovídající složka a její obsah na serveru Microsoft Exchange.\n\nOpravdu chcete složku odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot copy or move messages to a read-only folder.",,"Zprávy nelze kopírovat nebo přesouvat do složky určené jen pro čtení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder change failed. Browse to another folder.",,"Změna složky se nezdařila. Přejděte do jiné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to save changes to this Group Schedule?",,"Chcete uložit změny do tohoto časového plánu skupiny?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Schedule: Cancel",,"Časový plán skupiny: Storno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Search Folders based on criteria of message size, recipient, or sender do not work on messages already downloaded. To fix this, remove your IMAP email account, and then add it again.",,"Složky výsledků hledání IMAP na základě kritérií velikosti zprávy, příjemce nebo odesílatele nepracují se zprávami, které už jsou stažené. Můžete to opravit tak, že e-mailový účet IMAP odeberte a pak ho zase přidáte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP Search Folders",,"Složky výsledků hledání IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have chosen to import a folder whose type differs from that of the selected folder. The items will be imported into a new folder with the same name.",,"Složka zvolená k importu je jiného typu než vybraná složka. Položky budou importovány do nové složky se stejným názvem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove selected alert sources from the list and stop checking for alerts from these sources?",,"Chcete odebrat vybrané zdroje upozornění ze seznamu a ukončit kontrolu upozornění z těchto zdrojů?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you open this message in your browser, the security settings will be different from those in Outlook, and dangerous content may not be blocked. Do you want to continue?",,"Pokud otevřete tuto zprávu v prohlížeči, bude se nastavení zabezpečení lišit od nastavení v aplikaci Outlook. Je možné, že nebezpečný obsah nebude blokován. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The next time this folder is synchronized, any new or modified items in the offline copy will be uploaded, all items matching the filter will be downloaded, and items that do not match the filter will be removed from the offline copy. Client rules will not run while offline if there is a synchronization filter on the Inbox.",,"Při další synchronizaci této složky budou předány všechny nové nebo upravené položky kopie offline, všechny položky odpovídající filtru budou staženy a složky, které neodpovídají filtru budou z kopie offline odstraněny. Klientská pravidla nebudou v režimu offline pracovat, pokud je ve složce Doručená pošta zapnut filtr synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot execute a MAPI login while another MAPI login is in progress.",,"Přihlášení k rozhraní MAPI nelze provést v době, kdy probíhá jiné přihlašování k rozhraní MAPI.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have messages in your Outbox waiting to be sent. If you exit now, they won't be sent until the next time you start Outlook.\r\n\r\nExiting in <0d> seconds",,"Ve složce Pošta k odeslání zůstaly neodeslané zprávy. Když teď aplikaci ukončíte, tyto zprávy se neodešlou, dokud Outlook znovu nespustíte.\r\n\r\nAplikace se ukončí za <0d> s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send or close the message you are in before starting a new one.",,"Před začátkem nové zprávy zavřete nebo odešlete aktuálně otevřenou zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The form you specified is not in the forms library. If you have already created the form, click the arrow and locate it. If you plan to create the form later, the action will not work until the form is created.",,"Určený formulář není v knihovně formulářů. Pokud byl již formulář vytvořen, klikněte na šipku a najděte jej. Plánujete-li formulář vytvořit později, akce nebude proveditelná, dokud jej nevytvoříte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to save to this location (<0w>).  Choose another location to save this file.",,"Nemáte oprávnění ukládat soubory do tohoto umístění (<0w>). Zvolte jiné umístění pro uložení tohoto souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to Delete these messages?",,"Opravdu chcete tyto zprávy odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to mark all items in this folder as read?",,"Opravdu chcete označit všechny položky v této složce jako přečtené?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to mark these message read?",,"Opravdu chcete označit tyto zprávy jako přečtené?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to mark these message unread?",,"Opravdu chcete označit tyto zprávy jako nepřečtené?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A form by this name already exists. Do you want to replace it?",,"Formulář s tímto názvem již existuje. Chcete jej nahradit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal Address Book entries will not be available in Outlook if this migration is cancelled. To import these entries later, click the File Tab, and then on the Open tab, click Import and Export. Do you want to cancel the migration?",,"Pokud tuto migraci zrušíte, nebudou položky osobního adresáře v aplikaci Outlook k dispozici. Budete-li později chtít tyto položky importovat, klikněte na kartu Soubor a na kartě Otevřít klikněte na tlačítko Import a export. Chcete migraci zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule you are creating contains text characters that versions of Outlook earlier than Outlook XP cannot read. You will not be able to see this rule in the list of rules when you use Outlook 2000 and earlier versions. Because this is a new type of client side rule, this rule will not run on Outlook 2000 and earlier versions.",,"Vytvářené pravidlo obsahuje textové znaky, které nelze zobrazit v některých předchozích verzích aplikace Outlook. Zobrazení je možné jen v aplikaci Outlook XP a novějších verzích. Při použití aplikace Outlook 2000 a předchozích verzí nebude možné toto pravidlo zobrazit v seznamu pravidel. Protože se jedná o nový typ pravidla na straně klienta, nebude v aplikaci Outlook 2000 a předchozích verzích fungovat správně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The rule you are creating contains text characters that versions of Outlook earlier than Outlook XP cannot read. You will not be able to see this rule in the list of rules when you use Outlook 2000 and earlier versions. However, because it is a server side rule it will run correctly.",,"Vytvářené pravidlo obsahuje textové znaky, které nelze zobrazit v některých předchozích verzích aplikace Outlook. Zobrazení je možné jen v aplikaci Outlook XP a novějších verzích. Při použití aplikace Outlook 2000 a předchozích verzí nebude možné toto pravidlo zobrazit v seznamu pravidel. Protože se však jedná o pravidlo na straně serveru, bude fungovat správně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot shut down at this time. You must restart Outlook for the language changes to take effect.",,"Aplikaci Outlook není možné ukončit. Změna jazyka se projeví až po restartování aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete this Search Folder? The items contained in this folder will not be deleted.",,"Opravdu chcete tuto složku výsledků hledání trvale odstranit? Položky obsažené v této složce nebudou odstraněny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot use the '<0w>' folder. Select a contacts folder.",,"Složku <0w> nemůžete použít. Vyberte složku s kontakty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""To improve performance and reduce form size, Outlook recommends you not save the form definition with forms when publishing to the Organizational Forms Library or when publishing non-mailable forms.\r\n\r\nDo you want to clear the ""Save Form Definition with Item"" check box on the Properties tab?"",,"V aplikaci Outlook je při publikování v knihovně organizačních formulářů nebo při publikování neodesílatelných formulářů doporučeno neukládat s formulářem jeho definici. Zvýšíte tak výkon a snížíte velikost formulářů.\r\n\r\nChcete na kartě Vlastnosti zrušit zaškrtnutí políčka S položkou ukládat definici formuláře?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""If you check ""Send form definition with item,"" users who receive the form could see a standard Outlook form rather than your customized version. If you have code behind the form, the code will not run by default. Sending the form definition with the item is not a recommended practice."",,"Zaškrtnete-li políčko Odesílat i definici formuláře, může se příjemcům zobrazit místo vaší upravené verze formuláře standardní formulář aplikace Outlook. Pokud váš formulář obsahuje kód, tento kód se standardně nespustí. Odesílat i definici formuláře se nedoporučuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your certificates were published successfully.",,"Vaše certifikáty byly úspěšně publikovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Query contains fields that do not apply to the current folders. These fields were defined outside the current folders.\r\nSome of the criteria you specified will be ignored. Remove any custom or user-defined fields from your query.",,"Dotaz obsahuje pole, která se u aktivních složek nepoužívají. Tato pole byla definována mimo aktuální složky.\r\nNěkterá zadaná kritéria budou ignorována. Odeberte z dotazu všechna vlastní pole a pole definovaná uživatelem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Recall attempts to delete or replace a message that you previously sent. Since you are not the original sender of this message, the message won't actually be recalled or replaced.",,"Funkce Odvolání zprávy se pokusila o odstranění nebo nahrazení zprávy, která byla odeslána. Protože nejste původním odesílatelem zprávy, nebude zpráva odvolána ani nahrazena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message cannot be recalled because there are no visible recipients. Try finding this message in the Sent Items folder and recalling it from there.",,"Zprávu nelze odvolat, protože neobsahuje žádné viditelné příjemce. Zkuste zprávu najít ve složce Odeslaná pošta a odvolat ji odtud.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to dismiss all these reminders?",,"Opravdu chcete zrušit všechna tato připomenutí?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark to &delete this message from the server",,"&Označit zprávu k odstranění ze serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark to download this message and leave a &copy on the server",,"&Označit ke stažení této zprávy a ponechání kopie na serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Mark to download this message",,"&Označit ke stažení této zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This item has not been retrieved from the server.\nDo you want to:",,"Položka nebyla ze serveru přijata.\nChcete:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote Item Header",,"Záhlaví vzdálené položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Unmark this header item",,"&Zrušit označení položky záhlaví",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your certificates were removed successfully.",,"Vaše certifikáty byly úspěšně odebrány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The RSS item you are forwarding has attachments. To prevent sending out private or malicious data, always trust the source of the attachments' content before forwarding.",,"Přeposílaná položka RSS má přílohy. Pokud nechcete poslat soukromá nebo škodlivá data, pokaždé před přeposláním ověřte důvěryhodnost zdroje obsahu příloh.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder does not support Unicode. Moving Unicode messages to this folder could cause loss of information. Would you like to continue?",,"V této složce není podporováno kódování Unicode. Přesunutím zpráv s kódováním Unicode do této složky může dojít ke ztrátě informací. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook has detected rules created with a previous version of Outlook. It is recommended that you upgrade your rules for better performance, unless you also use a previous version of Outlook. If you want to make changes to rules when using a previous version of Outlook, do not upgrade. Would you like to upgrade now?",,"Outlook zjistil přítomnost pravidel vytvořených v předchozí verzi Outlooku. Pokud současně nepoužíváte předchozí verzi Outlooku, doporučujeme kvůli zvýšení výkonu tato pravidla upgradovat. Jestliže chcete pravidla měnit při používání předchozí verze Outlooku, upgrade nedělejte. Chcete teď pravidla upgradovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The changes for the current folder have not been saved. Would you like to save now?",,"Změny u aktuální složky nebyly uloženy. Chcete je uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This change will take effect only when you click OK or Apply on the Rules and Alerts dialog box.",,"Tato změna se projeví po kliknutí na tlačítko OK nebo Použít v dialogovém okně Pravidla a upozornění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to be able to paste the last item you copied from (!idspnOutlook_NV) after exiting?\n\nThis may take a while depending on the size of the item.",,"Chcete mít po ukončení možnost vložit poslední položku, kterou jste zkopírovali z aplikace (!idspnOutlook_NV)?\n\nV závislosti na velikosti položky může tato operace chvíli trvat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is not currently your default program for Email, Calendar and Contacts. Would you like to make it the default program? ",,"Outlook momentálně není výchozí aplikací pro e-mail, kalendář a kontakty. Chcete ho nastavit jako výchozí? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sorting or group by operation failed. Either these folders do not support sorting or the conditions are too complex. Sorting and group by settings have been reset.",,"Řazení nebo seskupování se nezdařilo. Složky pravděpodobně neumožňují řazení nebo jsou podmínky příliš složité. Nastavení řazení a seskupování bylo vynulováno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes made to this folder since your last synchronization will be lost.\nAre you sure you want to delete your offline data?",,"Změny provedené v této složce po poslední synchronizaci budou ztraceny.\nOpravdu chcete odstranit offline data?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your data was removed from your Outlook data file (.ost).\n\nOutlook will download the contents of this folder again during your next synchronization.",,"Data byla odebrána z datového souboru aplikace Outlook (OST).\n\nAplikace Outlook stáhne obsah této složky znovu při příští synchronizaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This will discard any changes you have made to the read layouts. Do you want to continue?",,"Všechny změny v rozloženích pro čtení budou zahozeny. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This will discard any changes you have made to the compose layouts. Do you want to continue?",,"Všechny změny v rozloženích pro vytváření budou zahozeny. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Since you are no longer the owner of this task, the task reminder has been turned off.",,"Tento úkol vám již nepatří, proto bylo jeho připomenutí vypnuto.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Since this task is complete, its reminder has been turned off.",,"Úkol je dokončen, a proto bylo připomenutí vypnuto.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task will be accepted and moved into the Tasks folder. Do you want to edit the response before sending it?",,"Úkol bude přijat a přesunut do složky Úkoly. Chcete odpověď před odesláním upravit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task will be declined and moved into the Deleted Items folder. Do you want to edit the response before sending it?",,"Úkol bude odmítnut a přesunut do složky Odstraněná pošta. Chcete odpověď před odesláním upravit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<-0d>More than <1d> calendars cannot be viewed at once.",,"<-0d>Nelze zobrazit více než <1d> kalendářů současně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder selection limit exceeded.",,"Byl překročen limit výběru složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has not been fully downloaded from the server. Would you like to mark it for download?",,"Tato zpráva nebyla ze serveru stažena celá. Chcete ji označit ke stažení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has not been fully downloaded from the server. Would you like to unmark it for download?",,"Tato zpráva nebyla ze serveru stažena celá. Chcete zrušit její označení ke stažení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting has been added to your calendar successfully.",,"Schůzka se úspěšně přidala do kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We noticed the metered connection you're on may charge extra. Using Outlook on this connection may cause data charges, do you want to continue?",,"Všimli jsme si, že vaše připojení je účtované podle objemu dat. Při používání Outlooku s tímto připojením budete možná muset zaplatit další poplatky za data. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook needs to download a local cache of your email before you can use it, which may cause extra charges on the metered connection you're on. Do you want to continue?",,"Před použitím si Outlook potřebuje stáhnout místní mezipaměť vašich e-mailů. Bude vás to možná stát něco navíc, protože používáte připojení účtované podle objemu dat. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moderated public groups cannot be expanded.",,"Moderované veřejné skupiny nelze rozbalit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You may have forgotten to attach a file.",,"Možná jste zapomněli přiložit soubor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment Reminder",,"Připomenutí přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You must be an owner of ""<0w>"" to copy messages to the group."",,"Abyste mohli zprávy zkopírovat do skupiny <0w>, musíte být jejím vlastníkem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You must be an owner of ""<0w>"" to move messages to the group."",,"Abyste mohli zprávy přesunout do skupiny <0w>, musíte být jejím vlastníkem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The selected messages can't be copied to the group ""<0w>"" because they exceed 50 MB or are from a source other than your work or school inbox. "",,"Vybrané zprávy nejde zkopírovat do skupiny <0w>, protože překračují limit 50 MB nebo pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní či školní doručená pošta. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The selected messages can't be moved to the group ""<0w>"" because they exceed 50 MB or are from a source other than your work or school inbox. "",,"Vybrané zprávy nejde přesunout do skupiny <0w>, protože překračují limit 50 MB nebo pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní či školní doručená pošta. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The selected message can't be copied to the group ""<0w>"" because it exceeds 50 MB or is from a source other than your work or school inbox. "",,"Vybranou zprávu nejde zkopírovat do skupiny <0w>, protože překračuje limit 50 MB nebo pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní či školní doručená pošta. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The selected message can't be moved to the group ""<0w>"" because it exceeds 50 MB or is from a source other than your work or school inbox. "",,"Vybranou zprávu nejde přesunout do skupiny <0w>, protože překračuje limit 50 MB nebo pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní či školní doručená pošta. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> messages can't be copied because they exceed 50 MB or are from a source other than your work or school inbox. Would you like to copy the rest of the messages? ",,"<0d> z(e) <1d> zpráv nejde zkopírovat, protože překračují limit 50 MB nebo pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní či školní doručená pošta. Chcete zkopírovat zbývající zprávy? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> messages can't be copied because they're from a source other than your work or school inbox. Would you like to copy the rest of the messages? ",,"<0d> z(e) <1d> zpráv nejde zkopírovat, protože pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní nebo školní doručená pošta. Chcete zkopírovat zbývající zprávy? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> messages can't be copied because they exceed 50 MB. Would you like to move the rest of the messages? ",,"<0d> z <1d> zpráv nelze zkopírovat, protože přesahují limit 50 MB. Chcete přesunout zbytek zpráv? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> messages can't be moved because they exceed 50 MB or are from a source other than your work or school inbox. Would you like to move the rest of the messages? ",,"<0d> z(e) <1d> zpráv nejde přesunout, protože překračují limit 50 MB nebo pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní či školní doručená pošta. Chcete přesunout zbývající zprávy? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> messages can't be moved because they're from a source other than your work or school inbox. Would you like to move the rest of the messages? ",,"<0d> z(e) <1d> zpráv nejde přesunout, protože pochází z jiného zdroje, než je vaše pracovní nebo školní doručená pošta. Chcete přesunout zbývající zprávy? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> messages can't be moved because they exceed 50 MB. Would you like to move the rest of the messages? ",,"<0d> z <1d> zpráv nelze přesunout, protože přesahují limit 50 MB. Chcete přesunout zbytek zpráv? ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no add-in property pages to display.",,"Nejsou k dispozici žádné stránky vlastností doplňku, které by bylo možné zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to discard the draft message?",,"Chcete zahodit koncept zprávy?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this folder and everything in it?",,"Chcete odstranit tuto složku a všechno, co obsahuje?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move everything in this folder to your Deleted Items folder?",,"Chcete přesunout všechno z této složky do složky Odstraněná pošta?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachments are still being processed. Closing Outlook will stop the process. Are you sure you want to cancel?",,"Stále se ještě zpracovávají přílohy. Když zavřete Outlook, proces se zastaví. Určitě chcete akci zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your attachments are still uploading to OneDrive. Closing Outlook will cancel the upload. Are you sure you want to cancel?",,"Vaše přílohy se stále ještě nahrávají na OneDrive. Zavřením Outlooku se nahrávání zruší. Určitě chcete nahrávání zrušit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We noticed the metered connection you're on may charge extra. Do you want to continue using Outlook?",,"Všimli jsme si, že vaše připojení je účtované podle objemu dat, takže byste mohli platit vyšší poplatky. Chcete dál používat Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure that you want to permanently delete the selected item(s)? This will also delete the corresponding document(s) from SharePoint.",,"Opravdu chcete trvale odstranit vybrané položky? Tím také odstraníte odpovídající dokumenty ze SharePointu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to copy messages to the ""<0w>"" group? Others will be able to see the message content. Continue?"",,"Určitě chcete zprávy zkopírovat do skupiny <0w>? Obsah zpráv uvidí ostatní. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to move messages to the ""<0w>"" group? Others will be able to see the message content. Continue?"",,"Určitě chcete zprávy přesunout do skupiny <0w>? Obsah zpráv uvidí ostatní. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To filter messages you receive as a member of a public group, we recommend using a 'sent to' condition.\r\nA 'from' condition will apply the rule to all messages received from any member of the public group.\r\n\r\nDo you want to remove public groups from this condition?",,"Chcete-li filtrovat zprávy, které obdržíte jako členové veřejné skupiny, doporučujeme použít podmínku Komu.\r\nPři použití podmínky Od bude pravidlo uplatněno na všechny zprávy přijaté od libovolného člena veřejné skupiny.\r\n\r\nChcete z této podmínky odebrat veřejné skupiny?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select",,"Vybrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Name",,"Vybrat jméno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificates",,"Certifikáty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This appointment was already declined by <0s>. Do you really want to accept it?",,"Tato událost již byla odmítnuta uživatelem <0s>. Opravdu ji chcete přijmout?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Caution! This recurring meeting is intended for ",,"Upozornění: Tato opakovaná schůzka je určena pro ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(cont'd)",,"(pokračování)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(None)",,"(žádné)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(blank)",,"(prázdné)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ungroup",,"Oddělit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced View Settings: <0w>",,"Rozšířené nastavení zobrazení: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All <0w#30> folders",,"&Všechny složky <0w#30>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&eset",,"Pů&vodní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy of",,"Kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Define Views for ""<0w>"""",,"Definovat zobrazení pro <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Views for folder ""<0w#20>"":"",,"Zobrazení pro složku <0w#20>:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New view",,"Nové zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Microsoft telephony services are installed.",,"Nejsou nainstalovány žádné telefonní služby aplikací Microsoft.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dialing...",,"Vytáčí se...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hanging up...",,"Zavěšuje se...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On hook",,"Zavěšeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<<Error>",,"<<Chyba>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\n<1w> (<2w>)",,"<0w>\n<1w> (<2w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tdT> - <1tdT>",,"<0tdT> - <1tdT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tdT> - <1tT>",,"<0tdT> - <1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tT> - <1tT>",,"<0tT> - <1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Combination",,"Kombinovaný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currency",,"Měna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date/Time",,"Datum / Čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Formula",,"Vzorec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Integer",,"Celé číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number",,"Číslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Percent",,"Procenta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Items",,"Položky typu <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Folder(s)",,"Vybrat složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Items",,"Kopírovat položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Folder",,"Zkopírovat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy the selected folder to the folder:",,"&Zkopírovat vybranou složku do složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy Item to",,"Zkopírovat položku do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy the selected items to the folder:",,"&Kopírovat vybrané položky do této složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching in <0d> folder(s):",,"Hledání ve složkách (počet: <0d>):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Items",,"Přesunout položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Folder",,"Přesunout složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move the selected folder to the folder:",,"&Přesunout vybranou složku do složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move Item to",,"Přesunout položku do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move the selected items to:",,"&Přesunout vybrané položky do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start in this folder:",,"Spustit v této složce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Properties",,"Vlastnosti - <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subfolder",,"Podsložka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Total Size",,"Celková velikost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder containing <0w> Items",,"Složka obsahuje položky typu <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dashes",,"Čárkovaná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Large dots",,"Velké tečky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No grid lines",,"Žádná mřížka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Small dots",,"Malé tečky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Solid",,"Plná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change <0w> to <1w>,\n",,"Změnit <0w> na <1w>,\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to <1w>\n",,"<0w> na <1w>\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> to <1w>,\n",,"<0w> na <1w>,\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add <0w> to <1w>\n",,"Přidat do seznamu <0w> <1w>\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> will not be changed\n",,"Pole <0w> se nezmění\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change <0w> to <1w>\n",,"Změnit <0w> na <1w>\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy (<1d>) of <0w>",,"Kopie (<1d>) položky <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Send/Receive Group #<0d>",,"Nová skupina pro odesílání a přijímání č. <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have chosen to respond: <0w#15>.",,"Rozhodli jste se odpovědět: <0w#15>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have chosen to respond: <0w>.",,"Rozhodli jste se odpovědět: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleted",,"Odstraněno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Denied",,"Odepřeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dispatched",,"Odesláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processed",,"Zpracováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall Failed",,"Odvolání se nepodařilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall Successful",,"Odvolání se podařilo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recall",,"Odvolání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Only",,"Pouze <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page Setup: ",,"Vzhled stránky: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format",,"Formát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Header/Footer",,"Záhlaví/zápatí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Editing",,"Upravuje se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Page(s)",,"Počet stránek: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page <0d> of <1d>",,"Stránka <0d> z <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page <0d>-<1d> of <2d>",,"Stránka <0d>-<1d> z <2d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Redo ",,"Zn&ovu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Undo ",,"&Zpět: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calculating Folder Size: <0w>",,"Výpočet velikosti složky: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some recipients may have already read this message.\r\n",,"Je možné, že někteří příjemci již tuto zprávu přečetli.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chinese Lunar Ca&lendar",,"Čínský lunární ka&lendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gregorian &Calendar",,"&Gregoriánský kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hebrew Lunar Ca&lendar",,"Hebrejský lunární ka&lendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hijri Ca&lendar",,"Ka&lendář Hidžra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Japanese Lunar Ca&lendar ",,"Japonský lunární ka&lendář ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korean/Japanese Ca&lendar ",,"Korejský/japonský ka&lendář ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korean Lunar Ca&lendar",,"Korejský lunární ka&lendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Persian Ca&lendar",,"Perský ka&lendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saka Era Ca&lendar",,"Ka&lendář Šaka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thai Buddhist Ca&lendar",,"Thajský buddhistický ka&lendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Um-al-Qura Ca&lendar",,"Ka&lendář Um-al-Qura",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chinese Lunar Calendar",,"Čínský lunární kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gregorian Calendar",,"Gregoriánský kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hebrew Lunar Calendar",,"Hebrejský lunární kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hijri Calendar",,"Kalendář Hidžra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Japanese Lunar Calendar ",,"Japonský lunární kalendář ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korean/Japanese Lunar Calendar",,"Korejský/japonský lunární kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korean Lunar Calendar",,"Korejský lunární kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Persian Calendar",,"Perský kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saka Era Calendar",,"Kalendář Šaka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thai Buddhist Calendar",,"Thajský buddhistický kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Um-al-Qura Calendar",,"Kalendář Um-al-Qura",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, <0W> will attend.\r\n",,"Ano, <0W> se zúčastní této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, <0W> will not attend.\r\n",,"Ne, <0W> se nezúčastní této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> might attend.\r\n",,"Je možné, že <0W> se zúčastní této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting was updated after the attendee sent this response.\r\n",,"Po odeslání této odpovědi účastníkem byla schůzka aktualizována.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has accepted this meeting on behalf of <1W>.\r\n",,"<0W> přijal(a) tuto schůzku za uživatele <1W>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has accepted on behalf of <1W> and proposed a new time for this meeting.\r\n",,"<0W> přijal(a) za uživatele <1W> a navrhl(a) nový čas této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has declined this meeting on behalf of <1W>.\r\n",,"<0W> odmítl(a) tuto schůzku za uživatele <1W>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has declined on behalf of <1W> and proposed a new time for this meeting.\r\n",,"<0W> odmítl(a) za uživatele <1W> a navrhl(a) nový čas této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has tentatively accepted this meeting on behalf of <1W>.\r\n",,"<0W> nezávazně přijal(a) tuto schůzku za uživatele <1W>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has tentatively accepted on behalf of <1W> and proposed a new time for this meeting.\r\n",,"<0W> nezávazně přijal(a) za uživatele <1W> a navrhl(a) nový čas této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arabic",,"Arabský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chinese (Simplified)",,"Čínský (zjednodušený)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chinese (Traditional)",,"Čínský (tradiční)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"English",,"Anglický",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gregorian",,"Gregoriánský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hebrew Lunar",,"Hebrejský měsíční",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hebrew",,"Hebrejský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hijri",,"Hidžra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hindi",,"Hindský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Japanese",,"Japonský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korean",,"Korejský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lunar",,"Lunární",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Persian",,"Perský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rokuyou",,"Rokujó",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saka Era",,"Šaka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thai",,"Thajský",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thai Buddhist",,"Thajský buddhistický",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Um-al-Qura",,"Um-al-Qura",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Transliterated English",,"S anglickým přepisem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Transliterated French",,"S francouzským přepisem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zodiac",,"Zvěrokruh",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Setting for group ""<0w>"""",,"Nastavení pro skupinu <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Change",,"Z&aměnit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change A&ll",,"Zaměň&ovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete A&ll",,"Odstraň&ovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not in Dictionary:",,"Není ve slovníku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repeated Word:",,"Opakované slovo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current Appointment",,"Aktuální událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N&o to All",,"Ne vš&em",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Y&es to All",,"Ano vš&em",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Current view settings>",,"<aktuální nastavení zobrazení>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Name",,"Název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Type",,"Typ zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can Be Used On",,"Možno použít pro",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All <0w#20> folders",,"Všechny složky typu <0w#20>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder",,"Tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder (private)",,"tuto složku (soukromá)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No",,"ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes",,"ano",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All &Accounts",,"&Všechny účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User defined colors for appointments",,"Uživatelem definované barvy pro události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment: <0w>",,"Příloha: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment: <0w> from <1w>",,"Příloha: <0w> z <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File: <0w>",,"Soubor: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File: <0w> from <1w>",,"Soubor: <0w> ze zprávy <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening File",,"Otevírání souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File Security Warning",,"Upozornění zabezpečení souborů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only open files from a trustworthy source.",,"Soubory byste měli otevírat pouze z důvěryhodného zdroje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnWord_NV)",,"(!idspnWord_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Template",,"Zvolit šablonu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Black",,"černá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Aqua",,"modrozelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Navy",,"tmavomodrá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Teal",,"šedozelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gray",,"šedá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Green",,"tmavozelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maroon",,"tmavočervená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Olive",,"tmavožlutá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Silver",,"světlešedá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fuchsia",,"fuchsiová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red",,"červená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lime",,"zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create Outlook data file",,"Vytvořit datový soubor aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Outlook Data File(<0d>).pst",,"Můj datový soubor aplikace Outlook(<0d>).pst",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread items",,"Nepřečtené položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread group headers",,"Záhlaví nepřečtených skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue items",,"Nesplněné položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread messages",,"Nepřečtené zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submitted but not sent",,"Předloženo ale neodesláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expired email",,"Neplatný e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue email",,"E-mail po termínu splnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages in other folders",,"Zprávy v jiných složkách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Site Mailbox document pending upload",,"Dokument v poštovní schránce webu čekající na nahrání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Completed and Unread tasks",,"Dokončené a nepřečtené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Completed and Read tasks",,"Dokončené a přečtené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue tasks",,"Zpožděné úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread tasks",,"Nepřečtené úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread group headers for tasks",,"Záhlaví nepřečtených skupin pro úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Closing...",,"Zavírá se...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find Holiday File",,"Najít soubor svátků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Text Files (*.txt)|",,"Všechny soubory (*.*)|Textové soubory (*.txt)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|All Web Files (*.htm, *.html)|",,"Všechny soubory (*.*)|Všechny webové soubory (*.htm, *.html)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find Web Files",,"Najít webové soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Untitled",,"bez názvu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Verb.1]\r\nDisplayName=&Open\r\nCode=0\r\nFlags=0\r\nAttribs=2\r\n\r\n",,"[Verb.1]\r\nDisplayName=&Open\r\nCode=0\r\nFlags=0\r\nAttribs=2\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work Week Calendar",,"Kalendář pracovního týdne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This will be delivered after <0tDT>.\r\n",,"Toto doručíme až po <0tDT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was sent with <0w> importance.\r\n",,"Zpráva byla odeslána s důležitostí: <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was sent through the internet - we can't verify the sender and content.\r\n",,"Tato zpráva byla odeslaná přes Internet – odesílatele ani obsah nemůžeme ověřit.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has been replied to or forwarded.\r\n",,"Tato zpráva se přeposlala nebo se na ni poslala odpověď.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Don't show this message again",,"&Tuto zprávu už příště nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has an invalid Digital Signature. Open the message for more information.",,"Tato zpráva obsahuje neplatný digitální podpis. Další informace získáte otevřením zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This encrypted email cannot be displayed in the Reading Pane.\r\nOpen the message to read it.",,"Tento šifrovaný e-mail se nedá zobrazit v podokně čtení. \r\nPokud si chcete zprávu přečíst, otevřete ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Error - click here",,"<0w> Chyba - klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (ALL clauses must be true)",," (VŠECHNY podmínky musí být splněny)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No filter criteria specified",,"Nebyla zadána žádná kritéria filtrování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Query Builder",,"Tvůrce dotazu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (ANY clause may be true)",," (LIBOVOLNÁ podmínka musí být splněna)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#80>",,"Kontakt <0w#80>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0lL> before start",,"<0lL> před spuštěním",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""R&un this rule now on messages already in ""<0w#30>"""",,"&Spustit toto pravidlo pouze u zpráv ve složce <0w#30>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Delete rule ""<0w>""?"",,"Chcete odstranit pravidlo <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot copy to the ""<0w>"" folder."",,"Složku <0w> nelze zkopírovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot move to the ""<0w>"" folder."",,"Do složky <0w> nelze přesouvat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Choose a folder:",,"&Vyberte složku:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"at least <0D>",,"nejméně <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"at most <0D>",,"nejvíce <0D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> within <1D> days",,"<0w> během <1D> dnů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"after <0w>",,"po <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"before <0w>",,"před <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Rules Wizard rules (*.rwz)|Outlook 2002 Compatible Rules Wizard rules (*.rwz)|Outlook 2000 Compatible Rules Wizard rules (*.rwz)|Outlook 98 Compatible Rules Wizard rules (*.rwz)|",,"Všechny soubory (*.*)|Pravidla Průvodce pravidly (*.rwz)|Kompatibilní pravidla Průvodce pravidly Outlook 2002 (*.rwz)|Kompatibilní pravidla Průvodce pravidly Outlook 2000 (*.rwz)|Kompatibilní pravidla Průvodce pravidly Outlook 98 (*.rwz)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rules and Alerts",,"Pravidla a upozornění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Exported Rules as",,"Uložit exportovaná pravidla jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename <0w> rule",,"Přejmenovat pravidlo <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import Rules from",,"Importovat pravidla z",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an Application to Execute",,"Vyberte aplikaci, kterou chcete spustit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a Reply Template",,"Vybrat šablonu odpovědí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a Sound to Play",,"Vybrat požadovaný zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Warning: Opening ""<0s>"""",,"Upozornění: Probíhá otevření <0s>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day event",,"Celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w><1w><2w>",,"<0w><1w><2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"VCARD File",,"Soubor VCARD",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|VCARD Files (*.vcf)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory VCARD (*.vcf)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display information.",,"Informaci nelze zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit Field",,"Upravit pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Field Properties",,"Vlastnosti pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is empty",,"nic neobsahuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"exists",,"existuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is between",,"je mezi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is not",,"není",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"is not empty",,"něco obsahuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"does not exist",,"neexistuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"phrase matches",,"fráze odpovídá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"word starts with",,"slovo začíná na",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Add criteria from below to this list>",,"<Zadejte seznam kritérií>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Are you sure you want to delete the custom field ""<0w#40>""?"",,"Opravdu chcete odstranit vlastní pole <0w#40>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversion",,"Převodní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Financial",,"Finanční",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Math",,"Matematické",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text",,"Textové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Combination Formula Field",,"Pole kombinovaného vzorce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)",,"Všechny soubory (*.*)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office Files (*.doc,*.docm,*.docx,*.dotm,*.dotx,*.xls,*.xlam,*.xlsb,*.xlsm,*.xlsx,*.xltm,*.ppt,*.potm,*.potx,*.ppam,*.ppsm,*.ppsx,*.pptx,*.sldm,*.obd,*.mdb)",,"Soubory sady Office (*.doc,*.docm,*.docx,*.dotm,*.dotx,*.xls,*.xlam,*.xlsb,*.xlsm,*.xlsx,*.xltm,*.ppt,*.potm,*.potx,*.ppam,*.ppsm,*.ppsx,*.pptx,*.sldm,*.obd,*.mdb)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Binders (*.obd)",,"Pořadače (*.obd)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Databases (*.mdb)",,"Databáze (*.mdb)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Documents (*.doc,*.docm,*.docx)",,"Dokumenty (*.doc,*.docm,*.docx)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Presentations (*.ppt,*.pptx,*.potm,*.ppam,*.ppsm,*.ppsx,*.pptm,*.sldm)",,"Prezentace (*.ppt,*.pptx,*.potm,*.ppam,*.ppsm,*.ppsx,*.pptm,*.sldm)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Templates (*.dot,*.xlt,*.oft,*.pot,*.obt,*.xltm,*.potm,*.potx,*.dotm,*.dotx)",,"Šablony (*.dot,*.xlt,*.oft,*.pot,*.obt,*.xltm,*.potm,*.potx,*.dotm,*.dotx)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Workbooks (*.xls,*.xlam,*.xlsb,*.xlsm,*.xlsx)",,"Sešity (*.xls,*.xlam,*.xlsb,*.xlsm,*.xlsx)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Outlook Data Files",,"Otevřít datové soubory Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find Outlook Data Files",,"Najít datové soubory aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save As",,"Uložit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Attachment",,"Uložit přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Message Files (*.msg)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory zpráv (*.msg)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Printer Files (*.prn)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory tiskárny (*.prn)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Outlook data files (*.pst)|",,"Všechny soubory (*.*)|Datové soubory aplikace Outlook (*.pst)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Word Document Format (*.doc)|",,"Dokument Word (*.doc)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"iCalendar Format (*.ics)|",,"Formát iCalendar (*.ics)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Message Format (*.msg)|",,"Formát zprávy aplikace Outlook (*.msg)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rich Text Format (*.rtf)|",,"Textový formát RTF (*.rtf)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Template (*.oft)|",,"Šablona Outlook (*.oft)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text Only (*.txt)|",,"Pouze text (*.txt)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"vCalendar Format (*.vcs)|",,"Formát vCalendar (*.vcs)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"vCard Files (*.vcf)|",,"Soubory vCard (*.vcf)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert as Atta&chment",,"Vložit jako &přílohu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert as Hype&rlink",,"&Hypertextový odkaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert as T&ext",,"Vložit jak&o text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Microsoft Mail Documents (*.msg)|Word Documents (*.docx;*.doc;*.rtf)|Excel Files (*.xl*)|Excel Worksheets (*.xlsx;*.xls)|PowerPoint Presentations (*.pptx;*.ppt)|Text Files (*.txt)|",,"Všechny soubory (*.*)|Dokumenty MS Mail (*.msg)|Dokumenty MS Word (*.docx;*.doc;*.rtf)|Soubory MS Excel (*.xl*)|Listy MS Excel (*.xlsx;*.xls)|Prezentace MS PowerPoint (*.pptx;*.ppt)|Textové soubory (*.txt)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In&sert",,"V&ložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert File",,"Vložit soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> bytes",,"<0d> bajtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Asc( string )",,"Asc( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CCur( expr )",,"CCur( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CDbl( expr )",,"CDbl( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chr( charcode )",,"Chr( znakový_kód )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CInt( expr )",,"CInt( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CLng( expr )",,"CLng( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CSng( expr )",,"CSng( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CStr( expr )",,"CStr( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CVar( expr )",,"CVar( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CDate( expr )",,"CDate( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DateSerial( year , month , day )",,"DateSerial( rok , měsíc , den )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DateValue( date )",,"DateValue( datum )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day( date )",,"Day( datum )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hex( number )",,"Hex( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hour( time )",,"Hour( čas )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Minute( time )",,"Minute( čas )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month( date )",,"Month( datum )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Oct( number )",,"Oct( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Second( time )",,"Second( čas )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Str( number )",,"Str( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TimeSerial( hour , minute , second )",,"TimeSerial( hodiny , minuty , vteřiny )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"TimeValue( time )",,"TimeValue( čas )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Val( string )",,"Val( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weekday( date, [firstdayofweek] )",,"Weekday( datum, [první_den_v_týdnu] )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Year( date )",,"Year( datum )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DateAdd( interval , number , date )",,"DateAdd( interval , počet, datum )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DateDiff( interval , date1 , date2 , firstweekday , firstweek )",,"DateDiff( interval , datum1 , datum2 , první_den_v_týdnu , první_týden )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DatePart( interval , date , firstweekday , firstweek )",,"DatePart( interval , datum , první_den_v_týdnu, první_týden )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IsDate( expr )",,"IsDate( výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DDB( cost , salvage , life , period )",,"DDB(náklady, zůstatková_hodnota, životnost, období)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FV( rate , nper , pmt , pv , due )",,"FV( úroková_míra , počet_období , platba , současná_hodnota , splatnost )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IPmt( rate , period , nper , pv , fv , due )",,"IPmt( úroková_míra , období , počet_období , současná_hodnota , budoucí_hodnota , splatnost )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"NPer( rate , pmt , pv , fv , due)",,"NPer( úroková_míra , platba , současná_hodnota , budoucí_hodnota , splatnost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pmt( rate , nper , pv , fv , due)",,"Pmt( úroková_míra , počet_období , současná_hodnota , budoucí_hodnota , splatnost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PPmt( rate , period , nper , pv , fv , due )",,"PPmt( úroková_míra , období , počet_období , současná_hodnota , budoucí_hodnota , splatnost )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"PV( rate , nper , pmt , fv , due )",,"PV( úroková_míra , počet_období , platba , budoucí_hodnota , splatnost )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rate( nper , pmt , pv , fv , due , guess )",,"Rate( počet_období , platba , současná_hodnota , budoucí_hodnota , splatnost , odhad )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SLN( cost , salvage , life )",,"SLN(náklady, zůstatková_hodnota, životnost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SYD( cost , salvage , life , period )",,"SYD(náklady, zůstatková_hodnota, životnost, období)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose( index , expr )",,"Choose( index , výraz )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IIf( expr , truepart , falsepart )",,"IIf( výraz , pravdivá_část , nepravdivá_část )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switch( expr1 , expr1 , expr2 , expr2 )",,"Switch( výraz1 , výraz1 , výraz2 , výraz2 )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Abs( number )",,"Abs( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Atn( number )",,"Atn( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cos( angle )",,"Cos( úhel )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exp( number )",,"Exp( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fix( number )",,"Fix( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Int( number )",,"Int( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Log( number )",,"Log( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rnd( number )",,"Rnd( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sgn( number )",,"Sgn( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sin( angle )",,"Sin( úhel )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sqr( number )",,"Sqr( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tan( angle )",,"Tan( úhel )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Format( expr , fmt )",,"Format( výraz , formát )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"InStr( start , string1 , string2 , compare )",,"InStr( start , řetězec1 , řetězec2 , porovnání )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LCase( string )",,"LCase( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Left( string , n )",,"Left( řetězec, n )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Len( string )",,"Len( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LTrim( string )",,"LTrim( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mid( string , start , length )",,"Mid( řetězec, start , délka )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Right( string , n )",,"Right( řetězec, n )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RTrim( string )",,"RTrim( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Space( number )",,"Space( číslo )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"StrComp( string1 , string2, compare )",,"StrComp( řetězec1 , řetězec2, porovnání )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"String( number , string )",,"String( číslo, řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trim( string )",,"Trim( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"UCase( string )",,"UCase( řetězec )",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All collapsed",,"Vše sbaleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All expanded",,"Vše rozbaleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"As last viewed",,"Podle posledního zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (Contains <0d> included file(s))",," (obsahuje <0d> vložených souborů)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not yet saved",,"Zatím neuloženo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internal Data Type",,"Typ vnitřních dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal Entry",,"Položka deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have new unread email messages.",,"Máte nové nepřečtené e-mailové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Enterprise forms for this folder",,"Zvolte formuláře organizace pro tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"BINHEX",,"BINHEX",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MIME",,"MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"UUEncode",,"UUEncode",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailbox - ",,"poštovní schránka - ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to write to this folder. Your enterprise form selections will be lost when you change to another folder.",,"Do této složky nemáte oprávnění zapisovat. Výběry formulářů budou po změně složky zrušeny.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Column <0D> of <1D>",,"Sloupec <0D> z <1D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Row <0D> of <1D>",,"Řádek <0D> z <1D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted on <0tdT>.\r\n",,"Přijato <0tdT>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>'s <1W>",,"<1W> uživatele <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrange Meeting",,"Uspořádat schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jr.|Sr.|I|II|III|",,"CSc.|DrSc.|dr. h. c.|DiS.|Ph.D.|Th.D.|ml.|st.|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dr.|Miss|Mr.|Mrs.|Ms.|Prof.|",,"Doc.|Dr.|Ing.|Mgr.|P.|Pí.|Pan|Paní|Prof.|Sl.|Slečna|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Email",,"Poslat e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Letter",,"Odeslat dopis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"return to the current folder",,"přejít zpět do aktuální složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"open the next item",,"otevřít další položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"open the previous item",,"otevřít předchozí položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invited Event",,"Zvláštní událost s pozváním",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment Occurrence",,"Výskyt události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment Series",,"Řada událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring Event",,"Opakovaná zvláštní událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring Meeting",,"Opakovaná schůzka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Occurrence",,"Výskyt schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Series",,"Řada schůzek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recurring Meeting Event",,"Opakovaná zvláštní událost se schůzkou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Attendees",,"Všichni účastníci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scheduling",,"Plánování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Attendees and Resources",,"Vybrat účastníky a zdroje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The cancellation has not been sent for this meeting. Click Send Cancellation to update meeting attendees.\r\n",,"Zrušení této schůzky nebylo odesláno. Kliknutím na možnost Odeslat zrušení odešlete aktualizaci účastníkům schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't open the calendar for <0W#40>. If the problem continues, please close and reopen the shared calendar.",,"Nemohli jsme otevřít kalendář pro uživatele <0W#40>. Pokud se problém nevyřeší, zavřete prosím sdílený kalendář a znovu ho otevřete.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R&esources",,"Zd&roje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When: <0w>\n\nNote: The GMT offset above does not reflect daylight saving time adjustments.",,"Kdy: <0w>\n\nPoznámka: Výše uvedený posun oproti času GMT neodráží úpravy letního času.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When: <0w>\nWhere: <1w>\n\nNote: The GMT offset above does not reflect daylight saving time adjustments.",,"Kdy: <0w>\nKde: <1w>\n\nPoznámka: Výše uvedený posun oproti času GMT neodráží úpravy letního času.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting has been canceled.\r\n",,"Schůzka byla zrušena.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted on <0tdT>.\r\n",,"Přijato <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted by <1W> on <0tdT>.\r\n",,"Přijal(a) <1W> dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined on <0tdT>.\r\n",,"Odmítnuto <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined by <1W> on <0tdT>.\r\n",,"Odmítl(a) <1W> dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The organizer has not requested a response for this meeting.\r\n",,"Organizátor nepožaduje pro tuto schůzku odpověď.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not responded.\r\n",,"Neodpověděl(a) jste.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please respond.\r\n",,"Odpovězte prosím.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accepted on <0tdT>.\r\n",,"Nezávazně přijato <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accepted by <1W> on <0tdT>.\r\n",,"Nezávazně přijal(a) <1W> dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No responses have been received for this meeting.\r\n",,"V souvislosti s touto schůzkou nepřišly žádné odpovědi.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attendee responses: <0d> accepted, <1d> tentatively accepted, <2d> declined.\r\n",,"Odpovědi účastníků: přijalo: <0d>, nezávazně přijalo: <1d>, odmítlo: <2d>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Estimated attendee count: <0d> accepted, <1d> tentatively accepted, <2d> declined.\r\n",,"Odhadovaný počet účastníků: pozvánku přijalo: <0d>, pozvánku nezávazně přijalo: <1d>, pozvánku odmítlo: <2d>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You haven't sent this meeting invitation yet.\r\n",,"Toto pozvání na schůzku jste ještě neodeslali.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Optional",,"Nep&ovinní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've received new time proposals for this meeting. Click Scheduling Assistant to view all proposals.\r\n",,"Dostali jste k této schůzce návrhy nových časů. Kliknutím na Pomocníka pro plánování si můžete všechny návrhy zobrazit.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Re&quired",,"&Povinní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined: ",,"Odmítnuto: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentative: ",,"Nezávazně: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted: ",,"Přijato: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Received for <0W>.\r\n",,"Přijato pro uživatele <0W>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach",,"Připojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach File",,"Připojit soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View Attac&hments",,"&Zobrazit přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starts on <0w> 1",,"Začíná <0w> 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First 4-day week",,"První týden se 4 dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First full week",,"První celý týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starts on Jan 1",,"Začíná 1. ledna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"15 minutes",,"15 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"30 minutes",,"30 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"6 minutes",,"6 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"60 minutes",,"60 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - <1w> <2w>(<3w>)",,"<0w> - <1w> <2w>(<3w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - <1w> <2w> <3w>",,"<0w> - <1w> <2w> <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change to Personal",,"Změnit na osobní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An open window or dialog box is preventing you from closing (!idspnOutlook_NV). Close the open window or dialog box before trying to close Outlook again.",,"Aplikaci (!idspnOutlook_NV) nelze ukončit, protože je otevřeno (dialogové) okno. Chcete-li aplikaci ukončit, je třeba toto okno nejdříve zavřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Continue Anyway",,"Přesto pokračovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (preview)",,"<0w> (náhled)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fields:",,"Pole:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filter:",,"Filtr:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group By:",,"Seskupit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort:",,"Seřadit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ascending",,"vzestupně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"descending",,"sestupně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
