4600 lines
482 KiB
Plaintext
4600 lines
482 KiB
Plaintext
PERMISSION NOTICE
|
||
|
||
The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”). The following supplemental terms and conditions also apply. If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
|
||
Precedence over the Terms of Use.
|
||
|
||
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation.
|
||
|
||
2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.
|
||
|
||
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
|
||
|
||
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
|
||
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
|
||
"Maltese",,"Maltais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"whiteboards",,"tableaux blancs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Converting your file so you can edit it...",,"Nous convertissons votre fichier à des fins de modification... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't save the copy",,"Désolé... Nous ne pouvons pas enregistrer la copie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upload Add-ins",,"Charger des compléments",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"new moon face",,"visage en forme de nouvelle lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"prince",,"prince",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bold",,"bold",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Bolivia)",,"Espagnol (Bolivie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bouquet",,"bouquet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SZ",,"KA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discover Word designed for Android.",,"Découvrez Word, conçu pour Android.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mapudungun",,"Mapudungun",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"unicorn face",,"visage de licorne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shrimp",,"crevette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"curry rice",,"riz au curry",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ON! arrow",,"flèche sur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"high-speed train",,"train à grande vitesse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"custard",,"crème renversée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"X",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JT",,"JT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"factory",,"usine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Saved to {0}",,"Enregistré dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Answer with IM",,"Répondre avec un message instantané",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tab for comment actions",,"Onglet pour les actions liées aux commentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"grimacing face",,"visage grimaçant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"blossom",,"bourgeon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baby symbol",,"symbole bébé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with open mouth & cold sweat",,"visage en sueur bouche ouverte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"goal net",,"but",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Q",,"Q",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"F",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"aerial tramway",,"tramway aérien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"stuffed flatbread",,"kebab",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"leopard",,"léopard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pistol",,"pistolet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fast-forward button",,"touche d’avance rapide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't open this {doctype} because there was a problem talking to the service. Check your network connection and try again.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir ce {doctype}, car le programme rencontre des problèmes pour communiquer avec le service. Merci de vérifier votre connexion réseau et de réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Print your document from the preview window below.",,"Imprimez votre document à partir de la fenêtre d’aperçu ci-dessous.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"C",,"C",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AP",,"CP",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"All done. You can close the tab now.",,"Nous avons terminé. Vous pouvez désormais fermer l’onglet.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Belarusian",,"Bélarusse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Paraguay)",,"Espagnol (Paraguay)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Preview",,"Aperçu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn't SaveAs your file. Please try again.",,"Nous n’avons pas pu enregistrer votre fichier. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yoruba",,"Yorouba",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're loading your add-ins. We'll let you know when they’re ready.",,"Nous chargeons vos compléments. Nous vous tiendrons informé lorsqu’ils seront prêts.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face sick",,"visage malade",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person getting haircut",,"personne qui se fait couper les cheveux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cross mark",,"croix rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cherry blossom",,"fleur de cerisier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is also editing",,"{0} modifie également",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"HU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Build",,"Build",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"house",,"maison",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bread",,"pain",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"objects",,"objets",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The Accessibility Checker inspected your document for all issues that can be fixed in the browser. For a complete inspection, open your document in the desktop app.",,"Le vérificateur d’accessibilité a recherché dans votre document les problèmes pouvant être résolus dans le navigateur. Pour effectuer une inspection complète, ouvrez votre document dans l’application de bureau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"left-pointing magnifying glass",,"loupe pointant vers la gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"candy",,"bonbon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"money",,"devises",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian",,"Serbe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Resume editing here",,"Reprendre la modification ici",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Z",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We are currently experiencing technical difficulties.",,"Nous rencontrons actuellement des problèmes techniques.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"blowfish",,"poisson-lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"EO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This Add-In is about to create a new document in your default folder on your current cloud repository.",,"Ce complément est sur le point de créer un document dans le dossier par défaut de votre référentiel cloud actuel.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AR",,"WL",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read more about making documents accessible",,"En savoir plus sur l’accessibilité des documents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This content has been changed or deleted since the Accessibility Checker was last run. We'll recheck your document for accessibility issues.",,"Ce contenu a été modifié ou supprimé depuis la dernière exécution du vérificateur d’accessibilité. Nous allons vérifier de nouveau les problèmes d’accessibilité dans votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crossed flags",,"drapeaux japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ferris wheel",,"grande roue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dolphin",,"dauphin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"KT",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"À",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Konkani",,"Konkani",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"G",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bathtub",,"baignoire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"black heart",,"cœur noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tatar",,"Tatar",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tamazight",,"Tamazight",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Embedding",,"Incorporation de document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"watermelon",,"pastèque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move",,"Déplacer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Permission needed",,"Autorisation nécessaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"expressionless face",,"visage sans expression",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"new moon",,"nouvelle lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sparkling heart",,"cœur étincelant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N",,"QU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"12pt",,"12pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, but to open this {doctype}, your computer must be running a supported version of {richclientfull} and a browser that supports opening files directly from Office {brandingstringplural}.",,"Désolé... Pour ouvrir ce document, vous devez exécuter une version d’{richclientfull} qui est prise en charge et utiliser un navigateur capable d’ouvrir les fichiers directement à partir d’Office {brandingstringplural}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hausa",,"Haoussa",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"8",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"waving hand",,"signe de la main",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"couple with heart",,"couple avec cœur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"four o'clock",,"quatre heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"growing heart",,"cœur grandissant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with open mouth",,"visage avec bouche ouverte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Romanian",,"Roumain",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"16pt",,"16pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create a new document in {0}.",,"Créer un document dans {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling cat face with open mouth",,"chat qui sourit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"11pt",,"11pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"W",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hungarian",,"Hongrois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Ireland)",,"Anglais (Irlande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Frisian",,"Frison",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lithuanian",,"Lituanien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Punjabi",,"Pendjabi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"isiXhosa",,"Xhosa",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Kuwait)",,"Arabe (Koweït)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English",,"Anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} ch",,"{0} ca",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (U.S.)",,"Anglais (États-Unis)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tamazight (Latin, Algeria)",,"Tamazight (latin, Algérie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Norwegian (Nynorsk)",,"Norvégien (Nynorsk)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Italian (Italy)",,"Italien (Italie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please use the newly launched browser window to enter your username and password. If you don't see it, try clicking the sign in button again.",,"La nouvelle fenêtre du navigateur vous permet d’entrer votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Si cette fenêtre ne s’affiche pas, essayez de cliquer de nouveau sur le bouton de connexion.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tamil",,"Tamoul",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're setting up your {0} so you can start creating new documents. This might take a few minutes.{1}Please refresh the browser page to see if it's ready to use.",,"Nous configurons votre espace {0} de sorte que vous puissiez commencer à créer des documents. Cette opération peut prendre quelques minutes.{1}Veuillez actualiser la page du navigateur pour voir s’il est prêt à être utilisé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Expand the Ribbon",,"Développer le ruban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Error",,"Erreur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Close",,"Fermer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use Skype to chat with everyone who is working on the document right now.",,"Utilisez Skype pour discuter avec l’ensemble des personnes qui travaillent actuellement sur le document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FF",,"WP",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SE",,"FF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Whiteboard",,"Tableau blanc collaboratif Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I have a suggestion",,"J’ai une suggestion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tell us why you're switching to the Classic Ribbon.",,"Dites-nous pourquoi vous passez au ruban standard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Session ID: {0}",,"ID de session : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don't worry, no changes were made to your original file.",,"Ne vous inquiétez pas, nous n’avons apporté aucune modification au fichier d’origine.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Check for updates.",,"Vérifier les mises à jour.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Spain-Traditional Sort)",,"Espagnol (Espagne - traditionnel)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (International Sort)",,"Espagnol (International)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German (Luxembourg)",,"Allemand (Luxembourg)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Switzerland)",,"Français (Suisse)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"K",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DC",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inuktitut (Syllabics)",,"Inuktitut (syllabaire)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"BR",,"F",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SI",,"SI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"monorail",,"monorail",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"satellite antenna",,"antenne satellite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pig nose",,"groin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"food asian",,"nourriture asiatique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Statue of Liberty",,"statue de la liberté",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"light bulb",,"ampoule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"direct hit",,"dans le mille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"triangular flag",,"drapeau rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bow and arrow",,"arc et flèche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"croissant",,"croissant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"last quarter moon",,"dernier quartier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"black large square",,"grand carré noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"four-thirty",,"quatre heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tennis",,"balle de tennis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dress",,"robe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person surfing",,"personne qui fait du surf",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Xitsonga",,"Tsonga",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can't Rename Yet",,"Nous ne pouvons pas renommer pour le moment",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom",,"Zoom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"light and video",,"éclairages et vidéos",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"postbox",,"boîte postale",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"man with chinese cap",,"homme avec un chapeau chinois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"handbag",,"sac à main",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"link",,"mousqueton",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"inbox tray",,"boîte de réception",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"skull",,"crâne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are more results than the Accessibility Checker can display here. After fixing these issues, recheck your document to see more results.",,"Le vérificateur d’accessibilité ne peut pas afficher tous les résultats ici, car ils sont trop nombreux. Une fois ces problèmes résolus, vérifiez de nouveau votre document pour afficher davantage de résultats.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Errors",,"Erreurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AA",,"AA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Manage Assignment",,"Gérer l’affectation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Help",,"Aide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download My File",,"Télécharger mon fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Loading...",,"Chargement en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quechua (Bolivia)",,"Quechua (Bolivie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"food and drink",,"repas et boissons",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sailboat",,"voilier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AB button (blood type)",,"touche groupe sanguin ab",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Header",,"En-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"drooling face",,"visage qui bave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reply",,"Répondre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bangla (India)",,"Bangla (Inde)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign in to save this {doctype} to your {onedrive}.",,"Connectez-vous pour enregistrer ce document ({doctype}) dans votre espace {onedrive}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (New Zealand)",,"Anglais (Nouvelle-Zélande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"search for emojis",,"recherche d’emojis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"syringe",,"seringue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"medical",,"médical",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"saxophone",,"saxophone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save location:{0}. Click to save to another folder.",,"Emplacement d’enregistrement : {0}. Cliquez pour effectuer l’enregistrement dans un autre dossier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animal marine",,"animaux marins",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dashing away",,"décamper",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person juggling",,"personne qui jongle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sparkles",,"étoiles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Store",,"Magasin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Viewing is not currently available. We are working on it though.",,"L’affichage n’est pas encore disponible. Nous travaillons sur cette fonctionnalité actuellement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the Excel app",,"Obtenir l’application Excel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flags",,"drapeaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"construction worker",,"ouvrier du bâtiment",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Y",,"Y",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your browser can't access the clipboard, so use these shortcuts:",,"Votre navigateur ne peut pas accéder au Presse-papiers. Veuillez utiliser ces raccourcis :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person gesturing NO",,"personne faisant un geste pour dire non",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"place of worship",,"lieu de culte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"burrito",,"burrito",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"waxing crescent moon",,"lune croissante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"package",,"colis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"police car",,"voiture de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Continue in Browser",,"Continuer dans le navigateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Caribbean)",,"Anglais (Caraïbes)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save to {onedrive}",,"Enregistrer sur {onedrive}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sushi",,"sushi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"notebook with decorative cover",,"carnet avec couverture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ear",,"oreille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Exit",,"Quitter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Romansh",,"Romanche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"10pt",,"10pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint Broadcast",,"Diffusion PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office 2016",,"Microsoft Office 2016",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"frowning face with open mouth",,"visage déçu avec bouche ouverte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person tipping hand",,"personne tendant la main",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"horizontal traffic light",,"feu tricolore horizontal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"potable water",,"symbole eau potable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"guitar",,"guitare",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New!",,"Nouveau !",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animal amphibian",,"amphibiens",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Georgian",,"Géorgien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we're having trouble talking to the service and must close. Check your network connection and try again.",,"Désolé... Nous rencontrons des problèmes pour communiquer avec le service et devons fermer le programme. Merci de vérifier votre connexion réseau et de réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download and Install {richclientfull}",,"Télécharger et installer {richclientfull}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person biking",,"personne qui fait du vélo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Capricorn",,"signe capricorne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"emotion",,"émotion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"one o'clock",,"une heure",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"money with wings",,"billet avec des ailes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"zzz",,"endormi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"radio",,"radio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"M",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JasmineUPC",,"JasmineUPC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SL",,"SA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Qatar)",,"Arabe (Qatar)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please enter a name.",,"Entrez un nom.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dizzy",,"voir des étoiles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"drink",,"boisson",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person running",,"personne qui court",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"M",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn more",,"En savoir plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Swahili",,"Swahili",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"horse",,"cheval",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"glass of milk",,"verre de lait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white large square",,"grand carré blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face role",,"rôle de visage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"old man",,"homme âgé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"headphone",,"casque audio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with open mouth & cold sweat",,"visage souriant avec une goutte de sueur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"police officer",,"policier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ten-thirty",,"dix heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lying face",,"visage de menteur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"snake",,"serpent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Venezuela)",,"Espagnol (Venezuela)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Nepali",,"Népalais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} pt",,"{0} pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To rename this file we need you to get permission to rename (usually this comes with permission to delete or move a file).",,"Pour renommer ce fichier, vous devez obtenir l’autorisation de le renommer (normalement, cette autorisation est obtenue avec l’autorisation de supprimer ou déplacer un fichier) ;",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"UserVoice Privacy Statement",,"Déclaration de confidentialité de UserVoice",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""passing grade"" button"",,"touche accord en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sleepy face",,"visage endormi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kaaba",,"kaaba",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"money bag",,"sac plein d’argent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"camera",,"appareil photo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Office Online accessibility help",,"Aide supplémentaire sur l’accessibilité dans Office Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alt+{0}",,"Alt+{0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"thinking face",,"visage en pleine réflexion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"seven o'clock",,"sept heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cucumber",,"concombre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OK hand",,"geste « ok »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"zodiac",,"zodiaque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tent",,"tente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"optical disk",,"cd",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling cat face with heart-eyes",,"chat amoureux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Book",,"Classeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Message from Add-in",,"Message du complément",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"presentations",,"présentations",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copying and converting {doctype}...",,"Copie et conversion du document...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SF",,"FB",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"O",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PDF",,"PDF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Portuguese (Brazil)",,"Portugais (Brésil)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I have Office",,"J’ai Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mongolian (Traditional Mongolian, PRC)",,"Mongol (Mongol traditionnel, RPC)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Armenian",,"Arménien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} line",,"{0} ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open a printable PDF of your document.",,"Ouvrez une version PDF imprimable de votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Japanese",,"Japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Loading comments...",,"Le chargement des commentaires est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Singapore)",,"Anglais (Singapour)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Manipuri",,"Manipuri",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cigarette",,"cigarette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"One or more add-ins didn’t load. Choose {0} to retry.",,"Un ou plusieurs compléments n‘ont pas été chargés. Choisissez {0} pour réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lower Sorbian",,"Bas-sorabe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More",,"Plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (Traditional)",,"Chinois (traditionnel)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sneezing face",,"visage éternuant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kissing face with closed eyes",,"visage faisant un bisou avec des yeux fermés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fountain",,"fontaine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"love hotel",,"love hotel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"telescope",,"télescope",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bear face",,"ours",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This feature is available when you sign in.",,"Cette fonctionnalité est disponible lorsque vous vous connectez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"customs",,"symbole douanes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tips",,"Conseils",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"potato",,"pomme de terre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Name:",,"Nom :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mountain cableway",,"téléphérique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"video camera",,"caméscope",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AL",,"GL",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Fulfulde",,"Fulfulde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Papiamentu",,"Papiamento",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move among landmark regions",,"Se déplacer parmi les repères",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"isiZulu",,"Zoulou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your add-in manifest is not valid.",,"Le manifeste de votre complément n’est pas valide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""open for business"" button"",,"touche nous sommes ouverts en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sheaf of rice",,"plant de riz",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"grinning cat face with smiling eyes",,"chat grand sourire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Whiteboard",,"Tableau blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"MF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eyes",,"yeux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Description",,"Description",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"KA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turkmen",,"Turkmène",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI Light','Segoe UI Web Light','Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif;",,"'Segoe UI Light','Segoe UI Web Light','Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif;",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"vibration mode",,"mode vibreur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We Couldn't Rename the File",,"Désolé... Nous n’avons pas pu renommer le fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You'll get commands and help for your task.",,"Vous obtiendrez les commandes et l’aide associés à votre tâche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}, folder name: {1}",,"{0}, nom du dossier : {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try Again",,"Réessayer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Somali",,"Somali",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OneNote",,"OneNote",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (El Salvador)",,"Espagnol (Salvador)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cancel",,"Annuler",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sanskrit",,"Sanskrit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recheck",,"Revérifier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"M",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"martial arts uniform",,"tenue d’arts martiaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clapping hands",,"applaudissements",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sunrise over mountains",,"soleil levant au-dessus des montagnes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"squid",,"calamar",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"steaming bowl",,"bol fumant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Q",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AC",,"GC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hourglass with flowing sand",,"sablier avec sable qui coule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Czech",,"Tchèque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappfull} Preview",,"{webappfull} Preview",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alternative Text",,"Texte de remplacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face neutral",,"visages neutres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"repeat button",,"touche lire en boucle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flower playing cards",,"jeu de cartes à fleurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"black square button",,"carré noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"loudspeaker",,"haut-parleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Uploading...",,"Téléchargement...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Where's the Save Button?",,"Où se trouve le bouton Enregistrer ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recently Used",,"Utilisé(s) récemment",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"metro",,"métro",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open dialog menu for an accessible moving option",,"Ouvrir le menu de boîte de dialogue pour accéder à une option de déplacement accessible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"J",,"0",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Persian",,"Perse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Côte d'Ivoire)",,"Français (Côte d’Ivoire)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fax machine",,"télécopieur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"input numbers",,"saisie de chiffres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"post office",,"bureau de poste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"roasted sweet potato",,"patate douce",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"gem stone",,"pierre précieuse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"peach",,"pêche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nerd face",,"visage de geek",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"violin",,"violon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no one under eighteen",,"symbole 18 ans et plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Still to come...",,"Toujours à venir...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"key cap",,"dessus de touche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"warnings",,"avertissements",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discover Excel designed for the iPad.",,"Découvrez Excel, conçu pour iPad.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We opened this file in {richclientfull} on your computer.",,"Nous avons ouvert ce fichier dans {richclientfull} sur votre ordinateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"carousel horse",,"cheval de manège",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Japanese symbol for beginner",,"symbole japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"time",,"heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (South Africa)",,"Anglais (Afrique du Sud)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click to see this comment",,"Cliquez pour afficher ce commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Width",,"Largeur de la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, something went wrong.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"outbox tray",,"boîte d’envoi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"girl",,"fille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File name:",,"Nom du fichier :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"high-heeled shoe",,"chaussure à talon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"large blue diamond",,"grand losange bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Temporarily unavailable",,"Temporairement indisponible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shark",,"requin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"boy",,"garçon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aries",,"signe bélier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"woman's hat",,"chapeau pour femme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your content has been saved.",,"Votre contenu a été enregistré.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Operated by 21Vianet in Accordance with Chinese Law",,"Géré par 21Vianet conformément à la législation chinoise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"old woman",,"femme âgée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"euro banknote",,"billet en euros",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K'iche'",,"Quiché",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"full moon",,"pleine lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VL",,"VL",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yes",,"Oui",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SOS button",,"touche sos",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Presentation",,"Présentation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Respond",,"Répondre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You entered a name we can't use. Please try a different name, and avoid characters like these: ?*/",,"Désolé... Nous ne pouvons pas utiliser le nom que vous avez entré. Veuillez essayer un autre nom, sans utiliser les caractères tels que : ?*/",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Want to use Office on Demand?",,"Voulez-vous utiliser Office à la demande ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slovak",,"Slovaque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turkish",,"Turc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"anguished face",,"visage angoissé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"delivery truck",,"camion de livraison",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"honeybee",,"abeille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Picture",,"Insérer une image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Z",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide note is unknown",,"Le commentaire de la diapositive est inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wheelchair symbol",,"symbole accès handicapés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"musical score",,"partition musicale",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"roller coaster",,"montagnes russes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn't save the copy",,"Désolé... Nous n’avons pas pu enregistrer la copie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baseball",,"balle de baseball",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TM",,"TM",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"speech balloon",,"bulle de parole",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Refresh",,"Actualiser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"file folder",,"dossier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"first quarter moon with face",,"visage en forme de premier quartier de lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"avocado",,"avocat",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"incoming envelope",,"message reçu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clockwise vertical arrows",,"flèches verticales dans le sens horaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word",,"Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This comment has been deleted.",,"Ce commentaire a été supprimé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AT",,"AT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"That file name won't work",,"Ce nom de fichier ne fonctionne pas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crocodile",,"crocodile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"V",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FK",,"KÉ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"V",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Session ID",,"ID de session",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"blue book",,"livre bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ear of corn",,"épi de maïs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cat faces",,"visages de chats",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cow",,"vache",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"repeat single button",,"touche lire une fois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animal bird",,"oiseaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cat face with wry smile",,"chat ironique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"castle",,"château",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"American football",,"football américain",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"litter in bin sign",,"symbole de poubelle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"briefcase",,"porte-documents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"five-thirty",,"cinq heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"open file folder",,"dossier ouvert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bus",,"bus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"black medium-small square",,"carré noir de taille moyenne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"locked",,"cadenas fermé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ice cream",,"glace",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"two women holding hands",,"deux femmes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pile of poo",,"tas de crotte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Japanese castle",,"château japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bell with slash",,"icône d’alarme désactivée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hourglass",,"sablier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cocktail glass",,"cocktail",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crying cat face",,"chat qui pleure",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heart decoration",,"cœur décoré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Japanese post office",,"poste japonaise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"radio button",,"bouton radio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crying face",,"larme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The file is too large to save a copy",,"Le fichier est trop volumineux pour enregistrer une copie de celui-ci",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We'd like to prevent errors like this. You can help by sending us an error report. This will include a copy of your file, which we'll only use to fix the problem and to help improve {webappshort}.",,"Nous aimerions éviter que ce genre d’erreur ne se reproduise à l’avenir. Vous pouvez nous y aider en envoyant un rapport d’erreur. Ce dernier contient une copie de votre fichier, que nous utilisons uniquement pour résoudre le problème et améliorer {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Report this error",,"Signaler cette erreur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Morocco)",,"Français (Maroc)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Estonian",,"Estonien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom Level. Click to open the Zoom dialog box.",,"Niveau de zoom. Cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue Zoom.