4201 lines
413 KiB
Plaintext
4201 lines
413 KiB
Plaintext
PERMISSION NOTICE
|
||
|
||
The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”). The following supplemental terms and conditions also apply. If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
|
||
Precedence over the Terms of Use.
|
||
|
||
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation.
|
||
|
||
2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.
|
||
|
||
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
|
||
|
||
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
|
||
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
|
||
"EXAMPLE",,"EJEMPLO",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"When Notifications Arrive:",,"Al recibir notificaciones:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachments",,"Adjuntos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"About",,"Acerca de",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account Setup",,"Configuración de la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 hour before",,"1 hora antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"6a",,"6:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attendance",,"Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Username (required)",,"Nombre de usuario (obligatorio)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add attachment due to IO error",,"No se pueden agregar los datos adjuntos debido a error IO.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachments cannot be added to meeting invitations",,"No se pueden agregar datos adjuntos a las invitaciones a reuniones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"10a",,"10:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"begins at %s",,"comienza a las %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"11a",,"11:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account Signatures",,"Firmas de cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Day",,"Todo el día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Accept",,"Aceptar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Day Event",,"Evento de todo el día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark read",,"Marcar como leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Archive",,"Archivar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Agenda",,"Agenda de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Schedule",,"Programar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"7a",,"7:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add another account",,"Agregar otra cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit",,"Editar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Server (e.g. mail.host.com)",,"Servidor (p. ej., mail.host.com)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark unread",,"Marcar como no leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Content",,"Contenido de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You need to add this account on the iCloud Account Settings page as well.",,"También debes agregar esta cuenta a la página Configuración de la cuenta de iCloud.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You can\'t add an attachment from that location.",,"No puedes agregar datos adjuntos desde esa ubicación.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Going",,"Asistirá",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sign in",,"Iniciar sesión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete",,"Eliminar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Settings",,"Configuración",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to archive this conversation.",,"No se pudo archivar esta conversación.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Read & archive",,"Leer y archivar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"9a",,"9:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All day event",,"Evento de todo el día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Address",,"Dirección",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"30 minutes before",,"30 minutos antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Done",,"Finalizar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take a picture",,"Tomar una foto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Calendars",,"Todos los calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove from Calendar",,"Quitar del calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"BCC field, enter recipient\'s email address",,"Campo Cco. Escribe la dirección de correo del destinatario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move",,"Mover",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"At time of event",,"A la hora del evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account",,"Cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach invitation or availability",,"Ajuntar invitación o disponibilidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsubscribe",,"Cancelar suscripción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open",,"Abrir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bold",,"Negrita",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send",,"Enviar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+ Add Account",,"+ Agregar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy link",,"Copiar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Addresses",,"Direcciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unflag",,"Desmarcar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account Settings",,"Configuración de la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Example action",,"Acción de ejemplo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You need to add this account on the Google Account Settings page as well.",,"También tendrás que agregar esta cuenta a la página de configuración de la cuenta de Google.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"5a",,"5:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Accounts",,"Todas las cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account type icon",,"Icono de tipo de cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2a",,"2:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add new event",,"Agregar nuevo evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to Pocket",,"Guardar en Pocket",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+ Add Alias",,"+ Agregar alias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"10 minutes before",,"10 minutos antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"12a",,"12:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"5 minutes before",,"5 minutos antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook",,"Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"attempting login for %s",,"Intentando iniciar sesión para %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flag",,"Marcar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3a",,"3:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"15 minutes before",,"15 minutos antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachment Error",,"Error de datos adjuntos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add widget",,"Agregar widget",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"4a",,"4:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred.",,"Se produjo un error.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Aliases",,"Alias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Domain (optional)",,"Dominio (opcional)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save",,"Guardar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"8a",,"8:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Recent Files",,"Archivos recientes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add An Account",,"Agregar una cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All messages",,"Todos los mensajes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Accepted",,"Aceptado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cancel",,"Cancelar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add attachment. The total size for all attachments must be less than %s.",,"No se puede agregar el archivo adjunto. El tamaño total de todos los archivos debe ser menor de %s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Board Room",,"Sala de juntas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1a",,"1:00 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Photo Library",,"Fotos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard",,"Descartar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete Attachments",,"Eliminar datos adjuntos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close Tutorial",,"Cerrar tutorial",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change your default \'send-from\' Mail. The default \'send-from\' mail setting is",,"Cambia la dirección predeterminada desde la que envías el correo. La dirección predeterminada es",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Completing login...",,"Completando inicio de sesión...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Date Sent",,"Fecha de envío",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Empty subject",,"Asunto vacío",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create New Event",,"Crear nuevo evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change server settings",,"Cambiar ajustes del servidor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email",,"Correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change your default signature. Your default signature is",,"Cambia tu firma predeterminada. La firma predeterminada establecida es",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cc: ",,"Cc: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Description",,"Descripción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"12p",,"12:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Download complete",,"Descarga finalizada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create new folder",,"Crear nueva carpeta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"7p",,"7:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event Sound:",,"Sonido de evento:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enable link preview",,"Habilitar vista previa de vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duration ",,"Duración ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1p",,"1:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact support",,"Contactar con el servicio de soporte técnico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Are you sure you want to stop receiving messages from this mailing list?",,"¿Seguro que quieres dejar de recibir mensajes de esta lista de correo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create an invitation",,"Crear una invitación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Download error",,"Error en la descarga",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose how to open ",,"Elige cómo abrir ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"10p",,"10:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar Notifications",,"Notificaciones de calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To",,"Para",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Day",,"Día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"4p",,"4:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message Body",,"Cuerpo del mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Going",,"No asistirá",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CC field, enter recipient\'s email address",,"Campo Cc. Escribe la dirección de correo del destinatario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Week",,"Semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Sent from <a href=""https://aka.ms/blhgte"">Outlook Mobile</a>"",,""Enviado desde <a href=""https://aka.ms/blhgte"">Outlook Mobile</a>"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subject",,"Asunto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy Link URL",,"Copiar dirección URL de vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cc",,"CC",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Details",,"Detalles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Agenda",,"Agenda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Decline",,"Rechazar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""Compose to """",,""\""Escribir para \"""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Defaults",,"Valores predeterminados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set Alert Time",,"Establecer hora de alerta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create",,"Crear",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3p",,"3:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enable encryption",,"Activar cifrado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default",,"Predeterminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oops!\n\nIt appears you\'re missing a folder for %s.\nChoose an existing folder, or create a new one:",,"¡Vaya!\n\nParece que te falta una carpeta para %s.\nElige una carpeta existente o crea una nueva:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cc/Bcc",,"CC/CCO",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail Notifications",,"Notificaciones de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2p",,"2:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message from %1$s will be moved to the %2$s.",,"Se moverá este mensaje de %1$s a %2$s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"11p",,"11:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Encryption is Activating",,"El cifrado se está activando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check out Outlook",,"Echa un vistazo a Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Details",,"Datos de contacto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Created rule for %s",,"Regla creada para %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your device must be encrypted to meet the security requirements set by your email administrator. If you decline to enable device encryption, the restricted account(s) will be removed from Outlook.",,"Tu dispositivo debe estar cifrado para cumplir con los requerimientos de seguridad establecidos por tu administrador de correo. Si no aceptas activar el cifrado de tu dispositivo, las cuentas restringidas se eliminarán de Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CANCEL",,"CANCELAR",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar",,"Calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email address",,"Dirección de correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Downloading file",,"Descargando archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar Settings",,"Configuración del calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Download %1$s from %2$s",,"Descargar %1$s de %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clear Cache",,"Limpiar caché",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CC BCC field, enter recipient\'s email address",,"Campo Cc Cco. Escribe la dirección de correo del destinatario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"9p",,"9:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"5p",,"5:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bcc",,"CCO",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Swipe Action",,"Elige la acción al deslizar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your device is in the process of encrypting storage. Try again after the process has completed.",,"Tu dispositivo está en proceso de cifrar el almacenamiento. Inténtalo de nuevo una vez que haya finalizado este proceso.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"From",,"Desde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This action cannot be saved to drafts",,"Esta acción no se puede guardar en Borradores",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach files",,"Adjuntar archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove account(s)",,"Eliminar cuenta(s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete this event?",,"¿Eliminar este evento?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change your default calendar. The default calendar set is",,"Cambia el calendario predeterminado. El calendario predeterminado establecido es",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cancel event?",,"¿Cancelar evento?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"6p",,"6:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Declined",,"Rechazado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Empty Trash",,"Vaciar Papelera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"8p",,"8:00 p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox",,"Bandeja de entrada Prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close Navigation Drawer",,"Cerrar cajón de navegación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error capturing photo",,"Error al capturar la foto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invite to Outlook",,"Invitar a Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Link preview",,"Vista previa de vínculos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error",,"Error",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Here are some times that work for me:",,"Estas son algunas de las horas que tengo disponibles:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This password is too short",,"La contraseña es demasiado corta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Files",,"Archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flagged",,"Marcado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This email address is already added",,"Ya se agregó esta dirección de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error validating the meeting cancel/delete action",,"Se produjo un error al validar la cancelación/eliminación de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Excel",,"Obtener Excel",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Product Tour",,"Recorrido por el producto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get PowerPoint",,"Obtener PowerPoint",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 hour",,"1 hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load Full Message",,"Cargar mensaje completo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focus messages only",,"Solo mensajes prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This field is required",,"Este campo es obligatorio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hello blank fragment",,"Fragmento de saludo en blanco",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Port (Optional)",,"Puerto IMAP (Opcional)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"From: ",,"De: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Italic",,"Cursiva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"6 hours",,"6 horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error retrieving message:",,"Se produjo un error al recuperar el mensaje:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load more events",,"Cargar más eventos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Include Signature",,"Incluir firma",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Display Name",,"Nombre para mostrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 hour 30 minutes",,"1 hora y 30 minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP server",,"Servidor IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Submit an idea",,"Enviar una idea",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Example action.",,"Acción de ejemplo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"People",,"Contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This password is incorrect",,"La contraseña no es correcta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"From: Sender",,"De: remitente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<parent folder>",,"<carpeta principal>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"30 minutes",,"30 minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Software Licenses",,"Licencias de software",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Build Version",,"Versión de compilación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Got an idea to make Outlook better?\nWe want to hear about it!",,"¿Tienes alguna idea para mejorar Outlook?\n¡Queremos escucharla!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error Fetching Preview Data",,"Error al recuperar los datos de vista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One or more email addresses do not appear to be valid. Please correct it before sending email.",,"Parece que una o más direcciones de correo electrónico no son válidas. Corrígelas antes de enviar el correo electrónico.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Encryption is not supported",,"No se admite el cifrado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Username",,"Nombre de usuario IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"4 hours",,"4 horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to download file.",,"No se pudo descargar el archivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Home",,"Particular",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter email body",,"Escribe el cuerpo del mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Password",,"Contraseña IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Word",,"Obtener Word",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid Address",,"Dirección no válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error validating this message.",,"Se produjo un error al validar este mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Inbox",,"Bandeja de entrada de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused",,"Prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Folders",,"Carpetas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Help",,"IMAP: Ayuda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A folder with that name already exists!",,"Ya existe una carpeta con ese nombre.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hi, <br><br><p>I\'ve started using a great new app called Outlook for email on my phone. Outlook combines super fast email, calendar and files in a single app that lets you easily share your availability for meetings, access and send files, and quickly find anything. <br><br> It works for Exchange, Office365, Google Apps, Gmail, iCloud, Yahoo, Outlook.com and Hotmail accounts.<br><br>You should check it out by going here on your phone: https://aka.ms/cm6lga<br><br>Enjoy!<p>",,"Hola, <br><br><p>Empecé a usar Outlook, una aplicación de correo electrónico estupenda para mi teléfono. Combina en una sola aplicación envío de correo superrápido, calendario y archivos, y te permite compartir fácilmente tu disponibilidad para reuniones, acceder y enviar archivos y encontrar cualquier cosa rápidamente. <br><br> Funciona con cuentas de Exchange, Office 365, Google Apps, Gmail, iCloud, Yahoo, Outlook.com y Hotmail.<br><br>Deberías echarle un vistazo en tu teléfono accediendo a esta dirección: https://aka.ms/cm6lga<br><br>¡Disfrútala!<p>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Feedback",,"Comentarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Inbox",,"Bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fwd:",,"Rv:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Jump to today",,"Saltar a hoy",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"got tokens, getting user information",,"Se recibieron tokens; obteniendo información del usuario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to download file",,"Error al descargar archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2 hours",,"2 horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"For all Accounts",,"Para todas las cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Privacy",,"Privacidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter recipient\'s email address",,"Escribe la dirección de correo del destinatario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other",,"Otros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help",,"Ayuda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hello world!",,"¡Hola, mundo!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3 hours",,"3 horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Location : ",,"Ubicación: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter your invitation code",,"Escribe tu código de invitación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your device does not support storage encryption, but it is required by your email administrator. Press Cancel to delete the secured account(s).",,"Tu dispositivo no admite el cifrado del almacenamiento, pero lo requiere nuestro administrador de correo. Pulsa Cancelar para eliminar las cuentas protegidas.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can\'t send invitation with IMAP account.\nPlease select other account to send",,"No se puede enviar la invitación con la cuenta de IMAP.\nSelecciona otra cuenta.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error sharing this file",,"Se produjo un error al compartir este archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"5 hours",,"5 horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hide Details",,"Ocultar detalles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This email address is invalid",,"Esta dirección de correo no es válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"hours",,"horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error validating the new meeting",,"Se produjo un error al validar la nueva reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Folder name",,"Nombre de la carpeta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Go to Inbox",,"Ir a la bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter Your Credentials",,"Escribe tus credenciales",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"App Version",,"Versión de la aplicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid Code? Contact Us",,"¿El código no es válido? Ponte en contacto con nosotros.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Generating link…",,"Generando vínculo...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"FAQs",,"Preguntas más frecuentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter mail subject",,"Escribe el asunto del mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Office",,"Obtener Office",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"When : ",,"Cuándo: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The message has been unflagged.",,"Se quitó la marca de este mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No",,"No",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Only",,"Solo prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Easy Attachments",,"Adjuntos fáciles de usar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OK",,"Aceptar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your mail server certificate is invalid. Would you like to log in anyway?",,"El certificado del servidor de correo no es válido. ¿Quieres iniciar sesión igualmente?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Alert",,"Alerta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No recent files.",,"No hay archivos recientes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"None",,"Nada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No notifications",,"No hay notificaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The connection to your mail server timed out. Please check your mail settings.",,"El tiempo de conexión con el servidor de correo se agotó. Comprueba tu configuración de correo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We have sent a request to the email sender to unsubscribe you from this list. If you continue to receive emails from this provider, you may need to manually unsubscribe from this list.",,"Enviamos una solicitud al remitente del mensaje para que cancele tu suscripción a la lista. Si sigues recibiendo correos de este proveedor, es posible que debas cancelar la suscripción manualmente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach files from Google Drive, Dropbox or from any sent or received email",,"Adjunta archivos de Google Drive, Dropbox o cualquier mensaje enviado o recibido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No alert",,"Sin alerta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your mail server is not supported at this time.",,"Tu servidor de correo no se admite de momento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No search results",,"No hay resultados de la búsqueda.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Started",,"Introducción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading…",,"Cargando...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attendees",,"Asistentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No events synced after this date",,"No hay eventos sincronizados después de esta fecha",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mobile",,"Celular",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No events synced before this date",,"No hay eventos sincronizados antes de esta fecha",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Find important emails, people or files with just a couple of taps",,"Encuentra correos importantes, contactos o archivos con solo un par de pulsaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The message has been marked unread.",,"Se marcó el mensaje como no leído.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login Error",,"Error de inicio de sesión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting will be removed from your calendar",,"Se quitará la reunión del calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Date:",,"Fecha:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expand",,"Expandir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Text",,"Nuevo texto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your Google account is not configured properly. Please log into your Google settings, go to the POP/IMAP section, and change your Folder Size Limits to \""Do not limit number of messages in an IMAP folder\""."",,""La cuenta de Google no está configurada correctamente. Inicia sesión en la configuración de Google y, en la sección POP/IMAP, cambia el límite de tamaño de carpeta a \""No limitar la cantidad de mensajes en la carpeta IMAP\""."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More Info",,"Más información",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notes",,"Notas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Event",,"Ningún evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No files",,"No hay archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have been unsubscribed from this list.",,"Se canceló tu suscripción a esta lista.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next",,"Siguiente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open navigation drawer",,"Abrir cajón de navegación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select the correct service and try again.",,"Elige el servicio correcto e inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meet the inbox that focuses you on all your most important email",,"Esta es la bandeja que contiene tus correos más importantes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'re still receiving necessary data…",,"Aún estamos recibiendo los datos necesarios...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Title",,"Título",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move to Focused Inbox",,"Mover a la Bandeja de entrada Prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to complete the unsubscribe request. Please review the email for unsubscribe instructions and do it manually.",,"No pudimos completar la cancelación de suscripción solicitada. Lee el mensaje con las instrucciones de cancelación y hazlo manualmente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No events",,"No hay eventos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Full Calendar",,"Calendario completo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The owner of this list will not let us unsubscribe on your behalf, and is asking us to redirect you to their site to complete the action yourself.We advise you to use caution and avoid giving out any confidential information such as passwords or credit card numbers to this site. ",,"El propietario de esta lista no nos permite cancelar la suscripción en tu nombre y nos solicita que te redirijamos a su sitio para que completes la acción.Te recomendamos que tengas cuidado y evites proporcionar a este sitio información confidencial, como contraseñas o números de tarjeta de crédito. ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail",,"Correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting response successfully changed to %s",,"Respuesta a la reunión cambiada correctamente a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No action",,"Ninguna acción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load more messages",,"Cargar más mensajes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not now",,"Ahora, no",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your domain, username and password and try again.",,"Comprueba tu dominio, nombre de usuario y contraseña e inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message will be saved to your Drafts folder and must be sent from your desktop email client.",,"Este mensaje se guardará en la carpeta Borradores y debe enviarse desde el cliente de correo electrónico de tu equipo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your account is disabled. Please ask your mail server admin for help.",,"Tu cuenta está deshabilitada. Consulta al administrador de tu servidor de correo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More",,"Más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your server settings.",,"Comprueba la configuración del servidor.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Response",,"Sin respuesta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Mail Sound:",,"Sonido de nuevo correo:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting Time",,"Hora de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"minutes",,"minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You don\'t have an app that can open this type of file.",,"No cuentas con una aplicación que pueda abrir este tipo de archivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Organizer",,"Organizador",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login",,"Inicio de sesión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No search results",,"No hay resultados de búsqueda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close navigation drawer",,"Cerrar cajón de navegación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<strong>Meeting Invitation</strong><br/>",,"<strong>Invitación a reunión</strong><br/>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login failed!",,"¡Error de inicio de sesión!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting reminder time changed to %s",,"La hora del recordatorio de reunión cambió a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Message Selected",,"Ningún mensaje seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to create a meeting on this account as it does not support calendars.",,"No se pudo crear una reunión en esta cuenta porque no admite calendarios.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mobile Email Just Got a Promotion",,"El correo electrónico móvil subió de categoría",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No reminder",,"Sin recordatorio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Location",,"Ubicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get started by setting up a mail account",,"Para empezar, configura una cuenta de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"None",,"Ninguno",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All",,"Todo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting Date",,"Fecha de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your email and password and try again.",,"Comprueba tu correo electrónico y contraseña e inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting Location",,"Ubicación de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New meetings cannot be saved to drafts",,"Las reuniones nuevas no se pueden guardar en borradores",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Need Help?",,"¿Necesitas ayuda?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The message has been flagged.",,"Se marcó el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Secure connection unavailable. Would you like to log in anyway?",,"La conexión segura no está disponible. ¿Quieres iniciar sesión igualmente?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Starts at",,"Comienza a las",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must set up an @icloud.com email address before you can use iCloud Mail.",,"Debes configurar una cuenta de correo @icloud.com antes de poder usar iCloud Mail.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting Subject",,"Tema de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Easily share times and schedule meetings without switching apps",,"Comparte horarios y programa reuniones fácilmente sin cambiar de aplicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ends at",,"Termina a las",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collapse",,"Contraer",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must re-enter your password for your account %s",,"Debes escribir de nuevo la contraseña para la cuenta %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Need a code? Signup at www.microsoft.com",,"¿Necesitas un código? Regístrate en www.microsoft.com",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation deleted",,"Conversación eliminada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d days ago",,"hace %d días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 calendar",,"1 calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"require",,"requieren",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d conversations deleted",,"%d conversaciones eliminadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meetings",,"Reuniones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Find Anything",,"Encuentra lo que quieras",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d calendars",,"%d calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"0 hours ago",,"hace 0 horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No other meetings",,"No hay otras reuniones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter a message to send to the participants (optional):",,"Escribe un mensaje para enviar a los participantes (opcional):",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Play Sound",,"Reproducir sonido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d conversations moved",,"%d conversaciones movidas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation moved",,"Conversación movida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Selected",,"%d seleccionados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"requires",,"requiere",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d new messages",,"%d mensajes nuevos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d minutes before start",,"%d minutos antes de comenzar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d More",,"%d más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your device password does not meet the security requirements set by your email administrator. If you decline to set a password, the restricted account(s) will be removed from Outlook.",,"La contraseña de tu dispositivo no cumple con los requerimientos de seguridad establecidos por tu administrador de correo electrónico. Si no aceptas establecer una contraseña, la(s) cuenta(s) restringida(s) se eliminará(n) de Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Navigation Drawer",,"Abrir cajón de navegación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 hour ago",,"hace 1 hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No new messages",,"No hay mensajes nuevos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently Delete",,"Eliminar definitivamente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Some accounts",,"Algunas cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 minute ago",,"hace 1 minuto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s %2$s Outlook to manage device security. Canceling will delete the restricted accounts on Outlook.",,"%1$s %2$s Outlook para administrar la seguridad del dispositivo. Si cancelas esta opción, se eliminarán las cuentas restringidas en Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in Browser",,"Abrir en el navegador",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+1 more",,"+1 más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation archived",,"Conversación archivada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d conversations archived",,"%d conversaciones archivadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d minutes ago",,"hace %d minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 day ago",,"hace 1 día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"PERMANENTLY DELETE",,"ELIMINAR DEFINITIVAMENTE",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"today",,"hoy",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New message",,"Nuevo mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One minute before start",,"Un minuto antes de comenzar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hours ago",,"hace %d horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Per Account",,"Por cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+%d more",,"+%d más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 Selected",,"1 seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"0 Selected",,"0 seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No calendars",,"No hay calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set up other email account with IMAP",,"Configurar otra cuenta de correo electrónico con IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Device Policy",,"Directiva de dispositivo Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"user@emailprovider.com",,"usuario@proveedordecorreo.com",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Phone",,"Teléfono",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"At meeting start",,"Al comienzo de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Signature",,"Firma",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Google account.",,"Configura una cuenta de Google.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Do you want to send without a subject?",,"¿Quieres enviar el mensaje sin asunto?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Microsoft Outlook account.",,"Configura una cuenta de Microsoft Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Box Account.",,"Configura una cuenta de Box.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"For All Accounts",,"Para todas las cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d months ago",,"hace %d meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set Device Encryption",,"Establecer cifrado del dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select ringtone for alerts",,"Seleccionar el tono para alertas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 month ago",,"hace 1 mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Alert ",,"Alerta ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply",,"Responder",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Password",,"Contraseña",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Schedule this message",,"Programar este mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<p>Check out @Outlook, my new mobile email app that combines super fast email, calendar and files. Download it here: <a href=\'https://aka.ms/cm6lga\'>https://www.microsoft.com/en-us/outlook-com/mobile/</a></p>",,"<p>Echa un vistazo a @Outlook, mi nueva aplicación de correo electrónico móvil que combina correo súper rápido, calendario y archivos. Descárgala aquí<a href=\'https://aka.ms/cm6lga\'>https://www.microsoft.com/es-mx/outlook-com/mobile/</a></p>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share...",,"Compartir...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Showing none",,"No se muestra nada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending meeting response %s",,"Enviando respuesta de reunión %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Advanced Settings...",,"Ajustes avanzados...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"0 minutes ago",,"hace 0 minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Server",,"Servidor SMTP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Showing %1$d of %2$d",,"Mostrando %1$d de %2$d",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Port (Optional)",,"Puerto SMTP (Opcional)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachments cannot be included with meeting invitations. Would you like to delete the attachments?",,"No se pueden incluir adjuntos en invitaciones a reuniones. ¿Quieres eliminar los datos adjuntos?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Forward",,"Reenviar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search Directory",,"Buscar en el directorio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Searching...",,"Buscando...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tomorrow",,"Mañana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other Mails",,"Otros mensajes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See All Folders",,"Ver todas las carpetas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Showing all",,"Se muestra todo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"0 months ago",,"hace 0 meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share",,"Compartir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending new meeting request",,"Enviando nueva solicitud de reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I read this using Pocket.<br>%s",,"Leí esto con Pocket.<br>%s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Yahoo Account.",,"Configura una cuenta de Yahoo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show full message",,"Mostrar mensaje completo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save Draft?",,"¿Guardar borrador?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In 1 minute (DEV)",,"En 1 minuto (DEV)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending message…",,"Enviando mensaje...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose a time",,"Elegir una hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply Options",,"Opciones de respuesta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""ProTip: """",,""""ProTip:"""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Product Video",,"Video del producto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set new password",,"Establecer nueva contraseña",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other: 1 new conversation",,"Otros: 1 conversación nueva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select ringtone for notifications",,"Seleccionar el tono para notificaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show More",,"Mostrar más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send a note",,"Enviar una nota",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send availability",,"Enviar disponibilidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select",,"Seleccionar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Password",,"Contraseña SMTP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup iCloud account.",,"Configura una cuenta de iCloud.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search",,"Buscar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Received a valid access code",,"Se recibió un código de acceso válido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Attachments?",,"¿Quieres quitar los datos adjuntos?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused: 1 new conversation",,"Prioritarios: 1 conversación nueva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Microsoft Exchange account",,"Configura una cuenta de Microsoft Exchange.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set signatures",,"Establecer firmas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused: %d new conversations",,"Prioritarios: %d conversaciones nuevas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent:",,"Enviado:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove",,"Eliminar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This evening",,"Esta noche",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup DropBox Account",,"Configurar cuenta de Dropbox",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply all",,"Responder a todos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"RSVP",,"RSVP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I\'m Running Late",,"Llegaré tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Re:",,"Re:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Account from Device and Remote",,"Eliminar la cuenta del dispositivo y el servidor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Account from Device",,"Eliminar la cuenta del dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tell Your friends about Outlook",,"Háblales a tus amigos sobre Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other: %d new conversations",,"Otros: %d conversaciones nuevas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Microsoft OneDrive Account.",,"Configura una cuenta de Microsoft OneDrive.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter search keyword",,"Escribe una palabra clave de búsqueda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sender",,"Remitente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Username",,"Nombre de usuario SMTP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Removing your account...",,"Eliminando la cuenta...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Re-enter your password",,"Vuelve a escribir la contraseña",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set Device Password",,"Establece la contraseña del dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Email Address",,"Tu dirección de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3–10 AM",,"3-10 a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Customizable swipe options allow you to triage like a boss.",,"Las opciones personalizables para pasar el dedo te permiten evaluar los errores como un jefe.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add an Account",,"Agregar una cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe options",,"Opciones de deslizar el dedo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Well, your email is going to have to try a little harder to give you a challenge.",,"Tu correo va a tener que esforzarse más para desafiarte.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP",,"IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to Set",,"Toca para establecer",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsubscribe Sent",,"Se envió la cancelación de suscripción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"About Outlook",,"Acerca de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Inbox Zero! #winning",,"¡Bandeja de entrada a cero! #victoria",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create Invitation",,"Crear una invitación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Configure Your Inbox Widget",,"Configura tu widget de bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yahoo",,"Yahoo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To:",,"Para:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Box",,"Cuadro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe right",,"Deslizar a la derecha",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Inbox zero. Do your colleagues know how amazing you are?",,"Bandeja de entrada a cero. ¿Saben tus colegas lo increíble que es?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Configure Your Agenda Widget",,"Configura al widget de tu agenda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Organize your mail by thread or by individual messages.",,"Organiza tu correo electrónico por conversación o por mensajes individuales.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OneDrive",,"OneDrive",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Customize swipe options to quickly take action on emails in your inbox.",,"Personaliza las opciones de deslizar el dedo para realizar acciones rápidamente en los correos de la bandeja de entrada.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsubscribe Failed",,"No se pudo cancelar la suscripción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"in the future",,"en el futuro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You cut through that inbox like it was butter.",,"Tu bandeja de entrada se vacía como por arte de magia.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Google Login",,"Iniciar sesión en Google",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You\'re a hero when you reach zero!",,"¡Hay que ponerle esmero para dejar la bandeja a cero!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"last modified %s",,"modificado por última vez %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Nice! You\'ve unlocked the inbox zero power up!",,"¡Bien! ¡Desbloqueaste el potenciador Bandeja de entrada a cero!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Zero is the most relaxing number.",,"El cero es el número más relajante.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"System Folders",,"Carpetas del sistema",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To field, enter recipient\'s email address.",,"Campo Para. Escribe la dirección de correo del destinatario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subject Line",,"Línea de asunto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Availability",,"Seleccionar disponibilidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The first rule about inbox zero is that we don\'t talk about inbox zero!",,"La primera regla sobre la bandeja de entrada a cero es no hablar de la bandeja de entrada a cero.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tell Me How",,"Dime cómo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This site is not controlled by Microsoft",,"Este sitio web no está controlado por Microsoft",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Inbox zero! Give yourself a hug!",,"¡Bandeja de entrada a cero! Te ganaste una palmada en la espalda.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggest a feature",,"Sugerir una característica",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subject: ",,"Asunto: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We bow before your inbox zero powers!",,"¡Nos rendimos ante el poder de tu bandeja de entrada a cero!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Someone is on top of it today! Nice!",,"¡Hoy alguien llegó muy alto! ¡Bien!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message Detail",,"Detalles mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email is no match for you!",,"¡El correo no es rival para ti!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Achievement unlocked: Inbox Zero (500 Points)",,"Logro desbloqueado: Bandeja de entrada a cero (500 puntos)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take that, inbox!",,"¡Toma esa, bandeja de entrada!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation Detail",,"Detalles de la conversación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Now that\'s how you clear an inbox!",,"¡Así se limpia una bandeja de entrada!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach",,"Adjuntar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Maybe",,"Tal vez",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"…",,"...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting Detail",,"Detalles de la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Today\'s inbox is brought to you by the number zero.",,"El número cero patrocina la bandeja de entrada de hoy.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Support",,"Soporte técnico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Inbox zero! Time for coffee?",,"¡Bandeja de entrada a cero! ¿Hora de un café?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Event",,"Editar evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add an Account",,"Agrega una cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook/Hotmail",,"Outlook/Hotmail",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Event",,"Nuevo evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Section 3",,"Sección 3",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"iCloud",,"iCloud",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Compose",,"Escribir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Isn\'t zero just the friendliest number?",,"¿No es el cero el número más simpático?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Section 2",,"Sección 2",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View calendars the way you want with customizable calendar colors.",,"Visualiza los calendarios como más te guste con colores personalizables.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Color",,"Elegir color",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe left",,"Deslizar a la izquierda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsubscribed",,"Suscripción cancelada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Exchange",,"Exchange",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tentative",,"Provisional",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Successful login!",,"¡Sesión iniciada!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only MVPs get the shutouts.",,"Solo los mejores pueden dejar la bandeja de entrada a cero.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to create",,"Tocar para crear",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"moments ago",,"hace algunos momentos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device Management Required",,"Se requiere administración del dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dropbox",,"Dropbox",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Section 1",,"Sección 1",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unread",,"No leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Today",,"Hoy",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Let\'s #RockTheDock",,"Hagamos #RockTheDock",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use SSL",,"Usar SSL",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To: ",,"Para: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Schedule Email",,"Programar correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Schedule messages to return to your inbox at the time you choose.",,"Programa mensajes para que vuelvan a la bandeja de entrada a la hora que elijas.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Toggle the Focused Inbox setting.",,"Alternar la configuración de la Bandeja de entrada prioritaria.