".%s File",,"soubor .%s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot copy to the ""<0w>"" folder. This is work content only."",,"Položky se nedají zkopírovat do složky <0w>. Toto je pouze pracovní obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Cannot move to the ""<0w>"" folder. This is work content only."",,"Položky se nedají přesunout do složky <0w>. Toto je pouze pracovní obsah.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to add a name",,"Kliknutím přidáte jméno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Fax Recipient",,"Vybrat příjemce faxu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fa&x",,"Fa&x",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Holidays Files (*.hol)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory svátků (*.hol)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnWord_NV) Templates (*.dot)",,"Šablony aplikace (!idspnWord_NV) (*.dot)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced Find",,"Rozšířené hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home Page",,"Domovská stránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> pt. <1w>",,"<0d> b., <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(no fields available)",,"(není dostupné žádné pole)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Resource (Room or Equipment)",,"Zdroj (místnost nebo zařízení)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day Calendar",,"Denní kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month Calendar",,"Měsíční kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week Calendar",,"Týdenní kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drag a column header here to group by that column.",,"Sem přetáhněte záhlaví sloupce, podle kterého chcete seskupovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting was created using Rich Text format. It's been updated to HTML.\n",,"Tato schůzka byla vytvořena ve formátu RTF. Aktualizovala se na formát HTML.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next to another appointment on your calendar.\r\n",,"Vedle jiné události ve vašem kalendáři\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This appointment is next to another one on your calendar.\r\n",,"Tato událost je vedle jiné události ve vašem kalendáři.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conflicts with another appointment.\r\n",,"Je v konfliktu s jinou událostí.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This appointment conflicts with another one on your calendar.\r\n",,"Tato událost je v konfliktu s jinou událostí ve vašem kalendáři.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> instances of this recurring appointment are next to to other appointments on the calendar.\r\n",,"Tato opakovaná událost je <0d>x vedle jiných událostí v kalendáři.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> instances of this recurring appointment are next to other appointments on your Calendar.\r\n",,"Tato opakovaná událost je <0d>x vedle jiných událostí ve vašem kalendáři.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> instances of this recurring appointment conflict with other appointments on the calendar.\r\n",,"Tato opakovaná událost je <0d>x v konfliktu s jinými událostmi v kalendáři.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> instances of this recurring appointment conflict with other appointments on your Calendar.\r\n",,"Tato opakovaná událost je <0d>x v konfliktu s jinými událostmi ve vašem kalendáři.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Executable Files (*.exe)|",,"Všechny soubory (*.*)|Spustitelné soubory (*.exe)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Journal entry",,"Položka deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Approve;Reject",,"Schválit;Odmítnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes;No",,"Ano;Ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes;No;Maybe",,"Ano;Ne;Pravděpodobně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Sender",,"Zvolte odesílatele",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FW",,"FW",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was AutoForwarded.\r\n",,"Zpráva se automaticky přeposlala.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You forwarded this message on <0tdT>.\r\n",,"Zpráva se přeposlala <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was intended for <0w>.\r\n",,"Zpráva byla určena pro účastníka <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vote by clicking Vote in the Respond group above.\r\n",,"Hlasujte kliknutím na možnost Hlasovat ve skupině Odpovědět v horní části.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You replied to this message on <0tdT>.\r\n",,"Odpověděli jste na tuto zprávu dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> by <1tD>.\r\n",,"<0w> do <1tD>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> by <1tDT>.\r\n",,"<0w> do <1tDT>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You responded <0w> on <1tDT>.\r\n",,"Odpověděl(a) jste <0w> dne <1tDT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender responded: <0w>.\r\n",,"Odesílatel odpověděl: <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please treat this as <0w>.\r\n",,"Považujte za <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was sent on <0tdT>.\r\n",,"Zpráva byla odeslána <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If there are problems with how this message is displayed, click here to view it in a web browser.\r\n",,"Pokud se vyskytly potíže se zobrazením této zprávy, kliknutím sem ji zobrazíte ve webovém prohlížeči.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You added voting buttons to this message.\r\n",,"Přidali jste hlasovací tlačítka k této zprávě.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Invalid folder>",,"<chybná složka>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" on behalf of ",," za uživatele ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RE",,"RE",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery Failed",,"Doručení selhalo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not Read",,"Nepřečteno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient",,"Příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Response",,"Žádná odezva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Status",,"Stav zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply &To",,"&Komu odpovědět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <<<< File: <0w> >> ",," <<<< Soubor: <0w> >> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <<<< Message: <0w> >> ",," <<<< Zpráva: <0w> >> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <<<< OLE Object: <0w> >> ",," <<<< Objekt OLE: <0w> >> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" << OLE Object: Unknown >> ",," <<Objekt OLE: neznámý>> ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The meeting request has been sent to your delegate(s).\r\n",,"Žádost o schůzku byla poslána vašim delegátům.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The cancellation has been sent to your delegate(s).\r\n",,"Zrušení bylo posláno vašim delegátům.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your delegate has not responded to this meeting.\r\n",,"Váš delegát na tuto schůzku neodpověděl.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting request was updated after this message was sent. You should open a later update or open the item on the calendar.",,"Tato žádost o schůzku byla po odeslání této zprávy aktualizována. Je třeba otevřít pozdější aktualizaci nebo otevřít položku v kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create &New Address for ",,"Vy&tvořit novou adresu pro ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address &Book...",,"Adr&esář...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&More...",,"&Další...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ã-æà|adm|ã-í|akad|äîêò|av|avv|bay|bayan|bc|cand|civ|dent|dhr|dipl|dir|director|directora|direktor|direktorin|diretor|diretora|doç|docteur|docteure|doctor|doktor|doña|dott|dottore|doutor|doutora|dr|dra|drs|dyr|dyrektor|eh|ek|eng|fam|famiglia|familia|familie|familjen|famille|family|fr|frau|fräulein|fraulein|frk|frl|fröken|frøken|fru|herr|herrn|hon|honorable|hr|id|ifj|ing|ins|ir|íàóê|ïðîô|jur|kand|khun|läk|leg|lic|madame|mademoiselle|mag|maître|maîtres|master|math|me|med|méd|meneer|mnr|mevrou|mev|mejuffrou|mej|mes|messrs|mgr|miss|mlle|mm|mme|mmes|monsieur|mr|mrs|ms|mult|mudr|mvdr|mw|müh|òîâ|opr|özv|pan|pani|paní|pol|pr|prof|profa|professeur|professor|professora|professore|ra|rag|rer|sayýn|sc|scient|senhor|senhora|senhores|senhorita|sig|signor|signora|signore|signori|signorina|signorine|sigra|shri|shrimati|sir|sleèna|sn|sra|srta|ssa|sta|sz|tech|techn|tekn|the|titl|univ|uz|vda|vdo|",,"ing|phdr|rndr|mudr|mvdr|judr|mgr|bc|phmr|pharmdr|thdr|dr|doc|prof|rsdr|phd|rtdr|pan|pán|paní|slečna|rodina|ředitel|titl|p|t|pt|msgre|ã-æà|adm|ã-í|akad|äîêò|av|avv|bay|bayan|bc|cand|civ|dent|dhr|dipl|dir|director|directora|direktor|direktorin|diretor|diretora|doç|docteur|docteure|doctor|doktor|doña|dott|dottore|doutor|doutora|dr|dra|drs|dyr|dyrektor|eh|ek|eng|fam|famiglia|familia|familie|familjen|famille|family|fr|frau|fräulein|fraulein|frk|frl|fröken|frøken|fru|herr|herrn|hon|honorable|hr|id|ifj|ing|ins|ir|íàóê|ïðîô|jur|kand|khun|läk|leg|lic|madame|mademoiselle|mag|maître|maîtres|master|math|me|med|méd|meneer|mnr|mevrou|mev|mejuffrou|mej|mes|messrs|mgr|miss|mlle|mm|mme|mmes|monsieur|mr|mrs|ms|mult|mudr|mvdr|mw|müh|òîâ|opr|özv|pan|pani|paní|pol|pr|prof|profa|professeur|professor|professora|professore|ra|rag|rer|sayýn|sc|scient|senhor|senhora|senhores|senhorita|sig|signor|signora|signore|signori|signorina|signorine|sigra|shri|shrimati|sir|sleèna|sn|sra|srta|ssa|sta|sz|tech|techn|tekn|the|titl|univ|uz|vda|vdo|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Microsoft Office Document",,"Nový dokument sady Microsoft Office",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Optional Attendee",,"Nepovinný účastník",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Skype meeting details will be added after you send this invitation.\n",,"Podrobnosti o skypové schůzce se přidají po odeslání této pozvánky.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Teams meeting details will be added after you send this invitation.\n",,"Podrobnosti o schůzce přes Teams se přidají po odeslání této pozvánky.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Post",,"Odeslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Look up Contact",,"Vy&hledat kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Propert&ies...",,"Vla&stnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open Calendar",,"&Otevřít kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Sound Files (*.wav)|",,"Všechny soubory (*.*)|Zvukové soubory (*.wav)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" folder",," složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" items",," položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required Attendee",,"Povinný účastník",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Again",,"Poslat znovu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Response",,"Odpověď na schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Send the response now",,"&Odeslat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Edit the response before sending",,"&Před odesláním upravit odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No attendees have accepted.",,"Žádný účastník nepřijal.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I will attend.\r\n",,"Ano, zúčastním se této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, I will not attend.\r\n",,"Ne, nezúčastním se této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> is proposing a different time for this meeting.\r\n",,"Uživatel <0w> navrhuje pro tuto schůzku jiný čas.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I am proposing a different time for this meeting.\r\n",,"Navrhuji pro tuto schůzku jiný čas.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I might attend.\r\n",,"Ano, možná se zúčastním této schůzky.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No attendees have declined.",,"Žádný účastník neodmítl.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find this meeting in the calendar. It may have been moved or deleted.\r\n",,"Nemůžeme najít tuto schůzku v kalendáři. Možná je přesunutá nebo odstraněná.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown",,"neznámý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has accepted this meeting.\r\n",,"<0W> přijal(a) tuto schůzku.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has accepted and proposed a new time for this meeting.\r\n",,"<0W> souhlasí a navrhuje pro tuto schůzku nový čas.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has declined this meeting.\r\n",,"<0W> odmítl(a) tuto schůzku.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has declined and proposed a new time for this meeting.\r\n",,"<0W> nesouhlasí a navrhuje pro tuto schůzku nový čas.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has tentatively accepted this meeting.\r\n",,"<0W> nezávazně přijal(a) tuto schůzku.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has tentatively accepted and proposed a new time for this meeting.\r\n",,"<0W> nezávazně souhlasí a navrhuje pro tuto schůzku nový čas.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No attendees have tentatively accepted.",,"Žádný účastník nepřijal nezávazně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nThe following recipient(s) cannot be reached:\r\n",,"\r\nTito příjemci nebyli zastiženi:\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message did not reach some or all of the intended recipients.\r\n",,"Zpráva nedošla některým zamýšleným příjemcům.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n      <0w> on ",,"\r\n      <0w> dne ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n            <0w>",,"\r\n            <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n            The recipient has been deleted or has no email address.",,"\r\n            Příjemce se odstranil nebo nemá žádnou e-mailovou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n      Bcc:\t<0w>",,"\r\n      Skrytá:\t<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n      Cc:\t<0w>",,"\r\n      Kopie:\t<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas delivered to the following recipient(s):\r\n",,"\r\nbyla doručena těmto příjemcům:\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas deleted without being read on <0tdT>.\r\n",,"\r\nbyla odstraněna bez přečtení dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas read on <0tdT>.\r\n",,"\r\nbyla přečtena dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n      Sent:\t<0tdT>",,"\r\n      Odesláno:\t<0tdT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your message\r\n",,"Vaše zpráva\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n      Subject:\t<0w>",,"\r\n      Předmět:\t<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n      To:\t<0w>",,"\r\n      Komu:\t<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot reply to message.",,"Na zprávu nelze odpovědět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[No Subject]",,"[Bez předmětu]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send meeting to this attendee",,"Odeslat schůzku účastníkovi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task is already in your task list.\r\n",,"Tento úkol již je v seznamu úkolů.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted by <0w> on <1tdT>.\r\n",,"Přijal(a) <0w> v <1tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted by <0w> on behalf of <1w> on <2tdT>.\r\n",,"Přijal(a) <0w> za uživatele <1w> dne <2tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned by <0w> on <1tdT>.\r\n",,"Přidělil(a) <0w> <1tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Assigned by <0w> on behalf of <1w> on <2tdT>.\r\n",,"Přidělil(a) <0w> za uživatele <1w> dne <2tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The incoming task is not valid.\r\n",,"Příchozí úkol je chybný.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Task Recipient",,"Vybrat příjemce úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Completed: ",,"Úkol dokončen: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Status Report: ",,"Zpráva o stavu úkolu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (copy)",,"<0w> (kopie)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Accepted: ",,"Úkol přijat: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Declined: ",,"Úkol odmítnut: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Request: ",,"Zadání úkolu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task Update: ",,"Aktualizace úkolu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined by <0w> on <1tdT>.\r\n",,"Odmítl(a) <0w> v <1tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined by <0w> on behalf of <1w> on <2tdT>.\r\n",,"Odmítl(a) <0w> za uživatele <1w> dne <2tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due date changed on <0tdT>.\r\n",,"Termín splnění se změnil na <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due in <0d> days.\r\n",,"Termín splnění vyprší během <0d> dnů.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due today.\r\n",,"Termín splnění vyprší dnes.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due tomorrow.\r\n",,"Termín splnění vyprší zítra.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due yesterday.\r\n",,"Termín splnění vypršel včera.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due on <0td>",,"Termín splnění vyprší dne <0td>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starts on <0td>, due on <1td>",,"Začíná <0td>, termín splnění je <1td>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last update sent on <0tdT>.\r\n",,"Poslední aktualizace poslána v <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This task was delegated to more than one person. Updates will not be tracked.",,"Úkolem bylo pověřeno více lidí. Aktualizace nebudou sledovány.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The matching task was not found in your task list.\r\n",,"Odpovídající úkol nebyl v seznamu úkolů nalezen.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"žádné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, I decline this task.\r\n",,"Ne, odmítám tento úkol.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue by <0d> days.\r\n",,"Termín splnění vypršel před <0d> dny.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>.\r\n",,"<0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due <0w>.\r\n",,"Termín splnění: <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starts <0w>. \r\n",,"Začíná <0w>. \r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Waiting for response from recipient.\r\n",,"Probíhá čekání na odpověď od příjemce.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I accept this task.\r\n",,"Ano, přijímám tento úkol.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day by Hours",,"Hodiny dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month by Days",,"Dny měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off AutoArchive",,"Vypnout funkci Automatická archivace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't send meeting to this attendee",,"Tomuto účastníkovi schůzku neposílat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card View",,"zobrazení Karta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Double-click here to create a new <0w>.",,"Poklikáním vytvoříte novou položku typu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't &Group By This Field",,"&Neseskupovat podle tohoto pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Group By This Field",,"S&eskupit podle tohoto pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<This item contains active content. Open the item to read its contents.>",,"<Tato položka má aktivní obsah. Chcete-li si obsah přečíst, otevřete ji.>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>: <1d> item(s)",,"<0w>: počet položek <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>: <1d> item(s), <2d> unread",,"<0w>: počet položek: <1d>, nepřečtené: <2d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>: <2d> unread",,"<0w>: nepřečtené: <2d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot display information. There is either a problem connecting to the server or an error occurred. Try starting (!idspnOutlook_NV) again.",,"Informace nelze zobrazit. Buď se vyskytly potíže s připojením k serveru, nebo došlo k chybě. Zkuste znovu spustit aplikaci (!idspnOutlook_NV).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to add a new <0w>",,"Kliknutím přidáte novou položku typu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Timeline View",,"Zobrazení Časová osa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fonts and other <0i> settings",,"Písma a další nastavení <0i>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color",,"Barva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Content",,"Obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"X",,"X",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Y",,"Y",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mem&bers",,"&Členové",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Group Items",,"Položky skupiny kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread Contacts",,"Nepřečtené kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overdue Contacts",,"Zpožděné kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Members",,"Vybrat členy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last, First",,"Příjmení, Křestní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First M. Last",,"Křestní 2. Kř. Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last, First (Company)",,"Příjmení, Křestní (Společnost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company (Last, First)",,"Společnost (Příjmení, Křestní)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LastFirst Suffix",,"PříjmeníKřestní GeneračníPřípona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LastFirst",,"PříjmeníKřestní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"LastFirst (Company)",,"PříjmeníKřestní (Společnost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company (LastFirst)",,"Společnost (PříjmeníKřestní)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last First",,"Příjmení Křestní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last First (Company)",,"Příjmení Křestní (Společnost)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Company (Last First)",,"Společnost (Příjmení Křestní)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last First Suffix",,"Příjmení Křestní GeneračníPřípona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Last",,"Křestní Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a Contacts Folder for Personal Address Book",,"Vyberte složku Kontakty pro osobní adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Taiwan",,"Tchaj-wan",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Message",,"E-mailová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Letter",,"Dopis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting cancellation",,"Zrušení schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting request",,"Žádost o schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting response",,"Odpověď na schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone call",,"Telefonní hovor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remote session",,"Vzdálená relace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task request",,"Zadání úkolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task response",,"Odpověď na úkol",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit MailMerge document",,"Upravit dokument hromadné korespondence",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tell me more about MailMerge",,"Zobrazit další informace o hromadné korespondenci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Merge Now...",,"Sloučit...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Complete Setup",,"Dokončit nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exporting Contacts",,"Export kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Word Documents (*.docx; *.doc)|All Files (*.*)|",,"Dokumenty aplikace Word (*.docx; *.doc)|Všechny soubory (*.*)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail Merge",,"Hromadná korespondence",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Catalog",,"Katalog",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Envelopes",,"Obálky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form Letters",,"Formulářové dopisy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mailing Labels",,"Adresní štítky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First (Middle) Last",,"Křestní (2. křestní) Příjmení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Last1 Last2",,"Křestní Příjmení1 Příjmení2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File",,"Soubor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail and Post",,"Pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any type of Outlook item",,"Položky aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Files (Outlook/Exchange)",,"Soubory (Outlook/Exchange)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Card",,"Navštívenka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Table",,"Tabulka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print (<0w>)",,"Tisk (<0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The attendee sent another response after this response.\r\n",,"Účastník odeslal další odpověď po této odpovědi.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(changed): ",,"(změněno): ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(failed): ",,"(chyba): ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive Settings - <0w>",,"Nastavení odesílání a přijímání - <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find a Contact",,"Najít kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Always perform this check when starting (!idspnOutlook_NV)",,"&Při spuštění aplikace (!idspnOutlook_NV) vždy provádět tuto kontrolu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archiving",,"Probíhá archivace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archiving <0w>.",,"Probíhá archivace <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archiving <0w> to <1w>.",,"Archivování <0w> do <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archives",,"Archivy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Private Appointment",,"Soukromá událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New <0w>",,"Nový: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting old items from <0w>.",,"Odstraňování starých položek z <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Form",,"Zvolit formulář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last Modified",,"Naposledy upraveno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Size (Bytes)",,"Velikost (bajty)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Folders",,"Složky aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Form load failed.",,"Načtení formuláře se nezdařilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Form name:",,"Náz&ev formuláře:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" <Hidden>",," <skryté>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Advanced<<",,"&Upřesnit<<",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<No Category Name>",,"<bez názvu kategorie>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<No Subcategory Name>",,"<bez názvu dílčí kategorie>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizational Forms Library",,"Knihovna organizačních formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personal Forms Library",,"Knihovna osobních formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Publish",,"P&ublikovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish Form As",,"Publikovat formulář jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Standard Forms Library",,"Knihovna standardních formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Standard Templates",,"Standardní šablony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User Templates in File System",,"Uživatelské šablony v systému souborů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Item(s)",,"položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(No Name)",,"(Žádný název)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(A filter is currently applied)",,"(Filtr je aktuálně použit.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Word Templates (*.dot)",,"šablony Word (*.dot)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"HTML Files (*.htm, *.html)",,"soubory HTML (*.htm, *.html)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rich Text Files (*.rtf)",,"soubory RTF (*.rtf)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Text Files (*.txt)",,"textové soubory (*.txt)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Cancel <0w>",,"&Zrušit akci <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click push pin to keep open",,"Pomocí připínáčku okno ukotvíte",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature",,"soubor podpisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stationery",,"Soubor šablony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"outlook today",,"outlook dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multi-day event",,"Vícedenní zvláštní událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail sent directly to me",,"Pošta odeslaná přímo na mou adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail sent from outside the company",,"Pošta odeslaná mimo společnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail sent to <0w>",,"Pošta odeslaná uživateli <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail received from <0w>",,"Pošta přijatá od uživatele <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate Properties",,"Vlastnosti certifikátu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Days",,"dnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Months",,"měsíců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weeks",,"týdnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto",,"Automatická",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The data you entered for ""<0w#40>"" is not valid."",,"Data zadaná pro <0w#40> jsou neplatná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) Embedded Message",,"Vložená zpráva aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to Folder Pane",,"Přidat do podokna složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Group",,"Nová skupina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Binary Data",,"Binární data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Body",,"Text zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Button",,"Tlačítko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enumerated",,"Výčet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"URL",,"Adresa URL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Variable Data",,"Různá data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse",,"Procházet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) File Attachment",,"Příloha souboru aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"file system",,"systém souborů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Advanced Find Dialog",,"Dialogové okno aplikace Outlook Rozšířené hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" G",," G",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" K",," k",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" M",," M",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&About (!idspnOutlook_NV)",,"&O aplikaci (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holidays",,"Svátky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import - <0w>",,"Import - <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Initial value for <0w#40>",,"Počáteční hodnota pro <0w#40>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Error in Initial Value formula for ""<0w#40>"" -- <1w#255>"",,"Chyba v počáteční hodnotě vzorce pro <0w#40> -- <1w#255>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (received)",,"<0w> (přijato)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (sent)",,"<0w> (odesláno)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"delivered to <0d> recipient(s)",,"doručená tomuto počtu příjemců: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message expired on <0tDT>.\r\n",,"Doba platnosti zprávy skončila <0tDT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"can't be delivered to <0d> recipient(s)",,"nejde doručit tomuto počtu příjemců: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"not read by <0d> recipient(s)",,"nepřečtená tímto počtem příjemců: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"read by <0d> recipient(s)",,"přečtená tímto počtem příjemců: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"couldn't recall from <0d> recipients",,"neúspěšně odvolaná u tohoto počtu příjemců: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"recalled successfully from <0d> recipient(s)",,"úspěšně odvolaná u tohoto počtu příjemců: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You tried to recall this message on <0tDT>.\r\n",,"Tuto zprávu jste zkusili odvolat v <0tDT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply Totals: ",,"Celkem odpovědí: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status Totals: ",,"Celkem stav: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<1w> <0d>",,"<1w> <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) Message Attachment",,"Příloha zprávy aplikace (!idspnOutlook_NV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting was automatically declined because it conflicts with another appointment.\r\n",,"Schůzka byla automaticky odmítnuta, protože je v kolizi s jinou událostí.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting was automatically declined because it is a recurring meeting.\r\n",,"Schůzka byla automaticky odmítnuta, protože je to opakovaná schůzka.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&All Attachments...",,"&Všechny přílohy...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating schedule information",,"probíhá aktualizace informací plánu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft PSS",,"Microsoft PSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No recipients have reported reading this message.\r\n",,"Žádní příjemci neoznámili přečtení této zprávy.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"At least <0d> recipient(s) have already read this message.",,"Tuto zprávu si už přečetl nejmíň tento počet příjemců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#120>",,"<0w#120>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0lL>",,"<0lL>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\r\ncannot be recalled on <0tdT>.\r\n",,"\r\n\r\nnelze odvolat dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\r\nwas recalled successfully on <0tdT>.\r\n",,"\r\n\r\nbyla úspěšně odvolána dne <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Folder",,"Hledat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shortcut to <0w>",,"Zástupce položky <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Read-Only)",,"(jen pro čtení)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive",,"Odeslat a přijmout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saving task order.",,"Probíhá ukládání pořadí úkolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task copied to your personal task list.",,"Úkol byl zkopírován do osobního seznamu úkolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting items from the <0w#30> folder.",,"Odstraňování položek ze složky <0w#30>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting items...",,"Odstraňování položek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting subfolders from <0w#40>.",,"Odstraňování podsložek ze složky <0w#40>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Untitled Attachment",,"příloha bez názvu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"User-defined fields in this item",,"Pole položky definovaná uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validation",,"Ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A field on this form requires a value.",,"V poli formuláře je vyžadována hodnota.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validation formula for <0w#40>",,"Ověřovací vzorec pro <0w#40>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Error in Validation formula for ""<0w#40>"" -- <1w#255>"",,"Chyba v ověřovacím vzorci pro <0w#40> -- <1w#255>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validation text for <0w#40>",,"Ověřovací text pro <0w#40>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Error in Validation Text formula for ""<0w#40>"" -- <1w#255>"",,"Chyba ve vzorci ověřovacího textu pro <0w#40> -- <1w#255>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""You changed the initial value, calculation method, or validation information for field ""<0w#40>"", and now you are choosing field ""<1w#40>"" for this control. Do you want to apply these changes to field ""<1w#40>""?"",,"U pole <0w#40> jste změnili původní hodnotu, metodu výpočtu nebo informace o platnosti. Pro tento ovládací prvek nyní vybíráte pole <1w#40>. Chcete tyto změny také použít u pole <1w#40>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WordMail Template",,"Šablona pro doplněk WordMail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Relevance",,"Závažnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top results",,"Nejlepší výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk Email Type",,"Typ nevyžádané pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use arrow keys to move between times. Use tab to select an event.",,"Mezi časy přecházejte pomocí šipek. Událost vyberte pomocí klávesy Tabulátor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day View",,"Zobrazení Den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1d> events",,"<0w>, počet událostí: <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month View",,"Zobrazení Měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overflow Button",,"Tlačítko Přetečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week Button",,"Tlačítko Týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week View",,"Zobrazení Týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work Week View",,"Zobrazení Pracovní týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, 1 total event",,"<0w>, celkem 1 událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>, <1d> total events",,"<0w>, celkový počet událostí: <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overflow Button navigates to: <0w>, from <1w> to <2w> <3w>",,"Kliknutím na tlačítko Přetečení přejdete na: <0w> od <1w> do <2w> <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Overflow Button navigates to: <0w>, <1w>, from <2w> to <3w>, <4w> <5w>",,"Kliknutím na tlačítko Přetečení přejdete na: <0w> <1w> od <2w> do <3w> <4w> <5w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week Button navigates to: <0w>, from <1w> to <2w> <3w>",,"Kliknutím na tlačítko Týden přejdete na: <0w> od <1w> do <2w> <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week Button navigates to: <0w>, <1w>, from <2w> to <3w>, <4w> <5w>",,"Kliknutím na tlačítko Týden přejdete na: <0w> <1w> od <2w> do <3w> <4w> <5w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week Button navigates to: <0w>, <1w>, from <2w> to <3w>",,"Kliknutím na tlačítko Týden přejdete na: <0w> <1w> od <2w> do <3w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Names",,"Názvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select &folders from the selected account to include in send/receive. Complete items including attachments will be downloaded for subscribed folders.",,"Vyberte &složky vybraného účtu, které chcete zahrnout do odesílání a přijímání. Pro odebírané složky se stáhnou kompletní položky včetně příloh.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply Current View to Other Contact Folders...",,"&Použít aktuální zobrazení na jiné složky kontaktů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply Current View to Other Calendar Folders...",,"&Použít aktuální zobrazení na jiné složky kalendářů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply Current View to Other Journal Folders...",,"&Použít aktuální zobrazení na jiné složky deníků...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply Current View to Other Mail Folders...",,"&Použít aktuální zobrazení na jiné složky pošty...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply Current View to Other Note Folders...",,"&Použít aktuální zobrazení na jiné složky poznámek...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Apply Current View to Other Task Folders...",,"&Použít aktuální zobrazení na jiné složky úkolů...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply View",,"Použít zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply View to These &Folders:",,"Použít zobrazení na tyto &složky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group Members",,"Členové skupiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The contents of this appointment have been updated. Open this appointment to see the updated text.",,"Obsah této události byl aktualizován. Chcete-li zobrazit aktualizovaný text, otevřete událost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\t<1w>\t<2w>\r\n",,"<0w>\t<1w>\t<2w>\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close Anyway",,"Přesto zavřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active background operation is still in progress. Please wait for the operation to complete before quitting outlook.",,"Stále ještě probíhá aktivní operace na pozadí. Před vypnutím Outlooku prosím počkejte na dokončení probíhající operace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remo&ve",,"O&debrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Manage Progress",,"Průběh správy zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceling autoarchive...",,"Probíhá zrušení automatické archivace...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceling move...",,"Ruší se přesouvání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceling Send/Receive...",,"Probíhá zrušení odesílání a přijímání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate File",,"Soubor certifikátu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Files (*.*)|Certificate Files (*.cer)|",,"Všechny soubory (*.*)|Soubory certifikátů (*.cer)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying folders",,"Kopírování složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copying items",,"Kopírování položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Counting Folders",,"Určování počtu složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"DASL Filter",,"Filtr DASL",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting items",,"Odstraňování položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Details >>",,"Podro&bnosti >>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook blocked access to this potentially unsafe item.",,"Aplikace Outlook zablokovala přístup k této potenciálně nebezpečné položce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Offline Address Book List",,"Stáhnout seznam adresáře offline",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Instant Search encountered a problem while trying to display search results. Modifying your query may resolve this problem.",,"Při pokusu o zobrazení výsledků hledání funkcí Okamžité hledání došlo k potížím. Zkuste potíže vyřešit úpravou dotazu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No results.",,"Žádné výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'<0w>' is a contact group that may not be used with this feature. Would you like to use the individual members of '<0w>' instead?",,"<0w> je skupina kontaktů, kterou nelze s touto funkcí použít. Chcete místo toho použít jednotlivé členy skupiny kontaktů <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exporting '<0w#60>'",,"Export položky <0w#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Message Format - Unicode (*.msg)|",,"Formát zpráv aplikace Outlook - Unicode (*.msg)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"search folders",,"složky výsledků hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number of folders to apply the view to: <0d>",,"Počet složek, na které se má použít toto zobrazení: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply view to subfolders",,"Použít zobrazení na podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"InfoPath Forms",,"Formuláře aplikace InfoPath",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Forms",,"Správa formulářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search <0w>",,"Prohledat: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close Search",,"Ukončit hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Criteria",,"Kritéria hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Criteria Value",,"Hodnota kritérií hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a value from this combobox to search for it in this field.",,"V tomto poli se seznamem zvolte hodnotu, která má být v tomto poli hledána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a value to search for",,"Zvolte hodnotu, kterou chcete hledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type words into this textbox to search for them in this field.",,"Do tohoto textového pole zadejte slova, která mají být v tomto poli hledána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type words to search for",,"Zadejte slova, která chcete hledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove",,"Odebrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Body",,"Základní text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to turn on Instant Search",,"Kliknutím sem zapnete okamžité hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submit Search",,"Spustit hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> items remaining to be indexed.",,"Počet položek, které zbývá indexovat: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You may not be seeing all search results yet because we're still organizing some items. This process may take some time.",,"Zatím nemusíte vidět všechny výsledky hledání, protože pořád třídíme některé položky. Tento proces může chvíli trvat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because Windows Search service is turned off.",,"Hledání bude mít slabší výkon, protože je vypnutá služba Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because the Windows Search service is turned off in elevated mode.",,"Hledání bude mít slabší výkon, protože služba Windows Search je v režimu zvýšených oprávnění vypnutá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because a group policy has turned off the Windows Search service.",,"Hledání bude mít slabší výkon, protože zásady skupiny vypnuly službu Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because the Windows Search service is turned off in safe mode.",,"Hledání bude mít slabší výkon, protože služba Windows Search je v nouzovém režimu vypnutá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did you mean |0?",,"Neměli jste na mysli |0?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search results may be incomplete because items are being indexed.",,"Výsledky hledání nemusí být úplné, protože probíhá indexování položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because of a problem with how Outlook search is configured.",,"Vyhledávání bude kvůli problému s nastavenou konfigurací vyhledávání v Outlooku pomalejší.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your search may not be successful because the version of Windows Search service that's installed isn't supported by Outlook.",,"Vaše hledání možná nebude úspěšné, protože Outlook nepodporuje nainstalovanou verzi služby Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because Outlook is not configured to be indexed by the Windows Search service.",,"Hledání bude mít slabší výkon, protože není nakonfigurované indexování Outlooku službou Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search isn't optimized because Windows Search service isn't installed.",,"Hledání není optimalizované, protože není nainstalovaná služba Windows Search.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search performance will be impacted because the Windows Search service isn't running.",,"Není spuštěná služba Windows Search, což bude mít dopad na výkon vyhledávání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and your search couldn't be completed.",,"Došlo k nějaké chybě a hledání nešlo dokončit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recover items recently removed from this folder",,"Obnovit položky nedávno odebrané z této složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your search may not be successful because Windows needs to restart.",,"Vaše hledání možná nebude úspěšné, protože je třeba restartovat Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching offline....",,"Vyhledávání offline....",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching offline...",,"Vyhledávání offline...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It looks like there's a problem with your network connection.",,"Zdá se, že se vyskytl problém s vaším síťovým připojením.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're having trouble fetching results from the server...",,"Máme problémy s načtením výsledků ze serveru...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Down arrow for suggestions tab for results",,"Šipkou dolů k výsledkům na kartě návrhů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Suggestions Flyout",,"Plovoucí panel s návrhy hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Query",,"Vyhledávací dotaz",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop Search",,"Ukončit hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search <0wsr> + subfolders",,"Prohledat složku <0wsr> včetně podsložek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configuring Outlook Accounts",,"Konfigurace účtů aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Migrating Account Settings",,"Přenos nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importing User Data",,"Import uživatelských dat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Migrating Preferences",,"Migrace předvoleb",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to Folder",,"Přejít do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remaining",,"Zbývá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holiday in <0w#60>",,"Svátky v položce <0w#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Pur&ge Marked Items in ""<0W>"""",,"Vy&prázdnit označené položky ve složce <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&Purge Marked Items in ""<0W>"""",,"&Vyprázdnit označené položky ve složce <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importing '<0w#60>'",,"Import položky <0w#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add the &Domain <0w> to Safe Senders List",,"Přidat &doménu <0w> do seznamu bezpečných odesílatelů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vote: ",,"Hlasování: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"InfoPath Form",,"Formulář aplikace InfoPath",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add address or domain",,"Přidat adresu nebo doménu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The sender's domain ""<0w>"" has been added to your Safe Senders List."",,"Doména odesílatele <0w> byla přidána do seznamu Bezpeční odesílatelé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The sender ""<0w>"" has been added to your Blocked Senders List."",,"Odesílatel <0w> byl přidán do seznamu Blokovaní odesílatelé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The sender ""<0w>"" has been added to your Blocked Senders List, and the message has been moved to the Junk folder."",,"Odesílatel <0w> byl přidán do seznamu blokovaných odesílatelů a zpráva se přesunula do složky nevyžádané pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The sender ""<0w>"" has been added to your Safe Senders List."",,"Odesílatel <0w> byl přidán do seznamu Bezpeční odesílatelé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Always trust email &from ""<0w>"""",,"E-maily &od: <0w> vždy považovat za důvěryhodné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sender's email address in different countries/regions can end with top-level domain codes, such as .ca, .mx, or .us. The Blocked Top-Level Domain List allows you to block all messages sent from an email address ending with a specific top-level domain.",,"E-mailová adresa odesílatele z různých zemí a oblastí může končit zkratkou domény prvního řádu, například .cz, .sk nebo .us. Seznam blokovaných domén prvního řádu umožňuje blokovat všechny zprávy zaslané z adresy končící na konkrétní doménu prvního řádu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Andorra",,"Andorra",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"United Arab Emirates",,"Spojené arabské emiráty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Afghanistan",,"Afghánistán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Antigua and Barbuda",,"Antigua a Barbuda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Albania",,"Albánie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius or Sint Maarten",,"Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustach nebo Sint Maarten",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Antarctica",,"Antarktida",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Argentina",,"Argentina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"American Samoa",,"Americká Samoa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Austria",,"Rakousko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Australia",,"Austrálie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Åland Islands",,"Ålandské ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bosnia and Herzegovina",,"Bosna a Hercegovina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Barbados",,"Barbados",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Belgium",,"Belgie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bulgaria",,"Bulharsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bahrain",,"Bahrajn",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Benin",,"Benin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bermuda",,"Bermudy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brunei",,"Brunej",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bolivia",,"Bolívie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brazil",,"Brazílie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bahamas, The",,"Bahamy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bhutan",,"Bhútán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bouvet Island",,"Bouvetův ostrov",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Botswana",,"Botswana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Belarus",,"Bělorusko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Belize",,"Belize",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canada",,"Kanada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cocos (Keeling) Islands",,"Kokosové ostrovy (Keeling)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congo (DRC)",,"Konžská demokratická republika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Central African Republic",,"Středoafrická republika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Congo",,"Kongo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switzerland",,"Švýcarsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Côte d’Ivoire",,"Côte d'Ivoire (Pobřeží slonoviny)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cook Islands",,"Cookovy ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chile",,"Chile",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cameroon",,"Kamerun",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"China",,"Čína",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Colombia",,"Kolumbie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Costa Rica",,"Kostarika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Serbia",,"Srbsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cuba",,"Kuba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cabo Verde",,"Cabo Verde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Christmas Island",,"Vánoční ostrov",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cyprus",,"Kypr",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Czech Republic",,"Česká republika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Germany",,"Německo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Djibouti",,"Džibutsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Denmark",,"Dánsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dominica",,"Dominika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dominican Republic",,"Dominikánská republika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Algeria",,"Alžírsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ecuador",,"Ekvádor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Estonia",,"Estonsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Egypt",,"Egypt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Eritrea",,"Eritrea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spain",,"Španělsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ethiopia",,"Etiopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"European Union",,"Evropská unie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finland",,"Finsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fiji Islands",,"Fidži",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Micronesia",,"Mikronésie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Faroe Islands",,"Faerské ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"France",,"Francie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gabon",,"Gabon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"United Kingdom",,"Spojené království",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grenada",,"Grenada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"French Guiana",,"Francouzská Guyana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guernsey",,"Guernsey",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ghana",,"Ghana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Greenland",,"Grónsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gambia, The",,"Gambie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guinea",,"Guinea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guadeloupe",,"Guadeloupe",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Equatorial Guinea",,"Rovníková Guinea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Greece",,"Řecko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"South Georgia and the South Sandwich Islands",,"Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guatemala",,"Guatemala",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guam",,"Guam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guinea-Bissau",,"Guinea-Bissau",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Guyana",,"Guyana",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hong Kong SAR",,"Hongkong – zvláštní administrativní oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Heard Island and McDonald Islands",,"Heardův ostrov a MacDonaldovy ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Croatia",,"Chorvatsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Haiti",,"Haiti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hungary",,"Maďarsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Indonesia",,"Indonésie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ireland",,"Irsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Israel",,"Izrael",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Isle of Man",,"Ostrov Man",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"India",,"Indie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"British Indian Ocean Territory",,"Britské území v Indickém oceánu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Iran",,"Írán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Iceland",,"Island",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Italy",,"Itálie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Jamaica",,"Jamajka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Japan",,"Japonsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kenya",,"Keňa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kyrgyzstan",,"Kyrgyzstán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cambodia",,"Kambodža",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comoros",,"Komory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Kitts and Nevis",,"Svatý Kryštof a Nevis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"North Korea",,"Severní Korea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korea",,"Korea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Kuwait",,"Kuvajt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cayman Islands",,"Kajmanské ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Laos",,"Laos",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Lucia",,"Svatá Lucie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Liechtenstein",,"Lichtenštejnsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sri Lanka",,"Srí Lanka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Liberia",,"Libérie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lesotho",,"Lesotho",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lithuania",,"Litva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Luxembourg",,"Lucembursko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Latvia",,"Lotyšsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Morocco",,"Maroko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Monaco",,"Monako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moldova",,"Moldavsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Madagascar",,"Madagaskar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marshall Islands",,"Marshallovy ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"North Macedonia, Republic of",,"Republika Severní Makedonie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Myanmar",,"Myanmar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mongolia",,"Mongolsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Macao SAR",,"Macao – zvláštní administrativní oblast",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Northern Mariana Islands",,"Severní Mariany",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Martinique",,"Martinik",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mauritania",,"Mauritánie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Montserrat",,"Montserrat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Malta",,"Malta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mauritius",,"Mauricius",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maldives",,"Maledivy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Malawi",,"Malawi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mexico",,"Mexiko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Malaysia",,"Malajsie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mozambique",,"Mosambik",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Namibia",,"Namibie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Caledonia",,"Nová Kaledonie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Norfolk Island",,"Norfolk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nigeria",,"Nigérie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nicaragua",,"Nikaragua",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Netherlands, The",,"Nizozemsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Norway",,"Norsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nepal",,"Nepál",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nauru",,"Nauru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Zealand",,"Nový Zéland",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Oman",,"Omán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Panama",,"Panama",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Peru",,"Peru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"French Polynesia",,"Francouzská Polynésie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Papua New Guinea",,"Papua - Nová Guinea",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Philippines",,"Filipíny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pakistan",,"Pákistán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Poland",,"Polsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Pierre and Miquelon",,"Saint Pierre a Miquelon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pitcairn Islands",,"Pitcairnovy ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Puerto Rico",,"Portoriko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Palestinian Authority",,"Palestinská samospráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Portugal",,"Portugalsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Palau",,"Palau",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Paraguay",,"Paraguay",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reunion",,"Réunion",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Romania",,"Rumunsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Russia",,"Rusko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rwanda",,"Rwanda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saudi Arabia",,"Saúdská Arábie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Solomon Islands",,"Šalamounovy ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seychelles",,"Seychely",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sudan",,"Súdán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sweden",,"Švédsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Singapore",,"Singapur",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha",,"Svatá Helena, Ascensión a Tristan da Cunha",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slovenia",,"Slovinsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Svalbard and Jan Mayen",,"Svalbard a Jan Mayen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Slovakia",,"Slovensko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sierra Leone",,"Sierra Leone",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"San Marino",,"San Marino",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Senegal",,"Senegal",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Somalia",,"Somálsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suriname",,"Surinam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"São Tomé and Príncipe",,"Svatý Tomáš a Princův ostrov",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"El Salvador",,"Salvador",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swaziland",,"Svazijsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turks and Caicos Islands",,"Turks a Caicos",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chad",,"Čad",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"French Southern and Antarctic Lands",,"Jižní Francouzská území a uzemí Antarktidy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thailand",,"Thajsko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Timor-Leste",,"Timor-Leste",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tonga",,"Tonga",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turkey",,"Turecko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trinidad and Tobago",,"Trinidad a Tobago",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tanzania",,"Tanzanie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ukraine",,"Ukrajina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uganda",,"Uganda",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U.S. Minor Outlying Islands",,"Menší odlehlé ostrovy USA",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"United States",,"Spojené státy americké",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uruguay",,"Uruguay",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uzbekistan",,"Uzbekistán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holy See (Vatican City)",,"Svatý stolec (Vatikán)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Vincent and the Grenadines",,"Svatý Vincenc a Grenadiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Venezuela",,"Venezuela",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Virgin Islands, British",,"Britské panenské ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Virgin Islands, U.S.",,"Americké Panenské ostrovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vietnam",,"Vietnam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wallis and Futuna",,"Wallis a Futuna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"South Africa",,"Jihoafrická republika",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zambia",,"Zambie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Zimbabwe",,"Zimbabwe",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select one or more countries/regions to add to the Blocked Top-Level Domain List.",,"Vyberte jednu či více zemí či oblastí, které hodláte přidat na Seznam blokovaných domén prvního řádu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blocked Top-Level Domain List",,"Seznam blokovaných domén prvního řádu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select one or more encodings to add to the Blocked Encodings List.",,"Vyberte jedno či více kódování, které hodláte přidat na Seznam blokovaných kódování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blocked Encodings List",,"Seznam blokovaných kódování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit address or domain",,"Upravit adresu nebo doménu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk Email Options",,"Možnosti nevyžádané pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk Email Options - <0w>",,"Možnosti nevyžádané pošty – <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arabic",,"Arabština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Baltic",,"Pobaltské jazyky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Central European",,"Středoevropské jazyky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chinese Simplified",,"Zjednodušená čínština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Chinese Traditional",,"Tradiční čínština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cyrillic",,"Cyrilice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Greek",,"Řečtina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hebrew",,"Hebrejština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Japanese",,"Japonština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Korean",,"Korejština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Latin 3 (ISO)",,"Latin 3 (ISO)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Latin 9 (ISO)",,"Latin 9 (ISO)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thai",,"Thajština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turkish",,"Turečtina",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"US-ASCII",,"US-ASCII",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vietnamese",,"Vietnamština",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Western European",,"Západoevropské jazyky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export <0w>",,"Exportovat <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Junk Email Filter is not available for your Microsoft Exchange email account because you are working online. To enable the Junk Email Filter for this account, switch to Cached Exchange Mode.",,"Filtr Nevyžádaná pošta není pro váš e-mailový účet Microsoft Exchange dostupný, protože pracujete online. Pokud ho chcete pro tento účet povolit, přepněte do režimu Cached Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Import <0w>",,"Importovat <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message will be moved back into the <0w> Folder.",,"Tato zpráva bude přesunuta zpět do složky <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Examples: someone@example.com, @example.com, or example.com",,"Příklady: adresa@example.com, @example.com nebo example.