1334 lines
136 KiB
Plaintext
1334 lines
136 KiB
Plaintext
PERMISSION NOTICE
|
||
|
||
The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”). The following supplemental terms and conditions also apply. If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
|
||
Precedence over the Terms of Use.
|
||
|
||
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation.
|
||
|
||
2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.
|
||
|
||
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
|
||
|
||
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
|
||
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
|
||
"Share button language",,"Sprog på Del-knappen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show share button at",,"Vis Del-knap",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"both bottom and top",,"både nederst og øverst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"bottom of article",,"nederst i artiklen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"top of article",,"øverst i artiklen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Button style",,"Knaptypografi",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Circle Icon",,"Cirkelikon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Large Share",,"Stor Del",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Small Share",,"Lille Del",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Square Icon",,"Kvadratisk ikon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enable share button",,"Aktivér Del-knap",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Learn more, check out the {href_start}FAQ{href_end}.",,"Få mere at vide under {href_start}Oftest stillede spørgsmål{href_end}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get people sharing and talking about your website on Skype. We've made it faster and easier for people to share content from your site, straight into a Skype chat. It is easy to integrate and supports both desktop and mobile sites.",,"Få folk i gang med at dele og tale om dit websted på Skype. Vi har gjort det hurtigere og nemmere for folk at dele indhold fra dit websted direkte i en Skype-chat. Det er nemt at integrere, og det understøttes til websteder på både mobilenheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype share button options",,"Indstillinger for knappen Del i Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype share button",,"Knappen Del i Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Settings",,"Indstillinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your use of Skype buttons is subject to the {href_start}Terms of Use{href_end}.",,"Din brug af Skype-knapper er underlagt {href_start}Vilkår for anvendelse{href_end}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"An accessibility label for the invisible container which contains a history of the notifications announced by the screen reader (like 'Message sent.')",,""En tilgængelighedsmærkat for den usynlige beholder, der indeholder en oversigt over de meddelelser, der annonceres af skærmlæseren (såsom ""Meddelelsen er sendt"".)"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Accept",,"Acceptér",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Accept the call",,"Besvar opkaldet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to {swiftAction}",,"Klik for at {swiftAction}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add to favorites",,"Føj til favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send",,"Send",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delete conversation",,"Slet samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Leave conversation",,"Forlad samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mark as read",,"Markér som læst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mark as unread",,"Markér som ulæst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove from favorites",,"Fjern fra favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn notifications off",,"Slå meddelelser fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn notifications on",,"Slå meddelelser til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add to new group",,"Føj til ny gruppe",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Currently unable to chat.",,"Chatten er i øjeblikket ikke tilgængelig.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type to chat...",,"Skriv for at chatte...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Avatar of {title}",,"Profilbillede for {title}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block",,"Bloker",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delete",,"Slet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Leave",,"Forlad",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Yes",,"Ja",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove",,"Fjern",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bot ID",,"Chatrobot-id",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Button image",,"Knapbillede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Button label",,"Knapetiket",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Code",,"Kode",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Colors",,"Farver",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Copy",,"Kopiér",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Dark",,"Mørk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Light",,"Lys",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Message",,"Besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Theme",,"Tema",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add",,"Tilføj",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Back to {section}",,"Tilbage til {section}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call back",,"Ring tilbage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Create",,"Opret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Join",,"Deltag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The person you're trying to call may not be available",,"Den person, du forsøger at ringe til, er muligvis ikke tilgængelig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Accept with audio",,"Acceptér med lyd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Accept with video",,"Acceptér med video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Dock",,"Laste",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Fullscreen",,"Fuld skærm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Reject",,"Afvis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start audio call",,"Start lydopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start video call",,"Start videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Toggle chat",,"Slå chat til/fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your browser does not support calling. Use Microsoft Edge or Google Chrome for the best experience.",,"Din browser understøtter ikke opkald. Brug Microsoft Edge eller Google Chrome for at få den bedste oplevelse.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Close",,"Luk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"How would you rate the quality of this call?",,"Hvordan vil du bedømme kvaliteten af dette opkald?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"CALLING...",,"RINGER OP...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"INCOMING CALL",,"INDGÅENDE OPKALD",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"CALL ON HOLD...",,"OPKALD I VENTEPOSITION...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{initiator} is recording the call",,"{initiator} optager opkaldet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cameras",,"Kameraer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Devices",,"Enheder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Microphones",,"Mikrofoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Speakers",,"Højttalere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unknown device ({id})",,"Ukendt enhed ({id})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation is blocked",,"Samtalen er blokeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"There are {count} participants in conversation",,"Der er {count} deltagere i denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Dismiss",,"Afvis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Clear",,"Ryd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click here",,"Klik her",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{0}Click here{1} to switch accounts",,"{0}Klik her{1} for at skifte konto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click here to switch accounts",,"Klik her for at skifte konto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Close the chat",,"Luk chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block this contact?",,"Bloker denne kontakt?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Report abuse from this person",,"Anmeld misbrug fra denne person",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Select a reason",,"Vælg en årsag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delete chat",,"Slet chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to delete this chat?",,"Er du sikker på, at du vil slette denne chat?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove message",,"Fjern besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to remove this message?",,"Er du sikker på, at du vil fjerne denne besked?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Edit message",,"Rediger besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Leave chat",,"Forlad chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to leave this chat?",,"Er du sikker på, at du vil forlade denne chat?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Child exploitation",,"Udnyttelse af børn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Harassment or threats",,"Chikane eller trusler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contains nudity or pornography",,"Indeholder nøgenhed eller pornografi",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Spam",,"Spam",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mark all as read",,"Markér alle som læst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to mark all conversations as read?",,"Er du sikker på, du vil markere alle samtaler som læst?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add to group chat",,"Føj til gruppechat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat participants",,"Chat-deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call participants",,"Ring til deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Participants",,"Deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Copy message",,"Kopiér besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hi, I would like to add you to my contacts.",,"Hej. Jeg vil gerne føje dig til mine kontaktpersoner.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Fri",,"Fre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mon",,"Man",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sat",,"Lør",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sun",,"Søn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Thu",,"Tor",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Tue",,"Tir",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Wed",,"Ons",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click allow to give microphone and camera access.",,"Klik på Tillad for at give adgang til mikrofon og kamera.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Do not have an account?",,"Har du ikke en konto?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Close Emoticon picker",,"Luk humørikonvælger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open Emoticon picker",,"Åbn humørikonvælger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Failed",,"Mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sent a file",,"Der blev sendt en fil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has left this conversation",,"{participant} har forladt denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Privacy policy",,"Personoplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Terms of use",,"Vilkår for anvendelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"hi",,"hej",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide collapsed chats",,"Skjul minimerede chatsamtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide incoming video",,"Skjul indgående video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has made the chat history visible to everyone",,"{participant} har gjort chatoversigten synlig for alle",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has hidden the conversation history from new participants",,"{participant} har skjult samtaleoversigten for nye deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This message has been edited",,"Denne besked er redigeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ignore",,"Ignorer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ignore the call",,"Ignorer opkaldet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ignore unread message reminder notification",,"Ignorer påmindelse om ulæste beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ignore notifications from Skype client for some time",,"Ignorer meddelelser fra Skype-klienten i et stykke tid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ignore unread message notification",,"Ignorer meddelelse om ulæste beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} joined this conversation",,"{participant} deltager i denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} disabled joining this conversation",,"{participant} deaktiverede deltagelse i denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} enabled joining this conversation",,"{participant} aktiverede deltagelse i denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This message type is currently not supported. Go to http://web.skype.com for full experience",,"Denne meddelelsestype understøttes ikke i øjeblikket. Gå til http://web.skype.com for at få den fulde oplevelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Maximize the chat",,"Maksimer chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Pause",,"Sæt på pause",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Play",,"Afspil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unable to send a message. Please try again later",,"Beskeden kunne ikke sendes. Prøv igen senere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Download",,"Download",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call ended",,"Opkald afsluttet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group call ended",,"Gruppeopkaldet er afsluttet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Error",,"Fejl",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{ext} File",,"{ext} Fil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"h",,"t",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Malware Found",,"Malware fundet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"m",,"m",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Shortcut for minute",,"Genvej til minut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Missed call",,"Ubesvaret opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Missed call from {fromParticipant}",,"Ubesvaret opkald fra {fromParticipant}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Missed group call",,"Ubesvaret gruppeopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call, no answer",,"Opkald, ikke besvaret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group call, no answer",,"Gruppeopkald, intet svar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ongoing call",,"Igangværende opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"photo",,"billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Text displayed in message preview for image",,"Tekst vises i Vis meddelelse til billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Retry",,"Prøv igen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Scanning",,"Scanner…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"s",,"s",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Shortcut for second",,"Genvej til sekund",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call started",,"Opkaldet er startet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group call",,"Gruppeopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Upload Complete",,"Upload er fuldført",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Upload Failed",,"Upload mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Uploading",,"Uploader",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have left the conversation",,"Du har forladt samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Minimize the chat",,"Minimer chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"By chatting below, you agree to the {0}Microsoft services agreement{1} and {2}privacy statement{3}.",,"Ved at chatte herunder accepterer du {0}Microsoft-serviceaftalen{1} og {2}erklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger{3}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Voice calls and chats",,"Taleopkald og chatsamtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start connecting your Skype",,"Tilknyt Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Connecting Skype with MSN requires a Microsoft account to get set up.",,"Det kræver en Microsoft-konto at tilknytte Skype og MSN.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"See who's online",,"Se, hvem der er online",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"CREATE NOW",,"OPRET NU",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notifications and missed messages",,"Meddelelser og mistede beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"SIGN IN",,"LOG PÅ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Already have a Microsoft account?",,"Har du allerede en Microsoft-konto?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Don't have a Microsoft account?",,"Har du ikke en Microsoft-konto?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype on MSN",,"Skype på MSN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} mutual friend",,"{count} fælles ven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} mutual friends",,"{count} fælles venner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Done",,"Udført",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enter group name...",,"Angiv gruppenavn...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"New Chat",,"Ny chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"SELECT WHO YOU WOULD LIKE TO CHAT WITH",,"VÆLG, HVEM DU GERNE VIL CHATTE MED",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"To:",,"Til:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start chat with {participant}",,"Start en chat med {participant}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No connection",,"Ingen forbindelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unread chats: {name}",,"Ulæste chatsamtaler: {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} unread chat",,"{count} ulæst chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Text of the notification description when user has more than 2 new unread messages in a chat{Locked=""{count}""}"",,""Tekst i notifikationsbeskrivelsen, når brugeren har mere end 2 nye ulæste meddelelser i en chat{Locked=""{count}""}"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} unread chats",,"{count} ulæst chats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Text of notification when user has more than 2 new unread messages in few chats {Locked=""{count}""}"",,""Tekst i notifikation, når brugeren har mere end 2 nye ulæste beskeder i nogle få chats {Locked=""{count}""}"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Incoming Calls",,"Indgående opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat",,"Chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Display a notification",,"Vis en meddelelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Display a notification and play a sound",,"Vis en meddelelse, og afspil en lyd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Do nothing",,"Gør ikke noget",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have {count} unread conversation",,"Du har {count} ulæst samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Text of notification that appears right after user loggs in if he has unread conversations",,"Teksten i meddelelsen, der vises lige efter bruger logger ind, hvis vedkommende har ulæste samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have {count} unread conversations",,"Du har {count} ulæste samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open",,"Åbn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open add participants windows",,"Åbn vindue til at tilføje deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open Skype client",,"Åbn Skype-klient",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open menu",,"Åbn menu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open more actions",,"Åbn flere handlinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open chat participants window",,"Åbn vinduet Chatdeltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open show participants window",,"Åbn vindue til at vise deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