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Croatian",,"Croate",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Just start typing!",,"Commencez à taper !",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"documents",,"documents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{richclientfull} failed to launch because the pop-up was blocked by Safari. Please go to Settings > Safari > Block Pop-ups and turn off the pop-up blocker.",,"{richclientfull} n’a pas pu démarrer, car la fenêtre contextuelle a été bloquée par Safari. Accédez à Paramètres > Safari > Bloquer les fenêtres contextuelles et désactivez le bloqueur de fenêtres contextuelles.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FD",,"J",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You couldn't be signed in to {0}. This can happen if you're using Internet Explorer or Microsoft Edge and Office Online and the authorization endpoint (login.microsoftonline.com) are in different security zones. It may be necessary to change your zone configuration. For more information, read the following article: ",,"Nous n’avons pas pu vous connecter à {0}. Cette situation peut se produire si vous utilisez Internet Explorer ou Microsoft Edge et Office Online et que le point de terminaison d’autorisation (login.microsoftonline.com) se trouve dans des zones de sécurité différentes. Vous devrez peut-être changer votre configuration de zone. Pour plus d’informations, lisez l’article suivant : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get started with {0}",,"Découvrir {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try",,"Essayez",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TW",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Argentina)",,"Espagnol (Argentine)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Northern (Sweden)",,"Same du Nord (Suède)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FY",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download",,"Télécharger",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get permission to rename (usually this comes with permission to delete or move a file).",,"obtenir l’autorisation de le renommer (normalement, cette autorisation est obtenue avec l’autorisation de supprimer ou déplacer un fichier) ;",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Cyrillic, Serbia and Montenegro (Former))",,"Serbe (cyrillique, Serbie et Monténégro (anciennement))",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Thanks",,"Non, merci",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"KL",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"jeans",,"jean",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"badminton",,"badminton",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"game die",,"dés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wait until you're the only person working on this document.",,"Attendez d’être la seule personne travaillant sur ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"astonished face",,"visage stupéfait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Meet now",,"Conférence maintenant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shooting star",,"étoile filante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Information",,"Informations",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"three-thirty",,"trois heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"alarm clock",,"réveil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"top hat",,"haut de forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tropical fish",,"poisson tropical",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat now",,"Discussion instantanée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German (Austria)",,"Allemand (Autriche)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Troubleshoot",,"Dépanner",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (United States)",,"Espagnol (États-Unis)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy = Ctrl + C",,"Copier = Ctrl + C",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"alphanum",,"alphanumérique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"musical instrument",,"instruments de musique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person rowing boat",,"personne qui fait de l’aviron",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"trident emblem",,"trident",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"exclamation mark",,"point d’exclamation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flag in hole",,"drapeau de golf",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"IL",,"G",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JT",,"JC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"BL",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shower",,"douche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"turtle",,"tortue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"balloon",,"ballon gonflable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"night with stars",,"nuit étoilée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clothing",,"vêtements",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VH",,"VH",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heavy large circle",,"gros cercle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dango",,"brochette de bonbons",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"round pushpin",,"épingle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fried shrimp",,"beignet de crevette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baggage claim",,"symbole retrait des bagages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} Reading View Accessibility",,"Accessibilité du mode Lecture de {webappshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hotel",,"hôtel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pashto",,"Pachtou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Trinidad and Tobago)",,"Anglais (Trinidad et Tobago)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Lule (Norway)",,"Same de Lule (Norvège)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Russian",,"Russe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (India)",,"Anglais (Inde)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Greek",,"Grec",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don't have permission to save files in this folder.",,"Vous n’êtes pas autorisé à enregistrer des fichiers dans ce dossier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rename",,"Renommer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create a copy of this file in the same online folder.",,"Créez une copie de ce fichier dans le même dossier en ligne.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The service is unavailable",,"Le service n’est pas disponible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"basketball",,"basket-ball",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fishing pole",,"pêche à la ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"family",,"famille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"red triangle pointed up",,"triangle rouge vers le haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"other symbols",,"autres symboles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"up button",,"touche vers le haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Z",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"C",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paste = {0} + V",,"Coller = {0} + V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ghost",,"fantôme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fearful face",,"visage effrayé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cat face",,"tête de chat",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"spiral shell",,"coquille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A {doctype} with the same name is in use. Try another name for this copy.",,"Un {doctype} portant le même nom est en cours d’utilisation. Attribuez un autre nom à cette copie.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SS",,"HT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Title",,"Titre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"ÉR",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"straight ruler",,"règle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sky and weather",,"ciel et météo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"green salad",,"salade verte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no littering",,"symbole dépôt d’ordures interdit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"christmas tree",,"sapin de Noël",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pear",,"poire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the PowerPoint app",,"Obtenir l’application PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} is starting.",,"{webappshort} est en cours de démarrage.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cricket",,"cricket",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bug",,"chenille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"carrot",,"carotte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"drawing1",,"dessin1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} (Alt+Q)",,"{0} (Alt+Q)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Malay (Brunei Darussalam)",,"Malais (Brunei Darussalam)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Get Help on ""{0}"""",,"Obtenir de l’aide sur « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insights Pane. Press Ctrl F6 to Leave.",,"Volet Informations. Appuyez sur Ctrl+F6 pour quitter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI Semi Light','Segoe UI Light','Segoe UI',Arial,Verdana,sans-serif",,"'Segoe UI Semi Light','Segoe UI Light','Segoe UI',Arial,Verdana,sans-serif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To edit this file in {webappshort} we need to convert it to the newest file format. Don't worry, we will create a backup of the original file.",,"Pour modifier ce fichier dans {webappshort}, nous devons d’abord le convertir dans le tout dernier format de fichier. Ne vous inquiétez pas, nous allons créer une sauvegarde du fichier original.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide",,"Diapositive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List of Microsoft Services",,"Liste de services Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Urdu",,"Ourdou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Guatemala)",,"Espagnol (Guatemala)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download {richclientfull} for free at OneNote.com.",,"Télécharger {richclientfull} gratuitement sur OneNote.com.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your document is ready to print.",,"Votre document est prêt à être imprimé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French",,"Français",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, but you can't comment on that type of content.",,"Désolé... Vous ne pouvez pas commenter ce type de contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"30pt",,"30pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add-ins",,"Compléments",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert",,"Insérer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sakha",,"Sakha",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Full Page",,"Page entière",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person in bed",,"personne au lit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"people wrestling",,"personnes qui font de la lutte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Northern (Norway)",,"Same du Nord (Norvège)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inuktitut (Latin)",,"Inuktitut (latin)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"three o'clock",,"trois heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"six o'clock",,"six heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rice cracker",,"galette de riz",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"green book",,"livre vert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kitchen knife",,"couteau de cuisine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"suspension railway",,"train suspendu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Viewing online",,"Affichage en ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press Ctrl+Alt+Space when a dialog is open",,"Appuyez sur Ctrl+Alt+Espace lorsqu’une boîte de dialogue est ouverte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cheese wedge",,"part de fromage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Jordan)",,"Arabe (Jordanie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Install the free Copy and Paste extension?",,"Voulez-vous installer l’extension gratuite Copier et coller ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found {0} results.",,"Nous avons trouvé {0} résultats.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sinhala",,"Sinhala",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign in",,"Se connecter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paste = Ctrl + V",,"Coller = Ctrl + V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Norwegian",,"Norvégien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish",,"Espagnol",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heavy plus sign",,"signe plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yiddish",,"Yiddish",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ring",,"bague",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mail",,"courrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hot beverage",,"boisson chaude",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"arrow",,"flèche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bicycle",,"vélo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat using {skype}",,"Conversation avec {skype}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wrench",,"clé à molette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we ran into a problem.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dutch",,"Néerlandais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Divehi",,"Divehi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Saving to {onedrive}",,"L’enregistrement dans {onedrive} est en cours.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Retry",,"Réessayer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dimensions",,"Dimensions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Comments",,"Commentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no pedestrians",,"symbole interdit aux piétons",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sunflower",,"tournesol",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chicken",,"poule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bookmark",,"signet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hundred points",,"cent points",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cowboy hat face",,"visage avec un chapeau de cowboy",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Basque",,"Baskisch",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"notebooks",,"blocs-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Connection Restored",,"Connexion restaurée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Answer",,"Répondre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"X",,"X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mohawk",,"Mohawk",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't get the list of your recent documents right now.",,"Nous ne pouvons pas obtenir la liste de vos documents récents pour l’instant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Inari (Finland)",,"Same d’Inari (Finlande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Icelandic",,"Islandais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white medium-small square",,"carré blanc de taille moyenne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mouth",,"bouche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Visio",,"Visio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No, thanks.",,"Non merci.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"G",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"trolleybus",,"trolleybus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"notebook",,"carnet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"disappointed but relieved face",,"visage déçu mais soulagé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"paperclip",,"trombone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N",,"AU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"presentation",,"présentation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tamazight (Arabic, Morocco)",,"Tamazight (arabe, Maroc)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't get the list of available templates right now.",,"Nous ne pouvons pas obtenir la liste des modèles disponibles pour l’instant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Igbo",,"Igbo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bosnian (Cyrillic)",,"Bosniaque (cyrillique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"musical note",,"note de musique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"popcorn",,"pop-corn",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fish cake with swirl",,"croquette de poisson",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"stop sign",,"stop",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ophiuchus",,"signe serpentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VS button",,"touche vs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save to {onedrive}",,"Enregistrer dans {onedrive}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dutch (Netherlands)",,"Néerlandais (Pays-Bas)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kannada",,"Kannada",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"O",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read-Only",,"Lecture seule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to view the PDF of your document.",,"Cliquez ici pour afficher la version PDF de votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"down button",,"touche vers le bas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bomb",,"bombe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hugging face",,"visage qui fait un câlin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"high-speed train with bullet nose",,"train à grande vitesse à tête ronde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"busts in silhouette",,"silhouettes de bustes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Nepali (India)",,"Népalais (Inde)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alsatian",,"Alsacien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Saudi Arabia)",,"Arabe (Arabie saoudite)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Guarani",,"Guarani",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recent Documents",,"Documents récents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tulip",,"tulipe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"worried face",,"visage inquiet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"transport air",,"transports aériens",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Southern (Norway)",,"Same du Sud (Norvège)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"country flag",,"drapeau de pays",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Location:",,"Emplacement :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"honey pot",,"pot de miel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hamster face",,"hamster",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What were you trying to do when you saw this?",,"Que faisiez-vous lorsque l’erreur est survenue ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"RF",,"RU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Uzbek (Cyrillic)",,"Ouzbek (cyrillique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shallow pan of food",,"paella",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sheep",,"ovins",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Error loading add-ins",,"Nous avons rencontré une erreur lors du chargement des compléments",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"waning gibbous moon",,"lune gibbeuse décroissante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"muted speaker",,"icône de son coupé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"weary cat face",,"chat inquiet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pisces",,"signe poissons",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Latin, Montenegro)",,"Serbe (latin, Monténégro)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (Singapore)",,"Chinois (Singapour)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(optional) For example: I was inserting a rectangle...",,"(facultatif) Par exemple : J’insérais un rectangle...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"C",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)",,"Serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Malay (Malaysia)",,"Malais (Malaisie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your PDF is ready.",,"Votre fichier PDF est prêt.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"IR",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shortcake",,"gâteau sablé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"plant other",,"autres plantes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person gesturing OK",,"personne faisant un geste pour dire ok",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"strawberry",,"fraise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We'll need to refresh the page to bring back the Single Line Ribbon. Your work will be saved.",,"Nous devrons actualiser la page pour faire réapparaître le ruban sur une seule ligne. Votre travail sera enregistré.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mountain railway",,"train de montagne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don't have permission to save here, or you don't have permission to replace the existing file.",,"Vous n’êtes pas autorisé à enregistrer votre classeur à cet emplacement ou à remplacer le fichier existant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom to",,"Facteur de zoom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Mexico)",,"Espagnol (Mexique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"woman's sandal",,"sandale pour femme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ATM sign",,"symbole de distributeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bride with veil",,"mariée avec voile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We are ready.",,"Nous sommes prêts.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"carp streamer",,"koinobori",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kissing face with smiling eyes",,"visage faisant un bisou avec des yeux plissés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don't lose your work! Sign in to save this {doctype} to your {onedrive}.",,"Ne perdez pas votre travail ! Connectez-vous pour enregistrer ce {doctype} sur votre {onedrive}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"food fruit",,"fruits",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Content Not Found",,"Contenu non trouvé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"weary face",,"visage épuisé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Belgium)",,"Français (Belgique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"woman dancing",,"femme qui danse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person walking",,"personne qui marche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"drum",,"tambour",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"HS",,"HS",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Invariant Language",,"Langue invariable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"backhand index pointing down",,"index vers le bas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flexed biceps",,"biceps contractés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Restart",,"Redémarrer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Filipino",,"Filipino",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Are you sure you want to delete this comment and all of its replies?",,"Voulez-vous vraiment supprimer ce commentaire ainsi que toutes les réponses associées ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Something went wrong",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Loading Add-ins",,"Nous chargeons les compléments... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"front-facing baby chick",,"poussin de face",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Thai",,"Thaï",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"F",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There's a configuration problem preventing us from getting your document. If possible, try opening this document in {richclientfull}.",,"Un problème de configuration nous empêche d’accéder à votre document. Essayez d’ouvrir ce document dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"NG button",,"touche ng (pas bien)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"circus tent",,"chapiteau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mrs. claus",,"mère Noël",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baby bottle",,"biberon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dragon",,"dragon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"credit card",,"carte bancaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please choose a file.",,"Veuillez choisir un fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to download the PDF of your {doctype}.",,"Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF de votre {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Senegal)",,"Français (Sénégal)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Korean",,"Coréen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save",,"Enregistrer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Browallia New",,"Browallia New",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your browser doesn't allow access to the clipboard. Instead, use the keyboard shortcuts for cut, copy, and paste.",,"Votre navigateur n’autorise pas l’accès au Presse-papiers. Utilisez de préférence les raccourcis clavier pour couper, copier et coller.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat with others",,"Discuter avec d’autres personnes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found 1 result.",,"Nous avons trouvé 1 résultat.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Amharic",,"Amharique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rat",,"rat",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tractor",,"tracteur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VT",,"VT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy = {0} + C",,"Copier = {0} + C",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SE",,"SE",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"microscope",,"microscope",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tiger face",,"tête de tigre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"backhand index pointing right",,"index à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"books",,"livres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Launch {richclientfull}.",,"Lancer {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, you can only paste {0} images at a time.",,"Désolé... Vous pouvez seulement coller {0} images à la fois.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slovenian",,"Slovène",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use shortcut keys",,"Utiliser les touches de raccourci",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we don't support that kind of file. We can only insert .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp, .tif, and .tiff files.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas insérer ce fichier, car nous ne prenons en charge que les types de fichiers .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp, .tif et .tiff.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Catalan",,"Catalan",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JA",,"JL",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Incoming call",,"Appel entrant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} loaded successfully. Get started.",,"{0} a été correctement chargé. Vous pouvez commencer à l’utiliser.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete",,"Supprimer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OK",,"OK",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pineapple",,"ananas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"X",,"ÇO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Guest",,"Invité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crescent moon",,"croissant de lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"left luggage",,"symbole consigne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ribbon",,"Ruban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Specify a file name.",,"Spécifiez un nom de fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is also viewing",,"{0} consulte également",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem saving your {doctype} to {onedrive}. Please download the {doctype} and upload it to {onedrive} or copy your content and paste it into a new {doctype}.",,"Désolé... Un problème est survenu lors de l’enregistrement de votre {doctype} dans {onedrive}. Téléchargez le {doctype} et téléchargez-le de nouveau dans {onedrive}, ou copiez votre contenu et collez-le dans un nouveau {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What don\'t you like?",,"Qu’est-ce que vous n’aimez pas ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"man",,"homme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"seedling",,"jeune pousse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"oncoming automobile",,"voiture de face",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To rename this file we need you to...",,"Pour renommer ce fichier, vous devez...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Latin, Serbia)",,"Serbe (latin, Serbie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are no slide notes",,"La diapositive n’a pas de commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Welsh",,"Gallois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic",,"Arabe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Latin, Serbia and Montenegro (Former))",,"Serbe (latin, Serbie et Monténégro (anciennement))",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Congo (DRC))",,"Français (Congo (RDC))",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rooster",,"coq",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"two-thirty",,"deux heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sleeping face",,"visage somnolent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the Word app",,"Obtenir l’application Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Please use a different name. Valid file names cannot contain any of the following characters:\/:*?""<>|#%."",,""Veuillez utiliser un autre nom. Les noms de fichiers valides ne doivent pas contenir les caractères suivants :\/:*?""<>|#%."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ID button",,"touche id",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Australia)",,"Anglais (Australie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Cyrillic, Montenegro)",,"Serbe (cyrillique, Monténégro)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"KC",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide Note Prompt is unknown",,"L’invite de commentaire de la diapositive est inconnue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing offline",,"Modification hors ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Feedback",,"Commentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Northern (Finland)",,"Same du Nord (Finlande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baby chick",,"tête de poussin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crystal ball",,"boule de cristal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"waxing gibbous moon",,"lune gibbeuse croissante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"14pt",,"14pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chart increasing",,"graphique en hausse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SP",,"SR",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Burmese",,"Birman",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"toilet",,"wc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"slightly frowning face",,"visage légèrement mécontent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please type in your comment",,"Veuillez saisir votre commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Scottish Gaelic (United Kingdom)",,"Gaélique écossais (Royaume-Uni)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft PowerPoint 2010 Broadcast",,"Diffusion Microsoft PowerPoint 2010",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"G",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Canada)",,"Anglais (Canada)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This is the embed code for this {doctype}. To embed it yourself, copy this text and paste it in your site or blog",,"Ceci est le code d’incorporation ce document. Pour l’incorporer vous-même, copiez ce texte et collez-le dans votre site ou votre blog",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person taking bath",,"personne prenant un bain",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fallen leaf",,"feuilles mortes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discover Word designed for the iPad.",,"Découvrez PowerPoint, conçu pour iPad.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"grinning face with smiling eyes",,"visage riant aux yeux plissés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with halo",,"visage souriant avec auréole",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Destination folder: '{0}'",,"Dossier de destination : « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"slot machine",,"machine à sous",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with horns",,"visage souriant avec des cornes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"unamused face",,"visage blasé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pouting face",,"visage énervé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Syriac",,"Syriaque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"airplane departure",,"décollage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animal bug",,"insectes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recently Used Fonts",,"Polices utilisées récemment",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DD",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white question mark",,"point d’interrogation blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"grinning face",,"visage riant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"19pt",,"19pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AG",,"AG",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"If you'd like to be the first, select some text and click New Comment.",,"Si vous souhaitez être le premier à le faire, sélectionnez du texte et cliquez sur Nouveau commentaire.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"In {webappshort}, there's no save button because your {doctype} is being saved automatically.",,"Vous ne trouverez pas de bouton Enregistrer dans {webappshort}, car votre document est enregistré automatiquement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign in to chat",,"Se connecter à la conversation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Portuguese (Portugal)",,"Portugais (Portugal)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bento box",,"boîte déjeuner",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"monkey",,"singe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI',Arial,Verdana,sans-serif",,"'Segoe UI',Arial,Verdana,sans-serif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"7",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please make your suggestion in the feedback forum for {webappshort} at UserVoice (a third-party service).",,"Formulez votre suggestion dans le forum de commentaires pour {webappshort} sur UserVoice (un service tiers).",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go back",,"Précédent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inactive",,"Inactif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can also just grab the embed URL if that's easier for you. Copy it below.",,"Vous pouvez aussi retenir simplement l’URL si cela vous semble plus facile. Copiez-la ci-dessous.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Afrikaans",,"Afrikaans",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What kind of feedback do you have?",,"Quel type de commentaire voulez-vous soumettre ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"QR",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes to the layout of the {doctype} could have occurred during conversion. To check the layout of this {doctype}, click View. To start editing right now, click Edit.",,"Nous avons peut-être apporté des modifications de présentation à ce document pendant la conversion. Pour vérifier la présentation, cliquez sur Afficher. Pour la modifier, cliquez sur Modifier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Corsican",,"Corse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sindhi",,"Sindhi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sesotho sa Leboa",,"Sesotho sa Leboa",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Checking Now ...",,"La vérification est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"place geographic",,"lieux géographiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"goat",,"chèvre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image download failed.",,"Le téléchargement de l’image a échoué.