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot add your own email address or domain name to the Safe Recipients List because most junk email will no longer be caught.",,"Do seznamu bezpečných příjemců se nedá přidat vlastní e-mailová adresa nebo název domény, protože by už nebylo možné zachytit většinu nevyžádané pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as Not Junk",,"Označit jako Není nevyžádaná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Windows Search service is not installed. Outlook cannot provide fast search results using the Instant Search feature unless this service is installed.",,"Služba Windows Search není nainstalovaná. Aplikace Outlook proto nemůže poskytovat výsledky rychlého vyhledávání pomocí funkce Okamžité hledání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For information on how to enable this optional component included in your operating system, see the Help included with your version of Microsoft Windows.",,"Informace o povolení této volitelné součásti obsažené v operačním systému najdete v Nápovědě k dané verzi systému Microsoft Windows.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading...",,"Stahování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Word Documents (*.doc)|All Files (*.*)|",,"Dokumenty aplikace Word (*.doc)|Všechny soubory (*.*)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Zone",,"Zóna Internetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Intranet Zone",,"Zóna intranetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic Picture Download",,"Automatické načítání obrázků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trusted Zone",,"Zóna důvěryhodných serverů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Permit downloads from Web sites in these security zones: <0w>, <1w>",,"&Povolit stažení z webů v těchto zónách zabezpečení: <0w>, <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Permit downloads from Web sites in this security zone: <0w>",,"&Povolit stažení z webů v této zóně zabezpečení: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To help protect your privacy, Outlook prevented automatic download of some pictures in this message.",,"Za účelem ochrany vašeho soukromí zabránil Outlook automatickému stažení některých obrázků v této zprávě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to download pictures. To help protect your privacy, Outlook prevented automatic download of some pictures in this message.\r\n",,"Kliknutím sem stáhnete obrázky. Za účelem ochrany vašeho soukromí zabránila aplikace Outlook stažení některých obrázků v této zprávě.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to download pictures.",,"Pokud je chcete stáhnout, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message includes voting buttons. Click here to vote.\r\n",,"Tato zpráva obsahuje hlasovací tlačítka. Pokud chcete hlasovat, klikněte sem.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We converted this message into plain text format.\r\n",,"Tato zpráva byla převedená do formátu prostého textu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We removed extra line breaks from this message.\r\n",,"Z této zprávy jsme odebrali nadbytečné konce řádků.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has extra line breaks.\r\n",,"Tato zpráva obsahuje nadbytečné konce řádků.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To complete this action, Outlook must download content from a server other than your email server. This could verify to the sender that your email address is valid and increase the amount of junk email you receive in the future.",,"Aby bylo možné tuto akci provést, musí Outlook stáhnout obsah z jiného než vašeho e-mailového serveru. To může odesílateli potvrdit, že je vaše e-mailová adresa platná, a způsobit, že vám začne chodit ještě větší objem nevyžádané pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid",,"Neplatný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S/MIME Receipt",,"Oznámení S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Calendar Items",,"&Prohledat všechny položky kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Contact Items",,"Prohledat &všechny položky kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Journal Items",,"Prohledat &všechny položky deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Mail Items",,"Prohledat &všechny položky pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Note Items",,"Prohledat &všechny položky poznámek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Outlook Items",,"Prohledat &všechny položky Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search &All Task Items",,"Prohledat &všechny položky úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing ...",,"Zpracovávání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving folders",,"Přesunování složek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moving items",,"Přesunování položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Double Click",,"Poklikat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decline",,"Odmítnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide Envelope",,"Skrýt obálku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add New Member",,"Přidat nového člena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In&ternet type",,"In&ternetový typ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let Outlook decide the best sending format",,"Vhodný formát pro odeslání určí aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Plain Text only",,"Odeslat pouze prostý text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send using Outlook Rich Text Format",,"Odeslat ve formátu RTF aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The auto-reply message for people outside your organization cannot be blank.",,"Zpráva automatické odpovědi pro osoby mimo organizaci nemůže být prázdná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An automatic reply message has not been entered and will prevent automatic replies from being sent. Automatic reply rules will work. Do you want to continue without an automatic reply message?",,"Zpráva automatické odpovědi není zadána a odesílání automatických odpovědí nebude prováděno. Pravidla pro automatické odpovědi budou funkční. Chcete pokračovat bez zprávy automatické odpovědi?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatic replies",,"Automatické odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outside My Organization (Off)",,"Mimo organizaci (vypnuto)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outside My Organization (On)",,"Mimo organizaci (zapnuto)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inside My Organization",,"Uvnitř organizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You changed your auto-reply message for people inside your organization. Do you also want to change your message for people outside your organization?",,"Změnili jste zprávu automatické odpovědi pro osoby uvnitř organizace. Chcete změnit také zprávu pro osoby mimo organizaci?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The End time cannot be in the past. Change the End time to a future time.",,"Koncový čas nemůže být v minulosti. Změňte ho na čas v budoucnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Member's Calendar",,"Otevřít kalendář člena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook detected a Personal Address Book that is no longer supported. Click OK to migrate these entries to your default Contacts folder. The migration will take a few minutes and cannot be canceled.\n\nNote: If you share your Contacts folder with other people, the entries migrated will also be shared. You can select a different contacts folder or create a new folder.\n",,"Aplikace Outlook zjistila osobní adresář, který není nadále podporován. Chcete-li tyto záznamy migrovat do výchozí složky Kontakty, klikněte na tlačítko OK. Migrace bude trvat určitou dobu a nelze ji zrušit.\n\nPoznámka: Pokud sdílíte složku Kontakty s dalšími uživateli, budou migrované záznamy také sdílené. Můžete vybrat jinou složku kontaktů nebo vytvořit složku novou.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New mail will be delivered to the folder checked below",,"Nová pošta bude doručována do následující složky, která je zaškrtnuta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing fields",,"Příprava polí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing to Delete",,"Příprava k odstranění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing to send/receive...",,"Příprava k odeslání/přijetí...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digitally signed email item cannot be displayed in the Reading Pane because it is requesting an S/MIME receipt.\r\nOpen the message to read it.",,"Digitálně podepsaná položka e-mailu se nedá v podokně čtení zobrazit, protože vyžaduje potvrzení S/MIME.\r\nPokud si ji chcete přečíst, otevřete ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digitally signed email item cannot be displayed in the Reading Pane because it contains a security label.\r\nOpen the message to read it.",,"Digitálně podepsaná položka e-mailu se nedá v podokně čtení zobrazit, protože obsahuje popisek zabezpečení.\r\nPokud si ji chcete přečíst, otevřete ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digitally signed email item cannot be displayed in the Reading Pane because it contains an S/MIME receipt.\r\nOpen the message to read it.",,"Digitálně podepsaná položka e-mailu se nedá v podokně čtení zobrazit, protože obsahuje potvrzení S/MIME.\r\nPokud si ji chcete přečíst, otevřete ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Hours",,"<0d> h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Hours Remaining",,"Zbývající hodiny: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Correlating schedule information",,"Korelace informací o plánech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Minutes",,"<0d> min.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Minutes Remaining",,"Zbývající minuty: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Seconds",,"<0d> s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Seconds Remaining",,"Zbývající sekundy: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Processing",,"Zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>. <1W>.",,"<0W>. <1W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> of <1d> Tasks have completed successfully",,"Úspěšně dokončené úlohy: <0d> z <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Public Folders\\",,"Veřejné složky\\",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> days",,"Počet dní: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 day",,"Počet dní: 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no reminders to show.",,"Nemáte žádná připomenutí, která by se dala zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> hours",,"Počet hodin: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 hour",,"Počet hodin: 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> minutes",,"Počet minut: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 minute",,"Počet minut: 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> reminders are selected",,"Počet vybraných připomenutí: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> overdue",,"<0w> – termín splnění vypršel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> Reminder(s)",,"Počet připomenutí: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> weeks",,"Počet týdnů: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\n\r\n------------------\r\nNew Meeting Time Proposed:\r\n<0w>",,"\r\n\r\n------------------\r\nNový navrhovaný čas schůzky:\r\n<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas auto-forwarded on <0tdT>.\r\n",,"\r\nse automaticky přeposlala: <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""\r\nwas auto-forwarded on <0tdT> with the comment ""<1w>"".\r\n"",,"\r\nse automaticky přeposlala <0tdT> s komentářem <1w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" on <0tdT>.\r\n",," v <0tdT>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nHowever, Outlook cannot locate the original message that requested this receipt to verify it.\r\n",,"\r\nAplikace Outlook nemůže najít původní zprávu, která požadovala ověření tohoto oznámení.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot locate the original message!\r\n\r\n",,"Nelze najít původní zprávu!\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nHowever, the contents of the message the recipient received do not match what you originally sent.\r\n",,"\r\nObsah zprávy, kterou příjemce obdržel, se neshoduje s odeslanou zprávou.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Content Invalid!\r\n\r\n",,"Neplatný obsah!\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nHowever, the signature on the message the recipient received does not match the signature you sent the message with.\r\n",,"\r\nPodpis na zprávě, kterou příjemce obdržel, se neshoduje s odeslaným podpisem.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature Mismatch!\r\n\r\n",,"Neshoda podpisů!\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nHowever, the signature on the receipt is invalid and cannot be confirmed.\r\n",,"\r\nPodpis na oznámení je neplatný a nemůže být potvrzen.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid Signature on Receipt!\r\n\r\n",,"Neplatný podpis na oznámení!\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nAn unknown error occurred while trying to validate this S/MIME receipt.\r\n",,"\r\nPři pokusu o ověření tohoto oznámení S/MIME došlo k neznámé chybě.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown Error!\r\n\r\n",,"Neznámá chyba!\r\n\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\r\nwas cryptographically verified",,"\r\nbyla kryptograficky ověřena",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Convert to HTML format",,"Převést do formátu HTML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Convert to Plain Text format",,"Převést do formátu prostého textu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send using Outlook Rich Text format",,"Odeslat ve formátu RTF aplikace Outlook",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Running rule '<0w#30>'",,"Spouštění pravidla <0w#30>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inbox [<0w>]",,"Doručená pošta [<0w>]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename rule",,"Přejmenovat pravidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Calendar Items.",,"Zkuste hledat znovu ve všech položkách kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Contact Items.",,"Zkuste hledat znovu ve všech položkách kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Journal Items.",,"Zkuste hledat znovu ve všech položkách deníku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Mail Items.",,"Zkuste hledat znovu ve všech položkách pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Note Items.",,"Zkuste hledat znovu ve všech položkách poznámek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Outlook Items.",,"Zkuste hledat znova ve všech položkách Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try searching again in All Task Items.",,"Zkuste hledat znovu ve všech položkách úkolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nSecurity Mode: Administrator Security Form Controlled",,"\n\nRežim zabezpečení: Řízeno formulářem zabezpečení správce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nSecurity Mode: Administrator Form/User Controlled",,"\n\nRežim zabezpečení: Řízeno formulářem správce/uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nSecurity Mode: Default",,"\n\nRežim zabezpečení: Výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nSecurity Mode: User Controlled",,"\n\nRežim zabezpečení: Řízeno uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tracked Mail Processing",,"Zpracovávání sledované pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Older Than One Day",,"Starší než jeden den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Older Than One Month",,"Starší než jeden měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Older Than One Week",,"Starší než jeden týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Items",,"Všechny položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Any Category",,"Jakákoli kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Older Than <0D> <1W>",,"Starší než <0D> <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categorized mail",,"Pošta zařazená do kategorií",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&To select a Color Category, select its category check box.  To edit a category, select the category name, and then click a command.",,"Chce&te-li vybrat barvu kategorie, klikněte na zaškrtávací políčko příslušné kategorie. Chcete-li kategorii upravit, vyberte název kategorie a potom klikněte na příkaz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail from and to specific people",,"Pošta od a pro určité osoby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Folder Criteria",,"Kritéria složky výsledků hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a custom Search Folder",,"Vytvořit vlastní složku výsledků hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Select ""Criteria"" to specify what items this Search Folder contains."",,"Klikněte na tlačítko Kritéria a zadejte, jaké položky má tato složka výsledků hledání obsahovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Select ""Criteria"" to change what items this Search Folder contains."",,"Klikněte na položku Kritéria a změňte položky, které má tato složka výsledků hledání obsahovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Customize ""<0w>"""",,"Vlastní nastavení složky <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Categorized Mail",,"Pošta zařazená do kategorií",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"For Follow Up",,"Pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Large Mail",,"Velká pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"100 KB",,"100 kB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread Mail",,"Nepřečtená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show mail with these categories:",,"Zobrazit poštu s těmito kategoriemi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show mail sent to and received from:",,"Zobrazit poštu odeslanou a přijatou od:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To specify criteria, click Choose.",,"Chcete-li zadat kritéria, klikněte na tlačítko Zvolit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show mail from these people:",,"Zobrazit poštu od těchto osob:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show mail at least this large:",,"Zobrazit poštu velkou nejméně:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show mail:",,"Zobrazit poštu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show mail sent to public groups:",,"Zobrazit poštu odeslanou prostřednictvím těchto veřejných skupin:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show messages that contain these words:",,"Zobrazit zprávy obsahující tato slova:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail flagged for follow up",,"Pošta označená příznakem pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail from specific people",,"Pošta od určitých osob",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organizing Mail",,"Uspořádání pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail from People and Lists",,"Pošta od osob a seznamů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reading Mail",,"Čtení pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Important mail",,"Důležitá pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Large mail",,"Velká pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Old mail",,"Stará pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail sent to public groups",,"Pošta odeslaná prostřednictvím veřejných skupin",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Important Mail",,"Důležitá pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Larger Than <0w>",,"Větší než <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent Directly to Me",,"Zaslané přímo mně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent to <0w>",,"Odeslané adresátovi <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread or For Follow Up",,"Nepřečtené nebo pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day(s)",,"dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"month(s)",,"měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"week(s)",,"týdny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"year(s)",,"roků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unread mail",,"Nepřečtená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail either unread or flagged for follow up",,"Nepřečtená pošta nebo pošta označená příznakem pro zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail with attachments ",,"Pošta s přílohami ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail with specific words",,"Pošta s určitými slovy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepting",,"Probíhá příjem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to view this <0w#50> List (<1w>). Contact the <0w#50> site administrator.",,"Nemáte oprávnění k zobrazení tohoto seznamu <0w#50> (<1w>). Obraťte se na správce webu <0w#50>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more items failed to copy. Changes that were made to their attachments are not compatible with the server. The failed items were moved to your Local Failures folder and replaced with copies from the server. If you need assistance troubleshooting items in your Local Failures folder, a Help topic is available at the following address: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70300. For details, see the log file <0w>.",,"Nepodařilo se zkopírovat některé položky. Změny provedené v jejich přílohách nejsou kompatibilní se serverem. Položky, u kterých došlo k chybě, byly přesunuty do složky Místní selhání a nahrazeny kopiemi ze serveru. Pokud potřebujete pomoc při odstraňování potíží s položkami ve složce Místní selhání, naleznete příslušné téma nápovědy na následující adrese: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70300. Podrobnosti naleznete v souboru protokolu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission to view this <0w#50> folder cannot be verified. Contact the <0w#50> site administrator.",,"Oprávnění k zobrazení této složky <0w#50> nelze ověřit. Obraťte se na správce webu <0w#50>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot connect to the <0w#50> List (<1w>). Contact the <0w#50> site administrator.",,"Aplikace Outlook se nemůže připojit k seznamu <0w#50> (<1w>). Obraťte se na správce webu <0w#50>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checking for deleted items",,"Hledání odstraněných položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot connect to the <0w> List (<1w>). The server may not be reachable from your location. Contact the <0w> site administrator for more information.",,"Aplikace Outlook se nemůže připojit k seznamu služby <0w> (<1w>). Server zřejmě není dostupný z vašeho umístění. Další informace získáte od správce webu služby <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deleting items - <0d>",,"Odstraňování položek - <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The <0w#50> List (<1w>) cannot be found. If the problem continues, contact the <0w#50> site administrator.",,"Seznam <0w#50> (<1w>) nelze najít. Pokud potíže potrvají, obraťte se na správce webu <0w#50>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading the next batch of new or changed items - <0d>",,"Stahování další dávky nových nebo změněných položek – <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading new or changed items - <0d>",,"Odesílání nových nebo změněných položek na server – <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The <0w#50> server may be busy. Try updating the <1w> folder again.",,"Je možné, že server <0w#50> je zaneprázdněn. Opakujte pokus o aktualizaci složky <1w> později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred in this <0w#50> List (<1w>). Try updating the folder again. If the problem continues, contact the <0w#50> site administrator.",,"V tomto seznamu <0w#50> (<1w>) došlo k chybě. Opakujte pokus o aktualizaci složky později. Pokud potíže přetrvají, obraťte se na správce webu <0w#50>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to copy one or more items. For details, see the log file <0w>.",,"Nepodařilo se zkopírovat jednu nebo více položek. Podrobnosti naleznete v souboru protokolu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder was last updated on <0w>.",,"Tato složka byla naposledy aktualizována <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Receiving message <0d> of <1d> (<2DuD,K.B> of <3DuD,K.B>)",,"Probíhá příjem zprávy <0d> z <1d> (<2DuD,K.B> z <3DuD,K.B>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending message <0d> of <1d>",,"Probíhá odesílání zprávy <0d> z <1d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This &Folder (<0w>)",,"T&uto složku (<0w>)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"today",,"dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From '<0w#30>' to '<1w#30>'",,"Z <0w#30> do <1w#30>'",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In '<0w#60>'",,"Do <0w#60>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating items",,"Aktualizace položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w#240> (Custom)",,"<0w#240> (vlastní)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Portals",,"Portály",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Calendar Items",,"Všechny položky kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Contact Items",,"Všechny položky kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Journal Items",,"Všechny položky deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Mail Items",,"Všechny položky pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search across all items in this module.",,"Prohledat všechny položky v tomto modulu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Note Items",,"Všechny položky poznámek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Outlook Items",,"Všechny položky Outlooku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Task Items",,"Všechny položky úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select this to add or remove data files to be searched.",,"Na toto tlačítko klikněte, chcete-li přidat nebo odebrat datové soubory, které se budou prohledávat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search these data files",,"Prohledat tyto datové soubory",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message is ready to be sent with the following file or link attachments:",,"Zpráva je připravena k odeslání s následujícím souborem nebo odkazy jako přílohou:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note: To help protect against computer viruses, e-mail programs may help prevent sending or receiving certain types of file attachments. Check your e-mail security settings to determine how attachments are handled.",,"Poznámka: Z důvodu ochrany před počítačovými viry mohou e-mailové aplikace zabránit odeslání nebo přijetí příloh tvořených určitými typy souborů. Zkontrolujte nastavení zabezpečení e-mailu a ověřte, jakým způsobem probíhá zpracování příloh.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your files are attached and ready to send with this message.",,"Soubory jsou připojeny a připraveny k odeslání s touto zprávou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Emailing: ",,"Odesílání e-mailu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to submit the data you entered to <0w>.",,"Stiskněte Enter pro odevzdání údajů, které jste zadali na <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to open an existing event from your calendar.",,"Stiskněte Enter pro otevření existující události v kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to open an existing message from your inbox.",,"Stiskněte Enter pro otevření existující zprávy z doručené pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to navigate to <0w>.",,"Stisknutím Enter přejdete na adresu <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to Collapse.",,"Stiskněte klávesu Enter pro sbalení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to Expand.",,"Stiskněte klávesu Enter pro rozbalení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to open embedded card in a new window.",,"Stisknutím klávesy Enter otevřete kartu vloženou v novém okně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Press Enter to show or hide a portion of this card.",,"Stiskněte Enter pro zobrazení nebo skrytí části této karty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required input value missing.",,"Chybí požadovaná vstupní hodnota.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Form Field",,"Přidat pole formuláře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add more options",,"Přidat další možnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced Search. |0",,"Rozšířené vyhledávání. |0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced Search Options",,"Možnosti rozšířeného vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End Date",,"Datum konce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy Calendar",,"&Kopírovat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete Calendar",,"&Odstranit kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Propert&ies",,"Vlastnost&i kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move Calendar",,"&Přesunout kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rename Calendar",,"&Přejmenovat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar &Permissions",,"&Oprávnění ke kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actionable message. To read the message's content, press CAPSLOCKS plus R.",,"Zpráva s rychlými akcemi. Pokud si chcete přečíst obsah zprávy, stiskněte klávesy CAPSLOCK a R.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The event you're trying to open doesn't exist.",,"Událost, kterou se pokoušíte otevřít, neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> action",,"Akce <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collapsed <0w> action",,"Sbalená karta akce <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expanded <0w> action",,"Rozbalená karta akce <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show less",,"Zobrazit méně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Comment is required.",,"Komentář je povinný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Here is an error code, in case you need it: **<0w>**",,"Tady je kód chyby, pokud byste ho potřebovali: **<0w>**",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter text here",,"Sem zadejte text.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have to choose one option from the drop down list.",,"Musíte si vybrat jednu možnost z rozevíracího seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more",,"Zobrazit více",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred. Please try again later.",,"Došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The action completed successfully.",,"Akce se provedla úspěšně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide original message",,"Skrýt původní zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The action can't be executed because the Add-in it is associated with either doesn't exist or isn't turned on.",,"Tuto akci nejde provést, protože doplněk, ke kterému je přidružená, buď neexistuje, nebo není zapnutý.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We are unable to process the request. Please use the details in the email to complete the transaction.",,"Žádost se nám nedaří zpracovat. Dokončete prosím transakci pomocí podrobností v e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please log in",,"Přihlaste se prosím.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message you're trying to open doesn't exist.",,"Zpráva, kterou se pokoušíte otevřít, neexistuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This action can't be executed while in offline mode.",,"Tuto akci nejde provést v režimu offline.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Working on it",,"Pracuje se na tom.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show original message",,"Zobrazit původní zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect to the server to view them",,"Připojte se k serveru a podívejte se na ně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currently displaying all messages newer than <0d> days.",,"Aktuálně se zobrazují všechny zprávy novější než tento počet dnů: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currently displaying all messages newer than <0d> months.",,"Momentálně se zobrazují všechny zprávy, které jsou novější než tento počet měsíců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currently displaying all messages newer than <0d> month.",,"Momentálně se zobrazují všechny zprávy, které jsou novější než <0d> měsíc.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 hour",,"1 h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1.5 hours",," 1,5 h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"2 hours",,"2 h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No matches found.",,"Nenašly se žádné shody.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We didn't find any results in <0w>. Do you want to search <1w>?",,"Nenašli jsme žádné výsledky v: <0w>. Chcete hledat <1w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No recent matches found. Server unavailable.",,"Nenašly se žádné nedávné výsledky. Server je nedostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We didn't find any results in <0w>. You could try searching <1w>.",,"Nenašli jsme žádné výsledky v <0w>. Můžete zkusit prohledat <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No matches found. Search is limited to the last <0d> days because the server is unavailable.",,"Nenašla se žádná shoda. Vyhledávání je omezené jenom na několik posledních dní (počet: <0d>), protože server je nedostupný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No matches found. Search is limited to the last <0d> months because the server is unavailable.",,"Nenašli jsme žádnou shodu. Protože je server nedostupný, je hledání omezené na tento počet posledních měsíců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No matches found. Search is limited to the last <0d> month because the server is unavailable.",,"Nenašli jsme žádnou shodu. Protože je server nedostupný, je hledání omezené na poslední <0d> měsíc.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"0 minutes",,"0 min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"10 minutes",,"10 min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"15 minutes",,"15 min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"5 minutes",,"5 min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"8 minutes",,"8 min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Copy Folder",,"&Zkopírovat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Delete Folder",,"O&dstranit složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder Propert&ies",,"&Vlastnosti složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Move Folder",,"&Přesunout složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Rename Folder",,"&Přejmenovat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder &Permissions",,"&Oprávnění složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some of the content in this message couldn't be downloaded because you're working offline or aren't connected to a network.\r\n",,"Část obsahu této zprávy nebylo možné stáhnout, protože pracujete v offline režimu a nejste připojení k síti.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was marked as spam using a junk filter other than the Outlook Junk Email filter.\r\n",,"Tato zpráva se označila jako spam jiným filtrem nevyžádané pošty, než je filtr nevyžádané pošty Outlooku.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook Junk Email filter marked this message as spam.\r\n",,"Tato zpráva byla filtrem nevyžádané pošty Outlooku označená jako spam.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are more items in this folder on the server",,"Tato složka na serveru obsahuje víc položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Forward Notification",,"Oznámení o přeposlání schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Updated Meeting",,"Odeslat aktualizovanou schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept the meetings",,"Přijmout schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy the meetings",,"Kopírovat schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accept the meetings",,"Nezávazně přijmout schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Modern",,"Moderní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting was copied to your calendar and will not receive updates. To receive updates, contact the organizer, <0w>.\r\n",,"Tato schůzka byla zkopírována do vašeho kalendáře a nebudou přijímány její aktualizace. Chcete-li přijímat aktualizace, obraťte se na organizátora <0w>.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy: ",,"Kopie: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rename Page",,"Přejmenovat stránku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page &name:",,"&Název stránky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tT> <1tD>",,"<0tT> <1tD>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reset",,"Resetovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Updating the server",,"Aktualizace serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Checkbox",,"Zaškrtávací políčko",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 conflict",,"Počet konfliktů: 1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> conflicts",,"Počet konfliktů: <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Attendees list box, <0d> attendees, Type text to add an attendee, Use the Up and down arrow keys to move through the list of attendees.",,"Seznam Všichni účastníci, počet účastníků: <0d>, pokud chcete přidat účastníka, zadejte text, pro pohyb v seznamu účastníků použijte klávesy se šipkou nahoru a dolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Attendees list box, 1 attendee, Type text to add an attendee, Use the Up and down arrow keys to move through the list of attendees.",,"Seznam Všichni účastníci, počet účastníků: 1, pokud chcete přidat účastníka, zadejte text, pro pohyb v seznamu účastníků použijte klávesy se šipkou nahoru a dolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To add an attendee, type in text. Use the Up and down arrow keys to move through the list of attendees.",,"Pokud chcete přidat účastníka, zadejte text. Pro pohyb v seznamu účastníků použijte klávesy se šipkami nahoru a dolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a name here",,"Sem přidejte název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Let's look on your computer instead.",," Podíváme se raději do vašeho počítače.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find more on the server",,"Najít víc na serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  [DBGMSG: CMT out of sync. Reloading...]",,"  [DBGMSG: CMT není synchronizovaná. Opětovné načítání...]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scroll down for more results.",,"Další výsledky zobrazíte posunutím dolů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No local results found. To search online, navigate to this folder directly from the folder pane",,"Nenašly se žádné místní výsledky. Pokud chcete hledat online, přejděte do této složky přímo z podokna složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Complete.",,"Hledání se dokončilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're done searching on the server. If you don't see what you're looking for, try searching <0w>",,"Skončili jsme s vyhledáváním na serveru. Pokud nenajdete, co hledáte, zkuste hledat <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're done searching on the server. If you don't see what you're looking for, try searching for something more specific.",,"Skončili jsme s vyhledáváním na serveru. Pokud nenajdete, co hledáte, zkuste hledat něco konkrétnějšího.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search is complete. If you don't see what you're looking for, try searching for something more specific.",,"Hledání bylo dokončeno. Pokud nenajdete, co hledáte, zkuste hledat něco konkrétnějšího.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Showing recent results...",,"Zobrazují se nedávné výsledky...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search complete. Showing only local results.",,"Hledání se dokončilo. Zobrazují se pouze místní výsledky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search complete.",,"Hledání je dokončené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Received duplicate entry ID. Click search issue link to report.",," Přijalo se duplicitní ID položky. Nahlásit to můžete kliknutím na odkaz Máte s vyhledáváním potíže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Few results displayed are missing important properties from server. Click search issue link to report.",," U některých výsledků chybí důležité vlastnosti ze serveru. Nahlásit to můžete kliknutím na odkaz Máte s vyhledáváním potíže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Received empty item ID. Click search issue link to report.",," Přijalo se prázdné ID položky. Nahlásit to můžete kliknutím na odkaz Máte s vyhledáváním potíže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Received null parent folder id. Click search issue link to report.",," Přijalo se ID nadřazené složky s hodnotou null. Nahlásit to můžete kliknutím na odkaz Máte s vyhledáváním potíže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" Few results are dropped due to missed properties from server. Click search issue link to report.",," Některé výsledky se zahodily kvůli chybějícím vlastnostem ze serveru. Nahlásit to můžete kliknutím na odkaz Máte s vyhledáváním potíže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server unavailable. <0d> days of results shown.",,"Server je nedostupný. Zobrazují se výsledky pro tento počet dní: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server unavailable. Recent results shown.",,"Server je nedostupný. Zobrazují se nedávné výsledky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server unavailable. <0d> months of results shown.",,"Server je nedostupný. Zobrazují se výsledky za tento počet měsíců: <0d>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server unavailable. <0d> month of results shown.",,"Server je nedostupný. Zobrazují se výsledky za <0d> měsíc.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provide search feedback.",,"Poslat názor na vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please help us improve Outlook Search by submitting feedback.",,"Pošlete nám prosím svůj názor a pomozte nám s vylepšováním vyhledávání v Outlooku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include Deleted Items",,"Zahrnout odstraněné položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mixed Search: ",,"Smíšené vyhledávání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Local Search: ",,"Místní hledání: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online Search: ",,"Online hledání: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Service Search: ",,"Hledání přes službu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown Search: ",,"Neznámé hledání: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"|0 selected search scope\nSelect to change search scope.",,"Vybraný rozsah vyhledávání: |0\nVyberte tuto možnost, pokud chcete změnit rozsah vyhledávání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current Folder",,"Aktuální složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Mailboxes",,"Všechny poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Current Mailbox",,"Aktuální poštovní schránka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search In",,"Prohledávat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept the meeting",,"Přijmout schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To receive updates to the copied meeting, you must accept the meeting. Do you want to accept the meeting?",,"Chcete-li přijímat aktualizace zkopírované schůzky, je třeba schůzku přijmout. Chcete tuto schůzku přijmout?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy the meeting",,"Kopírovat schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accept the meeting",,"Nezávazně přijmout schůzku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This <0w#50> List (<1w>) is blocked from download to offline clients.",,"U tohoto seznamu služby <0w#50> (<1w>) je blokováno stahování do offline klientů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meeting Forward Notification: ",,"Oznámení o přeposlání schůzky: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"for something different",,"něco jiného",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to view more on Microsoft Exchange",,"Kliknutím sem zobrazíte další položky ze systému Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to view more on <0w>",,"Kliknutím zobrazíte další informace ze serveru <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>. Press space to enter the add-in",,"<0w>. Stisknutím mezerníku přejdete na doplněk.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dismiss this message",,"Zavřít tuto zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Install",,"Nainstalovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following add-ins were unable to complete your request on this message: <0w>.",,"Těmto doplňkům se nepovedlo dokončit váš požadavek týkající se této zprávy: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> couldn't complete your request on this message.",,"Aplikaci <0w> se nepovedlo dokončit váš požadavek týkající se této zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have <0d> notifications associated with this message.",,"K této zprávě jsou přidružená oznámení (celkem <0d>).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> is working on your <1w> request.",,"<0w> pracuje na vašem požadavku <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> is working on your request.",,"<0w> zpracovává váš požadavek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> add-in has stopped working. Close this email and re-open to launch the add-in again.",,"Doplněk <0w> přestal fungovat. Zavřete tento e-mail a znovu ho otevřete, aby se doplněk znovu spustil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The add-in <0w> is preventing this message from being sent.",,"Doplněk <0w> znemožňuje odeslání této zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we couldn't load <0w> because your browser version is not supported.",,"Omlouváme se, ale nepovedlo se nám zavést aplikaci <0w>, protože vaše verze prohlížeče není podporovaná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot perform this action. This add-in scenario is not supported in this folder.",,"Tuto akci nemůžete provést. Tento scénář doplňků není v této složce podporovaný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot perform this action. Permission to this message is restricted.",,"Tuto akci nejde provést. Oprávnění k této zprávě jsou omezená.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can’t use this add-in along with some of your COM add-ins. To continue, please try turning off your COM add-ins individually.",,"Tento doplněk nejde používat spolu s některými doplňky modelu COM. Pokračujte prosím tím, že zkusíte doplňky modelu COM po jednom vypnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've popped out your message to see it full screen, use the add-in there.",,"Uvolnili jste ukotvení zprávy a otevřeli jste ji přes celou obrazovku. Doplněk použijte tam.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in tip",,"Tip k doplňku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"That doesn't look right",,"Nevypadá to dobře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we couldn't access <0w>. Make sure you have a network connection. If the problem continues, please try again later.",,"Je nám líto, ale přístup k aplikaci <0w> se nepovedl. Zkontrolujte funkčnost síťového připojení. Pokud problém přetrvává, zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pop Out Anyway",,"Přesto otevřít v novém okně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send Anyway",,"Přesto odeslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-ins are still running on Outlook. Do you want to wait for them to finish?",,"V Outlooku pořád běží doplňky. Chcete čekat na jejich dokončení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we couldn't access <0w> because the From address was changed.",,"Je nám líto, ale přístup k aplikaci <0w> se nepovedl, protože se změnila adresa Od.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The license for the <0w> app has expired and couldn't be updated automatically. Please install a new license from the Office Store.",,"U aplikace <0w> vypršela platnost licence a nedá se automaticky aktualizovat. Nainstalujte prosím z Office Storu novou licenci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Office Store status for <0w> has changed. There may be a problem with the app. For more information, please go to the app page in the Office Store.",,"Změnil se stav Office Storu pro aplikaci <0w>. V aplikaci mohlo dojít k potížím. Další informace najdete na stránce aplikace v Office Storu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> couldn't be updated automatically. Please reinstall the app from the Office Store.",,"<0w> nejde automaticky aktualizovat. Nainstalujte prosím aplikaci znovu z Office Storu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-ins are still running on this message. Do you want to wait for them to finish?",,"U této zprávy pořád běží doplňky. Chcete čekat na jejich dokončení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in is not approved for use within mailboxes that aren't managed by your organization. Contact your administrator for more information.",,"Tento doplněk není schválený pro použití v poštovních schránkách, které nespravuje vaše organizace. Pokud vás zajímají další informace, obraťte se na správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization doesn't allow messages or calendar items to be sent when you're offline. Please check your network connection and try again. If the problem continues, contact your administrator for more help.",,"Vaše organizace nepovoluje posílání zpráv nebo položek kalendáře, pokud jste offline. Zkontrolujte si prosím síťové připojení a zkuste to znovu. Pokud se problém nevyřeší, požádejte o pomoc správce.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> couldn't complete. Please try sending this message later.",,"Doplněk <0w> nemohl dokončit operaci. Zkuste prosím tuto zprávu odeslat později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook can't send this message because there's a problem with the add-in <0w>.",,"Outlook nemůže tuto zprávu odeslat, protože došlo k problému s doplňkem <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An add-in prevented this message from being sent. It will be saved as a draft.",,"Doplněk znemožnil odeslání této zprávy. Zpráva se uloží jako koncept.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-ins are still running on this message. The message won't be sent until the add-in completes. Do you want to wait for them to finish?",,"U této zprávy jsou stále spuštěné doplňky. Zpráva se nepošle, dokud doplňky nedokončí operaci. Chcete čekat na dokončení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to select a message before you can use the add-in.",,"Před použitím doplňku je nutné vybrat zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a message",,"Vyberte zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error has occurred",,"Stala se chyba.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-ins can't be used with this type of message",,"Doplňky se nedají s tímto typem zprávy použít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pin <0w> add-in",,"Připnout doplněk <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we couldn't load <0w>. Add-ins are currently blocked to help protect the security of your computer.",,"Omlouváme se, ale nepovedlo se nám zavést aplikaci <0w>. Doplňky jsou teď blokované, aby byla zajištěná ochrana vašeho počítače.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This add-in cannot be used when viewing shared items.",,"Tento doplněk není možné použít při prohlížení sdílených položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unpin <0w> add-in",,"Zrušit připnutí doplňku <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add-in isn't available",,"Doplněk není k dispozici",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred in the underlying security system.",,"Došlo k chybě v zabezpečovacím systému nižší úrovně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Exchange Cryptographic Service Provider (CSP) cannot be properly initialized. Contact your system administrator.",,"Poskytovatele  služby Exchange Cryptographic Service (CSP) nelze řádně inicializovat. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email address on the certificate is different than the sender's address",,"E-mailová adresa v certifikátu se liší od adresy odesílatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Automatic>",,"<Automaticky>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot use the required label. You will not be able to send signed mail. Contact your administrator for assistance.",,"Aplikace Outlook nemůže použít požadovaný popisek. Nebude možné odeslat podepsanou poštu. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Digital ID cannot be exported.",,"Digitální ID nelze exportovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate Authority Name",,"Název certifikační autority",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate Authority Information",,"Informace o certifikační autoritě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate Information",,"Informace o certifikátu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate status:",,"Stav certifikátu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contents not altered after message was signed",,"Obsah zprávy nebyl po jejím podepsání změněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contents altered after message was signed",,"Obsah zprávy byl po jejím podepsání změněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Warning",,"Varování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Custom Security Setting for Message>",,"<Vlastní nastavení zabezpečení zprávy>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Default)",,"(výchozí)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MAPI Security Subsystem.",,"Subsystém zabezpečení MAPI.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<Default>",,"<výchozí>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot save this Security Setting without a Name. If you continue, your changes will be lost. Do you want to continue?",,"Aplikace Outlook nemůže uložit toto nastavení zabezpečení bez názvu. Budete-li pokračovat, provedené změny budou ztraceny. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Content encryption algorithm:",,"Algoritmus šifrování obsahu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Information",,"Informace o šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption status:",,"Stav šifrování:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Key exchange algorithm:",,"Algoritmus výměny klíčů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) encountered a problem while trying to encrypt this message for one or more members of the %s public group. If you continue, those members may not be able to read this message.",,"V aplikaci (!idspnOutlook_NV) došlo při pokusu o zašifrování této zprávy pro jednoho nebo více členů veřejné skupiny %s k potížím. Budete-li pokračovat, nebudou tito členové pravděpodobně moci zprávu přečíst.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot send a signed and encrypted message with label %s to the following recipients.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemůže následujícím příjemcům odeslat podepsanou a zašifrovanou zprávu s názvem %s.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The encryption certificate you have selected is not trusted. You may have trouble decrypting messages using this security setting.",,"Vybraný šifrovací certifikát není důvěryhodný. Použijete-li toto nastavení zabezpečení, budete mít pravděpodobně potíže s dešifrováním zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The signing certificate you have selected is not trusted. You may have trouble signing messages using this security setting.",,"Vybraný podpisový certifikát není důvěryhodný. Použijete-li toto nastavení zabezpečení, budete mít pravděpodobně potíže s podepisováním zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Security Policy you selected does not allow this certificate to be used. Choose a different certificate.",,"Vybrané zásady zabezpečení neumožňují použití tohoto certifikátu. Zvolte jiný certifikát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a signing certificate for this Security Setting. If you continue, your changes will be lost. Do you want to continue?",,"Pro toto nastavení zabezpečení je třeba zadat podpisový certifikát. Pokud budete pokračovat, změny budou ztraceny. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify an encryption certificate for this Security Setting.",,"Pro toto nastavení zabezpečení je nutné zadat šifrovací certifikát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a signing certificate for this Security Setting.",,"Pro toto nastavení zabezpečení je nutné zadat podpisový certifikát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My S/MIME Settings",,"Nastavení S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while trying to export security information.",,"Při pokusu o export zabezpečovacích informací došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while trying to import security information.",,"Při pokusu o import zabezpečovacích informací došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are no valid security settings to publish. Would you like to remove your previously published settings?",,"Neexistuje platné nastavení zabezpečení, které by bylo možné publikovat. Chcete odebrat naposledy publikované nastavení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate expired",,"Platnost certifikátu vypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Security (*.pfx;*.p12)|*.PFX;*.p12||",,"Zabezpečení Internetu (*.pfx;*.p12)|*.PFX;*.p12||",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Security (*.pfx;*.p12)|",,"Zabezpečení Internetu (*.pfx;*.p12)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your security information cannot be exported because the certificate format is unrecognized.",,"Vaše informace o zabezpečení nemohou být exportovány, protože nebyl rozpoznán formát certifikátu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message contains invalid MIME and cannot be opened.",,"Tato zpráva obsahuje neplatné kódování MIME a nelze ji otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locate Security Profile",,"Najít zabezpečovací profil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Locate Certificate",,"Najít certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The file containing security information cannot be found.",,"Soubor s informacemi o zabezpečení nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Security Policy you selected does not allow one of the certificates in this security profile to be used.",,"Vybrané zásady zabezpečení neumožňují použití jednoho z certifikátů tohoto profilu zabezpečení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital ID Files (*.p7c;*.cer)|*.p7c;*.cer|All Files[*.