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Trash emptied",,"Papelera vaciada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send available times to schedule meetings with ease.",,"Comparte tu disponibilidad para programar reuniones fácilmente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View our Privacy Policy",,"Consulta nuestra Directiva de privacidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Downloading, please wait.",,"Descargando, espere.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yes",,"Sí",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work",,"Trabajo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share Times",,"Compartir horarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you disable Outlook from managing your device, you will be unable to use the application.",,"Si no habilitas a Outlook para administrar tu dispositivo, no podrás usar la aplicación.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach Files",,"Adjuntar archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Uploading attachment…",,"Cargando adjunto...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Vibrate",,"Vibrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'ve put your important emails here. Reclassify emails to improve your inbox.",,"Colocamos aquí tus correos importantes. Clasifica nuevamente tus correos para mejorar tu bandeja de entrada.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The meeting will be deleted",,"Se eliminará la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach files from Dropbox, Google Drive, Microsoft OneDrive or your mailbox.",,"Adjunta archivos de Dropbox, Google Drive, Microsoft OneDrive o tu buzón.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View:",,"Ver:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The meeting will be cancelled",,"Se cancelará la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Undo",,"Deshacer",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar is not available for current account.",,"El calendario no está disponible para la cuenta actual.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid SMTP username and/or password. Please check your SMTP username and password and try again.",,"Nombre de usuario o contraseña de SMTP no válidos. Comprueba tu nombre de usuario y contraseña de SMTP y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Auto-discover failed. Please check your SMTP server settings and try again.",,"Error de detección de SMTP. Comprueba la configuración del servidor SMTP y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you aren\'t sure of your hostname, contact your email hosting company. Common examples are: imap.comcast.net (Comcast), imap.aol.com (Aol), imap.gmx.net (GMX), imap.secureserver.net (GoDaddy).",,"Si no estás seguro de cuál es tu nombre de host, ponte en contacto con la empresa que hospeda tu correo electrónico. Estos son algunos ejemplos comunes: imap.comcast.net (Comcast), imap.aol.com (Aol), imap.gmx.net (GMX) y imap.secureserver.net (GoDaddy).",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Organize mail by thread",,"Organizar correo por conversación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login failed. Please check your IMAP server settings and try again.",,"No se pudo iniciar sesión. Comprueba la configuración del servidor IMAP y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you aren\'t sure of your hostname, contact your email hosting company. Common examples are: smtp.comcast.net (Comcast), smtp.aol.com (Aol), mail.gmx.net (GMX), smtpout.secureserver.net (GoDaddy).",,"Si no estás seguro de cuál es tu nombre de host, ponte en contacto con la empresa que hospeda tu correo electrónico. Estos son algunos ejemplos comunes: smtp.comcast.net (Comcast), smtp.aol.com (Aol), mail.gmx.net (GMX) y smtpout.secureserver.net (GoDaddy).",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. Please go into your drafts folder and try sending again.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que falta un dato adjunto. Ve a la carpeta de borradores y vuelve a intentar enviarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This action takes time, during which no new mail will be delivered to this folder on this device.\nDo this now?",,"Esta acción lleva tiempo, durante el cual no se entregará correo nuevo en esta carpeta de este dispositivo. \n¿Quieres hacerlo ahora?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete the event?",,"¿Quieres eliminar el evento?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check availability",,"Comprobar disponibilidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ask Me Later",,"Preguntarme más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn more about automatic updates",,"Más información acerca de las actualizaciones automáticas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upgrade Now",,"Actualiza ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upgrade",,"Actualizar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tip: Don\'t miss out on our latest features and bug fixes by turning on \'Automatic Updates\' in the Play Store.",,""Sugerencia: no te pierdas las características y las correcciones de errores más recientes activando \""Actualizaciones automáticas\"" en la Play Store."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendars",,"Calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail sent successfully",,"El correo se envió correctamente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event created",,"Evento creado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot connect to server",,"No se puede conectar al servidor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Request Sync",,"Solicitar sincronización",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event updated",,"Evento actualizado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On",,"Activado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply to my organization with",,"Responder a mi organización con",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Off",,"Desactivado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Update Settings",,"No se puede actualizar la configuración",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Automatic replies",,"Respuestas automáticas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please try again or return later to turn on Automatic Replies.",,"Inténtalo de nuevo o vuelve más tarde para activar las respuestas automáticas.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply to everyone with",,"Responder a todos con",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply only to my organization",,"Responder solo a mi organización",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply to everyone",,"Responder a todos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Do you want to update your Automatic Replies settings?",,"¿Quieres actualizar la configuración de Respuestas automáticas?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use different messages for my organization and external senders",,"Usar mensajes diferentes para la organización y para los remitentes externos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Update Automatic Replies?",,"¿Quieres actualizar las Respuestas automáticas?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Turn off Automatic Replies?",,"¿Quieres desactivar las Respuestas automáticas?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"My Permissions",,"Mis permisos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are using the following credentials to view this content:",,"Se están usando las siguientes credenciales para ver este contenido:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Extract",,"Extraer",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Export",,"Exportar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permissions:",,"Permisos:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply All",,"Responder a todos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Description:",,"Descripción:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Template:",,"Plantilla:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Print",,"Imprimir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Programatic Access",,"Acceso programático",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Modify Recipients",,"Modificar destinatarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Restrictions:",,"Restricciones:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send a message to the organizer",,"Enviar un mensaje al organizador",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close",,"Cerrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invitees: YES (%1$d), MAYBE (%2$d), NO (%3$d)",,"Invitados: SÍ (%1$d), QUIZÁS (%2$d), NO (%3$d)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send a message",,"Enviar un mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d People Invited",,"%d personas invitadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send, because at least one recipient could not be found. Please check the recipient list and resend. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje porque no se encontró ningún destinatario. Comprueba la lista de destinatarios y vuelve a enviarlo. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. Please ensure that your message has at least one recipient specified. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje. Asegúrate de que especificaste como mínimo un destinatario. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. The message you are responding to, or forwarding, does not exist on your mail server. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje y se ha devuelto a la carpeta Borradores. El mensaje al que estás respondiendo o que estás reenviando no existe en el servidor de correo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send, because your mail server\'s send quota has been exceeded. It has been returned to your drafts folder. Please contact your mail admin or try re-sending from a different mail account.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que se superó la cuota de envío del servidor de correo. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores. Ponte en contacto con tu administrador de correo o vuelve a enviarlo desde una cuenta de correo diferente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. Your mail server will not allow a reply to this message. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje y se ha devuelto a la carpeta Borradores. El servidor de correo no permitirá responder al mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. Please contact your mail admin for additional support. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje. Ponte en contacto con tu administrador de correo para obtener más información. El mensaje se ha devuelto a la carpeta Borradores.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. An internal error occurred. Please contact support for assistance.",,"No se pudo enviar el mensaje de correo electrónico debido a un error interno. Ponte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your attachments failed to upload, and your message has been returned to your drafts folder. Please contact support for assistance.",,"No se pudieron cargar los datos adjuntos y el mensaje se ha devuelto a la carpeta Borradores. Ponte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. The account is currently blocked from sending emails. Please contact your mail admin. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que la cuenta está bloqueada actualmente y no puede enviar mensajes. Ponte en contacto con tu administrador de correo. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send, because its attachments are too large. It has been returned to your drafts folder. Please retry after removing large attachments.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que los datos adjuntos son demasiado grandes. Se devolvió a la carpeta Borradores. Vuelve a intentarlo después de quitar los datos adjuntos de gran tamaño.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. One or more attachments no longer exists on your mail server. Your message has been returned to your drafts folder.",,"No se pudo enviar el mensaje porque uno o más datos adjuntos ya no existen en el servidor de correo. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your device is running low on storage. Outlook may not operate correctly with less than %s of storage.",,"El dispositivo se está quedando sin almacenamiento. Outlook puede no funcionar correctamente con menos de %s de almacenamiento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select or create the \'%s\' folder.",,""Selecciona o crea la carpeta \""%s\""."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default calendar",,"Calendario predeterminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Advanced settings",,"Configuración avanzada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Installed",,"Instalada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add alias",,"Agregar alias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account info",,"Información de la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add account",,"Agregar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Accounts",,"Cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To send messages from an alias, please make sure you have linked the associated email account in the %s settings.",,"Para enviar mensajes desde un alias, asegúrate de que hayas vinculado la cuenta de correo electrónico asociada a la configuración de %s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"alias@email.com",,"alias@correo.com",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Free",,"Gratuita",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Folder name cannot be empty",,"El nombre de la carpeta no puede estar vacío",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete account?",,"¿Quieres eliminar la cuenta?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A same address has already been added.",,"Esta dirección ya se agregó.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sync contacts",,"Sincronizar contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Week start",,"Inicio de la semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duplicate address",,"Dirección duplicada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This alias does not appear to be valid.",,"Parece que este alias no es válido.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notifications",,"Notificaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid address",,"Dirección no válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help & feedback",,"Ayuda y comentarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Make default",,"Establecer como predeterminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete account from this device or from all mobile devices where Outlook has been installed?",,"¿Eliminar la cuenta de este dispositivo o de todos los dispositivos móviles en los que Outlook está instalado?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Having sync issues? Try resetting your account to fix it.",,"¿Tienes problemas de sincronización? Prueba a restablecer tu cuenta para corregirlos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tell your friends about Outlook",,"Háblales a tus amigos sobre Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete account",,"Eliminar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Explore Microsoft apps",,"Explorar aplicaciones de Microsoft",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open %s alias help page",,"Abrir ayuda del alias de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Got It",,"Entendido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message from Outlook",,"Mensaje de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"State token mismatch",,"Error de coincidencia de token de estado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect to %s",,"Conectarse a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred when retrieving user profile.",,"Se produjo un error al recuperar el perfil de usuario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred when logging in. (code: %s)",,"Se produjo un error al iniciar sesión. (código: %s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred when obtaining access token.",,"Se produjo un error al obtener el token de acceso.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Authenticating with %s…",,"Autenticando con %s…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try again",,"Volver a intentarlo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Need help? Contact support",,"¿Necesitas ayuda? Contacta con el soporte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Authentication error: %s",,"Error de autenticación: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A better way to manage your email.",,"Una mejor manera de administrar el correo electrónico.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while loading the authentication page. Please check your connection.",,"Hubo un error al cargar la página de autenticación. Comprueba la conexión.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach File (%1$s)",,"Adjuntar archivo (%1$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Info",,"Información",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Events",,"Eventos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Mail with %s",,"No hay correos con %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Mail",,"No hay correos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Insert Link",,"Insertar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Files with %s",,"No hay archivos con %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share the file via",,"Compartir el archivo a través de",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"see all",,"ver todo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Automatic Replies",,"Respuestas automáticas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Going away? You can now let people know with out of office messages. Click on the Exchange or Office 365 account of your choice in Settings and then on \""Automatic Replies\"" to set it up."",,""¿Te vas? Ahora puedes hacer que tus contactos lo sepan con mensajes de fuera de la oficina. Haz clic en la cuenta de Exchange u Office 365 que elijas en Configuración y después en \""Respuestas automáticas\"" para configurarlo."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Authenticating with Yahoo...",,"Autenticando con Yahoo...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try Traditional Login",,"Intentar iniciar sesión de forma tradicional",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Support",,"Contacta con el soporte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to login",,"No se puede iniciar la sesión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Incoming Mail Server",,"Servidor de correo entrante IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Outgoing Mail Server",,"Servidor de correo saliente SMTP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device Files",,"Archivos de dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A network error occurred. Please make sure your phone is connected to a network.",,"Se ha producido un error de red. Asegúrate de que el teléfono está conectado a una red.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Google Play services are not installed, so push notifications will not be received.",,"Los servicios de Google Play no están instalados, por lo que no se recibirán notificaciones de inserción de prueba.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Test push notifications",,"Probar notificaciones de inserción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred. Please contact support for assistance.",,"Se ha producido un error. Ponte en contacto con asistencia para obtener ayuda.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Testing notifications",,"Probando notificaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Timed out waiting for a notification. Please make sure you have enabled notifications for Outlook in the Android Settings.",,"Se ha agotado el tiempo de espera de una notificación. Asegúrate de haber habilitado las notificaciones de Outlook en la Configuración de Android.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notification settings for %s are set to NONE. Please enable notifications and try again.",,"La configuración de notificaciones de %s está establecida en NINGUNA. Habilita las notificaciones y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Success! Your notifications are working.",,"¡Correcto! Las notificaciones funcionan.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Success! Your notifications are working, but you will only be notified of messages in your Focused Inbox. Visit Settings to be notified of ALL messages.",,"¡Correcto! Las notificaciones funcionan, pero solo recibirás mensajes en la Bandeja de entrada Prioritarios. Ve a Configuración para recibir TODOS los mensajes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose from device files",,"Elegir archivos del dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take a photo",,"Hacer una foto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose from files",,"Elegir archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose from photos",,"Elegir fotos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clear messages filter",,"Borrar el filtro de mensajes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Filters",,"Filtros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 message from Support",,"1 mensaje de Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d messages from Support",,"%d mensajes de Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages from Support",,"No hay mensajes de Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message has no content.",,"Este mensaje no tiene contenido.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here to adjust your settings.",,"Pulsa aquí para ajustar la configuración.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Host Name (e.g. smtp.domain.com)",,"Nombre de host SMTP (p. ej., smtp.domain.com)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s %2$s",,"%1$s %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit RSVP",,"Editar RSVP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Host Name (e.g. imap.domain.com)",,"Nombre de host IMAP (p. ej., imap.domain.com)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"File Type Icon",,"Icono de tipo de archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid port number: %s",,"Número de puerto no válido: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The attached event invitation has expired.",,"La invitación al evento adjunta expiró.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hours",,"%d horas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Date",,"Fecha",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Availability Status Icon",,"Icono de estado de disponibilidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d mins",,"%d minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 min",,"1 minuto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are not available %1$s (%2$s)",,"No estás disponible %1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are not going %1$s (%2$s)",,"No irás %1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tomorrow at %s",,"Mañana a las %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are going %1$s (%2$s)",,"Vas %1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are available %1$s (%2$s)",,"Estás disponible %1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Today at %s",,"Hoy a las %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You may be going %1$s (%2$s)",,"Puede que vayas %1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Turn off",,"Desactivar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get notified for all emails.",,"Obtén notificaciones de todos los correos electrónicos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error encoding password",,"Error al codificar la contraseña",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here to see the full\nmonth mini calendar",,"Pulsa aquí para ver el\nminicalendario de mes completo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Office 365 account.",,"Configura la cuenta de Office 365.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred during token exchange",,"Se produjo un error durante el intercambio de token",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No primary email assigned to your Yahoo account",,"No hay ningún correo electrónico principal asignado a tu cuenta de Yahoo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred when retrieving Yahoo profile",,"Se produjo un error al recuperar el perfil de Yahoo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sync contacts from this account",,"Sincronizar los contactos de esta cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"(no subject)",,"(sin asunto)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'ve put your most important, actionable emails here.",,"Colocamos aquí tus correos más importantes y útiles.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All of your events are a tap away in the calendar.",,"Todos los eventos están a una pulsación del calendario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach files from Dropbox, Google Drive, OneDrive, or your mailbox.",,"Adjunta desde Dropbox, Google Drive, OneDrive o el correo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skip",,"Omitir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Troubleshooting",,"Solución de problemas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Username (example: mike.rosoft)",,"Nombre de usuario SMTP (ejemplo: mike.rosoft)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Username (example: mike.rosoft)",,"Nombre de usuario de IMAP (ejemplo: mike.rosoft)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No files to show",,"No hay archivos para mostrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have no contacts yet",,"Aún no tienes contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Password",,"Contraseña de SMTP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox cleared",,"Bandeja de entrada Prioritarios vacía",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You\'ve reached Inbox Zero!",,"Has dejado la bandeja de entrada a cero.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other Inbox cleared",,"La bandeja de entrada Otros está vacía.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Password",,"Contraseña de IMAP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Server (example: server.domain.com)",,"Servidor (ejemplo: dominio.servidor.com)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"view other inbox",,"ver bandeja de entrada Otros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attempting to login…",,"Intentando iniciar sesión…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hide Advanced Settings",,"Ocultar la configuración avanzada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter Your Account Details",,"Escribe la información de tu cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Description (example: Work)",,"Descripción (ejemplo: trabajo)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Display Name (example: Mike Rosoft)",,"Nombre para mostrar (ejemplo: Mike Rosoft)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"view focused inbox",,"ver bandeja de entrada prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Advanced Settings",,"Mostrar la configuración avanzada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email Address",,"Dirección de correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""The Intune Company Portal is required for the account %1$s. You will not be able to use Outlook until the Company Portal is installed or this account is removed. To install the Company Portal, choose ""Keep Account"" and follow the on-screen prompts."",,""Hay que utilizar el Portal de empresa de Microsoft Intune para la cuenta %1$s. No podrás utilizar Outlook hasta que se instale el Portal de empresa o se quite esta cuenta. Para instalar el Portal de empresa, elige ""Conservar cuenta"" y sigue las instrucciones que verás en pantalla."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Keep Account",,"Conservar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Account",,"Quitar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Intune Company Portal Required",,"Hay que utilizar el Portal de empresa de Microsoft Intune",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error loading message",,"Error al cargar el mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook 2.0",,"Outlook 2.0",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook for Android now has a fresh new look. From the email list all the way down to the icons, we\'ve worked some magic to provide you with an overall improved experience.",,"Outlook para Android ahora tiene un nuevo y mejor aspecto. Desde la lista de correo electrónico hasta los iconos, aplicamos un poco de magia para proporcionarte una experiencia general mejorada.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"10+ years",,"más de 10 años",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No event",,"Ningún evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"YESTERDAY • %s",,"AYER • %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"TODAY • %s",,"HOY • %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"in %d min",,"en %d min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"TOMORROW • %s",,"MAÑANA • %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$dd %2$dh",,"%1$d d %2$d h",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d years",,"%1$d años",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$dm",,"%1$d min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$dh",,"%1$d h",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$dd",,"%1$d d",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$dh%2$dm",,"%1$d h %2$d min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d months",,"%1$d meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose folder",,"Elegir carpeta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move conversation",,"Mover conversación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We need a folder to store your archived emails.",,"Necesitamos una carpeta para almacenar los correos electrónicos archivados.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New folder name",,"Nombre de la carpeta nueva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Archive",,"Archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We need a folder to store your scheduled emails.",,"Necesitamos una carpeta para almacenar los correos electrónicos programados.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Create \""Archive\"" folder?"",,""¿Quieres crear la carpeta \""Archivo\""?"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Create \""Scheduled\"" folder?"",,""¿Quieres crear la carpeta \""Programados\""?"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled",,"Programados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"How can we help?",,"¿Cómo podemos ayudarte?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disabled due to device conflict",,"Deshabilitado debido a un conflicto con el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No email address is linked to profile.",,"Ninguna dirección de correo electrónico está vinculada al perfil.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search Files",,"Buscar en archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type a name, email address, etc.",,"Escribe un nombre, una dirección de correo electrónico, etc.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search Mail",,"Buscar correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move to Inbox",,"Mover a la bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove attachment",,"Eliminar datos adjuntos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Messages haven\'t been downloaded yet.",,"Los mensajes no se descargaron todavía.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please wait while we download your messages.",,"Espera mientras descargamos los mensajes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Downloading messages in %1$s.",,"Se están descargando los mensajes de %1$s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disable",,"Deshabilitar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sync contacts from this account to see them in the Android contacts app.",,"Sincroniza contactos desde esta cuenta para verlos en la aplicación de contactos de Android.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Enabling Contacts Sync on this device will require you to reset your Android contacts.\n\nAny Android contacts not synced to a cloud service will be lost.\n\nIf you still want to enable Contacts Sync, please tap \""Open Settings\"" and select \""Clear Data\"" in settings."",,""Para habilitar la sincronización de contactos en este dispositivo, deberás restablecer tus contactos de Android.\n\nCualquier contacto de Android no sincronizado con un servicio en la nube se perderá.\n\nSi quieres habilitar la sincronización de contactos, pulsa \""Abrir configuración\"" y selecciona \""Borrar datos\""."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"days",,"días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device",,"Dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No event on %1$s",,"Ningún evento en %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Allow Outlook to view & manage contacts on this device?",,"¿Quieres permitir que Outlook vea y administre los contactos en este dispositivo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More than %1$s contacts",,"Más de %1$s contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open with",,"Abrir con",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"day",,"día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Deny",,"Denegar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disable Contacts Sync?",,"¿Quieres deshabilitar la sincronización de contactos?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn more.",,"Más información.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No app installed to open this file.",,"No tienes ninguna aplicación para abrir este archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Back",,"Atrás",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can not save to device",,"No se puede guardar en el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s contacts",,"%1$s contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disabling contacts sync will delete all contacts added by this account from Android Contacts.",,"Deshabilitar la sincronización de contactos eliminará todos los contactos agregados con esta cuenta de los contactos de Android.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset Android contacts?",,"¿Quieres restablecer los contactos de Android?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Settings",,"Abrir Configuración",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Synced %1$s",,"Se sincronizó %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Recent",,"Recientes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"BottomSheetActivity",,"BottomSheetActivity",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Syncing %1$s...",,"Sincronizando %1$s...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sync %1$s",,"Sincronizar %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"see more options",,"ver más opciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to",,"Guardar en",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"clear search",,"borrar búsqueda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Restricted File",,"Archivo restringido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Always",,"Siempre",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Just Once",,"Solo una vez",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must setup an account in Outlook before you can create an event.",,"Debes configurar una cuenta en Outlook para poder crear un evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Server configuration updated. Please log in again.",,"Configuración del servidor actualizada. Inicia sesión nuevamente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid email address",,"Dirección de correo electrónico no válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type a name or an email address",,"Escribe un nombre o una dirección de correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard changes?",,"¿Quieres descartar los cambios?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a valid email address",,"Escribe una dirección de correo electrónico válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard event?",,"¿Quieres descartar el evento?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Image Viewer",,"Outlook Image Viewer",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add People",,"Agregar personas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s to %2$s",,"%1$s a %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get a head start and install Skype on your device now.",,"No lo dudes más: instala Skype en tu dispositivo ahora.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Be ready for your meeting",,"Prepárate para la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Skype",,"Obtener Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can\'t create Skype meeting",,"No es posible crear la reunión de Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Creating Skype meeting",,"Creando reunión de Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Join",,"Unirse",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype call",,"Llamada de Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your internet connection and try again later.",,"Comprueba la conexión a Internet e inténtalo de nuevo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Compose mail in Outlook",,"Redactar correo en Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create event in Outlook",,"Crear evento en Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s color picker",,"%s el selector de colores",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s color selected",,"Color %1$s seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"yellow",,"amarillo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"dark purple",,"púrpura oscuro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"red",,"rojo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"light blue",,"azul claro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"light sea green",,"verde mar claro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"dark blue",,"azul oscuro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"dark green",,"verde oscuro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"light purple",,"púrpura claro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"orange",,"naranja",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"pink",,"rosa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"gray",,"gris",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"light green",,"verde claro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s is installed",,"%1$s está instalado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Allow",,"Permitir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s is free and not installed",,"%1$s es gratis y no se ha instalado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Install %1$s",,"Instalar %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s already installed",,"%1$s ya está instalado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s calendar visibility",,"%s la visibilidad de calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expanded",,"Expandido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collapsed",,"Contraído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"more then 100 unread emails",,"más de 100 correos electrónicos no leídos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d unread emails",,"%d correos electrónicos no leídos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 unread email",,"1 correo electrónico no leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New message arrived",,"Llegó un mensaje nuevo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""<a href=""https://aka.ms/blhgte"">Outlook Mobile</a>"",,""<a href=""https://aka.ms/blhgte"">Outlook Mobile</a>"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Mobile",,"Outlook Mobile",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Per Account Signature",,"Firma por cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check out @Outlook, my new mobile email app that combines super fast email, calendar and files. Download it here: https://aka.ms/cm6lga",,"Echa un vistazo a @Outlook, mi nueva aplicación de correo electrónico móvil que combina correo superrápido, calendario y archivos. Descárgala aquí: https://aka.ms/cm6lga",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"selected",,"seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Showing events for %1$s",,"Visualización de eventos de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s, day picker collapse",,"%1$s, contraer el selector de día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Events on %1$s",,"Eventos en %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s, day picker expand",,"%1$s, expandir el selector de día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Get <a href=""https://aka.ms/cq8ksb"">Outlook for Mobile</a>"",,""Obtener <a href=""https://aka.ms/cq8ksb"">Outlook para móviles</a>"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Get <a href=""https://aka.ms/ghei36"">Outlook for Android</a>"",,""Obtener <a href=""https://aka.ms/ghei36"">Outlook para Android</a>"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Sent from <a href=""https://aka.ms/liysn4"">Outlook</a> on Android"",,""Enviado desde <a href=""https://aka.ms/liysn4"">Outlook</a> en Android"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Sent from <a href=""https://aka.ms/xp9y6l"">Outlook Mobile</a>"",,""Enviado desde <a href=""https://aka.ms/xp9y6l"">Outlook Mobile</a>"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Sent from <a href=""https://aka.ms/thuyj7"">Outlook Mobile</a>. Yes, it works with Gmail."",,""Enviado desde <a href=""https://aka.ms/thuyj7"">Outlook Mobile</a>. Sí, funciona con Gmail."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Sent from <a href=""https://aka.ms/f818qx"">Outlook</a>"",,""Enviado desde <a href=""https://aka.ms/f818qx"">Outlook</a>"",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not added",,"No agregado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Added",,"Agregado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Changes made to your Contacts Sync (like turning it on or off) may take up to an hour to propagate to your Contacts app.",,"Los cambios realizados en la sincronización de contactos (por ejemplo, su activación o desactivación) pueden tardar hasta una hora en propagarse en la aplicación Contactos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See your reminders",,"Ver los avisos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to delete the account. Please check your internet connection and try again.",,"No pudimos eliminar la cuenta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar apps",,"Aplicaciones de calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All apps",,"Todas las aplicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"My apps",,"Mis aplicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect your favorite apps",,"Conectarse a las aplicaciones favoritas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn\'t Delete Account",,"No se pudo eliminar la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"open with following applications or save to device",,"abrir con las siguientes aplicaciones o guardar en el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"save to device action",,"acción de guardar en el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"file action for %1$s",,"acción de archivo de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"open with following applications",,"abrir con las siguientes aplicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"save file %1$s to device",,"guardar el archivo %1$s en el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"save to device",,"guardar en el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to search the directory. Please try again later.",,"No se puede buscar en el directorio. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Time slot created on %1$s",,"Se creó una franja horaria el %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"tap to remove",,"pulsa para eliminar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"this event has no title",,"este evento no tiene ningún título",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"event without title on %1$s",,"evento sin título el %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invitation ends on %1$s at %2$s",,"La invitación termina el %1$s a las %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Time slot removed on %1$s",,"Se quitó una franja horaria el %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"from %1$s to %2$s",,"de %1$s a %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"tap to create",,"pulsa para crear",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No events on %1$s, tap to create one",,"No hay eventos el %1$s, pulsa aquí para crear uno",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"conflicting with:",,"en conflicto con:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invitation ends on %1$s",,"La invitación termina el %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Availability on %1$s",,"Disponibilidad de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invitation starts on %1$s at %2$s",,"La invitación empieza el %1$s a las %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"at location %1$s",,"en la ubicación %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"time slot does not conflict",,"la franja horaria no entra en conflicto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invitation starts on %1$s",,"La invitación empieza el %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invitation duration is %1$s",,"La duración de la invitación es de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Starts on",,"Empieza el",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ends on",,"Termina el",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dismiss this message",,"Omitir este mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Made easy by Outlook",,"Facilitado por Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Deep Linking with Word, Excel, and PowerPoint.",,"Vínculos profundos en Word, Excel y PowerPoint.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn More",,"Obtener más información",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work more efficiently!",,"¡Trabaja con más eficacia!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Welcome to your Focused Inbox, all your important messages are here.",,"Te damos la bienvenida a la Bandeja de entrada Prioritarios. Todos tus mensajes importantes están aquí.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Continue",,"Continuar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Maybe later",,"Tal vez más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Looking up account…",,"Buscando cuenta…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to add another account now?",,"¿Quieres agregar otra cuenta ahora?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter your work or personal email address.",,"Ingresa tu dirección de correo electrónico personal o del trabajo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft might email you about the Outlook Mobile App. You can unsubscribe at any time. View our Privacy Policy.",,"Microsoft podría enviarte correos electrónicos acerca de Outlook Mobile App. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento. Consulta nuestra Política de privacidad.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Advanced",,"Avanzado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Let\'s do it!",,"¡Vamos allá!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other",,"Otro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose account type",,"Elije el tipo de cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Supported acount types",,"Tipos de cuenta compatibles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Privacy statement",,"Declaración de privacidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft",,"Microsoft",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add a storage account",,"Agregar cuenta de almacenamiento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add an email account",,"Añadir cuenta de correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help for Exchange account setup",,"Ayuda para la configuración de la cuenta de Exchange",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unselect all",,"Anular selección",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select all",,"Seleccionar todo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Later today",,"Hoy, más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next week",,"La próxima semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This weekend",,"Este fin de semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change the first day of week. The current first day of week is",,"Cambia el primer día de la semana. Actualmente, el primer día de la semana es",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset account",,"Restablecer cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3 Day",,"3 días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch away from Day view",,"Cambiar de la vista de día a otra vista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch away from 3 Day view",,"Cambiar de la vista de 3 días a otra vista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch away from Agenda view",,"Cambiar de la vista de agenda a otra vista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch away from Week view",,"Cambiar de la vista semanal a otra vista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect %s",,"Conectar a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect your favorite apps to Outlook to see them in your calendar. More apps coming soon!",,"Conecta tus aplicaciones favoritas a Outlook para verlas en el calendario. Próximamente, habrá más aplicaciones disponibles.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Welcome to Calendar Apps!",,"Te damos la bienvenida a Calendar Apps.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See and RSVP to your events",,"Consulta tus eventos y envía una RSVP",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New mail sound",,"Sonido de nuevo correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open with %s",,"Abrir con %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent mail sound",,"Sonido de correo enviado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The service is currently offline. Please try again later. If the problem persists, please contact customer service. (701)",,"El servicio está actualmente sin conexión. Inténtalo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, ponte en contacto con la atención al cliente. (701)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See your tasks",,"Ver las tareas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hard reset (423)",,"Restablecimiento completo (423)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Client Error: There was an unknown error on the client. Please contact customer service. (703)",,"Error del cliente: se produjo un error desconocido en el cliente. Ponte en contacto con la atención al cliente. (703)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The connection was lost. Please try again later. If the problem persists, please contact customer service. (702)",,"Se perdió la conexión. Inténtalo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, ponte en contacto con la atención al cliente. (702)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your username and/or password are incorrect. Please correct your credentials and try again. (403)",,"Tu nombre de usuario o contraseña son incorrectos. Corrige las credenciales e inténtalo de nuevo. (403)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No error (0)",,"Ningún error (0)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This email address is already added",,"Esta dirección de correo electrónico ya se agregó",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This account is already added",,"Esta cuenta ya se agregó",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Server error. Please try again. If the problem persists, please contact customer service. (500)",,"Error de servidor. Inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, ponte en contacto con la atención al cliente. (500)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Encryption reset (311)",,"Restablecimiento de cifrado (311)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Request timed out. Please check your settings and try again. (408)",,"Se agotó el tiempo de espera de la solicitud. Comprueba la configuración e inténtalo de nuevo. (408)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bad request (400)",,"Solicitud incorrecta (400)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An application upgrade is required. Please upgrade your app and try again. (301)",,"Es necesario realizar una actualización de la aplicación. Actualiza la aplicación e inténtalo de nuevo. (301)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The service is currently unavailable. Please try again later. If the problem persists, please contact customer service. (503)",,"El servicio no está disponible actualmente. Inténtalo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, ponte en contacto con la atención al cliente. (503)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Byte",,"Un byte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Megabytes",,"%d megabytes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Bytes",,"%d bytes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Kilobytes",,"%d kilobytes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""Size %s"""",,""""Tamaño %s"""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Kilobyte",,"Un kilobyte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Megabyte",,"Un megabyte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Attachments.",,"%d datos adjuntos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Attachment.",,"Un archivo adjunto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tomorrow • %s",,"Mañana • %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s%2$s",,"%1$s%2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Selected",,"Seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%dh",,"%d h",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%dm",,"%d min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1h",,"1 h",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1m",,"1 min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OneDrive for Business",,"OneDrive para la Empresa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Microsoft OneDrive for Business Account.",,"Configura la cuenta de Microsoft OneDrive para la Empresa.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Almost there",,"Ya casi está",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Finish setting up your Outlook inbox",,"Finalizar la configuración de la bandeja de entrada de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Calendars",,"%d calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Calendars",,"No hay calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 Calendar",,"1 calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"… Sorry, we had trouble loading this mail on your watch.",,"… Tuvimos problemas para cargar este correo en tu reloj.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Saving to \""%s\"""",,""Guardando en \""%s\"""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark Read and Archive",,"Marcar como leído y archivar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Me",,"Yo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View",,"Ver",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I\'m running late",,"Llegaré tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d new",,"%d nuevos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Got it",,"Entendido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thank you",,"Gracias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enjoy your day!",,"¡Pásalo bien!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Great!",,"¡Genial!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cc: ",,"CC: ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Deleted",,"Eliminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ok, sounds good",,"OK, me parece bien",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"AM",,"a.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Keyboard reply",,"Respuesta de teclado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks!",,"¡Gracias!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More actions",,"Más acciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Marked read and archived",,"Marcado como leído y archivado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending…",,"Enviando…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply sent",,"Respuesta enviada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled",,"Programado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I\'m on it",,"Estoy en ello",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark Read",,"Marcar como leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Marked read",,"Marcado como leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All caught up.",,"Estás al día.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"PM",,"p.m.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Absolutely",,"Por supuesto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oh no!",,"¡Vaya!