" or ",," eller ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sent a picture",,"Sendte et billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Service is currently unavailable",,"Tjenesten er ikke tilgængelig lige nu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Powered by Skype",,"Leveret af Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Away",,"Ikke til stede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Be right back",,"Er straks tilbage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Busy",,"Optaget",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Do not disturb",,"Vil ikke forstyrres",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Offline",,"Offline",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Online",,"Online",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"React to this message",,"Reager på denne besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"See who reacted with emoticon {key}",,"Se, hvem der har reageret med humørikonet {key}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"(you)",,"(dig)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"More",,"Mere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sort by",,"Sortér efter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Views",,"Visninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"See All in Skype",,"Se alle",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Recent",,"Seneste",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Time",,"Klokkeslæt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unread",,"Ulæst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Compact",,"Kompakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Standard",,"Standard",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Welcome to Skype",,"Velkommen til Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start a new chat",,"Start en ny chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Check it out by clicking the ""{beforePlus}+{afterPlus}"" at the top to start a new chat."",,""Tjek det ud ved at klikke på ""{beforePlus}+{afterPlus}"" øverst for at starte en ny chat."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype recent notification announcements",,"Meddelelser om seneste Skype-meddelelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Recent chats",,"Seneste chatsamtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loading chats...",,"Indlæser chatsamtaler...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"New Conversation",,"Ny samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove {participantName}",,"Fjern {participantName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Right now",,"Lige nu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{who} updated {whom}'s role to {role}",,"{who} har opdateret rollen for {whom} til {role}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"About & Help",,"Om og hjælp",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block contact",,"Bloker kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get help",,"Få hjælp",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Create a group",,"Opret en gruppe",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notification Settings",,"Meddelelsesindstillinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Privacy and Cookies",,"Cookies og beskyttelse af personlige oplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Report a problem",,"Rapportér et problem",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send feedback",,"Send feedback",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Third Party Notices",,"Meddelelser fra tredjepart",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unblock contact",,"Fjern blokering af kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Version Number {version}",,"Versionsnummer {version}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Card",,"Kort",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cards",,"Kort",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Learn more",,"Få mere at vide",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show next",,"Vis næste",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show previous",,"Vis forrige",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show all",,"Vis alle",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enlarge image",,"Forstør billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show less",,"Vis mindre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Connect",,"Opret forbindelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Tax",,"Afgift",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sent you a message",,"Sendte dig en besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Total",,"I alt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This card is currently not supported on this version of Skype.",,"Dette kort understøttes i øjeblikket ikke i denne version af Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Next",,"Næste",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"VAT",,"Moms",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Say 'hi'",,"Sig 'hej'",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Say hi to a bot",,"Sig hej til en chatrobot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Scroll to bottom",,"Rul ned til bunden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search",,"Søg",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search people and chats",,"Søg efter personer og chatsamtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No results found",,"Ingen resultater",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{resultscount} RESULTS",,"{resultscount} RESULTATER",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send file",,"Send fil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send message",,"Send besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sending",,"Sender",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This person is currently using Skype for Business. Some chat features won’t be available.",,"Denne person anvender i øjeblikket Skype for Business. Nogle chatfunktioner er ikke tilgængelige.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show collapsed chats",,"Vis skjulte chatsamtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show incoming video",,"Vis indgående video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show options",,"Vis indstillinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sign in",,"Log på",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cancel",,"Annuller",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"sign in",,"log på",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sign in to save your chat",,"Log på for at gemme chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please sign in to start chatting",,"Log på for at begynde at chatte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sign up!",,"Tilmeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start an audio call",,"Start et lydopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start a video call",,"Start et videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Administrator has disabled chat for this user",,"Administratoren har deaktiveret chat for denne bruger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Administrator has disabled chat for one or more users",,"Administratoren har deaktiveret chat for en eller flere brugere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"All",,"Alle",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bots",,"Chatrobotter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cancel edit",,"Annuller redigering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chats",,"Chatsamtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contacts",,"Kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Favorites",,"Favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide favorites",,"Skjul favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show favorites",,"Vis favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"People",,"Personer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"They are speaking {theirLanguage}",,"Der tales {theirLanguage}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has changed the conversation picture",,"{participant} har ændret samtalens billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{minutes} min ago",,"{minutes} min siden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
" to save your chat.",," for at gemme chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
" to switch accounts.",," for at skifte konto.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has changed the conversation topic to '{topic}'",,"{participant} har ændret samtalens emne til '{topic}'",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Translator: {0}active{1}",,"Oversætter: {0}aktiv{1}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{typingMessage} is responding...",,"{typingMessage} svarer...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{typingMessage} is typing...",,"{typingMessage} skriver...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loading...",,"Indlæser...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Somebody",,"Nogen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unread from here",,"Ulæste herfra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unread messages",,"Ulæste beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"End call",,"Afslut opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mute",,"Slå lyden fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share screen",,"Del skærm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Stop sharing",,"Stop deling",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn off incoming video",,"Deaktiver indgående video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn off video",,"Deaktiver video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn on incoming video",,"Aktivér indgående video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn on video",,"Aktivér video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unmute",,"Slå lyden til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Exit fullscreen",,"Afslut fuld skærm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You need to wait for {user_name}'s reply to continue chatting.",,"Du skal vente på, at {user_name} svarer, for at fortsætte med at chatte.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} added {contact} to this conversation",,"{participant} har føjet {contact} til denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has removed {removedParticipant} from this conversation",,"{participant} har fjernet {removedParticipant} fra denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Welcome back, {displayName}",,"Velkommen tilbage, {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Welcome back, ",,"Velkommen tilbage, ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You are speaking {myLanguage}",,"Du taler {myLanguage}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You cannot sign in when guest only mode enabled",,"Du kan ikke logge på, når gæstetilstand aktiveret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Something went wrong in getting SMS prices.",,"Der opstod en fejl under hentning af sms-priser.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Website",,"Websted",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Manage address books",,"Administrer adressekartoteker",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Click \""Save File\"" to get started."",,""Klik på \""Gem fil\"" for at komme i gang."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add participants",,"Tilføj deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video was ahead or behind audio",,"Videoen var foran eller bagud i forhold til lyden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} minute",,"{count} minut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Presenting",,"Præsenterer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quote Message",,"Citér besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"IM appearance",,"Chatudseende",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loading Skype for Business",,"Indlæser Skype for Business",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Online status set to invisible (notifications off)",,"Onlinestatus angivet til usynlig (meddelelser er slået fra)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation deleted",,"Samtale slettet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Let's try again...",,"Lad os prøve igen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Jump to conversation",,"Gå til samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Voice Message",,"Talebesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search with Bing for images",,"Søg efter billeder med Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unpin",,"Frigør",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sending contact request failed",,"Afsendelse af kontaktanmodning mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"moment ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for et øjeblik siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"add bot to group chats",,"føje en robot til en gruppechat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Business is upgrading to Microsoft Teams.",,"Skype for Business opgraderer til Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Connecting to {contactName}",,"Opretter forbindelse til {contactName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Current call",,"Aktuelt opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Last seen moments ago",,"Sidst set for lidt siden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{uploaded} of {size}",,"{uploaded} af {size}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You can't make video calls to {agentName}",,"Du kan ikke foretage videoopkald til {agentName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find friends on Skype",,"Find venner på Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enable Skype calls in a few simple steps...",,"Aktivér Skype-opkald med få enkle trin...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show IM",,"Vis chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Include a message about this...",,"Medtag en besked om dette...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Dark theme",,"Mørkt tema",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"They won't be able to contact you and won't appear in your Contact List.",,"De vil ikke kunne kontakte dig og vil ikke blive vist på din liste over kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your file",,"{participantName} har givet din fil et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contacts received from {from}",,"Kontakter modtaget fra {from}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enter their Skype Name, email or number.",,"Angiv deres Skype-navn, e-mail eller nummer.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Receive notifications for incoming calls",,"Modtag meddelelser ved indgående opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No microphone available",,"Ingen mikrofon tilgængelig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Typing indicator",,"Skriveindikator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bing",,"Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{displayName}</strong> is now a contact",,"<strong>{displayName}</strong> er nu en kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participants} and {participant} are already chatting",,"{participants} og {participant} chatter allerede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Clear phone number",,"Ryd telefonnummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enter name or number",,"Angiv navn eller nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Camera",,"Kamera",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make chat history available to new joiners",,"Gør chatoversigten tilgængelig for nye deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Receive notifications for new chat messages",,"Modtag meddelelser om nye chatbeskeder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"See translation",,"Se oversættelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Tell us about any audio issues you experienced. We'll use the feedback to improve Skype.",,"Fortæl os om eventuelle lydproblemer, du har oplevet. Vi bruger din feedback til at forbedre Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A participant {phoneNumber} was unable to join the call - you need {credit} or {subscription} to add them to the call.",,"En deltager {phoneNumber} kunne ikke deltage i opkaldet – du skal bruge {credit} eller {subscription} for at føje vedkommende til opkaldet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Invite via email",,"Inviter via mail",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Rating",,"Bedømmelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{displayName} (Guest)",,"{displayName} (Gæst)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Image quality was poor",,"Billedkvaliteten var dårlig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"We kept interrupting each other",,"Vi blev ved med at afbryde hinanden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName}, guest. More options.",,"{participantName}, gæst. Flere indstillinger.