*]|*.*|",,"Soubory digitálních ID(*.p7c;*.cer)|*.p7c;*.cer|Všechny soubory[*.*]|*.*|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital ID Files (*.p7c;*.cer)|All Files (*.*)|",,"Soubory digitálního ID (*.p7c;*.cer)|Všechny soubory (*.*)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Information (*.pfx;*.p12)|*.PFX;*.p12|All Files (*.*)|*.*||",,"Informace o zabezpečení (*.pfx;*.p12)|*.PFX;*.p12|Všechny soubory (*.*)|*.*||",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Information (*.pfx;*.p12)|All Files (*.*)|",,"Informace o zabezpečení (*.pfx;*.p12)|Všechny soubory (*.*)|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The system cannot use the filename or path you provided. Verify the path and filename and try again.",,"Systém nemůže použít zadaný název souboru nebo zadanou cestu. Ověřte správnost cesty a názvu souboru a akci opakujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature: Invalid",,"Podpis: neplatný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Issued by:",,"Vystavil:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message will be encrypted using a %1 bit key so that all recipients can decrypt and read it. This may not be the security level you want.\n\nDo you want to send this message?",,"K šifrování této zprávy bude použit %1 bitový klíč. Všichni příjemci ji tak budou schopni dešifrovat a přečíst. Je možné, že to pro vás nepředstavuje dostatečnou úroveň zabezpečení.\n\nChcete zprávu odeslat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message format:",,"Formát zprávy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An S/MIME receipt must be sent in order to complete this action.",,"Tato akce bude dokončena po odeslání oznámení S/MIME.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a certificate to be exported.",,"Musíte určit certifikát, který chcete exportovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a file name.",,"Musíte uvést název souboru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify a password.",,"Musíte uvést heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate not expired",,"Platnost certifikátu dosud nevypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate not revoked",,"Certifikát nebyl odvolán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate not trusted",,"Certifikát není důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Out of memory. Close some windows, and try again.",,"Nedostatek paměti. Zavřete některá okna a opakujte akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot request an S/MIME receipt because it cannot find an SMTP address for you. This could be because your offline address book has not been synchronized, or your mail system does not support SMTP.",,"Aplikace Outlook nemůže požadovat oznámení S/MIME, protože nelze najít adresu SMTP. Důvodem může být nesynchronizovaný adresář v offline režimu nebo poštovní systém nepodporující protokol SMTP.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown Security Label.",,"Neznámý popisek zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Certificate",,"Šifrovací certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Key Preference",,"Předvolba šifrovacího klíče",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Signature Digest",,"Algoritmus Digest podpisu zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S/MIME Receipt Request",,"Požadavek na oznámení S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other failure reasons",,"Jiné důvody selhání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The new and confirmed passwords do not match. Type them again.",,"Nové a potvrzené heslo se liší. Zadejte je znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<None>",,"<Žádný>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot verify that %1 sent this message. If you choose, you can continue and view this message.",,"Aplikace (!idspnOutlook_NV) nemůže ověřit, zda tato zpráva byla odeslána uživatelem %1. Můžete však i přesto pokračovat a zprávu zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Determining the status of the digital signature.",,"Určení stavu digitálního podpisu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signing Cryptography information in preparation to publishing it in the Directory Service.",,"Informace o způsobu šifrování podpisů se připravují pro zveřejnění v adresářové službě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must specify your security password to send an S/MIME receipt response.",,"Chcete-li odeslat odpověď na oznámení S/MIME, musíte zadat své zabezpečovací heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message contains an unknown security label. Outlook cannot process this message with this label. Would like to remove it?",,"Tato zpráva obsahuje neznámý popisek zabezpečení. Aplikace Outlook nemůže zprávu s tímto popiskem zpracovat. Chcete ho odebrat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate revoked",,"Certifikát byl odvolán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s (%lu-bits)",,"%s (%lu bity)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digest Algorithm",,"Algoritmus Digest",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Key Exchange Algorithm",,"Algoritmus výměny klíčů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<All>",,"<Vše>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Authenticated Attributes Only",,"Jen ověřené atributy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Properties Only",,"Jen vlastnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unauthenticated Attributes Only",,"Jen neověřené atributy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unprotected Attributes Only",,"Jen nechráněné atributy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature Algorithm",,"Algoritmus podpisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%s: ",,"%s: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unknown(%s)",,"Neznámý(%s)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security Layers",,"Vrstvy zabezpečení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption Layer",,"Vrstva šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject: %s",,"Předmět: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(unknown algorithm name)",,"(neznámý název algoritmu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(unknown certificate issuer name)",,"(neznámé jméno vystavitele certifikátu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(unknown certificate subject name)",,"(neznámý název předmětu certifikátu)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital Signature Layer",,"Vrstva digitálního podpisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signer: %s",,"Podepsaný: %s",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"S/MIME Receipt: ",,"Oznámení S/MIME ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nSecurity Mode: Administrator Policy Controlled",,"\n\nRežim zabezpečení: Řízeno zásadami správce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nSecurity Mode: Administrator Policy/User Controlled",,"\n\nRežim zabezpečení: Řízeno zásadami správce/uživatelem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security policy returned an unknown error. Contact your system administrator.",,"Zásady zabezpečení vrátily neznámou chybu. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security policy cannot be loaded, and will not be used. This is probably because of a problem with the security policy files.",,"Zásady zabezpečení nelze načíst a nebudou použity. Pravděpodobně došlo k potížím se soubory zásad zabezpečení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred while editing your Security Settings. All changes will be lost. Try again later.",,"Při úpravách vašich nastavení zabezpečení došlo k chybě. Všechny změny budou ztraceny. Opakujte akci později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have changed this message. If you save the changes, the message will no longer be digitally signed.\r\n\r\nDo you want to save your changes?",,"Tuto zprávu jste změnili. Pokud změny uložíte, přestane být digitálně podepsána.\r\n\r\nChcete je uložit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are problems with the attributes of this signature.",,"Došlo k potížím s atributy tohoto podpisu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Certificate Authority that issued this certificate does not have the correct usage properties for issuing certificates.",,"Certifikační autorita, která vystavila tento certifikát, nemá správné vlastnosti použití pro vystavování certifikátů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate used to create this signature may have been altered.",,"Certifikát použitý k podpisu byl pravděpodobně změněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The system cannot validate the certificate used to create this signature because the issuer's certificate is either unavailable or invalid.",,"Systém nemůže ověřit certifikát použitý k podpisu, protože vystavitelův certifikát není k dispozici nebo je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate used to create this signature does not have the correct usage properties for digitally signing email messages.",,"Certifikát použitý k vytvoření podpisu nemá správné vlastnosti použití pro digitální podepisování e-mailových zpráv.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate used to create this signature is not trusted.",,"Certifikát použitý k podpisu není důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate used to create this signature is no longer valid.",,"Certifikát použitý k podpisu již není platný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate used to create this signature is on a valid Certificate Revocation List.",,"Certifikát použitý k podpisu je na platném seznamu odvolaných certifikátů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate used to create this signature is on an expired Certificate Revocation List.",,"Certifikát použitý k podpisu je na seznamu odvolaných certifikátů, jehož platnost vypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message contents may have been altered.",,"Obsah zprávy byl pravděpodobně změněn.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature",,"Podpis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Certificate Revocation List needed to verify the signing certificate is either unavailable or it has expired.",,"Seznam odvolaných certifikátů nutný k ověření podpisu certifikátu není k dispozici nebo vypršela jeho platnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The system cannot locate a certificate to validate the signature on this message.",,"Systém nemůže najít certifikát potřebný k ověření podpisu zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The system cannot determine whether the certificate used to create this signature is trusted or not.",,"Systém nemůže určit, zda je certifikát použitý k podpisu důvěryhodný či nikoli.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Certificate Trust List has expired.",,"Platnost seznamu důvěryhodnosti certifikátů vypršela.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There were problems validating the certificate used to create this signature.",,"Došlo k potížím s ověřováním certifikátu použitého k podpisu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The system is not able to verify this signature because it does not support the hashing or signing algorithm.",,"Systém nemůže ověřit tento podpis, protože nepodporuje algoritmus hash nebo algoritmus podepisování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digest algorithm:",,"Algoritmus Digest:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature Information",,"Informace o podpisu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature algorithm:",,"Algoritmus podpisu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed by:",,"Podepsal:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signing time:",,"Čas podepsání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature status:",,"Stav podpisu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There are problems with the signature. Click the signature button for details.",,"Nastaly potíže s podpisem. Podrobnosti zobrazíte kliknutím na tlačítko podpisu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Verifying the signature. Click the icon for details.",,"Probíhá ověření podpisu. Podrobnosti zobrazíte kliknutím na ikonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital signature is invalid.",,"Digitální podpis je neplatný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature status currently unknown. Click here for details.",,"Stav podpisu je nyní neznámý. Podrobnosti zobrazíte kliknutím sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital signature is trusted. Click here for details.",,"Digitální podpis je důvěryhodný. Podrobnosti zobrazíte kliknutím sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digital signature on this message is Invalid or Not Trusted.",,"Digitální podpis této zprávy není platný nebo není považován za důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digital signature on this message is Valid and Trusted.",,"Digitální podpis této zprávy je platný a je považován za důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital Signature: Valid",,"Digitální podpis: platný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1: Protected by %2 bit %3 encryption. Encrypted for %4.",,"%1: Chráněno %2bitovým šifrováním %3. Šifrováno pro uživatele %4.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypted ",,"Šifrováno ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Error: There was an error in the ""Digital Signature Layer"". %1%2message."",,"Chyba: Došlo k chybě ve vrstvě digitálního podpisu. %1%2zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OK: %1%2message.",,"OK: zpráva – %1%2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed ",,"Podepsáno ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""There were errors in the ""%1"" and ""%2"" layers. "",,"Ve vrstvě %1 a %2 došlo k chybě. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""There were errors in the ""%1"", "",,"Došlo k chybě ve vrstvě %1, ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""and ""%1"" layers. "",,"a %1. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1: %2Signed.",,"%1: %2Podepsáno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1: %2Signed by %3 using %4/%5%6.",,"%1: %2Podepsal %3 pomocí %4/%5%6.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" at %1",," v %1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Explorer was not found on this computer. You will need Internet Explorer to visit a Certification Authority web site to get a Digital ID",,"V tomto počítači není nainstalována aplikace Internet Explorer. Budete-li chtít získat digitální ID, budete tuto aplikaci potřebovat pro připojení k webu certifikační autority.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnOutlook_NV) cannot sign or encrypt this message because there are no certificates which can be used to send from the email address '%s'. Either get a new digital ID to use with this account, or use the Accounts button to send the message using an account that you have certificates for.",,"(!idspnOutlook_NV) nemůže podepsat nebo zašifrovat tuto zprávu, protože nemáte certifikáty, pomocí kterých by bylo možné odesílat zprávy z e-mailové adresy %s. Buď vytvořte nové digitální ID, které bude možné používat s tímto účtem, nebo pomocí tlačítka Účty odešlete zprávu prostřednictvím některého z účtů, pro který máte certifikáty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You may change the certificate trust status using Edit Trust.",,"Pomocí příkazu Upravit důvěryhodnost můžete změnit důvěryhodnost  certifikátu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can look at the problems with the certificate by selecting View Certificate.",,"Pomocí příkazu Zobrazit certifikát můžete zobrazit problémy s certifikátem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trusting the Certificate Authority",,"Důvěra certifikační autoritě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate trusted",,"Certifikát je důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot trust the Certificate Authority's certificate (root certificate) because it cannot be found.",,"Aplikace Outlook nemůže považovat certifikát certifikační autority (kořenový certifikát) za důvěryhodný, protože nebyl nalezen.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Valid From:",,"Platnost od:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"%1 to %2",,"%1 do %2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature: Valid",,"Podpis: platný",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By clicking the 'Get Digital ID' button below, you can get a digital ID from either an external Certification Authority (for internet email), or from your Exchange Server administrator.",,"Kliknutím níže na tlačítko Získat digitální ID můžete získat digitální ID od externí certifikační autority (pro internetový e-mail) nebo od svého správce Exchange Serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have performed an action which uses the cryptographic email features of Outlook. However, in order to use cryptographic email you need a valid digital ID on your computer.",,"Provedli jste akci využívající kryptografické e-mailové funkce Outlooku. Používání kryptografického e-mailu ale vyžaduje, abyste měli na počítači platné digitální ID.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A digital ID gives you the ability to digitally sign messages and prove your identity to those you communicate with. Additionally, you can encrypt (scramble) your messages so that they can be read only by their intended recipients.",,"Digitální ID umožňuje digitálně podepisovat zprávy a potvrzuje vaši identitu uživatelům, s nimiž komunikujete. Umožňuje také šifrování zpráv tak, aby si je mohli přečíst pouze určení příjemci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The necessary security algorithm is not supported.",,"Potřebný šifrovací algoritmus není podporován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Digital ID name cannot be found by the underlying security system.",,"Zabezpečovací systém nižší úrovně nemůže najít název vašeho digitálního ID.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Access to this message was denied by the security policy.",,"Přístup ke zprávě byl zamítnut zásadami zabezpečení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The security label(s) in this digitally signed message is(are) corrupt/malformed.",,"Názvy zabezpečení v této digitálně podepsané zprávě jsou poškozeny nebo v nesprávném tvaru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot sign message because no smart card readers are avaliable.",,"Zprávu nelze podepsat, protože není k dispozici žádná čtečka čipových karet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Cryptographic Service Provider (CSP) Signature does not match the CSP installed on your computer. You need to update your security system. Contact your system administrator.",,"Podpis CSP (Cryptographic Service Provider) neodpovídá poskytovateli kryptografických služeb (CSP) nainstalovanému v počítači. Zabezpečovací systém je třeba aktualizovat. Obraťte se na správce systému.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This digitally signed email cannot be opened in a UI-less mode.",,"Tento digitálně podepsaný e-mail se nedá otevřít v režimu bez uživatelského rozhraní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This digitally signed email has a receipt request and so cannot be opened in a UI-less mode.",,"Tento digitálně podepsaný e-mail požaduje oznámení o doručení a nedá se otevřít v režimu bez uživatelského rozhraní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This digitally signed email has a security label and so cannot be opened in a UI-less mode.",,"Tento digitálně podepsaný e-mail obsahuje popisek zabezpečení a nedá se otevřít v režimu bez uživatelského rozhraní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This digitally signed email contains an S/MIME receipt and so cannot be opened in a UI-less mode.",,"Tento digitálně podepsaný e-mail obsahuje potvrzení S/MIME a nedá se otevřít v režimu bez uživatelského rozhraní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have appropriate permission to perform this operation.",,"K provedení této operace nemáte příslušné oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A required action was not successful because of an unspecified error.",,"Požadovaná akce neproběhla úspěšně z důvodu neurčené chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object does not support the requested action.",,"Objekt nepodporuje požadovanou akci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more parameters are incorrect.",,"Jeden nebo několik parametrů je nesprávných.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The request for UNICODE strings is currently not supported by Microsoft Exchange form libraries.",,"Požadavek na řetězce kódování UNICODE nyní není v knihovnách formulářů aplikace Microsoft Exchange podporován.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object cannot be found.",,"Objekt nelze najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The server cannot process the request.",,"Server nemůže požadavek zpracovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The object has performed an unexpected operation.",,"Objekt uskutečnil neočekávanou operaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook received information it didn't understand.",,"Outlook přijal informace, kterým nerozumí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The user canceled the action.",,"Akce byla zrušena uživatelem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some requested properties are not available in this form.",,"Některé požadované vlastnosti nejsou v tomto formuláři k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Actual work:",,"Skutečná práce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On Behalf Of ",,"za uživatele ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Billing information:",,"Fakturační údaje:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc:",,"Kopie:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changed By:",,"Změněno uživatelem:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Companies:",,"Společnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"% Complete:",,"Hotovo (%):",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date completed:",,"Datum dokončení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due date:",,"Termín splnění:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calibri",,"Calibri",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"11.0pt",,"11.0pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importance:",,"Důležitost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mileage:",,"Vzdálenost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"-----Original Appointment-----",,"-----Původní událost-----",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"-----Original Message-----",,"-----Původní zpráva-----",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"-----Original Task-----",,"-----Původní úkol-----",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted At:",,"Odesláno dne:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted on:",,"Vystaveno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Posted To:",,"Vystaveno do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Priority:",,"Priorita:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Requested by:",,"Požadoval:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start date:",,"Datum zahájení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feed:",,"Informační kanál:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Total work:",,"Celková práce:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When:",,"Kdy:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Where:",,"Kde:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepting sharing invitation...",,"Přijetí pozvání ke sdílení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add this Internet Calendar to Outlook?",,"Chcete přidat tento internetový kalendář do aplikace Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add this RSS Feed to Outlook?",,"Chcete přidat tento informační kanál RSS do aplikace Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share this <0W> with <1W>?",,"Chcete sdílet tuto složku <0W> s uživatelem <1W>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share this <0W> with all recipients of this message?",,"Chcete sdílet tuto složku <0W> se všemi příjemci této zprávy?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add this Internet Calendar to Outlook and subscribe to updates?",,"Chcete přidat tento internetový kalendář do aplikace Outlook a přihlásit odběry aktualizací?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect this <0w> <1w> to Outlook?",,"Chcete připojit tuto složku <0w> služby <1w> k aplikaci Outlook?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To configure this <0W>, click Advanced.",,"Chcete-li nakonfigurovat tuto složku <0W>, klikněte na tlačítko Upřesnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancelling...",,"Probíhá zrušení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contacts folder",,"kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contacts list",,"seznamu kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"calendar",,"kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts folder",,"Složka kontaktů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Documents folder",,"Složka dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inbox mail folder",,"Složka doručené pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notes folder",,"Složka poznámek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks folder",,"Složka úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"discussion board",,"diskuzní vývěska",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"documents folder",,"dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"document library",,"knihovny dokumentů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"journal",,"deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"mail folder",,"poštovní složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"notes folder",,"poznámek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"tasks folder",,"úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"tasks list",,"seznamu úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"contact",,"kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"appointment",,"událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"document",,"dokument",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"journal entry",,"položka deníku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"message",,"zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"note",,"poznámka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Published",,"Publikováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Changes to checked out documents cannot be discarded within Outlook. Click Discard Check Out in your Web browser.",,"Změny rezervovaných dokumentů nelze zahodit v prostředí aplikace Outlook. Klikněte na tlačítko Zrušit rezervaci ve webovém prohlížeči.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Removing your offline copy of ""<0w>"" also sends your changes to the <1w> draft of this document to the Recycle Bin."",,"Odstraněním offline kopie souboru <0w> zároveň odešlete do Koše změny konceptu <1w> tohoto dokumentu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing to download the complete contents of documents in this folder. Do you also want to apply this change to all subfolders?",,"Probíhá příprava ke stahování úplného obsahu dokumentů v této složce. Chcete tuto změnu použít také pro všechny podsložky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing to download a list of available documents in this folder. Do you also want to apply this change to all subfolders?",,"Probíhá příprava ke stahování seznamu dokumentů dostupných v této složce. Chcete tuto změnu použít také pro všechny podsložky?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>\nmodified: <1tdT>",,"<0w>\nčas změny: <1tdT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Failed to obtain security token.",,"Nepodařilo se získat token zabezpečení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This recipient's organization is not set up for secure sharing.",,"Organizace tohoto příjemce není nastavena na zabezpečené sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization's policy does not allow you to share with this recipient.",,"Zásady vaší organizace neumožňují sdílení s tímto příjemcem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization is not set up for secure sharing with this recipient.",,"Vaše organizace není nastavena pro zabezpečené sdílení s tímto příjemcem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The recurrence pattern you selected for the current appointment is not supported by <0w>.\n\nSelect another pattern or remove the recurrence.",,"Způsob opakování vybraný pro aktuální událost není službou <0w> podporován.\n\nVyberte jiný způsob nebo odeberte opakování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There is a problem with the information in this RSS Feed. You cannot share this RSS Feed.",,"U informací v tomto informačním kanálu RSS došlo k potížím. Tento informační kanál RSS nelze sdílet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You no longer have a subscription to this RSS feed. Subscribe again and then you can share this feed.",,"Již nejste odběratelem tohoto informačního kanálu RSS. Přihlaste se znovu k odběru a budete moci tento kanál sdílet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Failed to copy the task '<1w>' because <4w> does not recognize '<2w>' as a valid Priority. For details, see the log file <3w>.",,"<0w> – nepodařilo se zkopírovat úkol <1w>, protože služba <4w> nerozpoznala prioritu <2w> jako platnou. Podrobnosti naleznete v souboru protokolu <3w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Failed to copy the task '<1w>' because <4w> does not recognize '<2w>' as a valid Status. For details, see the log file <3w>.",,"<0w> – nepodařilo se zkopírovat úkol <1w>, protože služba <4w> nerozpoznala stav <2w> jako platný. Podrobnosti naleznete v souboru protokolu <3w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Failed to copy one or more items because some are not compatible with <2w>. The failed items were moved to your Local Failures folder and replaced with copies from the server. If you need assistance troubleshooting items in your Local Failures folder, a Help topic is available at the following address: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70300. For details, see the log file <1w>.",,"<0w> – nepodařilo se zkopírovat některé položky, protože nejsou kompatibilní se službou <2w>. Tyto položky byly přesunuty do složky Místní selhání a nahrazeny kopiemi ze serveru. Pokud potřebujete pomoc při odstraňování potíží s položkami ve složce Místní selhání, naleznete příslušné téma nápovědy na následující adrese: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70300. Podrobnosti naleznete v souboru protokolu <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The changes you made in ""<1w>"" cannot be updated on the server. You are not authorized to make changes in this folder. Your changes were saved to your Sync Issues folder and replaced with copies from <0w>."",,"Změny, které jste provedli ve složce <1w>, nelze aktualizovat na serveru. Ke změnám v této složce nemáte oprávnění. Změny byly uloženy ve složce Nezdařené synchronizace a nahrazeny kopiemi z <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"  HTTP <0d>.",,"  HTTP <0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Failed to copy one or more items because of an incompatible hyperlink. Hyperlinks must begin with http://, https://, mailto:, news:, ftp://, file://, or \\. The failed items have been moved to the Local Failures folder. To view these items, press CTRL+6, and then expand the Sync Issues folder.",,"<0w> - Kopírování jedné nebo více položek se nezdařilo z důvodu nekompatibilního hypertextového odkazu. Hypertextové odkazy musí začínat znaky http://, https://, mailto:, news:, ftp://, file:// nebo \\. Chybové položky byly přesunuty do složky Místní selhání. Chcete-li tyto položky zobrazit, stiskněte klávesy CTRL+6 a pak rozbalte složku Nezdařené synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The item ""<0w>"" in the ""<1w>"" folder cannot be updated on the server. You are not authorized to make changes to this item."",,"Položku <0w> ve složce <1w> nelze na serveru aktualizovat. Ke změnám této položky nemáte oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Items on this <1w> List require content approval before they appear in the list. Your submission will not appear in public views until approved by someone with proper rights.",,"<0w> - Položky v tomto seznamu <1w> vyžadují schválení obsahu, než je bude možné zobrazit v seznamu. Odeslané položky se nezobrazí ve veřejných zobrazeních, dokud nebudou schváleny uživatelem se správnými oprávněními.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> - Cannot assign the task '<1w>' because <3w> does not recognize one or more of the users that the task was assigned to. The task was moved to your Local Failures folder. Either modify the task to be assigned to a valid user or contact your site administrator to expand the site's member's list. If you need assistance troubleshooting items in your Local Failures folder, a Help topic is available at the following address: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70300. For details, see the log file <2w>.",,"Složka <0w> – úkol <1w> se nedá přiřadit, protože služba <3w> nerozpoznala některé z uživatelů, kterým byl úkol přiřazen. Úkol se přesunul do složky Místní selhání. Buď můžete úkol změnit tak, aby byl přiřazený platnému uživateli, nebo požádat správce webu, aby rozšířil seznam členů webu. Pokud potřebujete pomoc při odstraňování potíží s položkami ve složce Místní selhání, najdete příslušné téma nápovědy na následující adrese: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70300. Podrobnosti najdete v souboru protokolu <2w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange folders",,"Složky serveru Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The <0w> ""<1w>"" already exists. Do you want to replace the existing <0w>"",,"Složka <0w> – <1w> již existuje. Chcete stávající složku <0w> nahradit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Task List",,"Seznam úkolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Trying to retrieve local sharing folder...",,"Načítání místní složky sdílení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendars",,"Kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sharing Message",,"Zpráva o sdílení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last modified by <0W> on <1W>",,"Poslední změnu provedl uživatel <0W>, datum/čas: <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last modified by <0W> at <1W>",,"Poslední změnu provedl uživatel <0W> v <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From Microsoft Exchange",,"Ze serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From <0W>",,"Z <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>\r\nLast updated <1W>",,"<0W>\r\nPoslední aktualizace <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated <0W>",,"Poslední aktualizace <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"calendars",,"kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"calendar",,"kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folders",,"složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"folder",,"složka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open as New <0WC>",,"&Otevřít jako novou složku <0WC>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rendering calendar to HTML",,"Převádění kalendáře do formátu HTML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inserting HTML layout",,"Vkládání rozložení HTML",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Preparing to send calendar ""<0W>"""",,"Příprava odesílání kalendáře <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your email message must be converted to HTML to insert a calendar. Do you want to continue?",,"Pokud chcete vložit kalendář, musí se e-mailová zpráva převést do formátu HTML. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next 30 days",,"Příštích 30 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Next 7 days",,"Příštích 7 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Specify dates...",,"Zadat data...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Time will be shown as ""Free,"" ""Busy,"" ""Tentative,"" ""Working Elsewhere,"" or ""Out of Office"""",,"Čas se zobrazí jako Volno, Nemám čas, Nezávazně, Práce jinde nebo Mimo kancelář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Availability only",,"Pouze dostupnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Includes the availability and full details of calendar items",,"Zahrne dostupnost a úplné podrobnosti položek kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Includes the availability and full details of calendar items (calendar attachments will not be published)",,"Zahrne dostupnost a úplné podrobnosti položek kalendáře (přílohy kalendáře nebudou publikovány).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Full details",,"Úplné podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Includes the availability and subjects of calendar items only",,"Zahrne pouze dostupnost a předměty položek kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Limited details",,"Omezené podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"List of events",,"Seznam zvláštních událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Daily schedule",,"Denní plán",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 Day",,"1 den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"30 Days",,"30 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 Week",,"1 týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"60 Days",,"60 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"3 Days",,"3 dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"90 Days",,"90 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a Calendar via Email",,"Poslat kalendář e-mailem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0tdd> through <1tdd>",,"<0tdd> až <1tdd>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outside of Working Hours",,"Mimo pracovní dobu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gathering appointment information",,"Shromažďování informací o událostech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Editor (create, edit, and delete items)",,"Editor (vytváření, úpravy a odstraňování položek)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reviewer (read-only)",,"Revidující (pouze čtení)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS Article",,"Článek informačního kanálu RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing sharing message...",,"Příprava zprávy o sdílení...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview this Internet Calendar on the Internet in your Web browser.",,"Zobrazte náhled tohoto internetového kalendáře ve webovém prohlížeči.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview this <0w> <1w> on the Internet in your Web browser.",,"Zobrazit náhled tohoto objektu typu <1w> služby <0w> na Internetu ve webovém prohlížeči",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Attachment ""<0W>"" from ""<1W>"""",,"Příloha <0W> ze zprávy <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only open calendars from sources you know and trust.",,"Otevírat kalendáře byste měli pouze ze známých a důvěryhodných zdrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only add subscriptions from sources you know and trust.",,"Odběry byste měli přidávat pouze ze známých a důvěryhodných zdrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only connect lists from sources you know and trust.",,"Připojovat seznamy byste měli pouze ze známých a důvěryhodných zdrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> in <1W> - <2W>",,"<0W> v <1W> – <2W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Contacts",,"Kontakty serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Contacts List",,"Seznam kontaktů serveru <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Calendar",,"Kalendář Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Calendar",,"Kalendář serveru <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the check boxes for RSS Feeds to include in this Send/Receive group",,"Zaškrtněte políčka informačních kanálů RSS k zahrnutí do této skupiny pro odesílání a příjem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the check boxes for Internet Calendar Subscriptions to include in this Send/Receive group",,"Zaškrtněte políčka odběru internet. kalendářů k zahrnutí do této skupiny pro odesílání a příjem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the check boxes for <0w> Lists to include in this Send/Receive group",,"Zaškrtněte políčka seznamů serveru <0w> k zahrnutí do této skupiny pro odesílání a příjem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Discussion Board",,"Diskuzní vývěska serveru <0w>>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Documents",,"Dokumenty serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Document Library",,"Knihovna dokumentů serveru <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Journal",,"Deník serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Mail",,"Pošta serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Notes",,"Poznámky serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Exchange Tasks",,"Úkoly serveru Microsoft Exchange",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Tasks List",,"Seznam úkolů serveru <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish Calendar to Custom Server",,"Publikovat kalendář na vlastní server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign In",,"Přihlášení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter your username and password for publishing calendars to <0W>.",,"Zadejte uživatelské jméno a heslo pro publikování kalendářů do <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nThis calendar is shared with restricted permissions. To subscribe to this calendar, you need to enroll the email address to which this email message was sent with a Microsoft account.",,"\nTento kalendář se sdílí s omezenými oprávněními. Pokud se chcete přihlásit k odběru tohoto kalendáře, musíte v účtu Microsoft zaregistrovat e-mailovou adresu, na kterou se tato zpráva odeslala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C&hange Publishing Options...",,"Z&měnit možnosti publikování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish Calendar to (!idspnOfficeOnline_Long)",,"Publikovat kalendář na web (!idspnOfficeOnline_Long)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter your user name and password to download: <0W>",,"Zadejte své uživatelské jméno a heslo ke stahování: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Removing permissions...",,"Odebírání oprávnění...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unpublishing calendar...",,"Rušení publikování kalendáře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sharing messages for published calendars cannot be sent to contact groups.  If you continue, any contact group in the To box will be expanded to only display individual email addresses.",,"Zprávy o sdílení publikovaných kalendářů se nedají odesílat skupinám kontaktů. Pokud budete pokračovat, všechny skupiny kontaktů v poli Komu se rozbalí a zobrazí se jenom jednotlivé e-mailové adresy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your calendar was published successfully.\n\nDo you want to send a sharing invitation to let people access the calendar you just published?",,"Kalendář byl úspěšně publikován.\n\nChcete odeslat pozvání ke sdílení, abyste umožnili uživatelům k tomuto kalendáři přístup?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your calendar was published successfully.\n\nDo you want to send a sharing invitation to let people know about the calendar you just published?",,"Kalendář byl úspěšně publikován.\n\nChcete odeslat pozvání ke sdílení, abyste informovali uživatele o tomto publikovaném kalendáři?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following users currently have access to view the following published calendar and any updates you publish to it: <0W>",,"K zobrazení následujícího publikovaného kalendáře a všech jeho aktualizací mají přístup tito uživatelé: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a Sharing Invitation",,"Odeslat pozvání ke sdílení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Published Calendars Information",,"Informace o publikovaných kalendářích",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Publish Options",,"Možnosti publikování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All selected calendars are included in this Send/Receive group.",,"Všechny vybrané kalendáře jsou zahrnuty do této skupiny pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Published calendars are checked once per publish interval. If you manually do a Send/Receive, only calendars that have exceeded their publish interval are uploaded.",,"Publikované kalendáře jsou kontrolovány pouze jednou během každého intervalu publikování. Při ručním odesílání a přijímání jsou na server odeslány pouze kalendáře, u kterých byl překročen interval publikování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inclu&de Published Calendars in this Send/Receive group",,"&Zahrnout publikované kalendáře do této skupiny pro odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacting Web server",,"Navazování připojení k webovému serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Removing calendar from Web server",,"Odebírání kalendáře z webového serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading permissions to Web server",,"Ukládání oprávnění na webový server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Uploading calendar to Web server",,"Ukládání kalendáře na webový server",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We have updated the Terms of Service for the Microsoft Office Calendar Sharing Service.\n\nTo continue publishing your calendars to (!idspnOfficeOnline_Short), you must view and accept the new Terms of Service.  Would you like to do this now?",,"Podmínky Služby pro sdílení kalendářů Microsoft Office se aktualizovaly.\n\nPokud chcete dál publikovat kalendáře na webu (!idspnOfficeOnline_Short), projděte si nové podmínky a přijměte je. Chcete to udělat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with this newer one?",,"touto novější verzí?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"with this older one?",,"touto starší verzí?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Replace <0WC>",,"&Nahradit složku <0WC>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS feeds",,"Informační kanály RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSS Feeds Information",,"Informace o informačních kanálech RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feeds",,"Informační kanály",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All selected RSS Feeds are included in this Send/Receive group.",,"Všechny vybrané informační kanály RSS jsou zahrnuty v této skupině pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Feeds that have the publisher's update limit enabled do not allow Send/Receive groups to update the individual subscription more often than recommended time",,"Informační kanály s povoleným limitem aktualizací vydavatele neumožňují skupinám pro odesílání a přijímání častější aktualizace jednotlivých odběrů, než určuje doporučená hodnota.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inclu&de RSS Feeds in this Send/Receive group",,"&Zahrnout informační kanály RSS do této skupiny pro odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> List",,"Seznam služby <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The <0w> was shared with some of the recipients. However, <1w> sharing is not available with the following entries because of permission settings on your network:",,"Složku <0w> se podařilo nasdílet s některými z příjemců. Sdílení modulu složek <1w> však není k dispozici následujícím uživatelům z důvodu nastavení oprávnění v síti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your <0w> has been shared with <1w>. <2w> has also granted you access to their <0w>. Click the Open this Calendar button in the invitation message to add it to the Folder Pane in your <3w>.",,"Vaše složka <0w> se sdílí s uživatelem <1w>. Uživatel <2w> vám taky udělil přístup ke své složce <0w>. Kliknutím na tlačítko Otevřít tento kalendář ve zprávě s pozvánkou přidáte tento kalendář do navigačního podokna ve své složce <3w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To share this folder, you must remove the above entries.",,"Chcete-li sdílet tuto složku, odeberte výše uvedené uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to send them a copy of this <0w> in an email message instead?",,"Chcete jim místo toho v e-mailové zprávě poslat kopii této složky <0w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The above recipients can view your calendar if you publish. Would you like to publish your calendar?",,"Pokud kalendář publikujete, budou jej moci zobrazit výše uvedení příjemci. Chcete kalendář publikovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has allowed you to view his or her <1w>.",,"Uživatel <0w> vám povolil zobrazení své složky <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allowed sharing of <0w> on <1tdd> <1tT>.",,"Sdílení složky <0w> povoleno dne <1tdd> v <1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Denied sharing of <0w> on <1tdd> <1tT>.",,"Sdílení složky <0w> odepřeno dne <1tdd> v <1tT>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This person has also invited you to view his or her <0w>.",,"Tento uživatel vás také pozval k zobrazení své složky <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot open this shared folder when you are working offline. Try again when you are online or connected to Microsoft Exchange.",,"Při práci v offline režimu nelze tuto sdílenou složku otevřít. Opakujte akci po přechodu do online režimu (po připojení k serveru Microsoft Exchange).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Because Outlook is offline, you cannot allow or deny a sharing request. Permissions to your account have not been changed. Try again when Outlook is connected to Microsoft Exchange.",,"Vzhledem k tomu, že aplikace Outlook je v offline režimu, není možné povolit nebo odepřít žádost o sdílení. Oprávnění k vašemu účtu se nezměnila. Opakujte akci po připojení aplikace Outlook k serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot send this sharing message because the connection to Microsoft Exchange is unavailable. Try again when you are connected to Exchange. Do you want to save this message to your Drafts folder?",,"Zprávu s žádostí o sdílení nelze odeslat, protože není k dispozici připojení k serveru Microsoft Exchange. Opakujte akci po připojení k serveru Exchange. Chcete zprávu uložit do složky Koncepty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You must select at least one check box.",,"Je nutné zaškrtnout aspoň jedno políčko.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click the Accept button above.",,"Klikněte nahoře na tlačítko Otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click the Open button above.",,"Klikněte nahoře na tlačítko Otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow or deny permissions by clicking the buttons above.",,"Kliknutím na předchozí tlačítka můžete povolit nebo odepřít oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Deny",,"Odepřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, do not share my <1w> with <0w>.",,"Nesdílet složku <1w> s uživatelem <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> denied your request to view his or her <1w>.",,"Uživatel <0w> odmítl vaši žádost o zobrazení jeho složky <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are denying this request. Do you want to include comments in your response?",,"Tuto žádost odmítáte. Chcete do odpovědi přidat komentář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This sharing message is not valid. All action buttons have been disabled.",,"Zpráva s žádostí o sdílení není platná. Všechna tlačítka akcí byla zakázána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has allowed your request to view his or her Microsoft Exchange <1w>.",,"Uživatel <0w> schválil vaši žádost o prohlížení jeho složky <1w> na serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has denied your request to view his or her Microsoft Exchange <1w>.",,"Uživatel <0w> odepřel vaši žádost o prohlížení jeho složky <1w> na serveru Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has requested permission to view your Microsoft Exchange <1w>. For instructions on how to grant permissions, see the following article:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"Uživatel <0w> požádal o oprávnění zobrazit vaši složku <1w> na serveru Microsoft Exchange. Pokyny pro udělení oprávnění najdete v následujícím článku:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has requested permission to view your Microsoft Exchange <1w>.\n\nThis person has also invited you to view his or her Exchange <1w>.\n\nFor instructions on how to grant permissions or view shared folders on Exchange, see the following article:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"Uživatel <0w> vás požádal o oprávnění prohlížet vaši složku <1w> na serveru Microsoft Exchange.\n\nTato osoba vás zároveň pozvala k prohlížení své složky <1w> na serveru Exchange.\n\nPokyny pro udělení oprávnění nebo zobrazení sdílených složek na serveru Exchange najdete v následujícím článku:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\n\nYou can view this calendar in a web browser by clicking on the following URL:\n\n<0w>",,"\n\nTento kalendář můžete zobrazit ve webovém prohlížeči, pokud kliknete na následující adresu URL:\n\n<0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has invited you to view his or her Microsoft Exchange <1w>. For instructions on how to view shared folders on Exchange, see the following article:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"Uživatel <0w> vás pozval k prohlížení své složky <1w> na serveru Microsoft Exchange. Pokyny pro zobrazení sdílených složek na serveru Exchange najdete v následujícím článku:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<0w> has invited you to view his or her ""<2w>"" <1w>.  For instructions on how to view shared folders on Microsoft Exchange, see the following article:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561"",,"Uživatel <0w> vás pozval k zobrazení své složky <2w> <1w>. Pokyny pro zobrazení sdílených složek na serveru Microsoft Exchange najdete v následujícím článku:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57561",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<0W> has invited you to add the ""<1W>"" Internet Calendar subscription to Microsoft Outlook.\n\nYou can open this calendar on any computer with a Internet Calendar compatible program installed, such as (!idspnOutlook_NV) 2007 or later. To view and subscribe to this calendar, copy and paste the following Web address into your Web browser:\n\n<2w>\n\nIf a sign-in dialog box appears, this shared calendar has restricted permissions. To subscribe to the calendar, you need to enroll the email address to which this email message was sent with a Microsoft account."",,"<0W> vás vyzval(a), abyste si do Microsoft Outlooku přidali odběr internetového kalendáře <1W>.\n\nTento kalendář můžete otevřít na všech počítačích, na kterých je nainstalovaný kompatibilní program, například (!idspnOutlook_NV) 2007 nebo novější. Pokud chcete kalendář zobrazit a přihlásit se k jeho odběru, zkopírujte do webového prohlížeče tuto webovou adresu:\n\n<2w>\n\nPokud se zobrazí přihlašovací dialog, znamená to, že kalendář má omezená oprávnění. Pokud se budete chtít přihlásit k odběru kalendáře, musíte v účtu Microsoft zaregistrovat e-mailovou adresu, na kterou se tato zpráva odeslala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<0W> has invited you to add the ""<1W>"" RSS Feed to (!idspnOutlook_NV).\n\nYou can subscribe to this RSS Feed on any computer with an RSS-compatible program installed, such as (!idspnOutlook_NV) 2007 or later. To view and subscribe to this RSS Feed, copy and paste the following Web address into your Web browser:\n\n<2w>"",,"Uživatel <0W> vás pozval k přidání informačního kanálu RSS <1W> do aplikace (!idspnOutlook_NV).\n\nK odběru tohoto informačního kanálu RSS se můžete přihlásit v libovolném počítači, ve kterém je nainstalována aplikace kompatibilní s informačními kanály RSS, například aplikace (!idspnOutlook_NV) 2007 nebo novější. Chcete-li tento informační kanál RSS zobrazit a přihlásit se k jeho odběru, zkopírujte do webového prohlížeče následující webovou adresu:\n\n<2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> has invited you to add the <1W> Internet Calendar Subscription to Outlook.\n\nYou can open this calendar on any computer with an Internet Calendar Subscription-compatible program installed, such as (!idspnOutlook_NV) 2007 or later. To view and subscribe to this calendar, copy and paste the following Web address into your Web browser:\n\n<2w>",,"Uživatel <0W> vás pozval k přidání odběru internetového kalendáře <1W> do aplikace Outlook.\n\nTento kalendář můžete otevřít ve všech počítačích, ve kterých je nainstalována aplikace kompatibilní s odběry internetových kalendářů, například aplikace (!idspnOutlook_NV) 2007 nebo novější. Chcete-li tento kalendář zobrazit a přihlásit se k jeho odběru, zkopírujte do webového prohlížeče následující webovou adresu:\n\n<2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has invited you to connect the <1w> <2w> to Outlook.\n\nThis <3w> List is supported on any computer with a compatible program, such as (!idspnOutlook_NV) 2007 or later. To connect to this <3w> List, copy and paste the following Web address into your Web browser:\n\n<4w>\n\nAlternatively, you can view this content on the Web at:\n\n<5w>\n\nFor instructions on how to connect <3w> Lists to Outlook copy and paste the following Web address into your Web browser:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57560",,"Uživatel <0w> vás pozval, abyste seznam <1w> s obsahem <2w> připojili k aplikaci Outlook.\n\nTento seznam <3w> je podporován ve všech počítačích s kompatibilní aplikací, například s aplikací (!idspnOutlook_NV) 2007 nebo novější. Pokud se chcete k tomuto seznamu <3w> připojit, zkopírujte do webového prohlížeče následující webovou adresu:\n\n<4w>\n\nTento obsah můžete také zobrazit na webu na adrese:\n\n<5w>\n\nPokud chcete zobrazit pokyny k připojení seznamů <3w> k aplikaci Outlook, zkopírujte do webového prohlížeče následující webovou adresu:\n\nhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=57560",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The <0w> has been moved or deleted. This folder cannot be shared.",,"Složka <0w> byla přesunuta nebo odstraněna. Tuto složku nelze sdílet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot respond to a sharing request on behalf of someone else.",,"Na žádost o sdílení nemůžete odpovědět za jiného uživatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to open this folder. To access this shared folder, contact the owner of the folder and ask the owner to grant you permission.",,"K otevření této složky nemáte oprávnění. Chcete-li získat přístup k této sdílené složce, obraťte se na jejího vlastníka a požádejte ho, aby vám udělil oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder <0w> is no longer synchronized with the server. You must add the folder to Outlook again to restore synchronization.",,"Složka <0w> již není nadále synchronizována se serverem. Chcete-li synchronizaci obnovit, je nutné složku opět přidat do aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permissions cannot be granted.  To share this folder, your default delivery location must be Microsoft Exchange.",,"Oprávnění nelze udělit. Aby bylo možné tuto složku sdílet, musí být výchozím umístěním pro doručování Microsoft Exchange.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w>",," <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share",,"Sdílení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Sender not verified)",,"(Odesilatel nebyl ověřen.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SMTP address not verified",,"Adresa SMTP nebyla ověřena.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sharing invitation: <0w> - <1w>",,"Pozvání ke sdílení: <0w> – <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has invited you to view their <1w>.",,"Uživatel <0w> vás pozval k zobrazení svojí složky <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder you selected is not available.",,"Vybraná složka není k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There must be at least one name or contact group in the To box.",,"V poli Komu musí být nejméně jedno jméno nebo skupina kontaktů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You do not have permission to view this <0W>.\n\nDo you want to ask <1W> to share his or her <2w> with you?",,"K zobrazení této složky <0W> nemáte oprávnění.\n\nChcete požádat uživatele <1W>, aby s vámi sdílel svou složku <2w>?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pre&view this <0w>",,"Zobrazit ná&hled této složky <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pre&view this Calendar",,"Zobra&zit náhled tohoto kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You should only preview <0w> lists from sources that you know and trust.",,"Měli byste zobrazit náhled seznamů <0w> pouze ze zdrojů, které znáte a důvěřujete jim.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Calendar Subscriptions",,"Odběry internetových kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click above to add this RSS Feed.",,"Kliknutím nahoře lze přidat tento informační kanál RSS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click above to open this <0w>.",,"Kliknutím nahoře lze otevřít tuto složku <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have permission to create, edit and delete items in this <0w>.",,"Máte oprávnění k vytváření, úpravám a odstraňování položek v této složce <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click above to connect to this <0w>.",,"Kliknutím nahoře se lze připojit k této složce <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> - Problem: <1W>",,"<0W> – problém: <1W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> has requested permission to view your <1w>.",,"Uživatel <0w> požádal o oprávnění k zobrazení vaší složky <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Request permission to view recipient's <0w>",,"Požádat o oprávnění k zobrazení složky <0w> příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sharing request: <0w>",,"Žádost o sdílení: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allowed: <0w>",,"Povoleno: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Denied: <0w>",,"Odepřeno: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipient can add, edit, and delete items in this <0W>",,"Příjemce může v této složce <0W> přidávat, upravovat a odstraňovat položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(This option is only applied to recipients within your organization)",,"(Tato možnost platí pouze pro příjemce ve vaší organizaci.)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow recipient to view your <0w>",,"Povolit příjemci zobrazení složky <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Su&bscribe to this Calendar",,"Přihlásit se k od&běru tohoto kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ad&d this RSS Feed",,"Při&dat tento informační kanál RSS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ope&n this <0w>",,"Otevří&t tuto složku <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Co&nnect to this <0w>",,"Při&pojit se k této složce <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Recipients may need to request permission before they can view some or all of this content.",,"Chtějí-li příjemci zobrazit některý nebo veškerý tento obsah, budou pravděpodobně muset požádat o oprávnění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Calendar",,"Otevřít kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open this Calendar",,"Otevřít tento kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a calendar to open",,"Vyberte kalendář k otevření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click above to open this calendar in Outlook.",,"Kliknutím nahoře lze otevřít tento kalendář v aplikaci Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred connecting to <0W>. A connection to <1W>, an alternate Web address for this <2W> site, will be attempted.",,"Při připojení k <0W> došlo k chybě. Aplikace se pokusí připojit k  <1W>, alternativní webové adrese pro tento web <2W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred in this <0w#50> List (<1w>). You have exceeded the disk space quota for this <0w#50> List.",,"V tomto seznamu <0w#50> (<1w>) došlo k chybě. Překročili jste kvótu místa na disku pro tento seznam <0w#50>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment<0d>.bmp",,"Příloha<0d>.bmp",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet Calendar Subscription Information",,"Informace o odběrech internetových kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Options",,"Možnosti stahování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All selected calendars are included in this Send/Receive group.",,"Do této skupiny pro odesílání a přijímání jsou zahrnuty všechny vybrané kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subscribed Internet Calendars are checked once during each download interval. If you manually do a Send/Receive, only Internet Calendars that have exceeded their download interval are checked.",,"Odebírané internetové kalendáře jsou kontrolovány jednou během každého intervalu stahování. Při ručním odesílání a přijímání jsou kontrolovány pouze internetové kalendáře, u kterých byl překročen interval stahování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inclu&de Internet Calendar subscriptions in this Send/Receive group",,"&Zahrnout odběry internetových kalendářů do této skupiny pro odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> lists",,"Seznamy serveru <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> List Information",,"Informace o seznamu služby <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send/Receive Options",,"Možnosti odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All selected <0w> Lists are included in this Send/Receive group.",,"Všechny vybrané sezn. <0w> jsou v této sk. pro odesílání a přijímání.