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I\'ll get back to you",,"Me pondré en contacto contigo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Voice reply",,"Respuesta de voz",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Archived",,"Archivado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disconnect",,"Desconectar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email attendees",,"Enviar correo electrónico a los asistentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email %s",,"Enviar correo electrónico a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Location of %s",,"Ubicación de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Location of %s copied!",,"Se copió la localización de %s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"... READ MORE",,"... MÁS INFORMACIÓN",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy",,"Copiar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Actions",,"Acciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to save your RSVP, please try again later.",,"No se pudo guardar tu RSVP, vuelve a intentarlo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Or",,"O",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hr",,"%d h",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d months",,"%d meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d mins",,"%d min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d hours %2$d minutes",,"%1$d horas y %2$d minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d minutes",,"%d minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d years",,"%d años",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d month",,"%d mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d minute",,"%d minuto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d days",,"%d días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hrs",,"%d h",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d hour %2$d minutes",,"%1$d hora y %2$d minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d min",,"%d min",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d day",,"%d día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d year",,"%d año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hour",,"%d hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disconnect %s?",,"¿Quieres desconectar %s?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View all %d attendees",,"Ver los %d asistentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hours 1 minute before",,"%d horas y 1 minuto antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d hours %2$d minutes before",,"%1$d horas y %2$d minutos antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d minutes before",,"%d minutos antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d hours before",,"%d horas antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 minute before",,"1 minuto antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sound",,"Sonido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Resetting your account...",,"Restableciendo la cuenta...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup account manually",,"Configurar cuenta manualmente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Still looking…",,"Todavía buscando…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reminder: %s",,"Aviso: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d more attendees",,"%d asistentes más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to load the attachment. Please check your Internet Connection and try again.",,"No pudimos cargar los datos adjuntos. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"message body. ",,"cuerpo del mensaje. ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ends",,"finaliza",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Whoops! We couldn\'t find anything for query",,"No se encontró nada para tu consulta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Storage permission is required to access screenshots and download attachments",,"El permiso de almacenamiento es necesario para acceder a los datos adjuntos de descargas y capturas de pantalla",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"or",,"o",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation",,"Conversación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Questions that may already have your answer",,"Preguntas que pueden tener la respuesta que buscas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid description",,"Descripción no válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message not sent. Touch to retry.",,"Mensaje no enviado. Pulsa para volver a intentar.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"What else can we help you with?",,"¿Con qué más podemos ayudarte?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to reach support",,"No se pudo contactar con el soporte técnico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hated It!",,"No me gustó",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data not found",,"No se encontraron datos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can\'t find what you were looking for?",,"¿No encuentras lo que buscabas?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type your message",,"Escribe tu mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"NO",,"NO",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to review the App on Play Store?",,"¿Te gustaría opinar sobre la aplicación en Play Store?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Conversation",,"Nueva conversación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"RETRY",,"REINTENTAR",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to load FAQs at this moment. Please retry in a while…",,"No se pudieron cargar las preguntas más frecuentes en este momento. Vuelve a intentarlo en un rato…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a valid name",,"Escribe un nombre válido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Rate",,"Calificar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please describe your problem",,"Describe el problema",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loved It!",,"Me encantó",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No apps can perform this action.",,"No tienes ninguna aplicación que pueda realizar esta acción.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Any other feedback (optional)",,"Otros comentarios (opcional)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Feedback",,"Enviar comentarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach Screenshot",,"Adjuntar captura de pantalla",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You accepted review request.",,"Aceptaste la solicitud de revisión.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please select a question from left",,"Selecciona una pregunta de la izquierda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Application does not have permission to access your photos",,"La aplicación no tiene permiso para acceder a tus fotos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'re happy to help you!",,"Estamos encantados de poder ayudarte.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error attaching screenshot. Please choose an image available locally on the device.",,"No se pudo adjuntar la captura de pantalla. Elige una imagen disponible localmente en el dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please describe further so that we can help better",,"Describe con detalle para que podamos ayudarte mejor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you love our app, please take a moment to rate it",,"Si te gusta la aplicación, califícala",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error uploading screenshot",,"Error al cargar la captura de pantalla",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No FAQs found.",,"No se encontraron preguntas más frecuentes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Was this helpful?",,"¿Fue útil esta información?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Starting download…",,"Iniciando descarga…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggestions",,"Sugerencias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oops! Something went wrong",,"Hubo un error",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CONTACT US",,"PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks for rating us.",,"Gracias por habernos calificado.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"REVIEW",,"REVISAR",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This conversation has ended.",,"Esta conversación finalizó.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Submit",,"Enviar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You didn\'t find this helpful",,"Esta información no te resultó útil",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please rate our service.",,"Califica nuestro servicio.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Getting your answers…",,"Obteniendo las respuestas…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SEND ANYWAY",,"ENVIAR IGUALMENTE",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You found this helpful",,"Esta información te resultó útil",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email (optional)",,"Correo electrónico (opcional)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Support",,"Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"File not found",,"Archivo no encontrado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a valid email",,"Escribe un correo electrónico válido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks for messaging us!",,"Gracias por habernos enviado un mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"YES",,"SÍ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Did we answer all your questions?",,"¿Respondimos a todas tus preguntas?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message has been received. Thanks for contacting us!",,"Recibimos tu mensaje. Gracias por contactar con nosotros.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"What\'s your feedback about our customer support?",,"¿Cuáles son tus comentarios acerca de nuestro servicio de asistencia al cliente?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Screenshot",,"Eliminar captura de pantalla",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Describe your problem",,"Describe el problema",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add",,"Agregar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"START A NEW CONVERSATION",,"INICIAR UNA NUEVA CONVERSACIÓN",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Network not available.",,"La red no está disponible.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change",,"Cambiar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Rate Our App",,"Calificar la aplicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Screenshot size should not exceed %.2f MB",,"El tamaño de la captura de pantalla no debería superar los %.2f MB",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d new messages from Support",,"%d mensajes nuevos de Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You rated the service with 1 star.",,"Calificaste el servicio con 1 estrella.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You rated the service with %d stars.",,"Calificaste el servicio con %d estrellas.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Name",,"Tu nombre",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New message from Support",,"Nuevo mensaje de Asistencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remedy",,"Solución",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other Inbox",,"Bandeja de entrada Otros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move this message only",,"Mover solo este mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move this and all future messages",,"Mover este y todos los mensajes futuros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permission",,"Permiso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please allow Outlook to display and sync with your calendars.",,"Permite que Outlook muestre y sincronice los calendarios.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please allow Outlook to display your contacts and offer contact suggestions.",,"Permite que Outlook muestre tus contactos y ofrezca sugerencias.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Without this permission you won\'t be able to attach photos to your emails or save attachments.",,"Sin este permiso no podrás adjuntar fotos a tus mensajes de correo electrónico ni guardar datos adjuntos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Later",,"Más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook uses your location to provide better suggestions for nearby meeting locations.",,"Outlook usa la ubicación para proporcionar sugerencias mejores sobre lugares de reunión cercanos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s added",,"Se agregó %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Wunderlist",,"Wunderlist",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s removed",,"Se quitó %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default notification sound",,"Sonido de notificación predeterminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Email",,"Correo electrónico de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Email Sent",,"Correo de Outlook enviado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Calendar",,"Calendario de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"collect logs",,"recopilar registros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"create ticket",,"crear incidencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"get started",,"empezar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>%s</b>",,"<b>%s</b>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Logs Collected",,"Registros recopilados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Step 2 of 2",,"Paso 2 de 2",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please run this only if your Microsoft support representative has asked you to.",,"Ejecuta esto solo si te lo solicita el representante de soporte técnico de Microsoft.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We will now collect logs Outlook Intune, Company Portal and Azure Authenticator.\n\nThis may take a few mins and will use network data.",,"Recopilaremos registros de Outlook Intune, Portal de empresa y Azure Authenticator.\n\n Este proceso puede tardar algunos minutos y usará datos de red.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Step 1 of 2",,"Paso 1 de 2",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Restart diagnostics collection?",,"¿Quieres reiniciar la recopilación de diagnósticos?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"restart",,"reiniciar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"restart diagnostic collection",,"reiniciar recopilación de diagnósticos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your incident ID: %s",,"Id. de incidente: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Incident ID: %s",,"Id. de incidente: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create a support ticket and enter description of your problem.",,"Crea una incidencia de soporte técnico y describe el problema.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collect Intune diagnostics",,"Recopilar diagnósticos de Intune",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collecting Outlook Intune logs...",,"Recopilando registros de Intune de Outlook...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Gmail account is not configured properly. Please log in to your Gmail setting, go to the Labels section and turn on “Show in IMAP” for your folders.",,"La cuenta de Gmail no está configurada correctamente. Inicia sesión en tu cuenta de Gmail y, en la sección Etiquetas de la configuración, activa la opción “Mostrar en IMAP” para las carpetas.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check-Out:",,"Salida del hotel:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Name:",,"Nombre:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Modify",,"Modificar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check-In:",,"Entrada al hotel:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Package from %s",,"Paquete de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s at %2$s",,"el %1$s a las %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check In",,"Realizar facturación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flight to %s",,"Vuelo con destino a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in Calendar",,"Abrir en el calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Order Number: %s",,"Número de pedido: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation:",,"Reserva:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stay at %s",,"Alojamiento en %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Track",,"Seguir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s – %2$s",,"%1$s – %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Earth 1",,"Tierra 1",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Gray",,"Gris",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Happening now",,"Ocurriendo ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Red",,"Rojo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"White",,"Blanco",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In %d minutes",,"En %d minutos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 event",,"1 evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New messages from",,"Nuevos mensajes de",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d events",,"%d eventos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You declined to attend",,"No asistirás",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Earth 3",,"Tierra 3",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Something went wrong",,"Se produjo un error",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yellow",,"Amarillo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are going",,"Asistirás",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"At %s",,"A las %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Orange",,"Naranja",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Earth 2",,"Tierra 2",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Black",,"Negro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In %d minute",,"En %d minuto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Accent",,"Énfasis",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Background",,"Fondo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Blue",,"Azul",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading…",,"Cargando…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Purple",,"Púrpura",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New message from",,"Nuevo mensaje de",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Green",,"Verde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pink",,"Rosa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device not connected",,"Dispositivo no conectado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are tentative",,"Provisional",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enjoy your day!",,"Disfruta tu dia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message sent",,"Mensaje enviado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar colors",,"Colores del calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Teal",,"Azulado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete from all mobile devices",,"Eliminar de todos los dispositivos móviles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete from this device",,"Eliminar de este dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Removing from calendar",,"Eliminando del calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove from calendar",,"Eliminar del calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collecting Company Portal logs..",,"Recopilando registros de la aplicación Portal de empresa...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error while uploading logs",,"Error al cargar los registros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Without this permission you won\'t be able to sync your contacts to your device.",,"Sin este permiso, no podrás sincronizar los contactos con el dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"retry",,"reintentar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contacting Support",,"Ponerse en contacto con el soporte técnico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Without this permission, Outlook may not be able to add your account.",,"Sin este permiso, Outlook no podrá añadir tu cuenta.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype Meeting",,"Reunión de Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Outlook?",,"¿No es de Outlook?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Yahoo?",,"¿No es de Yahoo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not iCloud?",,"¿No es de iCloud?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Office365?",,"¿No es de Office 365?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Google?",,"¿No es de Google?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Exchange?",,"¿No es de Exchange?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not IMAP?",,"¿No de IMAP?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Alert times",,"Tiempos de alerta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype Call",,"Llamada de Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All day events",,"Eventos de todo el día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Increase contrast",,"Aumentar contraste",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Accessibility",,"Accesibilidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Preferences",,"Preferencias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All mail",,"Todo el correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox only",,"Solo Bandeja de entrada prioritaria",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled for this evening",,"Programado para esta noche",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled for tomorrow",,"Programado para mañana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled for this weekend",,"Programado para este fin de semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled for next week",,"Programado para la semana próxima",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled for later today",,"Programado para hoy, más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move button",,"Botón Mover",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete button",,"Botón Eliminar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Archive button",,"Botón Archivar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s Pick Up",,"Recogida de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s Drop Off",,"Entrega de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s Reservation",,"Reserva de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drop-Off:",,"Entrega:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy tracking number",,"Copiar el número de seguimiento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expected:",,"Previsión:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy reservation number",,"Copiar el número de reserva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy location",,"Copiar ubicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s copied!",,"¡%s copiado!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy reservation code",,"Copiar el código de reserva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pick-Up:",,"Recogida:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get directions",,"Obtener indicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get directions to %s",,"Obtener indicaciones a %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check-In: %s",,"Entrada al hotel: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drop-Off: %s",,"Entrega: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check-Out: %s",,"Salida del hotel: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pick-Up: %s",,"Recogida: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Depart: %s",,"Salida: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation Number: %s",,"Número de reserva: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation Code: %s",,"Código de reserva: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+%1$d more",,"%1$d más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Access to Outlook on this device has been disabled by your IT admin. Please contact your IT help desk for details.",,"Tu administrador de TI deshabilitó el acceso a Outlook desde este dispositivo. Ponte en contacto con el servicio de asistencia de TI para obtener más detalles.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s before",,"%s antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collecting Azure Authenticator logs..",,"Recopilando registros del autenticador de Azure...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Azure Authenticator",,"Autenticador de Azure",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to upload logs for Company Portal App.",,"Error al cargar los registros de aplicación de Portal de empresa.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to upload logs for Authenticator App.",,"Error al cargar los registros para la aplicación del autenticador.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Company Portal",,"Portal de empresa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The %s app is out of date. Please update using the Play Store app.",,"El %s la aplicación no está actualizada. Actualiza la aplicación Play Store.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Current Filter : %s , filter",,"Filtro actual: %s, filtro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Filter applied: %s",,"Filtro aplicado: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Filter removed",,"Filtro quitado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype for Business",,"Skype Empresarial",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close Notification",,"Cerrar notificación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tracking:",,"Seguimiento:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On day of event at 9:00 AM",,"Día del evento a las 9:00",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 week before",,"1 semana antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 day before at 9:00 AM",,"1 día antes a las 9:00",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$dd",,"%1$dd",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s day before at %2$s",,"%1$s día antes a las %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s days before at %2$s",,"%1$s días antes a las %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load more",,"Cargar más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading more",,"Cargando más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We've noted that you'd prefer not to use the Outlook Mobile app.<br />Outlook.com will resume syncing with your device.",,"Detectamos que prefieres no usar la aplicación Outlook Mobile.<br />Outlook.com reanudará la sincronización con el dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft account <no-reply@microsoft.com>",,"Cuenta de Microsoft < no-reply@microsoft.com >",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copyright 2016 Microsoft Corporation Privacy Statement.",,"Declaración de privacidad con copyright 2016 de Microsoft Corporation.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thank you,<br />The Outlook Team",,"Muchas gracias, <br /> El equipo de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft Corporation",,"Microsoft Corporation",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you would prefer not to use the Outlook app, click here to begin syncing your Outlook.com mail to this device.",,"Si prefieres no utilizar la aplicación de Outlook, haz clic aquí para empezar a sincronizar el correo de Outlook.com para este dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ACTION REQUIRED: Finish Setting Up Your Email",,"ACCIÓN REQUERIDA: Finalizar la configuración de su correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Android and Google Play are trademarks of Google Inc.",,"Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This is a dummy string for testing localizations",,"Esto es una cadena ficticia para probar localizaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Works with Gmail, Outlook.com, and most work/school email services",,"Funciona con Gmail, Outlook.com y la mayoría de los servicios de correo electrónico profesionales o académicos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Combines email and calendar in one",,"Combina correo y calendario en uno",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Redmond, WA 98052",,"Redmond, WA 98052",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We couldn't complete your request. Please refresh this page so we can sync your Outlook.com email with your device.",,"No pudimos completar la solicitud. Actualiza esta página para que podamos sincronizar tu correo electrónico de Outlook.com con el dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Microsoft Way",,"One Microsoft Way",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"GET THE OUTLOOK APP",,"OBTENER LA APLICACIÓN OUTLOOK",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook.com is best accessed with the free Outlook app.",,"Para el mejor acceso a Outlook.com, usa la aplicación gratuita de Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attaches and saves files from Dropbox and OneDrive",,"Adjunta y guarda los archivos de la lista desplegable y OneDrive",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"EAS Interrupt",,"Interrupción EAS",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you would prefer not to use the Outlook app, visit the link below to begin syncing your Outlook.com mail to this device.",,"Si prefieres no utilizar la aplicación de Outlook, visita el siguiente vínculo para empezar a sincronizar el correo de Outlook.com para este dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duration: %s",,"Duración: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Groups",,"Grupos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End",,"Finalización",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next %s",,"Siguiente %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In %d months",,"En %d meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In 1 month",,"En 1 mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In %d days",,"En %d días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In 1 day",,"En 1 día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start",,"Inicio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End time",,"Hora de finalización",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start time",,"Hora de inicio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Time",,"Hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oops",,"Vaya",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The end date must be after the start date.",,"La fecha de finalización debe ser posterior a la fecha de inicio.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This %s",,"Este %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yesterday",,"Ayer",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Be ready for your meeting and install Skype for Business now.",,"Prepárate para la reunión e instala Skype Empresarial ahora.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bike",,"Bici",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dance",,"Bailar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Department store",,"Grandes almacenes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Deliveries",,"Entregas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Buy",,"Comprar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cooking",,"Cocinando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Business",,"Negocio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Championships",,"Campeonatos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Airport",,"Aeropuerto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cook",,"Cocinar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Exhibition",,"Exposición",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dentistry",,"Odontología",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clinic",,"Clínica",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bicycle",,"Bicicleta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cocktails",,"Cócteles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Entertainment",,"Entretenimiento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Car",,"Coche",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fitness",,"Fitness",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bill",,"Factura",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Credit card",,"Tarjeta de crédito",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cocktail",,"Cóctel",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Facetime",,"FaceTime",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Boat",,"Barco",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dentist",,"Dentista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calls",,"Llamadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calisthenics",,"Calistenia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Celebration",,"Celebración",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cars",,"Coches",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dinner",,"Cena",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Balloons",,"Globos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dial",,"Marcar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Catchup",,"Puesta al día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Brunch",,"Desayuno-almuerzo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Award",,"Premio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Airports",,"Aeropuertos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Egg",,"Huevo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cinema",,"Cine",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Film",,"Película",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Camping",,"Camping",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bus",,"Autobús",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Festival",,"Festival",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Corporation",,"Corporación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Concert",,"Concierto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cycling",,"Ciclismo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Beer",,"Cerveza",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Exercise",,"Ejercicio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drive",,"Conducir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Call",,"Llamar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Class",,"Clase",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Exam",,"Examen",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Coffee",,"Café",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Concerts",,"Conciertos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bills",,"Facturas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Catch up",,"Ponerse al día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fixed",,"Corregido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Competition",,"Competición",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Camp",,"Campamento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Driving",,"Conduciendo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cruise",,"Crucero",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drinks",,"Bebidas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calling",,"Llamando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Airplane",,"Avión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Amphitheater",,"Anfiteatro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Breakfast",,"Desayuno",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Classes",,"Clases",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Awards",,"Premios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Eggs",,"Huevos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Equinox",,"Equinoccio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discuss",,"Debatir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couple",,"Pareja",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Balloon",,"Globo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Competitions",,"Competiciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Biking",,"Montar en bicicleta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Apartment",,"Apartamento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delivery",,"Entrega",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drink",,"Bebida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Aerobics",,"Aeróbic",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cab",,"Taxi",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Corporate",,"Corporativo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Beers",,"Cervezas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bday",,"Cumpleaños",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Convention",,"Convención",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Doctor",,"Doctor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dental",,"Dental",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Emailing",,"Enviar por correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fix",,"Corregir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ale",,"Cerveza",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Auto",,"Automático",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Birthday",,"Cumpleaños",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Championship",,"Campeonato",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contest",,"Concurso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dorm",,"Dormitorio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bank",,"Banco",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Multiplex",,"Multicines",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hotel",,"Hotel",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Metro",,"Metro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Gymnastics",,"Gimnasia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ship",,"Barco",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fixing",,"Corrigiendo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Groceries",,"Comida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Honeymoon",,"Luna de miel",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Recital",,"Recital",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Gathering",,"Reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Party",,"Fiesta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlets",,"Outlets",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flying",,"Volando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Home",,"Casa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Musical",,"Musical",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting",,"Reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"School",,"Escuela",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Roadtrip",,"Viaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Spinning",,"Spinning",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pay",,"Pagar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Monorail",,"Monorraíl",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Packages",,"Paquetes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Partying",,"De fiesta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mall",,"Centro comercial",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Jogging",,"Corriendo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pint",,"Pinta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Recess",,"Descanso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Soiree",,"Velada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Screening",,"Proyección",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Match",,"Partido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Physician",,"Médico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mailbox",,"Buzón",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Holiday",,"Festivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Seminar",,"Seminario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sail",,"Navegar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Marathon",,"Maratón",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sabbatical",,"Sabático",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hospital",,"Hospital",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Music",,"Música",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Review",,"Revisar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Run",,"Correr",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repair",,"Reparar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Racing",,"Carreras",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Interview",,"Entrevista",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invoice",,"Factura",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Race",,"Carrera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Movie",,"Película",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Seats",,"Asientos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Midterm",,"Mitad del período",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Plane",,"Avión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Graduation",,"Graduación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Money",,"Dinero",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Purchase",,"Compra",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype",,"Skype",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mechanic",,"Mecánico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Price",,"Precio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Playhouse",,"Teatro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Holidays",,"Festivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Live",,"En directo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Game",,"Juego",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Heart",,"Corazón",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Quiz",,"Cuestionario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Medic",,"Médico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Lift",,"Ascensor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Running",,"Corriendo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Going out",,"Saliendo de fiesta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Gym",,"Gimnasio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Motorcar",,"Coche",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Plumber",,"Fontanero",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mtg",,"Mtg",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Opera",,"Ópera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pack",,"Preparar el equipaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Lunch",,"Almuerzo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meal",,"Comida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shopping",,"De compras",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Happy Hour",,"Hora feliz",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Lecture",,"Lectura",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show",,"Mostrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flights",,"Vuelos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Maintenance",,"Mantenimiento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flight",,"Vuelo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Jog",,"Correr",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlet",,"Outlet",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Rail",,"Raíl",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Package",,"Paquete",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Residence",,"Residencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Guitar",,"Guitarra",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"House",,"Casa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Luggage",,"Equipaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repairman",,"Técnico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Motorcoach",,"Autobús",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Payment",,"Pago",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hangout",,"Quedada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sailing",,"Navegando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Office",,"Oficina",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Food",,"Comida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Vacation",,"Vacaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Theater",,"Teatro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tax",,"Impuesto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Teeth",,"Dientes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tournament",,"Torneo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yacht",,"Yate",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Taxi",,"Taxi",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Truck",,"Camión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sprints",,"Sprints",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Technician",,"Técnico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Underground",,"Metro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yoga",,"Yoga",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Vacations",,"Vacaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swim",,"Nadar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Summer",,"Verano",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Wines",,"Vinos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swimming",,"Nadando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sports",,"Deportes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work",,"Trabajar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tea",,"Té",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Travel",,"Viajar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Wine",,"Vino",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tube",,"Metro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stay",,"Estancia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Vehicle",,"Vehículo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ticket",,"Recibo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Working",,"Trabajando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Voyage",,"Viaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Workshop",,"Taller",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sprint",,"Sprint",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"University",,"Universidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tickets",,"Recibos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Supermarket",,"Supermercado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Theatre",,"Teatro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Strength",,"Fuerza",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tooth",,"Diente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tool",,"Herramienta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Trip",,"Viaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thesis",,"Tesis",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Study",,"Estudio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tools",,"Herramientas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subway",,"Metro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sport",,"Deporte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suitcase",,"Maletín",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Taxes",,"Impuestos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Traveling",,"Viajando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Taxicab",,"Taxi",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Train",,"Tren",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Workout",,"Entrenamiento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No emails",,"Ningún correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Always vibrate",,"Vibrar siempre",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No events",,"Ningún evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All caught up!",,"Estás al día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Vibration Settings",,"Configuración de vibración",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Don\'t vibrate",,"No vibrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Watch settings",,"Configuración del reloj",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enjoy your day!",,"Disfruta de tu día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No remote search results",,"No hay resultados de la búsqueda remota.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent",,"Enviado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not sent",,"No enviado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No internet connection",,"Sin conexión a Internet",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hide",,"Ocultar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event deleted",,"Evento eliminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Creating event…",,"Creando evento...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Syncing…",,"Sincronizando...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Deleting event…",,"Eliminando evento...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updating event…",,"Actualizando evento...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d New email",,"%d Nuevo correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Queued for later",,"En cola para más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An incorrect pin code was entered too many times to unlock this device. For safety reasons, the following accounts have been deleted.\n\n%1$s ",,"Se ingresó un código PIN incorrecto demasiadas veces para desbloquear este dispositivo. Por razones de seguridad, las cuentas siguientes se han eliminado.\n\n%1$s ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An incorrect pin code was entered too many times to unlock this device. For safety reasons, the account %1$s has been deleted.",,"Se ingresó un código PIN incorrecto demasiadas veces para desbloquear este dispositivo. Por razones de seguridad, la cuenta %1$s se ha eliminado.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account deleted",,"Cuenta eliminada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clear",,"Borrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The application that you are going to use is an Email type of application developed, owned, and operated by Microsoft and its affiliates. The equipment manufacturer does not assume any liability of this application, which includes but is not limited to the application\'s performance, intellectual property rights, security, support, services, contents, and charging.\nThanks for your support of Outlook which is free. It will generate data traffic when using this feature and the network fee caused by the network connection will be charged by the operator. Please consult your local operators about traffic details.\nIn order to ensure that the basic functions can be used normally, the application will read your contacts, location, calendar information and use your phone. Click Ok, to allow Outlook for required access.",,"La aplicación que vas a usar es un tipo de aplicación de correo electrónico desarrollada por Microsoft, es de su propiedad y es ofrecida por Microsoft y sus afiliados. El fabricante del equipo no asume ninguna responsabilidad con respecto a esta aplicación, que incluye pero no está limitada al rendimiento de la aplicación, los derechos de propiedad intelectual, la seguridad, el soporte técnico, los servicios, el contenido y los costos.\nGracias por tu apoyo a Outlook, que es gratis. Generará tráfico de datos al usar esta característica, y el costo de red causado por la conexión de red lo cobrará el operador. Consulta a tu operador local para obtener información sobre el tráfico de datos.\nPara asegurarse de que se pueden usar las funciones básicas sin problemas, la aplicación leerá tus contactos, ubicación, información del calendario y usará tu teléfono. Haz clic en Aceptar para permitir a Outlook el acceso necesario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter a place",,"Especificar un lugar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Custom location",,"Ubicación personalizada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail notifications",,"Notificaciones de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar notifications",,"Notificaciones de calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mirror phone",,"Teléfono espejo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All events in series",,"Todos los eventos de la serie",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Do not show this again",,"No volver a mostrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This event only",,"Solo este evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This is a recurring event",,"Este es un evento periódico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More options",,"Más opciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fewer options",,"Menos opciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"try again",,"intentarlo de nuevo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"try again later",,"intentarlo de nuevo más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save for",,"Guardar para",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All done!",,"Todo listo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s in your %2$s",,"%1$s en tu %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No unread messages",,"No hay mensajes sin leer.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"get messages",,"obtener mensajes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages with attachments",,"No hay mensajes con datos adjuntos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This may take a moment to download, depending upon the size of your %1$s and the network connection.",,"La operación de descarga puede tardar unos instantes, según el tamaño del %1$s y la conexión de red.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No flagged messages",,"No hay mensajes marcados.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"folder",,"carpeta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"remove %1$s filter",,"quitar filtro %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Talk to Agent",,"Hablar con el agente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s has been blocked by your administrator.",,"Tu administrador bloqueó la cuenta %s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"(Unknown)",,"(Desconocido)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry! This conversation was closed due to inactivity. Please start a new conversation with our agents.",,"Esta conversación se cerró debido a inactividad. Inicia una nueva conversación con nuestros agentes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message not sent.",,"Mensaje no enviado.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"attendee",,"asistente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Everyone",,"Todos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to complete your login. Please try again later.",,"No se pudo completar el inicio de sesión. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy reservation code",,"Copiar código de reserva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s at %2$s",,"El %1$s a las %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%dh",,"%dh",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check out",,"Salida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tracking",,"Seguimiento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%dm",,"%dm",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Status",,"Estado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation code",,"Código de reserva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check in",,"Entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Name",,"Nombre",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shipped",,"Enviado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pick up",,"Recogida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Arriving by",,"Llegada antes de las",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drop off",,"Entrega",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Could not open calendar event at this time.",,"No se pudo abrir el evento de calendario en este momento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message hasn\'t been downloaded or has already been deleted.",,"Este mensaje no se descargó o ya se eliminó.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Event",,"Mostrar evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Email",,"Mostrar correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start typing a name to mention someone.",,"Escribe un nombre para mencionar a alguien.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please upgrade your app to enjoy the best experience possible.",,"Actualiza la aplicación para disfrutar de la mejor experiencia posible.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Version Available",,"Se encuentra disponible una nueva versión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Holidays, TV, sports, and more",,"Festivos, televisión, deportes y mucho más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subscribe to public holidays, sports events and TV shows calendars.",,"Suscríbete a los calendarios de festivos nacionales, eventos deportivos y programas de televisión.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Are you sure you want to remove %s?",,"¿Estás seguro de que quieres quitar %s?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"My Calendars",,"Mis calendarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Interesting Calendars",,"Agregar calendarios interesantes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Interesting Calendars",,"Calendarios interesantes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"It looks like there is some connectivity issue.",,"Parece que hay algún problema de conectividad.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsubscribing",,"Cancelando la suscripción",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subscribed",,"Suscrito",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subscribing",,"Suscribiendo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to connect",,"No se puede conectar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your Internet connection",,"Comprueba la conexión a Internet",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to load content",,"No se puede cargar el contenido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to load",,"No se puede cargar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next year",,"Año siguiente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In %d years",,"En %d años",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This year",,"Este año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tasks",,"Tareas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Todo",,"Pendiente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Task",,"Tarea",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To-dos",,"Pendientes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To-do",,"Pendiente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Todos",,"Pendientes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s icon selected",,"Icono de %s seleccionado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s selected, event icon picker",,"%s seleccionado, selector de icono de eventos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event icon picker",,"Selector de icono de evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s (%2$s)",,"%1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s (%2$s)\n%3$s",,"%1$s (%2$s)\n%3$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Forward Invitation",,"Reenviar invitación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Note to self",,"Nota personal",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove meeting invitation",,"Quitar la invitación a la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Daily",,"Diariamente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Never",,"Nunca",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yearly",,"Anualmente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Weekly",,"Semanalmente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Monthly",,"Mensualmente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Last",,"Último",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fourth",,"Cuarto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Second",,"Segundo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Third",,"Tercero",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"First",,"Primero",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This email address is already connected with %s. Do you want to connect it again with another service?",,"Esta dirección de correo electrónico ya está conectada con %s. ¿Quieres conectarla de nuevo con otro servicio?