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white exclamation mark",,"point d’exclamation blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"neutral face",,"visage neutre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"woman's boot",,"botte pour femme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nine-thirty",,"neuf heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"closed mailbox with lowered flag",,"boîte aux lettres fermée avec drapeau baissé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mushroom",,"champignon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Oman)",,"Arabe (Oman)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"droplet",,"sueurs froides",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"oncoming police car",,"voiture de police de face",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"performing arts",,"spectacle vivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Croatian (Croatia)",,"Croate (Croatie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Swedish (Sweden)",,"Suédois (Suède)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try {officeshort}",,"Essayer {officeshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide content is unknown",,"Le contenu de la diapositive est inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"horse face",,"tête de cheval",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"woman's clothes",,"vêtements de femme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't save here",,"Désolé... Nous ne pouvons pas procéder à l’enregistrement ici",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clinking beer mugs",,"chopes de bière",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cooked rice",,"bol de riz",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"card index",,"carnet d’adresses",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ant",,"fourmi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bat",,"chauve-souris",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"one-thirty",,"une heure et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bell",,"cloche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mouse face",,"tête de souris",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Online Picture",,"Insérer une image en ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VW",,"VZ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TH",,"HA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"ÇT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"M",,"À",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E",,"É",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Incoming video",,"Vidéo entrante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (U.K.)",,"Anglais (Royaume-Uni)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hindi",,"Hindi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Assamese",,"Assamais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Swedish",,"Suédois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Theme Fonts",,"Polices de thème",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"memo",,"mémo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"closed book",,"livre fermé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"convenience store",,"supérette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"deciduous tree",,"arbre feuillu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face without mouth",,"visage sans bouche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office for Mac 2011",,"Microsoft Office pour Mac 2011",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gujarati",,"Goudjrati",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"raised hand",,"main levée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat with others who are editing the document right now.",,"Discutez avec les autres utilisateurs qui modifient le document en ce moment.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"ÀE",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"oden",,"brochette de poisson",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"duck",,"canard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animal mammal",,"mammifères",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (France)",,"Français (France)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Iraq)",,"Arabe (Irak)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"green heart",,"cœur vert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heavy dollar sign",,"dollar",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"black circle",,"cercle noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""discount"" button"",,"touche réduction en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kiss mark",,"trace de rouge à lèvres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bowling",,"bowling",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ticket",,"billet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"BACK arrow",,"flèche retour",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press Alt+Q to jump to the Tell Me box, then type a command",,"Appuyez sur Alt+Q pour atteindre la zone Rechercher, puis entrez une commande",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"banana",,"banane",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"open mailbox with raised flag",,"boîte aux lettres ouverte avec drapeau levé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"BC",,"BC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SH",,"ER",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"KR",,"O",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"man's shoe",,"chaussure pour homme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"full moon with face",,"visage en forme de pleine lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"glowing star",,"étoile brillante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Q",,"6",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"battery",,"batterie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notes",,"Notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI Light','Segoe UI',Arial,Verdana,sans-serif",,"'Segoe UI Light','Segoe UI',Arial,Verdana,sans-serif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AY",,"ÈR",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sake",,"saké",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eggplant",,"aubergine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fish",,"poisson",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"POLICY TIP:",,"CONSEIL DE STRATÉGIE :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"QI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sweat droplets",,"gouttes de sueur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cat",,"chat",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a name for this file:",,"Entrez un nom pour ce fichier :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tigrigna (Eritrea)",,"Tigrigna (Érythrée)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The Office Online Copy and Paste extension lets us access your clipboard so you can cut, copy, and paste multiple items. If you don't install it, you can still use these keyboard shortcuts: Cut = Ctrl + X",,"L’extension gratuite Copier et coller d’Office Online nous permet d’accéder à votre Presse-papiers afin que vous puissiez couper, copier et coller plusieurs éléments. Si vous ne l’installez pas, vous pouvez toujours utiliser ces raccourcis clavier : Couper = Ctrl+X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're opening this in {richclientfull}...",,"Nous ouvrons ce document dans {richclientfull}...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ignore",,"Ignorer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"map of Japan",,"carte du Japon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"2nd place medal",,"médaille de la 2e place",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baby angel",,"bébé ange",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"input Latin lowercase",,"minuscules latines",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"CR",,"ÇA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"locked with pen",,"cadenas avec stylo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lady beetle",,"coccinelle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"red apple",,"pomme rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"twelve o'clock",,"douze heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Visio",,"Microsoft Visio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chocolate bar",,"barre chocolatée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""acceptable"" button"",,"touche acceptable en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"boar",,"sanglier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JL",,"JP",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"EM",,"EM",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notification",,"Notification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Finnish",,"Finnois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"speak-no-evil monkey",,"singe « ne rien dire »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"twelve-thirty",,"douze heures trente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hibiscus",,"hibiscus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lizard",,"lézard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"closed umbrella",,"parapluie fermé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TR",,"9",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"END arrow",,"flèche fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person frowning",,"personne étonnée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"moon viewing ceremony",,"cérémonie de la lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pouting cat face",,"chat en colère",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"palm tree",,"palmier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {skype} document chat isn't available right now.",,"Désolé... Le document {skype} n’est pas disponible pour l’instant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"That File Name Won't Work",,"Ce nom de fichier ne fonctionne pas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try this query: {0}",,"Essayez cette requête : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"seven-thirty",,"sept heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"open mailbox with lowered flag",,"boîte aux lettres ouverte avec drapeau baissé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1st place medal",,"médaille de la 1re place",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with open mouth",,"visage souriant bouche ouverte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S",,"ÉO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"C",,"E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person playing water polo",,"personne jouant au water-polo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bus stop",,"arrêt de bus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"elephant",,"éléphant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"boxing glove",,"gant de boxe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person sport",,"sport de personne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heart with ribbon",,"cœur avec ruban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Zimbabwe)",,"Anglais (Zimbabwe)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"collision",,"explosion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chart decreasing",,"graphique en baisse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"angry face with horns",,"visage en colère avec des cornes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"office",,"bureau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"transport sign",,"panneau de transport",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"name badge",,"badge nominatif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VC",,"O",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DR",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"department store",,"grand magasin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pill",,"pilule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wolf face",,"loup",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SF",,"ÈE",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Greenlandic",,"Groenlandais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Type the alternative text for this picture.",,"Tapez le texte de remplacement pour cette image.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TW",,"ÈA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"É",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+F6 or {0}+Shift+F6",,"{0}+F6 ou {0}+Maj+F6",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sport utility vehicle",,"véhicule de loisirs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white circle",,"cercle blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tool",,"outil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"volleyball",,"volley-ball",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"synagogue",,"synagogue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"DC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PG",,"PA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"CL",,"GA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SO",,"ÉO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"C",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"V",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please try again in a little while.",,"Veuillez réessayer ultérieurement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bangla (Bangladesh)",,"Bengla (Bangladesh)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JP",,"JY",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Return to {webappfull}.",,"Rebasculer vers {webappfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"input Latin uppercase",,"majuscules latines",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"3",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Corporation",,"Microsoft Corporation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open",,"Ouvrir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German (Switzerland)",,"Allemand (Suisse)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I like something",,"Quelque chose me plaît",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dollar banknote",,"billet en dollars",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rabbit face",,"tête de lapin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"oncoming bus",,"bus de face",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pensive face",,"visage pensif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fuel pump",,"pompe à essence",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DT",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office 2016",,"Office 2016",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"large orange diamond",,"grand losange orange",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"trophy",,"trophée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TOP arrow",,"flèche haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"unlocked",,"cadenas ouvert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Uzbek (Latin)",,"Ouzbek (latin)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Service Unavailable",,"Service non disponible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View the Microsoft Online Privacy Statement",,"Afficher la déclaration de confidentialité en ligne de Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} cm",,"{0} cm",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Occitan",,"Occitan",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try again",,"Réessayer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accessibility check is complete.",,"La vérification de l’accessibilité est terminée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Question",,"Question",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Account Information Needed",,"Vous devez indiquer les informations sur le compte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide Title Prompt is unknown",,"L’invite de titre de la diapositive est inconnue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pictures from Host",,"Images de l’hôte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"À",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Include screenshot",,"Inclure la capture d’écran",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Luxembourg)",,"Français (Luxembourg)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"document",,"document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sindhi (Arabic)",,"Sindhi (arabe)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ZE",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"necktie",,"cravate",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with tears of joy",,"visage riant aux larmes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"light rail",,"métro léger",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"octopus",,"pieuvre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Azerbaijani (Latin)",,"Azerbaïdjanais (latin)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eleven o'clock",,"onze heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"waning crescent moon",,"lune décroissante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"owl",,"chouette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mobile phone",,"téléphone portable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person bowing",,"désolé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wrapped gift",,"cadeau emballé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person activity",,"activité de personne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"J",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Malayalam",,"Malayalam",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Lebanon)",,"Arabe (Liban)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"diamond with a dot",,"diamant avec un point",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"door",,"porte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bottle with popping cork",,"bouteille de champagne avec bouchon qui saute",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"question mark",,"point d’interrogation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"soccer ball",,"ballon de football",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person",,"personne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your browser is asking you to install an add-on right now. Please allow the installation and we'll open your document automatically.",,"Votre navigateur vous demande d’installer un module complémentaire maintenant. Autorisez l’installation pour que votre document soit ouvert automatiquement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Loading",,"Chargement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Uruguay)",,"Espagnol (Uruguay)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"notebook",,"bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Azerbaijani",,"Azerbaïdjanais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"W",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FG",,"KA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FG",,"RA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cooking",,"poêle à frire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hushed face",,"visage sans voix",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"food vegetable",,"légumes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Oromo",,"Oromo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Haiti)",,"Français (Haïti)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tired face",,"visage fatigué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Libra",,"signe balance",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clapper board",,"clap",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bar chart",,"graphiques à barres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"blue heart",,"cœur bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mongolian",,"Mongol",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eagle",,"aigle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heavy minus sign",,"signe moins",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pot of food",,"marmite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eight o'clock",,"huit heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Current online folder",,"Dossier en ligne actuel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ping pong",,"ping-pong",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fast up button",,"touche vers le haut rapide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The Office Online Copy and Paste extension lets us access your clipboard so you can cut, copy, and paste multiple items. If you don't install it, you can still use these keyboard shortcuts: Cut = {0} + X",,"L’extension gratuite Copier et coller d’Office Online nous permet d’accéder à votre Presse-papiers afin que vous puissiez couper, copier et coller plusieurs éléments. Si vous ne l’installez pas, vous pouvez toujours utiliser ces raccourcis clavier : Couper = {0}+X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Didn't print correctly?",,"Le document n’a pas été imprimé correctement ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AF",,"ÈV",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Could you please try that again?",,"Veuillez effectuer une nouvelle tentative.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"right-pointing magnifying glass",,"loupe pointant vers la droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{skype}",,"{skype}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AV symbol",,"symbole AV",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To make this document more accessible for people with disabilities, select and fix the issues in the Inspection Results box.",,"Pour rendre ce document accessible aux personnes souffrant d’un handicap, sélectionnez et corrigez les problèmes dans la zone Résultats de l’inspection.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tiger",,"tigre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ram",,"bélier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"place map",,"cartes de lieux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"input Latin letters",,"saisie d’alphabet latin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Privacy Statement",,"Déclaration de confidentialité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"taxi",,"taxi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"W",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"K",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"doughnut",,"beignet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"party popper",,"cotillons",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"water buffalo",,"buffle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no entry",,"symbole sens interdit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Italian (Switzerland)",,"Italien (Suisse)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"blue circle",,"rond bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"yellow heart",,"cœur jaune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"winking face",,"visage faisant un clin d’œil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wilted flower",,"fleur fanée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wine glass",,"verre de vin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your {doctype} is ready.",,"Votre {doctype} est prêt.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Southern (Sweden)",,"Same du Sud (Suède)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (Macao S.A.R.)",,"Chinois (Macao R.A.S.)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"camera with flash",,"appareil photo avec flash",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fast down button",,"touche vers le bas rapide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person swimming",,"personne qui nage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cyclone",,"spirale",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Diagnostics",,"Diagnostics",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with medical mask",,"visage avec masque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"guard",,"garde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No",,"Non",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mongolian (Cyrillic)",,"Mongol (cyrillique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"food prepared",,"aliments préparés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save and Refresh",,"Enregistrer et actualiser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More on Office.com",,"Autres modèles sur Office.com",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"gorilla",,"gorille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with smiling eyes",,"visage souriant avec yeux plissés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shopping cart",,"panier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Irish (Ireland)",,"Irlandais (Irlande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we ran into a problem contacting {onedrive}. Try again later.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème lors du contact de {onedrive}. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hot dog",,"hot dog",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"skis",,"skis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discover Excel designed for Android.",,"Découvrez Excel, conçu pour Android.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File Conversion",,"Conversion de fichiers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Convert",,"Convertir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rename this file.",,"Renommez ce fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cherokee",,"Cherokee",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Yemen)",,"Arabe (Yémen)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"book paper",,"livres papier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mouse",,"souris",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"watch",,"montre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"music",,"musiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"volcano",,"volcan",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with sunglasses",,"visage souriant avec lunettes de soleil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rose",,"rose",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"robot face",,"visage de robot",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"six-thirty",,"six heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alt+Shift+A",,"Alt+Maj+A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hammer",,"marteau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dim button",,"diminuer la luminosité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kissing face",,"visage faisant un bisou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"running shirt",,"tee-shirt de course",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pound banknote",,"billet en livres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"purse",,"porte-monnaie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"globe showing Americas",,"globe indiquant l’Amérique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"anticlockwise arrows button",,"flèches verticales dans le sens antihoraire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I dislike something",,"Quelque chose ne me plaît pas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"television",,"télévision",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wind chime",,"carillon éolien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No one has commented yet.",,"Aucun commentaire n’a été ajouté pour le moment.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Email address (optional)",,"Adresse de courrier (facultatif)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sign of the horns",,"cornes avec les doigts",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"closed mailbox with raised flag",,"boîte aux lettres fermée avec drapeau levé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""no vacancy"" button"",,"touche pas de chambre libre en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no smoking",,"symbole interdiction de fumer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The following session details may be requested by technical support.",,"Les détails de session suivants peuvent être demandés par le support technique.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"articulated lorry",,"semi-remorque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pig face",,"tête de cochon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ten o'clock",,"dix heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we don't support {0} files. We can only insert .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp, .tif and .tiff files.",,"Désolé... Nous ne prenons pas en charge les fichiers {0}. Nous pouvons seulement insérer des fichiers .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp, .tif et .tiff.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"triangular ruler",,"équerre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"love letter",,"lettre d’amour",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"raised fist",,"poing levé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"computer",,"ordinateurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dog face",,"visage de chien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"other object",,"autre objet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"curly loop",,"boucle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shuffle tracks button",,"touche lire aléatoirement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lemon",,"citron",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"key",,"clé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"plant flower",,"fleurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"speaker high volume",,"icône de volume élevé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ship",,"navire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fox face",,"visage de renard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"footprints",,"traces de pas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gemini",,"signe gémeaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with rolling eyes",,"visage avec des yeux qui roulent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sunrise",,"soleil levant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"spaghetti",,"spaghetti",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fire engine",,"camion de pompier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tanabata tree",,"arbre à vœux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"open hands",,"mains ouvertes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mobile phone with arrow",,"téléphone portable avec flèche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Japanese dolls",,"poupées japonaises",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face positive",,"visage positif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"persevering face",,"visage persévérant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"two men holding hands",,"deux hommes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OK button",,"touche ok",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"beer mug",,"chope",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"folded hands",,"mains en prière",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animal reptile",,"reptiles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"foggy",,"brume",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chestnut",,"châtaigne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"call me hand",,"geste « appelle-moi »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"globe with meridians",,"méridiens",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bikini",,"bikini",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cookie",,"cookie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"travel and places",,"voyages et lieux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Central Kurdish (Iraq)",,"Kurde central (Irak)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign out",,"Déconnexion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your PDF is ready to print.",,"Votre fichier PDF est prêt pour l'impression.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AT",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"double curly loop",,"double boucle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"snowman without snow",,"bonhomme de neige",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"railway car",,"wagon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pager",,"radiomessagerie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hear-no-evil monkey",,"singe « ne rien entendre »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mark as Done",,"Marquer comme terminé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat",,"Discussion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"phone",,"téléphones",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kick scooter",,"trottinette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Results Found",,"Aucun résultat n’a été trouvé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Dominican Republic)",,"Espagnol (République dominicaine)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed",,"Incorporation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Philippines)",,"Anglais (Philippines)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (PRC)",,"Chinois (RPC)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baby",,"bébé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"alien monster",,"monstre de l’espace",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"french fries",,"frites",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get Help",,"Obtenir de l’aide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"NU",,"J",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SB",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TL",,"0",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Breton",,"Breton",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save a copy to {onedrive}.",,"Enregistrer une copie dans {onedrive}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"meat on bone",,"jambon à l’os",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"small blue diamond",,"petit losange bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"place building",,"constructions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person mountain biking",,"personne qui fait du vtt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face savouring delicious food",,"visage savourant de la nourriture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif",,"'Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please try again later.",,"Réessayez ultérieurement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft PowerPoint Broadcast",,"Diffusion Microsoft PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"four leaf clover",,"trèfle à quatre feuilles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"grapes",,"raisin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aquarius",,"signe verseau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"poodle",,"caniche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"raised back of hand",,"dos de main levée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What do you suggest?",,"Que suggérez-vous ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PS",,"PS",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't get the list of available options right now. Please try again later.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas récupérer la liste des options disponibles pour l’instant. Merci de réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"M",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SA",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bank",,"banque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"animals and nature",,"animaux et nature",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (Taiwan)",,"Chinois (Taïwan)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to download your {doctype}.",,"Cliquez ici pour télécharger votre {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ibibio (Nigeria)",,"Ibibio (Nigeria)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Vietnamese",,"Vietnamien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To edit this file without converting it, open it in {richclientfull}.",,"Pour modifier ce fichier sans le convertir, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Skolt (Finland)",,"Same de Skolt (Finlande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Luxembourgish",,"Luxembourgeois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please select something in the {doctype} to comment on, or select a comment to reply to.",,"Sélectionnez des éléments du document {doctype} pour lesquels vous souhaitez ajouter des commentaires, ou sélectionnez un commentaire auquel répondre.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Waiting for you...",,"Nous vous attendons...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"G",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sunset",,"coucher de soleil en ville",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""not free of charge"" button"",,"touche payant en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rice ball",,"boulette de riz",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sparkler",,"étincelles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"leaf fluttering in wind",,"tourbillon de feuilles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office 2016 component",,"Composant Microsoft Office 2016",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"woman",,"femme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't find {richclientfull} on your computer.",,"Désolé... Nous ne trouvons pas {richclientfull} sur votre ordinateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kazakh",,"Kazakh",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Malay",,"Malais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are no recent documents.",,"Il n’y a pas de documents récents.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"While you were away...",,"Pendant votre absence...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SOON arrow",,"flèche bientôt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The results are no longer current. Click Recheck to refresh the list of issues.",,"Les résultats ne sont plus actualisés. Cliquez sur Revérifier pour actualiser la liste des problèmes.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Please use a different name. Valid file names cannot contain any of the following characters:\/:*?""<>|."",,""Veuillez utiliser un autre nom. Les noms de fichiers valides ne doivent pas contenir les caractères suivants :\/:*?""<>|."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tongue",,"langue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document",,"Document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white medium star",,"étoile blanche de taille moyenne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Hong Kong S.A.R.)",,"Anglais (R.A.S. de Hong Kong)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hawaiian",,"Hawaiien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DVD",,"dvd",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person fencing",,"personne qui fait de l’escrime",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fork and knife",,"couteau et fourchette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person getting massage",,"personne qui se fait masser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eleven-thirty",,"onze heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"see-no-evil monkey",,"singe « ne rien voir »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"princess",,"princesse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Warning",,"Avertissement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Some of your comments have not yet finished saving. Are you sure you want to discard those comments?",,"L’enregistrement de certains de vos commentaires n’est pas terminé. Voulez-vous vraiment ignorer ces commentaires ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Help Improve Office",,"Participer à l’amélioration d’Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide title is unknown",,"Le titre de la diapositive est inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collapse the Ribbon",,"Réduire le ruban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tram",,"tram",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"open book",,"livre ouvert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with steam from nose",,"visage avec fumée sortant des narines",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"speaker low volume",,"icône de volume faible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dari (Afghanistan)",,"Dari (Afghanistan)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OH",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white square button",,"carré blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FREE button",,"touche free (gratuit)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"selfie",,"selfie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"e-mail",,"courrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Saved",,"Enregistré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"speaker medium volume",,"icône de volume moyen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"musical keyboard",,"clavier musical",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"last quarter moon with face",,"visage en forme de dernier quartier de lune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can also download a copy of this {doctype}.",,"Vous pouvez également charger une copie de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Expand",,"Développer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"X",,"Q",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat request",,"Demande de discussion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"seat",,"siège",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pool 8 ball",,"boule de billard 8 noire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white heavy check mark",,"coche blanche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Egypt)",,"Arabe (Égypte)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (U.A.E.)",,"Arabe (E.A.U.)