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Lists are checked once during each synchronization interval.\n\nIf you manually do a Send/Receive, only <0w> Lists that have exceeded their synchronization interval are checked.",,"Seznamy služby <0w> jsou kontrolovány pouze jednou během každého intervalu synchronizace.\n\nPři ručním odesílání a přijímání jsou kontrolovány jen seznamy služby <0w>, u kterých byl překročen interval synchronizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Include <0w> Lists in this Send/Receive group",,"&Zahrnout seznamy služby <0w> do této skupiny pro odesílání a přijímání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You cannot request to share <0w> with the following people because of permission settings on your network:",,"Nemůžete požadovat sdílení složky <0w> s následujícími uživateli z důvodu nastavení oprávnění v síti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem sharing your <0w> with <2w>. Try responding to this request later, or contact your <1w> administrator for assistance.",,"Došlo k potížím se sdílením složky <0w> s uživatelem <2w>. Odpovězte na tuto žádost později nebo požádejte o pomoc správce serveru <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0wC> sharing is not available with <2w> because of permission settings on your network or a temporary problem. Try responding to this request later, or contact your <1w> administrator for assistance.",,"Sdílení složky <0wC> s uživatelem <2w> není k dispozici z důvodu nastavení oprávnění v síti nebo dočasných potíží. Reagujte na tuto žádost později nebo požádejte o pomoc správce serveru <1w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0wC> sharing is not available with the following entries because of permission settings on your network:",,"Sdílení složky <0wC> není k dispozici pro následující uživatele z důvodu nastavení oprávnění v síti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't Exit",,"Neukončovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exit and Send Later",,"Ukončit a poslat později",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Could not use fast shutdown because fast shutdown is disabled by policy.",,"Rychlé vypnutí nelze použít, protože je zakázáno zásadami.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook is shutting down.",,"Probíhá ukončování aplikace Outlook.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"dneska|1,-2,-2,-2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yesterday|2,-2,-2,1,-1,-1",,"Včera|2,-2,-2,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Noon|3,-1,-1,-1,12,0",,"poledne|3,-1,-1,-1,12,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Midnight|3,-1,-1,-1,0,0",,"půlnoc|3,-1,-1,-1,0,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Halloween|3,-1,10,31,-1,-1",,"v poledne|3,-1,-1,-1,12,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Independence Day|3,-1,7,4,-1,-1",,"Den vzniku samostatného československého státu|3,-1,10,28,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Veterans Day|3,-1,11,11,-1,-1",,"o půlnoci|3,-1,-1,-1,0,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Veteran's Day|3,-1,11,11,-1,-1",,"Tří králů|3,-1,1,6,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Boxing Day|3,-1,12,26,-1,-1",,"Druhý svátek vánoční|3,-1,12,26,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lincoln's Birthday|3,-1,2,12,-1,-1",,"Mikuláš|3,-1,12,5,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lincolns Birthday|3,-1,2,12,-1,-1",,"apríl|3,-1,4,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cinco de Mayo|3,-1,5,5,-1,-1",,"apríla|3,-1,4,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now|1,-2,-2,-2,-2,-2",,"Teď|1,-2,-2,-2,-2,-2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Washingtons Birthday|3,-1,2,22,-1,-1",,"nyní|1,-2,-2,-2,-2,-2",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Washington's Birthday|3,-1,2,22,-1,-1",,"svatého Valentýna|3,-1,2,14,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Valentine's Day|3,-1,2,14,-1,-1",,"Valentýn|3,-1,2,14,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Valentines Day|3,-1,2,14,-1,-1",,"svatý Valentýn|3,-1,2,14,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St. Patrick's Day|3,-1,3,17,-1,-1",,"svatý Patrick|3,-1,3,17,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St. Patricks Day|3,-1,3,17,-1,-1",,"svatého Patricka|3,-1,3,17,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Patrick's Day|3,-1,3,17,-1,-1",,"svatý Patrik|3,-1,3,17,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saint Patricks Day|3,-1,3,17,-1,-1",,"svatého Patrika|3,-1,3,17,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St Patricks Day|3,-1,3,17,-1,-1",,"na apríla|3,-1,4,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Years Eve|3,-1,12,31,-1,-1",,"silvestr|3,-1,12,31,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tomorrow|1,-2,-2,1,-1,-1",,"Zítra|1,-2,-2,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Years|3,-1,1,1,0,0",,"Den vzniku ČSR|3,-1,10,28,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Years Day|3,-1,1,1,-1,-1",,"Nový rok|3,-1,1,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"St Patrick's Day|3,-1,3,17,-1,-1",,"<specday>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"předevčírem|2,-2,-2,2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"pozítří|1,-2,-2,2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"předvčírem|2,-2,-2,2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Cyril a Metoděj|3,-1,7,5,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"mistr Jan Hus|3,-1,7,6,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Svátek práce|3,-1,5,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den osvobození od fašismu|3,-1,5,8,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Christmas Day|3,-1,12,25,-1,-1",,"První svátek vánoční|3,-1,12,25,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"čarodějnice|3,-1,4,30,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Květnové povstání českého lidu|3,-1,5,5,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Květnové povstání|3,-1,5,5,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den boje studentů za svobodu a demokracii|3,-1,11,17,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den boje studentů|3,-1,11,17,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Tři králové|3,-1,1,6,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Štědrém dni|3,-1,12,24,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Today|1,-2,-2,-2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Boží hod vánoční|3,-1,12,25,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den vzniku samostatné České republiky|3,-1,1,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Christmas|3,-1,12,25,-1,-1",,"Vánoce|3,-1,12,24,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Hromnice|3,-1,2,2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje|3,-1,7,5,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Dnes|1,-2,-2,-2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Svátek všech svatých|3,-1,11,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Památka zesnulých|3,-1,11,2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Štěpán|3,-1,12,26,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Česká republika|3,-1,1,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den osvobození|3,-1,5,8,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Osvobození|3,-1,5,8,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Jan Hus|3,-1,7,6,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Christmas Eve|3,-1,12,24,-1,-1",,"Štědrý den|3,-1,12,24,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Česká republika|3,-1,10,28,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Všech svatých|3,-1,11,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Dušičky|3,-1,11,2,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"Den vzniku samostatného Československa|3,-1,10,28,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<specday>",,"<specday>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Year's Eve|3,-1,12,31,-1,-1",,"silvestra|3,-1,12,31,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Year's|3,-1,1,1,0,0",,"Novoroční|3,-1,1,1,0,0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New Year's Day|3,-1,1,1,-1,-1",,"Nový rok|3,-1,1,1,-1,-1",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> does not contain an icon.",,"<0w> neobsahuje ikonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dropdown",,"Rozevírací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Droplist",,"Rozevírací seznam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select Contact",,"Vybrat kontakt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply to Folder",,"Odpovědět do složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display",,"Zobrazit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drop",,"Přetáhnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ScrollBar",,"Posuvník",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Caption Text",,"Text titulku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active Border",,"Aktivní okraj",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inactive Border",,"Neaktivní okraj",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"App Workspace",,"Pracovní prostor aplikace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Highlight",,"Zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Highlight Text",,"Zvýraznit text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Button Face",,"Vzhled tlačítka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Button Shadow",,"Stín tlačítka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gray Text",,"Šedý text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Button Text",,"Text tlačítka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inactive Caption Text",,"Text neaktivního titulku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Button Highlight",,"Zvýraznění tlačítka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"3D Dark",,"3D tmavá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"3D Light",,"3D světlá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Info Text",,"Informační text",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Info Background",,"Pozadí informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Active Caption",,"Aktivní titulek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inactive Caption",,"Neaktivní titulek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Window",,"Okno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Window Frame",,"Rámeček okna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Menu Text",,"Text nabídky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Window Text",,"Text okna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align left",,"Zarovnat doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align center",,"Zarovnat na střed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align right",,"Zarovnat doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grow/shrink with form",,"Zvětšovat a zmenšovat s formulářem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align top",,"Zarovnat nahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align middle",,"Zarovnat doprostřed",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Align bottom",,"Zarovnat dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Action name",,"Název akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Address form like",,"Adresovat formulář jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creates form of type",,"Vytvoří formulář typu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enabled",,"Zapnuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Prefix",,"Předpona",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When responding",,"Při odpovídání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response style",,"Styl odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show action on  ",,"Zobrazit akci na  ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Icon Files (*.ico) | All Files (*.*) |",,"Soubory ikon (*.ico) | Všechny soubory (*.*) |",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Layout",,"Rozložení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Form Region...",,"Otevřít oblast formuláře...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other...",,"Další...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Actions)",,"(Akce)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Properties)",,"(Vlastnosti)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Prompt",,"Výzva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach original message",,"Přiložit původní zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include original message text",,"Zahrnout text původní zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include and indent original message text",,"Zahrnout a odsadit text původní zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach link to original message",,"Připojit k původní zprávě propojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not include original message",,"Nezahrnovat původní zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Respect user's default",,"Respektovat výchozí uživatelské nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Prefix each line of the original message",,"Připojit znak před každý řádek původní zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Form Region As...",,"Uložit oblast formuláře jako...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(Form Region)",,"(Oblast formuláře)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nowhere",,"Nikde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M4|",,"M4|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L1|-First",,"L1| první/ prvý/ prvá/ prvé/ prví/ prvního/ prvnímu/ prvním/ prvého/ prvému/ prvém/ prvým/ prvou/ prvních/ prvními",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L2|-Second",,"L2| druhý/ druhá/ druhé/ druzí/ druhého/ druhému/ druhém/ druhým/ druhou/ druhých/ druhými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L3|-Third",,"L3| třetí/ třetího/ třetímu/ třetím/ třetích/ třetími",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L4|-Fourth",,"L4| čtvrtý/ čtvrtá/ čtvrté/ čtvrtí/ čtvrtého/ čtvrtému/ čtvrtém/ čtvrtým/ čtvrtou/ čtvrtých/ čtvrtými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L5|-Fifth",,"L5| pátý/ pátá/ páté/ pátí/ pátého/ pátému/ pátém/ pátým/ pátou/ pátých/ pátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L6|-Sixth",,"L6| šestý/ šestá/ šesté/ šestí/ šestého/ šestému/ šestém/ šestým/ šestou/ šestých/ šestými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L7|-Seventh",,"L7| sedmý/ sedmá/ sedmé/ sedmí/ sedmého/ sedmému/ sedmém/ sedmým/ sedmou/ sedmých/ sedmými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L8|-Eighth",,"L8| osmý/ osmá/ osmé/ osmí/ osmého/ osmému/ osmém/ osmým/ osmou/ osmých/ osmými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L9|-Ninth",,"L9| devátý/ devátá/ deváté/ devátí/ devátého/ devátému/ devátém/ devátým/ devátou/ devátých/ devátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T20|Twenty",,"T20|dvacet/dvaceti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M5|",,"M5|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T30|Thirty",,"T30|třicet/třiceti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T40|Forty",,"T40|čtyřicet/čtyřiceti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T50|Fifty",,"T50|padesát/padesáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T60|Sixty",,"T60|šedesát/šedesáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T70|Seventy",,"T70|sedmdesát/sedmdesáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T80|Eighty",,"T80|osmdesát/osmdesáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"T90|Ninety",,"T90|devadesát/devadesáti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"E0|st/nd/rd/th",,"E0|prvního/druhého/třetího/ého",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U1|Year/Years/Y/Yrs",,"U1|rok/roky/léto/léta/leta/roku/rokem/roků/rokům/rocích/létu/létem/let/letům/létům/letech/létech/lety/léty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U2|Month/Months/Mo/Mos",,"U2|měsíc/měsíce/měsíci/měsícem/měsíců/měsícům/měsících/měs/měs.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M6|",,"M6|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U3|Day/Days/D",,"U3|den/dny/dni/dnu/dnem/dnů/dnům/dnech",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U4|Hour/Hours/Hr/H/Hrs",,"U4|hodina/hodiny/hodině/hodinu/hodinou/hodin/hodinám/hodinách/hodinami/hod/hod./h./h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U5|Minute/Minutes/Min/Mins/M",,"U5|minuta/minuty/minutě/minutu/minutou/minut/minutám/minutách/minutami/min/min./m/m.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"U6|Week/Weeks/W/Wks/Wk",,"U6|týden/týdny/týdnu/týdnem/týdnů/týdnům/týdnech/týd/týd.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R2|After/From",,"R2|poté/za",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R-1|rBefore/rBeforehand/rAgo",,"R-1|před/přede",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"R-2|rAfter/rFrom",,"R-2|rpoté/rza",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"-0|To/Through/Until/Til/For/Ending",,"-0|až/do/do konce/dokud/teprve",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A3|O'clock/Oclock",,"A3|hodina/hodiny/hodině/hodinu/hodinou/hodin/hodinám/hodinách/hodinami/hod./h.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M7|",,"M7|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A1|A",,"A1|A/dopol/dopoledne/ráno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A2|P",,"A2|P/odpol/odpoledne/večer",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"!1|None",,"!1|žádný/žádná/žádné/žádní/žádného/žádnému/žádném/žádným/žádnou/žádných/žádnými/není/nic/ne/nikdy/neurčeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"X0|IN/ON/THE/AT/OF",,"X0|TEN/TA/TO/TU/TI/TY/NA/Z/V/VE/O/K",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N21|twenty-one/twenty one",,"N21|dvacet jeden/dvacet jedna/dvacet jedno/dvaceti jednoho/dvaceti jednomu/dvacet jednoho/dvaceti jednom/dvaceti jedním/dvaceti jedné/dvacet jednu/dvaceti jedné/dvaceti jednou/dvacíti jednoho/dvacíti jednomu/dvacet jednoho/dvacíti jednom/dvacíti jedním/dvacíti jedné/dvacíti jedné/dvacíti jednou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N22|twenty-two/twenty two",,"N22|dvacet dva/dvacet dvě/dvaceti dvou/dvaceti dvěma/dvacíti dvou/dvacíti dvěma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N23|twenty-three/twenty three",,"N23|dvacet tři/dvaceti tří/dvaceti třech/dvaceti třem/dvaceti třemi/dvacíti tří/dvacíti třech/dvacíti třem/dvacíti třemi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N24|twenty-four/twenty four",,"N24|dvacet čtyři/dvaceti čtyř/dvaceti čtyřem/dvaceti čtyřech/dvaceti čtyřmi/dvacíti čtyř/dvacíti čtyřem/dvacíti čtyřech/dvacíti čtyřmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N25|twenty-five/twenty five",,"N25|dvacet pět/dvaceti pěti/dvacíti pěti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N26|twenty-six/twenty six",,"N26|dvacet šest/dvaceti šesti/dvacíti šesti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M8|",,"M8|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N27|twenty-seven/twenty seven",,"N27|dvacet sedm/dvaceti sedmi/dvacíti sedmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N28|twenty-eight/twenty eight",,"N28|dvacet osm/dvaceti osmi/dvacíti osmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N29|twenty-nine/twenty nine",,"N29|dvacet devět/dvaceti devíti/dvacíti devíti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N31|thirty-one/thirty one",,"N31|třicet jeden/třicet jedna/třicet jedno/třiceti jednoho/třiceti jednomu/třicet jednoho/třiceti jednom/třiceti jedním/třiceti jedné/třicet jednu/třiceti jedné/třiceti jednou/třicíti jednoho/třicíti jednomu/třicet jednoho/třicíti jednom/třicíti jedním/třicíti jedné/třicíti jedné/třicíti jednou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L21|twenty-first/twenty first",,"L21|dvacátý první/dvacátá první/dvacáté první/dvacátí první/dvacátý prvý/dvacátá prvá/dvacáté prvé/dvacátí prví/dvacátého prvního/dvacátému prvnímu/dvacátém prvním/dvacátým prvním/dvacátou první/dvacátých prvních/dvacátými prvními/dvacátého prvého/dvacátému prvému/dvacátém prvém/dvacátým prvým/dvacátou prvou/dvacátých prvých/dvacátými prvými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L22|twenty-second/twenty second",,"L22|dvacátý druhý/dvacátá druhá/dvacáté druhé/dvacátí druzí/dvacátého druhého/dvacátému druhému/dvacátém druhém/dvacátým druhým/dvacátou druhou/dvacátých druhých/dvacátými druhými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L23|twenty-third/twenty third",,"L23|dvacátý třetí/dvacátá třetí/dvacáté třetí/dvacátí třetí/dvacátého třetího/dvacátému třetímu/dvacátém třetím/dvacátým třetím/dvacátou třetí/dvacátých třetích/dvacátými třetími",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L24|twenty-fourth/twenty fourth",,"L24|dvacátý čtvrtý/dvacátá čtvrtá/dvacáté čtvrté/dvacátí čtvrtí/dvacátého čtvrtého/dvacátému čtvrtému/dvacátém čtvrtém/dvacátým čtvrtým/dvacátou čtvrtou/dvacátých čtvrtých/dvacátými čtvrtými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M9|",,"M9|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L25|twenty-fifth/twenty fifth",,"L25|dvacátý pátý/dvacátá pátá/dvacáté páté/dvacátí pátí/dvacátého pátého/dvacátému pátému/dvacátém pátém/dvacátým pátým/dvacátou pátou/dvacátých pátých/dvacátými pátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L26|twenty-sixth/twenty sixth",,"L26|dvacátý šestý/dvacátá šestá/dvacáté šesté/dvacátí šestí/dvacátého šestého/dvacátému šestému/dvacátém šestém/dvacátým šestým/dvacátou šestou/dvacátých šestých/dvacátými šestými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L27|twenty-seventh/twenty seventh",,"L27|dvacátý sedmý/dvacátá sedmá/dvacáté sedmé/dvacátí sedmí/dvacátého sedmého/dvacátému sedmému/dvacátém sedmém/dvacátým sedmým/dvacátou sedmou/dvacátých sedmých/dvacátými sedmými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L28|twenty-eighth/twenty eighth",,"L28|dvacátý osmý/dvacátá osmá/dvacáté osmé/dvacátí osmí/dvacátého osmého/dvacátému osmému/dvacátém osmém/dvacátým osmým/dvacátou osmou/dvacátých osmých/dvacátými osmými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L29|twenty-ninth/twenty ninth",,"L29|dvacátý devátý/dvacátá devátá/dvacáté deváté/dvacátí devátí/dvacátého devátého/dvacátému devátému/dvacátém devátém/dvacátým devátým/dvacátou devátou/dvacátých devátých/dvacátými devátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L31|thirty-first/thirty first",,"L31|třicátý první/třicátá první/třicáté první/třicátí první/třicátý prvý/třicátá prvá/třicáté prvé/třicátí prví/třicátého prvního/třicátému prvnímu/třicátém prvním/třicátým prvním/třicátou první/třicátých prvních/třicátými prvními/třicátého prvého/třicátému prvému/třicátém prvém/třicátým prvým/třicátou prvou/třicátých prvých/třicátými prvými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"!2|Forever",,"!2|stále/pořád/na vždy/neustále/furt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M10|",,"M10|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M11|",,"M11|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G1|nextweek",,"G1|příštítýden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G2|lastweek",,"G2|minulýtýden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G3|thisweek",,"G3|tentotýden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G4|nextmonth",,"G4|příštíměsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M12|",,"M12|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G5|lastmonth",,"G5|minulýměsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G6|thismonth",,"G6|tentoměsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G7|nextyear",,"G7|příštírok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G8|lastyear",,"G8|minulýrok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"G9|thisyear",,"G9|tentorok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"X1|L/altroieri",,"X1|L/altroieri",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W0|",,"W0|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W1|",,"W1|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W2|",,"W2|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W3|",,"W3|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W4|",,"W4|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W5|",,"W5|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"W6|",,"W6|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-1|Next",,"C-1|příští",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-3|This/That",,"C-3|tento/tato/toto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-4|End",,"C-4|konec/konce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-5|Start/Beginning",,"C-5|Start/začátek/začátku/začátkem/počátek/počátku/počátkem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-6|Lasta",,"C-6|předcházející/minulý/minulá/minulé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-7|Lastb",,"C-7|poslední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-8|Last",,"C-8|Minulé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C-102|Previous",,"C-102|předchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C101|Following",,"C101|Následující",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C1|oNext",,"C1|oPříští",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C3|oThis",,"C3|oTento",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C4|oEnd",,"C4|oKonec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C5|oStart/oBeginning",,"C5|oZačátek/oPočátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C6|oLasta",,"C6|oPředposlední",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C7|oLastb",,"C7|oPředminulý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C8|oLast",,"C8|oMinulý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C102|oPrevious",,"C102|oPředchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"C103|oThat",,"C103|oTen",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N0|Zero",,"N0|nula/nuly/nule/nulu/nulou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N1|One",,"N1|jeden/jedna/jedno/jednoho/jednomu/jednom/jedním/jedné/jednu/jednou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N2|Two",,"N2|dva/dvě/dvou/dvěma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N3|Three",,"N3|tři/tří/třech/třem/třemi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N4|Four",,"N4|čtyři/čtyř/čtyřem/čtyřech/čtyřmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N5|Five",,"N5|pět/pěti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N6|Six",,"N6|šest/šesti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N7|Seven",,"N7|sedm/sedmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N8|Eight",,"N8|osm/osmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N9|Nine",,"N9|devět/devíti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N10|Ten",,"N10|deset/deseti/desíti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N11|Eleven",,"N11|jedenáct/jedenácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N12|Twelve",,"N12|dvanáct/dvanácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N13|Thirteen",,"N13|třináct/třinácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N14|Fourteen",,"N14|čtrnáct/čtrnácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N15|Fifteen",,"N15|patnáct/patnácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N16|Sixteen",,"N16|šestnáct/šestnácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N17|Seventeen",,"N17|sedmnáct/sedmnácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N18|Eighteen",,"N18|osmnáct/osmnácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N19|Nineteen",,"N19|devatenáct/devatenácti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N1|-One",,"N1| jeden/ jedna/ jedno/ jednoho/ jednomu/ jednom/ jedním/ jedné/ jednu/ jednou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N2|-Two",,"N2| dva/ dvě/ dvou/ dvěma",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N3|-Three",,"N3| tři/ tří/ třech/ třem/ třemi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N4|-Four",,"N4| čtyři/ čtyř/ čtyřem/ čtyřech/ čtyřmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N5|-Five",,"N5| pět/ pěti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N6|-Six",,"N6| šest/ šesti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M1|",,"M1|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N7|-Seven",,"N7| sedm/ sedmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N8|-Eight",,"N8| osm/ osmi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"N9|-Nine",,"N9| devět/ devíti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L1|First",,"L1|první/prvý/prvá/prvé/prví/prvního/prvnímu/prvním/prvého/prvému/prvém/prvým/prvou/prvních/prvními",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L2|Second",,"L2|druhý/druhá/druhé/druzí/druhého/druhému/druhém/druhým/druhou/druhých/druhými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L3|Third",,"L3|třetí/třetího/třetímu/třetím/třetích/třetími",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L4|Fourth",,"L4|čtvrtý/čtvrtá/čtvrté/čtvrtí/čtvrtého/čtvrtému/čtvrtém/čtvrtým/čtvrtou/čtvrtých/čtvrtými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L5|Fifth",,"L5|pátý/pátá/páté/pátí/pátého/pátému/pátém/pátým/pátou/pátých/pátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L6|Sixth",,"L6|šestý/šestá/šesté/šestí/šestého/šestému/šestém/šestým/šestou/šestých/šestými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L7|Seventh",,"L7|sedmý/sedmá/sedmé/sedmí/sedmého/sedmému/sedmém/sedmým/sedmou/sedmých/sedmými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M2|",,"M2|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L8|Eighth",,"L8|osmý/osmá/osmé/osmí/osmého/osmému/osmém/osmým/osmou/osmých/osmými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L9|Ninth",,"L9|devátý/devátá/deváté/devátí/devátého/devátému/devátém/devátým/devátou/devátých/devátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L10|Tenth",,"L10|desátý/desátá/desáté/desátí/desátého/desátému/desátém/desátým/desátou/desátých/desátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L11|Eleventh",,"L11|jedenáctý/jedenáctá/jedenácté/jedenáctí/jedenáctého/jedenáctému/jedenáctém/jedenáctým/jedenáctou/jedenáctých/jedenáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L12|Twelfth",,"L12|dvanáctý/dvanáctá/dvanácté/dvanáctí/dvanáctého/dvanáctému/dvanáctém/dvanáctým/dvanáctou/dvanáctých/dvanáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L13|Thirteenth",,"L13|třináctý/třináctá/třinácté/třináctí/třináctého/třináctému/třináctém/třináctým/třináctou/třináctých/třináctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L14|Fourteenth",,"L14|čtrnáctý/čtrnáctá/čtrnácté/čtrnáctí/čtrnáctého/čtrnáctému/čtrnáctém/čtrnáctým/čtrnáctou/čtrnáctých/čtrnáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L15|Fifteenth",,"L15|patnáctý/patnáctá/patnácté/patnáctí/patnáctého/patnáctému/patnáctém/patnáctým/patnáctou/patnáctých/patnáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L16|Sixteenth",,"L16|šestnáctý/šestnáctá/šestnácté/šestnáctí/šestnáctého/šestnáctému/šestnáctém/šestnáctým/šestnáctou/šestnáctých/šestnáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L17|Seventeenth",,"L17|sedmnáctý/sedmnáctá/sedmnácté/sedmnáctí/sedmnáctého/sedmnáctému/sedmnáctém/sedmnáctým/sedmnáctou/sedmnáctých/sedmnáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"M3|",,"M3|",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L18|Eighteenth",,"L18|osmnáctý/osmnáctá/osmnácté/osmnáctí/osmnáctého/osmnáctému/osmnáctém/osmnáctým/osmnáctou/osmnáctých/osmnáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L19|Nineteenth",,"L19|devatenáctý/devatenáctá/devatenácté/devatenáctí/devatenáctého/devatenáctému/devatenáctém/devatenáctým/devatenáctou/devatenáctých/devatenáctými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L20|Twentieth",,"L20|dvacátý/dvacátá/dvacáté/dvacátí/dvacátého/dvacátému/dvacátém/dvacátým/dvacátou/dvacátých/dvacátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L30|Thirtieth",,"L30|třicátý/třicátá/třicáté/třicátí/třicátého/třicátému/třicátém/třicátým/třicátou/třicátých/třicátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L40|Fortieth",,"L40|čtyřicátý/čtyřicátá/čtyřicáté/čtyřicátí/čtyřicátého/čtyřicátému/čtyřicátém/čtyřicátým/čtyřicátou/čtyřicátých/čtyřicátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L50|Fiftieth",,"L50|padesátý/padesátá/padesáté/padesátí/padesátého/padesátému/padesátém/padesátým/padesátou/padesátých/padesátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L60|Sixtieth",,"L60|šedesátý/šedesátá/šedesáté/šedesátí/šedesátého/šedesátému/šedesátém/šedesátým/šedesátou/šedesátých/šedesátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L70|Seventieth",,"L70|sedmdesátý/sedmdesátá/sedmdesáté/sedmdesátí/sedmdesátého/sedmdesátému/sedmdesátém/sedmdesátým/sedmdesátou/sedmdesátých/sedmdesátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L80|Eightieth",,"L80|osmdesátý/osmdesátá/osmdesáté/osmdesátí/osmdesátého/osmdesátému/osmdesátém/osmdesátým/osmdesátou/osmdesátých/osmdesátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"L90|Ninetieth",,"L90|devadesátý/devadesátá/devadesáté/devadesátí/devadesátého/devadesátému/devadesátém/devadesátým/devadesátou/devadesátých/devadesátými",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The holiday file contains errors or is not in the correct format. Some holidays might not have been added to your calendar.",,"Soubor svátků obsahuje chyby nebo není ve správném formátu. Některé svátky pravděpodobně nebyly přidány do kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The holidays were added to your Calendar.",,"Svátky byly přidány do kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The responder of the meeting request is ambiguous because the response lists more than one ATTENDEE with a PARTSTAT specified.",,"Uživatel odpovídající na žádost o schůzku je nejednoznačný, protože odpověď obsahuje více než jednu položku ATTENDEE se zadanou hodnotou PARTSTAT.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot import any appointments from the iCalendar file.",,"Outlook nemůže importovat žádné události ze souboru ve formátu iCalendar.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is not a valid response to a meeting request because it does not specify which ATTENDEE is responding.",,"Toto není platná odpověď na žádost o schůzku, protože v ní není určeno, který účastník (ATTENDEE) odpovídá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is not a valid response to a meeting request because it does not specify a response status.",,"Toto není platná odpověď na žádost o schůzku, protože v ní není určen stav odpovědi.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The calendar ""<0W>"" you are saving does not contain any appointments. Do you want to continue?"",,"Kalendář <0W>, který chcete uložit, neobsahuje žádné události. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Export Empty Calendar Confirmation",,"Potvrzení exportu prázdného kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change &Dates...",,"Změnit &data...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Con&tinue",,"Pok&račovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The calendar ""<0W>"" you are saving does not contain any appointments during the specified date range:\n<1W>. Do you want to change the date range or continue?"",,"Kalendář <0W>, který chcete uložit, neobsahuje v zadaném období žádné události:\n<1W>. Chcete změnit období nebo pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Import",,"&Importovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&Open as New",,"&Otevřít jako nový",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to open this calendar as a new calendar\nor import its items into your calendar?",,"Chcete tento kalendář otevřít jako nový kalendář\nnebo importovat jeho položky do svého kalendáře?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> (attached file)",,"<0W> (připojený soubor)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Opening calendar ""<0W>"""",,"Otevírání kalendáře <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Saving calendar ""<0W>"""",,"Ukládání kalendáře <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preparing item <0D> of <1D>",,"Připravuje se položka <0D> z <1D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Item: <0D> of <1D>",,"Položka: <0D> z <1D>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importing calendar",,"Import kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Parsing calendar file",,"Analýza souboru kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Selected &Appointment",,"Uložit v&ybranou událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Selected &Appointments",,"&Uložit vybrané události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Appointment Name: <0W>",,"Název události: <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save &Calendar",,"Uložit &kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W>; <1W>; <2W>",,"<0W>; <1W>; <2W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0W> Calendar",,"<0W> – kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Calendar",,"Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"&More Options...",,"&Další možnosti...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The time zone for event ""<0W>"" isn't valid. The event may not display correctly in your calendar."",,"Časové pásmo události <0W> je neplatné. Událost se vám v kalendáři nemusí zobrazovat správně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has an ATTENDEE with an email address that Outlook cannot process. That email address is being ignored. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje položku ATTENDEE s e-mailovou adresu, kterou Outlook nemůže zpracovat. Tato e-mailová adresa se ignoruje. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid content near line <0D>. Line skipped.",,"Obsah u řádku <0D> je neplatný. Řádek bude vynechán.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a DURATION that Outlook cannot parse. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu DURATION, kterou Outlook nemůže analyzovat. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Outlook cannot parse the property ""<0W>"", near line <1D>. The property is being ignored."",,"Aplikace Outlook nemůže analyzovat vlastnost <0W> u řádku <1D>. Vlastnost bude ignorována.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has an ATTENDEE with a blank name and blank email address. The ATTENDEE is being ignored. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje položku ATTENDEE s prázdným jménem a e-mailovou adresou. Položka ATTENDEE se ignoruje. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has a blank entry in the RESOURCES property. The entry is being ignored. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje ve vlastnosti RESOURCES prázdnou položku. Tato položka se ignoruje. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook found an empty VEVENT near line <0D>.",,"Aplikace Outlook našla prázdnou položku VEVENT u řádku <0D>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains an EXRULE that Outlook cannot represent. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu EXRULE, kterou Outlook nemůže analyzovat. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has an ATTENDEE with a name that contains semicolons (""<2W>""). The semicolons have been removed. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje položku ATTENDEE s názvem, který obsahuje středníky (<2W>). Tyto středníky byly odebrané. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains CATEGORIES with characters that are used as separators in Outlook (""<2W>""). Those characters have been filtered out. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu CATEGORIES se znaky, které se v Outlooku používají jako oddělovače (<2W>). Tyto znaky se odfiltrovaly. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a CONTACT with characters that are used as separators in Outlook (""<2W>""). Those characters have been filtered out. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu CONTACT se znaky, které se v Outlooku používají jako oddělovače (<2W>). Tyto znaky se odfiltrovaly. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has a RESOURCES entry with a name that contains semicolons (""<2W>""). The semicolons have been removed. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje položku RESOURCES s názvem, který obsahuje středníky (<2W>). Tyto středníky byly odebrané. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a floating DTEND. Outlook supports floating time for all-day events only. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje plovoucí hodnotu DTEND. Outlook podporuje plovoucí čas jenom u celodenních událostí. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a floating DTSTART. Outlook supports floating time for all-day events only. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje plovoucí hodnotu DTSTART. Outlook podporuje plovoucí čas jenom u celodenních událostí. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains inconsistent DTSTART, DTEND, and DURATION values. Outlook is ignoring the DURATION. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje nekonzistentní hodnoty DTSTART, DTEND a DURATION. Outlook bude ignorovat hodnotu DURATION. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has a LOCATION that is longer than <2D> characters, the longest LOCATION Outlook can process. The string has been truncated. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> má řetězec LOCATION delší než <2D> znaků (nejdelší řetězec LOCATION, který Outlook může zpracovat). Tento řetězec se zkrátil. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has a SUMMARY that is longer than <2D> characters, the longest SUMMARY Outlook can process. The string has been truncated. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> má řetězec SUMMARY delší než <2D> znaků (nejdelší řetězec SUMMARY, který Outlook může zpracovat). Tento řetězec se zkrátil. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has a UID that is longer than <2D> characters, the longest UID Outlook can process. The string has been truncated. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> má řetězec UID delší než <2D> znaků (nejdelší řetězec UID, který Outlook může zpracovat). Tento řetězec se zkrátil. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, lacks a DTEND. Outlook is assuming that this appointment is an hour long. Double-click to open this item."",,"V položce VEVENT (<0W>) definované u řádku <1D> chybí hodnota DTEND. Outlook předpokládá, že tato událost je dlouhá jednu hodinu. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, lacks a DTSTART. Outlook is assuming that this appointment is an hour long. Double-click to open this item."",,"V položce VEVENT (<0W>) definované u řádku <1D> chybí hodnota DTSTART. Outlook předpokládá, že tato událost je dlouhá jednu hodinu. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, lacks both a DTSTART and a DTEND. Outlook is assuming that the appointment starts today. Double-click to open this item."",,"V položce VEVENT (<0W>) definované u řádku <1D> chybějí hodnoty DTSTART a DTEND. Outlook předpokládá, že událost začíná dnes. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, lacks a UID value even though it is required by the iCalendar specification. Double-click to open this item."",,"V položce VEVENT (<0W>) definované u řádku <1D> chybí hodnota UID, přestože ji vyžaduje specifikace formátu iCalendar. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, is too far in the future. The appointment was modified so that it starts today. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> je moc daleko v budoucnosti. Událost se změnila tak, aby začínala dnes. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, is too far in the past. The appointment was modified so that it starts today. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> je moc daleko v minulosti. Událost se změnila tak, aby začínala dnes. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence pattern with elements that cannot be parsed. The appointment has been skipped."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje způsob opakování s prvky, které nelze analyzovat. Událost byla vynechána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence pattern with elements that cannot be parsed. Outlook will skip those elements and attempt to parse the rest of the recurrence pattern. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje způsob opakování s prvky, které se nedají analyzovat. Outlook tyto prvky vynechá a pokusí se analyzovat zbytek způsobu opakování. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a corrupted weekly recurrence. Outlook will attempt to reconstruct the recurrence, but the imported recurrence might not be correct. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje poškozené týdenní opakování. Outlook se pokusí opakování opravit, importované opakování ale nemusí být správné. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence with a BYSECOND specifier, which Outlook cannot support. Some instances of the appointment may not appear on your calendar. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje opakování se specifikátorem BYSECOND, který Outlook nepodporuje. Některé výskyty události se v kalendáři nemusí zobrazit. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence pattern that has no instances."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje způsob opakování, který nemá žádné instance.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence whose duration is too long for Outlook to handle. Usually this means that the duration of each instance was longer than the period of the recurrence. The duration has been shortened automatically. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje opakování s moc dlouhou dobou trvání, kterou Outlook nemůže zpracovat. Většinou je doba trvání jednotlivých výskytů delší než perioda opakování. Doba trvání se automaticky zkrátila. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence pattern that is missing key attributes. The appointment has been skipped."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje způsob opakování, ve kterém chybějí klíčové atributy. Událost byla vynechána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence pattern that Outlook does not support. The appointment has been skipped."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje způsob opakování, který aplikace Outlook nepodporuje. Událost byla vynechána.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a recurrence that ends after more than <2D> occurrences. To represent this appointment, Outlook truncated this recurrence to <2D> occurrences. Double-click to open this item."",,"Událost VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje opakování, které končí po víc než <2D> výskytech. Aby se tato událost dala zpracovat, zkrátil Outlook toto opakování na <2D> výskytů. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has an end time that occurs before its start time. Outlook has reversed the start and end times of the appointment. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> má čas ukončení, který předchází času zahájení. Outlook přehodil čas zahájení a ukončení této události. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, has a VALARM without a duration-based TRIGGER, which is the only type of TRIGGER that Outlook supports. Outlook has disabled the reminder for this appointment. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje připomenutí VALARM bez aktivační události TRIGGER založené na době trvání (což je jediný typ aktivační události, který Outlook podporuje). Outlook zakázal připomenutí této události. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains CATEGORIES longer than <2D> characters. To represent this appointment, Outlook truncated this category to <2D> characters. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje řetězec CATEGORIES delší než <2D> znaků. Aby se tato událost dala zpracovat, zkrátil Outlook tuto kategorii na <2D> znaků. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a CONTACT longer than <2D> characters. In order to represent this appointment, Outlook truncated this contact to <2D> characters. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje řetězec CONTACT delší než <2D> znaků. Aby se tato událost dala zpracovat, zkrátil Outlook tento kontakt na <2D> znaků. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook cannot parse the STANDARD component or the DAYLIGHT component of the VTIMEZONE near line <0D>.",,"Aplikace Outlook nemůže analyzovat součást STANDARD nebo DAYLIGHT položky VTIMEZONE u řádku <0D>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""There are two time zones with the same TZID: ""<0W>""."",,"Existují dvě časová pásma se stejnou hodnotou TZID: <0W>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a property that references an undeclared time zone with a TZID of ""<2W>"". Outlook found an approximate replacement, but note that some of your appointments may be off by an hour. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje vlastnost, která odkazuje na nedeklarované časové pásmo s identifikátorem TZID o hodnotě <2W>. Outlook našel přibližnou náhradu, ale některé události můžou být o hodinu posunuté. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The VTIMEZONE near line <0D> is missing a STANDARD or DAYLIGHT component.",,"V položce VTIMEZONE u řádku <0D> chybí součást STANDARD nebo DAYLIGHT.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The VTIMEZONE near line <0D> is missing the TZID property.",,"V položce VTIMEZONE u řádku <0D> chybí vlastnost TZID.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a property that references an undeclared time zone with a TZID of ""<2W>"". The property is being treated as a floating time. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje vlastnost, která odkazuje na nedeklarované časové pásmo s identifikátorem TZID o hodnotě <2W>. S touto vlastností se zachází jako s plovoucím časem. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a CLASS value that is not defined in the iCalendar specification. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu CLASS, která není definovaná ve specifikaci formátu iCalendar. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a PRIORITY value that is not defined in the iCalendar specification. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu PRIORITY, která není definovaná ve specifikaci formátu iCalendar. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a STATUS value that is not defined in the iCalendar specification. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu STATUS, která není definovaná ve specifikaci formátu iCalendar. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""The VEVENT, ""<0W>"", defined near line <1D>, contains a TRANSP value that is not defined in the iCalendar specification. Double-click to open this item."",,"Položka VEVENT (<0W>) definovaná u řádku <1D> obsahuje hodnotu TRANSP, která není definovaná ve specifikaci formátu iCalendar. Poklikáním můžete tuto položku otevřít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Publishing ""<0W>"""",,"Publikování <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""Opening ""<0W>"""",,"Otevírání <0W>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Lists",,"Seznamy služby <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This Outlook data file synchronizes with <0w> lists.",,"Tento datový soubor aplikace Outlook je synchronizován se seznamy služby <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"has appointments",,"– na tento den jsou naplánované události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"no appointments",,"– bez událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Added! It can take a few minutes for new calendars to appear in your calendar list.",,"Přidáno! Může několik minut trvat, než se nové kalendáře zobrazí na seznamu kalendářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get to your drafts on the go with the Outlook mobile app",,"Zajistěte si přes mobilní aplikaci Outlooku přístup ke konceptům i na cestách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggest names to mention when I use the &@ symbol in a message",,"Navrhovat jména, která se mají zmínit, když ve zprávě použiju symbol &@",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select this option to show messages with the same subject as a single conversation in your message list.",,"Chcete-li zobrazit zprávy se stejným předmětem jako jednu konverzaci v seznamu zpráv, vyberte tuto možnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Organize messages by conversation",,"Uspořádat zprávy podle konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can change how messages are displayed in the message list, customize where the reading pane appears, and more.",,"Můžete změnit způsob zobrazení zpráv v seznamu zpráv, upravit, kde se zobrazí v podokno čtení, a další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Explore the View tab",,"Projděte si kartu Zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Tighter Spacing lets you decide if you want more space between items, or a tighter layout to see more.",,"Díky možnosti Zmenšit mezery se můžete rozhodnout, jestli necháte větší mezery mezi položkami nebo jestli chcete těsnější rozložení, abyste mohli zobrazit více položek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Relaxed or tighter layout? You choose.",,"Volnější nebo těsnější rozložení? Volba je na vás.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrives:",,"Přílet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Model: <0w> <1w>",,"Model: <0w> <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Model: <0w>",,"Model: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> reservation",,"<0w> – rezervace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> drop-off",,"<0w> – vrácení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> pick-up",,"<0w> – vyzvednutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check in",,"Odbavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check in:",,"Přihlášení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check out:",,"Odhlášení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide Events",,"Skrýt události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confirmation Code:",,"Kód potvrzení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Car rental reservation",,"Rezervace v autopůjčovně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Car rental drop-off",,"Vrácení vypůjčeného auta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Car rental pick-up",,"Vyzvednutí vypůjčeného auta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hotel Reservation",,"Rezervace hotelu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Package",,"Balík",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Departs:",,"Odlet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drop off:",,"Vrácení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> hrs",,"<0d> h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> hr",,"<0d> h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0d> min",,"<0d> min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Events",,"Zobrazit události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gate <0w>",,"Brána <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> (<1w>), <2w>",,"<0w> (<1w>), <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flight <0w>",,"Let <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Depart:",,"Odjezd:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> <1w> to <2w>",,"<0w> <1w> to <2w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminal <0w>",,"Terminál <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminal <0w>, Gate <1w>",,"Terminál <0w>, brána <1w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flight to <0w>",,"Let do města <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flight",,"Let",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Reservation",,"<0w> – rezervace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Modify reservation",,"Upravit rezervaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook found new events",,"Outlook našel nové události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook found a new event",,"Outlook našel novou událost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery Estimate:",,"Odhad dodání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Order Number:",,"Číslo objednávky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"<0w> Package",,"<0w> – balíček",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pick up:",,"Vyzvednutí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation Code:",,"Kód rezervace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Track Package",,"Sledovat balík",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View in calendar",,"Zobrazit v kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View in email",,"Zobrazit v e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Office.com",,"Office.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Excel",,"Microsoft Excel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft InfoPath",,"Microsoft InfoPath",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft PowerPoint",,"Microsoft PowerPoint",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Word",,"Microsoft Word",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OneDrive for Business",,"OneDrive pro firmy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"OneDrive",,"OneDrive",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SharePoint",,"SharePoint",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook 2016",,"Outlook 2016",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose Folders...",,"Zvolit složky…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"tahoma",,"Segoe UI",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"arial",,"arial",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"8pt",,"8pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"11pt",,"11pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"14px",,"14px",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"13pt",,"13pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"120px",,"120px",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Today Options",,"Možnosti str&aacute;nky Outlook dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar",,"Kalend&aacute;ř",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show this number of days in my calendar",,"Zobrazit v kalendáři tento počet dní:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show me these folders:&nbsp;",,"Zobrazit tyto složky:&nbsp;",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize Outlook Today",,"Upravit stránku Outlook Dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creation Time",,"Vytvořeno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Startup",,"Po&nbsp;spu&#154;těn&iacute;",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort my task list by:",,"Řadit seznam úkolů podle:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"then by:",,"Potom podle:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tasks",,"&Uacute;koly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All tasks",,"Všechny úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Today's tasks",,"Dnešní úkoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include tasks with no due date",,"Včetně úkolů bez termínu splnění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"In my task list, show me:",,"V seznamu úkolů zobrazit:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<a id=lnkCancel  class=options href="""" >\n\t\t\t   &nbsp;Cancel&nbsp;\n                \t</a>"",,""<a id=lnkCancel  class=options href="""" >\n\t\t\t   &nbsp;Storno&nbsp;\n                \t</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<a id=lnkSave class=options  href=""""> \n\t\t\t   &nbsp;Save Changes&nbsp;\n                \t</a>"",,""<a id=lnkSave class=options  href=""""> \n\t\t\t   &nbsp;Uložit změny&nbsp;\n                \t</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When starting, go directly to Outlook Today",,"Po spuštění přejít přímo na stránku Outlook Dnes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Outlook Today in this style:",,"Zobrazit stránku Outlook Dnes v tomto stylu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Styles",,"Styly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Standard (two column)",,"Standardní (dva sloupce)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Standard (one column)",,"Standardní (jeden sloupec)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Summer",,"Léto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Winter",,"Zima",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\nUnable to display the folder.\n",,"\nSložku nelze zobrazit.\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arial",,"arial",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"10pt",,"10pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"7pt",,"8pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"16px",,"16px",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"12pt",,"12pt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&nbsp;<a id=CalendarHeader href=""outlook:calendar"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Calendar</a>"",,""&nbsp;<a id=CalendarHeader href=""outlook:calendar"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Kalendář</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&nbsp;<a id=MailHeader href=""outlook:inbox"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Messages</a>"",,""&nbsp;<a id=MailHeader href=""outlook:inbox"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Zprávy</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<a id=""GoToOptions""  class=options tabindex=1 href=""outlook:today?RelativeURL=custom.htm""\n\t\t\taccesskey=u\n     \t\t        onfocus=""OptionsCell.className='button2over';""\n\t\t\tonblur=""OptionsCell.className='button2';"">\n\t\t\t   &nbsp;C<U>u</U>stomize&nbsp;Outlook&nbsp;Today&nbsp;...&nbsp; \n\t\t     </a>"",,""<a id=""GoToOptions""  class=options tabindex=1 href=""outlook:today?RelativeURL=custom.htm""\n\t\t\taccesskey=u\n     \t\t        onfocus=""OptionsCell.className='button2over';""\n\t\t\tonblur=""OptionsCell.className='button2';"">\n\t\t\t   &nbsp;<U>U</U>pravit&nbsp;Outlook&nbsp;Dnes&nbsp;...&nbsp; \n\t\t     </a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&nbsp;<a id=TasksHeader href=""outlook:tasks"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Tasks</a>"",,""&nbsp;<a id=TasksHeader href=""outlook:tasks"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Úkoly</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Marlett",,"Marlett",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""&nbsp;\n\t\t\t\t\t<a id=CalendarHeader href=""outlook:calendar"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Calendar</a>"",,""&nbsp;\n\t\t\t\t\t<a id=CalendarHeader href=""outlook:calendar"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Kalendář</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<a id=MailHeader href=""outlook:inbox"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Messages</a>"",,""<a id=MailHeader href=""outlook:inbox"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Zprávy</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<a id=""GoToOptions""  class=options href=""outlook:today?RelativeURL=custom.htm""\n\t\t\taccesskey=u\n     \t\t        onfocus=""OptionsCell.className='button2over';""\n\t\t\tonblur=""OptionsCell.className='button2';"">\n\t\t\t   &nbsp;C<U>u</U>stomize&nbsp;Outlook&nbsp;Today&nbsp;...&nbsp; \n\t\t     </a>"",,""<a id=""GoToOptions""  class=options href=""outlook:today?RelativeURL=custom.htm""\n\t\t\taccesskey=u\n     \t\t        onfocus=""OptionsCell.className='button2over';""\n\t\t\tonblur=""OptionsCell.className='button2';"">\n\t\t\t   &nbsp;<U>U</U>pravit&nbsp;Outlook&nbsp;Dnes&nbsp;...&nbsp; \n\t\t     </a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