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type message",,"Escribir mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while replying to the email",,"Se produjo un error al responder al correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2 hours before",,"2 horas antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fax",,"Fax",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mobile",,"Móvil",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pager",,"Buscapersonas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 day before",,"1 día antes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work Fax",,"Fax del trabajo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Home Fax",,"Fax particular",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Main",,"Principal",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On behalf of",,"En nombre de",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s\nOn behalf of %2$s",,"%1$s\nEn nombre de %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 new",,"1 nuevo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All hands",,"Todos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discussion",,"Discusión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Emails",,"Correos electrónicos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Chat",,"Chat",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Grocery",,"Productos de alimentación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tutorial",,"Tutorial",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Practice",,"Práctica",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Restaurant",,"Restaurante",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sync",,"Sincronizar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Surgery",,"Cirugía",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On day %d",,"El día %d",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot update Automatic Replies when offline.",,"Las respuestas automáticas no se pueden actualizar sin conexión.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Directions",,"Direcciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add account",,"No se puede agregar la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while trying to add %s. Please try again.",,"Se produjo un error al intentar agregar %s. Vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn\'t open message.",,"No se pudo abrir el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account already connected",,"Cuenta ya conectada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This account has already been connected previously.",,"Esta cuenta ya se ha conectado anteriormente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn\'t display message.",,"No se pudo mostrar el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event couldn\'t be opened.",,"No se pudo abrir el evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error adding account",,"Error al agregar la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar is read-only for current account.",,"El calendario es de solo lectura para la cuenta actual.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drafts",,"Borradores",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Root",,"Raíz",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Journal",,"Diario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outbox",,"Bandeja de salida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Google Hangout",,"Google Hangout",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"in %s",,"en %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contacts",,"Contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Trash",,"Papelera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Spam",,"Correo no deseado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"NonSystem",,"Ajeno al sistema",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""Conflict: %1$s"""",,""""Conflicto: %1$s"""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeat",,"Repetir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Conflicts",,"No hay conflictos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move this message to Drafts and open it?",,"¿Quieres mover el mensaje a Borradores y abrirlo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook already tried to send this message. Resending it may result in a duplicate.\n\nMove this message to Drafts and open it?",,"Outlook ya intentó enviar este mensaje. Si lo reenvías, podría duplicarse.\n\n¿Quieres mover el mensaje a Borradores y abrirlo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete all messages with attachments?",,"¿Eliminar permanentemente todos los mensajes con datos adjuntos?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message has attachments being uploaded and can\'t be opened.",,"El mensaje tiene datos adjuntos que se están cargando y no se puede abrir.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Password Required",,"Contraseña necesaria",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message can\'t be opened.",,"El mensaje no se puede abrir.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message can\'t be moved.",,"No se puede mover el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete all flagged messages?",,"¿Eliminar permanentemente todos los mensajes marcados?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete all unread messages?",,"¿Eliminar permanentemente todos los mensajes no leídos?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message is being sent and can\'t be opened.",,"El mensaje se está enviando y no se puede abrir.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding Accounts…",,"Agregando cuentas…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Accounts",,"Agregar cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d accounts found",,"%d cuentas encontradas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding Account…",,"Agregando cuenta…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Account",,"Agregar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 account found",,"1 cuenta encontrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 Conflict",,"1 conflicto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Conflicts",,"%d conflictos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d week",,"%d semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %d years",,"Se repite cada %d años",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %d weeks",,"Se repite cada %d semanas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %d months",,"Se repite cada %d meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats weekly",,"Se repite cada semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d weeks",,"%d semanas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %d days",,"Se repite cada %d días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats daily",,"Se repite cada día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats monthly",,"Se repite cada mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every year",,"Se repite cada año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats yearly",,"Se repite cada año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This event will never repeat",,"Este evento no se repite",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"of %s",,"de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every other day",,"Se repite cada dos días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every other year",,"Se repite cada dos años",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"on %s",,"los %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"on %1$s %2$d",,"el %2$d de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"until %s",,"hasta %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"on all days",,"todos los días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every other month",,"Se repite cada dos meses",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every other week",,"Se repite cada dos semanas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On days",,"En los días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Interval",,"Intervalo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"on day %d",,"el día %d",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Until",,"Hasta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"on the %s",,"el %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeat on day",,"Repetir el día",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeat until",,"Repetir hasta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account Added",,"Cuenta agregada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"4th",,"4ª",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updating Automatic Replies settings",,"Actualizando la configuración de respuestas automáticas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1st",,"1ª",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error loading this message...",,"Se produjo un error al cargar este mensaje...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3rd",,"3ª",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2nd",,"2ª",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Mail",,"Todo el correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group Mail",,"Correo del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Frequency",,"Frecuencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New event",,"Nuevo evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View calendar",,"Ver calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New email",,"Nuevo correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"image",,"imagen",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Draft saved",,"Borrador guardado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drafts from %s now sync between devices.",,"Los borradores para tu cuenta %s ahora se sincronizan entre dispositivos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Format text",,"Aplicar formato al texto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn\'t create the folder. Please check your internet connection and try again later.",,"No se pudo crear la carpeta. Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Image",,"Imagen",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"(no recipients)",,"(ningún destinatario)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d conversations scheduled",,"%d conversaciones programadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation scheduled",,"Conversación programada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Confirmed",,"Confirmado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pending",,"Pendiente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cancelled",,"Cancelado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On hold",,"En espera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Give your emails a more polished look with professional formatting, advanced font options, color themes, and more.",,"Da a tus correos electrónicos un aspecto más pulido con un formato profesional, opciones de fuente avanzadas, temas de color y mucho más.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New summary cards for flights, hotels and car reservations make it easier than ever to get all the info you need.",,"Las nuevas tarjetas de resumen para vuelos, hoteles y reservas de coche hacen que obtener toda la información que necesitas sea más fácil que nunca.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you want something new like john@smithcrew.com, get it free for the first year with your subscription to Outlook.com Premium. It<49>s $10 per year thereafter.",,"Si quieres tener algo nuevo, como guillermo@familiarodarte.com, consíguelo gratis durante el primer año con tu suscripción a Outlook.com Premium. Tiene un costo de 10 dólares por cada año subsiguiente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No ads",,"Sin anuncios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Quickly find your most recent files when sending attachments. Outlook 2016 shows the last 10 documents you opened, so you don<6F>t have to search for them.",,"Encuentra rápidamente los archivos más recientes al enviar archivos adjuntos. Outlook 2016 muestra los 10 últimos documentos que abriste para que no tengas que buscarlos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"$99 99 /yr",,"99,99 $ al año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<22> 2017 Microsoft",,"<22> 2017 Microsoft",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook 2016 for your PC or Mac - includes offline email access",,"Outlook 2016 para tu PC o Mac incluye acceso a correo sin conexión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work across devices",,"Trabajar en varios dispositivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get it on Google Play",,"Obtenerla en Google Play",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your personalized email address can sync email, contacts, and calendar events to the most popular apps on iPhone and Android.",,"Tu dirección de correo electrónico personalizada puede sincronizar el correo electrónico, los contactos y los eventos del calendario a las aplicaciones más populares en iPhone y Android.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Give the benefits to up to 4 others for free",,"Concede las ventajas a un máximo de 4 usuarios más de forma gratuita",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upgrade now",,"Actualizar ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The latest, fully-installed versions of Word, Excel, and PowerPoint",,"La última versión completamente instalada de Word, Excel y PowerPoint",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Never miss a delivery again",,"No vuelvas a perderte nunca una entrega",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn more about Outlook.com Premium",,"Más información sobre Outlook.com Premium",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use it with Outlook.com Premium and never pay an extra charge. With Outlook.com Premium you'll enjoy premier features that budget domain providers do not offer, like email, calendar, and contact syncing to your mobile devices via Exchange Active Sync.",,"Úsalo con Outlook.com Premium y sin pagar nunca un cargo adicional. Con Outlook.com Premium disfrutarás de características importantes que los proveedores de dominios más económicos no ofrecen, como correo, calendario y sincronización de contactos en los dispositivos móviles mediante Exchange Active Sync.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Buy now",,"Comprar ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An upgraded address",,"Una dirección actualizada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"or buy now",,"o cómpralo ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try free for 30 days",,"Pruébalo de forma gratuita durante 30 días",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"$6.99/mo",,"6,99 $ al mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OFFICE 365 HOME",,"OFFICE 365 HOGAR",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn more about Outlook.com and Office 365",,"Más información sobre Outlook.com y Office 365",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your trip starts here",,"Tu viaje empieza aquí",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get relevant delivery info and track your packages at the touch of a button.",,"Obtén información relevante sobre la entrega y realiza un seguimiento de los paquetes con solo pulsar un botón.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work Offline",,"Trabajar sin conexión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Download on the App Store",,"Descargar de la App Store",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OUTLOOK.COM PREMIUM",,"OUTLOOK.COM PREMIUM",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Plus, get the latest versions of Word, Excel, and PowerPoint, along with 1 TB of OneDrive cloud storage.",,"Además, consigue las últimas versiones de Word, Excel y PowerPoint, junto con 1 TB de almacenamiento en la nube de OneDrive.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Started",,"Comenzar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Our Free App",,"Obtén nuestra aplicación gratuita",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"$9.99/mo",,"9,99 $ al mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expand your Outlook",,"Expande tu Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove banner ads from your inbox so you can enjoy distraction-free emailing.",,"Elimina los anuncios de banner de la bandeja de entrada para poder disfrutar del correo sin distracciones.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upgrade to ad-free email with Outlook.com Premium, or the latest productivity tools with Office 365.",,"Actualiza para obtener correo electrónico sin anuncios con Outlook.com Premium o las últimas herramientas de productividad con Office 365.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email like a pro with Outlook 2016 and Office 365",,"Envía correos electrónicos profesionales con Outlook 2016 y Office 365",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View and compose emails even when you<6F>re offline. Outlook 2016 syncs your mailbox as soon as you<6F>re online again and automatically updates it across your devices.",,"Consulta y redacta correos incluso cuando estés sin conexión. Outlook 2016 sincroniza tu buzón tan pronto como te conectes de nuevo y lo actualiza automáticamente en todos tus dispositivos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Still using web browser for Outlook? Use the Outlook app, the best email app to access your email on the go.",,"¿Sigues utilizando el explorador web para Outlook? Utiliza la aplicación de Outlook, la mejor aplicación de correo electrónico para tener acceso a tu correo electrónico desde cualquier lugar.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Already have your own domain?",,"¿Ya tienes tu propio dominio?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check in for your flights, change your car rental or get directions to your hotel right from your emails.",,"Haz la facturación para tus vuelos, haz cambios en el alquiler de un coche u obtén indicaciones para llegar al hotel directamente desde tus correos electrónicos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Already have you own domain?",,"¿Ya tienes tu propio dominio?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OFFICE 365 PERSONAL",,"OFFICE 365 PERSONAL",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Privacy & cookies",,"Privacidad y cookies",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Regularly $49.99/yr",,"Normalmente 49,99 $ al año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Continue using web browser",,"Continuar utilizando el explorador web",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Special offer",,"Oferta especial",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A personalized email address ending like Cliff@Bard-Crew.com*",,"Una terminación personalizada para la dirección de correo como sergio@familiatijerina.com*",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Credit card required for Office 365 Home Trial. After your 1-month free trial, Office 365 Home is $99.99 per year. Cancel anytime.",,"Es necesaria una tarjeta de crédito para la prueba de Office 365 Hogar. Después de la prueba gratuita de 1 mes, Office 365 Hogar tiene un costo de 99.99 dólares al año. Se puede cancelar en cualquier momento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"$69 99 /yr",,"69,99 $ al año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get the Outlook App",,"Obtener la aplicación Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar sharing with family or team members",,"Uso compartido del calendario con miembros de la familia o del equipo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take your inbox to the next level with Outlook.com Premium",,"Lleva tu bandeja de entrada al siguiente nivel con Outlook.com Premium",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Readily find documents",,"Busca documentos fácilmente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Best value",,"Mejor valor",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ad-free inbox",,"Bandeja de entrada sin anuncios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook.com Premium Preview",,"Outlook.com Premium Preview",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You<6F>ll always get the latest premium security and performance features at no extra charge, plus:",,"Obtendrás siempre las últimas características de seguridad y rendimiento premium sin ningún costo adicional, además de:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upgrade today and start getting more done!",,"¡Actualiza hoy mismo y comienza a hacer más!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"When you use your Office 365 subscription to install Outlook 2016, you get these great new capabilities.",,"Al utilizar tu suscripción a Office 365 para instalar Outlook 2016, obtendrás estas nuevas y excelentes capacidades.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Easy, professional formatting",,"Formato profesional y fácil",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Terms of use",,"Términos de uso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Turn an email address like CliffBard1@outlook.com into Cliff@Bard-Crew.com, and give the ending to up to 4 others.* Perfect for families.",,"Convierte una dirección de correo como sergiotijerina1@outlook.com en sergio@familiatijerina.com y cede esta terminación a un máximo de 4 usuarios más.* Perfecto para familias.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Give the benefits to up 4 others for free",,"Concede las ventajas a un máximo de 4 usuarios más de forma gratuita",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"$19 95 /yr",,"19,95 $ al año",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Best of all, everything works with your existing @outlook.com account. There<72>s no switching or hassle!",,"Lo mejor es que todo funciona con tu cuenta de @outlook.com. ¡No hay ningún cambio ni complicaciones!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Want a new personalized email address ending?",,"¿Deseas tener una terminación nueva personalizada para tu dirección de correo electrónico?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"* Personalized email free for the first year. Your subscriptions will auto-renew annually at $49.99 (Outlook.com Premium) and $10 (personalized email). Personalized email is not available on a stand-alone basis; a concurrent Outlook.com Premium subscription is required. You will be notified if the price changes; cancel at any time at premium.outlook.com . Available while supplies last. Email addresses subject to availability and GoDaddy’s Domain Name Registration Agreement and Proxy Agreement. Subscription includes 5 email addresses sharing the same domain.",,"*Correo personalizado gratuito durante el primer año. Las suscripciones se renuevan de forma automática cada año por 49.99 dólares (Outlook.com Premium) y 10 dólares (correo personalizado). El correo personalizado no está disponible de forma individual; se requiere una suscripción a Outlook.com Premium simultánea. Recibirás una notificación si el precio cambia; la suscripción se puede cancelar en cualquier momento en premium.outlook.com. La oferta está disponible hasta que se agoten las existencias. Las direcciones de correo están sujetas a disponibilidad, al acuerdo de registro de nombres de dominio de GoDaddy y al acuerdo intermediario. La suscripción incluye 5 direcciones de correo que comparten el mismo dominio.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A better way to travel",,"Una manera mejor de viajar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your connection is not secure. There was a problem in establishing a trusted connection",,"La conexión no es segura. Hubo un problema al establecer una conexión de confianza.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your connection is not secure. There was a problem in verifying its authenticity",,"La conexión no es segura. Hubo un problema en la comprobación de su autenticidad.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drafts for this account will now sync between devices.",,"Los borradores para esta cuenta ahora se sincronizarán entre dispositivos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This draft has unsupported content that may be lost when editing.",,"Este borrador tiene contenido no compatible que puede perderse al editar.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages in this folder",,"No hay ningún mensaje en esta carpeta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"File is already downloading",,"El archivo ya se está descargando",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"meeting has ended",,"ha finalizado la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"meeting has started",,"ha empezado la reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Alt text",,"Texto alternativo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Text to display",,"Texto para mostrar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Underline text",,"Texto subrayado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter an image description.",,"Escribe una descripción de la imagen.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Italic text",,"Texto en cursiva",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove link",,"Quitar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Link",,"Vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close formatting toolbar",,"Cerrar barra de herramientas de formato",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit link",,"Editar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid URL",,"Dirección URL no válida",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bold text",,"Texto en negrita",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add link",,"Agregar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Format",,"Formato",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete all messages?",,"¿Deseas eliminar permanentemente todos los mensajes?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete %1$d messages?",,"¿Deseas eliminar permanentemente %1$d mensajes?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete message?",,"¿Deseas eliminar permanentemente el mensaje?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Support",,"Soporte de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The browser version installed on your device may fail to load some login pages. We encourage you to update it now.",,"Es posible que la versión del explorador instalada en tu dispositivo no pueda cargar algunas páginas de inicio de sesión. Te recomendamos que la actualices ahora.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This folder can\'t be downloaded.",,"Esta carpeta no se puede descargar.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Optimizing database...",,"Optimizando la base de datos...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Same day each month",,"El mismo día de cada mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Forever",,"Sin fecha límite",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Same week each month",,"La misma semana de cada mes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Specific date",,"Fecha específica",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Include screenshot in bug report",,"Incluir captura de pantalla en el informe de errores",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send design feedback",,"Enviar comentarios de diseño",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send bug report",,"Enviar informe de errores",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset to default",,"Restablecer a la configuración predeterminada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d drafts discarded",,"%d borradores descartados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Draft discarded",,"Borrador descartado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your selected browser is unable to open this link. Please update browser and try again.",,"El navegador que seleccionaste no puede abrir este vínculo. Actualiza el navegador e inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email rendering issue?",,"¿Problema de representación de correo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Report It",,"Repórtalo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""We are constantly working on improving the email rendering experience for our users. Help us by forwarding a copy of this email to our support team!"""",,""""Trabajamos constantemente en la mejora de la experiencia de representación del correo de nuestros usuarios. Ayúdanos reenviándole una copia de este correo a nuestro equipo de soporte técnico."""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Report email rendering issue",,"Informe de problema de representación de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mentions Me",,"Me menciona",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"custom",,"personalizado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you'd prefer to use another mail app on your phone or tablet, click here and you will get your mail on this device. Otherwise, your email will only sync with the Outlook app for Android.",,"Si prefieres usar otra aplicación de correo en tu teléfono o tableta, haz clic aquí y podrás obtener acceso a tu correo desde este dispositivo. En caso contrario, tu correo solo se sincronizará con la aplicación de Outlook para Android.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Access and manage your calendar",,"Obtener acceso y administrar tu calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.",,"Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc., registrada en Estados Unidos y otros países.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ACTION REQUIRED TO SYNC EMAIL",,"ACCIÓN NECESARIA PARA SINCRONIZAR EL CORREO",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Did you find this helpful?",,"¿Te resultó útil esta información?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only Microsoft Outlook offers you a Focused Inbox that keeps important emails front and center. It even works with your Gmail and most work and school email services.",,"Solo Microsoft Outlook te ofrece la Bandeja de entrada Prioritarios, que centra la atención en los correos importantes. Funciona incluso con Gmail y con la mayoría de los servicios de correo profesionales y educativos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach and save files from Dropbox or OneDrive",,"Adjuntar y guardar archivos de Dropbox o OneDrive",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You can also:",,"También puedes:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook for iOS",,"Obtener Outlook para iOS",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook for Android",,"Obtener Outlook para Android",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you'd prefer to use another mail app on your phone or tablet, <a href='#'>click here</a> and you will get your mail on this device. Otherwise, your email will only sync with the Outlook app for iOS.",,"Si prefieres usar otra aplicación de correo en tu teléfono o tableta, <a href='#'>haz clic aquí</a> y recibirás el correo en este dispositivo. Si no lo haces, el correo solo se sincronizará con la aplicación Outlook para iOS.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft account <no-reply@microsoft.com>",,"Cuenta de Microsoft <no-reply@microsoft.com>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"And so much more<72>",,"Y muchas más<C3A1>",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use another Mail app instead",,"Usar otra aplicación de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copyright 2017 Microsoft Corporation Privacy Statement.",,"Declaración de privacidad con copyright 2017 de Microsoft Corporation.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Set up Outlook and focus on what's important",,"Configurar Outlook y centrarse en lo que es importante",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Until date must be after the start date of your event.",,"La fecha de finalización tiene que ser posterior a la fecha de inicio del evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Recurrence rule has been updated.",,"Se actualizó la regla de periodicidad.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to open file",,"No se pudo abrir el archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"F",,"V",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"M",,"L",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete all drafts?",,"¿Quieres eliminar permanentemente todos los borradores?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Phone isn\'t available.",,"El teléfono no está disponible.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete drafts?",,"¿Quieres eliminar permanentemente los borradores?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently delete draft?",,"¿Quieres eliminar permanentemente el borrador?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"S",,"S",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"S",,"D",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"T",,"J",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"W",,"X",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"T",,"M",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must re-enter your password for your %1$s account (%2$s)",,"Debes volver a escribir la contraseña de tu cuenta %1$s (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select account to send email",,"Selecciona la cuenta que quieres utilizar para enviar correo electrónico.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Currently selected: %s",,"Actualmente seleccionado: %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See conversations",,"Ver conversaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add attachment",,"No se puede agregar el archivo adjunto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach photo",,"Adjuntar foto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach meeting",,"Adjuntar reunión",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot leave group",,"No se puede salir del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Toggle to other mails",,"Activar los otros correos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox is on",,"La Bandeja de entrada Prioritarios está activada.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox is off, showing other mails",,"La Bandeja de entrada Prioritarios está desactivada. Se muestran los otros correos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Toggle to Focused Inbox",,"Activar la Bandeja de entrada Prioritarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Members",,"Miembros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View more",,"Ver más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group details",,"Datos del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'re sorry. We were unable to load the group members. Please try again later.",,"No pudimos cargar los miembros de este grupo. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading members…",,"Cargando los miembros…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'re sorry. We were unable to load the group details. Please try again later.",,"No pudimos cargar los datos de este grupo. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading details…",,"Cargando los datos…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View less",,"Ver menos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are the group\'s only owner.",,"Eres el único propietario del grupo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leave group",,"Abandonar el grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Request sent",,"Solicitud enviada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leave",,"Salir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Waiting for owner approval. We\'ll let you know when you\'re in.",,"Esperando la aprobación del propietario. Te avisaremos cuando estés dentro.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to save files and photos",,"No se pueden guardar archivos ni fotos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to attach files and photos",,"No se pueden adjuntar archivos ni fotos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook needs access to the files and photos on your device to attach them. You can grant this permission in Settings.",,"Outlook necesita acceso a los archivos y las fotos de tu dispositivo para adjuntarlos. Puedes conceder este permiso en Configuración.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook needs access to storage on your device to save attachments. You can grant this permission in Settings.",,"Outlook necesita acceso al almacenamiento de tu dispositivo para guardar los archivos adjuntos. Puedes conceder este permiso en Configuración.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d members",,"%d miembros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d member",,"%d miembro",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Public group with guests (%s)",,"Grupo público con invitados (%s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Public group with guests",,"Grupo público con invitados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Public group",,"Grupo público",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Private group with guests",,"Grupo privado con invitados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Public group (%s)",,"Grupo público (%s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Private group (%s)",,"Grupo privado (%s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Private group with guests (%s)",,"Grupo privado con invitados (%s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Private group",,"Grupo privado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Request to join",,"Quiero unirme",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Showing %d members",,"Mostrando %d miembros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Follow in inbox",,"Seguir en la bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Update invitation",,"Actualizar invitación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unschedule",,"Anular programación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No calendars to display.",,"No hay calendarios para mostrar.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New",,"Nuevos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"... MORE",,"... MÁS",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event added to calendar",,"Evento agregado al calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"[Draft]",,"[Borrador]",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please try again later.",,"Inténtalo de nuevo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d+ group contacts",,"%d o más contactos de grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share calendar",,"Compartir calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot share",,"No puedes compartir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot retrieve sharee roles. Please try again or return later to share the calendar.",,"No se pueden recuperar los roles de las personas que comparten. Prueba de nuevo o vuelve más tarde para intentar compartir el calendario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fail to get roles",,"No se pueden obtener roles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Guest",,"Invitado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"My organization",,"Mi organización",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d group contacts",,"%d contactos de grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add people",,"Agregar personas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One group contact",,"Un contacto de grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, but you cannot share with %d of the selected contacts.",,"No puedes compartir con %d de los contactos seleccionados.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, but you cannot share with a contact.",,"No puedes compartir con un contacto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete this shared calendar?",,"¿Quieres eliminar este calendario compartido?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove this permission?",,"¿Quieres quitar este permiso?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove %s?",,"¿Quieres quitar %s?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove this shared calendar?",,"¿Quieres quitar este calendario compartido?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove shared calendar",,"Quitar el calendario compartido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delegate - Can view private events",,"Delegado: puede ver eventos privados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only when I\'m busy",,"Solo cuando estoy ocupado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can edit",,"Puede editar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can view when I\'m busy",,"Puede ver si estoy ocupado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shared calendar",,"Calendario compartido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delegate",,"Delegado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Removing permission…",,"Quitando permisos...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can view titles and locations",,"Puede ver títulos y ubicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot remove permission. Please try again or return later to remove the permission.",,"No se puede quitar el permiso. Inténtalo de nuevo o prueba más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only titles and locations",,"Solo títulos y ubicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s\'s calendar",,"Calendario de %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Color",,"Color",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permissions",,"Permisos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can view",,"Puede ver",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fail to remove permission",,"No se puede quitar el permiso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot remove calendar. Please try again or return later to remove it.",,"No se puede quitar el calendario. Inténtalo de nuevo o prueba más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Private events",,"Eventos privados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This person is outside of your organization, you can only give read access to your calendar.",,"Esta persona no pertenece a la organización, por lo que solo puedes conceder acceso de lectura a tu calendario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updating permission…",,"Actualizando permisos...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All details",,"Todos los detalles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Removing calendar…",,"Quitando el calendario...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can view all details",,"Puede ver todos los detalles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fail to remove calendar",,"No se puede quitar el calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default (2 Years)",,"Predeterminado (2 años)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default (3 Months)",,"Predeterminado (3 meses)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next weekend",,"Siguiente fin de semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default (6 Months)",,"Predeterminado (6 meses)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default (12 Months)",,"Predeterminado (12 meses)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have shared with a custom set of calendar permissions that were likely created using an older version of Outlook.",,"Compartí con un conjunto personalizado de permisos del calendario que, probablemente, se creó con una versión anterior de Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Custom",,"Personalizar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Scheduled for next weekend",,"Programada para el próximo fin de semana",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar colors now update on all your apps after any change. Same color here and everywhere.",,"Los colores del calendario ahora se actualizan en todas tus aplicaciones después de realizar cualquier modificación. El mismo color en todas partes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Color matching on mobile and desktop",,"Mismos colores en el celular y el escritorio",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add %1$s to your Office 365 contacts",,"Agregar %1$s a tus contactos de Office 365",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Company",,"Compañía",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversations",,"Conversaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login failed. Please check your SMTP server settings and try again.",,"No se pudo iniciar sesión. Comprueba la configuración del servidor SMTP y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have too many devices connected to this Gmail account. Sign out of one of them to use this account in Outlook.",,"Tienes demasiados dispositivos conectados a esta cuenta de Gmail. Cierra la sesión de uno de ellos para utilizar esta cuenta en Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You\'ve exceeded the number of devices you can add to your account. To add this device to your account, remove an existing device by signing in to Outlook Web App, clicking Options > Phone > Mobile Devices, and removing another device.",,"Superaste el número de dispositivos que puedes agregar a tu cuenta. Para agregar este dispositivo a tu cuenta, quita un dispositivo existente iniciando sesión en Outlook Web App, haciendo clic en Opciones > Teléfono > Dispositivos móviles y quitando otro dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See all",,"Ver todo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Skype for Business",,"Obtener Skype Empresarial",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add contact",,"Agregar contacto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Video call",,"Videollamada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send SMS",,"Enviar SMS",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Support",,"Soporte",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More Add-Ins",,"Más complementos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook extensions for popular apps",,"Extensiones de Outlook para aplicaciones populares",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See terms and privacy policy",,"Consultar términos y directiva de privacidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add-Ins",,"Complementos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add-Ins may access personal information. By turning on add-in, you agree to its License Terms and Privacy Policy.",,"Los complementos pueden tener acceso a la información personal. Al activar un complemento, aceptas los Términos de licencia y la Directiva de privacidad.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Privacy Policy",,"Directiva de privacidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"License Terms",,"Términos de licencia",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subscribed",,"Te suscribiste",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connected Apps",,"Aplicaciones conectadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connected Apps and Add-ins",,"Aplicaciones y complementos conectados",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add-ins",,"Complementos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Terms and Privacy Policy",,"Términos y directiva de privacidad",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leaving this group will remove you from all future group conversations",,"Al salir del grupo, se te quitará de todas las próximas conversaciones de grupo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook on your phone for free",,"Obtener Outlook gratis en el teléfono",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook on your phone for free https://aka.ms/hnla8y",,"Obtener Outlook gratis en el teléfono https://aka.ms/hnla8y",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to save modified attachment.",,"Error al guardar datos adjuntos modificados.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachment saved to \'%s\' in Downloads.",,""Datos adjuntos guardados en \""%s\"" en Descargas."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach to reply",,"Adjuntar para responder",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard changes",,"Descartar cambios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"(Edited)",,"(Editado)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"File modified",,"Archivo modificado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to device",,"Guardar en el dispositivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Saving modified attachment…",,"Guardando datos adjuntos modificados...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding contacts…",,"Agregando contactos…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding contact…",,"Agregando un contacto…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred",,"Se produjo un error",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect account",,"Conectar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add accounts",,"No se pueden agregar cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Google account?",,"¿Agregar cuenta de Google?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while trying to add the following accounts %s. Please try again.",,"No se pudieron agregar las siguientes cuentas %s. Vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook needs access to the accounts and contacts on your device to suggest accounts you might want to add.",,"Outlook necesita tener acceso a las cuentas y los contactos en tu dispositivo para sugerir las cuentas que puedes agregar.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"[No sender]",,"[Sin remitente]",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Domain\u005CUsername",,"Dominio\u005CNombre de usuario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your network connection and try again. If the problem persists, please contact support.",,"Comprueba tu conexión de red e inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, contacta a soporte técnico.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to open",,"No se puede abrir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enable",,"Habilitar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>%d Outlook contacts</b> will start syncing to your device.",,"<b>%d contactos de Outlook</b> se sincronizarán con tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>%d Outlook contacts</b> will be removed from your device.",,"<b>%d contactos de Outlook</b> se quitarán de tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>1 Outlook contact</b> will start syncing to your device.",,"<b>1 contacto de Outlook</b> se sincronizará con tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>No Outlook contacts</b> will start syncing to your device.",,"<b>Ningún contacto de Outlook</b> se sincronizará con tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>1 Outlook contact</b> will be removed from your device.",,"<b>1 contacto de Outlook</b> se quitará de tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<b>No Outlook contacts</b> will be removed from your device.",,"<b>Ningún contacto de Outlook</b> se quitará de tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Syncing contacts...",,"Sincronizando contactos...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Outlook contacts will start syncing to your device.",,"Tus contactos de Outlook se sincronizarán con tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Outlook contacts will be removed from your device.",,"Tus contactos de Outlook se quitarán de tu dispositivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggested locations shown below search box",,"Las ubicaciones sugeridas se muestran debajo del cuadro de búsqueda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clear location",,"Borrar ubicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use this location",,"Usar esta ubicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Office",,"Office",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to share or update the permissions of your calendar.",,"No pudimos compartir o actualizar los permisos del calendario.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to accept the shared calendar",,"No se puede aceptar el calendario compartido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to share calendar",,"No se puede compartir el calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Issue ID",,"Id. de asunto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Issue Information",,"Información del problema",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copied to clipboard",,"Copiado en el portapapeles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy to clipboard",,"Copiar en el portapapeles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We couldn\'t find an FAQ with matching ID",,"No encontramos una P + F con un id. que coincidiera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We couldn\'t find an FAQ section with matching ID",,"No encontramos una sección de P + F con un id. que coincidiera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Information",,"Información",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Activate",,"Activar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn\'t open draft.",,"No se pudo abrir el borrador.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data from %1$s",,"Datos de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data from %1$s and %2$s",,"Datos de %1$s y %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account added",,"Cuenta agregada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add another account now?",,"¿Deseas agregar otra cuenta ahora?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change account provider",,"Cambiar el proveedor de la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%s requires Outlook to be activated as a device administrator to ensure security requirements are met for your account.",,"%s requiere Outlook para activarse como un administrador de dispositivos para asegurarse de que se cumplen los requisitos de seguridad de tu cuenta.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your accounts require Outlook to be activated as a device administrator to ensure security requirements are met.",,"Las cuentas requieren que Outlook se active como un administrador de dispositivos para asegurarse de que se cumplen los requisitos de seguridad.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove account",,"Quitar cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove accounts",,"Quitar cuentas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Activate device administrator",,"Activar el administrador de dispositivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message is protected",,"Este mensaje está protegido.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On behalf of %1$s",,"En nombre de %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"to %1$s",,"para %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to manage and install your extensions.",,"Pulsa para administrar e instalar tus extensiones.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to leave group",,"No se puede salir del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leaving group…",,"Saliendo del grupo…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You\'ve joined the group",,"Te has unido al grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Requesting…",,"Solicitando…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to stop following",,"No se puede dejar de seguir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding this event to your calendar…",,"Agregando este evento al calendario…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to send request",,"No se puede enviar la solicitud",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to follow",,"No se puede seguir",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add event",,"No se puede agregar el evento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You\'ve left the group",,"Has salido del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stopped following group",,"Se dejó de seguir el grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Following group",,"Siguiendo el grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Joining…",,"Te estás uniendo…",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""File Type %s"""",,""""Tipo de archivo %s"""",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to join group",,"No te puedes unir al grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event added to your calendar",,"Evento agregado al calendario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d attachments (%2$s)",,"%1$d archivos adjuntos (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 attachment (%2$s)",,"1 archivo adjunto (%2$s)",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View more members",,"Ver más miembros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View all %d members",,"Ver los %d miembros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Trademarks",,"Marcas comerciales",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 TB of OneDrive cloud storage",,"1 TB de almacenamiento en la nube de OneDrive",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact us",,"Ponte en contacto con nosotros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This account needs to be logged in through Exchange. Please contact your IT administrator with any questions.",,"Esta cuenta debe haber iniciado sesión a través de Exchange. Ponte en contacto con tu administrador de TI para preguntarle lo que quieras.