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Save",,"Gem",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"From: ",,"Fra: ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A participant {displayName} ({phoneNumber}) was unable to join the call - the number is invalid.",,"En deltager {displayName} ({phoneNumber}) kunne ikke deltage i opkaldet – nummeret er ugyldigt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Animate Skype emoticons in chat.",,"Animer Skype-humørikoner i chat.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Voted by ({count})",,"Stemt af ({count})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Credit",,"Skype-kredit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"YouTube player",,"YouTube-afspiller",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mood",,"Humør",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"View Profile",,"Vis profil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName}. More options.",,"{participantName}. Flere indstillinger.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Business is now Microsoft Teams!",,"Skype for Business hedder nu Microsoft Teams!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype will check your address books and automatically add people you know to your Skype Contact list.",,"Skype kontrollerer dine adressekartoteker og føjer automatisk de personer, du kender, til din liste over Skype-kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Getting your call ready...",,"Klargør dit opkald ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"More info",,"Flere oplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} result found. {peopleSearchResults} in people, {groupsSearchResults} in groups and {SkypeDirectorySearchResults} in the Skype Directory.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultat. {peopleSearchResults} i Personer, {groupsSearchResults} i Grupper og {SkypeDirectorySearchResults} i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Close conversation",,"Luk samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Edit Message",,"Rediger besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact request accepted",,"Kontaktanmodningen blev accepteret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"SMS delivering failed",,"Levering af sms mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group Settings",,"Gruppeindstillinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Declining contact request failed",,"Afvisning af kontaktanmodning mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Already using Skype? {link_start}Sign in{link_end}",,"Bruger du allerede Skype? {link_start}Log på{link_end}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Status unknown",,"Status ukendt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Certification",,"Certificering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search items. Type keyword",,"Søg efter elementer: Skriv nøgleord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Close {topic}'s profile.",,"Luk profil for {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"New",,"Ny",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Reject call",,"Afvis opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please enter your account and password when prompted.",,"Angiv konto og adgangskode, når du bliver bedt om det.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn on desktop notifications",,"Slå skrivebordsmeddelelser til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Audio and video settings",,"Indstillinger for lyd og video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please try to sign in again or refresh the page.",,"Prøv at logge på igen eller at opdatere siden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call phones",,"Ring til telefoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show Skype emoticons in chat.",,"Vis Skype-humørikoner i chat.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Signing in to Skype for Business",,"Logger på Skype for Business",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have been disconnected.",,"Forbindelsen blev afbrudt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Calling...",,"Ringer op...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This action cannot be undone.",,"Denne handling kan ikke fortrydes.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Copied",,"Kopieret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enable Skype Plugin",,"Aktivér Skype-plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn video off",,"Sluk video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your photo",,"har givet dit billede et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"older than a week",,"ældre end en uge",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have been removed from this conversation",,"Du er blevet fjernet fra denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This tab is empty",,"Denne fane er tom",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mobile",,"Mobil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your video message",,"har givet din videobesked et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to open website in your browser",,"Klik for at åbne webstedet i din browser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Liked by ({count})",,"({count}) har givet dette et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Removed on {date} at {time}",,"Fjernet den {date} kl. {time}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add Skype Credit",,"Tilføj Skype-kredit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send via Skype",,"Send via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Off",,"Fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share screens...",,"Del skærme ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"On the phone",,"Taler i telefon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to block {displayName}?",,"Er du sikker på, at du vil blokere {displayName}?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"make group video calls",,"foretage gruppevideoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Terms of Service",,"Servicebetingelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Feedback",,"Feedback",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start using Teams",,"Begynd at bruge Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Change your online status (currently {currentStatus})",,"Skift din onlinestatus (aktuelt {currentStatus})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} minutes",,"{count} minutter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Read",,"Læst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Accepting contact request failed",,"Accept af kontaktanmodning mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your IMs are being sent to Teams!",,"Dine chatbeskeder bliver sendt til Teams!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make a link for anyone to join",,"Opret et link, så alle kan deltage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show favorites above recent conversations",,"Vis favoritter over seneste samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make video calls",,"Foretag videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} and {secondName} sent you a message.",,"{name} og {secondName} sendte dig en besked.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sorry, you can't use Skype due to age restrictions.",,"Du kan desværre ikke bruge Skype. Dette skyldes vores aldersbegrænsninger.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Fair",,"Nogenlunde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation with {topic}.",,"Samtale om {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call",,"Opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Finish setup",,"Afslut konfiguration",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Join Call with video",,"Deltag i opkaldet med video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You",,"Dig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Featured",,"Udvalgte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} is already chatting",,"{participant} chatter allerede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Discover Bots",,"Robotter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The other side could not hear any sound",,"Den anden side kunne ikke høre nogen lyd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype",,"Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search Skype Directory",,"Søg i Skype-telefonbogen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Giphy search results",,"Giphy-søgeresultater",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation with {topic}, {count} unread message. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Samtale med {topic}, {count} ulæst besked. {muted} Tryk på Skift + F ti for at se flere valgmuligheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Choose a contact to start a chat or call.",,"Vælg en kontakt for at starte en chat eller et opkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notifications off",,"Beskeder er slået fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Leave",,"Afslut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This bot will have access to your display name, country/region and language and any messages or content that you or other participants share with the bot.",,"Denne bot får adgang til dit viste navn, land/område og sprog samt eventuelle beskeder eller indhold, som du eller andre deltagere deler med botten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Don't automatically add friends",,"Tilføj ikke venner automatisk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get plugin",,"Hent plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} result found in the Skype Directory.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultat i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Thanks for your feedback!",,"Tak for din feedback!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and no results found in your contacts, groups and the Skype Directory.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev ikke fundet nogen resultater i dine kontakter, dine grupper eller i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and no results found in your contacts.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev ikke fundet nogen resultater i dine kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Other, please specify",,"Andet – skriv kommentar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your document",,"{participantName} har givet dit dokument et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Choose an emoticon",,"Vælg et humørikon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Untitled conversation",,"Unavngivet samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to leave the conversation?",,"Vil du forlade samtalen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add people to this call",,"Tilføj personer til dette opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loading recent conversations...",,"Indlæser seneste samtaler...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Assets version",,"Version af aktiver",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have unread messages in {topic}",,"Du har ulæste beskeder i {topic}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Manage your conversation",,"Administrer din samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click this button to find people to chat with.",,"Klik på denne knap for at finde personer at chatte med.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Most Recently Used",,"Senest brugte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Zoom In",,"Zoom ind",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Who liked this",,"Hvem syntes godt om",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} mentioned you in {chat}",,"{participant} nævnte dig i {chat}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Join the chat",,"Deltag i chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"accept",,"Acceptér",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Audio and video calls are not supported on your browser",,"Lyd- og videoopkald understøttes ikke af din browser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send video messages",,"sende videobeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} sent you a message.",,"{name} sendte dig en besked.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Manage account",,"Administrer konto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation muted.",,"Lyden er slået fra for samtalen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add new number",,"Tilføj et nyt nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName}, admin. More options.",,"{participantName}, administrator. Flere indstillinger.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Guest",,"Gæst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Tell us about any audio or video issues you experienced. We'll use the feedback to improve Skype.",,"Fortæl os om eventuelle lyd- eller videoproblemer, du har oplevet. Vi bruger din feedback til at forbedre Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send files",,"sende filer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"I'm ready to chat on Skype",,"Jeg er klar til at chatte via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show emoticon suggestions as I type chat messages.",,"Vis forslag til humørikoner, når jeg skriver chatbeskeder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Zoom Out",,"Zoom ud",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Attempting to sign in.",,"Forsøger at logge på.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make your conversation unique",,"Gør din samtale til noget særligt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have {count} new chats.",,"Du har {count} nye chatsamtaler.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Invisible",,"Usynlig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Signed in as {displayName}",,"Logget på som {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Never miss a message",,"Gå aldrig glip af en besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notifications on",,"Beskeder er slået til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"See original",,"Se original",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn video on",,"Tænd video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have unread messages from {name}",,"Du har ulæste beskeder fra {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Speech was not natural or sounded distorted",,"Stemmerne lød unaturlige eller forvrængede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show animated emoticons",,"Vis animerede humørikoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mute ringing sounds of incoming calls for a certain period of time",,"Slå ringetone fra for indgående opkalde i en given periode",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"It may also autoplay media content from third parties",,"Den kan også automatisk afspille medieindhold fra tredjeparter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{contactName}, {id}, {status}, {index} of {totalResults} in the Skype Directory.",,"{contactName}, {id}, {status}, {index} af {totalResults} i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Free",,"Gratis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send contacts",,"sende kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have been signed out",,"Du er logget af",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Automatically add friends from your address book",,"Tilføj automatisk venner fra dit adressekartotek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Play notification sounds for new chat messages",,"Afspil meddelelseslyde ved nye chatbeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sent on: ",,"Sendt den: ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Want to make a call?",,"Vil du foretage et opkald?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Good",,"God",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Always notify me when someone mentions me on Skype. (@<username>)",,"Giv mig altid besked, når nogen nævner mig på Skype. (@<username>)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please update your browser to start using Skype.",,"Du skal opdatere din browser for at starte med at bruge Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"New message, {content}",,"Ny besked, {content}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"SMS delivered",,"Sms leveret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"IM settings",,"Chatindstillinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The image you selected is too big, please use an image with a smaller file size.",,"Billedet du har valgt er for stort. Vælg et mindre billede.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make chat history available to new joiner. On.",,"Gør chathistorik tilgængelig for nye deltagere. Til.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Speaker not found",,"Højttaleren blev ikke fundet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} has started sharing their screen",,"{name} har startet skærmdeling",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"We're always adding new Bots, so check back here soon.",,"Vi tilføjer hele tiden nye robotter, så hold øje her.