""<a id=TasksHeader href=""outlook:tasks"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Tasks</a>"",,""<a id=TasksHeader href=""outlook:tasks"" onclick=""window.event.cancelBubble=true;"" class=componentLink>Úkoly</a>"",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for Busy",,"Barva pro Nemám čas",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for Current Meeting Time",,"Barva pro Aktuální čas schůzky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for No Information",,"Barva pro Bez informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for Outside of Working Hours",,"Barva pro Mimo pracovní dobu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for Out Of Office",,"Barva pro Mimo kancelář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for Tentative",,"Barva pro Nezávazně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Color for Working Elsewhere",,"Barva pro Práce jinde",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apple Green",,"Jablkově zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forest Green",,"Lesní zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gold",,"Zlatá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Lavendar Purple",,"Levandulová nachová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Navy Blue",,"Námořnická modrá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Olive Green",,"Olivově zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pink",,"Růžová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"An error occurred and the chat transcript could not be saved. Please try again later.",,"Došlo k chybě a přepis chatu se nepovedlo uložit. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The chat transcript was successfully saved in the Downloads folder.",,"Přepis chatu se úspěšně uložil do složky se staženými soubory.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save chat transcript",,"Uložit přepis chatu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem while trying to launch the Outlook Support experience. Please try again later.",,"Při pokusu o spuštění rozhraní podpory v Outlooku došlo k problému. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Privacy Statement",,"Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before you submit a request, please read the statement below and select Accept.",,"Před odesláním žádosti si přečtěte níže uvedené prohlášení a vyberte Přijmout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"By selecting Accept, you allow Microsoft to collect Outlook logs to address your issue. These logs may contain personal information such as your name, email address, contents of your email, or search terms (and a screenshot, if you selected the box), but will not include passwords.",,"Výběrem možnosti Přijmout povolíte Microsoftu shromažďovat protokoly Outlooku za účelem vyřešení problému. Tyto protokoly můžou obsahovat osobní údaje, jako je vaše jméno, e-mailová adresa, obsah e-mailu nebo hledané termíny (a pokud zaškrtnete příslušné políčko, i snímek obrazovky). Nezahrnují však vaše hesla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"•",,"•",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brown",,"Hnědá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar: <0w>",,"Kalendář: <0w>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Choice Selected",,"Není vybraná žádná volba.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization automatically changed the message sensitivity to - <0w>.",,"Vaše organizace automaticky změnila utajení zprávy na <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization recommends the following sensitivity for this message: <0w>.",,"Vaše organizace doporučuje následující citlivost pro tuto zprávu: <0w>.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse more rooms",,"Procházet další místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See all recent sign-in activity",,"Zobrazit všechny nedávné aktivity přihlašování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Review recent sign-in activity",,"Zkontrolovat poslední aktivitu přihlašování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Most Recent Sign-in",,"Poslední přihlášení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"+<0d>",,"+<0d>",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We have included additional search results you might find useful.  Search for only |0 instead.",,"Zahrnuli jsme další výsledky vyhledávání, které by pro vás mohly být užitečné. Místo toho hledat pouze: |0.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switch to calendar",,"Přejít do kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switch to mail",,"Přejít do pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switch to People",,"Přepnout na Lidé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switch to To-Do",,"Přepnout do aplikace To-Do",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More",,"Více ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New event",,"Nová událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go forward ${0} days",,"Posunout se o tento počet dnů dopředu: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go forward one day",,"Posunout se o jeden den dopředu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go forward one month",,"Posunout se o měsíc dopředu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go forward one week",,"Posunout se o týden dopředu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go forward one year",,"Posunout se o rok dopředu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back ${0} days",,"Posunout se o tento počet dnů dozadu: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back one day",,"Posunout se o jeden den dozadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back one month",,"Posunout se o měsíc dozadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back one week",,"Posunout se o týden dozadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back one year",,"Posunout se o rok dozadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select date to display",,"Vyberte kalendářní datum, které chcete zobrazit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work Week",,"Pracovní týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Collapse",,"Sbalit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand",,"Rozbalit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try the beta",,"Vyzkoušet beta verzi ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add account",,"Přidat účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"About",,"O produktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Days in Work Week",,"Dny v pracovním týdnu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Day of Week",,"První den týdne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Settings",,"Nastavení kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show week numbers",,"Zobrazovat čísla týdnů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Day Of Year",,"První den v roce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Four-Day Week",,"První čtyřdenní týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First Full Week",,"První celý týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week Numbers",,"Čísla týdnů ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Off",,"Vypnuté",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Working Hours",,"Pracovní doba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Temperature Scale",,"Teplotní stupnice",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Celsius",,"Stupně Celsia",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fahrenheit",,"Stupně Fahrenheita",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather Settings",,"Nastavení počasí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Core Version ${0}",,"Verze jádra {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Third Party Notice",,"Oznámení třetích stran",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Version ${0}",,"Verze {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grouped by conversation",,"Seskupené podle konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused inbox",,"Prioritní doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show sender pictures",,"Zobrazovat obrázky odesílatelů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show reading pane",,"Zobrazit podokno čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remind me:",,"Připomenout mi:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} day before",,"${0} den předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} hours before",,"${0} h předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} hour before",,"${0} hodinu předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} minutes before",,"${0} min předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} week before",,"${0} týden předem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"days",,"d.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event name",,"Název události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invite someone",,"Pozvěte někoho",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} (All day)",,"${0} (celý den)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} to ${1}",,"${0} až ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duplicate",,"Duplikovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit",,"Upravit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End:",,"Ukončení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event is part of series.",,"Tato událost je součástí řady.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} invited you.",,"{0} vás pozval(a).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're the organizer.",,"Jste organizátorem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every non-work day",,"Každý nepracovní den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every work day",,"Každý pracovní den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every weekend day",,"Každý víkendový den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repeat:",,"Opakovat:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save",,"Uložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start:",,"Zahájení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More details",,"Více podrobností",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"to",,"až",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Detailed series",,"Podrobná řada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every day",,"Každý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} days",,"Vždy po {0} dnech ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day ${0} of every month${1}",,"${0}. den každý měsíc${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day ${0} of every ${1} months${2}",,"${0}. den každý ${1}. měsíc${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} ${1} of every month${2}",,"${0} ${1} každého měsíce${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} ${1} of every ${2} months${3}",,"${0} ${1} každého ${2}. měsíce${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0}",,"Vždy v tento den týdne: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} weeks on ${1}",,"Vždy v tento den týdne: {1} každý {0}. týden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} ${1}${2}",,"Vždy ${1}. ${0}${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} years on ${1} ${2}${3}",,"Každý ${0}. rok dne ${1} ${2}${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} ${1} of ${2}${3}",,"Vždy ${0} ${1} v měsíci ${2}${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} years on the ${1} ${2} of ${3}${4}",,"Vždy po ${0} letech ${1} ${2} v měsíci ${3}${4}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2}, ${3} and ${4}",,"${0}, ${1}, ${2}, ${3} a ${4}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2} and ${3}",,"${0}, ${1}, ${2} a ${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2}, ${3} or ${4}",,"${0}, ${1}, ${2}, ${3} nebo ${4}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2} or ${3}",,"${0}, ${1}, ${2} nebo ${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2}, ${3}, ${4} or ${5}",,"${0}, ${1}, ${2}, ${3}, ${4} nebo ${5}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1} or ${2}",,"${0}, ${1} nebo ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} or ${1}",,"${0} nebo ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2}, ${3}, ${4}, ${5} and ${6}",,"${0}, ${1}, ${2}, ${3}, ${4}, ${5} a ${6}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1}, ${2}, ${3}, ${4} and ${5}",,"${0}, ${1}, ${2}, ${3}, ${4} a ${5}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1} and ${2}",,"${0}, ${1} a ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} and ${1}",,"${0} a ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every single day of the week",,"každý den v týdnu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"weekdays",,"pracovní dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On various dates",,"Různá data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"effective ${0} until ${1}",,"s platností od ${0} do ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"effective ${0}",,"s platností od ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" at ${0}",," v ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" from ${0} to ${1}",," od ${0} do ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Type a message (optional)",,"Napište zprávu (nepovinné)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I'll attend",,"Ano, zúčastním se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, I won't attend",,"Ne, nezúčastním se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I might attend",,"Ano, možná se zúčastním",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I’ll attend this event",,"Ano, zúčastním se této události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I’ll attend all events in the series",,"Ano, zúčastním se všech událostí v řadě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel this event and notify attendee",,"Zrušit tuto událost a informovat účastníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel this event and notify attendees",,"Zrušit tuto událost a informovat účastníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel all events in the series and notify attendee",,"Zrušit všechny události v řadě a informovat účastníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel all events in the series and notify attendees",,"Zrušit všechny události v řadě a informovat účastníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel event and notify attendee",,"Zrušit událost a informovat účastníka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel event and notify attendees",,"Zrušit událost a informovat účastníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, I won’t attend this event",,"Ne, nezúčastním se této události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No, I won’t attend any events in the series​",,"Ne, nezúčastním se žádné události v řadě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete event",,"Odstranit událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to delete all events in the series?",,"Určitě chcete odstranit všechny události v řadě?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to delete this event?",,"Určitě chcete odstranit tuto událost?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to delete this and all following events?",,"Určitě chcete odstranit tuto a všechny následující události?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a description",,"Přidejte popis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End date: ${0}",,"Koncové datum: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"End time:",,"Koncový čas:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} accepted.",,"Přijali: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted ${0}",,"Přijali: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} declined.",,"Odmítli: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined ${0}",,"Odmítli: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} didn't respond.",,"Neodpověděli: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Didn't respond ${0}",,"Neodpověděli: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit RSVP to",,"Upravit odpověď na",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSVP to all events in the series",,"Odpověď na všechny události v řadě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSVP to this event",,"Odpověď na tuto událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} tentatively accepted.",,"Přijali nezávazně: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentative ${0}",,"Nezávazně: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notify Organizer",,"Upozornit organizátora",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RSVP",,"Poslat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event",,"Tato událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This and all following events",,"Tato a všechny následující události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All events in the series",,"Všechny události v řadě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove event",,"Odebrat událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove series",,"Odebrat řadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day ${0} of every month",,"${0}. den v každém měsíci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every Saturday and Sunday",,"Každou sobotu a neděli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} ${1}",,"Vždy v tento den: ${1}. ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Respond to event",,"Odpovědět na událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The series",,"Řada",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start date: ${0}",,"Datum zahájení: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Start time:",,"Čas zahájení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I might attend",,"Možná se zúčastním",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I might attend this event",,"Možná se zúčastním této události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maybe",,"Možná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I might attend all events in the series",,"Možná se zúčastním všech událostí v řadě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select a time",,"Výběr času",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No calendars to display",,"K dispozici nejsou žádné kalendáře, které by bylo možné zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} calendars",,"Kalendáře účtu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not now",,"Teď ne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"About our ads",,"Informace o našich reklamách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn more about ads",,"Další informace o reklamách",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account error",,"Chyba účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All accounts",,"Všechny účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose which account to send the email from",,"Vyberte účet, ze kterého chcete e-mail poslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account settings",,"Nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an account",,"Vyberte účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Syncing ${0} …",,"Synchronizuje se ${0}…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, last updated ${1} days ago",,"${0}, naposledy aktualizováno před ${1} dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, last updated ${1} day ago",,"${0}, naposledy aktualizováno před ${1} dnem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, last updated ${1} hours ago",,"${0}, naposledy aktualizováno před ${1} hodinami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, last updated ${1} hour ago",,"${0}, naposledy aktualizováno před ${1} hodinou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, last updated ${1} minutes ago",,"${0}, naposledy aktualizováno před ${1} minutami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, last updated ${1} minute ago",,"${0}, naposledy aktualizováno před ${1} minutou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} up to date",,"${0} je aktuální.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More accounts",,"Další účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Left Pane",,"Levé podokno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose whether to see ads that might be relevant to you, based on your interests.",,"Zvolte, jestli se mají zobrazovat reklamy, které by pro vás mohly být na základě vašich zájmů relevantní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage interest-based ads",,"Spravovat reklamy zobrazované na základě zájmů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add favorite",,"Přidat oblíbenou položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add folder",,"Přidat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to Favorites",,"Přidat k oblíbeným",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} was added to the conversation",,"${0} se přidal(a) do konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1} and ${2} were added to the conversation",,"${0}, ${1} a ${2} se přidali do konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} and ${1} were added to the conversation",,"${0} a ${1} se přidali do konverzace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Addressing",,"Adresy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bcc: ",,"Skrytá kopie: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc: ",,"Kopie: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To: ",,"Komu: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ads by Microsoft",,"Reklamy od společnosti Microsoft",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show ads in the message list",,"Zobrazovat v seznamu zpráv reklamy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More",,"Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All folders",,"Všechny složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to move all future messages from ${0} to the ${1} tab?",,"Chcete, aby se všechny budoucí zprávy od odesílatele ${0} přesouvaly na kartu ${1}?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to ${0}",,"Přesunout do: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always move from ${0} to ${1}",,"Vždy přesouvat z: ${0} do: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always move to ${0}",,"Vždy přesouvat do: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't search all your accounts right now, so search results may be incomplete. Please try again later.",,"V tomto okamžiku nejde prohledat všechny vaše účty, takže výsledky hledání můžou být neúplné. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Apply to all accounts",,"Použít pro všechny účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive this item",,"Umožňuje zaarchivovat tuto položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archived",,"Archivováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach to email",,"Připojit k e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply all",,"Odpovědět všem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto-open next item",,"Automaticky otevírat další položku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Auto-open",,"Automatické otevření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't get the automatic reply setting from the server. Please try later.",,"Nepovedlo se nám získat nastavení automatické odpovědi ze serveru. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter your message here",,"Sem zadejte zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inside my organization",,"Uvnitř organizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send replies only to my contacts",,"Posílat odpovědi jenom mým kontaktům",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send replies outside of my organization",,"Posílat odpovědi mimo moji organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send replies only during this time period",,"Posílat odpovědi jenom během této doby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send automatic replies",,"Odesílat automatické odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically",,"Automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month view in Calendar has a sleek new look.",,"Zobrazení měsíce v kalendáři má nový elegantní vzhled.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept & view calendar",,"Přijmout a zobrazit kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding calendar…",,"Přidává se kalendář…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add this calendar",,"Přidat tento kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we can't complete your request right now. Please try again later.",,"Bohužel teď nemůžeme vyplnit vaši žádost. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to accept this invitation because you no longer have permissions to this calendar.",,"Tuto pozvánku nejde přijmout, protože už nemáte oprávnění k tomuto kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View calendar",,"Zobrazit kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Caret Browsing Off",,"Procházení pomocí kurzoru je vypnuté.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Caret Browsing On",,"Procházení pomocí kurzoru je zapnuté.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the caret to navigate within a message",,"K navigaci v rámci zprávy používat kurzor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Caret browsing",,"Procházení pomocí kurzoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Certificate details",,"Podrobnosti o certifikátu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enhanced key usage:",,"Rozšířené použití klíče:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} (${1}, valid until: ${2})",,"${0} (${1}, platnost do: ${2})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Issued by:",,"Vystavitel:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Issued to:",,"Vystaveno pro:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Key usage:",,"Použití klíče:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data-Encipherment",,"Data-Šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Key-Agreement",,"Klíč-Smlouva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Key-Cert",,"Klíč-Certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Key-Encipherment",,"Klíč-Šifrování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Non-Repudiation",,"Nepopiratelnost odpovědnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offline-CRL-Sign",,"Offline-CRL-Podpis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject alternative name:",,"Alternativní název předmětu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RFC822 Name=",,"Název RFC822=",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Principal Name=",,"Hlavní název=",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Valid until:",,"Platnost do:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear flag",,"Vymazat příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear flag on item",,"Umožňuje vymazat příznak položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close search",,"Zavřít hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide subfolders",,"Skrýt podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading…",,"Stahování...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Draft saved: ${0}]",,"[Datum uložení konceptu: {0}]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending…",,"Odeslání...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent!",,"Posláno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send error",,"Chyba odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Individual messages",,"Jednotlivé zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"How do you want your messages to be organized?",,"Jak si chcete zprávy uspořádat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting could not be found on your calendar.",,"Tuto schůzku nešlo ve vašem kalendáři najít.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create new folder",,"Vytvořit novou složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create new folder for ${0}, ${1} account",,"Vytvořit novou složku pro účet ${0}, ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create new subfolder",,"Vytvořit novou podsložku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an account and customize your default font",,"Vyberte účet a přizpůsobte výchozí písmo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default Font",,"Výchozí písmo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reset",,"Obnovit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Messages you write will look like this by default. You can also change the format of your message in a new message window.",,"Zprávy, které napíšete, budou ve výchozím nastavení vypadat takto. Jejich formát můžete změnit i v okně nové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent from Mail for Windows 10",,"Odesláno z aplikace Pošta pro Windows 10",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent from Outlook on HoloLens",,"Odesláno z Outlooku v HoloLens",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent from my Windows 10 device",,"Odesláno ze zařízení s Windows 10",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mail",,"Outlook Pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to move ${0} and all its contents to Deleted Items?",,"Určitě chcete přesunout složku ${0} a veškerý její obsah do složky Odstraněná pošta?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete ${0} and all its contents?",,"Určitě chcete trvale odstranit podsložku ${0} a veškerý její obsah?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to delete this rule?",,"Určitě chcete odstranit toto pravidlo?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this item",,"Umožňuje odstranit tuto položku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable verbose diagnostic logging.",,"Povolit podrobné protokolování diagnostiky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Diagnostic logging",,"Protokolování diagnostiky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dismiss ad",,"Zavřít reklamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Temporarily dismiss this ad",,"Dočasně zavřít tuto reklamu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"None",,"Žádná změna",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't automatically mark item as read",,"Neoznačovat položku automaticky jako přečtenou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download message and pictures",,"Stáhnout zprávu a obrázky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download message and pictures (${0})",,"Stáhnout zprávu a obrázky (${0})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Full message",,"Stáhnout celou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Draft Commands",,"Příkazy pro koncept",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to discard this draft?",,"Určitě chcete zahodit tento koncept?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discard draft?",,"Chcete zahodit koncept?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading…",,"Načítání…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contains A Draft",,"Obsahuje koncept",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[Draft]",,"[Koncept]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more content",,"Zobrazit další obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} accounts",,"Počet účtů: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email security",,"Zabezpečení e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email Subject",,"Předmět e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email message",,"E-mailová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Empty folder",,"Vyprázdnit složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to move all the items in ${0} to Deleted Items?",,"Opravdu chcete přesunout všechny položky ve složce ${0} do složky Odstraněná pošta?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to permanently delete all the items and subfolders in ${0}?",,"Opravdu chcete trvale odstranit všechny položky a podsložky ve složce ${0}?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No message selected",,"Není vybraná žádná zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enable swipe actions",,"Povolit akce při potáhnutí prstem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always encrypt with S/MIME.",,"Vždy šifrovat pomocí standardu S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypted message",,"Zašifrovaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encryption certificate:",,"Šifrovací certifikát:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can install the sender's encryption certificate so you can send them encrypted email.",,"Můžete nainstalovat šifrovací certifikát odesílatele, abyste mu mohli poslat šifrovaný e-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate was installed successfully.",,"Certifikát je úspěšně nainstalovaný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem installing the certificate. For more information, contact your email administrator.",,"S instalací certifikátu byly problémy. Pokud vás zajímají další informace, kontaktujte správce e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To find older messages, use Search.",,"Starší zprávy najdete pomocí funkce Hledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter selection mode",,"Přejít do režim výběru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exit selection mode",,"Ukončit režim výběru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show subfolders",,"Zobrazit podsložky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically download external images and style formats except S/MIME Mail",,"Automaticky stahovat externí obrázky a formáty stylů kromě pošty S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"External content",,"Externí obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't get the data for sharing at the moment. Try again later.",,"V tuto chvíli se nedají načíst data ke sdílení. Zkuste to znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some recipients have missing or invalid encryption certificates. Remove them and try again.\n\t",,"U některých příjemců chybí certifikáty šifrování nebo jsou neplatné. Odeberte je a zkuste to znova.\n\t",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filter to show only certain items, such as All, Unread, or flagged",,"Filtr, který zobrazí jenom určité položky, třeba všechny, nepřečtené nebo s příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filter, ${0}",,"Filtr, ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More items",,"Další položky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update account",,"Aktualizovat účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flag",,"Označit příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This account is linked to an account that doesn't support Focused Inbox. Email in the linked inbox will appear in a single list.",,"Tento účet je propojený na účet, který nepodporuje prioritní doručenou poštu. E-mail se v propojené doručené poště zobrazí v samostatném seznamu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail sorts your messages so you can focus on what matters most. Find email you're likely to read under Focused, and the rest under Other.",,"Pošta vám třídí zprávy, abyste se mohli zaměřit na to, co je pro vás nejdůležitější. E-maily, které si pravděpodobně budete chtít přečíst, najdete ve složce Prioritní, ostatní najdete ve složce Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(${0}) Focused",,"(${0}) Prioritní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" ${0} selected, Focused",," Počet vybraných: ${0}, Prioritní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort messages into Focused and Other",,"Řadit zprávy na karty Prioritní a Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show only ${0} mail",,"Zobrazit pouze poštu ve složce ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Filter ${0}",,"Filtr: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused: ${0} new conversations",,"Prioritní: počet nových konverzací: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused: New conversation",,"Prioritní: nová konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused: ${0} new messages",,"Prioritní: počet nových zpráv: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused: New message",,"Prioritní: nová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A folder called ${0} already exists here.",,"Složka s názvem ${0} už tady existuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show forwarded message",,"Zobrazit přeposlanou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group items in the message list by conversation",,"Seskupit položky v seznamu zpráv podle konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Has Errors",,"Obsahuje chyby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Help",,"Otevřít nápovědu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Support",,"Kontaktujte podporu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some attachments cannot be rights restricted.",,"Některé přílohy nemůžou mít omezená práva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to configure permissions, click here to retry.",,"Nejde nakonfigurovat oprávnění. Kliknutím sem to zkuste znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, this is taking longer than expected …",,"Omlouváme se, trvá to déle, než jsme čekali…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Configuring permissions …",,"Konfigurují se oprávnění…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Permission Information",,"Informace o oprávněních",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove unsupported attachments",,"Odebrat nepodporované přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove these attachments",,"Odebrat tyto přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unrestricted Access",,"Neomezený přístup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignore",,"Ignorovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignore this conversation",,"Ignorovat tuto konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignored",,"Ignorováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the size images should be resized to",,"Vyberte velikost, na jakou se mají změnit obrázky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image attachments",,"Obrázkové přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get Office 365",,"Získejte Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get an Ad-free inbox and the fully installed Office apps",,"Získejte doručenou poštu bez reklam a nainstalované plné verze aplikací Office.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade to Office 365",,"Upgradujte na Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade Your Account",,"Upgradujte si účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Take Outlook anywhere",,"Mějte Outlook všude s sebou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get Outlook for Android and iOS",,"Získejte Outlook pro Android a iOS.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get Outlook on your Phone",,"Získejte Outlook pro svůj telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to text yourself a link to get the free mobile app",,"Klikněte sem a pošlete si textovou zprávu s odkazem pro stažení bezplatné mobilní aplikace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get Focused Inbox and other features right on your phone",,"Zajistěte si funkci pro prioritní doručenou poštu a další funkce přímo ve svém telefonu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} - Message",,"${0} – zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before sending, please correct or remove the following addresses:\n\t${0}",,"Před odesláním prosím opravte nebo odeberte následující adresy:\n\t${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before sending, please correct or remove the following address:\n\t${0}",,"Před odesláním prosím opravte nebo odeberte následující adresu:\n\t${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was identified as junk.",,"Tuto zprávu jsme identifikovali jako nevyžádanou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message has been marked as junk. If you trust the sender and want to view the full message and open links, move the message out of the junk folder.",,"Tato zpráva je označená jako nevyžádaná pošta. Pokud důvěřujete odesílateli, chcete zobrazit celou zprávu a otevřít odkazy, přesuňte zprávu ze složky nevyžádané pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk Warning",,"Upozornění na nevyžádanou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last read",,"Naposledy přečteno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn why",,"Zjistěte proč",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focused Inbox isn't currently available for all accounts you selected. If you link them, email won't be separated into Focused and Other in the linked inbox.",,"Prioritní doručená pošta není aktuálně dostupná pro všechny účty, které jste vybrali. Pokud je propojíte, nebudou se e-maily v propojené doručené poště rozdělovat na Prioritní a Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open links in Microsoft Edge",,"Odkazy otevírat v Microsoft Edgi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Links",,"Odkazy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync Log",,"Protokol synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail List Item",,"Položka seznamu e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save as",,"Uložit jako",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage accounts",,"Správa účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manually",,"Ručně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as Junk",,"Označit jako Nevyžádaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark item as Junk",,"Označí položku jako Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as not junk",,"Označit jako Není nevyžádaná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark item as not junk",,"Označí položku jako Není nevyžádaná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark item as read",,"Umožňuje označit položku jako přečtenou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark item as unread",,"Umožňuje označit položku jako nepřečtenou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark all as read",,"Označit vše jako přečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark item as read",,"Označovat položku jako přečtenou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} accepted and proposed a new time ",,"${0} přijal(a) žádost o schůzku a navrhl(a) nový čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} accepted (${1})",,"${0} přijal(a) žádost o schůzku (${1}).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event",,"Událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This meeting was canceled.",,"Tato schůzka se zrušila.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} declined and proposed a new time",,"${0} odmítl(a) žádost o schůzku a navrhl(a) nový čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} declined (${1})",,"${0} odmítl(a) žádost o schůzku (${1}).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This invitation is out of date.",,"Tato pozvánka není aktuální.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} tentatively accepted (${1})",,"${0} nezávazně přijal(a) žádost o schůzku (${1}).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} tentatively accepted and proposed a new time ",,"${0} nezávazně přijal(a) žádost o schůzku a navrhl(a) nový čas. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message ${0} of ${1}",,"Zpráva ${0} z ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message is encrypted.",,"Tato zpráva je zašifrovaná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ad",,"Reklama",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invitation",,"Pozvánka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importance High",,"Vysoká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Encrypted",,"Šifrováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Restricted",,"Omezené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digitally Signed",,"Digitálně podepsáno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
", …",,", …",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importance Low",,"Nízká důležitost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} older conversations",,"Počet starších konverzací: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} older messages",,"Počet starších zpráv: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advertisement ${0} ${1} ${2}",,"Reklama ${1} společnosti ${0}: ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} older conversation",,"Počet starších konverzací: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} older message",,"Počet starších zpráv: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message list",,"Seznam zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} messages in conversation",,"Počet zpráv v konverzaci: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} unread",,"Počet nepřečtených: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See Full message",,"Zobrazit celou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See full message",,"Zobrazit celou zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message security information",,"Informace o zabezpečení zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move down",,"Přesunout dolů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move up",,"Přesunout nahoru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move folder",,"Přesunout složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to Inbox",,"Přesunout do složky Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to Inbox",,"Přesunout do doručené pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move item to Inbox",,"Přesune položku do složky Doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to Junk",,"Přesunout do nevyžádané pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move item to Junk",,"Přesune položku do složky Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moved (Sender blocked)",,"Přesunuto (blokovaný odesílatel)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move to…",,"Přesunout do…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move item to ${0}",,"Přesunout položku do složky ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move item to another folder",,"Umožňuje přemístit položku do jiné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moved",,"Přesunuto",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Moved to ${0}",,"Přesunuto do složky ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Archive selected item(s)",,"Umožňuje archivovat vybrané položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Clear flag on selected item(s)",,"Umožňuje vymazat příznak na vybraných položkách.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete selected item(s)",,"Umožňuje odstranit vybrané položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ignore selected conversation(s)",,"Ignorovat vybrané konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark selected item(s) as Junk",,"Označí vybrané položky jako Nevyžádaná pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark selected item(s) as not junk",,"Označí vybrané položky jako Není nevyžádaná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark selected item(s) as read",,"Umožňuje označit vybrané položky jako přečtené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark selected item(s) as unread",,"Umožňuje označit vybrané položky jako nepřečtené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} selected",,"Počet vybraných: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move selected item(s) to Inbox",,"Přesune vybrané položky do složky Doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move selected item(s) to Junk",,"Přesune vybrané položky do nevyžádané pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move selected item(s) to ${0}",,"Přesunout vybrané položky do složky ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Move selected item(s) to another folder",,"Umožňuje přesunout vybrané položky do jiné složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set flag on selected item(s)",,"Umožňuje nastavit příznak pro vybrané položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop ignoring selected conversation(s)",,"Přestat ignorovat vybrané konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ads at the top of the message list come from Microsoft. You'll see them whether you're using a Microsoft email account, like Outlook.com, or an account from another email service provider, like Google.",,"Reklamy v horní části seznamu zpráv pocházejí od společnosti Microsoft. Budou se vám zobrazovat bez ohledu na to, jestli používáte e-mailový účet od společnosti Microsoft, například Outlook.com, nebo účet od jiného poskytovatele e-mailových služeb, například Google.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Where do ads in Mail come from?",,"Odkud pocházejí reklamy, které se zobrazují v Poště?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders …",,"Složky…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Navigation",,"Navigace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show all folders in the navigation pane.",,"Umožňuje zobrazit všechny složky v navigačním podokně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Navigation Pane",,"Navigační podokno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Name of new folder",,"Název nové složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New mail",,"Nová pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"New message",,"Nová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Getting too much mail?",,"Dostáváte příliš mnoho pošty?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're all caught up",,"Máte všechno přečtené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You haven't saved any drafts",,"Nemáte uložené žádné koncepty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This folder is empty",,"Tato složka je prázdná.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Nothing has arrived yet",,"Zatím nic nepřišlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please make sure that you have added at least one valid email and try again.",,"Zkontrolujte prosím, že jste přidali aspoň jeden platný e-mail, a zkuste to znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have an email account associated with Mail. To add one, go to settings and select Manage Accounts.",,"Nemáte e-mailový účet spojený s Poštou. Pokud ho chcete přidat, přejděte do nastavení a vyberte Správa účtů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This setting can't be applied to any of your accounts.",,"Toto nastavení nejde použít u žádného z vašich účtů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This setting can't be applied to any of the following accounts:",,"Toto nastavení nejde použít u žádného z následujících účtů:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not junk",,"Není nevyžádaná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you turn on this setting, your pinned live tiles will be moved to the bottom of the Start screen. You can reposition them. Continue?",,"Pokud toto nastavení zapnete, vaše připnuté živé dlaždice se přesunou dolů na obrazovku Start. Jejich polohu potom můžete změnit. Chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Just so you know",,"Pro informaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Group notifications by account in the action center",,"Oznámení skupiny podle účtu v centru akcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Notification settings can be customized for each of your accounts.",,"Nastavení oznámení je možné přizpůsobit pro jednotlivé účty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show notifications in the action center",,"Zobrazovat oznámení v centru akcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show a notification banner",,"Zobrazovat banner s oznámením",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Play a sound",,"Přehrávat zvuk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (was ${0} ${1})",," (předtím: ${0} ${1})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" (was ${0})",," (předtím: ${0})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email you're likely to read appears under Focused and the rest is moved to Other. We'll stop moving items to the Clutter folder.",,"E-maily, které si pravděpodobně budete chtít přečíst, se zobrazí na kartě Prioritní a zbytek se přesune na kartu Další. Položky přestaneme přesouvat do složky Nepotřebné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Got it",,"OK",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your ${0} account now supports Focused Inbox.",,"Váš účet ${0} teď podporuje funkci Prioritní doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find email you're likely to read under Focused, and the rest under Other.",,"E-maily, které si pravděpodobně budete chtít přečíst, najdete na kartě Prioritní a zbytek pak na kartě Další.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(${0}) Other",,"(${0}) Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" ${0} selected, Other",," Počet vybraných: ${0}, Další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other: ${0} new conversations",,"Další: počet nových konverzací: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other: New conversation",,"Další: nová konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other: ${0} new messages",,"Další: počet nových zpráv: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other: New message",,"Další: nová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outbox Message",,"Zpráva ve složce Pošta k odeslání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message was identified as phishing.",,"Tuto zprávu jsme identifikovali jako útok phishing.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pin to Start",,"Připnout na úvodní obrazovku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show notifications for folders pinned to Start",,"Zobrazit oznámení pro složky připnuté na Start",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading Ad",,"Načítá se reklama",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pop out",,"Otevřít v novém okně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Premium",,"Premium",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"FW: ",,"FW: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RE: ",,"RE: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong when we tried to print. Please try again.",,"Při tisku se něco nepovedlo. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail - ${0}",,"Pošta – ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mail - ${0}",,"Outlook Pošta – ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print this message",,"Vytisknout tuto zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Profile Picture",,"Profilový obrázek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email messages for these accounts will be deleted instead. ",,"Místo toho se odstraní e-mailové zprávy pro tyto účty. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The following accounts don't allow you to Archive: ",,"Tyto účty neumožňují archivaci: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're unable to identify the junk folder for the following accounts: ",,"Nepovedlo se nám identifikovat složku nevyžádané pošty pro následující účty: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No folder is selected",,"Není vybraná žádná složka.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select folder",,"Vybrat složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always ask which folder to move to",,"Vždycky se zeptat, do které složky se má soubor přesunout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a folder to move to",,"Zvolte složku, do které se mají položky přesunout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe right",,"Potažení doprava",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe right / hover",,"Potažení prstem doprava / přechod myší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe left",,"Potažení doleva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe left / hover",,"Potažení prstem doleva / přechod myší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync this view",,"Synchronizovat toto zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Saved ${0}",,"Uloženo: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reading Pane Closed",,"Podokno čtení je zavřené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Pane",,"Podokno konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Part",,"Část konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Draft Header",,"Záhlaví konceptu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Draft Part",,"Část konceptu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cc & Bcc",,"Kopie a Skrytá kopie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"CcBcc",,"Kopie a Skrytá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invite more",,"Pozvat další",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message Header",,"Záhlaví zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reading Pane Opened",,"Podokno čtení je otevřené.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reading pane",,"Podokno čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} recipient",,"Počet příjemců: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Copy All",,"Kopírovat všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"ExpandCollapse",,"RozbalitSbalit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide recipients",,"Skrýt příjemce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show more recipients",,"Zobrazit více příjemců",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} recipients",,"Počet příjemců: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Refine search",,"Upřesnit hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove from calendar",,"Odebrat z kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove from Favorites",,"Odebrat z oblíbených",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply Box",,"Pole pro odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Extra small",,"Velmi malé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Large",,"Velké",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Small",,"Malé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Image preview",,"Náhled obrázku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show a preview of attached images",,"Zobrazit náhled připojených obrázků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"apply the following category: ${0}",,"použít následující kategorii: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"copy the message to folder ${0}",,"zkopírovat zprávu do složky ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"forward the message as an attachment to ${0}",,"přeposlat zprávu jako přílohu příjemci ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"forward the message to ${0}",,"přeposlat zprávu příjemci ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"mark the message as Importance: ${0}",,"označit zprávu jako důležitou: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"move the message to folder ${0}",,"přesunout zprávu do složky ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"redirect the message to ${0}",,"přesměrovat zprávu na příjemce ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the body of the message contains these words ${0}",,"tělo zprávy obsahuje tato slova: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the header of the message contains these words ${0}",,"záhlaví zprávy obsahuje tato slova: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"a recipient address contains these words ${0}",,"adresa příjemce obsahuje tato slova: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the sender's address contains these words ${0}",,"adresa odesílatele obsahuje tato slova: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the message includes specific words in the subject ${0}",,"zpráva obsahuje určitá slova v poli předmětu: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the message includes specific words in the subject or body ${0}",,"zpráva obsahuje určitá slova v poli předmětu nebo obsahu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the message was received from ${0}",,"zpráva byla přijata z: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the message was sent to ${0}",,"zpráva byla poslána na: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically download external images and style formats for S/MIME Mail",,"Automaticky stahovat externí obrázky a formáty stylů pro poštu S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Should changes to ${0} account default font settings be saved? Press Cancel to keep editing.",,"Chcete uložit změny nastavení výchozího písma pro účet ${0}? Po stisknutí tlačítka Zrušit můžete pokračovat v úpravách.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save changes?",,"Chcete uložit změny?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Should changes to ${0} account signature settings be saved? Press Cancel to keep editing.",,"Chcete uložit změny nastavení podpisu pro účet ${0}? Stisknutím tlačítka Zrušit můžete pokračovat v úpravách.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search all folders",,"Prohledat všechny složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All results",,"Všechny výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search mail",,"Prohledat poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search ${0}",,"Prohledat: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"With attachments",,"S přílohami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search online",,"Hledat online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Didn't find anything.",,"Nenašlo se nic.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't see what you're looking for?  Try using different keywords.",,"Nenašli jste, co jste hledali? Zkuste použít jiná klíčová slova.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did you mean ${0}?",,"Neměli jste na mysli ${0}?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search again with spell corrected query",,"Hledat znovu pomocí dotazu s opraveným pravopisem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try using different keywords.",,"Zkuste použít jiná klíčová slova.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seconds to wait:",,"Doba čekání v sekundách:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wait how many seconds when viewed in reading pane to mark an item read",,"Kolik sekund se má při prohlížení položky v podokně čtení čekat, než se označí jako přečtená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Security status:",,"Stav zabezpečení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digital ID used to sign this message isn't valid.",,"Digitální ID použité k podepsání této zprávy není platné.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digital signature on this message is valid and trusted.",,"Digitální podpis této zprávy je platný a považuje se za důvěryhodný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validating the digital signature…",,"Ověřuje se digitální podpis...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was a problem validating the digital ID for this message.",,"S ověřením digitálního ID pro tuto zprávu byly problémy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digital ID that was used to sign this message isn't valid because it doesn't match the sender's email address.",,"Digitální ID použité při podpisu této zprávy není platné, protože neodpovídá e-mailové adrese odesílatele.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The digital ID that was used to sign this message was revoked.",,"Digitální ID použité při podpisu této zprávy je odvolané.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select all",,"Vybrat vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select certificates",,"Výběr certifikátů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There was an error sending your message.",,"Při posílání vaší zprávy došlo k chybě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"SendError",,"Chyba posílání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You are currently offline. This mail will be sent when you come back online",,"Teď jste offline. Tento e-mail se pošle, až budete zas online.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Still working on it…",,"Ještě se na tom pracuje…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Client Session ID",,"ID klientské relace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set Flag",,"Nastavit příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set flag",,"Nastavit příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set flag on item",,"Umožňuje nastavit příznak položky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"image.bmp",,"image.bmp",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discarding mail",,"Zpráva se zahazuje.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading mail",,"Načítá se zpráva.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email ${0}.",,"E-mail: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sending mail",,"Odesílá se pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sender pictures",,"Obrázky odesílatelů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show conversations in the reading pane",,"Zobrazovat v podokně čtení konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show images",,"Zobrazit obrázky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show message history",,"Zobrazit historii zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Preview text",,"Náhled textu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show a preview of a message's text",,"Zobrazit náhled textu zprávy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Conversation Header",,"Záhlaví konverzace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Digital signature",,"Digitální podpis",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always sign with S/MIME.",,"Vždy podepsat pomocí standardu S/MIME",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signature information:",,"Informace o podpisu:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use an email signature",,"Používat podpis e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an account and customize your signature",,"Vyberte účet a přizpůsobte svůj podpis.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Email signature",,"Podpis e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed and encrypted message",,"Podepsaná a zašifrovaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed message",,"Podepsaná zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"From: ",,"Od: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Signed by: ",,"Podepsal(a): ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before you can view the digital signature for this message, you need to download the entire message.",,"Před zobrazením digitálního podpisu pro tuto zprávu si musíte stáhnout celou zprávu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The NFL playoffs are here! Track the upcoming schedule in Calendar.",,"Je tu play-off NFL! Nadcházející zápasy můžete sledovat v aplikaci Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Winter Games are here! Track your favorite events in Calendar.",,"Jsou tu Zimní hry! Sledujte své oblíbené sporty v aplikaci Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Got it!",,"OK",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} started with ${1}",,"${0} zahájil(a) konverzaci s: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't sync this folder",,"Nesynchronizovat tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submit search",,"Spuštění vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe actions",,"Akce při potažení prstem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your most frequently used actions are just a swipe away",,"K věcem, které děláte nejčastěji, se dostanete jednoduše tak, že potáhnete prstem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync, Error syncing account ${0}",,"Synchronizace, chyba při synchronizaci účtu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync Error",,"Chyba synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Syncing…",,"Probíhá synchronizace…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated ${0} days ago",,"Naposledy aktualizováno před ${0} dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated ${0} day ago",,"Naposledy aktualizováno před ${0} dnem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated ${0} hours ago",,"Naposledy aktualizováno před ${0} hodinami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated ${0} hour ago",,"Naposledy aktualizováno před ${0} hodinou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated ${0} minutes ago",,"Naposledy aktualizováno před ${0} minutami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Last updated ${0} minute ago",,"Naposledy aktualizováno před ${0} minutou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hold on while we fetch your email.",,"Počkejte, než načteme váš e-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Up to date",,"Aktuální",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the Mentions filter to see messages where you're mentioned",,"Když chcete zobrazit zprávy, kde je o vás zmínka, vyberte filtr Zmínky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set up your swipe",,"Nastavit gesto potáhnutí prstem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've moved messages several times. You can set up a swipe to do that.",,"Několikrát jste přesunuli zprávy. To můžete dělat i potáhnutím prstem – stačí si ho nastavit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personalize your swipe",,"Přizpůsobte si gesto potáhnutí prstem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You've marked several messages as read/unread. You can set up a swipe to do that.",,"Označili jste několik zpráv jako přečtené/nepřečtené. To můžete dělat i potáhnutím prstem – stačí si ho nastavit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add now",,"Přidat hned",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add the schedule for your favorite sports team to your calendar.",,"Přidejte si zápasy svého oblíbeného sportovního týmu do kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Football",,"Americký fotbal",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't miss a game",,"Nenechte si ujít ani jedno utkání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe left to archive a message and right to flag it.",,"Potáhnutím doleva zprávu archivujete, potáhnutím doprava ji označíte příznakem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe left to delete a message and right to flag it.",,"Potáhnutím doleva zprávu odstraníte a potáhnutím doprava k ní přidáte příznak.