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FS",,"GT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tear-off calendar",,"calendrier détachable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"transport ground",,"transports terrestres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smirking face",,"visage avec un sourire malin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"microphone",,"microphone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with stuck-out tongue & winking eye",,"visage qui tire la langue et fait un clin d’œil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Leo",,"signe lion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"J",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person playing handball",,"personne jouant au handball",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kyrgyz",,"Kirghiz",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, your session expired. Please refresh the page to continue.",,"Votre session a expiré. Veuillez actualiser la page pour continuer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Oops, no name",,"Il manque un nom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Romanian (Moldova)",,"Roumain (Moldavie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Cyrillic, Serbia)",,"Serbe (cyrillique, Serbie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Some compatibility issues could occur if you edit this file.",,"La modification de ce fichier peut entraîner des problèmes de compatibilité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unsaved Workbook",,"Classeur non enregistré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with cold sweat",,"visage et sueur froide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There is no slide title",,"La diapositive n’a pas de titre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open PDF",,"Ouvrir le fichier PDF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"J",,"J",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"V",,"O",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person shrugging",,"personne haussant les épaules",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Sorry, we didn't find any results for ""{0}""."",,"Désolé... Nous n’avons trouvé aucun résultat correspondant à « {0} ».",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"page with curl",,"page à bord relevé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"evergreen tree",,"sapin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person role",,"rôle de personne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hamburger",,"hamburger",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Group Chat",,"Conversation de groupe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"3rd place medal",,"médaille de la 3e place",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send",,"Envoyer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German (Germany)",,"Allemand (Allemagne)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More on {0}",,"Plus de documents sur {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pine decoration",,"bambou décoratif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lollipop",,"sucette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"confused face",,"visage confus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} px",,"{0} px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TL",,"CC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"penguin",,"pingouin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"monkey face",,"tête de singe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"minibus",,"minibus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"whale",,"baleine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Install",,"Installer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Monaco)",,"Français (Monaco)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Too many images",,"Trop d’images",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Jamaica)",,"Anglais (Jamaïque)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Interaction",,"Interaction",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"poultry leg",,"cuisse de poulet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"award medal",,"médailles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"body",,"corps",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wolof",,"Ouolof",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"QP",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing is not currently available. We are working on it though.",,"La modification n’est pas encore possible. Nous travaillons sur cette fonctionnalité actuellement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"two hearts",,"petits cœurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It looks like you've signed out. Your {doctype} will not be saved. Please click the sign in button and re-enter your username and password.",,"Vous semblez avoir été déconnecté. Votre {doctype} ne sera pas enregistré. Veuillez cliquer sur le bouton de connexion et entrer de nouveau votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (Simplified)",,"Chinois (simplifié)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (West Indies)",,"Français (Antilles)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Tell Me box to run any command",,"Accéder à la zone Rechercher pour exécuter une commande",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nail polish",,"vernis à ongles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Smart Lookup on ""{0}"""",,"Recherche intelligente sur « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing online",,"Modification en ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Last checked: {0} ",,"Dernière vérification : {0} ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rainbow",,"arc-en-ciel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flushed face",,"visage qui rougit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Croatian (Bosnia and Herzegovina)",,"Croate (Bosnie-Herzégovine)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"CC",,"XE",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ledger",,"classeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crab",,"crabe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"thumbs up",,"pouce levé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Morocco)",,"Arabe (Maroc)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"backhand index pointing left",,"index vers la gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"thought balloon",,"bulle de pensée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"musical notes",,"notes de musique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"COOL button",,"touche cool",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flag",,"drapeau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Comment Content",,"Contenu de commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Russian (Moldova)",,"Russe (Moldavie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"VO",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"glasses",,"lunettes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person wearing turban",,"personne portant un turban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yi (PRC)",,"Yi (RPC)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hospital",,"hôpital",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office Add-ins",,"Compléments Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fire",,"feu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"automobile",,"voiture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lipstick",,"rouge à lèvres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chart increasing with yen",,"graphique en hausse avec le symbole du yen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"movie camera",,"caméra",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"If you have an older version of Office or no Office at all, you can try {0}.",,"Si vous avez une ancienne version d’Office ou si vous n’utilisez pas Office, vous pouvez essayer {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Faroese",,"Féroïen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kanuri",,"Kanouri",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Give feedback to Microsoft",,"Envoyer des commentaires à Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discover PowerPoint designed for the iPad.",,"Découvrez PowerPoint, conçu pour iPad.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FC",,"GO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sports medal",,"médaille de sport",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with thermometer",,"visage avec thermomètre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nut and bolt",,"vis et écrou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"oncoming fist",,"coup de poing",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"anchor",,"ancre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"five o'clock",,"cinq heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Saving...",,"Enregistrement en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"anger symbol",,"symbole de colère",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy this text and paste it in your site or blog",,"Copiez ce texte et collez-le dans votre site ou votre blog",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Uzbek",,"Ouzbek",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Norwegian (Bokmål)",,"Norvégien (Bokmål)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"8pt",,"8pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""prohibited"" button"",,"touche interdit en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"paw prints",,"empreintes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"V",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bashkir",,"Bachkir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face screaming in fear",,"visage qui hurle de peur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"soft ice cream",,"glace italienne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"keycap 10",,"capuchon de touche 10",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"globe showing Europe-Africa",,"globe indiquant l’Europe et l’Afrique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"house with garden",,"maison avec jardin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"high voltage",,"symbole Haute tension",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ribbon",,"ruban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fireworks",,"feu d’artifice",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"trumpet",,"trompette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TR",,"GO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"writing",,"écriture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accessibility Checker",,"Vérificateur d’accessibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SR",,"SR",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"broken heart",,"cœur brisé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clutch bag",,"pochette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move within the {doctype} region",,"Se déplacer au sein de la région {doctype}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"32pt",,"32pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clown face",,"visage de clown",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What do you like?",,"Qu’est-ce qui vous plaît ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"two-hump camel",,"chameau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"game",,"jeux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"graduation cap",,"diplôme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Optional",,"Facultatif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace existing file",,"Remplacer le fichier existant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"umbrella with rain drops",,"parapluie avec gouttes de pluie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"event",,"événements",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The name {0} is already taken. Try another name for this copy.",,"Le nom {0} est déjà utilisé. Attribuez un autre nom à cette copie.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"EM",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JD",,"JO",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FK",,"RÉ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"red circle",,"rond rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"religion",,"religion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hatching chick",,"éclosion de poussin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"laptop computer",,"ordinateur portable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Maori",,"Maori",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tibetan (PRC)",,"Tibétain (RPC)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Khmer",,"Khmer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can only read this file.",,"Vous pouvez uniquement lire ce fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can't rename the file at this time. Please try again later.",,"Vous ne pouvez pas renommer le fichier pour l’instant. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"man in tuxedo",,"homme en smoking",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Chile)",,"Espagnol (Chili)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Post",,"Publier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upper Sorbian",,"Haut-sorabe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not now",,"Pas maintenant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"My Add-ins",,"Mes compléments",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with stuck-out tongue & closed eyes",,"visage qui tire la langue et ferme les yeux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clipboard",,"porte-bloc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"currency exchange",,"devise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"confounded face",,"visage déconcerté",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bulgarian",,"Bulgare",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Indonesia)",,"Anglais (Indonésie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with open mouth & smiling eyes",,"visage souriant bouche ouverte et yeux plissés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pizza",,"pizza",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Tunisia)",,"Arabe (Tunisie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pig",,"cochon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tram car",,"wagon de tramway",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"orange book",,"livre orange",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Single Line Ribbon",,"Ruban sur une seule ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"relieved face",,"visage soulagé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"goblin",,"gobelin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"birthday cake",,"gâteau d’anniversaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latvian",,"Letton",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Preparing your PDF to print...",,"Nous préparons l’impression de votre fichier PDF... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A",,"I",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Smart Lookup",,"Recherche intelligente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turn In",,"Rendre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"K",,"ÉN",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don't show this dialog again.",,"Ne plus afficher ce message.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"uppercase",,"uppercase",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"airplane arrival",,"atterrissage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"loudly crying face",,"visage qui pleure à chaudes larmes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cherries",,"cerise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Panama)",,"Espagnol (Panama)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View",,"Afficher",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} will make a copy of your PDF and convert it to a Word document for you to edit.",,"{webappshort} va effectuer une copie de votre PDF et le convertir en document Word pour que vous puissiez le modifier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign in to Save",,"Connectez-vous pour enregistrer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save a copy online.",,"Enregistrez une copie en ligne.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face negative",,"visage négatif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"prayer beads",,"chapelet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insights",,"Aperçus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""vacancy"" button"",,"touche chambre libre en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"symbols",,"symboles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rocket",,"fusée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"right-facing fist",,"poing vers la droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"yen banknote",,"billet en yens",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Puerto Rico)",,"Espagnol (Porto Rico)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"clinking glasses",,"trinquer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"L",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"oncoming taxi",,"taxi de face",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"videocassette",,"cassette vidéo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mount Fuji",,"mont Fuji",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"page facing up",,"page vers le haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"vulcan salute",,"salut vulcain",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"wedding",,"mariage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"T-shirt",,"t-shirt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"vertical traffic light",,"feu tricolore vertical",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"water wave",,"vague",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pushpin",,"punaise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with open mouth & closed eyes",,"visage souriant avec bouche ouverte et yeux fermés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smileys and people",,"émoticônes et personnes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sun with face",,"visage en forme de soleil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"moai",,"moai",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"video game",,"jeu vidéo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"non-potable water",,"symbole eau non potable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"input symbols",,"saisie de symboles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ogre",,"ogre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"telephone receiver",,"combiné téléphonique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sound",,"sons",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nauseated face",,"visage écœuré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"running shoe",,"chaussure de sport",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Intelligent Services",,"Services intelligents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"peanuts",,"cacahuètes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save to another folder",,"Enregistrer dans un autre dossier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"C",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L",,"QI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"BE",,"N",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AI",,"UU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AF",,"AF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Q",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SS",,"SP",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SI",,"RS",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Conversion failed",,"La conversion a échoué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're automatically saving your changes.",,"Nous enregistrons automatiquement vos modifications... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try launching {richclientfull} again",,"Essayez de relancer {richclientfull}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PN",,"T",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Irish",,"Irlandais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"activities",,"activités",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"man dancing",,"homme qui danse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"smiling face with heart-eyes",,"visage souriant avec yeux en forme de cœur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"green apple",,"pomme verte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we weren't able to convert the file for editing.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu convertir le fichier à des fins de modification.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kashmiri (Arabic)",,"Kashmiri (arabe)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ukrainian",,"Ukrainien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Serbian (Latin, Bosnia and Herzegovina)",,"Serbe (latin, Bosnie-Herzégovine)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""here"" button"",,"touche ici en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"station",,"gare",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"snowboarder",,"snowboard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hotels",,"hôtels",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"scroll",,"parchemin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yes, let's go!",,"Oui",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Submit",,"Envoyer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} ran into a problem opening this {doctype}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quechua (Peru)",,"Quechua (Pérou)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with stuck-out tongue",,"visage qui tire la langue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"geometric",,"géométrique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Santa Claus",,"père Noël",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sagittarius",,"signe sagittaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"globe showing Asia-Australia",,"globe indiquant l’Asie et l’Australie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Venda",,"Venda",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chat",,"Conversation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New Comment",,"Nouveau commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Reunion)",,"Français (Réunion)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"page",,"page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"teacup without handle",,"tasse sans anse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"black flag",,"drapeau noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"snail",,"escargot",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"maple leaf",,"feuille d’érable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cross mark button",,"touche en forme de croix",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"white flower",,"fleur blanche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Message from Add-in: {0}",,"Message du complément : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"locomotive",,"locomotive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"transport water",,"transports navals",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"beating heart",,"cœur battant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dotted six-pointed star",,"étoile à 6 branches",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"left-facing fist",,"poing vers la gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cow face",,"tête de vache",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cityscape at dusk",,"ville au crépuscule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"calendar",,"calendrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"All Fonts",,"Toutes les polices",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download a Copy",,"Télécharger une copie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"milky way",,"voie lactée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"prohibited",,"symbole entrée interdite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person facepalming",,"personne dépitée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"revolving hearts",,"deux cœurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"P",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cut = Ctrl + X",,"Couper = Ctrl + X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tajik",,"Tadjik",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save As",,"Enregistrer sous",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heavy division sign",,"signe diviser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"restroom",,"symbole toilettes hommes/femmes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cut = {0} + X",,"Couper = {0} + X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can't Contact Server",,"Nous ne pouvons pas contacter le serveur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please follow the help for your browser or PDF viewer",,"Suivez l’aide applicable à votre navigateur ou visionneuse PDF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Permanently Delete",,"Supprimer définitivement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"creature face",,"visage de créature",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lion face",,"visage de lion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""reserved"" button"",,"touche réservé en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"camel",,"dromadaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint",,"PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bookmark tabs",,"signets",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Viewing offline",,"Affichage en mode hors connexion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rugby football",,"rugby",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PDFs",,"PDF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pictures from {0}",,"Images de {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Uyghur (PRC)",,"Ouïgour (RPC)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"slide",,"diapositive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select someone's name to go where they are editing",,"Sélectionnez le nom d’une personne pour accéder à l’emplacement où elle modifie du contenu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"Ù",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed Code",,"Code d’incorporation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use App",,"Utiliser l’application",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dizzy face",,"visage avec le tournis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"monkey faces",,"visages de singes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Danish",,"Danois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We'll need to refresh the page to bring back the Classic Ribbon. Your work will be saved. You can switch back to the Single Line Ribbon from the View tab.",,"Nous devrons actualiser la page pour faire réapparaître le ruban standard. Votre travail sera enregistré. Vous pouvez basculer vers le ruban sur une seule ligne dans l’onglet Affichage.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"melon",,"melon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"BC",,"S",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DilleniaUPC",,"DilleniaUPC",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"FP",,"WR",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"RE",,"RE",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't save a copy of this file because it exceeds the {0} MB file size limit. To save a copy of this file, open it in {richclientfull}.",,"Nous ne pouvons pas enregistrer une copie de ce fichier, car sa taille dépasse la limite de {0} Mo. Pour enregistrer une copie de ce fichier, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"money-mouth face",,"visage avec une bouche remplie d’argent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"megaphone",,"mégaphone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"purple heart",,"cœur violet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mobile phone off",,"téléphone éteint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign in.",,"Se connecter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Punjabi (Pakistan)",,"Pendjabi (Pakistan)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"JS",,"JI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cat face with tears of joy",,"chat qui rit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mosque",,"mosquée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"disappointed face",,"visage déçu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"people with bunny ears partying",,"personnes portant de fausses oreilles de lapin et qui font la fête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"small orange diamond",,"petit losange orange",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"baguette bread",,"baguette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"upside-down face",,"visage à l’envers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"eight-thirty",,"huit heures et demie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nose",,"nez",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pregnant woman",,"femme enceinte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To rename this file we need you to wait until you're the only person working on this document.",,"Pour renommer ce fichier, vous devez attendre d’être la seule personne travaillant sur ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"H",,"HU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There is no slide content",,"La diapositive n’a pas de contenu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Colombia)",,"Espagnol (Colombie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're sorry, but we couldn't rename the file. Please try again in a few minutes, or refresh the page and try again.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas renommer le fichier. Veuillez réessayer d’ici quelques minutes, ou actualiser la page puis réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"If you have an older version of Office or no Office at all, you can try {officefull} for free.",,"Si vous avez une version antérieure d’Office, ou aucune version, vous pouvez essayer {officefull} gratuitement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to view your printable PDF.",,"Cliquez ici pour voir la version PDF imprimable.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"9pt",,"9pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lao",,"Lao",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"field hockey",,"hockey sur gazon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"barber pole",,"enseigne de barbier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"herb",,"feuille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"place religious",,"lieux de culte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"envelope with arrow",,"message envoyé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Setswana",,"Setswana",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Costa Rica)",,"Espagnol (Costa Rica)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ibibio",,"Ibibio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G",,"U",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"C",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rolling on the floor laughing",,"visage se roulant par terre de rire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"food sweet",,"nourriture sucrée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"red triangle pointed down",,"triangle rouge vers le bas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"spoon",,"cuillère",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"lock",,"verrou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download As",,"Télécharger en tant que",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hebrew",,"Hébreu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"heart with arrow",,"cœur et flèche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"alien",,"alien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"handshake",,"poignée de main",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"motor scooter",,"scooter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"speedboat",,"hors-bord",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"NEW button",,"touche new (nouveau)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dog",,"chien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"school",,"école",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It's just you here now",,"Il n’y a que vous ici pour le moment",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cinema",,"cinéma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tokyo Tower",,"tour Tokyo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"slightly smiling face",,"visage légèrement souriant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bird",,"oiseau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"V",,"D",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German (Liechtenstein)",,"Allemand (Liechtenstein)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, but to open this {doctype}, your computer must be running a supported version of {richclientfull}.",,"Désolé... Pour ouvrir ce document, votre ordinateur doit exécuter une version d’{richclientfull} qui est prise en charge.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Virgo",,"signe vierge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"two o'clock",,"deux heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to UserVoice Forum",,"Accéder au forum UserVoice",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Display or hide KeyTips",,"Afficher ou masquer les touches d’accès",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rhinoceros",,"rhinocéros",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"man and woman holding hands",,"homme et femme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"horse racing",,"course hippique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes were made.",,"Des modifications ont été apportées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tumbler glass",,"verre de whisky",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"water closet",,"symbole wc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discover PowerPoint designed for Android.",,"Découvrez PowerPoint, conçu pour Android.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no mobile phones",,"symbole téléphones portables interdits",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ox",,"bœuf",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kiss",,"bisou",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tell us about this problem to help us fix it.",,"Merci de nous informer de ce problème pour nous aider à le résoudre.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Video",,"Insérer une vidéo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Nicaragua)",,"Espagnol (Nicaragua)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Syria)",,"Arabe (Syrie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Taurus",,"signe taureau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"panda face",,"panda",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"shaved ice",,"granité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"locked with key",,"cadenas avec clé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AE",,"7",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office on Demand is a fast and easy way to use the latest full-featured Office programs on any PC without installing them.",,"Office à la demande permet d’utiliser les derniers programmes Office complets sur un PC quelconque sans installation préalable.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sindhi (Devanagari)",,"Sindhi (Devanâgarî)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dragon face",,"tête de dragon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"office building",,"immeuble de bureaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This is an embedded {0} {doctype}, powered by {1}.",,"Ceci est un document {0} incorporé, optimisé par {1}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese (Hong Kong S.A.R.)",,"Chinois (R.A.S. de Hong Kong)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Malaysia)",,"Anglais (Malaisie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can't Access Clipboard",,"Nous ne pouvons pas accéder au Presse-papiers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"zipper-mouth face",,"visage avec une bouche en fermeture-éclair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TC",,"H",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Give Microsoft permission to view your file to better understand your feedback?",,"Voulez-vous autoriser Microsoft à afficher votre fichier pour mieux comprendre vos commentaires ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Algeria)",,"Arabe (Algérie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"koala",,"koala",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The browser you are using is unsupported and some features may not work as expected. For best results, use a supported browser.",,"Le navigateur que vous utilisez n’est pas pris en charge et certaines fonctionnalités peuvent ne pas opérer normalement. Pour un résultat optimal, utilisez un navigateur pris en charge.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R",,"G",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"turkey",,"dindon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tigrigna (Ethiopia)",,"Tigrigna (Éthiopie)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, but we had trouble opening this {doctype}. To edit this {doctype}, open it in {richclientfull}.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu ouvrir ce document. Pour le modifier, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save a Copy",,"Enregistrer une copie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"blond-haired person",,"personne blonde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"rabbit",,"lapin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bridge at night",,"pont la nuit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Italian",,"Italien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"passport control",,"symbole contrôle des passeports",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"cactus",,"cactus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bosnian (Latin)",,"Bosniaque (latin)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notebook",,"Bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} ran into a problem and comments can't be displayed.",,"Désolé, {webappshort} a rencontré un problème. Les commentaires ne peuvent pas être affichés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn't save your changes. If you see unsaved comments, you can select them and copy them to the clipboard and try again later. Refreshing your browser will show you what is saved.