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This plugin will automatically update to give you the best experience. If you don't want the updates, please do not install the plugin.",,"Denne plug-in opdateres automatisk, så du får den bedste oplevelse. Hvis du ikke ønsker opdateringerne, skal du ikke installere plug-in\\'en.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Got it",,"Forstået",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No speaker available",,"Ingen højttaler tilgængelig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"File {filename} has been uploaded",,"Filen {filename} er blevet uploadet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have unread messages in {topic} and {count} other",,"Du har ulæste beskeder i {topic} og {count} andre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{list}",,"{list}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Edit activity message",,"Rediger aktivitetsmeddelelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Web link previews",,"Eksempelvisning af weblinks",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Feedback for Skype on the web",,"Feedback til Skype på internettet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Expression Store",,"Skype Expression Store",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Already using Skype? {link_start}Learn more{link_end}",,"Bruger du allerede Skype? {link_start}Læs mere{link_end}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Downloaded",,"Downloadet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Available",,"Online",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Closed {topic}'s profile.",,"{topic}s profil blev lukket.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show me a preview of websites I send or receive on Skype.",,"Vis mig eksempler på websteder, jeg sender eller modtager på Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You can't make calls to {agentName}",,"Du kan ikke foretage opkald til {agentName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Nobody",,"Ingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The number you have dialed cannot be reached using Skype.",,"Det nummer, du har ringet til, kan ikke nås via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn microphone off",,"Sluk mikrofon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact request sent",,"Kontaktanmodningen er sendt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"shared a photo",,"delte et billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Pin your favorite contacts and conversations at the top of the recent message list",,"Fastgør dine favoritkontakter og -samtaler øverst på listen med de seneste beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{displayName}</strong> sent you a message from {location}",,"<strong>{displayName}</strong> sendte dig en meddelelse fra {location}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send IMs in Outlook",,"Send chatbeskeder i Outlook",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send audio messages",,"sende lydbeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get started",,"Kom i gang",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get the latest version of Skype to view this card.",,"Hent den nyeste version af Skype for at se dette kort.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Store",,"Store",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"We couldn't join you to the chat.",,"Vil kunne ikke føje dig til chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"(clap) Awesome! Now go forth and message.",,"(clap) Fremragende! Nu kan du fortsætte og sende beskeder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Say hello on Outlook",,"Sig hej via Outlook",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantlist} and <span>{count} others</span> like this",,"{participantlist} og <span>{count} andre</span> har givet dette et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This message has not been delivered",,"Denne meddelelse blev ikke leveret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loved by {count}",,"{count} har givet et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Connect on Skype",,"Tilføj som kontakt på Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"It's a cool and easy way to stay in touch.",,"Det er en smart og nem måde til at bevare kontakten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} participant, others can join",,"{count} deltager, andre kan deltage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Schedule your next call with {name} here.",,"Planlæg dit næste opkald med {name} her.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unlisted",,"Ikke angivet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Incoming call notification",,"Meddelelse ved indgående opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search Skype",,"Søg i Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Microphone not found",,"Mikrofonen blev ikke fundet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mojis",,"Mojis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Removed contact from favorites",,"Kontakten blev fjernet fra Favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Waiting for a reply...",,"Venter på et svar …",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your call is ready to be scheduled.",,"Dit opkald er klar til at blive planlagt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat notifications",,"Meddelelser om chatbeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sign in with a Microsoft account",,"Log på med en Microsoft-konto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Everything's updated and ready for you.",,"Alt er opdateret og klar til dig.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"click to navigate to the liked message",,"klik for at gå til meddelelsen, som har fået et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Translator preview",,"Translator-prøveversion",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat input, conversation with {displayName}. {quotedText}",,"Chatinput, samtale med {displayName}. {quotedText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{firstParticipantName} is typing...",,"{firstParticipantName} skriver...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"via",,"via",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} needs to update Skype to participate in this conversation. Help by sending them to http://www.skype.com/en/download-skype/skype-for-computer/",,"{participant} skal opdatere Skype for at kunne deltage i denne samtale. Hjælp vedkommende ved at sende ham/hende til http://www.skype.com/en/download-skype/skype-for-computer/",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Number to send SMS is invalid",,"Nummeret til afsendelse af sms er ugyldigt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Removed {displayName} from new conversation participant list",,"{displayName} blev fjernet fra den nye liste med samtaledeltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contacts sent to the conversation",,"Kontakter blev sendt til samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Poll: {pollQuestion}",,"Afstemning: {pollQuestion}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send a poll",,"Send en afstemning",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} can now participate in this conversation.",,"{participant} kan nu deltage i denne samtale.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<b>{botName} is participating in this group.</b></br>To chat, start your message with <i>@{botName}</i>. All other messages in the group are hidden from the bot.",,"<b>{botName} deltager i gruppen.</b></br>Hvis du vil chatte, skal du indlede beskeden med <i>@{botName}</i>. Alle andre beskeder i gruppen skjules for robotten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Receiving audio messages is not supported on Skype for Web",,"Modtagelse af lydbeskeder understøttes ikke i Skype til web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Others can join with a link",,"Andre kan deltage via et link",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find people to call or chat with - search by email or Skype Name.",,"Find personer at ringe til eller chatte med – søg på mail eller Skype-navn.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Translator",,"Translator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{displayName}</strong> wants to add you as a contact",,"<strong>{displayName}</strong> vil gerne tilføje dig som kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn dialpad off",,"Slå telefontaster fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have {count} new chat.",,"Du har {count} ny chatsamtale.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"If you're experiencing a problem or have feedback to share with the Skype team, please let us know below.",,"Hvis du støder på et problem eller har feedback, du gerne vil dele med Skype-teamet, kan du fortælle os om det herunder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat input, conversation with {displayName}, {participantsText}. {quotedText}",,"Chatinput, samtale med {displayName}, {participantsText}. {quotedText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"My Account",,"Min konto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Pin",,"PIN-kode",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide sidebar",,"Skjul sidepanel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You will be leaving this conversation and it will be removed from the sidebar.",,"Du forlader denne samtale, og den fjernes fra sidepanelet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to enlarge image",,"Klik for at forstørre billedet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Last seen {fulldate}",,"Sidst set den {fulldate}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bots",,"Robotter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You're currently in a call, are you sure you want to hang up and close Skype?",,"Du er i gang med et opkald. Er du sikker på, at du vil lægge på og lukke Skype?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<b>{botName} is participating in this group.</b></br>",,"<b>{botName} deltager i denne gruppe.</b></br>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} and {count} others sent you a message.",,"{name} og {count} andre sendte dig en besked.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{participantList}</strong> and <strong>{lastParticipant}</strong> were unable to join this call. They may need to come online, update Skype, or they're using an unsupported device. Find out more at {link}",,"<strong>{participantList}</strong> og <strong>{lastParticipant}</strong> kunne ikke deltage i dette opkald. De er muligvis nødt til at gå online, opdatere Skype, eller også bruger de en enhed, der ikke understøttes. Få mere at vide på {link}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find your friends by entering their name or email in the Search Skype field.",,"Find dine venner ved at skrive deres navn eller mailadresse i feltet Søg i Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to leave?",,"Er du sikker på, at du vil afslutte?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your video message",,"{participantName} har givet din videobesked et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send Files and Media",,"Send filer og medier",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Stay in touch, schedule your next call here.",,"Hold kontakten, og planlæg dit næste opkald her.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your message {messageText}",,"har givet meddelelsen {messageText} et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Link to this group chat: {spacesUrl}",,"Link til denne gruppechat: {spacesUrl}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"An error has occurred! Please try again later",,"Der opstod en fejl. Prøv igen senere.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Play notification sounds for incoming calls",,"Afspil meddelelseslyde for indgående opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You can now call and chat with Outlook contacts right from your inbox and best of all, it's free.",,"Nu kan du ringe op og chatte med dine Outlook-kontakter direkte fra din indbakke. Og så er det helt gratis.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Birthday",,"Fødselsdato",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your file",,"har givet din fil et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype calls are temporarily unavailable in Firefox",,"Skype-opkald er midlertidigt utilgængeligt i Firefox",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sign out",,"Log af",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call unavailable.",,"Opkaldet er ikke tilgængeligt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type a message below, and hit Enter to try it out.\\r\\n\\r\\nFor fun, add some :) B-) :D",,"Skriv en besked nedenfor, og tryk på Enter for at prøve det af.\\r\\n\\r\\nPrøv for sjov at tilføje nogle :) B-) :D",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You're almost done setting up Skype calling.",,"Du er næsten færdig med at konfigurere Skype-opkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Getting status...",,"Henter status ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} left",,"{name} forlod samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Join by click the link",,"Deltag ved at klikke på linket",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Directory",,"Telefonbog",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have {count} subscriptions",,"Du har {count} abonnementer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Excellent",,"Meget god",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get a subscription",,"Få et abonnement",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Tip: Narrow your search by including their city, country or region.",,"Tip: Du kan indskrænke søgningen ved at angive by, land eller område.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Learn more here.",,"Få mere at vide her.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The call ended unexpectedly",,"Opkaldet blev afsluttet uventet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Only accept files from people you trust.",,"Acceptér kun filer fra personer, du har tillid til.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Double-click to zoom",,"Dobbeltklik for at zoome",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No camera available",,"Intet kamera tilgængeligt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Created by",,"Oprettet af",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Resend contact request",,"Send kontaktanmodningen igen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add extension",,"Tilføj udvidelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{displayName}</strong> is not in your contacts",,"<strong>{displayName}</strong> findes ikke i dine kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} hours ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for {count} timer siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Adding contact to favorites failed",,"Tilføjelse af kontaktpersonen til Favoritter mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} minute ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for {count} minut siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open photo in a new window",,"Åbn fotoet i et nyt vindue",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Selected {language} for {name}",,"Der er valgt {language} for {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{senderName} shared a photo",,"{senderName} delte et billede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Choose country/region",,"Vælg land/område",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Recent Countries and Regions",,"Seneste lande/områder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Translator",,"Skype Translator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You'll need to manually find and add new contacts.",,"Du skal finde og tilføje nye kontakter manuelt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Off work",,"Ikke på arbejde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delete bot",,"Slet robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call Home ({phoneNumber})",,"Ring hjem ({phoneNumber})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"For {count} hour",,"I {count} time",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Select the camera button to start a video call.",,"Vælg kameraknappen for at starte et videoopkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Manage Contacts",,"Administrer kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Not now",,"Ikke nu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"It looks like you've already connected with all of the Bots. You can interact with them from the Contacts page or by searching for them.",,"Det ser ud til, at du allerede har oprettet forbindelse til alle robotterne. Du kan kommunikere med dem fra siden Kontakter eller ved at søge efter dem.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} hours",,"{count} timer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"We couldn't sign you in.",,"Vi kunne ikke logge dig på.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Audio and video calls are not supported on your OS",,"Lyd- og videoopkald understøttes ikke af dit operativsystem",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Next tabs",,"Næste faner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"a subscription",,"et abonnement",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{participant}</strong> was unable to join this call. They may need to come online, update Skype, or they're using an unsupported device. Find out more at {link}",,"<strong>{participant}</strong> kunne ikke deltage i dette opkald. Vedkommende er muligvis nødt til at gå online, opdatere Skype, eller også bruger vedkommende en enhed, der ikke understøttes. Få mere at vide på {link}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call me back (call)",,"Ring tilbage til mig (call)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Comment",,"Kommenter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"make video calls",,"foretage videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enjoy free Skype calls.",,"Gratis opkald med Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unblocking contact failed",,"Fjernelse af blokering fra kontakt mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sign in using your Microsoft account to continue using Skype.",,"Log på med din Microsoft-konto for at fortsætte med at bruge Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type a message here",,"Skriv en besked her",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Certified",,"Skype Certified",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"I could not see any video",,"Jeg kunne ikke se nogen video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show more messages",,"Vis flere beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Expand profile",,"Udvid profil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Not Available",,"Ikke tilgængelig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Automatically selected",,"Valgt automatisk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Callee is busy.",,"Modtageren er optaget.