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use Shift-F10 to bring up a context menu for mail triage actions.",,"Pomocí kombinace kláves Shift-F10 zobrazte místní nabídku pro akce třídění pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hand swiping on mail item",,"Ruka, která potahuje prstem po položce pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort mail faster",,"Třiďte poštu rychleji",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off notifications",,"Vypnout oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't Sync This Folder",,"Nesynchronizovat tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on notifications",,"Zapnout oznámení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync This Folder",,"Synchronizovat tuto složku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show all your email from every account in one place",,"Zobrazit všechny e-maily ze všech účtů na jednom místě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To change the view setting for your unified inbox, go to ${0}",,"Pokud chcete změnit nastavení zobrazení sjednocené doručené pošty, přejděte na ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When you link inboxes from your different accounts, you'll be able to see all the messages from those accounts in one inbox.",,"Po propojení složek s doručenou poštou z různých účtů uvidíte všechny zprávy z těchto účtů v jedné složce Doručená pošta.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accounts you can link",,"Účty, které můžete propojit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked Inboxes",,"Sdružená doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currently in this inbox",,"V současnosti v této složce Doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unified folders",,"Sjednocené složky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop ignoring",,"Přestat ignorovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stop ignoring this conversation",,"Přestat ignorovat tuto konverzaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stopped ignoring",,"Ignorování se ukončilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unpin from Start",,"Odepnout ze Startu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unseen mail notification ${0} ${1}",,"Upozornění na nepřečtený e-mail: ${0}, ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unsubscribe",,"Přestat odebírat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Buy now",,"Koupit hned",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To get ad-free email and the latest productivity tools, upgrade to Office 365.",,"Upgradem na Office 365 získáte e-mailovou službu, ve které se nezobrazují reklamy, a nejnovější verze kancelářských nástrojů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go ad-free with Office 365",,"Začněte používat Office 365 bez reklam",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View details",,"Zobrazit podrobnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder",,"Složka: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, ${1} account",,"Složka: ${0}, účet: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, ${1} account, favorite",,"Složka: ${0}, účet: ${1}, oblíbené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, ${1} account, ${2} unread",,"Složka: ${0}, účet: ${1}, nepřečtené: ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, ${1} account ${2} unread, favorite",,"Složka: ${0}, účet: ${1}, nepřečtené: ${2}, oblíbené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, favorite",,"Složka: ${0}, oblíbené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, ${1} unread",,"Složka: ${0}, nepřečtené: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} folder, ${1} unread, favorite",,"Složka: ${0}, nepřečtené: ${1}, oblíbené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View message",,"Zobrazit zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open in new window",,"Otevřít v novém okně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When: ${0} ${1}",,"Kdy: ${0} ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When selection changes",,"Při změně výběru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When viewed in the reading pane",,"Při prohlížení v podokně čtení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Where: ${0}",,"Kde: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You set this up, so it's already on your calendar.",,"Tuto schůzku organizujete, takže už ji máte v kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I'll be late, but I'm on my way.",,"Budu mít zpoždění, ale už jsem na cestě.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hours",,"h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hour",,"h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"mins",,"min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"min",,"min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"month ${0}",,"${0}. měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every day ${0} of month ${1}${2}",,"Každý ${0}. den ${1}. měsíce${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every ${0} years on day ${1} of month ${2}${3}",,"${1}. den ${2}. měsíce každý ${0}. rok${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" in the ${0} Calendar",," v kalendáři ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" in an unsupported calendar",," v nepodporovaném kalendáři",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Time Picker",,"Výběr času",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Map",,"Mapa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I'll be late",,"Pozdě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Snooze",,"Odložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} days",,"${0} d.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} day",,"${0} den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} from now",,"${0} od teď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} hours",,"${0} h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} hour",,"${0} h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} minutes",,"${0} min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} minute",,"${0} min",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now",,"Teď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} ago",,"Před: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} weeks",,"Počet týdnů: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} week",,"Počet týdnů: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No other events today",,"Dnes už žádné další události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No other events tomorrow",,"Zítra už žádné další události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Snooze for",,"Odložit o",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"[No title]",,"[Bez názvu]",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All day event, ${0}",,"Celodenní zvláštní událost, ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} all day",,"${0} celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't send email to the organizer",,"Neposílat e-mail organizátorovi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit the response before sending",,"Před posláním upravit odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted",,"Přijaté",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined",,"Odmítnuté",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response message",,"Odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send the response now",,"Poslat odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show me",,"Ukázat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} ${1} or similar",,"${0} ${1} nebo podobné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rental Car",,"Pronájem auta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check in: ${0} at ${1}",,"Přihlášení: ${0} v ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check in: ${0}",,"Přihlášení: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} check-in",,"Přihlášení v hotelu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check out: ${0} at ${1}",,"Odhlášení: ${0} v ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check out: ${0}",,"Odhlášení: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} check-out",,"Odhlášení z hotelu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confirmation code: ${0}",,"Potvrzovací kód: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} ${1} at ${2}",,"${0} ${1} v ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery estimate: ${0}",,"Odhadované doručení: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery estimate: ${0} - ${1}",,"Odhadované doručení: ${0} – ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Depart:",,"Odlet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} (+ ${1} guests)",,"${0} (+ další hosté, počet: ${1})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dining",,"Stravování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Driver: ${0}",,"Řidič: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} drop-off",,"Vrácení společnosti ${0} ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Drop off: ${0}",,"Vrácení: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Events",,"Události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Number: ${0}",,"Číslo: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Row: ${0}",,"Řada: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Section: ${0}",,"Sekce: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event reservation",,"Rezervace událostí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ticket number: ${0}",,"Číslo vstupenky: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Arrives at ${0} on ${1} in ${2}, airport code ${3}",,"Přiletí v ${0} dne ${1} do ${2}, kód letiště ${3}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Departs at ${0} on ${1} from ${2}, airport code ${3}",,"Odlétá v ${0} dne ${1} z ${2}, kód letiště ${3}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} departs from ${1}",,"${0} odlétá z ${1}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gate ${0}",,"Odletová brána ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} flight ${1}",,"${0}, let č. ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seat ${0}",,"Sedadlo ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminal ${0}",,"Terminál ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flight to ${0}",,"Let do: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hotel Reservation for ${0} ${1}",,"Hotelová rezervace pro: ${0} ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} check-in ${1}",,"Přihlášení v hotelu ${0}: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} check-out ${1}",,"Odhlášení z hotelu ${0}: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hotel",,"Hotel",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} Reservation",,"Rezervace v hotelu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} + ${1} other items",,"${0} + další položky (${1})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please wait while we find your events…",,"Počkejte prosím, vyhledáváme vaše události…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't find events right now, but we'll keep trying.",,"Nemůžeme teď události najít, budeme to ale zkoušet dál.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook found new events.",,"Outlook našel nové události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Order number ${0}",,"Číslo objednávky: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Package from ${0} ",,"Balíček od společnosti ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Package",,"Balíček",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} package",,"Balíček od společnosti ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone: ${0}",,"Telefon: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} pick-up",,"Vyzvednutí u společnosti ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pick up: ${0}",,"Vyzvednutí: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} reservation",,"Rezervace u společnosti ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} drop off ${1}",,"Vrácení společnosti ${0}: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} pick up ${1}",,"Vyzvednutí u společnosti ${0}: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation for ${0}",,"Rezervace pro: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hotel Reservation ${0}",,"Hotelová rezervace ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation code: ${0}",,"Kód rezervace: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation status:",,"Stav rezervace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On hold",,"Pozastaveno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pending",,"Čeká na zpracování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All times are displayed in airport local time",,"Všechny zobrazené časy jsou místní časy letiště.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Status: ${0}",,"Stav: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} tracking number ${1}",,"Sledovací číslo (${0}): ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in a custom timezone",,"ve vlastním časovém pásmu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't add calendar. Please try again.",,"Kalendář se nepovedlo přidat. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'${0}' calendar added.",,"Přidal se kalendář ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'${0}' and '${1}' other calendars added.",,"Přidal se kalendář ${0} a několik dalších (${1}).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"'${0}' and '${1}' calendars added.",,"Přidaly se kalendáře ${0} a ${1}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't fetch the list of calendars.",,"Nepovedlo se načíst seznam kalendářů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't fetch the holiday calendar.",,"Nepovedlo se načíst kalendář svátků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't fetch local events data.",,"Nejde načíst data o místních událostech.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Holiday calendars",,"Kalendáře svátků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We need your info one more time.",,"Potřebujeme, abyste údaje zadali ještě jednou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To continue setting things up, we'll need to get your name and password one more time.",,"Pokud chcete pokračovat v nastavování, budeme ještě jednou potřebovat vaše jméno a heslo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please sign in again",,"Přihlaste se prosím znovu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accepted: ${0}",,"Přijato: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There's already an account set up to use ${0} (${1}).",,"Už je nastavený účet, který používá ${0} (${1}).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account already exists",,"Účet už existuje",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your company won't allow you to create that type of account. For more info, contact your company's support person.",,"Vaše společnost vám neumožní vytvořit tento typ účtu. Pokud vás zajímají další informace, kontaktujte oddělení podpory ve vaší společnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can't create account",,"Účet nejde vytvořit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account has been successfully deleted.",,"Účet se úspěšně odstranil.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've made a change that requires you to remove and re-add your ${0} account to continue syncing mail and calendar",,"Udělali jsme změnu, po které si musíte odebrat a znovu přidat účet ${0}, jinak se vám pošta a kalendář přestanou synchronizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account Email Address",,"E-mailová adresa účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account List Done Button",,"Tlačítko Dokončený seznam účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account List Header",,"Záhlaví seznamu účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account List",,"Seznam účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an account to edit settings.",,"Vyberte účet k úpravám nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account needs attention.",,"Váš účet vyžaduje pozornost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your ${0} account needs attention.",,"Váš účet ${0} vyžaduje pozornost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, something went wrong with your ${0} account. It needs to be removed and added again to continue syncing mail and calendar.",,"Omlouváme se, ale došlo k chybě s vaším ${0} účtem. Pro dokončení synchronizace pošty a kalendáře je nutné jej odebrat a znovu přidat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} account settings",,"Nastavení účtu ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attention required",,"Vyžaduje pozornost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Account Button",,"Tlačítko Přidat účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add an account to Mail, Calendar, and People to access your email, calendar events, and contacts.",,"Abyste měli přístup k e-mailu, událostem kalendáře a kontaktům, přidejte si účet do aplikací Pošta, Kalendář a Lidé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add an account",,"Přidat účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Adding account…",,"Přidává se účet…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Less",,"Zobrazit míň",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Expand to see ${0} more recipients",,"Rozbalením zobrazíte tento počet dalších příjemců: ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter email addresses or names of people you wish to email",,"Zadejte e-mailové adresy nebo jména lidí, kterým chcete poslat e-mail.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this address: ${0}",,"Použít tuto adresu: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use email address",,"Použít e-mailovou adresu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts (CardDAV) and Calendar (CalDAV) server settings",,"Nastavení kontaktního (CardDAV) a kalendářového (CalDAV) serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incoming and outgoing mail server info",,"Informace o příchozím a odchozím poštovním serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account was set up successfully.",,"Účet máte úspěšně nastavený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account was updated successfully.",,"Účet máte úspěšně nakonfigurovaný.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All settings",,"Všechna nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alt",,"Alt",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Mail",,"Všechna pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Places",,"Místa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See more",,"Zobrazit více",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to cancel",,"Kliknutím akci zrušíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download",,"Stáhnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attachment download cancelled",,"Stažení přílohy se zrušilo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open ${0} ${1} attachment",,"Otevřít přílohu ${0} ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} attachment download failed",,"Přílohu ${0} se nepovedlo stáhnout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Downloading ${0} attachment",,"Stahuje se příloha ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download Failed",,"Stahování se nepovedlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} bytes",,"${0} B",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} GB",,"{0} GB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} KB",,"${0} kB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} MB",,"${0} MB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} TB",,"{0} TB",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Extension",,"Žádné rozšíření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click to open attachment",,"Kliknutím otevřete přílohu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download ${0} ${1} attachment",,"Stáhnout přílohu ${0} ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry  (${0})",,"Opakovat (${0})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"File Type Not Supported",,"Nepodporovaný typ souboru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find info for that account. Make sure that the email address is correct and then try again.\r\n\r\nTo add account info manually, select Advanced.",,"Nenašli jsme informace pro tento účet. Ověřte, jestli je e-mailová adresa správná, a zkuste to znovu.\r\n\r\nPokud chcete účet přidat ručně, vyberte Upřesnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try again",,"Zkusit znovu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're sending automatic replies from ${0}",,"Posíláte automatické odpovědi z účtu ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't save the automatic reply for ${0}",,"Nepovedlo se nám uložit automatickou odpověď pro ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fill entire window",,"Vyplnit celé okno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you get a lot of mail one day or don't check your account for a few days, we'll change your sync settings accordingly to save you data and battery.",,"Pokud některý den dostanete hodně zpráv nebo svůj účet několik dní nezkontrolujete, změníme nastavení synchronizace tak, abychom vám šetřili data a baterii.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Canceled: ${0}",,"Zrušeno: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't delete one or more of the attachments. Please try again later.",,"Minimálně jednu přílohu se nám nepovedlo odstranit. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We could not remove the calendar '${0}'. Please try again later.",,"Nepodařilo se nám odebrat kalendář ${0}. Zkuste to prosím později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose a certificate",,"Zvolte certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose an account",,"Zvolit účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Importance: ",,"Důležitost:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Location: ",,"Umístění: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"on behalf of ${0}",,"za uživatele ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sent: ",,"Odesláno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Subject: ",,"Předmět: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"When: ",,"Kdy: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Issuer: ${0}",,"Vystavitel: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validity: ${0} to ${1}",,"Platnost: od ${0} do ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A command is in progress.",,"Právě probíhá nějaký příkaz.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your ${0} account needs to be updated. This may change security settings on your device.",,"Váš účet ${0} je třeba aktualizovat. Tím může dojít ke změně nastavení zabezpečení na vašem zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contact Card",,"Karta kontaktu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose contacts",,"Zvolit kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download new content",,"Stáhnout nový obsah",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create event",,"Vytvořit událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click on a date to add your vacation, dinner plans, or an appointment.",,"Klikněte na datum a můžete si přidat dovolenou, plánovanou večeři nebo jinou událost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create an event quickly",,"Vytvořte rychle událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Easily update your calendar",,"Aktualizujte si snadno kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder named ${0} couldn't be created.",,"Složku s názvem ${0} se nepovedlo vytvořit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There's already a folder named ${0}. Please try a different name.",,"Složka s názvem ${0} už existuje. Zkuste prosím jiný název.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to have a network connection before you can create a folder.",,"Abyste mohli vytvořit složku, musíte mít připojení k síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder couldn't be created. It's possible that your user name or password is incorrect, or that your email server isn't configured to allow folders to be created.",,"Složku se nepovedlo vytvořit. Je možné, že uživatelské jméno nebo heslo není správné nebo že e-mailový server není nakonfigurovaný tak, aby umožňoval vytváření složek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder couldn't be created because the server isn't available. Please try again later.",,"Složku se nepovedlo vytvořit, protože server není dostupný. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create View Error",,"Chyba vytvoření zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Creating account…",,"Vytváří se účet…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ctrl",,"Ctrl",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Currently syncing:",,"Momentálně se synchronizuje:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, All day",,"${0}, celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} - ${1}, All day",,"${0} – ${1}, celý den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Declined: ${0}",,"Odmítnuto: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked inbox",,"Sdružená doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't delete all the email in the ${0} folder.",,"Nemohli jsme odstranit všechny e-maily ve složce ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} folder couldn't be deleted.",,"Složku ${0} se nepovedlo odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to have a network connection before you can delete a folder.",,"Abyste mohli odstranit složku, musíte mít připojení k síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder couldn't be deleted. It's possible that your user name or password is incorrect, or that your email server isn't configured to allow this folder to be deleted.",,"Složku se nepovedlo odstranit. Je možné, že uživatelské jméno nebo heslo není správné nebo že e-mailový server není nakonfigurovaný tak, aby umožňoval odstranění této složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder couldn't be deleted because the server isn't available. Please try again later.",,"Složku se nepovedlo odstranit, protože server není dostupný. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Root views cannot be deleted.",,"Kořenová zobrazení se nedají odstranit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete View Error",,"Chyba odstranění zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete view cannot have child views.",,"Zobrazení odstranění nemůže mít podřízená zobrazení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Spacious",,"Velké",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folder and message spacing",,"Mezery mezi složkami a zprávami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your device has reached its storage limit. You can free up space by deleting files or applications.",,"Vaše zařízení dosáhlo limitu úložiště. Můžete uvolnit místo odstraněním souborů nebo aplikací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do not show again",,"Znovu nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download all",,"Stáhnout všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download all attachments",,"Stáhnout všechny přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Always download full message and Internet images",,"Vždycky stáhnout celou zprávu a obrázky z internetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't add all your attachments. Please try again.",,"Nepovedlo se nám přidat všechny vaše přílohy. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some attachment file types aren't supported. Try sharing with OneDrive instead.",,"Některé typy příloh nejsou podporované. Zkuste je místo toho nasdílet přes OneDrive.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"These files are too large to send as attachments. The largest file you can send is ${0} MB. Try sharing with OneDrive.",,"Tyto soubory jsou moc velké na to, aby se daly poslat jako přílohy. Maximální velikost souboru, který se dá poslat, je ${0} MB. Zkuste je sdílet přes OneDrive.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This file is too large to send as an attachment. The largest file you can send is ${0} MB. Try sharing with OneDrive.",,"Tento soubor je moc velký, takže ho nemůžete poslat v příloze. Maximální možná velikost odesílaného souboru je ${0} MB. Zkuste soubor nasdílet přes OneDrive.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before you can delete this attachment, we have to download the full draft. Please wait for us to finish.",,"Abyste mohli tuto přílohu odstranit, musíme stáhnout celý koncept. Počkejte prosím, až to dokončíme.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It looks like you're working on this in another window.  Please switch to the window to continue working.",,"Zdá se, že na tom pracujete v jiném okně. Pokud chcete pokračovat v práci, přepněte prosím na příslušné okno.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open window",,"Otevřít okno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and we weren't able to save your recent edits.",,"Něco se nepovedlo, takže jsme nemohli uložit vaše poslední úpravy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To delete the attachment, please click the Show more content link to download the full draft.",,"Pokud chcete přílohu odstranit, klikněte prosím na odkaz Zobrazit další obsah a stáhněte si celý koncept.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download in progress. If you reply, your message may be incomplete.",,"Probíhá stahování. Pokud odpovíte, vaše zpráva možná nebude kompletní.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked inbox ${0}",,"Sdružená doručená pošta ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We noticed that the email address you've used to sign in doesn't match the email address we have for this account.\r\n\r\nTo fix the problem, delete this account and add it again. That's the best way to make sure that the account is set up the way you want it.",,"Zjistili jsme, že e-mailová adresa, kterou jste použili při přihlášení, se neshoduje s e-mailovou adresou, kterou pro tento účet máme u nás.\r\n\r\nProblém můžete vyřešit tak, že tento účet odstraníte a znovu ho přidáte. Takto můžete účet nastavit požadovaným způsobem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"any time",,"kdykoli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the last day",,"poslední den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the last 2 weeks",,"poslední 2 týdny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the last 3 days",,"poslední 3 dny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the last 3 months",,"poslední 3 měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the last 7 days",,"posledních 7 dní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"the last month",,"poslední měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download new email",,"Stáhnout nové e-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Celebration and objects",,"Oslava a objekty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Celebration and objects category",,"Kategorie Oslava a objekty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Food and plants",,"Potraviny a rostliny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Food and plants category",,"Kategorie Potraviny a rostliny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Most recently used",,"Naposledy použité",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People category",,"Kategorie Lidé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Most recently used category",,"Naposledy použité kategorie",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Smiley faces and animals category",,"Kategorie Emotikony a zvířata",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Smiley faces and animals",,"Emotikony a zvířata",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Symbols category",,"Kategorie Symboly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Symbols",,"Symboly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Transportation and places",,"Doprava a místa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Transportation and places category",,"Kategorie Doprava a místa",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} folder couldn't be emptied.",,"Složku ${0} se nepovedlo vyprázdnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to have a network connection before you can empty the ${0} folder.",,"Než budete moct vyprázdnit složku ${0}, musíte mít připojení k síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} folder couldn't be emptied. It's possible that your user name or password is incorrect, or that your email server isn't configured to allow this folder to be emptied.",,"Složku ${0} se nepovedlo vyprázdnit. Je možné, že vaše uživatelské jméno nebo heslo není správné nebo že e-mailový server není nakonfigurovaný tak, aby její vyprázdnění povoloval.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} folder couldn't be emptied because the server isn't available. Please try again later.",,"Složku ${0} se nepovedlo vyprázdnit, protože server není dostupný. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This device doesn't meet the security requirements set by your email administrator. To sync ${0}, you'll need to update your settings.",,"Toto zařízení nesplňuje požadavky na zabezpečení nastavené vaším správcem e-mailu. Abyste mohli ${0} synchronizovat, budete si muset aktualizovat nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To finish adding this account to Mail, click Account settings > Change mailbox sync settings > Sync options, then turn on sync for email.",,"Přidání tohoto účtu do Pošty dokončíte tak, že kliknete na Nastavení účtu > Změnit nastavení synchronizace poštovní schránky > Možnosti synchronizace a pak zapnete synchronizaci e-mailů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on email sync",,"Zapnout synchronizaci e-mailů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove account",,"Odebrat účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fix account",,"Opravit účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error Button",,"Tlačítko Chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check settings",,"Zkontrolovat nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we couldn't complete the download. Please try again later.",,"Omlouváme se, ale nemohli jsme bohužel dokončit stahování. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't turn on Focused Inbox right now. Please try again later.",,"Prioritní doručenou poštu teď nemůžeme zapnout. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your ${0} account settings are out-of-date.",,"Nastavení vašeho účtu ${0} je zastaralé.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Some accounts require your attention.",,"Některé účty vyžadují vaši pozornost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can't move messages from ${0} or ${1} to the specified folder.",,"Zprávy ze složky ${0} nebo ${1} se nedají přesunout do zadané složky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can only move messages into a folder from the same account. The ones we couldn't move are still selected.",,"Zprávy můžete přesunout jedině do složky ze stejného účtu. Ty, které se nám přesunout nepovedlo, zůstaly vybrané.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It looks like your account ${0} has been blocked. Please contact your admin to unblock it",,"Vypadá to, že váš účet ${0} je zablokovaný. Požádejte prosím správce o jeho odblokování.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account ${0} is disabled. Please ask your mail server admin for help.",,"Váš účet ${0} je deaktivovaný. Požádejte prosím o pomoc správce e-mailového serveru.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The account ${0} is above quota limits. Please remove messages/files or contact the administrator/provider to request an increase.",,"Účet ${0} překročil limity kvóty. Odeberte prosím zprávy či soubory nebo kontaktujte správce či poskytovatele a požádejte o zvýšení kvóty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The account ${0} has reached the maximum device limit. Please remove one or more devices on OWA.",,"Účet ${0} dosáhl limitu maximálního počtu zařízení. Odeberte prosím v aplikaci OWA nejméně jedno zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't access your email right now. It's possible you're offline. Please make sure you're connected to a network.",,"K vašim e-mailům právě teď nemáme přístup. Je možné, že jste offline. Zkontrolujte prosím, že jste připojení k síti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Gmail settings are preventing us from accessing your email.  In the Gmail settings, make sure IMAP is enabled and that Show in IMAP is selected for your folders.",,"Vaše nastavení Gmailu nám brání v přístupu k vašemu e-mailu. Zkontrolujte si v nastaveních Gmailu, jestli máte povolený protokol IMAP a je vybrané zobrazení všech složek v tomto protokolu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, sending this message is taking longer than usual. We'll keep trying.",,"Je nám líto, ale poslání této zprávy trvá déle, než je obvyklé. Budeme to zkoušet dál.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we can't show you the message.",,"Omlouváme se, ale zprávu vám bohužel nemůžeme zobrazit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, we couldn't show more content. Please try again later.",,"Omlouváme se, ale nemohli jsme bohužel zobrazit více obsahu. Zkuste prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Escape",,"Escape",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Exchange, Office 365",,"Exchange, Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnExchangeActiveSyncAccountName)",,"(!idspnExchangeActiveSyncAccountName)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your organization requires you to use a hardware-based certificate for S/MIME email. ",,"Vaše organizace vyžaduje pro e-maily S/MIME použití hardwarového certifikátu. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We are currently retrieving the encryption certificate…",,"Právě načítáme šifrovací certifikát...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add the calendars you want to use with this app.",,"Přidejte kalendáře, které chcete používat s touto aplikací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add the email accounts you want to use with this app.",,"Přidejte e-mailové účty, které chcete používat s touto aplikací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your accounts",,"Vaše účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to calendar",,"Přejít na kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't connect now",,"Teď nepřipojovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Continue without syncing",,"Pokračovat bez synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign in later",,"Přihlásit se později",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to inbox",,"Přejít do doručené pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add your accounts to keep up to date across devices.",,"Přidejte si svoje účty a budete je mít vždycky aktuální na všech zařízeních.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect your accounts to keep up to date across devices.",,"Připojte svoje účty a budete je mít vždycky aktuální na všech zařízeních.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign in with your email accounts to keep up to date across devices.",,"Přihlaste se pomocí svých e-mailových účtů a budete je mít vždycky aktuální na všech zařízeních.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accounts you've added:",,"Účty, které jste přidali:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stay tuned for an update that addresses this issue.",,"Počkejte si na aktualizaci, která tento problém vyřeší.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click here to receive an email when this issue is fixed.",,"Jestli chcete dostat e-mail, až se tento problém vyřeší, klikněte sem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Note that text input for Japanese, Chinese, and Korean is not ready yet.",,"Zadávání textu se pro japonštinu, čínštinu a korejštinu zatím nedá používat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Connect account",,"Účet pro připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign in with your email account",,"Přihlásit se přes e-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No thanks, just take me to a blank calendar",,"Ne, díky, chci jen přejít do prázdného kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter your work or personal email address, and we'll start syncing your calendar.",,"Zadejte svoji pracovní nebo osobní e-mailovou adresu a spustí se synchronizace vašeho kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter your work or personal email address.",,"Zadejte svoji pracovní nebo osobní e-mailovou adresu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter your password for ${0}",,"Zadejte svoje heslo pro e-mailovou adresu ${0} ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personalize now",,"Přizpůsobit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Maybe later",,"Možná později",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customize your look with new color and background settings",,"Upravte si vzhled novým nastavením barev a pozadí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to Calendar",,"Vítá vás aplikace Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to Mail",,"Vítá vás aplikace Pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This clean and modern calendar is perfect for life's events.",,"Do tohoto přehledného a moderního kalendáře si můžete zaznamenat všechno, co je pro vás důležité.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let's gather all your email here and simplify life a bit.",,"Tady budeme shromažďovat všechny vaše e-maily a trochu vám tak zjednodušíme život.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get started",,"Začít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account List Callout Fix Account Tab",,"Kartu Opravit účet v bublinovém popisku Seznam účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fix",,"Opravit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fixing account…",,"Opravuje se účet…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're having a problem with the server or your connection. Please try again later.",,"Máme problémy se serverem nebo s vaším připojením. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet connection failure",,"Chyba internetového připojení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Found your settings!",,"Našli jsme vaše nastavení!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, but we weren't able to do that.\r\n\r\nError code: 0x${0}.",,"Omlouváme se, nepovedlo se nám to.\r\n\r\nKód chyby: 0x${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Error code: 0x${0}",,"Kód chyby: 0x${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, but we weren't able to do that.",,"Omlouváme se, ale nemohli jsme to udělat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gmail",,"Gmail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Brighten up your calendar! Choose from hundreds of new colors.",,"Rozjasněte si kalendář! Vybírejte ze stovek nových barev.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a splash of color",,"Přidejte trochu barev",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Home",,"Home",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"(!idspnInternetMailICloudAccountName)",,"(!idspnInternetMailICloudAccountName)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This content has expired. Please contact your email administrator for more information",,"Platnost tohoto obsahu vypršela. Víc se k tomu dozvíte od správce e-mailů.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to add some events contained in the calendar file. It's possible the calendar file is corrupted.",,"Některé události ze souboru kalendáře se nepovedlo přidat. Soubor kalendáře může být poškozený.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, but we weren't able to set up your email accounts.",,"Bohužel se nám nepovedlo nastavit vaše e-mailové účty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gathering info about your accounts…",,"Shromažďují se informace o vašich účtech…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Restore accounts",,"Obnovit účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What issues did you encounter?",,"Na jaké problémy jste narazili?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View diagnostics",,"Zobrazit diagnostiku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Display data on the search feature",,"Zobrazit údaje o funkci vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search is hard to use",,"Vyhledávání se těžko používá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Submit search feedback",,"Odeslat názor na vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please help us improve search by submitting feedback when you encounter an issue",,"Pokud jste narazili na problém s vyhledáváním, pošlete nám prosím zpětnou vazbu, abychom ho mohli vylepšit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Results weren't relevant",,"Výsledky nebyly relevantní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item I was looking for wasn't in the results",,"Hledaná položka nebyla ve výsledcích",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No results were found",,"Nenašly se žádné výsledky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search was slow",,"Vyhledávání bylo pomalé",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search query suggestions weren't useful",,"Návrhy vyhledávacího dotazu nebyly užitečné",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Inbox_Other",,"Inbox_Other",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Insert",,"Insert",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"IMAP4",,"IMAP4",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other account",,"Jiný účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"iCloud",,"iCloud",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"POP, IMAP",,"POP, IMAP",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yahoo!",,"Yahoo!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"System error",,"Systémová chyba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can't get calendars",,"Kalendáře se nedají získat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can't get mail",,"Pošta se nedá získat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't access your calendar.  Please check your calendar privacy settings to make sure you've given access to Mail and Calendar.",,"Nemohli jsme získat přístup k vašemu kalendáři. Zkontrolujte prosím v nastavení ochrany osobních údajů pro kalendář, jestli jste udělili přístup k Poště a Kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've updated the event '${0}' scheduled for ${1} on your calendar, but we couldn't confirm the event end time. Please check to make sure the event has the correct information.",,"Aktualizovali jsme ve vašem kalendáři událost ${0} naplánovanou na ${1}, ale nemohli jsme potvrdit její koncové datum. Zkontrolujte prosím, že má událost nastavené správné informace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't add the event '${0}' to your calendar ${1} because we couldn't confirm all the necessary information. Please check the event and try adding it again.",,"Nemohli jsme do vašeho kalendáře ${1} přidat událost ${0}, protože jsme nemohli potvrdit všechny potřebné informace. Zkontrolujte prosím událost a zkuste ji přidat znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't access your contacts. Please check your contacts privacy settings to make sure you've given access to Mail and Calendar.",,"Nemohli jsme získat přístup k vašim kontaktům. Zkontrolujte prosím v nastavení ochrany osobních údajů pro kontakty, jestli jste udělili přístup k Poště a Kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't access your email. Please check your email privacy settings to make sure you've given access to Mail and Calendar.",,"Nemohli jsme získat přístup k vašemu e-mailu. Zkontrolujte prosím v nastavení ochrany osobních údajů pro e-mail, jestli jste udělili přístup k Poště a Kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The current license is incorrect or out-dated, please remove it and select a new one.",,"Aktuální licence není správná nebo je zastaralá, odeberte ji prosím a vyberte novou.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove License",,"Odebrat licenci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid Rights Management License!",,"Neplatná licence pro Správu přístupových práv!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The certificate from ${0} is invalid.\r\nThis might indicate an attempt to trick you or steal your info.\r\n\r\nWe don't recommend that you connect to this server.\r\n\r\nDo you want to connect anyway?",,"Certifikát ze serveru ${0} je neplatný.\r\nMůže jít o pokus oklamat vás nebo vám zcizit údaje.\r\n\r\nNedoporučujeme vám připojovat se k tomuto serveru.\r\n\r\nChcete se přesto připojit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, meeting details aren't available right now. Please try again in a few minutes.",,"Je nám líto, ale podrobnosti o schůzce v této chvíli nejsou k dispozici. Zkuste to prosím za pár minut.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Junk Mail",,"Nevyžádaná pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn off the lights",,"Zhasnout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on the lights",,"Rozsvítit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Link inboxes",,"Sdružit doručenou poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a name to create the linked inbox.",,"Přidáním názvu vytvořte sdruženou doručenou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked inbox name",,"Název sdružené doručené pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe right/hover",,"Potažení prstem vpravo / přechod myší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Swipe left/hover",,"Potažení prstem vlevo / přechod myší",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The quick actions for these accounts don't match. Update your quick actions for this linked inbox.",,"Rychlé akce pro tyto účty se neshodují. Aktualizujte rychlé akce pro tuto sdruženou doručenou poštu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update quick actions",,"Aktualizovat rychlé akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to select at least two accounts to create a linked inbox.",,"Aby bylo možné vytvořit sdruženou doručenou poštu, musíte vybrat aspoň dva účty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Settings for ${0}",,"Nastavení pro: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Other inboxes you can link",,"Další složky doručené pošty, které je možné sdružit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Would you like to see the weather on your calendar and get suggestions for your event locations? Let us know your location to turn on those features.",,"Chcete si ve svém kalendáři zobrazit počasí a získat návrhy míst, kde je dobré uspořádat akce? Pokud chcete tyto funkce zapnout, povolte aplikaci zjišťovat polohu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Turn on features",,"Zapnout funkce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Looking for your settings…",,"Hledá se vaše nastavení…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're looking for your account settings",,"Hledáme nastavení vašeho účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account List Callout Manage Account Tab",,"Kartu Spravovat účet v bublinovém popisku Seznam účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change settings",,"Změnit nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage",,"Spravovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The content and attachments you're trying to send total ${0} MB, too large to send via email.",,"Obsah a přílohy o velikosti ${0} MB jsou příliš veliké pro odeslání e-mailem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The content and attachments you're trying to send total ${0} MB, too large to send via email. Your server only allows email messages up to ${1} MB.",,"Obsah a přílohy o velikosti ${0} MB jsou příliš veliké pro odeslání e-mailem. Váš server umožňuje pouze zasílání zpráv o velikosti ${1} MB.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The public key is missing for some recipients.",,"U některých příjemců chybí veřejný klíč.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your encryption certificate is missing, invalid, or has expired.",,"Váš šifrovací certifikát chybí, je neplatný nebo vypršela jeho platnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your signing certificate is missing, invalid, or has expired.",,"Váš podpisový certifikát chybí, je neplatný nebo vypršela jeho platnost.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Top ${0} results",,"Prvních ${0} výsledků",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Folders other than Inbox are kept mostly up to date.",,"Jiné složky než Doručená pošta se obvykle udržují v aktualizovaném stavu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The ${0} folder couldn't be moved.",,"Složku ${0} se nepovedlo přesunout.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook.com, Live.com, Hotmail, MSN",,"Outlook.com, Live.com, Hotmail, MSN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Needs attention",,"Vyžaduje pozornost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose inboxes to link:",,"Volba doručené pošty ke sdružení:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page Down",,"Page Down",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The date shown for this event may be incorrect. To confirm the scheduled date, check the appointment in another application.",,"Zobrazené datum této události nemusí být správné. Zkontrolujte si plánované datum události v jiné aplikaci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're sorry, but we weren't able to find any certificates for your account.",,"Bohužel se nám nepovedlo najít žádné certifikáty pro váš účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Make sure you're connected to the Internet and then try again, or select Close and set up your account later.",,"Ověřte, jestli jste připojení k internetu, a zkuste to znovu, nebo vyberte Zavřít a nastavte si účet později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No Internet connection",,"Nejste připojení k internetu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No match was found.",,"Nenašla se žádná shoda.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The signer is unknown.",,"Podepisující osoba je neznámá.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No signer name is provided.",,"Není zadané jméno podepisující osoby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Close Message",,"Zavřít zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get Office 365",,"Získat Office 365",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get premium Outlook features",,"Získejte funkce Outlook Premium.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrade to premium Outlook",,"Upgradujte na Outlook Premium",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get premium Outlook",,"Získejte Outlook Premium.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go Premium",,"Přejít na verzi Premium",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get 1TB of storage",,"Získejte 1TB úložiště",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Online Search Information Label",,"Informační popisek online vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Purple accent color",,"Nachová barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Red accent color",,"Červená barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Orange accent color",,"Oranžová barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Fuchsia accent color",,"Fuchsiová barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blue accent color",,"Modrá barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Green accent color",,"Zelená barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Aqua accent color",,"Azurová barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Grey accent color",,"Šedá barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pink accent color",,"Růžová barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Teal accent color",,"Šedozelená barva zvýraznění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accent color",,"Barva motivu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Custom background",,"Vlastní pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Geometric pattern background",,"Pozadí s geometrickým vzorem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bubbles background",,"Pozadí s bublinami",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mount Rainier background",,"Pozadí s horou Mount Rainier",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No background",,"Bez pozadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stars at night background",,"Pozadí s noční hvězdnou oblohou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Blurred horizon background",,"Pozadí s rozmazaným horizontem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rocky canyon background",,"Pozadí se skalnatým kaňonem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scene from Ori and the Blind Forest background",,"Pozadí se scénou ze hry Ori and the Blind Forest",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse to a custom image",,"Vyhledat vlastní obrázek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dark mode",,"Tmavý režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Colors",,"Barvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light mode",,"Světlý režim",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use my Windows mode",,"Použít můj režim Windows",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Personalization",,"Přizpůsobení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use my Windows accent color",,"Použít moji barvu motivu Windows",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cannot open IRM mail(s) that do not allow screen capture in a new window.",,"Nejde otevřít e-maily IRM, které neumožňují zachycení snímku obrazovky v novém okně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wait, we're still downloading your message. If you print now, you might be missing some content.",,"Čekejte prosím, vaši zprávu pořád stahujeme. Když ji vytisknete už teď, asi vám bude část obsahu chybět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print anyway",,"Přesto vytisknout",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Page Up",,"Page Up",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"How we use this data",,"Jak tato data používáme",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Privacy Settings",,"Nastavení ochrany osobních údajů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get the mail and calendar app you love on your phone with the free Outlook app.",,"Získejte na telefon zdarma aplikaci Outlook – vaši oblíbenou aplikaci pro poštu a kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a link to your phone",,"Odeslat odkaz na váš telefon",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To send mail, please update the password for the outgoing server.",,"Pokud chcete odeslat poštu, aktualizujte prosím heslo pro odchozí server.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please update the password for this account.",,"Aktualizujte prosím heslo pro tento účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"QQ",,"QQ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quick settings",,"Rychlá nastavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove and send",,"Odebrat a poslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The folder couldn't be renamed to ${0}.",,"Složku se nepovedlo přejmenovat na ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reply anyway",,"Přesto odpovědět",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We'll save this information, so you don't have to sign in every time.",,"Tyto informace uložíme, abyste se nemuseli pokaždé přihlašovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Includes Exchange and other accounts that use Exchange ActiveSync.",,"Zahrnuje účet Exchange a další účty, které využívají Exchange ActiveSync.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"POP or IMAP accounts that let you view your email in a web browser.",,"Účty POP nebo IMAP, které umožňují prohlížet e-maily ve webovém prohlížeči",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet email",,"Internetový e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add account without new features",,"Přidat účet bez nových funkcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show advanced mailbox settings",,"Zobrazit rozšířené nastavení poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Advanced mailbox settings",,"Rozšířené nastavení poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All done!",,"Hotovo!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically choose a certificate for me",,"Zvolit certifikát automaticky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find info for that account. Make sure that the email address is correct and then try again.\r\n",,"Nenašli jsme informace pro tento účet. Ověřte, jestli je e-mailová adresa správná, a zkuste to znovu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to add your account now?",,"Chcete teď přidat svůj účet?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure?",,"Opravdu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"–    Travel and package tracking",,"–    Sledování cest a zásilek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"–    Faster and improved search",,"–    Lepší a rychlejší vyhledávání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"–    Focused Inbox",,"–    Prioritní doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Office 365 subscription gives you access to great new features!",,"Vaše předplatné Office 365 vám poskytuje přístup k úžasným novým funkcím!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get the most out of your Google account",,"Využijte svůj účet Google na maximum",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Gmail experience in Mail just got better!",,"Vaše zkušenost s poštou Gmail povýšila na novou úroveň!",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Do you want to update your account settings now?",,"Chcete teď aktualizovat nastavení svého účtu?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It only takes a minute to update your account settings. If you don't, you'll miss out on many of the newest features in the Mail app.\r\n\r\nThis change won't affect your experience on Gmail.com or with other Google apps.\r\n",,"Aktualizace nastavení účtu trvá jenom několik minut. Pokud ji neuděláte, přijdete o spoustu nejnovějších funkcí aplikace Pošta.\r\n\r\nTato změna nebude mít vliv na vaše možnosti na stránkách Gmail.com nebo v jiných aplikacích od Googlu.\r\n",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar server (CalDAV)",,"Kalendářový server (CalDAV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose the kind of account you want to setup. If you're not sure, check with your service provider.",,"Zvolte typ účtu, který chcete nastavit. Pokud nevíte, zeptejte se poskytovatele služeb.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync contacts and calendars",,"Synchronizace kontaktů a kalendářů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Contacts server (CardDAV)",,"Kontaktní server (CardDAV)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you delete this account, all content associated with it will be removed from this device.\r\n\r\nAre you sure you want to continue?",,"Pokud tento účet odstraníte, odebere se z tohoto zařízení veškerý obsah, který je k němu přiřazený.\r\n\r\nUrčitě chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete this account?",,"Chcete tento účet odstranit?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove this account from this device.",,"Tento účet se odebere z tohoto zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete account from this device",,"Odstranit účet z tohoto zařízení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to continue?",,"Opravdu chcete pokračovat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you remove this account from the Microsoft Cloud, any email, calendar events, or contacts that were synced to the Microsoft Cloud will be deleted and will no longer be synced.