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu enregistrer vos modifications. Si vous repérez des commentaires non enregistrés, vous pouvez les sélectionner et les copier dans le Presse-papiers, puis réessayer plus tard. Par ailleurs, vous pouvez afficher les éléments enregistrés en actualisant votre navigateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rename File",,"Renommer le fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unknown",,"Inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"here",,"ici",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"amphora",,"amphore",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Options",,"Plus d’options",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"scorpion",,"scorpion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person raising hand",,"personne qui lève la main",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""application"" button"",,"touche application en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"raising hands",,"mains levées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Mali)",,"Français (Mali)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"newspaper",,"journal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face with head-bandage",,"visage avec un bandage sur la tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German",,"Allemand",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"fast reverse button",,"touche de retour rapide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"CL button",,"touche cl",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person gesture",,"geste de personne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AO",,"DI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"M",,"RM",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Marathi",,"Marathi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quechua (Ecuador)",,"Quechua (Équateur)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kashmiri",,"Kashmiri",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person pouting",,"personne qui boude",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pictures from Bing",,"Images de Bing",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""bargain"" button"",,"touche occasion en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"floppy disk",,"disquette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"canoe",,"canoë",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"computer disk",,"disque dur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"thumbs down",,"pouce baissé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"taco",,"taco",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"menorah",,"chandelier à sept branches",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kiwi fruit",,"kiwi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F",,"P",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kiswahili",,"Swahili",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Done printing.",,"L’impression est terminée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tell me what you want to do",,"Dites-nous ce que vous voulez faire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Macedonian",,"Macédonien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Honduras)",,"Espagnol (Honduras)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"diagram",,"diagramme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cancer",,"signe cancer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"children crossing",,"symbole traversée d’enfants",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"first quarter moon",,"premier quartier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"flashlight",,"torche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"person cartwheeling",,"personne qui fait la roue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"joker",,"carte Joker",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"angry face",,"en colère",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"spouting whale",,"baleine avec évent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"deer",,"cerf",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"postal horn",,"klaxon postal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English (Belize)",,"Anglais (Belize)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sami, Lule (Sweden)",,"Same de Lule (Suède)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Converting your file for editing...",,"Nous convertissons votre fichier pour modification... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get accessibility help",,"Obtenir de l’aide sur l’accessibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press Alt Shift A for accessibility help.",,"Appuyez sur Alt+Maj+A pour accéder à l’aide sur l’accessibilité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Bahrain)",,"Arabe (Bahreïn)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, your session will expire at {0}. You can refresh the page to continue.",,"Désolé... Votre session va expirer à {0}. Vous pouvez actualiser la page pour continuer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dutch (Belgium)",,"Néerlandais (Belgique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collapse",,"Réduire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Portuguese",,"Portugais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L2",,"CI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"C",,"R",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Odia",,"Odia",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"place other",,"autres lieux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Scorpius",,"signe scorpion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Warnings",,"Avertissements",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crossed fingers",,"doigts croisés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kissing cat face with closed eyes",,"chat qui embrasse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"dishware",,"vaisselle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Azerbaijani (Cyrillic)",,"Azerbaïdjanais (cyrillique)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Ecuador)",,"Espagnol (Équateur)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"D",,"US",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"men's room",,"symbole toilettes pour hommes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"electric plug",,"prise électrique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"crown",,"couronne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ambulance",,"ambulance",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mahjong red dragon",,"tuile de mahjong dragon rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} other people are here",,"{0} autres personnes sont là",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edo",,"Edo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit and Reply",,"Modifier et répondre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin",,"Latin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sutu (South Africa)",,"Sutu (Afrique du Sud)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem and we can't open this {doctype}. If this happens again, try opening the {doctype} in {richclientfull}.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir ce {doctype}, car une erreur s’est produite. Si vous rencontrez de nouveau ce problème, essayez de l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bust in silhouette",,"silhouette de buste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bright button",,"augmenter la luminosité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"train",,"train",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Saving...",,"Enregistrement...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a name for this copy:",,"Entrez un nom pour cette copie :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tropical drink",,"cocktail tropical",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish (Peru)",,"Espagnol (Pérou)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sport",,"sports",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"bacon",,"bacon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"church",,"église",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"kimono",,"kimono",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"O",,"V",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Valencian",,"Valencien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"chequered flag",,"drapeau à damiers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"whiteboard",,"tableau blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"construction",,"travaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ice hockey",,"hockey sur glace",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"antenna bars",,"barres de réseau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Swedish (Finland)",,"Suédois (Finlande)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OV",,"M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"helicopter",,"hélicoptère",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"jack-o-lantern",,"citrouille d’Halloween",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"face blowing a kiss",,"visage faisant un bisou avec un cœur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"egg",,"œuf",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"butterfly",,"papillon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arabic (Libya)",,"Arabe (Libye)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Albanian",,"Albanais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PA",,"PU",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I",,"A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unknown User",,"Utilisateur inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tangerine",,"mandarine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"no bicycles",,"symbole vélo interdit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide Content Prompt is unknown",,"L’invite de contenu de la diapositive est inconnue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to download the document.",,"Cliquez ici pour télécharger le document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tigrigna",,"Tigrigna",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Canada)",,"Français (Canada)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French (Cameroon)",,"Français (Cameroun)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AJ",,"US",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"confetti ball",,"confettis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"police car light",,"gyrophare",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Telugu",,"Telugu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"women's room",,"symbole toilettes pour femmes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"nine o'clock",,"neuf heures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"red paper lantern",,"lampion rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"frog face",,"grenouille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Switch Ribbon",,"Changer de ruban",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Details...",,"Détails...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can also try our Copy Paste app {0} if you don't want to use shortcut keys.",,"Vous pouvez également essayer notre application de copier-coller {0} si vous ne voulez pas utiliser les raccourcis clavier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Content",,"Contenu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Additional Information",,"Informations complémentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Galician",,"Galicien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Please use a different name. Valid file names cannot contain any of the following characters:\/:*?""<>|#{{}}%~&."",,""Veuillez utiliser un nom différent. Les noms de fichiers valides ne doivent pas contenir les caractères suivants :\/:*?""<>|#{{}}%~&."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"artist palette",,"palette de peinture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"backhand index pointing up",,"index vers le haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Japanese ""free of charge"" button"",,"touche gratuit en japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"pancakes",,"pancakes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Install the extension",,"Installer l’extension",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kinyarwanda",,"Kinyarwanda",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indonesian",,"Indonésien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A converted version of this {doctype} already exists.",,"Une version convertie de ce document existe déjà.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"tomato",,"tomate",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Polish",,"Polonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"U",,"ÈY",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"school backpack",,"cartable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"sun behind cloud",,"soleil derrière des nuages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we ran into a problem. Please try refreshing the page.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème. Essayez d’actualiser la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot search on slide {0} because this slide contains too much content.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas effectuer la recherche sur la diapositive {0}, car le contenu de celle-ci est trop volumineux.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Title: ",,"Titre : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don't have permission to view this presentation.",,"Vous n’êtes pas autorisé à afficher cette présentation.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}‏. (Slide {1}‏)",,"{0}‏. (Diapositive {1}‏)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find with a new keyword",,"Rechercher avec un nouveau mot clé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in {0} App button. Enter to open App.",,"Bouton Ouvrir dans l’application {0}. Appuyez sur Entrée pour ouvrir l’application.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enables viewing of PowerPoint presentations in the mobile web browser",,"Activer l’affichage des présentations PowerPoint dans le navigateur web mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Thumbnail Index",,"Index de miniature",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View Settings",,"Paramètres d’affichage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Created By: ",,"Créé par : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Freeze Column - Step 2/2",,"Figer une colonne - Étape 2/2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Connection interrupted. Reconnecting...",,"La connexion a été interrompue. La reconnexion est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Properties",,"Propriétés du document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reload",,"Recharger",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Toolbar closed. CTRL SHIFT to open.",,"Barre d’outils fermée. Appuyez sur Ctrl et Maj pour l’ouvrir.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Charts in {0}",,"Graphiques dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please input a letter.",,"Entrez une lettre.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pages {0}-{1} searched.",,"Les pages {0}-{1} ont fait l’objet d’une recherche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't start Word Mobile Viewer because it may be turned off. Please contact your help desk.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas démarrer la visionneuse Word Mobile, car elle est peut-être désactivée. Veuillez contacter le service d’assistance.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find",,"Rechercher",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don't have permission to view this document.",,"Vous n’êtes pas autorisé à afficher ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Open ""{0}"" in Microsoft {1}, or install Microsoft {2}"",,"Ouvrez « {0} » dans Microsoft {1}, ou installez Microsoft {2}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Loading...",,"Le chargement est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"workbook",,"classeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't open the workbook because it contains features that we can't show in the browser.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir le classeur, car il contient des fonctionnalités que nous ne pouvons pas afficher dans le navigateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The online presentation is over.",,"La présentation en ligne est terminée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Waiting for the online presentation to begin.",,"La présentation en ligne va commencer. Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"TERMS OF USE",,"CONDITIONS D’UTILISATION",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unfreeze Panes",,"Libérer les volets",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint Mobile Viewer encountered an error and cannot display the slide.",,"La Visionneuse PowerPoint Mobile ne peut pas afficher la diapositive en raison d’une erreur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft",,"Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a page number between 1 and {0}.",,"Entrez un numéro de page entre 1 et {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn't contact the server. Please try again later.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu contacter le serveur. Merci de réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Excel compatible application",,"Application compatible avec Microsoft Excel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot display page {0} because this page contains too much content.",,"La page {0} ne peut pas être affichée, car elle contient trop de contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Links Disabled",,"Liens désactivés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot navigate to cells out of boundary.",,"Vous ne pouvez pas accéder aux cellules situées en dehors de la limite.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(No Title)",,"(Sans titre)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Input the row number you would like to freeze.",,"Entrer le numéro de la ligne que vous souhaitez figer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open this File",,"Ouvrir ce fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font size button. Touch only.",,"Bouton Taille de police. Tactile uniquement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are no presentations available. Please try again.",,"Désolé... Aucune présentation n’est disponible. Merci de réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Back",,"Précédent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can't contact server. Content may be incomplete.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas contacter le serveur. Le contenu est peut-être incomplet.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go",,"OK",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enable viewing of Word documents in the mobile web browser.",,"Activer l’affichage de documents Word dans le navigateur web mobile.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Last Modified: ",,"Dernière modification : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Mobile Viewer cannot load this page due to an unexpected error.",,"La Visionneuse Word Mobile ne peut pas charger la page en raison d’une erreur inattendue.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a search term and try again.",,"Entrez un terme à rechercher et réessayez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't contact the server. Please try again later.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas contacter le serveur. Merci de réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rows per page:",,"Lignes par page :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notes:",,"Notes:",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} by {1} ({2})",,"{0} par {1} ({2})",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Excel Mobile Viewer encountered an error during image loading.",,"La Visionneuse Excel Mobile a rencontré une erreur lors du chargement de l’image.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Refresh All Connections",,"Actualiser toutes les connexions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Excel",,"Excel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spreadsheet Rendering Failed",,"L’affichage du rendu de la feuille de calcul a échoué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office Mobile",,"Office Mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot load PowerPoint Mobile Viewer because it may be disabled. Please contact your system administrator.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas charger la Visionneuse PowerPoint Mobile, car elle est peut-être désactivée. Veuillez contacter l’administrateur système.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Online presentations with Word aren't supported on any mobile browser.",,"Désolé... Votre navigateur mobile ne prend pas en charge les présentations en ligne avec Word.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Switch spreadsheet button. Touch only.",,"Bouton Changer de feuille de calcul. Tactile uniquement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn't find the file.",,"Désolé... Nous ne trouvons pas le fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File Size: ",,"Taille du fichier : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page: ",,"Page : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom In",,"Zoom avant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"End of slide show.",,"Fin du diaporama.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot find the data you're searching for.",,"Désolé... Nous ne trouvons pas les données que vous recherchez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show more results from slide {0}",,"Afficher plus de résultats à partir de la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page State Loading Failed",,"Le chargement de l’état de la page a échoué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Name: ",,"Nom : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From cell A1",,"À partir de la cellule A1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Toolbar, {0}. TAB to switch controls. CTRL SHIFT to close.",,"Barre d’outils, {0}. Appuyez sur Tab pour passer d’un contrôle à l’autre. Appuyez sur Ctrl et Maj pour fermer celle-ci.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Freeze Column",,"Figer la colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Total: 1 slide",,"Total : 1 diapositive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Word Mobile Viewer",,"Visionneuse Microsoft Word Mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Jump to Office Menu",,"Accéder au menu Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom Out",,"Zoom arrière",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reload Image",,"Recharger l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Freeze Row",,"Figer la ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Invalid input",,"L’entrée est incorrecte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Example: To freeze row 5, input 5.",,"Exemple : pour figer la ligne 5, entrez 5.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next",,"Suivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page {0}",,"Page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot load Word Mobile Viewer because it may be disabled. Please contact your system administrator.",,"La Visionneuse Word Mobile n’a pas pu être chargée, car cette application est peut-être désactivée. Veuillez contacter l’administrateur système.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right 1 Column",,"1 colonne vers la droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Columns per page:",,"Colonnes par page :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image View",,"Mode Image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File not found.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu trouver le fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unknown Title",,"Titre inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(More)>>",,"(Plus)>>",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Freeze Row - Step 2/2",,"Figer une ligne - Étape 2/2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Search Results - ""{0}"""",,"Résultats de la recherche - « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search Range",,"Recherche - Plage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Location:",,"Emplacement :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left {0} Columns",,"{0} colonnes vers la gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide {0} searched.",,"La diapositive {0} a fait l’objet d’une recherche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Slide",,"Atteindre la diapositive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This presentation is taking longer than expected to open. This may be caused by a network problem or large file size. To continue, click Reload.",,"L’ouverture de cette présentation prend plus longtemps que prévu, en raison d’un problème réseau ou de la taille du fichier. Pour continuer, cliquez sur Recharger.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(Only one column can be frozen at a time)",,"(Une seule colonne à la fois peut être figée)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Slide",,"Diapositive précédente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Connection restored.",,"La connexion a été restaurée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"INSTALL",,"INSTALLER",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From slide {0}",,"Depuis la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Keywords must contain {0} or fewer characters.",,"Les mots clés doivent comporter {0} caractères au maximum.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Because of network problems or a large file size, loading this document is taking longer than expected.",,"Le chargement de ce document est plus long que prévu. Cela peut être dû à un problème réseau ou à la taille du fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search again from slide {0}",,"Rechercher à nouveau à partir de la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(Only one row can be frozen at a time)",,"(Une seule ligne à la fois peut être figée)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right {0} Columns",,"{0} colonnes vers la droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Parameter is Missing",,"Le paramètre est manquant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This slide is empty.",,"Cette diapositive est vide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} by {1}",,"{0} par {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft PowerPoint Mobile Viewer",,"Visionneuse Microsoft PowerPoint Mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find with a new keyword and try again.",,"Effectuez une recherche avec un nouveau mot clé, puis réessayez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"USE APP",,"UTILISER L’APPLICATION",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't start PowerPoint Mobile Viewer because it may be turned off. Please contact your help desk.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas démarrer la visionneuse PowerPoint Mobile, car elle est peut-être désactivée. Veuillez contacter le service d’assistance.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page {0} searched.",,"La page {0} a fait l’objet d’une recherche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, your browser does not support online presentation.",,"Votre navigateur ne prend pas en charge la présentation en ligne.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This workbook may not display as intended.",,"Il se peut que votre classeur ne s’affiche pas comme vous le souhaitez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Excel Mobile Viewer",,"Visionneuse Microsoft Excel Mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Last Modified:",,"Dernière modification :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Slide View of slide {0}",,"Passer en mode Diapositive pour la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No results found.",,"Aucun résultat n’a été trouvé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot search on slide {0} due to the service is busy.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas effectuer la recherche sur la diapositive {0}, car le service est occupé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To zoom, hold the phone horizontally.",,"Pour zoomer, tenez le combiné horizontalement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Total: {0} pages",,"Total : {0} pages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Sheet",,"Atteindre une feuille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Results on slide {0}",,"Résultats sur la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't start Excel Mobile Viewer because it may be turned off. Please contact your help desk.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas démarrer la visionneuse Excel Mobile, car elle est peut-être désactivée. Veuillez contacter le service d’assistance.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search again from page {0}",,"Effectuer une nouvelle recherche à partir de la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Back to Slide",,"Retour à la diapositive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adds farm-level Excel Services Application Mobile Excel Web Access Feature to the Microsoft SharePoint Foundation framework",,"Ajouter la fonctionnalité Mobile Excel Web Access d’Excel Services Application au niveau de la batterie à l’infrastructure Microsoft SharePoint Foundation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Cell",,"Atteindre une cellule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(Slide {0}) Unable to load this slide.",,"(Diapositive {0}) Désolé... Nous ne pouvons pas charger cette diapositive.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide View",,"Mode Diapositive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show more results from page {0}",,"Afficher plus de résultats à partir de la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Word compatible application",,"Application compatible avec Microsoft Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OPEN",,"OUVRIR",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unsupported Features",,"Fonctionnalités non prises en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a slide number between 1 and {0}.",,"Entrez un numéro de diapositive entre 1 et {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slides: ",,"Diapositives : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Mobile Viewer encountered an error and cannot complete this search.",,"La Visionneuse Word Mobile a rencontré un problème et ne peut pas effectuer cette recherche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot search on page {0} because this page contains too much content.",,"La recherche ne peut pas être effectuée dans la page {0}, car elle contient trop de contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot display page {0} to {1} because these pages contain too much content.",,"Les pages {0} à {1} ne peuvent pas être affichées, car elles contiennent trop de contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft PowerPoint compatible application",,"Application compatible avec Microsoft PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This slide is hidden.",,"Cette diapositive est masquée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Page",,"Atteindre la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unknown Error",,"Erreur inconnue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This presentation contains no slides.",,"Cette présentation ne contient aucune diapositive.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Excel Mobile Viewer cannot open this file because of an error. Please try again.",,"La Visionneuse Excel Mobile ne peut pas ouvrir ce fichier en raison d’une erreur. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Results on page {0}",,"Résultats de la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}. (Page {1}) ",,"{0}. (Page {1}) ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Slide",,"Diapositive suivante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom button. Touch only.",,"Bouton Zoom. Tactile uniquement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide {0}",,"Diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Freeze Row or Column",,"Figer une ligne ou une colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Example: A1, B10 or C5",,"Exemple : A1, B10 ou C5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get better fidelity in {0}.",,"Obtenir une meilleure fidélité dans {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't contact the server. Content may be incomplete.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas contacter le serveur. Le contenu peut être incomplet.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Freeze Row or Column - Step 1/2",,"Figer une ligne ou une colonne - Étape 1/2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Invalid input. {0}",,"L’entrée est incorrecte. {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Example: To freeze column B, input B.",,"Exemple : pour figer la colonne B, entrez B.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Input the column number you would like to freeze.",,"Entrer le numéro de la colonne que vous souhaitez figer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}‏. (Page {1}‏)",,"{0}‏. (Page {1}‏)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Named Item",,"Atteindre l’élément nommé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to slide {0}",,"Atteindre la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pages: ",,"Pages : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From page {0} ",,"De la page {0} ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This workbook contains one or more queries that use external data, which isn't supported by Excel Mobile Viewer. External data won't be refreshed.",,"Ce classeur contient une ou plusieurs requêtes qui utilisent des données externes, mais la visionneuse Excel Mobile ne prend pas en charge cette situation. Les données externes ne vont pas être actualisées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Finish",,"Terminer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Outline View",,"Mode Plan",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to page {0}",,"Atteindre la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You cannot freeze the hidden rows.",,"Vous ne pouvez pas figer les lignes masquées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, that action isn't supported by the Excel Mobile Viewer because this workbook contains one or more queries that use external data.",,"Désolé... La visionneuse Excel Mobile ne prend pas en charge cette action, car ce classeur contient une ou plusieurs requêtes qui utilisent des données externes.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Results on slides {0} - {1}",,"Résultats sur les diapositives {0} - {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please reload the page if the chart or image fails to display. If the problem persists, this is due to the unsupported chart or image type.",,"Si le graphique ou l’image ne s’affiche pas, rechargez la page. Si le problème persiste, cela signifie que ce type de graphique ou d’image n’est pas pris en charge.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
" Page {0}/{1} ",," Page {0}/{1} ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search from page {0}",,"Commencer la recherche à la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The slide is hidden.",,"La diapositive est masquée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Back to Document",,"Retour au document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SELECT FIELD",,"SÉLECTION D’UN CHAMP",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Image View of page {0}",,"Activer le mode Image de la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unable to load the file due to an unknown error.",,"Le fichier n’a pas pu être chargé en raison d’une erreur inconnue.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Created By:",,"Créé par :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This slide is best viewed in {0}.",,"Pour optimiser l’affichage de cette diapositive, utilisez le mode {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This document is taking longer than expected to open. This may be caused by a network problem or large file size. To continue, click Reload.",,"L’ouverture de ce document prend plus de temps que prévu. Cela peut être dû à un problème réseau ou à la taille du fichier. Pour continuer, cliquez sur Recharger.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View Charts in Current Sheet",,"Afficher les graphiques dans la feuille active",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The maximum number of attendees has been reached. Please try again later.",,"Désolé... Le nombre maximal de participants a été atteint. Merci de réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From top left cell {0}{1}",,"De la cellule supérieure gauche {0}{1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint Mobile Viewer",,"Visionneuse PowerPoint Mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Total: 1 page",,"Total : 1 page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More results in page {0}",,"Plus de résultats sur la page {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please input a number.",,"Entrez un nombre.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Links to external workbooks are not supported and have been disabled.",,"Les liens vers des classeurs externes ne sont pas pris en charge et ont été désactivés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot search on page {0} due to the service is busy.",,"La recherche ne peut pas être effectuée dans la page {0}, car le service est occupé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Mobile Viewer was unable to open this file. Please try again later.",,"La Visionneuse Word Mobile n’a pas pu ouvrir ce fichier. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Mobile Viewer",,"Visionneuse Word Mobile",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot display slide {0} because this slide contains too much content.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas afficher la diapositive {0}, car son contenu est trop volumineux.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hidden Cells Error",,"Cellules masquées - Erreur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}. (Slide {1}) ",,"{0}. (Diapositive {1}) ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Page",,"Page précédente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(Page {0}-{1}) Unable to load these pages.",,"(Page {0}-{1}) Ces pages n’ont pas pu être chargées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Total: {0} slides",,"Total : {0} diapositives",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[SmartArt]",,"[SmartArt]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PRIVACY AND COOKIES",,"CONFIDENTIALITÉ ET COOKIES",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text View",,"Mode Texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are no charts in the current sheet.",,"Il n’y a aucun graphique dans la feuille actuelle.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your current freeze settings will be removed after you go to the cell specified.",,"Vos paramètres de gel actuels seront supprimés lorsque vous atteindrez la cellule spécifiée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot load Excel Mobile Viewer because it may be disabled. Please contact your system administrator.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas charger la Visionneuse Excel Mobile, car elle est peut-être désactivée. Veuillez contacter l’administrateur système.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous {0} Rows",,"{0} lignes précédentes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slide: ",,"Diapositive : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search from slide {0}",,"Rechercher à partir de la diapositive {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot search on page {0} to {1} because these pages contain too much content.",,"La recherche ne peut pas être effectuée dans les pages {0} à {1}, car elles contiennent trop de contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adds site-level Excel Services Application Mobile Excel Web Access Feature to the Microsoft SharePoint Foundation framework",,"Ajouter la fonctionnalité Mobile Excel Web Access d’Excel Services Application au niveau du site à l’infrastructure Microsoft SharePoint Foundation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next {0} Rows",,"{0} lignes suivantes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Excel Services Application Mobile Excel Web Access Feature",,"Fonctionnalité Mobile Excel Web Access d’Excel Services Application",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint Mobile Viewer encountered an error and cannot complete this search.",,"La Visionneuse PowerPoint Mobile ne peut pas effectuer cette recherche en raison d’une erreur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Page",,"Page suivante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left 1 Column",,"1 colonne vers la gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slides {0}-{1} searched.",,"Les diapositives {0}-{1} ont fait l’objet d’une recherche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