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type contact name",,"Skriv kontaktens navn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Out of office",,"Ikke til stede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Business",,"Skype for Business",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The image type you tried to upload is not supported",,"Den type billede, du forsøgte at uploade, understøttes ikke",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Not available",,"Ikke tilgængelig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share photos, messages and much more with everyone here",,"Del fotos, beskeder og meget mere med alle deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"For {count} hours",,"I {count} timer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make Skype calls.",,"Foretag Skype-opkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"(this bot receives all messages and content sent in the group)",,"(denne robot modtager alle beskeder og alt indhold, der sendes i gruppen)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The Moji failed to load! Please try again later",,"Mojien blev ikke indlæst! Prøv igen senere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Plugin Install - Start",,"Installation af plug-in - Start",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"SMS {phone}",,"Sms {phone}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Transfer call",,"Viderestil opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"To make Skype calls, please allow Microsoft Edge access to your camera and microphone.",,"Giv Microsoft Edge adgang til dit kamera og din mikrofon for at foretage Skype-opkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Information",,"Oplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bot",,"Robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group call",,"Foretag gruppeopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share a photo",,"Del et foto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Restart",,"Genstart",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video call",,"Foretag videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share on Skype",,"Del via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Audio message has expired",,"Lydbeskeden er udløbet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group {groupName}, {displayMessage}, {index} of {totalResults} in Groups.",,"Gruppen {groupName}, {displayMessage}, {index} af {totalResults} i Grupper.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} people are available",,"{count} personer er online",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Could not get price information for given number",,"Der kunne ikke hentes oplysninger om pris for det pågældende nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Searching",,"Søger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Text area cleared",,"Tekstområde ryddet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact sent",,"Kontakt sendt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<b>{botName} receives all messages and content sent in this chat.",,"<b>{botName}modtager alle beskeder og alt indhold, der sendes i denne chat.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{displayName}</strong> sent you a message",,"<strong>{displayName}</strong> sendte dig en meddelelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"autoplay media content",,"automatisk afspilning af medieindhold",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block bot",,"Bloker robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Like message",,"Giv meddelelsen et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Accept call",,"Acceptér opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Missed call from {callerName}. Audio and video calls are not supported on this operating system.",,"Mistet opkald fra {callerName}. Lyd- og videoopkald understøttes ikke på dette operativsystem.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} results found in your contacts.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultater i dine kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{id}</strong> is now a contact",,"<strong>{id}</strong> er nu en kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} results found in your contacts and groups. {peopleSearchResults} in people and {groupsSearchResults} in Groups.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultater i dine kontakter og grupper. {peopleSearchResults} i Personer og {groupsSearchResults} i Grupper.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact accepted",,"Kontakten er godkendt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Popular Gifs from Bing",,"Populære GIF-filer fra Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type an SMS here",,"Skriv en sms her",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Learn more about SMS",,"Få mere at vide om sms",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bing results appear here",,"Bing-resultater vises her",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn notification sounds on or off",,"Slå lyd for meddelelser til eller fra.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Press enter to search the Skype Directory.",,"Tryk på Enter for at søge i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Are you sure you want to leave \""{topic}\""?"",,""Er du sikker på, at du vil forlade \""{topic}\""?"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quick suggestions",,"Hurtige forslag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your IMs and calls are being sent to Teams!",,"Dine chatbeskeder og opkald bliver sendt til Teams!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"My vote: {answerText}",,"Min stemme: {answerText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Join Call",,"Deltag i opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your document",,"har givet dit dokument et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation history was disclosed by {participant}",,"Samtaleoversigten blev åbnet af {participant}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Clear search",,"Ryd søgning",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Web",,"Skype til web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Microphone",,"Mikrofon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find your co-workers by entering their name in the Search field.",,"Find dine kolleger ved at indtaste deres navn i søgefeltet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Joining the chat...",,"Deltager i chatten ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search for items...",,"Søg efter elementer ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Exit fullscreen mode",,"Afslut fuldskærmstilstand",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share this group",,"Del denne gruppe",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Volume was low",,"Lydstyrken var lav",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The number you have dialed is invalid.",,"Det nummer, du har ringet til, er ugyldigt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enter number",,"Indtast nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Waiting for others to join...",,"Venter på, at andre deltager ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Upload a profile picture",,"Upload et profilbillede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mute ringing",,"Slå ringetone fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to close this conversation?",,"Er du sikker på, at du vil lukke denne samtale?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add to Contacts",,"Føj til Kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"make voice calls",,"foretage taleopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"is trying to call you",,"forsøger at ringe til dig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} days ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for {count} dage siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Blocking contact failed",,"Blokering af kontakt mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"App version",,"Appversion",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Grid mode",,"Gittertilstand",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Deleting contact failed",,"Sletning af kontakt mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cannot upload file",,"Filen kan ikke uploades",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Work",,"Arbejde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group {groupName}, {index} of {totalResults} in Groups.",,"Gruppen {groupName}, {index} af {totalResults} i Grupper.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add contacts you would like to send",,"Tilføj de kontakter, du vil sende",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A participant {displayName} ({phoneNumber}) was unable to join the call - you need {credit} or {subscription} to add them to the call.",,"En deltager {displayName} ({phoneNumber}) kunne ikke deltage i opkaldet – du skal bruge {credit} eller {subscription} for at føje vedkommende til opkaldet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"About",,"Om",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Like Message",,"Synes godt om meddelelsen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Download file {filename}",,"Download filen {filename}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Menu collapsed",,"Menuen er skjult",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Change the colors of this app.",,"Skift farver for denne app.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your url",,"har givet din webadresse et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hi, {displayName}, I'd like to add you as a contact.",,"Hej {displayName}. Jeg vil gerne tilføje dig som kontakt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{who} updated {whom}'s role to {role}",,"{who} har opdateret {whom}s rolle til {role}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"All contacts",,"Alle kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call has ended, duration less than a minute",,"Opkaldet er afsluttet, varighed mindre end et minut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group conversation {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gruppesamtale {topic}. {muted} Tryk på Skift + F ti for at se flere valgmuligheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} added {contact} to this conversation.",,"{participant} har føjet {contact} til denne samtale.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Click on \""Run\"" to get started."",,""Klik på \""Kør\"" for at komme i gang."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make video and voice calls with Skype for Web.",,"Foretag video- og taleopkald med Skype til web.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call has ended, duration {count} minute",,"Opkaldet er afsluttet, varighed {count} minut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make Skype calls",,"Foretag Skype-opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Menu expanded",,"Menu udvidet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Privacy Statement",,"Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Message edited",,"Besked redigeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} participants, others can join",,"{count} deltagere, andre kan deltage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Return to Call phones and try again.",,"Gå tilbage til Ring til telefoner, og prøv igen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Switched on",,"Slået til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video message has expired",,"Videobeskeden er udløbet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Signing in to Skype",,"Logger på Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"read updates from this bot",,"læs opdateringer fra denne robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"This message was edited",,"Denne besked er blevet redigeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Description",,"Beskrivelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Last seen {shortdate}",,"Sidst set den {shortdate}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Admin",,"Administrator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"New message from {author}, {content}",,"Ny besked fra {author}, {content}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Receiving files over P2P network is not supported on Skype for Web",,"Skype til web understøtter ikke modtagelse af filer via et P2P-netværk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} day",,"{count} dag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sharing files is not supported on Skype for Web",,"Deling af filer understøttes ikke i Skype til web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Schedule a call",,"Planlæg et opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"When I send an SMS message, identify me by:",,"Når jeg sender en sms-besked, vil jeg identificeres som:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open group profile.",,"Åbn gruppeprofil.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Oops, something went wrong",,"Ups, der gik noget galt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{displayName} sent a message",,"{displayName} sendte en besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call Office ({phoneNumber})",,"Ring til kontoret ({phoneNumber})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Change activity message",,"Skift aktivitetsmeddelelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Settings pane opened",,"Ruden Indstillinger blev åbnet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"new",,"nyt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Upload a group chat picture",,"Overfør et billede for gruppechat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"To make Skype calls, please allow Google Chrome access to your camera and microphone.",,"Giv Google Chrome adgang til dit kamera og din mikrofon for at foretage Skype-opkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to send response to bot",,"Klik for at sende et svar til robotten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantFirst}{list} and {participantLast} like this",,"{participantFirst}{list} og {participantLast} har givet dette et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contacts only",,"Kun kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Now you can send IMs from Outlook.\\r\\n\\r\\n",,"Nu kan du sende chatbeskeder fra Outlook.\\r\\n\\r\\n",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send contacts",,"Send kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send instant messages",,"Send chatbeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat message",,"Chatbesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Receiving video messages is not supported on Skype for Web",,"Modtagelse af videobeskeder understøttes ikke af Skype til web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Plugin Install - Continue Call",,"Installation af plug-in - Fortsæt opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Already a contact",,"Allerede en kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unknown message type '{mesageType}'",,"Ukendt meddelelsestype \\'{mesageType}\\'",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{id}</strong> wants to add you as a contact",,"<strong>{id}</strong> vil gerne tilføje dig som kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Plugin Install - Unblock Skype Plugin",,"Installation af plug-in - Fjern blokering af Skype-plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Allow people to join this group via link. Off.",,"Tillad, at personer deltager i denne gruppe via link. Fra.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Incoming call notification sounds",,"Meddelelseslyde for indgående opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call {phoneNumberType} ({phoneNumber})",,"Ring til {phoneNumberType} ({phoneNumber})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unable to change your profile picture, please try again.",,"Det var ikke muligt at ændre dit profilbillede. Prøv igen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation with {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Samtale med {topic}. {muted} Tryk på Skift + F ti for at se flere valgmuligheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sending...",,"Sender...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"On mobile",,"På mobilen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"moment",,"øjeblik",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Camera not found",,"Kameraet blev ikke fundet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Last seen {number}m ago",,"Sidst set for {number} minut(ter) siden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Switched off",,"Slået fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Upload canceled",,"Upload annulleret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You need to install the plugin to make Skype calls",,"Du skal installere en plug-in for at foretage Skype-opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Automatically add friends",,"Tilføj venner automatisk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No recent conversations",,"Der er ingen seneste samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"By continuing, you agree to {link_tou_start}Skype's Terms of Use{link_tou_end} and {link_privacy_start}Privacy Policy{link_privacy_end}.",,"Hvis du fortsætter, accepterer du {link_tou_start}Skypes vilkår for anvendelse{link_tou_end} og {link_privacy_start}politik om beskyttelse af personlige oplysninger{link_privacy_end}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Callee did not answer.",,"Modtageren svarede ikke.