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Log In With Office 365",,"No se puede iniciar sesión en Office 365",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meetup",,"Meetup",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete all events in series?",,"¿Eliminar todos los eventos de la serie?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"RSVP to",,"Confirmar asistencia a",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Confirm",,"Confirmar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You declined.",,"Rechazaste.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"VIEW",,"VER",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To comply with European data residency law, European and non-European accounts cannot both be connect in Outlook.\nTo connect this account, please disconnect any conflicting account.",,"Para cumplir con la ley de residencia de datos de Europa, las cuentas europeas y no europeas no se pueden conectar en Outlook.\nPara conectarte a esta cuenta, desconecta cualquier cuenta en conflicto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To comply with European data residency law, European and non-European accounts can not both be connected in Outlook.\n\nPlease select the account you would like to remove:",,"Para cumplir con la ley de residencia de datos europeos, no se pueden conectar las cuentas europeas y no europeas en Outlook al mismo tiempo.\n\nSelecciona la cuenta con la que te gustaría eliminar:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Europe",,"Europa",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are the organizer.",,"Eres el organizador.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s declined.",,"%1$s rechazó.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Original conversation",,"Conversación original",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach edited file to",,"Adjunta el archivo editado a",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You accepted.",,"Aceptaste.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s is tentative.",,"%1$s es provisional.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s accepted.",,"%1$s aceptó.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are tentative.",,"Estás indeciso.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Removing your %s accounts...",,"Quitando tus cuentas %s...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conflicting Accounts",,"Cuentas en conflicto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to show directions",,"No se puede mostrar las direcciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send, because your account is suspended. It has been returned to your drafts folder. Please contact your mail admin or try re-sending from a different mail account.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que la cuenta está suspendida. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores. Ponte en contacto con tu administrador de correo o vuelve a enviarlo desde una cuenta de correo diferente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. It has been returned to your drafts folder. Please contact your mail admin or try re-sending from a different mail account.",,"No se pudo enviar el mensaje y se devolvió a la carpeta Borradores. Ponte en contacto con tu administrador de correo o prueba a volver a enviarlo desde una cuenta de correo diferente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send, because the one or more attachments is too large. It has been returned to your drafts folder. Please retry after removing large attachments.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que hay datos adjuntos que son demasiado grandes. Se devolvió a la carpeta Borradores. Vuelve a intentarlo después de quitar los datos adjuntos de gran tamaño.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send, because the server isn\'t allowing sending messages using this email address. It has been returned to your drafts folder. Please contact your mail admin or try re-sending from a different mail account.",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que el servidor no permite el envío de mensajes con esta dirección de correo. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores. Ponte en contacto con tu administrador de correo o prueba a volver a enviarlo desde una cuenta de correo diferente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Are you sure you want to delete the following accounts?",,"¿Seguro que deseas eliminar las siguientes cuentas?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email rendering problem?",,"¿Tienes un problema de representación del correo?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The %1$s folder isn\'t available.",,"La carpeta %1$s no está disponible.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are invited to an event.",,"Se te invitó a un evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The organizer cancelled the event.",,"El organizador canceló el evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Is Tentative",,"Es provisional.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not download the full message. Please try again.",,"No se pudo descargar el mensaje completo. Vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s invited you.",,"%1$s te invitó.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s cancelled the event.",,"%1$s canceló el evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You cancelled the event.",,"Cancelaste el evento.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have conflicting accounts.",,"Tienes cuentas en conflicto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load Message",,"Cargar mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not download the draft message body. Please try again.",,"No se pudo descargar el cuerpo del borrador del mensaje. Vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create app-specific password",,"Crear contraseña específica de aplicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your email and password and try again.\n\nIf you have 2-factor authentication enabled for this account, you first need to create an app-specific password.",,"Comprueba tu correo electrónico y contraseña e inténtalo de nuevo.\n\nSi tienes habilitada la autenticación de 2 factores para esta cuenta, primero tienes que crear una contraseña específica de aplicación.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Non-Europe",,"No europeo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Draft",,"Abrir borrador",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enjoying Outlook so far?",,"¿Te gusta Outlook hasta ahora?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not so much",,"No mucho",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"How can we make Outlook better for you?",,"¿Cómo podemos mejorar Outlook?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move to Other Inbox",,"Mover a la bandeja de entrada Otros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No thanks",,"No, gracias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send message",,"Enviar mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to rate Outlook?",,"¿Quieres calificar Outlook?",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry to hear",,"Lo sentimos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks!",,"Gracias",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sure",,"Por supuesto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Editing Contact",,"Editando contacto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This account is not synced to Android. You should enable contact sync for this account.",,"Esta cuenta no está sincronizada con Android. Necesitas habilitar la sincronización de contactos para esta cuenta.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In order to connect your Google account (%s), you need to install a compatible browser.",,"Para conectar tu cuenta de Google (%s), debes instalar un navegador compatible.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"has attachment",,"tiene datos adjuntos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"unread message",,"mensaje no leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add new contact",,"Agregar contacto nuevo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding Contact",,"Agregando un contacto",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact not saved. Details incomplete",,"Contacto no guardado. Datos incompletos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You do not have a Contacts folder for this account. You should create one before adding contacts.",,"No tienes una carpeta de contactos para esta cuenta. Debes crear una antes de agregar contactos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact added successfully",,"Contacto agregado correctamente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact not saved",,"Contacto no guardado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact saved successfully",,"Contacto guardado correctamente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The server encountered an error. Contact not created.",,"El servidor detectó un error. No se creó el contacto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See More",,"Ver más",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show available add-ins",,"Mostrar complementos disponibles",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The attachment is larger than your mail server limit, failed to download",,"No se pudo descargar el archivo adjunto porque supera el límite de tu servidor de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"loading message...",,"Cargando mensaje...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Older versions of Exchange are not supported.",,"No se admiten las versiones anteriores de Exchange.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail Server Not Supported",,"No se admite el servidor de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permission denied by user",,"El usuario denegó el permiso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contacts Sync Required",,"Es necesario sincronizar los contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must sync contacts from this account to Android before you can edit this contact.",,"Debes sincronizar los contactos de esta cuenta con Android para poder editar este contacto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Build %1$s (%2$d) available",,"Compilación %1$s (%2$d) disponible",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Update %1$s available",,"Actualización %1$s disponible",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No delivery date available at this time",,"Fecha de entrega no disponible en este momento",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook was unable to find this contact in the Android system. Please sync your account and try again.",,"Outlook no encontró este contacto en el sistema Android. Sincroniza tu cuenta y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account needs login",,"Es necesario iniciar sesión en la cuenta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s needs login.",,"Es necesario iniciar sesión en %1$s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"It looks like your account has been blocked. Please contact your admin to unblock it.",,"Parece que tu cuenta está bloqueada. Ponte en contacto con el administrador para desbloquearla.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d conversations unscheduled",,"%d conversaciones no programadas",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conversation unscheduled",,"Conversación no programada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must sync contacts to Android before creating new contacts. However, none of your accounts have permission to sync contacts.",,"Debes sincronizar contactos para Android antes de crear nuevos contactos. Sin embargo, ninguna de las cuentas tiene permiso para sincronizar contactos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s is already being logged in.",,"Ya se está iniciando la sesión de la cuenta %1$s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select an account for new contact:",,"Selecciona una cuenta para el nuevo contacto:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can\'t sync Gmail",,"No se puede sincronizar Gmail",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your account %1$s is not configured properly. Tap \'More info\' for instructions.\n\nIf you already made the change, please wait a few minutes until it applies everywhere.",,""Tu cuenta %1$s no está configurada correctamente. Pulsa \""Más información\"" para ver instrucciones.\n\nSi ya hiciste el cambio, espera unos minutos hasta que se aplique en todas partes."",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook survey",,"Encuesta de Outlook",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device policy prevents editing this contact",,"La directiva de dispositivo impide editar este contacto.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Survey submitted",,"Encuesta enviada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Survey submission failed",,"Error en entrega de encuesta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy email address",,"Copiar dirección de correo electrónico",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Compose message",,"Redactar mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add account later",,"Agregar cuenta más tarde",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create invitation",,"Crear invitación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device encryption is required by your organization before adding your account to Outlook. Enabling encryption might take a few moments, please make sure that your phone has enough battery.",,"Tu organización requiere el cifrado del dispositivo para poder agregar tu cuenta a Outlook. La habilitación del cifrado puede tardar unos minutos. Asegúrate de que el teléfono tiene suficiente batería.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device encryption is required by your organization before adding your accounts to Outlook. Enabling encryption might take a few moments, please make sure that your phone has enough battery.",,"Tu organización requiere el cifrado del dispositivo para poder agregar tus cuentas a Outlook. La habilitación del cifrado puede tardar unos minutos. Asegúrate de que el teléfono tiene suficiente batería.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype call link:",,"Vínculo de llamada de Skype:",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s is %2$s",,"%1$s está %2$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachment filter",,"Filtro de datos adjuntos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device encryption is required by your organization to keep using your accounts. Enabling encryption might take a few moments, please make sure that your phone has enough battery.",,"Tu organización requiere el cifrado del dispositivo para seguir usando tus cuentas. La habilitación del cifrado puede tardar unos minutos. Asegúrate de que el teléfono tiene suficiente batería.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Device encryption is required by your organization to keep using your account. Enabling encryption might take a few moments, please make sure that your phone has enough battery.",,"Tu organización requiere el cifrado del dispositivo para seguir usando tu cuenta. La habilitación del cifrado puede tardar unos minutos. Asegúrate de que el teléfono tiene suficiente batería.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact results",,"Resultados de los contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Warning: your device doesn\'t support background tasks. Some background services may not be available. Enable background tasks for an optimal experience in Outlook.",,"Advertencia: Tu dispositivo no admite tareas en segundo plano. Puede que algunos servicios en segundo plano no estén disponibles. Habilita las tareas en segundo plano para obtener una experiencia óptima en Outlook.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We have two questions for you.",,"Solo queremos hacerte un par de preguntas.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We\'d love your feedback",,"Nos encantaría recibir tus comentarios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Opening FAQ",,"Abriendo preguntas más frecuentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oops, there was an error processing your request.",,"Se produjo un error al procesar la solicitud.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"http://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/copyright/default.aspx",,"http://www.microsoft.com/es-mx/legal/intellectualproperty/copyright/default.aspx",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"https://w2.outlook.com/l/mobile?WT.mc_id=Outlook_Front_Door",,"https://w2.outlook.com/l/mobile?WT.mc_id=Outlook_Front_Door",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"http://support.microsoft.com/contactus/",,"http://support.microsoft.com/contactus/",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sign up",,"Registrarse",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take Outlook anywhere",,"Llevar Outlook a cualquier lugar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get the best mobile email experience. Manage Outlook.com, Gmail, Yahoo! Mail, and other email accounts without switching between apps.",,"Obtén la mejor experiencia de correo electrónico para celulares. Administra cuentas de correo electrónico de Outlook.com, Gmail, Yahoo! Mail y otros proveedores sin cambiar de aplicación.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oops, there was an error processing your request. We are sorry for the inconvenience.",,"Se produjo un error al procesar la solicitud. Disculpa las molestias.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Resend link",,"Reenviar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You entered your phone number incorrectly. Please try again",,"Escribiste el número de teléfono de forma incorrecta. Inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"https://www.microsoft.com/en-us/servicesagreement",,"https://www.Microsoft.com/es-mx/servicesagreement",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You entered your phone number incorrectly. Please try again.",,"Escribiste el número de teléfono de forma incorrecta. Inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, something happened. Please try again later.",,"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft will use your phone number or email only for this one-time transactional purpose, the information won't be stored. Standard SMS rates may apply.",,"Microsoft usará tu número de teléfono o correo electrónico solo para este propósito transaccional único y la información no se almacenará. Pueden aplicarse tarifas estándares de SMS.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter your phone number and we'll send a download link.",,"Escribe tu número de teléfono y te enviaremos un vínculo de descarga.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"https://aka.ms/l2?WT.mc_id=PROD_OL-Web_PreAuth_Premium_Top#upgrade-section",,"https://aka.ms/l2?WT.mc_id=PROD_OL-Web_PreAuth_Premium_Top#upgrade-section",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message is being sent.",,"Se está enviando el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The download link is on its way to <span/>. It may take a moment. Install Outlook mobile and enjoy.",,"El vínculo de descarga se está enviando a <span/>. Es posible que tarde unos minutos en llegar. Instala Outlook Mobile y disfruta.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook Mobile",,"Obtener Outlook Mobile",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try our apps",,"Probar nuestras aplicaciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Legal",,"Información legal",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thank you!",,"¡Gracias!",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Also available at",,"También está disponible en",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248681",,"https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248681",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact us",,"Ponerse en contacto con nosotros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"https://outlook.live.com/owa/?nlp=1%26signup=1",,"https://outlook.live.com/owa/?nlp=1%26signup=1",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"© 2017 Microsoft",,"© 2017 Microsoft",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Premium",,"Pasar al plan Premium",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"http://www.microsoft.com/trademarks",,"http://www.microsoft.com/trademarks",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"https://aka.ms/outlookcomsupport",,"https://aka.ms/outlookcomsupport",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send link",,"Enviar vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open full message",,"Abrir mensaje completo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message actions",,"Acciones de mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Group",,"Nuevo grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group is updated",,"El grupo se actualizó",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not following in Inbox",,"No se sigue en la Bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to update group",,"No se puede actualizar el grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Following in Inbox",,"Se sigue en la Bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard form",,"Descartar formulario",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only members can see what\'s inside",,"Solo los miembros pueden ver el contenido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Anyone can see what\'s inside",,"Cualquier usuario puede ver el contenido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default Email Setting",,"Configuración de correo electrónico predeterminada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Following in inbox",,"Se sigue en la bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"characters left",,"caracteres restantes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Private",,"Privado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Language",,"Idioma",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Basics",,"Datos básicos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More Settings",,"Más opciones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Public",,"Público",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not following in inbox",,"No se sigue en la bandeja de entrada",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create group failed",,"No se pudo crear el grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This name exceeds the character limit",,"Este nombre supera el límite de caracteres",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your Internet connection and try again",,"Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This address is already being used",,"Esta dirección ya está en uso",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This address can\'t be verified right now. Please try again later.",,"En este momento no se puede comprobar esta dirección. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can\'t Update Group",,"No se puede actualizar el grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The address can only include letters, numbers, and dashes",,"En la dirección solo se pueden incluir letras, números y guiones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This address exceeds the character limit",,"Esta dirección supera el límite de caracteres",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your internet connection and try again",,"Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Update Group",,"Actualizar grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Group",,"Editar grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group Name",,"Nombre del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type an email address",,"Escribe una dirección de correo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Describe your group",,"Describe tu grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Name your group",,"Asigna un nombre al grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group email address",,"Dirección de correo del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data classification",,"Clasificación de datos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group name",,"Nombre del grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Available",,"Disponible",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit group",,"Editar grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New member email setting",,"Configuración de correo electrónico de nuevos miembros",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data Classification",,"Clasificación de datos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Creating group",,"Creando grupo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This file cannot be opened",,"No se puede abrir este archivo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Call number",,"Llamar al número",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy phone number",,"Copiar número de teléfono",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in browser",,"Abrir en navegador",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy link address",,"Copiar dirección del vínculo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Received for %1$s",,"Recibido por %1$s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Draft sync is in progress, Cannot allow undoing changes!",,"La sincronización de borrador está en curso, por lo que no se permite deshacer cambios",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sync in progress...",,"Sincronización en curso...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conflicts unknown",,"Conflictos desconocidos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create your first group.",,"Crea tu primer grupo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to delete draft! No trash folder found!",,"Error al eliminar el borrador; no se encontró ninguna carpeta de papelera",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Work brilliantly together",,"Trabajar en colaboración de forma excelente",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Draft updated",,"Borrador actualizado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This account no longer exist in the app! Failed to compose message!",,"Esta cuenta ya no existe en la aplicación. No se pudo redactar el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to send message!",,"No se pudo enviar el mensaje.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to remove the invitation!",,"No se pudo quitar la invitación.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to open draft!",,"No se pudo abrir el borrador.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$s couldn\'t be logged in.",,"No se pudo iniciar la sesión de %1$s.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See your gatherings",,"Ver las reuniones",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Date",,"Elige una fecha",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Time",,"Elige una hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See more people",,"Ver más contactos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are %s",,"Estás %s",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"unknown",,"desconocido",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"tentative",,"provisional",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"out of office",,"fuera de la oficina",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. The account is currently blocked from sending emails. Please contact your mail admin. Please log in to your outlook.com account from the web for the FAQ. Your message has been returned to your drafts folder. ",,"No se pudo enviar el mensaje debido a que la cuenta está bloqueada actualmente y no puede enviar mensajes. Ponte en contacto con tu administrador de correo. Inicia sesión en tu cuenta de Outlook.com desde la web para consultar las preguntas más frecuentes. El mensaje se devolvió a la carpeta Borradores. ",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch time picker",,"Conmutar selector de hora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to prepare shaker",,"No se pudo preparar el mezclador",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No app installed to open this.",,"No tienes ninguna aplicación instalada para abrir este archivo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Resolving availabilities…",,"Resolviendo disponibilidades...",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to send shaker",,"No se puede enviar la solicitud",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Help",,"Abrir la Ayuda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message deleted",,"Mensaje eliminado",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Read FAQs",,"Leer las preguntas más frecuentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Book Now",,"Reservar ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Like",,"Me gusta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Rate App",,"Calificar aplicación",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Buy Now",,"Comprar ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please select a message from left",,"Selecciona un mensaje de la izquierda",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Download",,"Descargar",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message",,"Mensaje",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark as read",,"Marcar como leído",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message is no longer available",,"Este mensaje ya no está disponible",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages found.",,"No se encontraron mensajes.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dislike",,"No me gusta",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Chat Now",,"Chatear ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Read FAQ",,"Leer las preguntas más frecuentes",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shop Now",,"Comprar ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Now",,"Ver ahora",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remind Later",,"Recordar más adelante",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Getting ready. Give 10ish secs.",,"Preparándose. Serán unos segundos.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All set",,"Todo listo",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See more files",,"Ver más archivos",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot change sender account for draft with attachments, Please remove attachments and try again!",,"No puedes cambiar la cuenta del remitente para un borrador con datos adjuntos. Quita los datos adjuntos y vuelve a intentarlo.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please click edit below to change sender!",,"Haz clic en Editar para cambiar el remitente.",,"AppData",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard Form",,"Descartar formulario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here to reply or forward",,"Pulsa aquí para responder o reenviar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here to reply all to this email",,"Pulsa aquí para responder a todos en este correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ to",,"%@ para",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Started at %@",,"Se inició a las %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Options",,"Opciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to jump to current event",,"Pulsa para ir directamente al evento actual.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Jump to current event",,"Ir directamente al evento actual",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updating Contact Sync Policy",,"Actualizando la directiva de sincronización de contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Getting ready.",,"Se está preparando.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group details loaded.",,"Se cargaron los detalles del grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to create. Try again.",,"No se pudo crear. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group members loaded.",,"Se cargaron los miembros del grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Some info",,"Algo de información",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ on your contacts will not save to the Contacts app due to company policy. Please contact your IT admin for more info.",,"%@ de tus contactos no se guardará en la aplicación Contactos debido a la directiva de empresa. Ponte en contacto con el administrador de TI para obtener más información.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"some info from the %@ sections",,"alguna información de las secciones %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't add new members",,"No se pudieron agregar nuevos miembros",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All results are loaded",,"Se cargaron todos los resultados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New page of results found",,"Nueva página de resultados encontrados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"the %@ sections",,"las secciones %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"some info from the %@ section",,"alguna información de la sección %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"the %@ section",,"la sección %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to clear search text",,"Pulsa dos veces para borrar el texto de búsqueda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Install %@",,"Instalar %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"presentation",,"presentación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Install",,"Instalar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show As",,"Mostrar como",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Out of office",,"Fuera de la oficina",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2-factor authentication is now required for this account, you might need to create an app-specific password before continuing.",,"La autenticación en dos fases ahora es necesaria para esta cuenta. Puede que tengas que crear una contraseña específica de aplicación antes de continuar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"document",,"documento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Install %1$@ to edit this %2$@ on this device",,"Instala %1$@ para poder editar este tipo de archivo (%2$@) en este dispositivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Results found",,"Resultados encontrados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No search results",,"Sin resultados de búsqueda",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Older versions of Exchange are not supported. Please contact your IT administrator with any questions.",,"No se admiten las versiones anteriores de Exchange. Ponte en contacto con tu administrador de TI si tienes alguna pregunta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search all mailboxes",,"Buscar en todos los buzones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Current mailbox %@",,"Buzón actual %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account switcher",,"Cambio de cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to exit searching",,"Pulsa dos veces para salir de la búsqueda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to switch account",,"Pulsa dos veces para cambiar de cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to query %@",,""Pulsa dos veces para consultar ""%@""."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to preview attachment",,"Pulsa dos veces para obtener una vista previa de los datos adjuntos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Integrations and Add-ins",,"Integraciones y complementos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your email address and password and try again.",,"Comprueba la dirección de correo y la contraseña y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to My iPad",,"Guardar en mi iPad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create app-specific password",,"Crear contraseña específica para la aplicación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to save your %@ Outlook contacts to your iPad?",,"¿Quieres guardar los %@ contactos de Outlook en tu iPad?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This Month",,"Este mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This Week",,"Esta semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This Year",,"Este año",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You cannot change the calendar folder to an unmanaged calendar after beginning to edit.",,"No puedes definir la carpeta del calendario como calendario no administrado después de comenzar la edición.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can't change calendar",,"No se puede cambiar el calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to find account",,"No se encontró ninguna cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End Date",,"Fecha de finalización",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Received for %@.",,"Recibido para %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start Date",,"Fecha de inicio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This message is %@. You can send it faster by reducing the size of your images.",,"Este mensaje tiene un tamaño de %@. Puedes enviarlo más rápido si reduces el tamaño de las imágenes.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This address can't be verified right now. Please try again later.",,"En este momento no se puede comprobar la dirección. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Original",,"Original",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't Create Group",,"No se pudo crear el grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only members can view group content.",,"Solo los miembros pueden ver el contenido del grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reduced",,"Reducido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We'd love your feedback",,"Nos encantaría recibir tus comentarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This address exceeds the character limit.",,"Esta dirección supera el límite de caracteres.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This name exceeds the character limit.",,"Este nombre supera el límite de caracteres.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The attachment is larger than the limit set by your email server.",,"Los datos adjuntos tienen un tamaño superior al límite establecido por el servidor de correo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't download file",,"No se pudo descargar el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Anyone can view group content.",,"Todos pueden ver el contenido del grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The address can only include letters, numbers, and dashes.",,"En la dirección solo se pueden incluir letras, números y guiones.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Something went wrong while trying to create your group. Please try again later.",,"Hubo un problema al intentar crear el grupo. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The server isn't allowing sending messages right now. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar tu correo electrónico ""%@"" . El servidor no permite enviar mensajes en este momento. Se devolvió el correo a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The account has been suspended. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar tu correo electrónico ""%@"" . Se suspendió la cuenta. Se devolvió el correo electrónico a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The mail server isn't available right now. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar tu correo electrónico ""%@"" . El servidor de correo no está disponible en este momento. Se devolvió el correo electrónico a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The message is too large. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar tu correo electrónico ""%@"". El mensaje es demasiado grande. Se devolvió el correo a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not so much",,"No tanto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Results",,"Resultados de los contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On-Prem Hostname",,"Nombre de host local",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hi,<br>I've started using a great new app called Outlook for email on my iPhone. Outlook combines super fast email, calendar and files in a single app that lets you easily share your availability for meetings, access and send files, and quickly find anything. It works for Exchange, Office365, Google Apps, Gmail, Outlook.com and Hotmail accounts.<br>You should check it out by going here on your iPhone: https://aka.ms/Tj4n71<br>Enjoy!",,"Hola,<br>Empecé a usar la aplicación Outlook para el correo electrónico en mi iPhone. Es excelente y muy rápida. En una sola aplicación, tienes correo electrónico, calendario y archivos. Además, puedes compartir fácilmente tu disponibilidad para reuniones, obtener acceso a archivos y enviarlos, así como hacer búsquedas rápidas. Funciona con cuentas de Exchange, Office 365, Google Apps, Gmail, Outlook.com y Hotmail.<br>Échale un vistazo en tu iPhone desde aquí: https://aka.ms/Tj4n71<br>¡Disfrútala!",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Messages",,"Mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to retry",,"Pulsa para reintentar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See Conversations",,"Ver conversaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To comply with European data residency law, European and non-European accounts cannot both be connected in Outlook.Please select the accounts you would like to remove.",,"Para cumplir con la ley europea de residencia de datos, las cuentas europeas y no europeas no pueden estar conectadas a la vez en Outlook.Selecciona la cuenta que quieres quitar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Message History",,"Ver el historial de mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Badge count reflects all unread mail in your inbox.",,"El número del distintivo refleja todos los correos no leídos de la bandeja de entrada.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Badge count reflects all unread emails in your Focused inboxes across all your accounts.",,"El número del distintivo refleja todos los correos no leídos en la bandeja de entrada Prioritarios de todas tus cuentas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox Only",,"Solo la Bandeja de entrada Prioritarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message Isn't Loading",,"El mensaje no se está cargando",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Badge count reflects all unread emails in your Focused inbox.",,"El número del distintivo refleja todos los correos no leídos en la bandeja de entrada Prioritarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Badge count reflects all unread emails in your inboxes across all your accounts.",,"El número del distintivo refleja todos los correos no leídos de las bandejas de entrada de todas tus cuentas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused and Other Inboxes",,"Bandejas de entrada Prioritarios y Otros",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The account %@ is above quota limits. Please remove messages/files or contact the administrator/provider to request an increase.",,"La cuenta %@ superó el límite de la cuota. Elimina mensajes o archivos o bien ponte en contacto con el administrador o el proveedor para solicitar un aumento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New group",,"Nuevo grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group Email Address",,"Dirección de correo del grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This address is already being used.",,"Esta dirección ya está en uso.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Quota Exceeded",,"Se superó la cuota",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You do not have permission to share this file.",,"No tienes permiso para compartir este archivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The PowerLift incident took too long to create. Please try again.",,"El incidente de PowerLift tardó demasiado tiempo en crearse. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to load message. Please check your internet connection and try again.",,"No se pudo cargar el mensaje. Comprueba la conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Print Email",,"Imprimir correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot send mail",,"No se puede enviar correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Apple Mail is not configured on your device. Please make sure it is configured with an account and try again",,"Apple Mail no está configurado en el dispositivo. Asegúrate de que esté configurado con una cuenta y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Opens individual message",,"Abre un mensaje individual",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expand email details",,"Expandir detalles de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to send mail",,"No puede enviar correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collapse email details",,"Contraer detalles de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add a new calendar account",,"Agregar una cuenta de calendario nueva",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Refreshing mailbox announcement",,"Actualizando anuncio de buzón",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose your mail app",,"Selecciona la aplicación de correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply box collapsed",,"Cuadro de respuesta contraído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This contact is read-only. To make changes, tap the link above to edit in Outlook.",,"Este contacto es de solo lectura. Para realizar cambios, pulsa en el vínculo anterior para editarlo en Outlook.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Print Conversation",,"Imprimir conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply box expanded",,"Cuadro de respuesta expandido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook for iPhone",,"Outlook para iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, urls are not supported. Please remove them before saving.",,"No se admiten direcciones URL. Quítalas antes de guardar los cambios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, dates other than birthdays are not supported. Please remove them before saving.",,"No se admiten fechas que no sean de cumpleaños. Quítalas antes de guardar los cambios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook for iPad",,"Outlook para iPad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, no more than 3 emails can be saved. Please remove %@ of them before saving.",,"No se pueden guardar más de 3 correos. Quita %@ correos antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, social profiles are not supported. Please remove them before saving.",,"No se admiten perfiles sociales. Quítalos antes de guardar los cambios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent from %@",,"Enviado desde %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook for iOS",,"Outlook para iOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook on iOS",,"Outlook en iOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yes, it works with gmail.",,"Sí, funciona con Gmail.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, photo is not supported. Please remove it before saving.",,"No se admite la foto. Quítalo antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook for mobile",,"Outlook para celulares",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, phonetic middle name is not supported. Please remove it before saving.",,"No se admite el segundo nombre fonético. Quítalo antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Email address ""%@"" is invalid. Please correct or remove it."",,""La dirección de correo ""%@"" no es válida. Corrígela o quítala."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, maiden name is not supported. Please remove it before saving.",,"No se admite el apellido de soltera. Quítalo antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, non Gregorian birthday is not supported. Please remove it before saving.",,"No se admiten los cumpleaños no gregorianos. Quítalo antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype ID",,"Usuario de Skype",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Contact",,"Agregar contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add %@ to your contacts",,"Agregar %@ a los contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add to your contacts",,"Agregar a los contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message and call with %@ now.",,"Mensaje y llamada con %@ ahora.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only an admin can remove you from this group.",,"Solo un administrador puede quitarte de este grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try searching for people or keywords",,"Intenta buscar usuarios o palabras clave",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only an admin can add you to this group.",,"Solo un administrador puede agregarte a este grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The message you are responding to, or forwarding, does not exist on your mail server. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". El mensaje al que estás respondiendo o que estás reenviando no existe en el servidor de correo. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To comply with European data residency law, European and non-European accounts cannot both be connected in Outlook. To connect this account, please disconnect any conflicting accounts.",,"Para cumplir con la ley europea de residencia de datos, las cuentas europeas y no europeas no pueden estar conectadas a la vez en Outlook. Para poder conectar esta cuenta, desconecta las cuentas en conflicto.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Please contact your mail admin for additional support. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Ponte en contacto con el administrador de correo para obtener ayuda. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. An internal error occurred. Please contact support for assistance.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Se produjo un error interno. Ponte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. One or more attachments no longer exists on your mail server. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Uno o más de los archivos adjuntos ya no existen en el servidor de correo. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your attachments failed to upload for email '%@'. Please contact support for assistance.",,"No se pudieron cargar los datos adjuntos para el correo electrónico “%@”. Ponte en contacto con el soporte técnico para recibir ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The attachment is too large.",,"No se pudo enviar el correo electrónico “%@”. El tamaño de los datos adjuntos es demasiado grande.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Your mail server will not allow a reply to this message. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Tu servidor de correo no permite respuestas para este mensaje. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Please contact support for assistance.",,"No se pudo enviar el correo electrónico “%@”. Ponte en contacto con el soporte técnico para recibir ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Your mail server rejected one or more attachments in this email because they are too large. Your email has been returned to your drafts folder. Please remove any large attachments and then try re-sending the email.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Tu servidor de correo rechazó uno o más archivos adjuntos porque son demasiado grandes. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores. Elimina los archivos adjuntos que sean demasiado grandes e intenta volverlo a enviar."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Your mail server's send quota has been exceeded. Your email has been returned to your drafts folder. Please contact your mail admin or try re-sending from a different email account",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Has superado la cuota de envíos de tu servidor de correo. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores. Ponte en contacto con el administrador de correo o intenta volverlo a enviar desde una cuenta diferente."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Please ensure that your email has at least one recipient specified. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Asegúrate de que tiene al menos un destinatario especificado. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. Please double-check that you have correctly typed the email address for all recipients. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Vuelve a comprobar si escribiste correctamente la dirección de correo electrónico de todos los destinatarios. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email '%@' failed to send. The account is currently blocked from sending emails. Please log in to your Outlook.com account from the web for more information. Your email has been returned to your drafts folder.",,""No se pudo enviar el correo electrónico ""%@"". Actualmente, el envío de correos electrónicos desde esta cuenta está bloqueado. Inicia sesión en tu cuenta de Outlook.com desde la web para obtener más información. El correo electrónico se devolvió a la carpeta de borradores."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The message failed to send",,"No se pudo enviar el mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Keep on My iPhone",,"Mantener en mi iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save Contacts",,"Guardar contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Are you sure you want to delete the following accounts?",,"¿Estás seguro de que quieres eliminar estas cuentas?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to flag email",,"Pulsa dos veces para marcar el correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete from My iPhone",,"Eliminar de mi iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"North America",,"Norteamérica",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter Connection Info",,"Escribe la información de conexión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This room is busy at %@.",,"Esta sala está ocupada a las %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have conflicting accounts",,"Tienes cuentas en conflicto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to My iPhone",,"Guardar en Mi iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggest Feature",,"Sugerir una característica",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to save your %@ Outlook contacts to your iPhone?",,"¿Quieres guardar los %@ contactos de Outlook en tu iPhone?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was a problem saving the contact. Please contact support.",,"Hubo un problema al guardar el contacto. Ponte en contacto con el soporte técnico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to unflag email",,"Pulsa dos veces para desmarcar el correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Exchange OAuth",,"OAuth de Exchange",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"What would you like to do with the %@ Outlook contacts saved on your iPhone?",,"¿Qué quieres hacer con los %@ contactos de Outlook guardados en el iPhone?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"AAD Authority URL",,"URL de la entidad emisora de AAD",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to test push notifications",,"No se pueden probar las notificaciones de inserción",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error receiving the push notification. Please contact support if the issue persists.",,"Se ha producido un error al recibir la notificación de inserción. Ponte en contacto con soporte técnico si el problema persiste.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your network connection and try again",,"Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please contact support if you continue to have trouble receiving notifications.",,"Ponte en contacto con soporte técnico si continúa teniendo problemas para recibir notificaciones.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notification Test Failed",,"Prueba de notificación completada con errores",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Message",,"Enviar mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Events",,"Todos los eventos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to open the message",,"Pulsa dos veces para enviar el mensaje.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap the time slots you're available",,"Pulsa las franjas horarias en las que estás disponible.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to open the conversation",,"Pulsa dos veces para abrir la conversación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ with guests",,"%@ con invitados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to share or update the permissions of your calendar. Please try again later.",,"No pudimos compartir o actualizar los permisos del calendario. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to share or update the permissions of your calendar.",,"No pudimos compartir ni actualizar los permisos del calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to share or update the permissions of your calendar with %@. Please try again later.",,"No pudimos compartir o actualizar los permisos del calendario con %@. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Attachments",,"Todos los datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check your network connection and try again",,"Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Updated",,"Contacto actualizado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Previous Contact",,"Selecciona el contacto anterior",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Contact Request Failed",,"Error al enviar la solicitud de contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, %1$@ of type %2$@ must be unique. Please remove the duplicates before saving.",,"%1$@ del tipo %2$@ tienen que ser únicos. Quita los duplicados antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Files Search",,"Buscar en archivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Previous page",,"Página anterior",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, %1$@ of type %2$@ is not supported. Please remove it before saving.",,"No se admite %1$@ del tipo %2$@. Quítalo antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Contact",,"Editar contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"postal address",,"dirección postal",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Address Lookup Error",,"Error de búsqueda de dirección",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your contact request '%@' failed to send. Please contact support for assistance.",,"La solicitud de contacto “%@” no se pudo enviar. Ponte en contacto con el soporte técnico para recibir ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't save contact",,"No se pudo guardar el contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Anniversary",,"Aniversario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to determine location right now",,"No se puede determinar la ubicación en este momento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"contact relation",,"relación de contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"urls",,"url",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Video Call",,"Videollamada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Six weeks are shown",,"Se muestran seis semanas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"url",,"url",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"phone numbers",,"números de teléfono",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bytes",,"Bytes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Next Contact",,"Selecciona el siguiente contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Contact",,"Nuevo contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Previous Message",,"Selecciona el mensaje anterior",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Incomplete result",,"Resultado incompleto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"custom",,"personalizada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No result",,"Sin resultados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, %1$@ of types %2$@ are not supported. Please remove them before saving.",,"%1$@ de los tipos %2$@ no son compatibles. Quítalos antes de guardar los cambios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Member",,"Miembro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"phone number",,"número de teléfono",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to show the date picker",,"Pulsa para mostrar el selector de fecha",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Next Message",,"Seleccionar el mensaje siguiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See All Files",,"Ver todos los archivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unknown error",,"Error desconocido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Previous File",,"Seleccionar el archivo anterior",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Owner",,"Propietario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"contact relations",,"relaciones de contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"postal addresses",,"direcciones postales",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Results",,"Todos los resultados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Created",,"Contacto creado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"People Search",,"Búsqueda de personas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Next File",,"Seleccionar el archivo siguiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No file selected",,"No se seleccionó ningún archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change calendar view",,"Cambiar vista de calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"WIP update available: %@",,"Hay una actualización en curso disponible: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail Search",,"Buscar en correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry, %1$@ of types %2$@ must be unique. Please remove the duplicates before saving.",,"%1$@ de tipos %2$@ tienen que ser únicos. Quita los duplicados antes de guardar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We couldn't find an FAQ with matching ID",,"No encontramos una pregunta más frecuente con un id. que coincidiera",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copied!",,"Copiado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hold down your device's power and home buttons at the same time.",,"Presiona al mismo tiempo el botón de encendido y el botón de inicio del dispositivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Issue ID",,"Id. del problema",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Okay",,"De acuerdo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to load video",,"No se puede cargar el video",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Screenshot size should not exceed %.2f MB",,"La captura de pantalla no puede tener un tamaño superior a %.2f MB",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to load image",,"No se pudo cargar la imagen",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to load screenshot",,"No se pudo cargar la captura de pantalla",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to copy",,"Pulsa para copiar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Once done, come back to this conversation and tap on ""Ok, attach"" to attach it."",,"Después, vuelve a esta conversación y pulsa “Aceptar, adjuntar” para adjuntarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please note that a few devices may have the power button on the top.",,"Ten en cuenta que algunos dispositivos pueden tener el botón de encendido en la parte superior.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We couldn't find an FAQ section with matching ID",,"No encontramos una sección de preguntas más frecuentes con un id. que coincidiera",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Home Page",,"Página principal",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The account %@ can no longer be used with Office 365. Please log in again using Exchange. Contact your IT administrator with any questions.",,"La cuenta %@ ya no puede usarse con Office 365. Inicia sesión de nuevo usando Exchange. Ponte en contacto con tu administrador de TI para preguntarle lo que quieras.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your account can no longer be used with O365. Please log in again using Exchange. If you have any issues, please contact your IT administrator.",,"Tu cuenta ya no puede usarse con O365. Inicia sesión de nuevo usando Exchange. Si tienes algún problema, ponte en contacto con tu administrador de TI.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Log In With Office 365",,"No se puede iniciar sesión con Office 365",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please log in using Exchange",,"Inicia sesión con Exchange",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account Disconnected",,"Cuenta desconectada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This may take a moment...",,"Esta operación puede tardar unos instantes…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Added to my calendar",,"Agregada a mi calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add a new email account",,"Agregar nueva cuenta de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unflagged",,"Sin marca",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld unread messages",,"%ld mensajes sin leer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help and feedback",,"Ayuda y comentarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Add Event",,"No se puede agregar el evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mailboxes",,"Buzones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All accounts",,"Todas las cuentas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View More Members",,"Ver más miembros",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View All %d Members",,"Ver los %d miembros",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To comply with European data residency law, European and non-European accounts cannot both be connected in Outlook. To connect this account, please disconnect any conflicting account.",,"Para cumplir con la ley de residencia de datos de Europa, las cuentas europeas y no europeas no se pueden conectar en Outlook. Para conectarse a esta cuenta, desconecta cualquier cuenta en conflicto.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please contact your administrator for assistance.",,"Ponte en contacto con tu administrador para obtener más ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your administrator has blocked the installation of Add-ins.",,"El administrador bloqueó la instalación de los complementos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to change the account to manage Add-ins for",,"Pulsa dos veces para cambiar la cuenta para la que se van a administrar los complementos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your administrator has blocked these Add-ins for this account.",,"El administrador bloqueó estos complementos en la cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Conversations",,"Todas las conversaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This account does not support Add-ins.",,"Esta cuenta no admite complementos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter your work or personal email.",,"Escribe tu dirección de correo personal o del trabajo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Word",,"Word",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your Gmail account is not configured properly. Please log into your Gmail settings, go to the Labels section, and set your folders to ""Show in IMAP"" enabled."",,""Tu cuenta de Gmail no está correctamente configurada. Inicia sesión en tu configuración de Gmail y, en la sección Etiquetas, activa la opción ""Mostrar en IMAP"" para tus carpetas."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email already added",,"Ya se agregó el correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The connection to your mail server timed out. Please contact your system administrator for support.",,"El tiempo de conexión al servidor de correo se agotó. Ponte en contacto con el administrador del sistema para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Server Not Supported",,"Servidor no admitido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There were errors logging into this account. Please delete this account and log in again.",,"Se produjeron errores al iniciar sesión en esta cuenta. Elimínala y vuelve a iniciar sesión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in Visio Viewer",,"Abrir en Visio Viewer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duplicate Email",,"Correo electrónico duplicado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email Address",,"Dirección de correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Google Apps account does not have IMAP enabled. Please ask your Google Apps admin to enable IMAP.",,"Tu cuenta de Google Apps no tiene IMAP habilitado. Solicita a tu administrador de Google Apps que lo habilite.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your account is disabled. Please ask your mail server admin for help.",,"Tu cuenta está deshabilitada. Consulta al administrador de tu servidor de correo para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Too Many Connections",,"Demasiadas conexiones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open file in MS Excel",,"Abrir el archivo en Microsoft Excel",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"PowerPoint",,"PowerPoint",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save file to Cloud Account",,"Guardar archivo en la cuenta en la nube",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open file in MS Power Point",,"Abrir el archivo en Microsoft PowerPoint",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open file in MS Word",,"Abrir el archivo en Microsoft Word",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send file as email",,"Enviar archivo por correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Visio Viewer",,"Visio Viewer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Excel",,"Excel",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sign In with %@",,"Iniciar sesión con %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please contact support for assistance.",,"Ponte en contacto con el servicio de asistencia para recibir ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open file in MS Visio Viewer",,"Abrir el archivo en Microsoft Visio Viewer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Must Enable IMAP",,"Debes habilitar IMAP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have too many apps signed in to your Google account. Please sign out of at least one app.",,"Tienes demasiadas aplicaciones con sesión iniciada en tu cuenta de Google. Cierra sesión por lo menos en una aplicación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your Gmail account is not configured properly. Please log into your Gmail settings, go to the POP/IMAP section, and change IMAP Access: Folder Size Limits to ""Do not limit number of messages in an IMAP folder""."",,""Tu cuenta de Gmail no está correctamente configurada. Inicia sesión con tus credenciales de Gmail y, en la sección POP/IMAP, cambia Límites de tamaño de carpeta de acceso IMAP a ""No limitar la cantidad de mensajes en una carpeta IMAP""."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please use '%@' and login again.",,""Usa ""%@"" y vuelve a iniciar sesión."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose the calendar where you want to create this event.",,"Elige el calendario en el que quieres crear este evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Organize By Thread",,"Organizar por conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You can switch accounts using the account picker at the top of the screen.",,"Puedes cambiar de cuenta mediante el selector de cuenta de la parte superior de la pantalla.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You've left the group",,"Saliste del grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Follow in Inbox",,"No se puede seguir en la bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Follow in Inbox",,"Seguir en la bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected error while trying to leave group. Try again later.",,"Se produjo un error inesperado al intentar salir del grupo. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Group Details",,"Detalles del grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to add group event to your calendar. Try again later.",,"No se puede agregar el evento de grupo a tu calendario. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Join Group",,"No se te puede unir al grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Send Request",,"No se puede enviar la solicitud",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected error while trying to join group. Try again later.",,"Se produjo un error inesperado al intentar unirte al grupo. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Request to Join",,"Solicitar unirse",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You've joined the group",,"Te uniste al grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Waiting for owner approval. We'll let you know when you're in.",,"Esperando la aprobación del propietario. Te avisaremos cuando estés en el grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""You are not allowed to share this calendar with ""%@"". Please contact your IT administrator."",,""No tienes permiso para compartir este calendario con ""%@"". Ponte en contacto con tu administrador de TI."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Request Sent",,"Solicitud enviada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected error while trying to change the setting. Try again later.",,"Se produjo un error inesperado al intentar cambiar el ajuste. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Leave Group",,"Error al abandonar el grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leave Group",,"Abandonar grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unknown User",,"Usuario desconocido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Stop Following in Inbox",,"No se puede dejar de seguir en la bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected error while trying to send join request. Try again later.",,"Se produjo un error inesperado al intentar enviar la solicitud de unión. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add to My Calendar",,"Agregar a mi calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leaving this group will remove you from all future group conversations.",,"Al salir del grupo se te quitará de todas las próximas conversaciones de grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Join Group",,"Unirte al grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We're sorry. We were unable to load the group details.",,"No pudimos cargar los datos del grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enabled",,"Habilitado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook, Exchange, Gmail, iCloud...",,"Outlook, Exchange, Gmail, iCloud…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Facebook, Wunderlist, Evernote",,"Facebook, Wunderlist, Evernote",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ accounts",,"%@ cuentas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Interesting Calendar",,"Calendario interesante",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Previous messages are above",,"Los mensajes anteriores están arriba",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More conversation actions",,"Más acciones de conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to open list of actions",,"Pulsa dos veces para abrir la lista de acciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add-in",,"Complemento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New message received",,"Nuevo mensaje recibido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachment",,"Datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete conversation",,"Eliminar conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Archive conversation",,"Archivar conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Always Move",,"Mover siempre",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"conversations",,"conversaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move Once",,"Mover una vez",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Do you wish to always move %1$@ from %3$@ to your %2$@?",,"¿Quieres mover siempre %1$@ de %3$@ a tu %2$@?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"conversation",,"conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This draft has no content.",,"Este borrador no tiene contenido.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Recipients",,"Editar destinatarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@, + %2$d",,"%1$@, + %2$d",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No group contacts",,"No hay contactos de grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show group contacts",,"Pulsa dos veces para mostrar los contactos de grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete draft",,"Eliminar borrador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to open group card",,"Pulsa dos veces para abrir la tarjeta del grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to edit draft",,"Pulsa dos veces para editar el borrador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in full screen view",,"Abrir en vista de pantalla completa",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open reply mode picker",,"Abrir el selector de modo de respuesta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More than %d group contacts",,"Más de %d contactos de grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Build %1$@ (%2$@) available",,"Compilación %1$@ (%2$@) disponible",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to open group card",,"Pulsa para abrir la tarjeta del grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This person is outside of your organization, you can only give read access to your calendar.",,"Este usuario no pertenece a la organización. Solo puedes concederle acceso de lectura a tu calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have shared with a custom set of calendar permissions that were likely created using an older version of Outlook.",,"Compartiste con un conjunto personalizado de permisos del calendario que, probablemente, se creó con una versión anterior de Outlook.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ → %2$@ (%3$@)",,"%1$@ → %2$@ (%3$@)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect your favorite apps and services",,"Conectar tus aplicaciones y servicios favoritos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add your favorite apps to your calendar",,"Agrega tus aplicaciones favoritas al calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to connect",,"No se puede establecer la conexión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error subscribing to the calendar. Please check your internet connection and try again.",,"Se produjo un error al suscribirse al calendario. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to load",,"Error al cargar la página",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error unsubscribing from the calendar. Please check your internet connection and try again.",,"Se produjo un error al cancelar la suscripción del calendario. Comprueba tu conexión a internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"TRY AGAIN",,"VUELVE A INTENTARLO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Requesting...",,"Solicitando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook uses notifications as a way to make sure your inbox is always up-to-date. Disabling them might delay email delivery.",,"Outlook usa las notificaciones para asegurarse de que tienes la bandeja de entrada siempre actualizada. Si las deshabilitas, es posible que se produzcan retrasos en las entregas de correo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Turn On",,"Activar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View All %d Attendees",,"Ver los %d asistentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are the group's only owner.",,"Eres el único propietario del grupo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You do not have permission to send this file.",,"No tienes permiso para enviar este archivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"My Organization",,"Mi organización",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We're working on syncing delegated calendars to mobile devices, and you'll be automatically upgraded soon.",,"Estamos trabajando en la sincronización de calendarios delegados con dispositivos móviles. Te actualizaremos automáticamente pronto.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Leaving group...",,"Abandonando el grupo…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Joining...",,"Uniéndose…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New",,"Nueva",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No conversation selected",,"No se seleccionó ninguna conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""We're sorry, we were unable to update the status of ""%1$@"" for the account ""%2$@"". Please try again later."",,""No pudimos actualizar el estado de ""%1$@"" en la cuenta ""%2$@"". Vuelve a intentarlo más tarde."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We are unable to load your latest messages. Please open Outlook on your phone to allow syncing.",,"No pudimos cargar los mensajes más recientes. Abre Outlook en el teléfono para permitir la sincronización.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data from %@",,"Datos de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connecting",,"Conectando",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""We're unable to update the status of ""%1$@"" for the account ""%2$@"". Please check your internet connection and try again."",,""No pudimos actualizar el estado de ""%1$@"" en la cuenta ""%2$@"". Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""""%1$@"" cannot be disabled for the account ""%2$@"", because it was set as mandatory by your admin."",,""No se puede deshabilitar ""%1$@"" en la cuenta ""%2$@"" porque el administrador lo estableció como obligatorio."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""You don't have permission to change the state of ""%1$@"" for the account ""%2$@"". Please contact your admin for more info."",,""No tienes permiso para cambiar el estado de ""%1$@"" para la cuenta ""%2$@"". Ponte en contacto con el administrador para obtener más información."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Update Color",,"No se puede cambiar el color",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ and %2$@",,"%1$@ y %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ and other %2$d people",,"%1$@ y otras %2$d personas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"File format is not supported",,"El formato de archivo no es compatible",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was a problem displaying this meeting",,"Hubo un problema al mostrar esta reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This could take a while",,"Esta operación podría tardar varios minutos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This action takes time, during which no new mail will be delivered to this folder on this device. Do this now?",,"Esta acción tarda en completarse y, mientras tanto, no se entregará correo nuevo en esta carpeta del dispositivo. ¿Quieres hacerlo ahora?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close button",,"Botón Cerrar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Welcome to your group!",,"Este es tu grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start a conversation",,"Iniciar una conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Draft",,"Borrador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This file is missing",,"No se encuentra el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Link",,"Quitar vínculo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected error while trying to load group members",,"Error inesperado al intentar cargar los miembros del grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+ %d more members",,"y %d miembros más",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"+ 1 more member",,"y 1 miembro más",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only When I'm Busy",,"Solo cuando esté ocupado.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Permissions",,"Sin permisos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The application could not be opened. Please try again or contact support if you continue to have problems.",,"La aplicación no se pudo abrir. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el soporte técnico si los problemas continúan.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The attachment could not be opened. Please try again or contact support if you continue to have problems.",,"El archivo adjunto no se pudo abrir. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el soporte técnico si los problemas continúan.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset",,"Restablecer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachment Too Large",,"Los datos adjuntos son demasiado grandes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The attachment is too large to open.",,"Los datos adjuntos no se pueden abrir porque son demasiado grandes.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unfortunately an error occurred when loading this add-in. Please try again.",,"Error al cargar el complemento. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach file or photo",,"Adjuntar archivo o foto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred when looking up the details.",,"Error al buscar los detalles.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use Last Photo Taken",,"Usar la última foto tomada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take Photo",,"Tomar una foto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Photo From Library",,"Selecciona una foto de la biblioteca",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Back",,"Volver",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ATTACH",,"ADJUNTAR",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email invalid",,"Correo no válido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No FAQs found",,"No se encontraron preguntas más frecuentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email",,"Correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close Help",,"Cerrar la Ayuda",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading...",,"Cargando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply from customer support",,"Respuesta del servicio de atención al cliente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Screenshot sent",,"Captura de pantalla enviada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message send failure.",,"Error al enviar el mensaje.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SEND ANYWAY",,"ENVIAR DE TODOS MODOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you love our app, please take a moment to rate it in the App Store",,"Si te gusta nuestra aplicación, califícala en la App Store.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ok, Attach",,"Adjuntar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Could not fetch FAQs",,"No se pudieron obtener las preguntas más frecuentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn how",,"Más información",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No FAQs found in this section",,"No se encontraron preguntas más frecuentes en esta sección",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Chat Now",,"Charlar ahora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending failed!",,"Error al enviar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Screenshot could not be sent. Image is too large, try again with another image",,"No se pudo enviar la captura de pantalla. La imagen es demasiado grande. Vuelve a intentarlo con otra imagen.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please provide a name.",,"Proporciona un nombre.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach a screenshot of your problem",,"Adjunta una captura de pantalla del problema",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a valid email",,"Escribe una dirección de correo válida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loved it",,"Me encantó",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New message from Support",,"Nuevo mensaje del soporte técnico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending your message...",,"Enviando el mensaje…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Any other feedback? (optional)",,"¿Tienes otros comentarios? (opcional)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email (optional)",,"Correo (opcional)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help about",,"Ayuda sobre",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach a photo",,"Adjunta una foto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Rate our App",,"Calificar la aplicación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid Entry",,"Entrada no válida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a brief description of the issue you are facing.",,"Escribe una breve descripción del problema.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Preview",,"Vista previa",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Review on the App Store",,"Da tu opinión en el App Store",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hated it",,"No me gustó",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send it anyway",,"Enviar de todos modos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CONTACT US",,"CONTACTO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No working Internet connection is found.",,"No se encontró ninguna conexión a Internet.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Report a problem",,"Informar de un problema",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close FAQ",,"Cerrar las preguntas más frecuentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Could not fetch message",,"No se pudo recuperar el mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Opening Gallery...",,"Abriendo galería…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Done",,"Listo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send a new message",,"Enviar un mensaje nuevo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Internet!",,"No hay conexión a Internet.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SEND",,"ENVIAR",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Question",,"Pregunta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove attachment",,"Quitar datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Go back",,"Volver",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d new messages from Support",,"%d mensajes nuevos del soporte técnico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Describe your problem here",,"Describe el problema aquí",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can't find what you were looking for?",,"¿No encuentras lo que buscabas?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Name invalid",,"Nombre no válido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Issue has been resolved",,"Se resolvió el problema",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your network connection and try again.",,"Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"FAQ",,"Preguntas más frecuentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn how to",,"Aprende a hacerlo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close Section",,"Cerrar sección",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email",,"Tu correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This conversation has ended.",,"Esta conversación ya finalizó.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"What's on your mind?",,"¿Qué estás pensando?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Service Rating",,"Calificación del servicio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your message was not sent.Tap ""Try Again"" to send this message?"",,""No se envió tu mensaje. Pulsa ""Volver a intentar"" para enviar de nuevo este mensaje."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type in a new message",,"Escribe un mensaje nuevo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Rating",,"Tu calificación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry to hear that. Could you please tell us a little bit more about the problem you are facing?",,"¿Podrías darnos más detalles sobre tu problema?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your feedback has been received.",,"Recibimos tus comentarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You rated the service with",,"Calificaste el servicio con",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here if you found this answer helpful",,"Pulsa aquí si la respuesta te resultó útil",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not fetch the required data",,"No pudimos obtener los datos necesarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here if you found this FAQ helpful",,"Pulsa aquí si las Preguntas más frecuentes te resultaron útiles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sorry! This conversation was closed due to inactivity. Please start a new conversation with our agents.",,"Esta conversación se cerró por falta de actividad. Inicia una nueva conversación con nuestros agentes.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To take a screenshot, hold down the power and home buttons on your device, at the same time.",,"Para realizar una captura de pantalla, pulsa el botón de encendido y de inicio del dispositivo al mismo tiempo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stars",,"Estrellas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your reply",,"Tu respuesta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"That's it, your screenshot is now in your iPhone gallery!",,"Listo, la captura de pantalla ya está en la galería del iPhone.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Star",,"Estrella",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message has been received.",,"Recibimos tu mensaje.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You found this helpful.",,"Esta información resultó útil.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks for rating us.",,"Gracias por calificarnos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Was this helpful?",,"¿Te resultó útil esta información?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take a screenshot on your iPad",,"Realizar una captura de pantalla en el iPad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take screenshot",,"Realizar captura de pantalla",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You didn't find this helpful.",,"Esta información no resultó útil.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to review the app?",,"¿Te gustaría opinar sobre la aplicación?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks for contacting us.",,"Gracias por ponerte en contacto con nosotros.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Thanks for messaging us!",,"Gracias por enviarnos un mensaje.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"What else can we help you with?",,"¿En qué más podemos ayudarte?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We're happy to help you!",,"Estamos encantados de poder ayudarte.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Take a screenshot on your iPhone",,"Realizar una captura de pantalla en el iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"YES, THANKS!",,"SÍ, GRACIAS.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try Again",,"Vuelve a intentarlo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"That's it, your screenshot is now in your iPad gallery!",,"Listo, la captura de pantalla ya está en la galería del iPad.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here if the answer was not helpful to you",,"Pulsa aquí si la respuesta no te resultó útil",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap here if this FAQ was not helpful to you",,"Pulsa aquí si las Preguntas más frecuentes no te resultaron útiles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"What's your feedback about our customer support?",,"¿Cuáles son tus comentarios sobre nuestro servicio de atención al cliente?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your connection is not secure. There was a problem in establishing a trusted connection",,"La conexión no es segura. Hubo un problema al establecer una conexión de confianza",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your email(optional)",,"Tu correo (opcional)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You don't have any groups",,"No tienes ningún grupo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Go back to inbox",,"Volver a la Bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Members",,"Ver miembros",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe Right",,"Deslizar hacia la derecha",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shared Calendar Invitation",,"Invitación de calendario compartido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can View Titles and Locations",,"Puede ver los títulos y las ubicaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"File link is missing. This file cannot be shared.",,"Falta el vínculo de archivo. No se puede compartir el archivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CAN VIEW",,"PUEDE VER",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every weekend",,"Se repite cada fin de semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe Left",,"Deslizar hacia la izquierda",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can View All Details",,"Puede ver todos los detalles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Manage calendars",,"Administrar calendarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %1$@ and %2$@",,"Se repite cada %1$@ y %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shared Calendar",,"Calendario compartido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"no events",,"no hay eventos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every weekday",,"Se repite todos los días hábiles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d unread messages",,"%d mensajes sin leer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On Hold",,"En espera",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to manage and install your extensions",,"Pulsa para administrar e instalar las extensiones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@'s Calendar",,"Calendario de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please allow Outlook to access Photos in the iOS settings, then come back here and try again.",,"Permite que Outlook obtenga acceso a Fotos en la configuración de iOS y, a continuación, vuelve e inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Audio file is now ready to play",,"El archivo de audio está listo para reproducirse",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The link to the cloud file is invalid.",,"El vínculo al archivo de nube no es válido.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot change sender to an account which doesn't support cloud file attachments.",,"No se puede cambiar el remitente a una cuenta que no permita adjuntar archivos de nube.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to open attachment",,"No se pueden abrir los datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Media could not be loaded",,"No se pudo cargar el elemento multimedia",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Video file is now ready to play",,"El archivo de video ahora está listo para reproducirse",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach as Copy",,"Adjuntar como copia",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share %@ Link",,"Compartir vínculo de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"From:",,"De:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This color will not be saved to your other calendar apps.",,"Este color no se guardará en tus otras aplicaciones de calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Emails",,"%d correos electrónicos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Color matching on mobile and desktop",,"Colores coincidentes en el móvil y el escritorio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delegate - Can View Private Events",,"Delegado: puede ver eventos privados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Messages",,"Mensajes nuevos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit all events in series",,"Editar todos los eventos de la serie",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"RSVP to this event only",,"Confirmar asistencia a este evento solo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit this event only",,"Editar solo este evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can View When I'm Busy",,"Puede ver si estoy ocupado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"RSVP to all events in series",,"RSVP a todos los eventos de la serie",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More Add‑Ins",,"Más complementos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All calendars are hidden.",,"Todos los calendarios están ocultos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No calendar is connected.",,"No hay ningún calendario conectado.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Calendars",,"Mostrar calendarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create an event",,"Crear un evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please choose contacts with a valid email address",,"Selecciona contactos con una dirección de correo válida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The text in this field will be displayed in place of the link.",,"El texto de este campo se mostrará en lugar del vínculo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Link",,"Agregar vínculo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove %@?",,"¿Quieres quitar %@?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Text",,"Texto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The text in this field will be used as the alt text for the image",,"El texto de este campo se usará como texto alternativo para la imagen",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The text in this field will be used as the URL for the link.",,"El texto de este campo se usará como la dirección URL para el vínculo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"URL",,"URL",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Link",,"Editar vínculo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Something went wrong when trying to save this video to your Photos.",,"Se produjo algún error al intentar guardar este video en tus Fotos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Something went wrong when trying to save this image to your Photos.",,"Hubo un problema al intentar guardar esta imagen en tus Fotos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to Cloud",,"Guardar en la nube",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"default color",,"color predeterminado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in Excel",,"Abrir en Excel",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in PowerPoint",,"Abrir en PowerPoint",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to Photos",,"Guardar en Fotos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in Word",,"Abrir en Word",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"current color",,"color actual",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats yearly on the %1$@ %2$@ of %3$@",,"Se repite anualmente el %2$@, %1$@ de %3$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No group selected",,"No hay ningún grupo seleccionado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No matching message found",,"No se encontraron mensajes coincidentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All day",,"Todo el día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Third",,"Tercer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 month",,"1 mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Forward this event only",,"Reenviar solo este evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message not found",,"Mensaje no encontrado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Same Week Each Month",,"La misma semana de cada mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Week Days",,"Días de la semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in...",,"Abrir en…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Day of the month",,"Día del mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Week of month",,"Semana del mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 week",,"1 semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"First",,"Primer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No suitable App installed",,"No hay ninguna aplicación adecuada instalada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Month Days",,"Días del mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notification Actions",,"Acciones de notificación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeat Until",,"Repetir hasta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Same Day Each Month",,"El mismo día de cada mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 year",,"1 año",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To %@",,"Para %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your %@ doesn't seem to have any other Apps installed that can open this document.",,"Parece que tu %@ no tiene ninguna otra aplicación instalada para abrir este documento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Day of event",,"Día del evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fwd: ",,"Rv: ",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 day",,"1 día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Day of week",,"Día de la semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Forward all events in series",,"Reenviar todos los eventos de la serie",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select a day of the month",,"Selecciona un día del mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The following accounts can't be added right now: %@. Please try again later from Settings",,"No se pueden agregar estas cuentas en este momento: %@. Vuelve a intentarlo más tarde desde Configuración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 unread message",,"1 mensaje sin leer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding Accounts...",,"Agregando cuentas…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Adding Account...",,"Agregar cuenta…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ New",,"%@ nuevas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error Adding Account",,"Error al agregar la cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ Accounts Found",,"%@ cuentas encontradas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error loading the accounts. Enter your email address to add an account manually.",,"Se produjo un error al cargar las cuentas. Escribe tu dirección de correo electrónico para agregar una cuenta manualmente.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ can't be added right now. Please try again later from Settings.",,"%@ no se puede agregar en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde en Configuración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 New Account",,"1 cuenta nueva",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ New Accounts",,"%@ cuentas nuevas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error loading the account. Enter your email address to add an account manually.",,"Error al cargar la cuenta. Escribe tu dirección de correo para agregar una cuenta de forma manual.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Validate typed email address or move to next field",,"Validar la dirección de correo escrita o ir al campo siguiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skipping will allow you to enter an email address to add",,"Si omites esto, podrás especificar una dirección de correo para agregarla",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Continue adding the selected single-sign on accounts to Outlook",,"Seguir agregando a Outlook las cuentas de inicio de sesión único seleccionadas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The account can't be added right now. Please try again later from Settings.",,"La cuenta no se puede agregar en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde en Configuración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select to toggle on or off for SSO",,"Selecciona para activar o desactivar el SSO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The selected accounts can't be added right now. Please try again later from Settings.",,"Las cuentas seleccionadas no se pueden agregar en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde en Configuración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ Account Found",,"%@ cuenta encontrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Added",,"Agregada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help us test the latest features by installing the Dogfood version of Outlook",,"Instala el software de prueba de Outlook para ayudarnos a probar las características más recientes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data from Rovi, STATS, SeatGeek, Perform and Opta Core.",,"Datos de Rovi, STATS, SeatGeek, Perform y Opta Core.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggestion %1$ld of %2$ld",,"Sugerencia %1$ld de %2$ld",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clear text field",,"Borrar el campo de texto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggested locations shown below text field",,"Las ubicaciones sugeridas se muestran debajo del campo de texto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Grocery",,"Alimentación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To-do",,"Tarea pendiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All hands",,"Todas las manos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ attachments (%2$@)",,"%1$@ adjuntos (%2$@)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ has an upstream connectivity issue",,"%@ tiene un problema de conectividad del canal de subida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reply to All",,"Responder a todos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event Created",,"Evento creado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event Deleted",,"Evento eliminado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event Updated",,"Evento actualizado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event Canceled",,"Evento cancelado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar Response Sent",,"Respuesta de calendario enviada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invite Sent Successfully",,"Invitación enviada correctamente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mail Sent",,"Correo enviado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can not find the file on server.",,"No se encuentra el archivo en el servidor.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You do not have permission to view this file.",,"No tienes permiso para ver el archivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A network error occurred. Please check your internet connection and try again",,"Se produjo un error de red. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The connection to server timed out. Please try again later.",,"La conexión al servidor agotó el tiempo de espera. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was a problem downloading the file.",,"Hubo un problema al descargar el archivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can not connect to server. Please try again later.",,"No se puede conectar con el servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Downloading",,"Descargando",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Terms & Support",,"Términos y soporte técnico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Alt Text",,"Texto alternativo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Out of memory",,"Memoria insuficiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not responding",,"No responde",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We closed this add-in because it was using an unusually large amount of memory. If the problem persists, please contact the add-in developer.",,"Cerramos este complemento porque usaba demasiada memoria. Si el problema persiste, ponte en contacto con el desarrollador del complemento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The add-in isn't working properly. If the problem persists, please contact the add-in developer.",,"El complemento no funciona correctamente. Si el problema persiste, ponte en contacto con el desarrollador del complemento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This add-in tried to load unsupported content. If the problem persists, please contact the add-in developer.",,"El complemento intentó cargar contenido no admitido. Si el problema persiste, ponte en contacto con el desarrollador del complemento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsupported content",,"Contenido no admitido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your network connection and try again. If the problem persists, please contact Support.",,"Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo. Si el problema persiste, ponte en contacto con el soporte técnico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"After installing, please go to Settings > General > Device Management and trust 'Microsoft Corporation'.",,"Después de la instalación, ve a Configuración > General > Administración de dispositivos y confía en “Microsoft Corporation”.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"COLOR",,"COLOR",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share Calendar",,"Compartir calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Could not fetch permissions for %@. Please try agian later.",,"No se pueden obtener los permisos de %@. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can View",,"Puede ver",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add People",,"Agregar contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can Edit",,"Puede editar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Share Private Events",,"Compartir eventos privados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Only Titles and Locations",,"Solo títulos y ubicaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Details",,"Todos los detalles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Custom",,"Personalizado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please try again later.",,"Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open calendar settings",,"Abrir la configuración del calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SHARE",,"COMPARTIR",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Share Calendar",,"No se puede compartir el calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to remove permission",,"No se pudo quitar el permiso",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to delete current calendar folder",,"No se puede eliminar la carpeta de calendario actual",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Eg. your name, profession",,"Por ejemplo, tu nombre y tu profesión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"4th",,"4.º",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %@ years",,"Se repite cada %@ años",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %@ weeks",,"Se repite cada %@ semanas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %@ days",,"Se repite cada %@ días",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"last",,"última",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"2nd",,"2.º",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3rd",,"3.º",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"and",,"y",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %@ months",,"Se repite cada %@ meses",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats monthly on the %1$@ %2$@",,"Se repite el %1$@ %2$@ de cada mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Repeats every %@",,"Se repite cada %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1st",,"1.º",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove Shared Calendar",,"Quitar calendario compartido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"PERMISSIONS",,"PERMISOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You",,"Tú",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show permissions",,"Pulsa dos veces para mostrar los permisos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Searching...",,"Buscando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No all day events",,"No hay ningún evento de todo el día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add a message",,"Agregar un mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No time slot events",,"No hay ningún evento de franja temporal",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Searching for '%@'",,"Buscando “%@”",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Time slot events",,"Eventos de franja temporal",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Found 1 result",,"Se encontró 1 resultado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search failed. Please try again",,"No se pudo realizar la búsqueda. Vuelve a intentarlo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Found %d results",,"Se encontraron %d resultados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Availability details are not available",,"Los detalles de disponibilidad no están disponibles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Availability not supported for multi-day events.",,"La disponibilidad no se admite para eventos de varios días.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attendee availabilities details",,"Detalles de disponibilidad de los asistentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid dates. End date must be later than start date",,"Fechas no válidas. La fecha de finalización tiene que ser posterior a la fecha de inicio.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Everyone is available between %1$@ and %2$@",,"Todos están disponibles entre las %1$@ y las %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select suggested timeslot",,"Seleccionar la franja horaria sugerida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No free timeslot found for selected day",,"No hay ninguna franja horaria libre para el día seleccionado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can't disable add-in",,"No se puede deshabilitar el complemento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Network error",,"Error de red",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can't enable add-in",,"No se puede habilitar el complemento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mandatory add-in",,"Complemento obligatorio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add-ins may access personal information. By turning on an add-in, you agree to its License Terms and Privacy Policy.",,"Los complementos pueden tener acceso a la información personal. Al activar un complemento, aceptas los Términos de licencia y la Directiva de privacidad.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d out of %2$d attendees are available.",,"%1$d de %2$d asistentes están disponibles.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No availabilities on this day.",,"No hay disponibilidades en este día.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No availabilities.",,"No hay ninguna disponibilidad.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are not available.",,"No estás disponible.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ is the closest available time.",,"%@ es el tiempo disponible más próximo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@' availability is unknown.",,"Se desconoce la disponibilidad de %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't load availabilities.",,"No se pudieron cargar las disponibilidades.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Every attendee is available.",,"Todos los asistentes están disponibles.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your availabilitly is unknown.",,"Se desconoce tu disponibilidad.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No attendees is available.",,"No hay asistentes disponibles.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was a problem loading more attendees for the event. Please try again later.",,"Hubo un problema al cargar más asistentes al evento. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See All",,"Ver todo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to edit",,"Pulsa dos veces para editar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Year",,"Año",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Month",,"Mes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Location:",,"Ubicación:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