" Slide {0}/{1} ",," Diapositive {0}/{1} ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Total Number of Sheets: ",,"Nombre total de feuilles : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Load Image Failed",,"Le chargement de l’image a échoué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You cannot freeze the hidden columns.",,"Vous ne pouvez pas figer les colonnes masquées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Note: All freeze settings will be cleared.",,"Remarque : tous les paramètres de gel seront effacés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint Mobile Viewer cannot open this presentation because of an error. Please try again later.",,"La Visionneuse PowerPoint Mobile ne peut pas ouvrir cette présentation en raison d’une erreur. Veuillez réessayer ultérieurement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Results",,"Plus de résultats",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PowerPoint Mobile Viewer cannot open this presentation for viewing due to an unexpected error.",,"La Visionneuse PowerPoint Mobile ne peut pas ouvrir cette présentation pour l’affichage en raison d’une erreur inattendue.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find with a new keyword.",,"Effectuer la recherche avec un nouveau mot clé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"SmartArt",,"SmartArt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From slide {0} to the end",,"De la diapositive {0} à la fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From page {0} to the end",,"De la page {0} à la fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot go to a hidden cell.",,"Une cellule masquée ne peut pas être atteinte.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Results on pages {0} - {1}",,"Résultats des pages {0} - {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Viewing results for {0}.",,"Affichage des résultats correspondant à {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Intelligent services work across all Office apps to help you be more productive.",,"Les services intelligents fonctionnent sur toutes les applications Office et vous permettent de gagner en productivité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No results found.",,"Aucun résultat.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Link.",,"Lien.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Explore Wikipedia",,"Explorer Wikipédia",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See All Images",,"Afficher toutes les images",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we encountered a problem getting the information. Please try again.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème lors de l’obtention des informations. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Smart Lookup pane activated.",,"Volet Recherche intelligente activé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Explore tab loaded.",,"Onglet Explorer chargé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More images.",,"Autres images.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To bring you relevant information, we send data to Bing that includes your highlighted term and some surrounding content.",,"Pour vous proposer des informations qui correspondent à vos besoins, nous avons envoyé des données à Bing, notamment le terme que vous avez mis en surbrillance ainsi que du contenu environnant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn more about {0}",,"En savoir plus sur {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Images may be subjected to copyright.",,"Les images peuvent être protégées par des droits d’auteur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More definitions.",,"Autres définitions.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image",,"Image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1 source",,"1 source",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"origin",,"origine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More results from Wikipedia.",,"Autres résultats de Wikipédia.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bing image search",,"Recherche d’images Bing",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Activate to not accept the privacy statement right now.",,"Activez cette option pour ne pas accepter la déclaration de confidentialité tout de suite.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}. tab {1} of {2} selected. Activate to explore results for {3}.",,"{0}. Onglet {1} sur {2} sélectionné. Activez pour parcourir les résultats pour {3}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Explore",,"Explorer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not now button.",,"Bouton Pas maintenant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not now",,"Plus tard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}. tab {1} of {2} selected. Activate to see definitions for {3}.",,"{0}. Onglet {1} sur {2} sélectionné. Activez pour afficher les définitions pour {3}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looks like you didn’t select any text. Please select a word or phrase and try again.",,"Il semble que vous n’ayez sélectionné aucun texte. Veuillez sélectionner un mot ou une expression et réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wikipedia",,"Wikipédia",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About intelligent services",,"À propos des services intelligents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Researcher",,"Recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Topic",,"Sujet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Definition",,"Définition",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We value your privacy",,"Nous respectons votre vie privée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View details",,"Afficher les détails",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"synonyms",,"synonymes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Web search",,"Recherche web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Button",,"Bouton",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More about the topic.",,"En savoir plus sur le sujet.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To provide intelligent services, Office needs to be able to collect your search terms and document content.",,"Pour vous proposer des services intelligents, Office doit être en mesure de collecter vos termes de recherche et le contenu du document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bing",,"Bing",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy",,"Copier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Listen to the pronunciation.",,"Écouter la prononciation.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Define",,"Définir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} of {1}",,"{0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy Image",,"Copier l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quick insights",,"Aperçus rapides",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"antonyms",,"antonymes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turn on",,"Activer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Images",,"Images",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"All results for {0} loaded.",,"Tous les résultats pour {0} sont chargés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Listen to the pronunciation",,"Écouter la prononciation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See also",,"Voir aussi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turn on intelligent services to let Office get web results for your highlighted text.",,"Activez les services intelligents pour permettre à Office d’obtenir des résultats sur le web pour le texte en surbrillance.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} [{1}]",,"{0} [{1}]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Got it button.",,"Bouton OK.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Details for {0} loaded.",,"Les détails pour {0} sont chargés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We encountered an unexpected problem getting the information. Please try again later.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème inattendu lors de l’obtention des informations. Veuillez réessayer ultérieurement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Got it",,"OK",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More web results.",,"Autres résultats sur le web.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Data from: ",,"Données de : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Related Topics",,"Rubriques connexes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accept privacy statement.",,"Accepter la déclaration de confidentialité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Define tab loaded.",,"Onglet Définir chargé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turn on button.",,"Bouton Activer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See all images for {0}.",,"Voir toutes les images pour {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Web",,"Web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Powered by {0}",,"Optimisé par {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Viewing {0} section.",,"Affichage de la section {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Privacy statement",,"Déclaration de confidentialité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} sources",,"{0} sources",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Web Results",,"Résultats Web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Item {0} of {1} selected",,"Élément {0} sur {1} sélectionné",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem inserting this picture. Please delete this placeholder and try again.",,"Désolé... Un problème est survenu lors de l’insertion de cette image. Veuillez supprimer cet espace réservé et réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Teal",,"Bleu-vert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing View",,"Mode Modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} has entered this page.",,"{0} est entré dans cette page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remember for later Tag",,"Indicateur Rappel ultérieur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Report this {doctype} as having inappropriate content.",,"Signaler ce document comme ayant un contenu inapproprié.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ISAPI Filters",,"Filtres ISAPI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Versions",,"Versions précédentes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} turned off track changes for everyone.",,"{0} a désactivé le suivi des modifications pour tout le monde.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Highlight",,"Surlignage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orange",,"Orange",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} turned on track changes for everyone.",,"{0} a activé le suivi des modifications pour tout le monde.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Permission settings prevent us from doing that. Check the OfficeExtension.Error.debugInfo for more information.",,"Les paramètres d’autorisation nous empêchent d’effectuer ceci. Pour plus d’informations, consultez OfficeExtension.Error.debugInfo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} added a table.",,"{0} a ajouté un tableau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bottom",,"En bas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remember for blog",,"Rappel pour le blog",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grow Font",,"Agrandir la police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No due date",,"Aucune date d’échéance",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Multiple",,"Multiple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for editing because it is protected by Information Rights Management (IRM). To edit this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour modification, car il est protégé par la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM). Pour modifier ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select Column",,"Sélectionner la colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Above",,"Insérer au-dessus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 2",,"Titre 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes can\'t be saved because there might be a virus in this section. Please copy your changes to a clean section and delete the original file.",,"Les modifications ne peuvent pas être enregistrées, car un virus est peut-être présent dans cette section. Veuillez copier vos modifications dans une section qui n’est pas infectée, puis supprimer le fichier d’origine.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section has grown too large. To save, please copy your recent changes to another section.",,"Cette section est devenue trop volumineuse. Pour l’enregistrer, veuillez copier les modifications récentes dans une autre section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Address:",,"Adresse :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 5",,"Titre 5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"S:X",,"S:X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductName} cannot configure permissions on the {ProductNameShort} data directory. {0}",,"{ProductName} ne peut pas configurer les autorisations sur le répertoire de données {ProductNameShort}. {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start on page:",,"Commencer à la page :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You are at result {0} of {1} found so far.",,"Vous êtes au résultat {0} sur {1}, trouvé à ce jour.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""Segoe UI Semibold"",""Segoe UI"", Tahoma, Verdana, ""Sans-Serif"""",,""""Segoe UI Semibold"",""Segoe UI"", Tahoma, Verdana, ""Sans-Serif"""",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Authors",,"Afficher les auteurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Versions",,"Afficher les versions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, you can\'t edit this {doctype} with other people.",,"Désolé... Vous ne pouvez pas modifier ce document avec d’autres utilisateurs.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orange, Lighter 40%",,"Orange, plus clair 40 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rating:",,"Évaluation :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tools",,"Outils",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Line Spacing Options...",,"Options d’interligne...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Distributed",,"Distribué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Auto",,"Auto",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter U With Acute",,"Lettre minuscule latine U accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Red",,"Rouge foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tell us what you think.",,"Faites-nous part de votre opinion.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Field]",,"[Champ]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit this notebook to create a new page.",,"Modifiez ce bloc-notes pour créer une page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Count",,"Statistiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The {doctype} you are trying to open is a template. Would you like to open and edit as a standard {doctype}?",,"Le document que vous essayez d’ouvrir est un modèle. Voulez-vous l’ouvrir et le modifier en tant que document standard ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"When specifying the FarmOU via an NTDS string, the domain of the OU must be the same as this machine's domain.",,"Lors de la spécification du FarmOU de la batterie via une chaîne NTDS, le domaine de l'OU doit être le même que celui de cet ordinateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search this Section (Ctrl+E)",,"Rechercher dans cette section (Ctrl+E)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Footnote",,"Insérer une note de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pause",,"Pause",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Portrait Orientation",,"Orientation Portrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"E:X",,"E:X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We\'re Sorry",,"Nous sommes désolés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Purple",,"Violet foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, these cells contain content that can\'t be displayed in {webappshort}",,"Désolé... Ces cellules incluent du contenu qui ne peut pas être affiché dans {webappshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Unknown Object]",,"[Objet inconnu]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clear Formatting",,"Effacer la mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don\'t check for this issue",,"Ne pas rechercher ce problème",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Increase Indent",,"Augmenter le retrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter password:",,"Veuillez entrer le mot de passe :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple, Darker 50%",,"Violet, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font Name",,"Nom de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Letter",,"Lettre US",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 6 Colorful",,"Tableau Liste 6 Couleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Endnote Text",,"Texte de note de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Same across Entire Section",,"Identique à travers toute la section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because the {doctype} is currently locked by another person.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car le document est actuellement verrouillé par un autre utilisateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orange, Lighter 60%",,"Orange, plus clair 60 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter US phone number",,"Enter US phone number",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White",,"Blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""Segoe UI Light"",""Segoe UI"", Tahoma, Verdana, ""Sans-Serif"""",,""""Segoe UI Light"",""Segoe UI"", Tahoma, Verdana, ""Sans-Serif"""",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Footnote",,"Note de bas de page suivante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Symbol]",,"[Symbole]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search the {doctype} for...",,"Rechercher le {doctype} pour...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 18pt; color: #444444; line-height: 150%",,"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 18pt; color: #444444; line-height: 150%",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter Y With Diaeresis",,"Lettre minuscule latine Y tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Comment",,"Commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering: I., II., III., IV.,",,"Numérotation : I., II., III., IV.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 2",,"Tableau Grille 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not found in this section.",,"Aucun résultat trouvé dans cette section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to download.",,"Cliquez ici pour télécharger.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An error occurred while reading settings. {0}",,"Une erreur est survenue lors de la lecture des paramètres. {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Comment",,"Commentaire précédent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter I With Acute",,"Lettre minuscule latine I accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To get started, go to the Home tab and apply Heading styles to the headings in your document.",,"Pour commencer, accédez à l’onglet Accueil et appliquez des styles Titre aux titres de votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit Alt Text...",,"Éditer le texte de remplacement…",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start New List",,"Commencer une nouvelle liste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tan, Darker 75%",,"Brun tanné, plus sombre 75 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Home",,"Accueil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy Link",,"Copier le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hide Conflict Pages",,"Masquer les pages conflictuelles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lime",,"Citron vert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download a copy of this {doctype} to your computer.",,"Téléchargez une copie de ce document sur votre ordinateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Internet Explorer 7 is not supported",,"Internet Explorer 7 n’est pas pris en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reset Picture",,"Réinitialiser l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Top Margin",,"Marge du haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Characters (no spaces)",,"Caractères (espaces non compris)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 2",,"Tableau Liste 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download a copy of the PDF for printing.",,"Téléchargez une copie du PDF pour impression.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discuss with <Person B> Tag",,"Indicateur Discuter avec <personne B>",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can't open this {doctype} because the service is busy. Please try again later.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document, car le serveur est occupé. Merci de réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plain Table 2",,"Tableau simple 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 10pt; padding-top: 1em",,"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 10pt; padding-top: 1em",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in Reading View",,"Ouvrir en mode Lecture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Footnotes",,"Mettre en forme les notes de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Page Break",,"Insérer un saut de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}, {1}, Darker {2}%",,"{0}, {1}, plus sombre {2}%",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} can\'t be opened because it has a digital signature that was created with a version older than {richclientfull14}.",,"Désolé... Ce document ne peut pas être ouvert, car il a une signature numérique créée avec une version antérieure à {richclientfull14}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Results from \'{0}\'",,"Résultats dans \'{0}\'",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Trade Mark Sign",,"Symbole de marque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discuss with manager Tag",,"Indicateur Discuter avec le responsable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This feature is available when you sign-in.",,"Cette fonctionnalité est disponible lorsque vous vous connectez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Track Changes:",,"Suivi des modifications :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To Do priority 1 Tag",,"Indicateur Tâche de priorité 1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} can\'t be opened because it contains custom XML elements. To edit this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... Ce document ne peut pas être ouvert, car il contient des éléments XML personnalisés. Pour le modifier, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Updating picture...",,"Mise à jour de l’image...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red, Lighter 80%",,"Rouge, plus clair 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aqua, Lighter 40%",,"Vert d’eau, plus clair 40 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Standard Colors",,"Couleurs standard",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Top",,"En haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Olive Green, Lighter 40%",,"Vert olive, plus clair 40 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The following path is invalid: {0}",,"Le chemin d'accès suivant est incorrect : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section name is too long. Section names can\'t be more than 50 characters long.",,"Ce nom de section est trop long. Les noms de section ne peuvent pas contenir plus de 50 caractères.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Resize the Outline",,"Redimensionner le plan",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View, restore, or download older versions of this document.",,"Afficher, restaurer ou télécharger des versions précédentes de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reduce the size of the file to view it online.",,"Réduisez la taille du fichier pour pouvoir l’afficher en ligne.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Below",,"Insérer en dessous",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White, Darker 5%",,"Blanc, plus sombre 5 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red, Lighter 40%",,"Rouge, plus clair 40 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reflected Bevel, Black",,"Réfléchi en relief, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit and view this notebook on all your devices",,"Modifier et afficher ce bloc-notes sur tous vos appareils",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Publish to Web",,"Publier sur le web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Right",,"Aligner à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We weren\'t able to save some of your changes. Are you sure you want to exit?",,"Désolé... Nous n’avons pas pu enregistrer certaines de vos modifications. Voulez-vous quitter ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(in {0} of {1} pages)",,"(dans {0} sur {1} pages)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Break",,"Saut de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, your image is too large for us to insert. Please try again with a smaller image.",,"Désolé... Votre image est trop grande pour que nous puissions l’insérer. Veuillez réessayer avec une image plus petite.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed",,"Incorporer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tan, Darker 50%",,"Brun tanné, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can't open this {doctype} because it's protected by Information Rights Management (IRM). To view this {doctype} please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document, car il est protégé par la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM). Pour afficher ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You are at result {0} of {1}.",,"Vous êtes au résultat {0} sur {1}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"For example, for a document located at {0}, write the link or embedding code as follows:",,"Par exemple, pour un document accessible via le chemin d’accès {0}, écrivez le lien ou le code à incorporer comme suit :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter I With Acute",,"Lettre majuscule latine I accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Idea Tag",,"Indicateur Idée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left",,"Gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Line Spacing",,"Interligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A4",,"A4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reflection",,"Reflection",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Convergence",,"Convergence",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table Styles",,"Styles de tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search options",,"Options de recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indigo",,"Indigo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Display text:",,"Texte affiché :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tan",,"Brun tanné",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} word",,"{0} mot",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Fix it",,"Résoudre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select a Word or PDF Document.",,"Sélectionnez un document Word ou PDF.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You are following the presenter",,"Vous suivez actuellement le présentateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create an interactive and easy-to-share Sway web page that looks great on any device. Anyone with whom you share the link will be able to view the content. You can always change permissions or edit the web pages after you publish.",,"Créez une page web Sway interactive et facile à partager qui s’affiche correctement sur tous les appareils. Toute personne avec laquelle vous partagez le lien pourra consulter le contenu. Vous pouvez toujours modifier les autorisations ou les pages web après la publication.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inserting...",,"Insertion en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Print",,"Imprimer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Basic Text",,"Texte simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Row Above",,"Insérer une ligne au-dessus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Give Feedback to Microsoft",,"Envoyer des commentaires à Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Design",,"Schéma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Layout",,"Mise en page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter A With Diaeresis",,"Lettre minuscule latine A tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Ligature Oe",,"Digramme soudé minuscule latin Oe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footer: ",,"Pied de page : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Deleted Pages",,"Pages supprimées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clear search and other search options",,"Effacer la recherche et les autres options de recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue",,"Bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upgrade to Office 365",,"Mise à niveau vers Office 365",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 8",,"Titre 8",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Link",,"Lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Endnote",,"Insérer une note de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 1 Light",,"Tableau Grille 1 Clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {doctype} was opened in read-only mode",,"Ce document a été ouvert en mode de lecture seule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cancel Search",,"Annuler la recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An error occurred while writing settings on {0}. {1}",,"Une erreur est survenue lors de l’écriture des paramètres sur {0}. {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We\'ll add page numbers here",,"Nous ajouterons les numéros de page ici",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+F8",,"{0}+F8",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"R:C",,"D:S:C",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Picture",,"Mise en forme de l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Symbol",,"Insérer un symbole",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indian Rupee Sign",,"Symbole roupie indienne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The action isn\u2019t supported in Word Online. Check the OfficeExtension.Error.debugInfo for more information.",,"L’action n’est pas prise en charge dans Word Online. Pour plus d’informations, consultez OfficeExtension.Error.debugInfo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next result",,"Résultat suivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in {appshort}",,"Ouvrir dans {appshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} words",,"{0} mots",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Double Frame, Black",,"Cadre double, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search for...",,"Rechercher...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please wait a moment while we retrieve your file from its home on the internet",,"Nous récupérons votre fichier à partir de sa page d’accueil sur Internet... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section is password-protected.",,"Cette section est protégée par un mot de passe.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Contact Tag",,"Indicateur Contact",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 1",,"Titre 1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're sorry, but for some reason we can't open this for you.",,"Désolé. Nous ne parvenons pas à l’ouvrir.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Footnotes",,"Afficher les notes de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Privacy and Cookies",,"Confidentialité et cookies",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Authors",,"Auteurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Advanced Proofing Issue",,"Problème de vérification avancée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Line Spacing at",,"Interligne à",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The argument you provided is not valid. Check the OfficeExtension.Error.debugInfo for more information.",,"L’argument que vous avez fourni n’est pas valide. Pour plus d’informations, consultez OfficeExtension.Error.debugInfo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t display this embedded {doctype} because it\'s protected by Information Rights Management (IRM).",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas afficher ce document incorporé, car il est protégé par la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM).",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office Web Apps",,"Office Web Apps",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace text as you type",,"Correction en cours de frappe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We could not remove the location you specified because it's not currently in the BI Servers list.",,"Nous n'avons pas pu supprimer l'emplacement que vous avez indiqué car actuellement, il ne figure pas dans la liste des serveurs BI.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changing the FarmOU while the farm is in operation will lead to failed requests if not all machines are in the OU.",,"Le fait de modifier le FarmOU de la batterie de serveurs alors que cette dernière est en fonctionnement va entraîner l’échec de requêtes internes si tous les ordinateurs ne se trouvent pas dans l’OU.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add footer",,"Ajouter un pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search this notebook ({0}+{1})",,"Rechercher dans ce bloc-notes ({0}+{1})",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem opening your {doctype} in {richclientfull}. Please try again later.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir votre document dans {richclientfull}, car un problème est survenu. Réessayez plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"First Line Indent",,"Retrait de la première ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not intended for user action",,"Non destiné à une action de l’utilisateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it has a digital signature.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci possède une signature numérique.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download a copy to your computer.",,"Téléchargez une copie sur votre ordinateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductNameShort} encountered an error while checking to see if this machine is a member of the FarmOU. The FarmOU may be formatted incorrectly.",,"{ProductNameShort} Une erreur s’est produite lors de la vérification du FarmOU : {0}. Son format est peut-être incorrect.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spacing",,"Espacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Static Content",,"Contenu statique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Interactive View",,"Mode interactif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Degree Sign",,"Symbole Degré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Last Column",,"Insérer la dernière colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering: a., b., c., d.,",,"Numérotation : a., b., c., d.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Info",,"Informations",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wrong file type",,"Le type de fichier est incorrect",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"footnotes and endnotes",,"notes de fin et de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete Row",,"Supprimer la ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1. Write your equation",,"1. Écrivez votre équation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Superscript",,"Exposant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Footnote]",,"[Note de bas de page]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit this notebook to create a new section.",,"Modifiez ce bloc-notes pour créer une section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section is read-only.",,"Cette section est en lecture seule.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indent Before",,"Retrait avant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Picture",,"Image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remove Tag",,"Supprimer la balise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} because its file size is too big. Click here or press ENTER to open this {doctype} in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce {doctype} car sa taille de fichier est trop élevée. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour ouvrir ce {doctype} dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footnotes",,"Notes de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 6",,"Titre 6",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[File]",,"[Fichier]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clear Tag",,"Effacer la balise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductName} has encountered an unrecoverable failure: {0}",,"{ProductName} a rencontré une erreur irrécupérable : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Automatic font color",,"Couleur de police automatique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section has grown too large. To continue, please use another section.",,"Cette section est devenue trop volumineuse. Pour continuer, utilisez une autre section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter C With Cedilla",,"Lettre minuscule latine C cédille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show additional information",,"Afficher des informations supplémentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download as PDF",,"Télécharger en tant que fichier PDF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Either InternalURL or ExternalURL is required.",,"Le paramètre InternalURL ou ExternalURL est requis.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List",,"Liste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rich text content control paragraph",,"Paragraphe de contrôle de contenu de texte enrichi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Important Tag",,"Indicateur Important",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text Box {0}",,"Zone de texte {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Comments",,"Afficher les commentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Count...",,"Statistiques...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There\'s a problem with the file. Please check it and try again.",,"Le fichier présente un problème. Veuillez vérifier le fichier et réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unsupported Browser",,"Navigateur non pris en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Eraser",,"Gomme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bullet Library",,"Bibliothèque de puces",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort}",,"{webappshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About {0} word",,"Environ {0} mot",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The operation failed. The server did not meet the following prerequisites:",,"Désolé... L’opération a échoué. Le serveur ne satisfait pas aux conditions préalables suivantes :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}, {1} deleted:\u200e\n{2}",,"{0}, supprimé le {1} :\u200e\n{2}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found in {0} of {1} places on this page.",,"Élément trouvé dans {0} sur {1} emplacements dans cette page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bright Green",,"Vert brillant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Teal",,"Bleu-vert foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Headings",,"Titres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Print to PDF",,"Imprimer dans un PDF",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"F:X",,"F:X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No content has been added yet.",,"Aucun contenu n’a encore été ajouté.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in {webappshort}",,"Ouvrir dans {webappshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Fete",,"Fete",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page is locked and can\'t be edited at this time.",,"Cette page est verrouillée et ne peut pas être modifiée pour l’instant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} deleted a table.",,"{0} a supprimé un tableau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Moderate",,"Moyennes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Fluent",,"Fluent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can't open this file because it's missing a file extension. Add a file extension and try again.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce fichier, car il ne possède aucune extension. Veuillez ajouter une extension de fichier, puis réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accept change",,"Accepter la modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Definitions for \""{0}\"""",,""Définitions pour \""{0}\"""",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red",,"Rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotated, White",,"Pivoté, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing default footer",,"Modification du pied de page par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Choose the translation language:",,"Choisissez la langue de traduction :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black Heart Suit",,"Cœur noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Search Result",,"Résultats de recherche précédents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The server name you specified is not valid.",,"Le nom du serveur spécifié n'est pas valide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text 2",,"Texte 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right Margin",,"Marge de droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is no longer tracking changes.",,"{0} n’effectue plus le suivi des modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Banded Columns",,"Colonnes à bandes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Total Row",,"Ligne des totaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Centered",,"Centré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Permission Required",,"Autorisation requise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gray-50%",,"Gris - 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Something went wrong and we couldn\'t load this content. Refreshing the browser may fix the problem.