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"shared a Moji",,"delte en Moji",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your plugin is now installed, so you're good to start calling now",,"Din plug-in er installeret, og du kan nu foretage opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video stopped unexpectedly",,"Videoen stoppede uventet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add another contact",,"Tilføj en anden kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Subscriptions",,"Abonnementer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The guest account for {participant} has expired",,"Gæstekontoen for {participant} er udløbet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Alternatively, switch to the Skype app for your device to receive screen sharing {upgrade_link}.",,"Alternativt kan du skifte til Skype-appen, så din enhed kan modtage skærmdeling {upgrade_link}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Combo box collapsed",,"Kombinationsfelt skjult",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"On",,"Til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} has changed the conversation topic to '{topic}'",,"{participant} har ændret samtalens emne til \\'{topic}\\'",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Account info",,"Kontooplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Copy as Quote",,"Kopiér som citat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Discuss",,"Diskuter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have unread messages in {topic} and {count} others",,"Du har ulæste beskeder i {topic} og {count} andre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Opened {topic}'s profile.",,"{topic}s profil blev åbnet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Try it now",,"Prøv det nu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Privacy",,"Beskyttelse af personlige oplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quickly add people from your address book",,"Tilføj hurtigt personer fra dit adressekartotek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unblock bot",,"Fjern blokering af robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Go to the Chrome web store",,"Gå til Chrome Webshop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Downloading...",,"Downloader ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"SMS destinations and rates",,"Sms-destinationer og priser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Leave conversation",,"Forlad samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} person is available",,"{count} person er online",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enable image paste",,"Aktivér indsætning af billeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to delete {displayName}?",,"Er du sikker på, at du vil slette {displayName}?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"to get a link you can share.",,"for at få et link, du kan dele.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your conversation is all set up",,"Din samtale er klar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A participant {displayName} ({phoneNumber}) was unable to join the call - the number cannot be reached using Skype.",,"En deltager {displayName} ({phoneNumber}) kunne ikke deltage i opkaldet – nummeret kan ikke nås via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send read receipts",,"Send kvitteringer for læsning",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"My Skype Name ({skypeid}). Recipients can't send SMS replies.",,"Mit Skype-navn ({skypeid}). Modtagere kan ikke sende svar via sms.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<strong>{displayName}</strong> is an address book contact, but needs you to connect first before chatting",,"<strong>{displayName}</strong> er en kontakt fra adressekartoteket, men du skal tilføje personen først, inden I kan chatte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Blocked",,"Blokeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cancel uploading",,"Annuller overførsel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The other side could not see my video",,"Den anden side kunne ikke se min video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Pause",,"Pause",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Renamed conversation to {conversationName}.",,"Omdøbte samtalen til {conversationName}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hang up",,"Læg på",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"unblock",,"fjern blokering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Untitled",,"Intet navn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send contacts...",,"Send kontakter...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"We're currently experiencing server issues. Skype is working on the issues and will be available again shortly.",,"Der er serverproblemer i øjeblikket. Skype arbejder på problemerne og vil snart være tilgængelig igen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Are you sure you want to delete this conversation?",,"Er du sikker på, at du vil slette denne samtale?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add to Favorites",,"Føj til Favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} results found in the Skype Directory.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultater i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{date} at {time}",,"{date} kl. {time}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Clear search input field.",,"Ryd søgefeltet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send Photos and Files",,"Send fotos og filer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Terms of Use",,"Vilkår for anvendelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype call",,"Skype-opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to make a call",,"Klik for at foretage et opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Very bad",,"Meget dårlig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add friends",,"Tilføj venner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Anyone else? Send them a link",,"Mangler vi nogen? Send dem et link",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Continue",,"Fortsæt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find emoticons and Mojis",,"Find humørikoner og Mojis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Create event",,"Opret begivenhed",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Added contact to favorites",,"Kontakten blev føjet til Favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send an IM",,"Send en chatbesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group conversation with {count} unread message {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gruppesamtale med {count} ulæst besked {topic}. {muted} Tryk på Skift + F ti for at se flere valgmuligheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"(this bot receives messages sent to it using <i>@{botName}</i>)",,"(denne robot modtager beskeder, der sendes til den ved hjælp af <i>@{botName}</i>)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Allow others to join with a link",,"Tillad andre at deltage via et link",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"In a meeting",,"Deltager i et møde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Automatic video playback",,"Automatisk afspilning af video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Turn on <i>\""Make a link for anyone to join\""</i> from the "",,""Slå <i>\""Opret et link, så alle kan deltage\""</i> til i "",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Web (Beta) is not a replacement for your telephone and can't be used for emergency calling.",,"Skype til web (betaversion) er ikke en erstatning for din telefon, og det kan ikke bruges til nødopkald.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add to contacts",,"Føj til kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send instant messages",,"sende chatbeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make single emoticons larger in chat.",,"Forstør enkelte humørikoner i chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group conversation with {count} unread messages {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gruppesamtale med {count} ulæst besked {topic}. {muted} Tryk på Skift + F ti for at se flere valgmuligheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Selected {language} for yourself",,"Valgte {language} til dig selv",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A participant {phoneNumber} was unable to join the call - the number is invalid.",,"En deltager {phoneNumber} kunne ikke deltage i opkaldet – nummeret er ugyldigt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Go to {fallbackLink} to vote.",,"Gå til {fallbackLink} for at stemme.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Location",,"Placering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Click \""Allow\"" to be notified of new messages."",,""Klik på \""Tillad\"" for at blive underrettet om nye beskeder."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add participants, share screens and more",,"Tilføj deltagere, del skærme og meget mere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"I've made a group on Skype for us to chat, share and collaborate.",,"Jeg har oprettet en gruppe til os på Skype, hvor vi kan chatte, dele indhold og samarbejde.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Manage group",,"Administrer gruppe",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Missed call from {callerName}. You are currently using an unsupported browser.",,"Mistet opkald fra {callerName}. Du bruger i øjeblikket en ikke-understøttet browser.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} participant",,"{count} deltager",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} result found in your contacts.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultat i dine kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Let's install the plugin.",,"Lad os installere plug-in\\'en.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Welcome to Skype for Web (Beta)",,"Velkommen til Skype til web (betaversion)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to play",,"Klik for at afspille",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search for animated GIFs. Powered by Giphy",,"Søg efter animerede GIF-filer. Leveret af Giphy",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Current activity",,"Aktuel aktivitet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Office",,"Arbejde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove {proof}",,"Fjern {proof}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype has exceeded number of endpoints allowed.",,"Skype har overskredet det tilladte antal slutpunkter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat notification sounds",,"Lyde ved chatmeddelelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No results found",,"Der blev ikke fundet nogen resultater",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact unblocked",,"Blokering fjernet fra kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send a message",,"Send en meddelelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} joined",,"{name} deltager i samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add Phone Number...",,"Tilføj telefonnummer...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You need Skype Credit to send SMS",,"Du skal have Skype-kredit for at kunne sende sms\\'er",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type any message to accept this contact",,"Skriv en besked for at acceptere denne kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"decline",,"Afvis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show contacts",,"Vis kontaktpersoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have left this group.",,"Du har forladt denne gruppe.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notifications",,"Meddelelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Give feedback",,"Giv feedback",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enable pasting of images from clipboard directly into the chat",,"Aktivér indsætning af billeder fra udklipsholderen direkte i chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group conversation from",,"Gruppechat fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Message removed",,"Besked fjernet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The other side was too dark",,"Den anden side var for mørk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} days",,"{count} dage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"All the messages in this conversation will be deleted and it will be removed from both the sidebar and your history.",,"Alle beskeder i denne samtale vil blive slettet, og den vil blive fjernet fra både sidepanelet og oversigten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Personalization",,"Personlig tilpasning",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype call with {topic}",,"Skype-opkald med {topic}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype's privacy policy",,"Skypes politik om beskyttelse af personlige oplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Emoticon suggestions",,"Forslag til humørikoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block Contact",,"Bloker kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Use YouTube player directly to preview videos I send or receive.",,"Brug YouTube-afspilleren direkte til at se videoer, jeg sender eller modtager.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"By using this site you agree to the use of cookies for analytics, personalised content and ads.",,"Når du bruger dette websted, accepterer du brug af cookies til analyseformål, målrettet indhold og målrettede reklamer.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block {name}",,"Bloker {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call has ended, duration {count} minutes",,"Opkaldet er afsluttet, varighed {count} minutter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Simply reload this page and try to make another call. Then select \""Yes\"" when prompted to allow access."",,""Genindlæs siden og prøv at foretage et opkald igen. Vælg \""Ja\"", når du anmodes om at give adgang."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call failed - you need {credit} or {subscription} to call landlines and mobiles from Skype.",,"Opkald mislykkedes – du skal bruge {credit} eller {subscription} for at kunne ringe til fastnet- og mobiltelefoner via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Presenter",,"Præsentationsvært",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Calling is currently disabled.",,"Opkald er deaktiveret i øjeblikket.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send photos",,"sende billeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Plugin version",,"Plug-in-version",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation history was closed by {participant}",,"Samtaleoversigten blev lukket af {participant}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Receipt",,"Kvittering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have unread messages from {name} and {count} others",,"Du har ulæste beskeder fra {name} og {count} andre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Rename conversation",,"Omdøb samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Audio Call",,"Lydopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click on a contact to send them a message.",,"Klik på en kontakt for at sende vedkommende en besked.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please join the chat to get started.",,"Deltag i chatten for at komme i gang.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No answer",,"Intet svar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You like this",,"Du har givet dette et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Follow the instructions to install the plugin.",,"Følg instruktionerne for at installere plug-in\\'en.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn microphone on",,"Tænd mikrofon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"I heard noise in the call",,"Jeg hørte støj under opkaldet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"View",,"Vis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your Skype Credit",,"Din Skype-kredit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Confirm",,"Bekræft",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Gender",,"Køn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"My mobile phone number. Recipients can send SMS replies.",,"Mit mobilnummer: Modtagere kan sende svar via sms.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn off chat notifications",,"Deaktiver chatmeddelelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Copy link",,"Kopiér link",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Read more about cookies",,"Læs mere om cookies",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Dial Number",,"Indtast nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please try to join the chat again or refresh the page.",,"Prøv at deltage i chatten igen, eller opdater siden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call Mobile ({phoneNumber})",,"Ring til mobil ({phoneNumber})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search Directory",,"Søg i registret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{senderName} shared a Moji",,"{senderName} delte en Moji",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unavailable",,"Ikke tilgængelig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search conversation. Type contact or group name.",,"Søg efter en samtale. Angiv en kontakt eller et gruppenavn.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn dialpad on",,"Slå telefontaster til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Mobile number",,"Mobilnummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{contactName}, {id}, {status}, {index} of {totalResults} in People.",,"{contactName}, {id}, {status}, {index} af {totalResults} i Personer.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Popular Memes from Bing",,"Populære memer fra Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} people voted",,"{count} personer stemte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Messages",,"Beskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} hour ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for {count} time siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make chat history available to new joiner. Off.",,"Gør chathistorik tilgængelig for nye deltagere. Fra.