" nights",," noches",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add-in Error",,"Error del complemento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No upcoming event",,"No hay eventos próximos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ more attendees",,"%@ asistentes más",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook can attach photos and videos you capture to your emails.",,"Outlook puede adjuntar fotos y videos que captures a tus correos electrónicos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook can attach photos and videos to your emails.",,"Outlook puede adjuntar fotos y videos a tus correos electrónicos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook can sync contacts from your email accounts to the Contacts app.",,"Outlook puede sincronizar los contactos de tus cuentas de correo electrónico con la aplicación Contactos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages with attachments in your focused inbox.",,"No hay mensajes con datos adjuntos en la Bandeja de entrada Prioritarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No flagged messages in your inbox.",,"No hay mensajes marcados en la Bandeja de entrada.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Clear Filter",,"Borrar filtro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No flagged messages in your focused inbox.",,"No hay mensajes marcados en la Bandeja de entrada Prioritarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No unread messages in your focused inbox.",,"No hay mensajes sin leer en la Bandeja de entrada Prioritarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No unread messages in your inbox.",,"No hay mensajes sin leer en la Bandeja de entrada.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages with attachments in your inbox.",,"No hay mensajes con datos adjuntos en la Bandeja de entrada.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No flagged messages in your other inbox.",,"No hay mensajes marcados en la Bandeja de entrada Otros.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No unread messages in your other inbox.",,"No hay ningún mensaje sin leer en la bandeja de entrada Otros.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages with attachments in your other inbox.",,"No hay mensajes con datos adjuntos en la Bandeja de entrada Otros.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No unread messages in this folder.",,"No hay mensajes sin leer en esta carpeta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages with attachments in this folder.",,"No hay mensajes con datos adjuntos en esta carpeta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No flagged messages in this folder.",,"No hay mensajes marcados en esta carpeta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@'s availability is unknown.",,"Se desconoce la disponibilidad de %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Checking Availabilities...",,"Comprobando disponibilidades…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This meeting is a Skype call. Get a head start and install %@ now.",,"Esta reunión es una llamada de Skype. Aprovecha e instala %@ ahora.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ is available.",,"%@ está disponible.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to schedule view",,"Cambiar a la vista Programación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to date-time view",,"Cambiar a la vista de fecha y hora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Evernote International",,"Evernote internacional",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Evernote Service",,"Seleccionar servicio de Evernote",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Evernote China",,"Evernote en China",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach file",,"Adjuntar archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Order number:",,"Número de pedido:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check Out:",,"Salida:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Arriving By:",,"Al llegar por:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"at",,"en",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check In:",,"Entrada:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stays:",,"Permanece:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"to",,"para",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Canceled the Event",,"Evento cancelado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ invited you.",,"%@ te invitó.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You accepted.",,"Aceptaste el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ accepted.",,"%@ aceptó el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invited You",,"Te invitó",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ canceled the event.",,"%@ canceló el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Is Tentative",,"Aceptó provisionalmente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Conflict",,"Sin conflictos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ is tentative.",,"%@ aceptó provisionalmente.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You canceled the event.",,"Cancelaste el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You declined.",,"Rechazaste el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Conflict: %@",,"Conflicto: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ declined.",,"%@ rechazó el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Design Feedback",,"Enviar comentarios de diseño",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Captured Screenshot",,"Captura de pantalla realizada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Bug Report",,"Enviar informe de errores",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pause",,"Pausar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save to cloud account",,"Guardar en cuenta en la nube",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save Not Allowed",,"No se permite guardar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to Play the video.",,"Pulsa dos veces para reproducir el video.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Track Value: %1$@ of %2$@ remaining",,"Valor de pista: quedan %1$@ de %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$d Minutes and %2$d Seconds",,"%1$d minutos y %2$d segundos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Seconds",,"%d segundos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your IT policy doesn't allow you to save this file to this location.",,"La directiva de TI no permite guardar el archivo en esta ubicación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Play",,"Reproducir",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to Pause the video.",,"Pulsa dos veces para pausar el video.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was a problem downloading the file. Please try again later.",,"Se produjo un problema al descargar el archivo. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Google Drive",,"Google Drive",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No email selected",,"No hay ningún correo electrónico seleccionado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose Folder",,"Seleccionar carpeta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We need a folder to store your archived emails",,"Necesitamos una carpeta para almacenar los correos electrónicos archivados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Create ""%@"" Folder"",,"Crear la carpeta “%@”",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We need a folder to store your scheduled emails",,"Necesitamos una carpeta para almacenar los correos electrónicos programados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please go to the Authenticator app to continue.",,"Para continuar, abre la aplicación Authenticator.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oops, something went wrong",,"Hubo un problema",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Authenticator",,"Abrir Authenticator",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please Authenticate",,"Autentícate",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to connect your account. Please contact support to learn more.",,"No pudimos conectar tu cuenta. Para obtener más información, ponte en contacto con el soporte.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Invitees",,"%d invitados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Saved!",,"Se guardó.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error loading the message",,"Se produjo un error al cargar el mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Find Message",,"No se puede encontrar el mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please wait a few minutes and try again.",,"Espera unos minutos y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Find Event",,"No se encuentra el evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error loading the event",,"Se produjo un error al cargar el evento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Message",,"Mostrar mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Email",,"Nuevo correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Suggested contacts shown below ""people"" field"",,"Los contactos sugeridos se muestran debajo del campo “Contactos”",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Calendar",,"Ver calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Next Event",,"Mostrar evento siguiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ has been blocked on this device by your administrator",,"el administrador bloqueó a %@ en este dispositivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ is not available.",,"%@ no está disponible.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There is a problem adding your Microsoft account. Please contact support for assistance.",,"Hay un problema para agregar tu cuenta de Microsoft. Ponte en contacto con el servicio de soporte técnico para obtener asistencia.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There is a problem adding your Box account. Please contact support for assistance.",,"Hay un problema para agregar tu cuenta de Box. Ponte en contacto con el servicio de soporte técnico para obtener asistencia.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading",,"Cargando",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save for this event only",,"Guardar solo para este evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete this event only",,"Eliminar solo este evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete all events in series",,"Eliminar todos los eventos de la serie",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save for all events in series",,"Guardar para todos los eventos de la serie",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get %@",,"Descarga %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Study",,"Estudiar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Credit",,"Crédito",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cook",,"Cocinero",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suitcase",,"Maleta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pack",,"Paquete",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Theatre",,"Cine",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cooking",,"Cocinar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flying",,"Avión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tax",,"Impuestos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Rail",,"Tren",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Traveling",,"Viajar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Running",,"Correr",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fitness",,"Entrenamiento físico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Purchase",,"Comprar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This %@",,"Este %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Groceries",,"Abarrotes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swimming",,"Natación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Roadtrip",,"Viaje por carretera",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Driving",,"Conducir",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Lecture",,"Charla",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Partying",,"Fiesta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Be ready for your meeting and install %@ now.",,"Prepárate para la reunión e instala %@ ahora.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Live",,"Directo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dorm",,"Residencia de estudiantes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Jogging",,"Correr",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Biking",,"Ciclismo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Midterm",,"Parcial",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Teeth",,"Diente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Doctor",,"Médico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Going out",,"Salir de fiesta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Fixing",,"Corregir",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed",,"Error",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"In 1 year",,"En 1 año",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sailing",,"Navegar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Emailing",,"Enviando por correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Shopping",,"Compras",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Messages",,"No hay mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Message",,"Un mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Brunch",,"Almuerzo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Lunch",,"Comida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Catchup",,"Ponerse al día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mtg",,"Reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mentioned you",,"Te mencionó",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start typing a name to mention someone.",,"Empieza a escribir el nombre de un contacto para mencionarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove",,"Quitar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Added %@",,"Se agregó %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select to open Interesting Calendars settings",,"Selecciona esta opción para abrir la configuración de calendarios interesantes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to change the account",,"Pulsa dos veces para cambiar la cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Internet Connection",,"Sin conexión a Internet",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error subscribing to the calendar.",,"Se produjo un error al suscribirse al calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subscribe to sports events, more coming soon.",,"Suscríbete a eventos deportivos, más próximamente.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See all calendars for %@",,"Ver todos los calendarios de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error unsubscribing from the calendar.",,"Se produjo un error al cancelar tu suscripción en el calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to load interesting calendars.",,"No se pudo cargar calendarios interesantes.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subscribe to your favorite events",,"Suscríbete a tus eventos favoritos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hangout",,"Evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to attach files",,"No se pueden adjuntar archivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to attach file",,"No se puede adjuntar el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The requested file can not be attached at this time",,"No se puede adjuntar el archivo solicitado en este momento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The requested file is too big to be shared from Outlook",,"El archivo solicitado es demasiado grande para compartirse desde Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not attach requested image. Please try again.",,"No se pudo adjuntar la imagen solicitada. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook failed to attach %d of the requested files",,"Outlook no pudo adjuntar %d de los archivos solicitados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d of the requested files are too big to be shared from Outlook",,"%d de los archivos solicitados son demasiado grandes para compartirse desde Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d Messages",,"%d mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Header is collapsed",,"El encabezado está contraído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duration:",,"Duración:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message %1$d of %2$d",,"Mensaje %1$d de %2$d",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Header is expanded",,"El encabezado está expandido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Car: %@",,"Auto: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Are you sure you want to delete this account?",,"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta cuenta?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap Touch ID & Passcode",,"Pulsa en Touch ID y código de acceso",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"iOS Passcode Required",,"Se necesita un código de acceso de iOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap Turn Passcode On",,"Pulsa en Activar código de acceso",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"If you don't want to create a passcode on this device, you can delete this account.",,"Si no quieres crear un código de acceso en el dispositivo, puedes eliminar esta cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open iOS Settings",,"Abrir la configuración de iOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There is a problem adding your Dropbox account. Please contact support for assistance.",,"Se produjo un problema al agregar la cuenta de Dropbox. Ponte en contacto con el servicio de soporte técnico para obtener asistencia.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete Account",,"Eliminar cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ requires that a passcode is set on this device. Here's how to create a passcode:",,"%@ necesita que se establezca un código de acceso en este dispositivo. Sigue estos pasos para crear un código de acceso:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"double tap to view permissions for this message.",,"pulsa dos veces para ver los permisos del mensaje.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not download the full message. Please try again.",,"No pudimos descargar el mensaje completo. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Suggested contacts shown below ""to"" field"",,"Los contactos sugeridos se muestran debajo del campo “Para”",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We are constantly working on improving the email rendering experience for our users. Help us by forwarding a copy of this email to our support team!",,"Trabajamos sin descanso para mejorar la visualización de correos electrónicos de nuestros usuarios. Para ayudarnos, reenvía una copia de este correo electrónico a nuestro equipo de soporte técnico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email rendering problem?",,"¿Tienes problemas de visualización de correos?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Mail",,"Correo de Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create Event",,"Crear evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show in Calendar",,"Mostrar en el calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Google Maps",,"Google Maps",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy Location",,"Copiar ubicación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show advanced settings",,"Puls dos veces para mostrar la configuración avanzada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show FAQ",,"Mostrar las preguntas más frecuentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to hide advanced settings",,"Pulsa dos veces para ocultar la configuración avanzada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Apple Maps",,"Apple Maps",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Change Account Provider",,"Cambiar el proveedor de la cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use Advanced Settings",,"Usar la configuración avanzada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sign In",,"Iniciar sesión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Automatic replies turned on",,"Respuestas automáticas activadas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Less",,"Ver menos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View More",,"Ver más",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ProTip: %@",,"Consejo avanzado: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"at %@",,"a las %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drop off time: %@",,"Hora de devolución: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ reservation",,"Reserva de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expected: %1$@",,"Se esperaba: %1$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pick up: %1$@",,"Recogida: %1$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Expected:",,"Se esperaba:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation location %@",,"Ubicación de la reservación %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy Tracking Number",,"Copiar el número de seguimiento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy Reservation Number",,"Copiar el número de reserva",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check out: %1$@",,"Salida: %1$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Pick up time: %@",,"Hora de recogida: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drop off",,"Devolución",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation Number: %@",,"Número de reserva: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Directions to %@",,"Obtener indicaciones para ir a %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Drop off: %1$@",,"Devolución: %1$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Track Package",,"Realizar seguimiento del paquete",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check in: %1$@",,"Entrada: %1$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Order Number: %@",,"Número de pedido: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ Drop off",,"Devolución de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Depart: %1$@ %2$@ to %3$@",,"Salida: vuelo %2$@ de %1$@ con destino a %3$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation Code: %@",,"Código de reserva: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ Pick Up",,"Recogida de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Package: %@",,"Paquete: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Location: %@",,"Ubicación: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy Reservation Code",,"Copiar código de reservación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You’ve reached Inbox Zero!",,"Conseguiste dejar la Bandeja de entrada a cero.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have no unread messages in Other.",,"No tienes mensajes sin leer en Otros.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No upcoming events. Have a nice day!",,"No hay eventos próximos. Que tengas un buen día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have no unread messages in Focused.",,"No tienes mensajes sin leer en Prioritarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have no flagged messages in Other.",,"No tienes mensajes marcados en Otros.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have no flagged messages in Focused.",,"No tienes mensajes marcados en Prioritarios.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your request is being worked on.",,"Estamos trabajando en tu solicitud.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Alert times",,"Horas de alerta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe items in your inbox to quickly access your most used actions.",,"Desliza elementos a la bandeja de entrada para acceder rápidamente a las acciones más usadas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Let's go down to Brooklyn and get some lunch",,"Vamos a Brooklyn a comer algo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset to Default",,"Restablecer valores predeterminados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap and hold to select multiple messages",,"Pulsa dos veces y mantén pulsado para seleccionar varios mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Read & Archive",,"Leer y archivar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark Unread",,"Marcar como no leída",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Team Lunch",,"Comida del equipo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"FaceTime",,"FaceTime",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Todo",,"Tarea pendiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All Day Event Alert",,"Alerta de evento de todo el día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Badge Count",,"Número de distintivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft Apps",,"Aplicaciones de Microsoft",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tell your friends about Outlook",,"Recomienda Outlook a tus amigos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Swipe Options",,"Opciones para deslizar el dedo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Debug Actions",,"Acciones de depuración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Links With",,"Abrir vínculos con",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event Alert",,"Alerta de evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help & Feedback",,"Ayuda y comentarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Week Start",,"Inicio de la semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send a Message",,"Enviar un mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Canceled",,"Cancelado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"At time of event",,"En el momento del evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notifications are Disabled",,"Las notificaciones están deshabilitadas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to Load",,"No se pudo cargar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Directions With?",,"¿Con qué quieres abrir las indicaciones?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Needed",,"Es necesario configurar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This operation is taking too long. Please open Outlook and contact support for assistance.",,"Esta operación está tardando demasiado. Abre Outlook y ponte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to deliver message at this time.",,"No se puede entregar el mensaje en este momento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ before",,"%@ antes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ folder",,"Carpeta %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No conflict",,"Sin conflictos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Today, ",,"Hoy, ",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You can change this in the settings.",,"Puedes cambiarlo en la configuración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sounds disabled",,"Sonidos deshabilitados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enable Notifications",,"Habilitar notificaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Directions With",,"Abrir indicaciones con",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On day of event",,"El día del evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please open the Outlook app to send the draft",,"Abre la aplicación de Outlook para enviar el borrador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please open the Outlook app before continuing.",,"Abre la aplicación de Outlook antes de continuar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to edit invitation",,"Pulsa dos veces para editar la invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notifications Sound",,"Sonido de notificaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Citymapper",,"Citymapper",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enable notifications for Outlook in the iOS settings to be reminded of your events.",,"Habilita las notificaciones para Outlook en la configuración de iOS para que se te avise de los eventos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Directions",,"Obtener indicaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disabled",,"Deshabilitado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sounds are disabled at a system level. Go to Settings, then tap on Notification Centre, and scroll down to Outlook to change this setting.",,"Los sonidos están deshabilitados a nivel del sistema. Ve a Configuración, pulsa en Centro de notificaciones y desciende hasta Outlook para cambiar esta configuración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please open the Outlook app and add a mail account before continuing.",,"Abre la aplicación de Outlook y agrega una cuenta de correo antes de continuar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ unread messages",,"%@ mensajes sin leer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Waze",,"Waze",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Mail Account",,"No hay ninguna cuenta de correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error when loading data.",,"Error al cargar datos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose a Filter",,"Elige un filtro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"TODAY",,"HOY",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Refresh",,"Actualizar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Data Available",,"No hay datos disponibles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Other Inbox is cleared!",,"La bandeja de entrada Otros está vacía.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Focused Inbox is cleared!",,"La Bandeja de entrada Prioritarios está vacía.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other Unread",,"Otros sin leer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Unread",,"Prioritarios sin leer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updated at ",,"Actualizado a las ",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updating",,"Actualizando",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other Flagged",,"Otros marcados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Other Messages",,"Ver otros mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View Focused Messages",,"Ver mensajes prioritarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"TOMORROW",,"MAÑANA",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Flagged",,"Prioritarios marcados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One or more email addresses do not appear to be valid. Do you want to send it anyway?",,"Parece que una o más direcciones de correo electrónico no son válidas. ¿Quieres enviarlo de todas formas?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Drive",,"OneDrive",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add OneDrive",,"Agregar OneDrive",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Test",,"Prueba",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search Directory",,"Buscar en directorio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Google Drive",,"Agregar Google Drive",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You cannot change the sending email address from managed to unmanaged after beginning to edit the draft.",,"No puedes cambiar la dirección de correo electrónico de envío de administrada a no administrada después de comenzar a editar el borrador.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook dot com",,"Outlook punto com",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to remove attachment",,"Pulsa dos veces para eliminar los datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Department",,"Departamento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You cannot change the sending email address when replying or forwarding search results not in your local mailbox.",,"No puedes cambiar la dirección de correo electrónico del envío al responder o reenviar resultados de búsqueda que no se encuentran en su buzón local.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Add Attachment",,"No se puede agregar el dato adjunto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move to Next Field",,"Ir al campo siguiente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load full message",,"Cargar mensaje completo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Box",,"Box",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Folder",,"Nueva carpeta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"On",,"Sí",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Dropbox",,"Agregar Dropbox",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can't change sender",,"No se puede cambiar el remitente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New Message",,"Nuevo mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move Up",,"Subir",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Subject:",,"Asunto:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Name",,"Sin nombre",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to see details",,"Pulsa dos veces para ver los detalles",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Office 365",,"Office 365",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Calendar Response Failed",,"Error al enviar la respuesta de calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select %@ Folder",,"Seleccionar la carpeta %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not selected",,"No seleccionado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to remove invitation",,"Pulsa dos veces para eliminar la invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ results found from directory",,"%@ resultados encontrados en el directorio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save Draft",,"Guardar borrador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an error creating the folder. Please retry later.",,"Se produjo un error al crear la carpeta. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected Error",,"Error inesperado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message could not be located on the remote server. Has it been deleted?",,"No pudo localizarse el mensaje en el servidor remoto. ¿Se eliminó?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't create the folder. Please check your Internet connection and try again.",,"No se pudo crear la carpeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Close Contacts List",,"Cerrar lista de contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot change sender to an account without a calendar when an invite is present in the current draft.",,"No se puede cambiar el remitente a una cuenta sin un calendario cuando hay una invitación en el borrador actual.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ at %2$@ (%3$@)",,"%1$@ a las %2$@ (%3$@)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@, Help",,"Ayuda de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your meeting request '%@' failed to send. Please contact support for assistance.",,""La convocatoria de reunión ""%@"" no se pudo enviar. Ponte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cc:",,"CC:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap to go to %@",,"Pulsar para ir a %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cc/Bcc:",,"CC/CCO:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dismiss popup",,"Cerrar menú emergente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select Highlighted Contact",,"Seleccionar el contacto resaltado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Found",,"No se encontró",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent",,"Enviados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"iPhone",,"iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bcc:",,"CCO:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Google",,"Google",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Version:",,"Versión:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Anyway?",,"¿Quieres enviar igualmente?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Docs",,"Documentos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Slides",,"Diapositivas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Global Address List",,"Lista global de direcciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The email must have at least one recipient before it can be sent.",,"Para poder enviar el mensaje de correo electrónico es necesario que tenga como mínimo un destinatario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to dismiss popup window",,"Pulsa dos veces para cerrar la ventana emergente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ at %2$@ %3$@",,"%1$@ en %2$@ %3$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move Down",,"Bajar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Box",,"Agregar Box",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Office three sixty five",,"Office tres sesenta y cinco",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachments cannot be added to meeting invitations.",,"No se pueden agregar datos adjuntos a las invitaciones a reuniones.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't configure the folder. Please check your Internet connection and try again.",,"No se pudo configurar la carpeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to unselect",,"Pulsa dos veces para anular la selección",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Filter",,"Filtro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to change the sending email address",,"Pulsa dos veces para cambiar la dirección de correo electrónico de envío",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your calendar response failed to send. Please contact support for assistance.",,"No se pudo enviar la respuesta de calendario. Pónte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete Draft",,"Eliminar borrador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This email will not be saved in your sent folder.",,"Este correo electrónico no se guardará en la carpeta Enviados.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Retry Later",,"Vuelve a intentarlo más tarde",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Recent",,"Reciente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Send Email",,"No se pueden enviar correos electrónicos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"From %1$@ to %2$@",,"De %1$@ a %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook.com",,"Outlook.com",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Meeting Request Failed",,"Error al enviar la convocatoria de reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to select",,"Pulsa dos veces para seleccionar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to access cc and bcc text fields",,"Pulsa dos veces para obtener acceso a los campos de texto CC y CCO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Images",,"Imágenes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Access to Outlook on this device has been disabled by your IT admin. Please contact your IT help desk for details.",,"Tu administrador de TI deshabilitó el acceso a Outlook desde este dispositivo. Para obtener más información, ponte en contacto con el departamento de soporte técnico de TI.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Time (%@)",,"Hora (%@)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid Time Range",,"Intervalo de tiempo no válido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next %@",,"Siguiente %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please try again or return later to change your Automatic Replies.",,"Vuelve a intentarlo o vuelve más tarde para cambiar las respuestas automáticas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End time must be later than start time.",,"La hora de finalización tiene que ser posterior a la hora de inicio.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not %@",,"No es una cuenta de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End",,"Fin",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duration: %@",,"Duración: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The %1$@ will be moved to the %2$@.",,"%1$@ se moverá a %2$@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enter a place",,"Especifica un lugar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ends %@",,"termina %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ends tomorrow",,"termina mañana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to edit the location of the event",,"Pulsa dos veces para editar la ubicación del evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach File",,"Adjuntar archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Attach File",,"No se puede adjuntar el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachment size is limited to %@.",,"El tamaño de los datos adjuntos está limitado a %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Large files can take longer to upload.",,"Los archivos de gran tamaño tardan más tiempo en cargarse.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Insert %@ Link",,"Insertar un vínculo de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You can save this file to a cloud storage and insert a link instead",,"Puedes guardar este archivo en un almacenamiento en la nube e insertar un vínculo en su lugar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your message failed to send. Please open Outlook and try again.",,"No se pudo enviar el mensaje. Abre Outlook y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Snooze",,"Posponer",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I'm running late",,"Llego tarde",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar Reminder",,"Aviso de calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email Attendee",,"Asistente de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This file cannot be shared.",,"No se puede compartir el archivo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email Organizer",,"Organizador de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ at %2$@",,"%1$@ a las %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ to %2$@",,"De %1$@ a %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ dot %2$@",,"%1$@ punto %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ was saved to %2$@%3$@",,"%1$@ se guardó en %2$@%3$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ on %2$@",,"%1$@ el %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ was saved to %2$@",,"%1$@ se guardó en %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%1$@ was saved in %2$@",,"%1$@ se guardó en %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Step %1$@ of %2$@",,"Paso %1$@ de %2$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete account from this device?",,"¿Quieres eliminar la cuenta de este dispositivo?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search for a folder",,"Buscar una carpeta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete account from this device or from all mobile devices where Outlook has been installed?",,"¿Quieres eliminar la cuenta de este dispositivo o de todos los dispositivos móviles en los que se instaló Outlook?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have %1$ld %2$@ in %3$@ from %4$@",,"Tienes %1$ld %2$@ en %3$@ de %4$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have %1$ld %2$@ in %3$@",,"Tienes %1$ld %2$@ en %3$@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"One Drive for Business",,"OneDrive para la Empresa",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We were unable to load the attachment. Please check your internet connection and try again.",,"No se cargó el archivo adjunto. Comprueba tu conexión a Internet inténtalo otra vez.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1M",,"1 mill.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while loading the attachment. If an error continues to occur, please contact support.",,"Ocurrió un error al cargar los datos adjuntos. Si el error persiste, contacta con soporte técnico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add OneDrive for Business",,"Agregar OneDrive para la Empresa",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@k",,"%@000",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unknown",,"Desconocido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachments",,"Datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reminder",,"Aviso",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message body",,"Cuerpo del mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Five weeks are shown",,"Se muestran cinco semanas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show five weeks",,"Pulsa dos veces para mostrar cinco semanas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Retry",,"Reintentar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Support",,"Contacta con la asistencia",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to log in",,"No se puede iniciar sesión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an unexpected error. Please try again.",,"Se produjo un error inesperado. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show two weeks",,"Pulsa dos veces para mostrar dos semanas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Two weeks are shown",,"Se muestran dos semanas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Undo Schedule",,"Deshacer la programación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages deleted",,"%ld mensajes eliminados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages scheduled",,"%ld mensajes programados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email %@",,"Enviar correo electrónico a %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages marked as unread",,"%ld mensajes marcados como no leídos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Email Attendees",,"Enviar correo electrónico a los asistentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message marked as read",,"Mensaje marcado como leído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages unflagged",,"%ld mensajes sin marca",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages archived",,"%ld mensajes archivados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages moved to inbox",,"%ld mensajes movidos a la Bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages printed",,"%ld mensajes impresos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message marked as unread",,"Mensaje marcado como no leído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Messages printed",,"Mensajes impresos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message moved",,"El mensaje se movió correctamente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message archived",,"Mensaje archivado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message moved to inbox",,"El mensaje se movió correctamente a la Bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages flagged",,"%ld mensajes marcados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message scheduled",,"Mensaje programado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Description",,"Editar descripción",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message flagged",,"Mensaje marcado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages moved",,"%ld mensajes movidos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message unflagged",,"Mensaje sin marca",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld messages marked as read",,"%ld mensajes marcados como leídos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mailbox up-to-date",,"Buzón actualizado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Status:",,"Estado:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while uploading logs from the Company Portal app. Please try again.",,"Se produjo un error al cargar los registros de la aplicación Portal de empresa. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to Send Message",,"No se puede enviar el mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show navigation pane",,"Mostrar el panel de navegación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stay at %@",,"Alojamiento en %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attached file",,"Se adjuntó el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attached %@",,"Se adjuntó %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Departure time: %@",,"Hora de salida: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create new folder",,"Crear carpeta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Departure airport code: %@",,"Código del aeropuerto de salida: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check in time: %@",,"Hora de entrada: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open email",,"Abrir correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Arrival time: %@",,"Hora de llegada: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Arrival airport code: %@",,"Código del aeropuerto de llegada: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Title: %@",,"Título: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Departure",,"Salida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please remove one or more attachments so that the total size is less than %@.",,"Quita uno o más archivos adjuntos para que el tamaño total sea inferior a %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while uploading logs from the Azure Authenticator app. Please try again.",,"Se produjo un error al cargar los registros de la aplicación Azure Authenticator. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reservation for %@",,"Reserva a nombre de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to edit.",,"Pulsa dos veces para editar.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Car Rental",,"Alquiler de coches",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Arrival date: %@",,"Fecha de llegada: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check In",,"Entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Stay",,"Alojamiento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check-Out:",,"Salida:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Updating...",,"Actualizando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event",,"Evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Departure city: %@",,"Ciudad de salida: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please log in again to add your account.",,"Vuelve a iniciar sesión para añadir tu cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attached photo",,"Se adjuntó una foto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Departure date: %@",,"Fecha de salida: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attachments Size",,"Tamaño de datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Arrival city: %@",,"Ciudad de llegada: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Flight to %@",,"Vuelo a %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check-In:",,"Llegada:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check out time: %@",,"Hora de salida: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Package from %@",,"Paquete de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message Archived",,"Mensaje archivado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"New conversation",,"Nueva conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To send messages from an alias, please make sure you have linked the associated email account in %@ settings",,"Para enviar mensajes desde un alias, comprueba que vinculaste la cuenta de correo electrónico asociada en la configuración de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Accept or decline this event",,"Aceptar o rechazar este evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The Azure Authenticator app is out of date. Please update it using the App Store app.",,"La aplicación Microsoft Authenticator no está actualizada. Actualízala en el App Store.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook Intune",,"Outlook Intune",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show calendar",,"Pulsa dos veces para mostrar el calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"message",,"mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Azure Authenticator",,"Azure Authenticator",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Event invitation",,"Invitación a evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to see more details about this contact",,"Pulsa dos veces para ver más detalles sobre este contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The Company Portal app is out of date. Please update it using the App Store app.",,"La aplicación Portal de empresa no está actualizada. Actualízala en el App Store.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"messages",,"mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Saved",,"Guardado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We will now upload your Outlook Intune logs. This may take a few minutes and will use network data.",,"Ahora cargaremos tus registros de Outlook Intune. Esta operación puede tardar unos minutos y se usarán datos de red.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Outlook app",,"Abrir aplicación de Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The file could not be saved because it is too big",,"No se pudo guardar el archivo porque su tamaño es demasiado grande",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create Support Ticket",,"Crear incidencia de soporte técnico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Meeting Invitation",,"Invitación a reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Something went wrong",,"Hubo un problema",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 more event",,"1 evento más",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unexpected error",,"Error inesperado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We encountered an error and could use your help. Please contact support and tell us what you were doing when this error occurred.",,"Se produjo un error y tu ayuda nos sería muy útil. Ponte en contacto con el soporte técnico y dinos lo que hacías cuando se produjo este error.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your all day events",,"Tus eventos de todo el día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%d more events",,"%d eventos más",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We will now collect logs from the Azure Authenticator app. This may also take a few minutes and will use network data.",,"Vamos a recopilar los registros de la aplicación Microsoft Authenticator. Esta operación puede tardar unos minutos y se usarán datos de red.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tomorrow starts with",,"Mañana, el primer evento es",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Finish setting up Outlook",,"Finalizar la configuración de Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No more events today",,"No hay más eventos hoy",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upload Outlook Intune Logs",,"Cargar registros de Outlook Intune",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Incident ID: %@",,"Id. de incidente: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We will now collect logs from the Company Portal app. This may also take a few minutes and will use network data.",,"Vamos a proceder a recopilar los registros de la aplicación Portal de empresa. Esta operación puede tardar unos minutos y se usarán datos de red.