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu charger ce contenu, car un problème est survenu. Pour essayer de résoudre ce problème, veuillez actualiser le navigateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section Name",,"Nom de section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New Page",,"Nouvelle page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This notebook is empty.",,"Ce bloc-notes est vide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Templates",,"Modèles de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, you don\'t have a license to edit {doctypeplural} with {webappshort}. Please get in touch with your helpdesk.",,"Désolé... Vous ne disposez pas de la licence pour modifier ces documents avec {webappshort}. Veuillez contacter le support technique.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Normal",,"Normal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grow",,"Agrandir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aqua, Lighter 60%",,"Vert d’eau, plus clair 60 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this link. To go to this link, please open this document in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce lien. Pour y accéder, veuillez ouvrir ce document dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Attach a copy directly into {appshort}. Online access is not required for viewing",,"Joignez une copie du fichier directement dans {appshort}. L’accès en ligne n’est pas obligatoire pour l’afficher.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pink",,"Rose",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Green",,"Vert foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text 1",,"Texte 1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can\'t Open File",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir le fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 4",,"Titre 4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Endnotes",,"Notes de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"None",,"Aucune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\u2019t find the item you requested. Check the OfficeExtension.Error.debugInfo for more information.",,"Nous n’avons pas pu trouver l’élément que vous avez demandé. Pour plus d’informations, consultez OfficeExtension.Error.debugInfo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notebook List",,"Liste de blocs-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Moderate Frame, White",,"Cadre modéré, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because the {doctype} has a digital signature.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car le document possède une signature numérique.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Division Sign",,"Signe de division",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete...",,"Supprimer...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Yellow",,"Jaune foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table Tools",,"Outils de tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Match {0} of {1}",,"Résultat {0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"G:X",,"G:X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter E With Circumflex",,"Lettre minuscule latine E accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From now on, go ahead and delete anchored images.",,"Continuez et supprimez les images ancrées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spacing After",,"Espace après",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alt+F12",,"Alt+F12",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get answers to your {webappshort} questions.",,"Obtenez des réponses à vos questions concernant {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to this File\'s Location",,"Accéder à l’emplacement de ce fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No video found with this address. Please try again.",,"Nous n’avons trouvé aucune vidéo à cette adresse. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Exit Word",,"Quitter Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Phone number",,"Numéro de téléphone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph Style Preview:",,"Aperçu du style de paragraphe :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Muse",,"Muse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing Footnote",,"Modification de la note de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Working...",,"Traitement en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Page \""{0}\"" couldn\'t be restored to {1}. Please try again."",,""Nous n’avons pas pu restaurer la page \""{0}\"" dans {1}. Veuillez réessayer."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office",,"Microsoft Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot set the OnlinePictureEnabled parameter to True because the required parameters PicturePasteDisabled or OpenFromUrlEnabled are set to True and to False, respectively.",,"Nous ne pouvons pas définir le paramètre OnlinePictureEnabled sur True, car les paramètres requis, PicturePasteDisabled et OpenFromUrlEnabled, sont définies sur True et False, respectivement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recordings must be {0} seconds or less",,"La durée des enregistrements doit être inférieure ou égale à {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show",,"Afficher",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is now editing this paragraph",,"{0} modifie actuellement ce paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Unable to save section \""{0}\"""",,"Désolé... Nous n’avons pas pu enregistrer la section « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Subtle Emphasis",,"Emphase pâle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, the {doctype} couldn\'t be downloaded at this time. Please try again in a few minutes.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu télécharger le document. Veuillez réessayer dans quelques minutes.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Double",,"Double",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"check my spelling",,"vérifier l’orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Painter",,"Reproduire la mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shading",,"Trame de fond",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Gray",,"Gris clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orange, Lighter 80%",,"Orange, plus clair 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spell check complete. No mistakes were found.",,"La vérification orthographique est terminée. Aucune erreur n’a été trouvée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Comment",,"Commentaire suivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hide Spelling Errors",,"Masquer les fautes d’orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is editing this paragraph",,"{0} modifie ce paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The feature is available only for documents smaller than 20MB.",,"La fonctionnalité n’est disponible que pour les documents dont la taille est inférieure à 20 Mo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"table columns",,"colonnes de tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Translation",,"Traduction",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No bullets or numbering",,"Sans numérotation ni puces",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Keywords: ",,"Mots clés : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section Color",,"Couleur de la section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Yellow",,"Jaune clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pasting images...",,"Le collage des images en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering: i., ii., iii., iv.,",,"Numérotation : i., ii., iii., iv.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading default header",,"Lecture de l’en-tête par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Top: {0}, Bottom: {1}, Left: {2}, Right: {3}",,"Haut : {0}, bas : {1}, gauche : {2}, droite : {3}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search for images in Microsoft\'s Clip Art collection.",,"Rechercher des images dans la collection d’images clipart de Microsoft.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {subdoctype} contains items that can\'t be displayed in {webappshort}. Open this {doctype} in {richclientfull} to see all content.",,"Ce document contient des éléments qui ne peuvent pas s’afficher dans {webappshort}. Ouvrez le dans {richclientfull} pour afficher tout le contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show steps",,"Afficher les étapes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Emojis...",,"Autres emojis...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace with...",,"Remplacer par...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""The ""{0}"" Windows Server Feature must be installed and enabled."",,"La fonctionnalité « {0} » de Windows Server doit être installée et activée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} and {1} others made changes.",,"{0} et {1} autres utilisateurs ont apporté des modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search this Section",,"Rechercher dans cette section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pin Pane",,"Volet Code confidentiel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductNameShort} cannot use the specified certificate because it does not have a private key. ",,"{ProductNameShort} ne peut pas utiliser le certificat spécifié car il ne possède pas de clé privée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Forward 15 Seconds",,"Avancer de 15 secondes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bullets",,"Puces",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, something went wrong. Check the OfficeExtension.Error.debugInfo for more information. ",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème. Pour plus d’informations, consultez OfficeExtension.Error.debugInfo. ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Untitled Section",,"Section sans titre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit in {richclientfull}",,"Modifier dans {richclientfull}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send Error Report",,"Envoyer le rapport d’erreur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Book to read",,"Livre à lire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Close Menu",,"Menu Fermer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search",,"Rechercher",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start new list",,"Commencer une nouvelle liste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing default header",,"Modification de l’en-tête par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy unsaved content then click Refresh",,"Copiez le contenu non enregistré, puis cliquez sur Actualiser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Current Document",,"Document actif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The Accessibility Checker inspected your page for all issues that can be fixed in the browser. For a complete inspection, open your page in the desktop app.",,"Le vérificateur d’accessibilité a recherché dans votre document les problèmes pouvant être résolus dans le navigateur. Pour effectuer une inspection complète, ouvrez votre document dans l’application de bureau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter G With Breve",,"Lettre majuscule latine G brève",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right:",,"Droite :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open the document in a browser.",,"Ouvrir le document dans un navigateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Refreshing",,"Actualisation en cours",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+Alt+0",,"{0}+Alt+0",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reflected Bevel, White",,"Réfléchi en relief, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} made changes.",,"{0} a apporté des modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter A With Tilde",,"Lettre minuscule latine A tilde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter I With Diaeresis",,"Lettre minuscule latine I tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table {0} by {1}",,"Tableau {0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font",,"Police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Include page count with page numbers.",,"Inclure le nombre de pages avec les numéros de page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open the {doctype} because the service is too busy. Please refresh the page to try again.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce {doctype}, car le service est occupé. Veuillez actualiser la page pour réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Indent",,"Aucun retrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Column to the Left",,"Insérer une colonne à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Clip Art",,"Insérer une image clipart",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Want to save your changes to this document?",,"Voulez-vous enregistrer vos modifications apportées à ce document ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because this {doctype} is corrupt.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car ce document est endommagé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Thai Distributed",,"Thaï distribué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"In Front of Text",,"Devant le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading first page header",,"Lecture de l’en-tête de la première page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading Area",,"Zone de lecture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {doctype} is missing properties required by your organization. Copy your changes and reapply them once this has been resolved.",,"Il manque des propriétés requises par votre organisation dans ce/cette {doctype}. Copiez vos modifications et réappliquez-les une fois le problème résolu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Midtown",,"Midtown",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tranquil",,"Tranquil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Regency",,"Regency",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter S With Cedilla",,"Lettre minuscule latine S cédille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter A With Acute",,"Lettre minuscule latine A accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter A With Acute",,"Lettre majuscule latine A accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter O With Diaeresis",,"Lettre majuscule latine O tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Banded Columns",,"Insérer des colonnes à bandes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Comment",,"Insérer un commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Header Row",,"Insérer la ligne d’en-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image Alt-Text",,"Texte de remplacement de l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About {appshort}",,"À propos de {appshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Leaving {0}.",,"Fermeture de {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show My Notebooks",,"Afficher mes blocs-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The following role is invalid: {0}. Please use the following values: FrontEnd, ExcelBackEnd, PowerPointBackEnd, WordBackEnd.",,"Le rôle suivant n’est pas valide : {0}. Utilisez les valeurs suivantes : FrontEnd, ExcelBackEnd, PowerPointBackEnd, WordBackEnd.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hanging",,"Négatif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This view shows approximate page ends. For exact page layout, switch to Reading View.",,"Ce mode affiche les fins de page approximatives. Utilisez le mode Lecture pour afficher une mise en page précise.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don\'t have any deleted notes.",,"Vous n’avez aucune note supprimée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footnote Reference",,"Référence de pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete Column",,"Supprimer la colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn how Office {brandingstringplural} protects your privacy.",,"Découvrez comment Office {brandingstringplural} protège votre confidentialité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gray-80%",,"Gris - 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Language",,"Langue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section names can\'t be blank.",,"Les noms de section ne peuvent pas être vides.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aqua",,"Vert d’eau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Decrease Indent",,"Diminuer le retrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Corrupt Section",,"Section endommagée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Conflict Page",,"Page de conflits",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 3",,"Titre 3",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} ran into a problem downloading the image. Please try again later.",,"Désolé... {webappshort} a rencontré un problème lors du téléchargement de l’image. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adjust",,"Ajuster",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left:",,"À gauche :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indent Right",,"Retrait à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indent After",,"Retrait après",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red Chalk",,"Craie rouge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apple",,"Pomme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue Mist",,"Brume bleue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people entered this page and {1} people left this page.",,"{0} utilisateurs ont accédé à cette page et {1} utilisateurs l’ont quittée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph locked by {0}",,"Ce paragraphe est verrouillé par {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section Group {0}",,"Groupe de sections {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Selected search options: {0} and {1}",,"Options de recherche sélectionnées : {0} et {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 7 Colorful",,"Tableau Grille 7 Couleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apply",,"Appliquer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this password-protected section. Click here or press ENTER to open this section in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir cette section protégée par mot de passe. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour ouvrir cette section dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don\'t Save",,"Ne pas enregistrer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The URL specified for the param {0} is invalid.",,"L’URL spécifiée pour le paramètre {0} est incorrecte.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gray-25%",,"Gris - 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Resize",,"Redimensionner",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hide Borders",,"Masquer les bordures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue Gray",,"Gris bleu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A., B., C., D.,",,"A., B., C., D.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orange, Darker 50%",,"Orange, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Olive Green, Lighter 80%",,"Vert olive, plus clair 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Compatibility Mode",,"Mode de compatibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"change font color",,"changer la couleur de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Merge Formatting",,"Fusionner la mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit in Browser",,"Modifier dans le navigateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Due date: {0:dddd, MMMM dd, yyyy}",,"Échéance : {0:dddd, MMMM dd, yyyy}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter O With Tilde",,"Lettre majuscule latine O tilde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bullet",,"Puce",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section",,"Section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Some functionality is not available because you are viewing a translated {doctype}.",,"Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles, car vous consultez un document traduit.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"WordArt",,"WordArt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wide Margins",,"Marges larges",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Address",,"Adresse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotate Right 90\u00b0",,"Faire pivoter à droite de 90\u00B0",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read-only",,"Lecture seule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Thickness",,"Épaisseur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s currently locked by another person.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document afin d’y ajouter des commentaires, car celui-ci est actuellement verrouillé par un autre utilisateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blank Document",,"Document vide",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Word Count",,"Afficher les statistiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t cut this content.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas couper ce contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Olive Green, Darker 25%",,"Vert olive, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This translation will take several seconds, please wait...",,"La traduction peut prendre quelques secondes, merci de patienter...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Width (px):",,"Largeur (px) :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter O With Circumflex",,"Lettre minuscule latine O accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From now on, go ahead and keep my changes to {0}.",,"À partir de maintenant, conserver les modifications que j’ai apportées à {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hide All",,"Masquer tout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section {0}",,"Section {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Skip to Edit Document",,"Passer à Modifier le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page",,"Cette page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pin Button",,"Bouton Code confidentiel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To Do priority 2 Tag",,"Indicateur Tâche de priorité 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Continue Numbering",,"Continuer la numérotation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office Web Apps uses new browser technology and works best in the latest browsers.",,"Office Web Apps utilise une nouvelle technologie de navigateur et fonctionne mieux avec les navigateurs les plus récents.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The Length of the ServerId parameter should not be larger than {0} characters.",,"La longueur du paramètre ServerId ne doit pas dépasser {0} caractères.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We\'ve highlighted conflicting changes in red. This page can\'t be edited. Click here for more options.",,"Nous avons surligné en rouge les modifications conflictuelles. Cette page ne peut pas être modifiée. Cliquez ici pour plus d’options.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Style Name",,"Nom du style",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Line Break]",,"[Saut de ligne]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left-to-Right",,"De gauche à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black, Lighter 15%",,"Noir, plus clair 15 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Character Formatting",,"Mise en forme de caractères",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Definition Tag",,"Indicateur Définition",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 10pt; color: #444444",,"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 10pt; color: #444444",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Height:",,"Hauteur :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Blue",,"Bleu foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem inserting this picture.",,"Désolé... Un problème est survenu lors de l’insertion de cette image.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Conflicting change.",,"Modification en conflit.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tan, Darker 25%",,"Brun tanné, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Picture Styles",,"Styles d’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aqua, Darker 25%",,"Vert d’eau, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Properties",,"Propriétés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This value is less than the previous entry in the list.",,"Cette valeur est inférieure à celle de l’entrée précédente dans la liste.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accent 3",,"Accent 3",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ASP.NET 4.5",,"ASP.NET 4.5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot set the PicturePasteIsDisabled parameter to False because the required parameter OpenFromUrlEnabled is not True.",,"Nous ne pouvons pas définir le paramètre PicturePasteIsDisabled sur False, car le paramètre requis OpenFromUrlEnabled n’a pas la valeur True.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter Dotless I",,"Lettre minuscule latine I sans point",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter U With Circumflex",,"Lettre minuscule latine U accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To Do priority 1",,"À faire en 1er",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit",,"Modifier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} of {1} words",,"{0} sur {1} mots",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yellow",,"Jaune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File wasn\'t inserted.",,"Le fichier n’a pas été inséré.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because someone else is currently editing this {doctype}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car une autre personne modifie actuellement ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"When offloading SSL, AllowHttp is automatically enabled.",,"Lors du déchargement de SSL, le paramètre AllowHttp est automatiquement activé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Version History Page {0}",,"Page Historique des versions {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Circle the part of the equation you want to fix.",,"Entourez la partie de l’équation que vous souhaitez corriger.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select section to restore page to:",,"Sélectionnez la section dans laquelle restaurer la page :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Continue from previous list",,"Continuer à partir de la liste précédente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Narrow",,"Étroites",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Web Sockets",,"Web Sockets",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Header: ",,"En-tête : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"leave a comment",,"laisser un commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Math",,"Mathématiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Emoji",,"Emoji",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Yen Sign",,"Symbole Yen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} edited a comment.",,"{0} a modifié un commentaire.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert File Printout",,"Insérer une impression de fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Symbols...",,"Autres symboles...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black",,"Noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Page Numbers",,"Insérer des numéros de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Share Notebook",,"Partager le bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It appears {ProductNameShort} is not installed correctly. Please repair or reinstall {ProductName}.",,"{ProductNameShort} ne semble pas être installé correctement. Réparez ou réinstallez {ProductName}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Solid Bullet",,"Puce pleine",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Width (px):",,"Largeur (px) :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Another section group",,"Autre groupe de sections",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Back 15 Seconds",,"Reculer de 15 secondes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inserting...",,"Nous insérons le contenu... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue, Darker 50%",,"Bleu, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} and {1} edited a table.",,"{0} et {1} ont modifié un tableau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download File",,"Télécharger le fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apply To All",,"Appliquer partout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert File",,"Insérer un fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Automatically correct misspelled words and replace text with symbols",,"Corriger automatiquement les mots mal orthographiés et remplacer le texte par des symboles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading even pages footer",,"Lecture du pied de page des pages paires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"insert header",,"insérer un en-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter E With Diaeresis",,"Lettre majuscule latine E tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The number of words in the selection or document. Click or tap to open the word count dialog box.",,"Nombre de mots dans la sélection ou le document. Cliquez ou appuyez pour ouvrir la boîte de dialogue Statistiques.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can\'t open this file from {webappshort}. Would you like to download a copy?",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir ce fichier à partir de {webappshort}. Voulez-vous en télécharger une copie ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} \nCtrl+Click to follow link",,"{0} \nCtrl+clic pour suivre le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Immersive View",,"Affichage immersif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Normal Margins",,"Marges normales",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because someone else changed the {doctype} before you.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car une autre personne a modifié le document avant vous.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aqua, Lighter 80%",,"Vert d’eau, plus clair 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Call back",,"Rappeler",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paper Height",,"Hauteur du papier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Password",,"Mot de passe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find whole words only",,"Mot entier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Before text:",,"Avant le texte :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Deleted Notes",,"Notes supprimées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Thanks",,"Non merci",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} edited a table.",,"{0} a modifié un tableau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Style",,"Style",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Navigation Options",,"Options de navigation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+Alt+-",,"{0}+Alt+-",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"B:X",,"B:X",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Report Abuse",,"Signaler un abus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section appears to be corrupt and can\'t be opened in {webappshort}. Click here or press ENTER to open this section in {richclientfull} which might be able to repair it.",,"Cette section semble être endommagée. Elle ne peut pas être ouverte dans {webappshort}. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour ouvrir cette section dans {richclientfull} afin d’essayer de la réparer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lavender",,"Lavande",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Community Member",,"Membre de la communauté",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue, Lighter 40%",,"Bleu, 40 % plus clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue, Lighter 60%",,"Bleu, 60 % plus clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Audio]",,"[Audio]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Be careful! Deleting a page cannot be undone. Are you sure you want to delete this page and all of its conflict pages?",,"Attention ! La suppression d’une page ne peut pas être annulée. Voulez-vous supprimer cette page et toutes ses pages conflictuelles ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File too large",,"Le fichier est trop volumineux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found on highlighted pages.",,"Élément trouvé dans les pages sélectionnées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table Grid",,"Grille du tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cyan",,"Cyan",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"UNC paths are not supported for the LogLocation, CacheLocation, and RenderingLocalCacheLocation parameters.",,"Les chemins d’accès UNC ne sont pas pris en charge pour les paramètres LogLocation, CacheLocation et RenderingLocalCacheLocation.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footnote: ",,"Note de bas de page : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Compound Frame, Black",,"Cadre composé, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is tracking changes.",,"{0} effectue le suivi des modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Endnote",,"Note de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes",,"Modifications",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Greek Small Letter Alpha",,"LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See the original",,"Afficher l’original",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Line spacing:",,"Interligne :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Track Changes: On",,"Suivi des modifications : activé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter O With Acute",,"Lettre minuscule latine O accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Column Break",,"Saut de colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paste Text Only",,"Coller le texte uniquement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't set this property with the entered value.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas attribuer la valeur entrée à cette propriété.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The operation was cancelled by the user. Check the OfficeExtension.Error.debugInfo for more information.",,"L’opération a été annulée par l’utilisateur. Pour plus d’informations, consultez la propriété OfficeExtension.Error.debugInfo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t get the alternates. Please try again.",,"Nous n’avons pas pu obtenir les variantes. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t convert your document.\n\n Please try again later or open it in {richclientfull} and save it as an ODT file.",,"Nous n’avons pas pu convertir votre document.\n\n Veuillez réessayer plus tard ou l’ouvrir dans {richclientfull} et l’enregistrer au format ODT.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t find what you were looking for.",,"Nous n’avons pas trouvé ce que vous recherchiez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image download failed.",,"Désolé… Nous n’avons pas pu télécharger les images.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} other people are editing this {doctype}.",,"{0} autres utilisateurs modifient actuellement ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remove Link",,"Supprimer le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Height (px):",,"Hauteur (px) :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Movie to see",,"Film à voir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"First Column",,"Première colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create a printable PDF of this document.",,"Créer une version PDF imprimable de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{doctypetitlecase} content has changed. Search again to make sure the results are current.",,"Le contenu du {doctypetitlecase} a été modifié. Veuillez effectuer une nouvelle recherche pour vérifier que les résultats actuels sont corrects.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indentation",,"Retrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discuss with <Person A> Tag",,"Indicateur Discuter avec <personne A>",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can\u2019t keep track of activities anymore.",,"Désolé... Nous ne pouvons plus effectuer le suivi des activités.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Only Pages",,"Afficher les pages uniquement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The assembly {0} has duplicates in the farm, please remove the duplicates with the Remove-OfficeWebAppsExcelUserDefinedFunction cmdlet.",,"L’assembly {0} a des doublons dans la batterie de serveurs, veuillez supprimer les doublons en utilisant la cmdlet Remove-OfficeWebAppsExcelUserDefinedFunction.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter U With Grave",,"Lettre majuscule latine U accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter O With Tilde",,"Lettre minuscule latine O tilde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plus-Minus Sign",,"Signe plus ou moins",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The service is busy",,"Le service est occupé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right-to-Left Text Direction",,"Orientation du texte de droite à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Highlighter",,"Surligneur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"N-Ary Summation",,"Sommation de la famille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please tell Microsoft about this problem.",,"Veuillez signaler ce problème à Microsoft.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}, {1} formatted:\u200e\n{2}",,"{0}, mis en forme le {1} :\u200e\n{2}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is no longer editing this paragraph",,"{0} ne modifie plus ce paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Schedule meeting Tag",,"Indicateur Programmer une réunion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s protected with a password. To comment on this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci est protégé par un mot de passe. Pour commenter ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductNameShort} could not contact the farm's master machine: {0}. This machine's farm settings may be out of sync.",,"{ProductNameShort} n’a pas pu contacter l’ordinateur principal de la batterie : {0}. Les paramètres de cette batterie d’ordinateurs sont peut-être désynchronisés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Critical Tag",,"Indicateur Critique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter A With Ring Above",,"Lettre minuscule latine A rond en chef",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unpin Pane",,"Détacher le volet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Definitions",,"Définitions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Size",,"Taille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because too many people are already editing the {doctype}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car un trop grand nombre de personnes modifient actuellement le document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Selected search option: {0}",,"Option de recherche sélectionnée : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"equations",,"équations",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grow Image",,"Agrandir l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ignore Once",,"Ignorer une fois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Executive",,"Executive US",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Corrupt Page",,"Page endommagée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Navigate Up",,"Naviguer vers le haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ice Blue",,"Bleu glacier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section group is empty.",,"Ce groupe de sections est vide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""Segoe UI"", Tahoma, Verdana, ""Sans-Serif"""",,""""Segoe UI"", Tahoma, Verdana, ""Sans-Serif"""",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sky Blue",,"Bleu ciel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White, Darker 25%",,"Blanc, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this link.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce lien.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Result {0} of {1}, found so far.",,"Résultat {0} sur {1}, trouvé à ce jour.