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"I heard echo in the call",,"Jeg hørte et ekko under opkaldet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"share location",,"dele placering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have no subscriptions",,"Du har ingen abonnementer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No microphone detected. Connect a microphone or check your microphone privacy settings for your device and browser.",,"Der blev ikke registreret nogen mikrofon. Tilslut en mikrofon, eller kontrollér mikrofonens indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger på din enhed og i din browser.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Dial pad tones did not work",,"Tastelyden virkede ikke",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Wait for the plugin to install.",,"Vent på, at plug-in\\'en installeres.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notify me when something new happens",,"Giv mig besked, når der sker noget nyt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Invite other people by sending them this link, even if they're not on Skype.",,"Inviter andre, selvom de ikke er på Skype, ved at sende dem dette link.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Collapse profile",,"Skjul profil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get the Skype for Business app for video calls and online meetings.",,"Hent Skype for Business-appen til videoopkald og onlinemøder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"All Countries and Regions",,"Alle lande/regioner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sorry, Polls are not available at this moment. Please try again later. ",,"Beklager, men det er ikke mulig at benytte afstemninger i øjeblikket. Prøv igen senere. ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Report abuse from this bot",,"Anmeld misbrug fra denne robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Combo box expanded",,"Kombinationsboks udvidet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Groups",,"Grupper",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} and {count} others are typing...",,"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} og {count} andre skriver...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Warning - this file may be unsafe for your computer/device.",,"Advarsel – denne fil kan være usikker for din computer/enhed.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You'll need a plugin to make Skype calls",,"Du skal bruge en plug-in for at foretage Skype-opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enter fullscreen mode",,"Åbn fuldskærmstilstand",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Here's what you can do with this bot",,"Du kan gøre følgende med denne robot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"My contact list",,"Min liste over kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type a message here, then wait for a reply.",,"Skriv en meddelelse her, og vent på svar.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Help",,"Hjælp",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Anyone",,"Alle",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Status",,"Status",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send SMS to:",,"Send sms til:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Go to downloads, then double-click on the plugin file.",,"Gå til Overførsler, og dobbeltklik derefter på plug-in-filen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show large emoticons",,"Vis store humørikoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share conversation",,"Del samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{name} has stopped sharing their screen",,"{name} har stoppet skærmdelingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"By installing the Skype Plugin, you agree that you have read and accepted Skype's {terms_link} and {privacy_link}.",,"Når du installerer Skype Plugin, bekræfter du, at du har læst og accepterer Skypes {terms_link} og {privacy_link}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call ({phoneNumber})",,"Ring op ({phoneNumber})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Allow video and screen sharing from:",,"Tillad video- og skærmdeling fra:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{firstParticipantName} and {secondParticipantName} are typing...",,"{firstParticipantName} og {secondParticipantName} skriver...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Language",,"Sprog",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{displayName} will be removed from your contact list.",,"{displayName} bliver fjernet fra din liste over kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Type a message here or {helpCommand} for the list of commands",,"Skriv en besked her, eller {helpCommand} for at se listen over kommandoer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Online status set to online (notifications on)",,"Onlinestatus angivet til online (meddelelser er slået til)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{senderName} shared an audio message",,"{senderName} delte en lydbesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get in touch with your friends and family directly from your browser",,"Få fat i vennerne eller familien direkte fra din browser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call {displayName}",,"Ring til {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open {topic}'s profile.",,"Åbn profil for {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hint: you can add new contacts by searching",,"Tip: Du kan tilføje nye kontakter ved at søge",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Get the conversation started",,"Start samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Follow the instructions.",,"Følg instruktionerne.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Close group profile.",,"Luk gruppeprofil.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Giphy results appear here",,"Giphy-resultater vises her",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hello,",,"Hej",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Selected",,"Markeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Download Skype plugin",,"Download Skype-plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and no results found in your contacts and groups.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev ikke fundet nogen resultater i dine kontakter og grupper.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Send Contacts",,"Send kontakter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Frequently asked questions",,"Ofte stillede spørgsmål",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loading Skype",,"Indlæser Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat with friends and family by sending them an instant message, Moji or photo.",,"Chat med venner og familie ved at sende en chatbesked, en Moji eller et foto.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your message {messageText}",,"{participantName} har givet meddelelsen {messageText} et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your calls are being sent to Teams!",,"Dine opkald bliver sendt til Teams!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Do not ask me again",,"Spørg mig ikke igen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find a contact",,"Find en kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Plugin Install - Download",,"Installation af plug-in - Hent",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<li>{fullName} ({name})</li>",,"<li>{fullName} ({name})</li>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"yesterday",,"i går",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} results found. {peopleSearchResults} in people, {groupsSearchResults} in groups and {SkypeDirectorySearchResults} in the Skype Directory.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultater. {peopleSearchResults} i Personer, {groupsSearchResults} i Grupper og {SkypeDirectorySearchResults} i Skype-telefonbogen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show sidebar",,"Vis sidepanel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search or select...",,"Søg eller vælg...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sending SMS...",,"Sender sms...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Simply follow these three steps to set up Skype calls",,"Du skal bare følge disse tre trin for at konfigurere Skype-opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send media messages",,"sende mediebeskeder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participant} could not join this conversation",,"{participant} kunne ikke deltage i samtalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call, no answer",,"Opkald, intet svar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Install plugin",,"Installer plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"likes your YouTube video",,"har givet din YouTube-video et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Connecting...",,"Opretter forbindelse...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Say hello to",,"Sig goddag til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have blocked <strong>{displayName}</strong>",,"Du har blokeret <strong>{displayName}</strong>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A participant {phoneNumber} was unable to join the call - the number cannot be reached using Skype.",,"En deltager {phoneNumber} kunne ikke deltage i opkaldet – nummeret kan ikke nås via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quoted Message cleared",,"Citeret meddelelse fjernet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Great!",,"Sådan!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click on the plugin file.",,"Klik på plug-in-filen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Not sent - File is larger than 100MB. <a href='http://go.skype.com/Cloud.File.Upload' target='_blank'>Learn more</a>",,"Ikke sendt – Filen er større end 100 MB. <a href='http://go.skype.com/Cloud.File.Upload' target='_blank'>Få mere at vide</a>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"and more",,"og mere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add a number for {accountDisplayName}",,"Føj et nummer til {accountDisplayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Signing in...",,"Logger på...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"These contact details can be used to find you on Skype",,"Disse kontaktoplysninger kan bruges til at finde dig på Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Allow calls from:",,"Tillad opkald fra:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Starting upload",,"Starter overførsel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open conversation with {displayName}",,"Åbn samtale med {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enjoy making free Skype calls from the web.",,"God fornøjelse med gratis Skype-opkald via internettet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Open the plugin file.",,"Åbn plug-in-filen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Upload avatar",,"Upload avatar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat with people editing this file in Office Online. | This chat won't be saved when you close the file.",,"Chat med personer, der redigerer denne fil i Office Online. | Denne chat gemmes ikke, når du lukker filen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"In a conference",,"Deltager i et telefonmøde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search conversation. Type contact name.",,"Søg efter en samtale. Skriv navnet på en kontakt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video",,"Video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} minutes ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for {count} minutter siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Other",,"Andet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Removing contact from favorites failed",,"Fjernelse af kontakten fra Favoritter mislykkedes",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Urgent interruptions only",,"Kun vigtige afbrydelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share photos, messages and much more with everyone here or invite even more people by sharing this link with them",,"Del fotos, beskeder og meget mere med alle deltagere, eller inviter flere deltagere ved at dele dette link med dem",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Audio",,"Lyd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Speaker",,"Højttaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loved by {list} and <span>{count} others</span>",,"{list} og <span>{count} andre</span> kunne godt lide",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add people",,"Tilføj personer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Looks like you're the only one here, try joining the call again later",,"Det ser ud til, at du er den eneste, der er her. Prøv at deltage i opkaldet igen senere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Choose when to auto-play videos.",,"Vælg, hvornår videoer afspilles automatisk.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Screen sharing will be available shortly.",,"Skærmdeling vil snart være tilgængeligt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact Details",,"Kontaktoplysninger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Please click on the plugin icon in the address bar and select \""Always allow plug-ins on web.skype.com\"" to continue with this call."",,""Klik på plug-in-ikonet på adresselinjen, og vælg \""Tillad altid plug-ins på web.skype.com\"" for at fortsætte med dette opkald."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Recently used items will appear here.",,"De senest brugte elementer vises her.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Too many results; try refining your search",,"For mange resultater, prøv at afgrænse søgningen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"share your screen",,"del din skærm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Please sign in to get started.",,"Log på for at komme i gang.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Instant message",,"Chatbesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ask a question...",,"Stil et spørgsmål ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unlike message",,"Fjern hjerte fra meddelelsen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add people to this conversation",,"Føj personer til denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delivered",,"Leveret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Now install Skype for Web plugin and you're all set",,"Nu skal du installere Skype til web-plug-in\\'en, så er du klar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"<b>{botName} receives messages sent directly to it using <i>@{botName}</i>.",,"<b>{botName} modtager beskeder, der sendes direkte til den ved hjælp af <i>@{botName}</i>.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show when other people have read your messages. When turned off, you also won't see their read receipts either.",,"Se, når andre personer har læst dine beskeder. Når dette er slået fra, får du heller ikke vist andres kvitteringer for læsning.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sound",,"Lyd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delete contact",,"Slet kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unable to set up call, please try again later",,"Opkaldet kunne ikke konfigureres. Prøv igen senere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"today",,"i dag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Go to Teams",,"Gå til Teams",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"@mention notifications",,"Meddelelser om @-omtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have {count} subscription",,"Du har {count} abonnement",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"There was error during message parsing !",,"Der opstod en fejl ved parsing af meddelelsen!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add option...",,"Tilføj valgmulighed ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Emoticons",,"Humørikoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show when I am typing",,"Vis, når jeg skriver",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video kept freezing",,"Videoen blev ved med at fryse fast",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"How people find me:",,"Sådan finder andre mig:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No microphone detected. Connect a microphone or check your microphone privacy settings in Settings -> Privacy -> Microphone.",,"Der blev ikke registreret nogen mikrofon. Tilslut en mikrofon, eller kontrollér mikrofonens indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger under Indstillinger -> Privatliv -> Mikrofon.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Do you want to accept the file {filename} from {author}?",,"Vil du acceptere filen {filename} fra {author}?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversations",,"Samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quoted Message {quotesContent} from {senderName} at {time}",,"Besked i anførselstegn {quotesContent} fra {senderName} kl. {time}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Select a reason...",,"Vælg en årsag ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} and {count} other are typing...",,"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} og {count} anden/andre skriver...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn on chat notifications",,"Aktivér chatmeddelelser",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove from the group",,"Fjern fra gruppen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your photo",,"{participantName} har givet dit billede et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"shared an audio message",,"delte en lydbesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Previous tabs",,"Forrige faner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unblock {name}",,"Fjern blokering af {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} day ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"for {count} dag siden i samtalen <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Turn on desktop notifications to be notified of new messages.",,"Slå skrivebordsmeddelelser til for at blive underrettet om nye beskeder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