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No events today",,"Hoy no hay eventos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ was saved",,"%@ se guardó",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please run this only if your Microsoft support representative has asked you to.",,"Ejecuta esto solo si tu representante de soporte técnico de Microsoft te lo pidió.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create a support ticket and enter the description of your problem.",,"Crea una incidencia de soporte técnico y escribe la descripción del problema.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your incident ID: %@",,"Id. de incidente: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See tomorrow schedule",,"Ver la programación de mañana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your upcoming events",,"Tus próximos eventos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unselect All",,"Anular selección de todo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select All",,"Seleccionar todos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Bright",,"Brillante",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Note",,"Nota",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Chirp",,"Trino",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Glossy",,"Brillante",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Chime",,"Campanilla",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dots",,"Puntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Light",,"Suave",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sound for Sent Mail",,"Sonido de correo enviado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sound for New Mail",,"Sonido de correo nuevo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete Invite",,"Eliminar invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard Invite",,"Descartar invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit invitation",,"Editar invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Update Invite",,"Actualizar invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete Event",,"Eliminar evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reschedule",,"Volver a programar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add an account on your phone",,"Agregar una cuenta en el teléfono",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Accounts",,"No hay ninguna cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The 'Archive' folder needs to be setup. Archive a message from your iPhone to set it up.",,""Se debe configurar la carpeta ""Archivo"". Archiva un mensaje desde el iPhone para configurarla."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Having sync issues? Try resetting your account.",,"¿Experimentas problemas de sincronización? Prueba a restablecer tu cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Missing calendar name",,"Falta el nombre del calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ attendees",,"%@ asistentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select an event",,"Seleccionar un evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ends",,"Finaliza",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Missing accessibility label",,"Falta la etiqueta de accesibilidad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move Conversation",,"Mover conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark as Read",,"Marcar como leído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Copy to Inbox",,"Copiar en la Bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark as Unread",,"Marcar como no leído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Microsoft may email you about Outlook Mobile. You can unsubscribe at any time.",,"Puede que Microsoft te envíe por correo información sobre Outlook Mobile. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Permanently Delete",,"Eliminar de forma permanente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unsubscribe",,"Cancelar la suscripción",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to edit the people attending the event",,"Pulsa dos veces para editar los usuarios que asistirán al evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show All",,"Mostrar todo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"UNREAD",,"NO LEÍDO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The Azure Authenticator app is not installed.",,"La aplicación Microsoft Authenticator no está instalada.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while reading the diagnostic log upload response. Please try again.",,"Error al leer la respuesta de carga del registro de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while uploading the diagnostic log. Please try again.",,"Error al cargar el registro de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Restart Diagnostics Collection",,"Reiniciar la recopilación de diagnósticos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Collect Intune Diagnostics",,"Recopilar diagnósticos de Intune",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while reading the diagnostic file server response. Please try again.",,"Error al leer la respuesta del servidor de archivos de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while preparing to set up the diagnostic session. Please try again.",,"Error al preparar la configuración de la sesión de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while connecting to the diagnostic file server. Please try again.",,"Error al conectar con el servidor de archivos de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while preparing to set up the diagnostic file. Please try again.",,"Error al preparar la configuración del archivo de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while connecting to the diagnostic session server. Please try again.",,"Error al conectar con el servidor de sesiones de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld Days",,"%ld días",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Azure Authenticator",,"Abrir Microsoft Authenticator",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The Company Portal app is not installed.",,"La aplicación Portal de empresa no está instalada.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while preparing to open the Azure Authenticator app. Please try again.",,"Error al preparar para abrir la aplicación Microsoft Authenticator. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Company Portal",,"Abrir Portal de empresa",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%ld Day",,"%ld día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while reading the diagnostic session server response. Please try again.",,"Error al leer la respuesta del servidor de sesiones de diagnóstico. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred while preparing to open the Company Portal app. Please try again.",,"Error al preparar para abrir la aplicación Portal de empresa. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Press firmly on the app home screen and choose ""Quick Note""."",,"Presiona firmemente en la pantalla de inicio de la aplicación y selecciona “Nota rápida”.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Oh no!",,"Vaya",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"FOCUSED %@",,"PRIORITARIOS %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are tentative",,"No confirmado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No upcoming events in the next 12 hours",,"No hay eventos próximos en las siguientes 12 horas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This Evening",,"Esta noche",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Next Week",,"La próxima semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Show Unread",,"Mostrar no leídos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All caught up",,"Estás al día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Ok, sounds good",,"Vale, me parece bien",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message Scheduled",,"Mensaje programado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Few unread mails",,"Algunos correos no leídos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I'll get back to you",,"Te contestaré pronto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have declined",,"No participarás",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are the organizer",,"Eres el organizador",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Has attachment",,"Tiene datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ unread",,"%@ no leídos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are going",,"Participarás",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"OTHER %@",,"OTROS %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"I'm on it",,"Estoy en ello",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Never forget a thing anymore. Email yourself important notes straight to your inbox with just a tap.",,"Nunca más olvidarás nada. Puedes enviarte mensajes de correo con notas importantes directamente a tu bandeja de entrada con una sola pulsación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View more on phone",,"Ver más en el teléfono",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Many unread mails",,"Muchos correos no leídos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"To: %@",,"Para: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"MESSAGES FROM",,"MENSAJES DE",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"CALENDAR",,"CALENDARIO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No upcoming events",,"No hay eventos próximos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not connected to your phone",,"No conectado al teléfono",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The 'Scheduled' folder needs to be setup. Schedule a message from your iPhone to set it up.",,""Es necesario configurar la carpeta ""Programados"". Programa un mensaje desde el iPhone para configurarla."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Enjoy your day!",,"Pásala bien",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"INBOX %@",,"BANDEJA DE ENTRADA %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Quick Note",,"Nota rápida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"ORGANIZER",,"ORGANIZADOR",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Later Today",,"Hoy, más tarde",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Great!",,"Genial",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This Weekend",,"Este fin de semana",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sending...",,"Enviando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message Deleted",,"Mensaje eliminado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"INBOX",,"BANDEJA DE ENTRADA",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"WHAT'S NEW",,"NOVEDADES",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"UP NEXT",,"HASTA",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Account Manually",,"Configurar cuenta de forma manual",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See and edit your tasks",,"Ver y editar las tareas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cancel filter",,"Cancelar filtro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Install Now",,"Instalar ahora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to Dogfood App",,"Cambiar a la aplicación del software de prueba",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move Message",,"Mover mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You can turn off Touch ID in the Preferences section of the settings.",,"Puedes desactivar Touch ID en la sección Preferencias de la configuración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your internet connection and try again later.",,"Comprueba la conexión a internet e inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please authenticate to proceed",,"Para continuar, autentícate",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Require Touch ID",,"Touch ID obligatorio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unlock Outlook",,"Desbloquear Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unlock with Touch ID",,"Desbloquear con Touch ID",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark...",,"Marcar...",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move...",,"Mover...",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Retry Now",,"Reintentar ahora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Has %@ messages in conversation",,"Tienes %@ mensajes en la conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"All of your events are a tapaway in the calendar.",,"Todos tus eventos están asolo una pulsación en el calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"AM/PM",,"a. m./p. m.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Minute",,"Minuto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hour",,"Hora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attach files from Dropbox, GoogleDrive, OneDrive, or your mailbox.",,"Adjunta archivos de Dropbox, GoogleDrive, OneDrive o el buzón.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We've put your most important,actionable emails here.",,"Pusimos aquí los correoselectrónicos más importantes y que esperan una acción por tu parte.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ o'clock",,"%@ en punto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ minutes",,"%@ minutos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ minute",,"%@ minuto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect your favorite apps.",,"Conecta tus aplicaciones favoritas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unschedule",,"Cancelar programación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open in %@",,"Abrir en %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to dismiss",,"Pulsa dos veces para descartar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose a Time",,"Selecciona una hora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Dismiss",,"Descartar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Another Account",,"Agregar otra cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Need help?",,"¿Necesitas ayuda?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Syncing your data",,"Sincronizando los datos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Storage Account",,"Agregar cuenta de almacenamiento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Email Account",,"Agregar cuenta de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select your email provider:",,"Selecciona tu proveedor de correo electrónico:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Would you like to add another account?",,"¿Quieres agregar otra cuenta?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Advanced",,"Avanzados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Resetting account...",,"Restableciendo la cuenta…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Maybe Later",,"Quizás más tarde",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Let's Do It!",,"¡Vamos!",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Privacy Statement",,"Declaración de privacidad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select your storage provider:",,"Selecciona tu proveedor de almacenamiento:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact support",,"Ponerse en contacto con el soporte técnico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset Account",,"Restablecer cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Denied Permissions",,"Permisos denegados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect your favorite apps to Outlook to see them in your calendar. More apps coming soon!",,"Conecta tus aplicaciones favoritas con Outlook para verlas en el calendario. Próximamente publicaremos más aplicaciones.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"RSVP to your Facebook events",,"RSVP a tus eventos de Facebook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please grant requested permissions to login.",,"Concede los permisos solicitados para iniciar sesión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Saving %@ Contacts...",,"Guardando %@ contactos…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Notified",,"Recibe notificaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Skype call link: %@",,"Vínculo de llamada de Skype: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notify Me",,"Notificarme",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"<Generating Skype call link>",,"<Generando vínculo de llamada de Skype>",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Saving...",,"Guardando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Don't miss out on important emails or calendar events",,"No te olvides de los correos electrónicos ni de los eventos de calendario importantes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Learn More",,"Más información",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete All Saved Contacts",,"Eliminar todos los contactos guardados",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Thanks",,"No, gracias",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open Settings",,"Abrir configuración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Allow Outlook to access your camera in the iOS settings to attach a photo from the camera.",,"Permite que Outlook tenga acceso a la cámara en la configuración de iOS para adjuntar una foto de la cámara.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Disconnect %@",,"Desconectar %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not attach image taken from camera. Please try again.",,"No se pudo adjuntar la imagen que hiciste con la cámara. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We could not load your picture from your photo library. Please try again.",,"No se pudo cargar la imagen de la biblioteca de fotos. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This device does not supports camera.",,"Este dispositivo no es compatible con la cámara.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This application is restricted from accessing your photos.",,"La aplicación no puede obtener acceso a las fotos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent from Outlook for iPhone",,"Enviado desde Outlook para iPhone",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent from Outlook for iPad",,"Enviado desde Outlook para iPad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Received on on %@",,"Recibido el %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent from Outlook Mobile",,"Enviado desde Outlook Mobile",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent from Outlook on iOS",,"Enviado desde Outlook para iOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ attachment",,"%@ adjunto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sent from Outlook Mobile. Yes, it works with gmail.",,"Enviado desde Outlook Mobile. Sí, funciona con Gmail.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook for mobile",,"Descargar Outlook para celulares",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Outlook",,"Descargar Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to open file",,"Pulsa dos veces para abrir el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connect",,"Conectar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not connected",,"Sin conexión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Feature Flags",,"Indicadores de función",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to enable",,"Pulsa dos veces para habilitar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to disable",,"Pulsa dos veces para deshabilitar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add a calendar account.",,"Agregar una cuenta de calendario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Browse All Apps",,"Examinar todas las aplicaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Calendar Apps",,"Aplicaciones de calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connected",,"Conectado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You haven't connected any apps yet",,"Aún no se conectó ninguna aplicación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Manage connected calendar apps",,"Administrar aplicaciones de calendario conectadas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"See and edit your reminders",,"Ver y editar los avisos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Welcome to your Focused Inbox, all your important messages are here.",,"Te damos la bienvenida a la Bandeja de entrada prioritaria: todos los mensajes importantes están aquí.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"in %@",,"en %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Now",,"Ahora",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ ago",,"Hace %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start time for slot %d is",,"La hora de inicio de la franja temporal %d es",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End time can not be earlier than start time, please choose another time",,"La hora de finalización no puede ser anterior a la hora de inicio. Elige otra.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are available.",,"Estás disponible.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Slot",,"Franja temporal",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start Time",,"Hora de inicio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End Time",,"Hora de finalización",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End time for slot %d is",,"La hora de finalización de la franja temporal %d es",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Start time not set",,"Hora de inicio no establecida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End time is not valid.",,"La hora de finalización no es válida.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete %@ Time Slot",,"Eliminar la franja temporal de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"End time not set",,"Hora de finalización no establecida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add %@ Time Slot",,"Agregar %@ a la franja temporal",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remove invitation",,"Quitar invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Send Availability",,"Enviar disponibilidad",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Free",,"Libre",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Busy",,"Ocupado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Facebook",,"Facebook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Evernote",,"Evernote",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Added %@.",,"Se agregó %@.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Can't Create Skype Call",,"No se puede crear la llamada de Skype",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Creating Skype Call",,"Creando llamada de Skype",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Day view",,"Vista de día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3-Day",,"3 días",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show start date picker",,"Pulsa dos veces para mostrar el selector de fecha de inicio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to show end date picker",,"Pulsa dos veces para mostrar el selector de fecha de finalización",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to hide start date picker",,"Pulsa dos veces para ocultar el selector de fecha de inicio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to switch to another calendar view",,"Pulsa dos veces para cambiar a otra vista del calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to hide end date picker",,"Pulsa dos veces para ocultar el selector de fecha de finalización",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Agenda view",,"Vista Agenda",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"3-Day view",,"Vista de 3 días",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select a date",,"Selecciona una fecha",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not now",,"Ahora no",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Get Skype",,"Descargar Skype",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Printing Error",,"Error de impresión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard Changes",,"Descartar cambios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Discard Event",,"Descartar evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggested contact",,"Contacto sugerido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Folder",,"Carpeta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No attendees to show",,"No hay asistentes para mostrar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Double tap to jump to current event",,"Pulsa dos veces para ir directamente al evento actual",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please allow Outlook to access Contacts in the iOS settings, then come back here and try again.",,"Permite que Outlook obtenga acceso a los contactos en la configuración de iOS y, después, vuelve a intentarlo aquí.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Access to Contacts Needed",,"Se necesita acceso a los contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Access Restricted",,"Acceso restringido a los contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Untitled",,"Sin título",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Attending",,"Asistentes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"When enabled, a different message is sent to members of my organization and everyone else.",,"Cuando esta opción está activada, se enviará un mensaje distinto a los miembros de tu organización.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Use different messages",,"Utilizar mensajes distintos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Office Three Sixty Five",,"Office tres sesenta y cinco",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"downloading",,"descargando",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"close button",,"botón Cerrar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"browse your files",,"examinar los archivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"file loaded successfully",,"el archivo se cargó correctamente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"tap to attach this file to email",,"pulsa para adjuntar el archivo al correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"tap to insert link for this file in email",,"pulsa para insertar un vínculo al archivo en el correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"loading file",,"cargando archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"hide the option to %@",,"oculta la opción para %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"see all files from %@",,"ver todos los archivos de %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"failed to load the file",,"no se pudo cargar el archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Debug",,"Depurar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Older Than This Year",,"Anterior a este año",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enable notifications for Outlook in the iOS settings to be alerted of new messages.",,"Habilita las notificaciones para Outlook en la configuración de iOS para recibir alertas de mensajes nuevos.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notifications are disabled.",,"Las notificaciones están deshabilitadas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"It looks like your account has been blocked. Please contact your admin to unblock it.",,"Parece que tu cuenta está bloqueada. Ponte en contacto con tu administrador para desbloquearla.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark as Read and Archive",,"Marcar como leído y archivar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a valid email address.",,"Escribe una dirección de correo válida.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to send SMS. Please try again later.",,"No se pudo enviar el SMS. Vuelve a intentarlo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have too many apps signed in to your Google account. Please sign out of at least one app.",,"Tienes demasiadas aplicaciones con la sesión iniciada en tu cuenta de Google. Cierra la sesión como mínimo en una aplicación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your device can't send text message.",,"El dispositivo no puede enviar mensajes de texto.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to Dogfood",,"Cambiar a software de prueba",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Remind Me Later",,"Recordármelo más tarde",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Help us test the latest features by installing the Dogfood version of Outlook.",,"Instala el software de prueba de Outlook para ayudarnos a probar las características más recientes.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You don't have any drafts.",,"Todavía no tienes ningún borrador.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Nothing matches your search.",,"No hay nada que coincida con la búsqueda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Recent Files",,"No hay archivos recientes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You don't have any contacts yet.",,"Aún no tienes ningún contacto.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Go back to Inbox",,"Volver a la Bandeja de entrada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This folder is empty.",,"Esta carpeta está vacía.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Focused Inbox is cleared!",,"La bandeja de entrada prioritaria está vacía.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Search Results",,"No hay resultados de la búsqueda",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You've reached Inbox Zero!",,"Conseguiste dejar la bandeja de entrada a cero",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reset Spotlight Search Index",,"Restablecer el índice de búsqueda de Spotlight",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Notification Test Success",,"Prueba de notificación correcta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please set Mail Notifications to 'Inbox: All' or 'Inbox: Focused' to receive mail notifications.",,""Establece las notificaciones de correo en ""Bandeja de entrada: todos"" o en ""Bandeja de entrada: prioritarios"" para recibir notificaciones de correo."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No settings selected",,"No se seleccionó ninguna configuración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Couldn't Delete Account",,"No se pudo eliminar la cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type a name or email address",,"Escribe un nombre o una dirección de correo electrónico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Focused Inbox",,"Bandeja de entrada prioritaria",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Minutes",,"Minutos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose the duration of the meeting",,"Selecciona la duración de la reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"e.g.",,"p. ej.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose the start hour of the meeting",,"Selecciona la hora de inicio de la reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose the start minute of the meeting",,"Selecciona el minuto de inicio de la reunión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duration",,"Duración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Hours",,"Horas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Choose if this start time is AM or PM for this meeting",,"Selecciona si esta hora de inicio de esta reunión es a.m. o p.m.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Server",,"Servidor",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Save Default Address",,"Guardar dirección predeterminada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Per Account Signature",,"Por firma de cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add Alias",,"Agregar alias",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"About",,"Información",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Default Address",,"Editar la dirección predeterminada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Open %@ Alias Help Page",,"Abrir la página de ayuda del alias %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Test Push Notifications",,"Probar las notificaciones de inserción",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default Email",,"Correo electrónico predeterminado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete From All Devices",,"Eliminar de todos los dispositivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Delete From This Device",,"Eliminar de este dispositivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Do you want to save this alias?",,"¿Quieres guardar este alias?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"eg. Work",,"por ejemplo, trabajo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This week start preference will be used in the different calendar views across the app.",,"La preferencia de inicio de la semana se usará en las diferentes vistas de calendario en la aplicación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Hostname",,"Nombre de host de IMAP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Hostname",,"Nombre de host de SMTP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Loading your files...",,"Cargando los archivos…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Username",,"Nombre de usuario de IMAP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Turn Off",,"Desactivar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please wait while we update your mail and calendar data",,"Espera mientras actualizamos los datos de correo y calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Username",,"Nombre de usuario de SMTP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Yahoo! Mail",,"Correo Yahoo!",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Type a name, email address, etc.",,"Escribe un nombre, una dirección de correo, etc.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create Invite",,"Crear invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"A better way to manage your email.",,"Una forma mejor de administrar el correo electrónico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Emails with",,"Correos electrónicos con",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Add %@ Account",,"Agregar %@ cuentas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Automatic Reply",,"Respuesta automática",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 Conversation",,"1 conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"1 Message",,"1 mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We can't create your message because the attachment file is not valid.",,"No podemos crear el mensaje porque el archivo adjunto no es válido.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No conversations",,"No hay conversaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages",,"No hay mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%lu Messages",,"%lu mensajes",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%lu Conversations",,"%lu conversaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create New Event",,"Crear evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to People",,"Cambiar a Contactos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to Settings",,"Cambiar a Configuración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to Files",,"Cambiar a Archivos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to Calendar",,"Cambiar a Calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Create New Message",,"Crear mensaje",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Switch to Mail",,"Cambiar a Correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Could not turn off Automatic Replies. Please try again.",,"No se pudieron desactivar las Respuestas automáticas. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"REPLY TO EVERYONE WITH",,"RESPONDER A TODOS CON",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We are having trouble accessing your account. Please log in again.",,"Tenemos problemas para obtener acceso a la cuenta. Vuelve a iniciar la sesión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Save to Server",,"No se puede guardar en el servidor",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please add an account before composing a new email.",,"Antes de redactar un correo electrónico nuevo, agrega una cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your mail server certificate is invalid. Would you like to log in anyway?",,"El certificado del servidor de correo no es válido. ¿Quieres iniciar sesión de todos modos?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"REPLY TO EXTERNAL SENDERS WITH",,"RESPONDER A REMITENTES EXTERNOS CON",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"REPLY TO MY ORGANIZATION WITH",,"RESPONDER A MI ORGANIZACIÓN CON",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Turn Off Automatic Replies",,"No se pueden desactivar las Respuestas automáticas",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Insecure connection. Would you like to log in anyway?",,"La conexión no es segura. ¿Quieres iniciar sesión de todos modos?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try Legacy Login",,"Probar el inicio de sesión heredado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Retry Modern Login",,"Reintentar el inicio de sesión moderno",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No messages matching filter",,"No hay mensajes que coincidan con el filtro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No conversations matching filter",,"No hay conversaciones que coincidan con el filtro",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%lu messages in this conversation",,"%lu mensajes en esta conversación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This could take a while",,"Esta operación puede tardar varios minutos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This action takes time, during which no new mail will be delivered to this folder on this device. Do this now?",,"Esta acción lleva tiempo, durante el cual no se entregará correo nuevo en esta carpeta de este dispositivo. ¿Quieres hacerlo ahora?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"More Options",,"Más opciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please allow notifications to receive support updates.",,"Permite las notificaciones para recibir actualizaciones de soporte técnico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Programmatic Access",,"Acceso mediante programación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are using the following credentials to view this content",,"Usas estas credenciales para ver el contenido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Restrictions",,"Restricciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Template",,"Plantilla",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Feature not enabled for this demo",,"Característica no habilitada para esta demostración",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This version of Outlook for iPad has been created specifically for demonstration purposes",,"Esta versión de Outlook para iPad se creó específicamente para fines de demostración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"This version of Outlook for iPhone has been created specifically for demonstration purposes",,"Esta versión de Outlook para iPhone se creó específicamente para fines de demostración.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Made easy by Outlook",,"Más fácil con Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Auto-discover failed. Please check your IMAP server settings and try again.",,"Error en la detección automática de IMAP. Comprueba la configuración del servidor IMAP y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid IMAP username and/or password. Please check your IMAP username and password and try again.",,"Nombre de usuario o contraseña de IMAP no válidos. Comprueba tu nombre de usuario y contraseña de IMAP y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please enter a valid %@",,"Escribe un %@ válido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login failed. Please check your SMTP server settings and try again.",,"Error de inicio de sesión. Comprueba la configuración del servidor SMTP y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login failed. Please check your IMAP server settings and try again.",,"Error de inicio de sesión. Comprueba la configuración del servidor IMAP y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMTP Host Name",,"Nombre de host de SMTP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Secure connection unavailable. Would you like to login anyway?",,"No hay conexiones seguras disponibles. ¿Quieres iniciar sesión de todos modos?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"IMAP Host Name",,"Nombre de host de IMAP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Customizable swipe options allow you to triage like a boss.",,"Con las opciones personalizables para deslizar el dedo, podrás evaluar las prioridades fácilmente.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Badge count can be set for all or just for Focused mail.",,"El recuento de mensajes se puede establecer para todos o solo para el correo prioritario.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"View calendars the way you want with customizable calendar colors.",,"Visualiza los calendarios como prefieras con colores personalizables.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook can show you meeting location suggestions based on your current location.",,"Outlook puede mostrar sugerencias de localización de reunión según tu ubicación actual.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unable to establish secure connection",,"No se pudo establecer una conexión segura",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Could not connect to server. Try again later.",,"No se pudo establecer conexión con el servidor. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error has occurred; please try again. If the problem continues to happen, please contact support for assistance (Settings->Help->Contact Support)",,"Se produjo un error. Vuelve a intentarlo. Si el problema continúa, ponte en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda (Configuración->Ayuda->Ponerse en contacto con el soporte técnico)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your account is resyncing with the server.",,"Tu cuenta se está resincronizando con el servidor.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You are using an out-of-date version of Outlook. You must download the latest update from the App Store.",,"Ya estás usando una versión obsoleta de Outlook. Debes descargar la última actualización de la tienda de aplicaciones.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your Internet connection and try again.",,"Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"An error occurred. Please try again.",,"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Network connection unavailable. Please verify that you are connected to the internet.",,"La conexión de red no está disponible. Comprueba que estás conectado a Internet.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Unauthenticated",,"No autenticado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connection timed out. Please check your Internet connection and try again.",,"Conexión Tiempo de espera agotado. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You have been logged out of Outlook. Please log in again.",,"Se cerró la sesión de Outlook. Vuelve a iniciar la sesión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The Outlook server is down for maintenance. Please try again later.",,"El servidor Outlook es de servicio por mantenimiento. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your account is making too many requests. Please contact support for assistance (Settings->Help->Contact Support).",,"Tu cuenta está haciendo demasiadas solicitudes. Ponte en contacto con soporte técnico para obtener asistencia (Más-> Ayuda-> Contacta con el Soporte técnico).",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was a problem with the request. Please contact support for assistance (Settings->Help->Contact Support).",,"Había un problema con la solicitud. Ponte en contacto con apoyo para la asistencia (Más-> Ayuda-> Contacta con el Soporte técnico).",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account already added",,"Cuenta ya agregada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"AM",,"a. m.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Are you sure you want to delete this account?",,"¿Seguro que quieres eliminar esta cuenta?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ is required",,"Se necesita %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Advanced Settings",,"Configuración avanzada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"%@ does not have a calendar",,"%@ no tiene ningún calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Account Added Successfully",,"La cuenta se agregó correctamente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Data Wipe",,"Borrado de datos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Domain",,"Dominio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Check out @Outlook, my new iPhone email app that combines super fast email, calendar & files. Download it here:",,"Echa un vistazo a @Outlook, mi nueva aplicación para iPhone que combina correo, calendarios y archivos. Descárgala:",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Create Event",,"No se puede crear evento",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Compose",,"Redactar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"We encountered an error and could use your help. Please contact support and tell us what you were doing when this error occurred.",,"Se produjo un error y tu ayuda nos sería muy útil. Ponte en contacto con soporte técnico y coméntanos qué estabas haciendo cuando se produjo este error.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Choose Calendars",,"No se pueden elegir calendarios",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Directory",,"Directorio",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Attach Invitation",,"No se puede adjuntar la invitación",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Deleting...",,"Eliminando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Configure left and right swipe gestures for quickly managing your email",,"Configura los gestos de deslizar hacia la izquierda o derecha para administrar tu correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Cannot Add Attachment",,"No se pueden agregar los datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Default Calendar",,"Calendario predeterminado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Connection Warning",,"Advertencia de conexión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Contact Support",,"Contacta con el Soporte técnico",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"FILES",,"ARCHIVOS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Last Month",,"El mes pasado",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Generating link...",,"Generando vínculo…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your Gmail account is not configured properly. Please log into your Gmail settings, go to the POP/IMAP section, and change your Folder Size Limits to ""Do not limit number of messages in an IMAP folder""."",,""Tu cuenta de Gmail no está correctamente configurada. Inicia sesión con tus credenciales de Gmail y, en la sección POP/IMAP, cambia Límites de tamaño de carpeta a ""No limitar la cantidad de mensajes en una carpeta IMAP""."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Sounds are disabled at a system level. Go to Settings, then tap on Notification Center, and scroll down to Outlook to change this setting.",,"Los sonidos están deshabilitados en el sistema. Ve a Configuración, pulsa en el Centro de notificaciones y desplázate hacia abajo hasta Outlook para cambiar la opción.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to generate link. Please try again later.",,"No se pudo generar el vínculo. Inténtalo de nuevo más tarde.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Left to right - Long swipe",,"De izquierda a derecha: deslizamiento largo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Exit",,"Salir",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Has attachment",,"Contiene datos adjuntos",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Error Connecting With Server",,"Error al conectar con el servidor",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Downloading...",,"Descargando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Invalid End Time",,"Hora de finalización no válida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your Gmail account is not configured properly. Please log in to your Gmail settings, go to the Labels section, and turn on ""Show in IMAP"" for your folders."",,"Tu cuenta de Gmail no está configurada correctamente. Inicia sesión en la configuración de Gmail y, en la sección Etiquetas, activa la opción “Mostrar en IMAP” para tus carpetas.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Last Week",,"La semana pasada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Failed to open file. Please try again.",,"No se pudo abrir el archivo. Vuelve a intentarlo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Edit Login Information",,"Editar información de inicio de sesión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Duplicate Account",,"Cuenta duplicada",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"PM",,"p. m.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"MAIL",,"CORREO",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Connected",,"Sin conexión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook is out of date. Please upgrade.",,"Outlook no está actualizado. Actualiza la aplicación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Not Permitted",,"No permitido",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Mark as Read/Unread",,"Marcar como leído/no leído",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Outlook is out of date. Please visit the App Store to upgrade to the latest version.",,"Outlook no está actualizado. Visita la tienda de aplicaciones para actualizar a la última versión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Load more conversations",,"Cargar más conversaciones",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Need help? Contact Support.",,"¿Necesitas ayuda? Contacta con el Soporte técnico.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No calendar is selected for this meeting.",,"No se seleccionó ningún calendario para esta reunión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No address found",,"No se encontró ninguna dirección",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Login Failed",,"Error al iniciar sesión",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Other Mail (IMAP)",,"Otro correo (IMAP)",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Left-to-right",,"De izquierda a derecha",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Modified %@",,"Modificado %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Long Swipe",,"Deslizamiento largo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Nobody selected",,"No seleccionó ningún contacto",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Network Error",,"Error de red",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Message no longer exists.",,"El mensaje ya no existe.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"No Filename",,"No hay nombre de archivo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Move to %@?",,"¿Mover a %@?",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your network connection and try again",,"Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Dropbox Account",,"Configurar cuenta de Dropbox",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Search Mail",,"Buscar en correo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Right to left - Long swipe",,"De derecha a izquierda: deslizamiento largo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please contact support for assistance.",,"Ponte en contacto con soporte técnico para recibir ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please select calendar",,"Selecciona el calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please check your server setting.",,"Comprueba la configuración del servidor.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Processing...",,"Procesando…",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Google Account",,"Configurar cuenta de Google",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Account",,"Configurar cuenta",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Right-to-left",,"De derecha a izquierda",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Select a day",,"Seleccionar un día",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMS sent successfully",,"SMS enviado correctamente",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please update the app from the App Store before adding this account.",,"Actualiza la aplicación en la tienda de aplicaciones antes de agregar esta cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Microsoft OneDrive Account",,"Configurar cuenta de Microsoft OneDrive",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"SMS",,"SMS",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Re: %@",,"Re: %@",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup IMAP Account",,"Configurar cuenta IMAP",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Exchange Account",,"Configurar cuenta de Exchange",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Box Account",,"Configurar cuenta de Box",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The connection to your mail server timed out. Please contact your system administrator for support.",,"El tiempo de conexión con el servidor de correo se agotó. Ponte en contacto con tu administrador del sistema para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Outlook Account",,"Configurar cuenta de Outlook",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The end time of this event is invalid",,"La hora de finalización de este evento no es válida",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Try Again",,"Volver a intentarlo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup iCloud Account",,"Configurar cuenta de iCloud",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The file could not be saved because it is too big.",,"No se pudo guardar el archivo porque su tamaño es demasiado grande.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Undo Copy",,"Deshacer copiar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Undo Move",,"Deshacer mover",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There is a problem adding your Microsoft account. Please contact support for assistance.",,"Se produjo un problema al agregar tu cuenta de Microsoft. Ponte en contacto con soporte técnico para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Office 365",,"Configurar Office 365",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Setup Yahoo Account",,"Configurar cuenta de Yahoo",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Undo Delete",,"Deshacer eliminar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The owner of this list will not let us unsubscribe you on your behalf, and is asking us to redirect you to their site to complete the action yourself.We advise you to use caution and avoid giving out any confidential information such as passwords or credit card numbers to this site.",,"El dueño de esta lista no nos permite a nosotros cancelar tu suscripción y nos solicita que te redirijamos al sitio para completar esta acción.Te pedimos que tengas precaución y evites dar datos confidenciales tales como contraseñas o números de tarjetas de crédito en este sitio.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Twitter",,"Twitter",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an unexpected error. Please try again or contact us for support.",,"Se produjo un error inesperado. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con nosotros para recibir asistencia.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There was an unexpected error. Please try again.",,"Se produjo un error inesperado. Inténtalo de nuevo.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Undo Archive",,"Deshacer archivar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Tap the time slots you're available",,"Pulsa las horas en las que estás disponible.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"The connection to your server timed out. Please contact your system administrator for support.",,"El tiempo de conexión con el servidor se agotó. Ponte en contacto con tu administrador del sistema para obtener ayuda.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must add an account with at least one calendar to create an event",,"Para crear un evento, debes agregar una cuenta con al menos un calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Username",,"Nombre de usuario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your server is not supported at this time.",,"Tu servidor de correo no se admite de momento.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must add an account with at least one calendar to be able to choose calendars to display",,"Para elegir calendarios, debes agregar una cuenta con al menos un calendario",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your Google Apps account does not have IMAP enabled. Please ask your Google Apps admin to enable IMAP.",,"Tu cuenta de Google Apps no tiene IMAP habilitado. Solicita a tu administrador de Google Apps que habilite IMAP.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You cannot add this email address using this account type.",,"No puedes agregar esta dirección de correo con este tipo de cuenta.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Your application data has been deleted by a mail administrator.",,"Un administrador de correo eliminó los datos de tu aplicación.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Upgrade Required",,"Es necesario actualizar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"You must be online to perform this action.",,"Debes estar en línea para realizar esta acción.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
""Your account has been added using your primary email address ""%@""."",,""Se agregó tu cuenta con tu dirección de correo principal ""%@""."",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Please use '%@' and login again.",,"Usa “%@” y vuelve a iniciar sesión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Reload",,"Volver a cargar",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"Suggest a Feature",,"Sugerir una característica",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|
||
"There were errors logging into this account. Please delete this account and log in again.",,"Se produjeron errores al iniciar sesión en esta cuenta. Elimina la cuenta y vuelve a iniciar sesión.",,"Text",,"All",,"Yammer",,""
|