\r\n\r\nYou won't have the newest Outlook features, including Focused Inbox, faster search, travel tracking, and package tracking. These changes will apply to all devices, including mobile.\r\n\r\nThis account will also be removed from this device.",,"Pokud tento účet odeberete z Microsoft Cloudu, odstraní se všechny e-maily, události kalendáře a kontakty, které se synchronizovaly do Microsoft Cloudu, a dál se nebudou synchronizovat.\r\n\r\nNebudete mít nejnovější funkce Outlooku, jako jsou prioritní doručená pošta, rychlejší vyhledávání, sledování cest a sledování zásilek. Tyto změny se uplatní pro všechna zařízení včetně mobilních.\r\n\r\nTento účet se také odebere z tohoto zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove the synced mail, calendar, and contacts from the Microsoft Cloud.",,"Synchronizované e-maily, kalendář a kontakty se odeberou z Microsoft Cloudu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete account from the Microsoft Cloud",,"Odstranit účet z Microsoft Cloudu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Domain",,"Doména",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't ask me again",,"Příště nezobrazovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"someone@example.com",,"adresa@example.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Download email from",,"Stáhnout e-maily z období",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter your email address. We'll use it to look for your account settings.",,"Zadejte prosím svoji e-mailovou adresu. Poslouží nám k vyhledání nastavení vašeho účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change your password or other account settings.",,"Změňte si heslo nebo jiné nastavení účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change account settings",,"Změnit nastavení účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Imported accounts",,"Importované účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Here's what we found",,"Toto jsme našli",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To download your content, we need a little more info.",,"Ke stažení vašeho obsahu potřebujeme trochu víc informací.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Require SSL for incoming email",,"Vyžadovat SSL pro příchozí e-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Incoming email server",,"Server příchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account type",,"Typ účtu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose one",,"Zvolte jednu z možností.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Internet email account",,"Internetový e-mailový účet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Untrusted certificate",,"Nedůvěryhodný certifikát",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account was set up successfully, but your company won't allow you to receive email from that account on this device. For more info, contact your company's support person.",,"Účet máte úspěšně nastavený, ale vaše společnost vám na tomto zařízení nepovolí přijímat e-maily z daného účtu. Pokud vás zajímají další informace, kontaktujte oddělení podpory ve vaší společnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing server password",,"Heslo serveru odchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Require SSL for outgoing email",,"Vyžadovat SSL pro odchozí e-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing server requires authentication",,"Server odchozí pošty vyžaduje ověření",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing (SMTP) email server",,"Server odchozí pošty (SMTP)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use the same user name and password for sending email",,"Při odesílání e-mailů používat stejné uživatelské jméno a heslo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Examples: kevinc, kevinc@contoso.com, domain\\\\kevinc",,"Příklady: janm, janm@contoso.com, domena\\\\janm",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outgoing server user name",,"Uživatelské jméno na serveru odchozí pošty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you're adding a business Exchange account, your network administrator will be able to remotely delete your content and settings from your device.",,"Pokud přidáte firemní účet Exchange, bude moct správce sítě vzdáleně odstranit obsah a nastavení z vašeho zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign out",,"Odhlásit se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server requires encrypted (SSL) connection",,"Server vyžaduje šifrované připojení (SSL)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sign in",,"Přihlásit se",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync calendar",,"Synchronizovat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync contacts",,"Synchronizovat kontakty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync email",,"Synchronizovat e-maily",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sync options",,"Možnosti synchronizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Options for syncing your content.",,"Možnosti synchronizace vašeho obsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Syncing your content…",,"Synchronizuje se vám obsah…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change mailbox sync settings",,"Změnit nastavení synchronizace poštovní schránky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Types of accounts to set up.",,"Typy účtů, které je možné nastavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yes, I change my mind",,"Ano, rozmyslel/a jsem si to",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send your messages using this name",,"Zprávy odesílat pod tímto jménem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retry",,"Zkusit znovu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter",,"Enter",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save all",,"Uložit všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save all attachments",,"Uložit všechny přílohy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't save one or more of the attachments.",,"Nepovedlo se nám uložit minimálně jeden z příloh.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Wait, we're still downloading your message. If you save now, you might be missing some content.",,"Počkejte prosím – ještě pořád vaši zprávu stahujeme. Pokud teď přistoupíte k uložení, můžete přijít o část obsahu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save anyway",,"Přesto uložit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Save Picture",,"Uložit obrázek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Schedule event",,"Naplánovat událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Did we get this right?",,"Pochopili jsme to správně?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thanks for your feedback.",,"Děkujeme za váš názor.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Searching for ${0}",,"Hledá se: {0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search Directory",,"Prohledat adresář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send anyway",,"Přesto odeslat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Display Name",,"Zobrazovaný název serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Server Icon",,"Ikona serveru",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Outlook service does not meet the minimum version required by this client.",,"Služba Outlook nesplňuje minimální verzi vyžadovanou tímto klientem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set flag",,"Označit příznakem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've disabled account management on this demo device. This pane is where accounts can be added and removed.",,"Na tomto předváděcím zařízení jsme zakázali správu účtů. V tomto podokně můžete přidávat nebo odebírat účty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We've disabled account management on this demo device. This pane is where accounts can be added and removed, and multiple email inboxes can be linked.",,"Na tomto předváděcím zařízení jsme zakázali správu účtů. V tomto podokně můžete přidávat nebo odebírat účty a propojit několik e-mailových schránek.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage subscriptions",,"Spravovat předplatná",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook for Android and iOS",,"Outlook pro Android a iOS",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find your settings.",,"Nenašli jsme vaše nastavení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find your settings.\r\n\r\nError code: 0x${0}.",,"Nepovedlo se nám najít vaše nastavení.\r\n\r\nKód chyby: 0x${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What's new",,"Co je nového",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To provide this experience, your email, calendar, and contacts will be synced to the Microsoft Cloud.",,"Abychom mohli poskytovat tyto možnosti, budou se vaše e-maily, kalendář a kontakty synchronizovat do Microsoft Cloudu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Shift",,"Shift",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check your information and try again. You may have just mistyped your password.",,"Zkontrolujte si údaje a zkuste to znovu. Možná máte jenom překlep v hesle.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Skype meeting has been created. We'll add instructions for how to join after you send the invitation.",,"Vaše skypová schůzka se vytvořila. Při odeslání pozvánky přidáme pokyny, jak se připojit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your Skype meeting has been removed.",,"Vaše skypová schůzka se odebrala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message can't be decrypted.",,"Zpráva se nedá dešifrovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The message can't be decrypted because the encryption certificate isn't installed on the device.",,"Zpráva se nedá dešifrovat, protože na zařízení není nainstalovaný šifrovací certifikát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message can't be sent because your device doesn't meet the requirements set by your email administrator.",,"Tato zpráva se nedá poslat, protože vaše zařízení nesplňuje požadavky nastavené správcem e-mailu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This message can't be sent because none of the recipients has a valid encryption certificate.",,"Tuto zprávu nejde poslat, protože žádný z příjemců nemá platný šifrovací certifikát.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The S/MIME message can't be sent because there's a problem with one or more of the recipient addresses.",,"Zpráva S/MIME se nedá poslat, protože v jedné nebo víc adresách příjemců je chyba.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Before you can digitally sign or encrypt your response, you need to download all of the original message. Click Show more content, then try again.",,"Před digitálním podepsáním nebo zašifrováním odpovědi si musíte stáhnout celou původní zprávu. Klikněte na Zobrazit další obsah a pak to zkuste znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"A problem occurred and your message couldn't be sent.",,"Došlo k potížím, takže se vaši zprávu nepovedlo odeslat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Animated illustrations of the features listed below.",,"Animované ilustrace dole vypsaných funkcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pause",,"Pozastavit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Quickly move an event",,"Rychle přesunout událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can now drag and drop events around your calendar. What else is new? Check Settings > What's new.",,"Události teď můžete v kalendáři přetahovat myší. Co je ještě nového? Podívejte se: zvolte Nastavení > Co je nového.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can now drag and drop events around your calendar.",,"Události teď můžete v kalendáři přetahovat myší.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What else is new? Check Settings > What's new.",,"Co je ještě nového? Podívejte se: zvolte Nastavení > Co je nového.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"What's new in Mail and Calendar?",,"Co je nového v aplikacích Pošta a Kalendář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sketch on top of pictures or add a Drawing Canvas to send your thoughts with ink.",,"Můžete kreslit přímo do obrázků nebo můžete přidat kreslicí plátno a transformovat svoje nápady do rukopisné podoby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Now you can draw in Mail!",,"V poště teď můžete kreslit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggestions List",,"Seznam návrhů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} ${1} of ${2}",,"${0} ${1} z ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't download one or more of the attachments. Please try again later.",,"Minimálně jednu přílohu se nám nepovedlo stáhnout. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"as items arrive",,"při doručení položek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"based on my usage",,"na základě mého používání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"daily",,"denně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every 15 minutes",,"každých 15 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every 2 hours",,"každé 2 hodiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"every 30 minutes",,"každých 30 minut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hourly",,"každou hodinu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"manually",,"ručně",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} sync settings",,"Nastavení synchronizace ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change mailbox sync settings. Options for syncing your content.",,"Změnit nastavení synchronizace poštovní schránky. Možnosti synchronizace vašeho obsahu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add an upcoming event to your family calendar. Family members will see it on any device.",,"Přidejte si nadcházející událost do rodinného kalendáře. Členové rodiny ji uvidí na jakémkoli zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let family members know about upcoming events using a shared calendar.",,"Prostřednictvím sdíleného kalendáře můžete dát rodinným příslušníkům vědět o nadcházejících událostech.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add event",,"Přidat událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create calendar",,"Vytvořit kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add a family event",,"Přidat rodinnou událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create a family calendar",,"Vytvořit kalendář rodiny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Rate it",,"Ohodnotit",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please visit the Store to rate it and provide a review. You can also send us direct feedback at any time using the Windows Feedback app.",,"Navštivte prosím Store, kde můžete zadat hodnocení a napsat recenzi. Zároveň nám můžete kdykoli poslat svůj názor a připomínky přes aplikaci Windows Feedback.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enjoying this app?",,"Líbí se vám tato aplikace?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentative: ${0}",,"Nezávazně: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We're not able to show you some of the events in this time range. But they're still there—available via your account provider.",,"Nemůžeme zobrazit některé události v tomto časovém rozsahu. Ale jsou tam – a můžete se k nim dostat prostřednictvím poskytovatele vašeho účtu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"99+ additional new messages.",,"Víc než 99 dalších nových zpráv",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} has new messages",,"${0} má nové zprávy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 additional new message.",,"1 další nová zpráva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Set/Clear flag",,"Nastavit/vymazat příznak",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mark as read/unread",,"Označit jako přečtené/nepřečtené",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try the new Calendar",,"Vyzkoušejte nový Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See how Calendar is evolving. You can switch back any time.",,"Podívejte se, jak se Kalendář vyvíjí. Kdykoli můžete přepnout zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try the new Calendar experience.",,"Vyzkoušejte nové prostředí Kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try the new Mail",,"Vyzkoušejte novou Poštu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"See how Mail is evolving. You can switch back any time.",,"Podívejte se, jak se Pošta vyvíjí. Kdykoli můžete přepnout zpět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Try the new Mail experience.",,"Vyzkoušejte nové prostředí Pošty.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unable to open ${0}.",,"Adresa ${0} nejde otevřít. ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unified inbox",,"Sjednocená doručená pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Unlink inboxes",,"Zrušení propojení e-mailových schránek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Linked accounts you remove will be unlinked and become separate inboxes.",,"Propojení odebraných propojených účtů se zruší a stanou se z nich samostatné poštovní schránky.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update now",,"Aktualizovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your account settings for ${0} need to be updated.",,"Je nutné aktualizovat nastavení vašeho účtu ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't access this account: ${0}. You might need to update your password or give the account permission to sync to this device.",,"Nepovedlo se nám získat přístup k tomuto účtu: ${0}. Možná si budete muset aktualizovat heslo nebo bude potřeba dát účtu oprávnění k synchronizaci tohoto zařízení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Update Google account",,"Aktualizovat účet Google",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Don't update. Deactivate features instead.",,"Neprovádějte aktualizaci. Místo toho funkce deaktivujte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get updates",,"Získat aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It's time to get updates",,"Je čas nainstalovat si aktualizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to Store",,"Přejít do Storu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To continue using features like Focused Inbox, junk email management, and calendar search, you need the latest updates. If you don't update, these features will no longer be available.",,"Abyste mohli dál používat funkce, jako je prioritní doručená pošta, správa nevyžádané pošty a hledání v kalendáři, musíte si nainstalovat nejnovější aktualizace. Pokud to neuděláte, nebudou už tyto funkce k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail is out of date and can't sync with your inbox. You need to update Mail to send or receive messages.",,"Aplikace Pošta je zastaralá a nedokáže synchronizovat vaši poštovní schránku. Pokud chcete odesílat a přijímat zprávy, musíte aplikaci Pošta aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar is out of date and can't sync. You need to update Calendar before you can send or receive invitations.",,"Aplikace Kalendář je zastaralá a nedokáže synchronizovat. Pokud chcete odesílat a přijímat pozvánky, musíte aplikaci Kalendář aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail can't sync with your inbox. You need to update Mail to send or receive messages.",,"Aplikace Pošta nedokáže synchronizovat vaši poštovní schránku. Pokud chcete odesílat a přijímat zprávy, musíte aplikaci Pošta aktualizovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You need to update Calendar to send or receive invitations.",,"Pokud chcete odesílat a přijímat pozvánky, musíte aktualizovat aplikaci Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail is out of date",,"Aplikace Pošta je zastaralá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar is out of date",,"Aplikace Kalendář je zastaralá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"To avoid losing access to features like Focused Inbox, junk email management, and calendar search, you'll need the latest updates.",,"Abyste nepřišli o možnost používat dál funkce, jako je prioritní doručená pošta, správa nevyžádané pošty a hledání v kalendáři, budete si muset nainstalovat nejnovější aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your version of Mail is out of date. Update now to continue sending and receiving email.",,"Vaše verze aplikace Pošta je zastaralá. Pokud chcete dál odesílat a přijímat e-maily, aktualizujte si ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your version of Calendar is out of date. Update now to continue sending and receiving calendar invitations.",,"Vaše verze aplikace Kalendář je zastaralá. Pokud chcete dál odesílat a přijímat pozvánky, aktualizujte si ji.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Upgrading account…",,"Upgraduje se účet…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View it on map",,"Zobrazit na mapě",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stay efficient with all your accounts in one place.",,"Všechny svoje účty uvidíte na jednom místě, takže dokážete stále produktivně pracovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Focus on what matters most. Mail sorts your email for you, so you can read messages you're most likely to reply to first.",,"Zaměřte se na to, co je pro vás nejdůležitější. Pošta vám třídí e-maily, takže se můžete nejdříve zaměřit na zprávy, na které pravděpodobně budete chtít odpovědět.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Your mail and calendar, simplified. Use them together to manage your day.",,"Zjednodušený e-mail a kalendář. Společně vám pomůžou řídit si svůj den.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Keep track of sports, shows, and all the events you care about.",,"Mějte přehled o sportovních akcích, výstavách a všech dalších událostech, které vás zajímají.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One app for all your calendars.",,"Jediná aplikace pro všechny kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One app for all your email accounts.",,"Jediná aplikace pro všechny e-mailové účty",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meet Calendar",,"Seznamte se s Kalendářem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meet Mail",,"Seznamte se s Poštou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meet Outlook Calendar",,"Seznamte se s Outlook Kalendářem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Meet Outlook Mail",,"Seznamte se s Outlook Poštou",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Welcome to Mail and Calendar",,"Vítá vás Pošta a Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Working on it…",,"Pracuje se na tom...",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Yahoo",,"Yahoo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The email address you're using to sign in isn't a Yahoo email address. You can only sign in with a Yahoo address, for example, someone@yahoo.com or someone@yahoo.se.",,"E-mailová adresa, kterou používáte k přihlášení, není e-mailová adresa Yahoo. Přihlásit se můžete jedině adresou Yahoo, například adresa@yahoo.com nebo adresa@yahoo.se.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Accounts",,"Správa účtů",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add Interesting Calendars",,"Přidat zajímavé kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add room",,"Přidat místnost ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add to calendar",,"Přidat do kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"All Rooms",,"Všechny místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} of ${1} ${2}",,"{0} z {1} ({2})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
", ${0} of ${1} ${2}",,", ${0} z ${1} ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attendee status: ${0}.",,"Stav účastníka: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} ${1} to ${2} ${3}",,"${0} ${1} až ${2} ${3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} ${1} to ${2}",,"${0} ${1} až ${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Available Rooms",,"Volné místnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bing Calendars",,"Kalendáře z Bingu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Browse all",,"Procházet vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Calendar",,"Outlook kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} selected, icon picker",,"Počet vybraných: ${0}, výběr ikony",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Brown",,"Světle hnědá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Purple",,"Světle nachová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Sea",,"Světlá mořská zelená",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Magenta",,"Purpurová",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Date Picker Box",,"Pole pro výběr data",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Data from ${0}",,"Data z: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Perform, Optacore, STATS, SeatGeek and TiVo.",,"Perform, Optacore, STATS, SeatGeek a TiVo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If you want to invite someone to this event, you'll need to add an email account so we can send them the invitation.",,"Pokud chcete na tuto událost někoho pozvat, musíte přidat e-mailový účet, abychom dané osobě mohli poslat pozvánku.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add message",,"Přidat zprávu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event description",,"Popis události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} at ${1}",,"${0} v ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Multiday",,"Vícedenní",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ends",,"Konec",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ends ${0}",,"Končí ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} attendees",,"Počet účastníků: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar selector",,"Výběr kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Loading attendees…",,"Načítají se účastníci…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} on ${1}",,"${0} dne ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You have not responded",,"Neodpověděl(a) jste.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discard changes",,"Zahodit změny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to discard your changes?",,"Určitě chcete zrušit změny?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the errors highlighted in the item before you can save.",,"Před uložením položky prosím opravte zvýrazněné chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the errors highlighted in the item before you can send.",,"Před posláním položky prosím opravte zvýrazněné chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the errors highlighted in the item before you can send an update.",,"Před uložením a aktualizací položky prosím opravte zvýrazněné chyby.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discard changes?",,"Zrušit změny?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Duration Picker",,"Výběr doby trvání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Message to new people",,"Zpráva pro nové lidi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Forward to someone",,"Přeposlat někomu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Join online",,"Připojit online",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, location",,"${0}, místo konání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the end date.",,"Opravte prosím datum ukončení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the end time.",,"Opravte prosím čas ukončení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the start date.",,"Opravte prosím datum zahájení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the start time.",,"Opravte prosím čas zahájení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People",,"Osoby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit event",,"Upravit událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View event",,"Zobrazit událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Previously invited",,"Pozvaní v minulosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove message",,"Odebrat zprávu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"day(s)",,". den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every weekday",,"Každý pracovní den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day of month",,"Den v měsíci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day of week",,"Den v týdnu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Getting schedule information…",,"Načítají se informace o plánu…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Edit series",,"Upravit řadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Every",,"Každý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repeat every",,"Opakovat každý",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please choose a date after ${0}.",,"Zvolte prosím datum po ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please choose a date before ${0}.",,"Zvolte prosím datum před ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please choose a date between ${0} and ${1}.",,"Zvolte prosím datum mezi ${0} a ${1}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter a number from ${0} to ${1} for the interval.",,"Zadejte prosím pro interval číslo v rozsahu od ${0} do ${1}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On day",,"Den č.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On day ${0}",,"${0}. den",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On the",,"Vždy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On the ${0} ${1}",,"${0} ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Only works with the Gregorian calendar. Updates coming soon.",,"Funguje jenom s gregoriánským kalendářem. Už brzy můžete čekat aktualizace.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please select at least one day of the week.",,"Vyberte prosím aspoň jeden den v týdnu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repeat pattern",,"Frekvence opakování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week of month",,"Týden v měsíci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Repeat",,"Opakovat",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View series",,"Zobrazit řadu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"week(s) on",,"týden/týdny v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"in",,"v:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"year(s)",,". rok",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"I'll be late",,"Mám zpoždění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send update",,"Odeslat aktualizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Starts",,"Začátek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Everyone can attend",,"Všichni se můžou zúčastnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No one can attend",,"Nikdo se nemůže zúčastnit.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} people can't attend",,"Nemůže se zúčastnit následující počet lidí: ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"1 person can't attend",,"Nemůže se zúčastnit následující počet lidí: 1.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hide Suggestions",,"Skrýt návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show Suggestions",,"Zobrazit návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested times",,"Navrhované časy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Calendars",,"Moje kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggested locations",,"Navrhovaná umístění",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Use this location: ${0}",,"Použít toto místo konání: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More details ",,"Další podrobnosti ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to remove the selected calendar? If so, select Continue. You can keep working while it's being removed.",,"Opravdu chcete odebrat vybraný kalendář? Pokud ano, vyberte Pokračovat. V době, kdy se bude odebírat, můžete pokračovat v práci.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove calendar?",,"Chcete odebrat kalendář?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, schedule information isn't available. Please try again later.",,"Omlouváme se, informace o plánu nejsou dostupné. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select the calendar you want to search.",,"Vyberte kalendář, který chcete prohledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter keywords to start your search",,"Pokud chcete spustit hledání, zadejte klíčová slova.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't search '${0}', '${1}', and ${2} other accounts. Please select another calendar to search.",,"Nemohli jsme prohledat účet ${0} a ${1} několik dalších účtů (${2}). Vyberte prosím jiný kalendář, který chcete prohledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't search '${0}', '${1}', and ${2} other accounts.",,"Nedokážeme prohledávat účet ${0}, ${1} a několik dalších účtů (${2}).",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Didn't find anything.",,"Nic se nenašlo.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please connect to the internet and try your search again.",,"Připojte se prosím k internetu a zkuste hledat znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't search the account '${0}'. Please select another calendar to search.",,"Nemohli jsme prohledat účet ${0}. Vyberte prosím jiný kalendář, který chcete prohledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't search the account '${0}'.",,"Nedokážeme prohledávat účet ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please wait…",,"Počkejte prosím…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Something went wrong and the event can't be opened right now. Please try again later.",,"Došlo k nějaké chybě a událost se teď nedá otevřít. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Opening your event",,"Událost se otevírá",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can't open event",,"Událost nejde otevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"One or more accounts couldn't be searched. Please try again.",,"Minimálně jeden účet se nepovedlo prohledat. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"That didn't work. Please try again in a moment.",,"Nepovedlo se. Zkuste to prosím za chvíli znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't search '${0}', '${1}', and 1 other account. Please select another calendar to search.",,"Nepovedlo se nám prohledat účet ${0}, ${1} a 1 další účet. Vyberte prosím jiný kalendář, který chcete prohledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't search '${0}', '${1}', and 1 other account.",,"Nedokážeme prohledávat účet ${0}, ${1} a 1 další účet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't search accounts '${0}' and '${1}'. Please select another calendar to search.",,"Nemohli jsme prohledat účet ${0} a ${1}. Vyberte prosím jiný kalendář, který chcete prohledat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We can't search accounts '${0}' and '${1}'.",,"Nedokážeme prohledávat účty ${0} a ${1}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alternate Calendars",,"Alternativní kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alternate Calendar Language",,"Jazyk alternativního kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Alternate Calendar Type",,"Typ alternativního kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Offset value",,"Hodnota odchylky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can adjust the Hijri date by adding or subtracting an offset value during conversion.",,"Datum hidžra můžete upravit přidáním nebo odečtením hodnoty odchylky při převodu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bright Colors",,"Jasné barvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Light Colors",,"Světlé barvy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar Colors",,"Barvy kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} already has permissions to this calendar.",,"${0} už má oprávnění pro tento kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar sharing form",,"Formulář pro sdílení kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Can edit and manage sharing",,"Může upravit a spravovat sdílení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can view, edit, and delete events.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, můžou zobrazovat, upravovat a odstraňovat události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can see all the details including description or attendees.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, vidí všechny podrobnosti, včetně popisu nebo účastníků.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can see only title and location of an event.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, vidí pouze název a místo konání události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People you share with can only see the time you have blocked out as busy.",,"Lidé, se kterými sdílíte informace v kalendáři, vidí pouze čas, který máte blokovaný se stavem Nemám čas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't get your sharing invitations. Please try again later.",,"Nemohli jsme načíst vaše pozvánky ke sdílení. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegates can view, create, modify and delete items. Delegates can also create meeting requests and respond to meeting invitations on your behalf. Also the delegates can view private events.",,"Delegáti můžou zobrazovat, vytvářet, upravovat a odstraňovat položky. Můžou také vytvářet žádosti o schůzku a reagovat na pozvánky na schůzku vaším jménem. Dále můžou zobrazovat soukromé události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delegates can view, create, modify and delete items. Delegates can also create meeting requests and respond to meeting invitations on your behalf.",,"Delegáti můžou zobrazovat, vytvářet, upravovat a odstraňovat položky. Můžou také vytvářet žádosti o schůzku a reagovat na pozvánky na schůzku vaším jménem.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You haven't finished sharing your calendar yet. Do you want to continue without sharing?",,"Zatím jste nedokončili sdílení kalendáře. Chcete pokračovat bez sdílení?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Enter an email address or contact name",,"Zadejte e-mailovou adresu nebo jméno kontaktu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The sharing invitation couldn't be sent.",,"Nepovedlo se odeslat pozvánku ke sdílení.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"My Organization",,"Moje organizace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Not shared",,"Nesdíleno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're not sharing this calendar with anyone.",,"Tento kalendář s nikým nesdílíte.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permission to share this calendar with the following email address: ${0}",,"Nemáte oprávnění sdílet tento kalendář s následující e-mailovou adresou: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You don't have permissions to share with: ${0}",,"Nemáte oprávnění ke sdílení s: ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People inside your organization",,"Lidé ve vaší organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"People outside your organization",,"Lidé mimo vaši organizaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Calendar sharing permissions are not available at this time.",,"V tuto chvíli nejsou k dispozici oprávnění pro sdílení kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Retrieving sharing invitations…",,"Načítají se pozvánky ke sdílení…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Send a sharing invitation in email.",,"Poslat pozvánku ke sdílení v e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share",,"Sdílet",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share this calendar: ${0}",,"Sdílet tento kalendář: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share calendar",,"Sdílet kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The action took long to complete. Please retry.",,"Akce trvala moc dlouho a nedokončila se. Zkuste to prosím znovu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This person already has permissions to this calendar.",,"Tato osoba už má oprávnění pro tento kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We are unable to share your calendar at this time. Please try again later.",,"Váš kalendář teď nemůžeme nasdílet. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Validating the sharing permissions for ${0}.",,"Ověřují se oprávnění ke sdílení pro: ${0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The NFL playoffs are here! You can keep track of your favorite teams in Calendar.",,"Je tu play-off NFL! Svoje oblíbené týmy můžete sledovat v aplikaci Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The Winter Games are here! You can keep track of your favorite events in Calendar.",,"Jsou tu Zimní hry! Svoje oblíbené sporty můžete sledovat v aplikaci Kalendář.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automobile",,"Automobil",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Call",,"Volání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cat",,"Kočka",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Coffee",,"Káva",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Credit card",,"Platební karta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dog",,"Pes",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Food",,"Jídlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Heart",,"Srdce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Movie",,"Film",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Music",,"Hudba",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"School",,"Škola",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Template: ${0}",,"Šablona: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Select an event template",,"Vybrat šablonu události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Soccer",,"Fotbal",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work out",,"Trénink",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} events",,"Počet událostí: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please fix the date.",,"Opravte prosím datum.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go to date: ",,"Přejít na datum: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}\r\n${1}",,"${0}\r\n${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go forward a month",,"Přejít na další měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Go back a month",,"Přejít zpátky o měsíc",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Show all appointments",,"Zobrazit všechny události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No events",,"Žádné události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, no events",,"${0}, žádné události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, ${1} events",,"${0}, počet událostí: ${1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0}, 1 event",,"${0}, 1 událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Today, ${0}",,"Dnes, ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No events today",,"Na dnes nejsou naplánované žádné události.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"https://a.msn.com/54/${0}/ct${1},${2}",,"https://a.msn.com/54/${0}/ct${1},${2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} (Week ${1})",,"${0} (týden ${1})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} - Event",,"${0} – událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Agenda View",,"Zobrazení agendy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Day View",,"Zobrazení dne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Month View",,"Zobrazení měsíce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"${0} Day View",,"${0}denní zobrazení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Week View",,"Zobrazení týdne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Work Week View",,"Zobrazení pracovního týdne",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Year View",,"Zobrazení roku",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No weather data available",,"Nejsou dostupné žádné údaje o počasí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Weather data provided by ${0}",,"Poskytovatel údajů o počasí: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Regional Default",,"Místní výchozí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Cancel event",,"Zrušit událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're cancelling a single event that is part of a series.",,"Rušíte jedinou událost, která je součástí řady.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You're cancelling the series.",,"Rušíte řady.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Car rentals",,"Půjčování aut",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change room",,"Změnit místnost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Choose new room list",,"Zvolit nový seznam místností",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Dining reservations",,"Rezervace v restauracích",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The changes made to this event will be lost.",,"Změny, které jste udělali u této události, se ztratí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discover calendars",,"Objevit kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Discover events",,"Zjišťovat události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Done Scheduling",,"Skončit plánování",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Entertainment reservations",,"Rezervace zábavních akcí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Automatically add events to my calendar from email",,"Automaticky do kalendáře přidávat události z e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Events from email",,"Události z e-mailu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't open file",,"Soubor se nepovedlo otevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flights",,"Lety",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hotel reservations",,"Hotelové rezervace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"It's possible the calendar file is corrupted",,"Je možné, že je poškozený soubor kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Couldn't open event",,"Událost se nepovedlo otevřít",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Which calendar would you like to add these events to?",,"Do kterého kalendáře chcete tyto události přidat?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Get started by adding a calendar",,"Začněte přidáním kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Find your favorite sports team. Subscribe to never miss a game.",,"Najděte si svůj oblíbený sportovní tým. Přihlaste se k odběru a neunikne vám jediný zápas.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bing",,"Bing",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Interesting Calendars",,"Zajímavé kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Popular",,"Populární",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Popular calendars",,"Populární kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Powered by",,"Používá technologii",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finding rooms in ${0}…",,"Hledají se místnosti v seznamu ${0}…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finding rooms…",,"Hledají se místnosti…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Finding room lists…",,"Hledají se seznamy místností…",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Around you",,"Vaše okolí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Performers:",,"Vystoupí:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tickets:",,"Vstupenky:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Manage Interesting Calendars",,"Spravovat zajímavé kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add calendars",,"Přidat kalendáře",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Removed",,"Odebráno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There aren't any rooms available in ${0} at this time",,"V seznamu místností ${0} teď nejsou dostupné žádné místnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"There aren't any rooms available at this time",,"Nejsou teď dostupné žádné místnosti.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Package delivery",,"Dodávky zásilek",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No availability",,"Chybí údaje o dostupnosti",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"No information",,"Bez informací",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort by",,"Seřadit podle",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort Attendees",,"Řadit účastníky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort by name",,"Seřadit podle názvu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort by original order",,"Seřadit podle původního pořadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sort by response status",,"Seřadit podle stavu odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Original order",,"Původní pořadí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Response status",,"Stav odpovědi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print View",,"Zobrazení pro tisk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"\\u00A0\\u2013\\u00A0",,"\\u00A0\\u2013\\u00A0",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Print job failed",,"Tisková úloha selhala.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Printing",,"Tisk",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"WWWWWWWWWW",,"WWWWWWWWWW",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Default reminder for events you create",,"Výchozí připomenutí pro vámi vytvořené události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Remove calendar",,"Odebrat kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"RE: ${0}",,"RE: ${0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Change response",,"Změnit odpověď",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept one",,"Přijmout jeden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Accept all",,"Potvrdit všechno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decline one",,"Odmítnout jeden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Decline all",,"Odmítnout všechny",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete one",,"Odstranit jeden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delete all",,"Odstranit vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accept one",,"Nezávazně přijmout jeden",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tentatively accept all",,"Nezávazně přijmout vše",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Are you sure you want to change the event time and send an update?",,"Opravdu chcete změnit čas události a poslat aktualizaci?",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Event time changed",,"Změnil se čas události",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This event was automatically added to your calendar by Outlook.",,"Outlook automaticky přidal tuto událost do vašeho kalendáře.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"mail",,"pošta",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Let us know what you think about this feature via the ",,"Dejte nám vědět, co si myslíte o této funkci, prostřednictvím skupiny ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
" group on Yammer or via ",," na Yammeru nebo použijte e-mailovou adresu ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Zero Effort Calendar",,"Outlook Zero Effort Calendar",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"This is a pre-release feature and Microsoft confidential.  Don't share information about it outside of Microsoft.",,"Toto je předběžná funkce a informace o ní patří k důvěrným informacím společnosti Microsoft, které se mimo ni nesmí sdílet.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"HoloLens",,"HoloLens",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Microsoft Edge",,"Microsoft Edge",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Hotmail",,"Hotmail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Live.com",,"Live.com",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"MSN",,"MSN",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Calendar",,"Outlook Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Mail and Calendar",,"Pošta a Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook Mail and Calendar",,"Outlook Pošta a Outlook Kalendář",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0}{1} to {2} on {3}",,"{0}{1} do destinace {2}, {3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Payment due",,"Datum splatnosti platby",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} due on {1}",,"{0} s datem splatnosti {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Estimated: {0}",,"Odhadované datum: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} {1} or similar",,"{0} {1} nebo podobné vozidlo",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} reservation on {1}",,"Rezervace v restauraci {0}: {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} reservation on {1} in {2}",,"Rezervace v restauraci {0}: {1} ({2})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} check-in",,"Registrace v hotelu {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} check-out",,"Odhlášení z hotelu {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check-in",,"Odbavení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation code: {0}",,"Kód rezervace: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confirm reservation",,"Potvrdit rezervaci",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Delivery estimate:",,"Odhad dodání:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} drop-off",,"{0} – vrácení",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"The item wasn't found.",,"Položka se nenašla.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Who:",,"Kdo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} (+ {1} seats)",,"{0} (+ tento počet míst: {1})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} (+ 1 seat)",,"{0} (+ 1 místo)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seat {0}",,"Sedadlo {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Row: {0}, Seat: {1}",,"Řada: {0}, sedadlo: {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Row {0}, Seat {1}",,"Řada {0}, sedadlo {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seat: {0}",,"Sedadlo: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Section {0}, Row {1}, Seat {2}",,"Sekce {0}, řada {1}, sedadlo {2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Section: {0}, Row: {1}, Seat: {2}",,"Sekce: {0}, řada: {1}, sedadlo: {2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ticket:",,"Lístek:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"from {0} on {1} at {2}",,"z města {0} dne {1} v {2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} {1} {2} to {3}",,"{0} {1} {2} do destinace {3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Departs: ",,"Odlet: ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Departs at {0} on {1} from {2}, airport code {3}. Arrives at {4} on {5} in {6}, airport code {7}",,"Odlet v {0}, {1}, z města {2}, kód letiště {3}. Přílet v {4}, {5}, do města {6}, kód letiště {7}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Departure:",,"Odlet:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gate:",,"Brána:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Seat:",,"Sedadlo:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Flight to {0}",,"Let s destinací {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Confirmation code: {0}",,"Potvrzovací kód: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminal:",,"Terminál:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Gate: {0}",,"Odletová brána: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Check in:",,"Ubytování:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hrs",,"h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"hr",,"h",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account number ending in: {0}",,"Číslo účtu končící číslicemi {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Account number: {0}",,"Číslo účtu: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Original bill amount:",,"Původní částka faktury:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bill due {0} in the amount of {1}.",,"Faktura se splatností {0} na částku {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bill due {0}.",,"Faktura se splatností {0}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bill scheduled on {0} in the amount of {1}.",,"Faktura na částku {1} naplánovaná na: {0} ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bill scheduled on {0}.",,"Faktura naplánovaná na: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill",,"Faktura společnosti {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Customer:",,"Zákazník:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook uses intelligent technology to detect bills in your email, then helps you keep track of them on your calendar.",,"Outlook vám v e-mailech pomocí inteligentních technologií dokáže vyhledávat faktury a ty vám potom pomoct sledovat v kalendáři.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Outlook doesn't access your financial information or track your financial activity to find these events.",,"Outlook tyto události nehledá tak, že by přistupoval k vašim finančním informacím nebo sledoval vaši finanční aktivitu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Due:",,"Termín splatnosti:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Bill:",,"Faktura:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Scheduled:",,"Naplánováno:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill due {1} in the amount of {2}",,"Faktura společnosti {0} se splatností {1} na částku {2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill due {1}",,"Faktura společnosti {0} se splatností {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill for account number {1} due {2}.",,"Faktura společnosti {0} pro číslo účtu {1} se splatností {2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill for account number {1} due {2} in the amount of {3}.",,"Faktura {0} pro číslo účtu {1} se splatností {2} na částku {3}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill scheduled {1} in the amount of {2}",,"Faktura společnosti {0} na částku {2} naplánovaná na: {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill scheduled {1}",,"Faktura společnosti {0} naplánovaná na: {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill for account number {1} scheduled {2}.",,"Faktura společnosti {0} pro číslo účtu {1} naplánovaná na: {2}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} bill for account number {1} scheduled {2} in the amount of {3}.",,"Faktura {0} pro číslo účtu {1} je naplánovaná na den: {2} na částku {3}.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"More actions",,"Další akce",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Open Event",,"Otevřít událost",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Package from {0}",,"Zásilka od: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Order number #{0}",,"Číslo objednávky: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Pay bill",,"Zaplatit fakturu",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} pick-up",,"{0} – vyzvednutí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add hotel name",,"Zadejte název hotelu.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add location",,"Přidejte umístění.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Add title",,"Přidat název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Removing",,"Odebírání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation for:",,"Rezervace pro:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"On hold",,"Blokováno",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Reservation:",,"Rezervace:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Phone:",,"Telefon:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Provider:",,"Poskytovatel:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} reservation",,"{0} – rezervace",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} (+ {1} guests)",,"{0} (+ tento počet hostů: {1})",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"{0} (+ 1 guest)",,"{0} (+ 1 host)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminal: {0} Gate: {1}",,"Terminál: {0}, odletová brána: {1}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Terminal: {0}",,"Terminál: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Ticket number: {0}",,"Číslo vstupenky: {0}",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Track package",,"Sledovat balík",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"View email",,"Zobrazit e-mail",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Invalid input",,"Neplatný vstup",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Required field",,"Povinné pole",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We’re working on adding this feature in the Calendar preview. Please use the classic experience if you’d like to continue. You can switch between classic and preview at any time.",,"Pracujeme na přidání této funkce do Kalendáře ve verzi Preview. Pokud chcete pokračovat, použijte prosím klasickou verzi prostředí. Mezi klasickou a Preview verzí můžete libovolně přepínat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Stay in preview",,"Zůstat ve verzi Preview",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Switch to classic",,"Přepnout na klasickou verzi",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Coming soon",,"Připravujeme",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Allow Microsoft to contact you about this feedback",,"Povolit společnosti Microsoft kontaktovat vás v souvislosti s vámi odeslaným názorem",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Create new",,"Vytvořit nový",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search",,"Hledat ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter your feedback",,"Napište prosím svůj názor",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please enter a title",,"Zadejte prosím název",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, there was a problem searching for ideas. Please try again later.",,"Omlouváme se, s vyhledáním návrhů byly problémy. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we were unable to submit your feedback. Please try again later.",,"Váš názor se nám bohužel nepovedlo odeslat. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Sorry, we were unable to submit your vote. Please try again later.",,"Váš hlas se nám bohužel nepovedlo odeslat. Zkuste to prosím znovu později.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Include this screenshot",,"Zahrnout tento snímek obrazovky",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tell us what you like about the preview",,"Řekněte nám, co se vám na verzi Preview líbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thanks for your feedback. This helps us improve the new experience.",,"Děkujeme vám za váš názor. Vaše názory nám pomáhají s vylepšováním nového prostředí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tell us what you like",,"Řekněte nám, co se vám líbí",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We'd like to hear what we're doing right.",,"Rádi bychom se dozvěděli, co děláme správně.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Report a problem",,"Nahlásit problém",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tell us about an issue you're having with the preview.",,"Dejte nám vědět o problému ve verzi Preview, který jste zaznamenali.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Share an idea",,"Podělte se o svoje návrhy",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tell us if there's something you'd like to see in the preview.",,"Dejte nám vědět, co byste měli rádi ve verzi Preview k dispozici.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Attach diagnostic logs to my feedback",,"K mému názoru připojit diagnostické protokoly",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Learn more",,"Další informace ",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Tell us about the problem you're having with the preview",,"Řekněte nám o problému, na který jste narazili ve verzi Preview",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thanks for reporting this issue. Your feedback helps us improve the new experience.",,"Děkujeme vám za nahlášení tohoto problému. Váš názor nám pomůže nové prostředí dál vylepšovat.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Vote as:",,"Hlasovat jako:",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Suggest a new idea",,"Navrhněte něco nového",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Describe your idea in more detail (optional)",,"Popište svůj návrh podrobněji (volitelné)",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can view your suggestion on UserVoice.com.",,"Návrh můžete zobrazit na UserVoice.com.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Thanks for your suggestion. This helps us improve the new experience.",,"Děkujeme vám za váš návrh. Vaše návrhy nám pomáhají s vylepšováním nového prostředí.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Give your idea a title",,"Pojmenujte si svůj nápad",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"We couldn't find any similar ideas",,"Nenašli jsme žádné podobné návrhy.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Please rephrase your idea and try again, or create a new idea.",,"Zadejte prosím svůj nápad a zkuste to znovu nebo vytvořte nový nápad.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"You can also browse ideas on UserVoice.com.",,"Můžete také procházet nápady na UserVoice.com.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Describe your idea",,"Popište svůj nápad",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Search results",,"Výsledky hledání",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"Click on an idea below to vote for it.",,"Pokud chcete pro návrh hlasovat, klikněte na něj níže.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"If none of these results match your idea, create a new one",,"Pokud vašemu návrhu žádný z těchto výsledků neodpovídá, zadejte nový.",,"None",,"All",,"Outlook",,""
"First, let's see if other users have had similar ideas.",,"Nejdříve se pojďme podívat, jestli už podobné návrhy nezadali jiní uživatelé.",,"None",,"All",,"Outlook