""Please click on the plugin icon in the address bar and select \""Allow and Remember\"" to continue with this call."",,""Klik på plug-in-ikonet på adresselinjen, og vælg \""Tillad og husk\"" for at fortsætte med dette opkald."",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Community",,"Skype Community",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click the {image} icon in the address bar to allow camera and microphone access.",,"Klik på ikonet {image} i adresselinjen for at give adgang til kameraet og mikrofonen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Average Rating",,"Gennemsnitlig vurdering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Tax",,"Moms",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Incoming call",,"Indgående opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hint: Interact with Bots by tapping on them and adding them to your contacts.",,"Tip: Du kan interagere med robotter ved at trykke på dem og derefter føje dem til dine kontakter.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enable Skype Translator",,"Aktivér Skype Translator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Start by adding Skype Calling extension to Chrome",,"Start med at føje Skype Calling-udvidelsen til Chrome",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Save changes",,"Gem ændringer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search for people you know on Skype using their Skype Name, email, mobile or full name.",,"Søg efter personer, du kender, på Skype ved hjælp af deres Skype-navn, mail, mobilnummer eller fulde navn.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Your current version of Firefox doesn't support making or receiving calls on Skype for Web. In the meantime, please use a different browser such as Microsoft Edge or Google Chrome.",,"Din nuværende version af Firefox understøtter ikke at foretage eller modtage opkald med Skype til web. I mellemtiden skal du bruge en anden browser såsom Microsoft Edge eller Google Chrome.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{itemTitle} selected.",,"{itemTitle} valgt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share",,"Del",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Find Friends",,"Find venner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search updated and {totalSearchResults} result found in your contacts and groups. {peopleSearchResults} in people and {groupsSearchResults} in Groups.",,"Søgningen blev opdateret, og der blev fundet {totalSearchResults} resultater i dine kontakter og grupper. {peopleSearchResults} i Personer og {groupsSearchResults} i Grupper.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation with {topic}, {count} unread messages. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Samtale med {topic}, {count} ulæste beskeder. {muted} Tryk på Skift + F ti for at se flere valgmuligheder.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"profile ",,"profilen ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No history available for this conversation",,"Der er ingen oversigt til denne samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} in the call",,"{count} deltager i opkaldet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"To chat, start your message with <i>@{botName}</i>. All other messages in the group are hidden from the bot.",,"Hvis du vil chatte, skal du indlede beskeden med <i>@{botName}</i>. Alle andre beskeder i gruppen skjules for robotten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sorry, video support is not yet available for this platform.",,"Beklager, men der er endnu ikke understøttelse af video på denne platform.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Recent conversations",,"Seneste samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You won't receive any more notifications from this conversation. You can later rejoin by sending a new message.",,"Du modtager ikke flere beskeder fra denne samtale. Du kan deltage igen på et senere tidspunkt ved at sende en ny meddelelse.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bing search results",,"Bing-søgeresultater",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unknown option: {id}",,"Ukendt indstilling: {id}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Ongoing poll by {author}: ",,"Igangværende afstemning af {author}: ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sorry, you can't reply right now",,"Du kan desværre ikke svare i øjeblikket",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"More actions",,"Flere handlinger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show emoticons",,"Vis humørikoner",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Active",,"Aktiv",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"I could not hear any sound",,"Jeg kunne ikke høre nogen lyd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Author",,"Forfatter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have unread messages from {name} and {count} other",,"Du har ulæste beskeder fra {name} og {count} anden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Home",,"Privat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Allow people to join this group via link. On.",,"Tillad, at personer deltager i denne gruppe via link. Til.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cancel changes",,"Annuller ændringer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} participants",,"{count} deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes this",,"{participantName} har givet dette et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Block this person",,"Bloker denne person",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Poor",,"Dårlig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your url",,"{participantName} har givet din webadresse et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact request declined",,"Kontaktanmodningen blev afvist",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Share a File",,"Del en fil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show less",,"Vis færre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation notifications",,"Meddelelser om nye samtaler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You",,"Du",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notifications off",,"Meddelelser er slået fra",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Leave",,"Forlad samtale",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Untitled conversation",,"Samtale uden navn",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Add people to this call",,"Føj personer til dette opkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"send Mojis",,"sende Mojis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Notifications on",,"Meddelelser er slået til",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact request sent",,"Kontaktanmodning blev sendt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"shared a video",,"delte en video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Search Giphy",,"Søg efter en Giphy",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{participantName} likes your YouTube video",,"{participantName} har givet din YouTube-video et hjerte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"An error has occurred! Please try again later",,"Der opstod en fejl. Prøv igen senere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{senderName} shared a video",,"{senderName} delte en video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video Call",,"Foretag videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Group conversation {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gruppesamtale {topic}. {muted} Tryk på Shift + F ten for more options.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Last seen {number}h ago",,"Sidst set for {number} time(r) siden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"shared a file",,"delte en fil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Click to vote",,"Klik for at stemme",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove Message",,"Fjern besked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Sent",,"Sendt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Loading...",,"Indlæser ...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact blocked",,"Kontakt blokeret",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Delete Contact",,"Slet kontakt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Remove from Favorites",,"Fjern fra Favoritter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show chat",,"Vis chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Conversation with {topic}.",,"Samtale med {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Video call",,"Videoopkald",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Last seen {number}d ago",,"Sidst set for {number} dag(e) siden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"{count} hour",,"{count} time",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Copy Text",,"Kopiér tekst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call group",,"Ring op til gruppe",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Contact deleted",,"Kontakt slettet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Call",,"Ring op",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Attendees",,"Deltagere",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Give Control Automatically",,"Giv styring automatisk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Now Sharing",,"Deler nu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"No",,"Nej",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Decline",,"Afvis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Desktop Sharing",,"Deling af Skrivebord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Disconnected",,"Forbindelsen er afbrudt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Disconnecting...",,"Afbryder forbindelsen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"GIVE CONTROL",,"OVERDRAG KONTROL",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Give control",,"Overdrag kontrol",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"(Unverified Guest)",," (ikke-bekræftet gæst)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have an incoming instant message",,"Du har en indgående chatbesked",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"You have alerts in the conversation window",,"Du har beskeder i samtalevinduet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"- In control",,"- Har kontrol",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Currently presenting",,"Viser i øjeblikket",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Pin or unpin this toolbar",,"Fastgør eller frigør denne værktøjslinje",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Presenters",,"Præsentationsværter",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Recording in progress",,"Optagelse er i gang",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"- Give Control ?",,"- Vil du overdrage kontrol?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Stop Presenting",,"Stop visningen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Stop showing your content (Ctrl+Shift+S)",,"Stop visning af dit indhold (Ctrl+Skift+S)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Take Back Control",,"Tag styringen tilbage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"© 2015 Microsoft Corporation. All rights reserved.",,"© 2015 Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"© 2015 Skype and/or Microsoft.",,"© 2015 Skype og/eller Microsoft.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Make calls using Skype for Web",,"Foretag opkald via Skype til web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Calling",,"Skype Calling",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enjoy voice and video calls right from your browser by adding the Skype Calling extension to Chrome. Learn more",,"Du kan foretage tale- og videoopkald direkte fra din browser ved at føje Skype Calling-udvidelsen til Chrome. Få mere at vide",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Installation failed: %1 cannot be installed for All Users. It can only be installed for a single current user.",,"Installationen mislykkedes: %1 kan ikke installeres for Alle brugere. Det kan kun installeres for en enkelt aktuel bruger.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The plug-in can only install on OS X version %version% and above. Please update your operating system.",,"Dette plug-in kan kun installeres på OS X version %version% eller nyere. Opdater operativsystemet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Unsupported OS Version",,"OS-versionen understøttes ikke",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Installation failed: %1 requires Windows Vista SP2 or newer.",,"Installationen mislykkedes: %1 kræver Windows Vista SP2 eller nyere.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Installation failed: %1 requires Windows Vista SP2.",,"Installationen mislykkedes: %1 kræver Windows Vista SP2.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Installation failed: %1 requires Windows 7 or newer.",,"Installationen mislykkedes: %1 kræver Windows 7 eller nyere.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Voice, video, and presenting features aren't working because Desktop Experience isn't turned on. To turn it on, go to Windows Control Panel, Programs and Features, and then Turn Windows features on or off.",,"Funktionerne til tale, video og præsentation virker ikke, fordi Skrivebordsoplevelse ikke er slået til. Du kan slå det til ved at gå til Kontrolpanel i Windows, vælge Programmer og funktioner og derefter vælge Slå Windows-funktioner til eller fra.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Always allow the plug-in for this domain",,"Tillad altid dette plug-in for dette domæne",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Allow",,"Tillad",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Deny",,"Afvis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Always join meetings from this address",,"Deltag altid i møder fra denne adresse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The domain %s wants to load the plug-in that will let you participate in audio and video conferencing and will also let you present your screen to others.",,"Domænet %s vil indlæse den plug-in, der giver dig mulighed for at deltage i lyd- og videomøder og vise andre dit skærmbillede.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"The domain %s wants to load the plug-in that will let you present your screen to others.",,"Domænet %s vil indlæse den plug-in. der giver dig mulighed for at vise andre dit skærmbillede.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Only allow the plug-in if you trust %s.",,"Tillad kun plug-in'en, hvis du har tillid til %s.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Do you want to join the meeting?",,"Vil du deltage i mødet?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A domain wants to load the plug-in that will let you participate in audio and video conferencing and will also let you present your screen to others.",,"Et domæne vil indlæse den plug-in, der giver dig mulighed for at deltage i lyd- og videomøder og vise andre dit skærmbillede.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"A domain wants to load the plug-in that will let you present your screen to others.",,"Et domæne vil indlæse den plug-in, der giver dig mulighed for at vise andre dit skærmbillede.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Only allow the plug-in if you trust the domain.",,"Giv kun tilladelse til plug-in'en, hvis du har tillid til domænet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Microsoft Lync Web App Plug-in",,"Microsoft Lync Web App-plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Meetings App",,"Skype-mødeappen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Business Web App Plug-in",,"Plug-in til Skype for Business Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Web Plug-in",,"Skype Web-plug-in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"OK",,"OK",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show",,"Vis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Downloading %@",,"Henter %@",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Downloading file",,"Henter fil",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"About Lync Web App",,"Om Lync Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"About Skype for Business Web App",,"Om Skype for Business Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"About Skype Web App",,"Om Skype Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide Others",,"Skjul andre",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide Lync Web App",,"Skjul Lync Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide Skype for Business Web App",,"Skjul Skype for Business Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Hide Skype Web App",,"Skjul Skype Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Lync Web App",,"Lync Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quit Lync Web App",,"Afslut Lync Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quit Skype for Business Web App",,"Afslut Skype for Business Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Quit Skype Web App",,"Afslut Skype Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Services",,"Tjenester",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype for Business Web App",,"Skype for Business Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Show All",,"Vis alle",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Skype Web App",,"Skype Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Edit",,"Rediger",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Cut",,"Klip",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Paste",,"Sæt ind",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Paste and Match Style",,"Sæt ind og tilpas typografi",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Redo",,"Annuller fortryd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Select All",,"Markér alt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Undo",,"Fortryd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Actual Size",,"Faktisk størrelse",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Enter Full Screen",,"Åbn fuld skærm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Window",,"Vindue",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Bring All to Front",,"Anbring alle forrest",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Minimize",,"Minimer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Zoom",,"Zoom",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"%s is trying to join a meeting from this address:",,"%s prøver på at deltage i et møde fra denne adresse:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
" You should only join the meeting if you trust this address.",,"Du bør kun deltage i mødet, hvis du har tillid til denne adresse.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"en-US",,"da-dk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Chat will be back",,"Chat vender tilbage",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|
||
"Context menu",,"Genvejsmenu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
|