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 3",,"Tableau Liste 3",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use the search box above to find text in your {doctype}.",,"Utilisez la zone de recherche ci-dessus pour rechercher du texte dans votre {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+Alt+F7",,"{0}+Alt+F7",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Color",,"Aucune couleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph",,"Paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Version {0} (read-only): You can restore or delete this version or copy content to the main page. Click here for more options.",,"Version {0} (lecture seule) : vous pouvez restaurer ou supprimer cette version ou copier le contenu dans la page principale. Cliquez ici pour plus d’informations.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paste",,"Coller",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Section names can\'t contain any of the following characters: ~ # % & * { } | \\ : \"" < > ? / ^"",,""Les noms de section ne peuvent pas contenir l’un des caractères suivants : ~ # % & * { } | \\ : \"" < > ? / ^"",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Olive Green",,"Vert olive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open a link to another section or section group. Please try to open the whole notebook.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir un lien pointant vers une autre section ou un autre groupe de sections. Veuillez essayer d’ouvrir l’ensemble du bloc-notes.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Landscape",,"Paysage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Metal Oval",,"Ellipse métallique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the premium, always up-to-date Microsoft Office experience.",,"Accédez à l’expérience Microsoft Office étendue et toujours à jour.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page numbers have been added. You can see the placeholder here and actual page numbers in Reading View or Print View.",,"Les numéros de page ont été ajoutées. Vous pouvez voir l’espace réservé ici et les véritables numéros de page dans le mode Lecture ou le mode Page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Bottom Left",,"Coin inférieur gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Total Row",,"Insérer une ligne de total",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} ran into a problem translating this {doctype}.",,"Désolé... {webappshort} a rencontré un problème lors de la traduction de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Protected Section",,"Section protégée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter I With Grave",,"Lettre minuscule latine I accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send an email that includes a link to this {doctype}.",,"Envoyer un courrier contenant un lien vers ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Saved to {onedrive}",,"Enregistré dans {onedrive}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Settings",,"Paramètres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File Attachment",,"Pièce jointe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} dpi",,"{0} ppp",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mark As Read",,"Marquer comme lues",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accept",,"Accepter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot insert add-in here. Please click somewhere else on the page and try inserting the add-in again.",,"Nous ne pouvons pas insérer de complément ici. Cliquez ailleurs sur la page et réessayez d’insérer le complément.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reset all",,"Rétablir tout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter E With Acute",,"Lettre minuscule latine E accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to Other Notebooks",,"Accéder aux autres blocs-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Olive Green, Lighter 60%",,"Vert olive, plus clair 60 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Zoom level",,"Niveau de zoom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is no longer editing this {doctype}.",,"{0} ne modifie plus ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Top Right",,"Coin supérieur droit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Do you want to keep the whole change anyway, or undo it?",,"Voulez-vous quand même conserver la modification ou l’annuler ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page contains changes that couldn\'t be merged. Click here to hide versions of the page with unmerged changes.",,"Cette page contient des modifications qui n’ont pas pu être fusionnées. Cliquez ici pour masquer les versions de la page contenant des modifications non fusionnées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Text Left",,"Aligner le texte à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Unable to update the section group \""{0}\"""",,"Le groupe de sections « {0} » ne peut pas être mis à jour",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turquoise",,"Turquoise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New Section",,"Nouvelle section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download Document",,"Télécharger le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Question Tag",,"Indicateur Question",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"page breaks",,"sauts de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To avoid losing your changes, copy the highlighted content, then click Refresh. When the page reloads, paste your copied content back into {appshort}.",,"Pour éviter de perdre vos modifications, copiez le contenu en surbrillance, puis cliquez sur Actualiser. Lorsque la page est rechargée, collez de nouveau votre contenu copié dans {appshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes to this section can\'t be saved. Please free up some space to save your changes.",,"Les modifications apportées à cette section ne peuvent pas être enregistrées. Veuillez libérer de l’espace pour les enregistrer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apply Styles",,"Appliquer les styles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Special Indentation",,"Retrait spécial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Password Tag",,"Indicateur Mot de passe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send Link",,"Envoyer le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bevel Perspective Left, White",,"Perspective en relief gauche, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use the search box above to find text in your document.",,"Utilisez la zone de recherche ci-dessus pour rechercher du texte dans votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page appears to be corrupt and can\'t be opened in {webappshort}. Click here or press ENTER to open this page in {richclientfull} which might be able to repair it.",,"Cette page semble être endommagée. Elle ne peut pas être ouverte dans {webappshort}. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour ouvrir cette page dans {richclientfull} afin d’essayer de la réparer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New Document",,"Nouveau document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add to Header or Footer",,"Ajouter à l’en-tête ou au pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remove all instances of page numbers from the header and footer.",,"Supprime toutes les instances de numéros de page de l’en-tête et du pied de page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don\'t check spelling or grammar",,"Ne pas vérifier la grammaire ou l’orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Make quick changes right here using {webappshort}.",,"Apportez des modifications rapides ici à l’aide de {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
".NET Extensibility 4.5",,"Extensibilité .NET 4.5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem saving your {doctype}. Please refresh the page.",,"Désolé... Un problème est survenu lors de l’enregistrement de votre {doctype}. Veuillez actualiser la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search this Section (Cmd+E)",,"Rechercher dans cette section (Cmd+E)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} x {1}",,"{0} x {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Invite other people to view or edit this {doctype}.",,"Inviter d’autres personnes à consulter ou modifier ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete Comment",,"Effacer le commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit in Word",,"Modifier dans Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find in document",,"Rechercher dans le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Languages:",,"Langues :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Could not complete the specified operation because the assembly {0} already exists",,"Nous n’avons pas pu terminer l’opération spécifiée, car l’assembly {0} existe déjà.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Be careful! Deleting a page can\'t be undone. Are you sure you want to permanently delete this page?",,"Attention ! La suppression d’une page ne peut pas être annulée. Voulez-vous supprimer définitivement cette page ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Drop Shadow Rectangle",,"Rectangle à ombre portée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This machine is the master machine. You cannot remove the master machine from a farm that has more than one machine.",,"Cet ordinateur est l’ordinateur principal. Vous ne pouvez pas supprimer l’ordinateur principal d’une batterie dotée de plusieurs ordinateurs.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pages from a password protected section can\'t be moved to the Recycle Bin.\n\nDo you want to permanently delete them?",,"Les pages d’une section protégée par mot de passe ne peuvent pas être déplacées vers la Corbeille.\n\nVoulez-vous les supprimer de manière définitive ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here to enter text.",,"Cliquez ici pour entrer du texte.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't process this request",,"Nous ne pouvons pas traiter cette requête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Translated Document",,"Document traduit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Square Right",,"Encadré à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To make this page more accessible for people with disabilities, select and fix the issues in the Inspection Results box.",,"Pour rendre ce document accessible aux personnes souffrant d’un handicap, sélectionnez et corrigez les problèmes dans la zone Résultats de l’inspection.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move or copy this page to another location",,"Déplacer ou copier cette page vers un autre emplacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Translate",,"Traduire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Top Center",,"Au centre en haut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Special Indent",,"Retrait spécial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spelling and Grammar",,"Grammaire et orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 7 Colorful",,"Tableau Liste 7 Couleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hide versions",,"Masquer les versions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red, Darker 25%",,"Rouge, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tan, Darker 90%",,"Brun tanné, plus sombre 90 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Unable to save page \""{0}\"""",,"Désolé... Nous n’avons pas pu enregistrer la page « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Last Column",,"Dernière colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Check Accessibility",,"Vérification de l’accessibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rich",,"enrichi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(none)",,"(aucun)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File unplayable",,"Fichier illisible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show next endnote",,"Afficher la note de fin suivante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Crop",,"Rogner",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"For a more accessible experience, switch to Accessiblility Mode.\nYou can use the Accessibility Mode button on this dialog, or the Accessibility Mode button on the top bar.",,"Profitez d’une expérience accessible à tous en passant en mode d’accessibilité.\nPour ce faire, utilisez le bouton Mode d’accessibilité de cette boîte de dialogue ou le bouton Mode d’accessibilité de la barre supérieure.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Words",,"Mots",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Equation",,"Équation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grammatical Error",,"Erreur de grammaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Client request Tag",,"Indicateur Demande du client",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Narrow Margins",,"Marges étroites",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Letter Page Size",,"Taille de page Lettre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Custom Margins",,"Marges personnalisées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Highlight Tag",,"Indicateur Surlignage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Source for article Tag",,"Indicateur Source pour un article",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add page number to the left side of the footer.",,"Ajoute le numéro de page à gauche du pied de page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""We replaced all {0} instances of \""{1}\"" with \""{2}\""."",,""Nous avons remplacé les {0} instances de \""{1}\"" par \""{2}\""."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can\'t remove these headers and footers because they include content that {webappshort} can\'t delete. Click Open in Word to remove them.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas supprimer ces en-têtes et pieds de page, car {webappshort} ne peut pas supprimer une partie de leurs contenus. Cliquez sur Ouvrir dans Word pour les supprimer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table Style Options",,"Options de style de tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Give Feedback",,"Envoyer des commentaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Set Numbering Value",,"Définir une valeur de numérotation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text Box",,"Zone de texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Status Bar",,"Barre d’état",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The operation has failed to configure Windows Firewall. If this machine has a firewall enabled, ensure that ports 80, 443, and 809 are open for incoming TCP traffic.",,"L’opération n’a pas réussi à configurer le pare-feu Windows. Si un pare-feu est activé sur l’ordinateur, vérifiez que les ports 80, 443, et 809 sont ouverts pour le trafic TCP entrant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ink and Handwriting Services",,"Services de prise en charge de l’écriture manuscrite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use the full functionality of {richclientfull}.",,"Utilisez toutes les fonctionnalités de {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An error has occurred.",,"Une erreur s’est produite.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Perspective Shadow, White",,"Ombre de perspective, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"formatted",,"mis en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Chart]",,"[Graphique]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Content Control]",,"[Contrôle de contenu]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No friendly hyperlink text",,"Aucun texte de lien hypertexte convivial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New",,"Nouveau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Test this link",,"Tester ce lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You are no longer following the presenter",,"Vous ne suivez plus le présentateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, you don\'t have permission to edit this {doctype}.",,"Vous ne pouvez pas modifier ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Strikethrough",,"Barré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple Mist",,"Brume violette",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download a copy of this {doctype} to your computer as a PDF file.",,"Téléchargez une copie de ce {doctype} sur votre ordinateur en tant que fichier PDF.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unsupported file type",,"Type de fichier non pris en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footer",,"Pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter A With Grave",,"Lettre minuscule latine A accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 4",,"Tableau Liste 4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"print",,"imprimer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Files you insert must be bigger than zero bytes and less than {0} MB.",,"Les fichiers que vous insérez doivent avoir une taille supérieure à zéro octet et inférieure à {0} Mo.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Odd Pages",,"Pages impaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Result {0} of {1}, Searching...",,"Résultat {0} sur {1}. Recherche en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your {doctype} is almost ready for commenting! To begin commenting, {webappshort} needs to reload to include recent changes to the {doctype}.",,"Vous pouvez à présent ajouter des commentaires à votre document. Pour ce faire, {webappshort} doit être rechargé pour que les modifications récentes qui y ont été apportées soient prises en compte.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Spacing",,"Sans interligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Ends",,"Fin de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Contact",,"Contact",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plain Table 3",,"Tableau simple 3",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Type the alternative text for this file.",,"Tapez le texte de remplacement pour ce fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Set Proofing Language...",,"Définir la langue de vérification...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Endnote",,"Note de fin suivante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Green",,"Vert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reflected Perspective Right",,"Perspective réfléchie droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move/Copy",,"Déplacer/Copier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Restore Page",,"Restaurer la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter E With Circumflex",,"Lettre majuscule latine E accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Deletion",,"Suppression",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Spell check complete. Any text marked with \""Don\'t check spelling\"" was skipped."",,"La vérification orthographique est terminée. Le texte à ne pas vérifier a été ignoré.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show next footnote",,"Afficher le pied de page suivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Let people print the document",,"Autoriser des personnes à imprimer le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The specified machine {0} is not a master. You may only set the Master property to a master machine.",,"L’ordinateur {0} spécifié n’est pas un ordinateur principal. Vous devez uniquement attribuer la propriété Master à un ordinateur principal.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"a., b., c., d.,",,"a., b., c., d.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Search Result",,"Résultats de recherche suivants",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} is having trouble connecting to the service. Please try again later.",,"Désolé... {webappshort} rencontre des problèmes de connexion au service. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The serverId {0} already exists in the BI Servers list.",,"L'ID de serveur {0} existe déjà dans la liste des serveurs BI.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find and Replace",,"Rechercher et remplacer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A4 Page Size",,"Format de page A4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accessibility",,"Accessibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"By:",,"De :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Match case",,"Respecter la casse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press CTRL F6 to leave.",,"Appuyez sur la touche Ctrl+F6 pour quitter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, it looks like this page was added from another computer and hasn\'t synced yet. Click here or press ENTER to reload this page.",,"Désolé... Il semble que cette page ait été ajoutée à partir d’un autre ordinateur et qu’elle n’ait pas encore été synchronisée. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour la recharger.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add header",,"Ajouter un en-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table locked by {0}",,"Ce tableau est verrouillé par {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"mm",,"mm",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} can\'t be translated because it contains ActiveX controls.",,"Ce document ne peut pas être traduit, car il contient des contrôles ActiveX.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Micro Sign",,"Symbole Micro",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Music to listen to Tag",,"Indicateur Musique à écouter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} added a picture.",,"{0} a ajouté une image.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quote",,"Citation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} suggestions {1}",,"{0} suggestions {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Blue, Lighter 40%",,"Bleu foncé, plus clair 40 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can generate the link yourself",,"Vous pouvez générer le lien vous-même",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accent 4",,"Accent 4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter N With Tilde",,"Lettre majuscule latine N tilde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing odd pages footer",,"Modification du pied de page des pages impaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter O With Diaeresis",,"Lettre minuscule latine O tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading",,"En-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create New Style from Formatting\u2026",,"Créer un style à partir de la mise en forme\u2026",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Convert and Edit",,"Convertir et modifier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter E With Diaeresis",,"Lettre minuscule latine E tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remove Page Numbers",,"Supprimer les numéros de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"First Page",,"Première page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Flip Horizontal",,"Retourner horizontalement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Critical",,"Critique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Type",,"Type",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t complete your search. Please try again.",,"Nous n’avons pas pu effectuer votre recherche. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Registered Sign",,"Symbole Marque déposée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotate Left 90\u00b0",,"Faire pivoter à gauche de 90\u00B0",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Permanently Delete Section",,"Suppression définitive de la section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Less-Than Or Equal To",,"Signe inférieur ou égal à",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Intense Reference",,"Référence intense",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page contains conflicting changes. Click here to show versions of the page with unmerged changes.",,"Cette page contient des modifications contradictoires. Cliquez ici pour afficher les versions de la page contenant des modifications non fusionnées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete Table",,"Supprimer le tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes can\'t be saved because there might be a virus in this section. Please delete this section.",,"Les modifications ne peuvent pas être enregistrées, car il est possible que cette section contienne un virus. Veuillez supprimer cette section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To Do priority 2",,"À faire en 2nd",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Email a Link",,"Envoyer un lien par courrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ink Support",,"Prise en charge du mode d’écriture manuscrite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You tried to paste a lot of pictures but we can only paste the first {0}.",,"Vous avez essayé de coller un grand nombre d’images. Seules les {0} premières ont pu être collées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Executive Page Size",,"Taille de page Executive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people entered this page and 1 person left this page.",,"{0} personnes sont entrées sur cette page et 1 personne l’a quittée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inserting the file printout...",,"Insertion de l’impression de fichier en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The password you entered is incorrect. Please try again.",,"Désolé... Le mot de passe entré est incorrect. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Include Page Count",,"Inclure le nombre de pages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Multiplication Sign",,"Signe de multiplication",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Square Left",,"Encadré à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Angle",,"Angle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create an interactive outline of your document.",,"Créez un contour interactif de votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Could not read settings from {0}. The destination is unreachable.",,"Impossible de lire les paramètres à partir de {0}. La destination est inaccessible.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turn Track Changes on/off",,"Activer ou désactiver le suivi des modifications",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} pages",,"{0} pages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Q:A",,"Q:A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Em Dash",,"Tiret cadratin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit Document",,"Modifier le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The speller and other proofing tools automatically use dictionaries of the selected language, if available.",,"Le vérificateur d’orthographe et les autres outils linguistiques utilisent automatiquement les dictionnaires de la langue sélectionnée s’ils sont disponibles.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See who\u2019s been doing what in this {doctype}. The list of activities starts over when the {doctype} is closed.",,"Découvrez les activités effectuées et les utilisateurs intervenus dans ce {doctype}. La liste des activités est réinitialisée lorsque le {doctype} est fermé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select",,"Sélectionner",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappfull}",,"{webappfull}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading View.",,"Mode Lecture.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Video",,"Vidéo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing first page header",,"Modification du premier en-tête de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"In Line with Text",,"Aligné sur le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plain Table 1",,"Tableau simple 1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collaborate",,"Collaboration",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Setup",,"Mise en page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Music to listen to",,"Musique à écouter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A2",,"A2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Characters (with spaces)",,"Caractères (espaces compris)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+F9",,"{0}+F9",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Review",,"Révision",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Height",,"Hauteur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Page \""{0}\"" was restored to {1}."",,""Nous avons restauré la page \""{0}\"" dans {1}."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insertion",,"Insertion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn\'t calculate this for you.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu effectuer ce calcul pour vous.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ink to math",,"Maths",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} change",,"{0} modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alloy",,"Alloy",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sierra",,"Sierra",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not Equal To",,"Différent de",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ohm Sign",,"SYMBOLE OHM",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Greater-Than Or Equal To",,"Signe supérieur ou égal à",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Synonyms",,"Synonymes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Playback",,"Lecture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This document contains malformed hyperlink URIs. Editing this document will cause those hyperlinks to be removed.",,"Ce document contient des URI de lien hypertexte au format incorrect. La modification de ce document entraînera la suppression de ces liens hypertexte.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Project A",,"Projet A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next Match (F3)",,"Résultat suivant (F3)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bevel Rectangle",,"Rectangle en relief",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Numbers",,"Numéros de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Endnote",,"Note de fin précédente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plain Tables",,"Tableaux simples",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The {ProductNameShort} service failed to start. See the Windows Application Event Log for more details.",,"Désolé... Le service {ProductNameShort} n’a pas pu démarrer. Pour plus d’informations, veuillez consulter le journal des événements des applications Windows.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} can\'t save this {doctype} because it is now protected by Information Rights Management (IRM). To edit this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer ce document, car il est désormais protégé par la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM). Pour modifier ce document, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"If you are using a screen reader, its built-in navigation commmands work with Word Online.",,"Si vous utilisez un lecteur d’écran, les commandes de navigation de ce dernier fonctionnent également avec Word Online.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter A With Ring Above",,"Lettre majuscule latine A rond en chef",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accent 5",,"Accent 5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're fetching your file...",,"Nous récupérons votre fichier... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shape",,"Forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Invite other people to view or edit this document.",,"Inviter d’autres utilisateurs à afficher ou modifier ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit in {appshort}",,"Modifier dans {appshort}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Brown",,"Marron",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This style name already exists or is reserved for a built-in style.",,"Ce nom de style existe déjà ou est réservé pour un style prédéfini.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn a new language",,"Apprenez une nouvelle langue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed Document",,"Incorporer le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing even pages footer",,"Modification du pied de pages des pages paires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"General Pages",,"Pages générales",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Restore",,"Restaurer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select Table",,"Sélectionner le tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple",,"Violet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Service Too Busy",,"Service trop occupé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Stop",,"Arrêter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Text Wrapping Break]",,"[Saut de retour à la ligne]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Multilevel List",,"Liste à plusieurs niveaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple, Darker 25%",,"Violet, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The speller automatically uses dictionaries of the selected language, if available.",,"Le vérificateur d’orthographe utilise automatiquement les dictionnaires correspondant à la langue sélectionnée, s’ils sont disponibles.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Civic",,"Civic",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press F2 to Leave.",,"Appuyez sur F2 pour quitter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"\n\nClick to View/Edit Endnote",,"\n\nCliquer pour afficher/modifier la note de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Tables",,"Tableaux Liste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An error occurred while reading settings on {0}. {1}",,"Une erreur est survenue lors de la lecture des paramètres sur {0}. {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upload to your OneDrive to access and collaborate from anywhere. Online access is required for viewing.",,"Chargez le fichier vers votre espace OneDrive pour y accéder et collaborer dessus en tout lieu. L’accès en ligne est obligatoire pour le consulter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Strong",,"Fort",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AutoCorrect Options...",,"Options de correction automatique...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It\'s a great way to keep track of where you are or quickly move your content around.",,"Vous pouvez ainsi facilement vous repérer ou déplacer votre contenu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing even pages header",,"Modification de l’en-tête des pages paires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 1 Light",,"Tableau Liste 1 Clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"I., II., III., IV.,",,"I., II., III., IV.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert First Column",,"Insérer la première colonne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Default Document",,"Document par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s checked out to your local drafts folder.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci est extrait dans votre dossier Brouillons local.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Beveled Matte, White",,"Mat biseauté, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Footnote",,"Note de bas de page précédente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lock",,"Verrouiller",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this add-in uses features that aren\u2019t supported. Perform a runtime check to find out whether the Office host supports APIs needed by the add-in.",,"Désolé... Ce complément utilise des fonctionnalités qui ne sont pas prises en charge. Effectuez une vérification de l’exécution pour déterminer si l’hôte Office prend en charge les API requises par le complément.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
".NET Extensibility",,"Extensibilité .NET",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find out about accessibility features in {webappshort}.",,"Découvrez des informations sur les fonctionnalités d’accessibilité dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No alternative text",,"Aucun texte de remplacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter G With Breve",,"Lettre minuscule latine G brève",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Online Pictures",,"Images en ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Arrange",,"Organiser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Level {0}",,"Niveau {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Character code (hex):",,"Code de caractère (hexadécimal) :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter E With Grave",,"Lettre minuscule latine E accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter O With Grave",,"Lettre minuscule latine O accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Phone number Tag",,"Indicateur Numéro de téléphone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tables",,"Tableaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t edit this {doctype} because it appears to be corrupt.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas modifier ce document, car il semble être endommagé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering: 1., 2., 3., 4.,",,"Numérotation : 1., 2., 3., 4.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Moderate Margins",,"Marges moyennes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Same across Entire Document",,"Identiques dans tout le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter O With Circumflex",,"Lettre majuscule latine O accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit footer",,"Modifier le pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No matches",,"Nous n’avons trouvé aucune forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Viewing of {docExtension} files has been disabled in {webappshort}. Please get in touch with your helpdesk.",,"Désolé... L’affichage des fichiers {docExtension} a été désactivé dans {webappshort}. Veuillez contacter le support technique.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Loading {0}",,"Merci de patienter pendant le chargement de {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add page number to the center of the footer.",,"Ajoute le numéro de page au centre du pied de page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple, Lighter 60%",,"Violet, plus clair 60 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Unable to create page version \""{0}\"""",,"Désolé... Nous n’avons pas pu créer la version de la page « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aurora",,"Aurora",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text to speech",,"Conversion de texte par synthèse vocale",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {doctype} needs to be refreshed with updates. Please click {0} to refresh and retry saving your changes.",,"Ce document doit être actualisé avec des mises à jour. Veuillez cliquer sur {0} pour actualiser et réessayer d’enregistrer vos modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people entered and 1 person left.",,"{0} personnes sont entrées et 1 personne est partie.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aqua, Darker 50%",,"Vert d’eau, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot set the OnlineVideoEnabled parameter to True because the required parameter OpenFromUrlEnabled is not True.",,"Nous ne pouvons pas définir le paramètre OnlineVideoEnabled sur True, car le paramètre OpenFromUrlEnabled n’a pas la valeur True.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1 person entered and {0} people left.",,"1 personne est entrée et {0} personnes sont parties.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"share my document",,"partager mon document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Media",,"Média",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Navigation Pane",,"Volet de navigation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search again",,"Chercher à nouveau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This PDF is read-only.",,"Ce PDF est en lecture seule.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pound Sign",,"Symbole Livre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See who\u2019s been doing what in this {doctype}. No activities to show yet.",,"Consultez l’activité des personnes dans ce {doctype}. Pour l’instant, nous n’avons aucune activité à afficher ici.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Publish to Web (Preview Version)",,"Publier sur le web (préversion)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Green",,"Vert clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Subtitle",,"Sous-titre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"inserted",,"insérée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed this {doctype} in your blog or website.",,"Incorporer ce document sur votre blog ou site web.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This will delete all headers and footers including any existing page numbers.",,"Ceci va supprimer tous les en-têtes et pieds de page, y compris les numéros de page existants.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can\'t connect to the server. Please refresh the page.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas vous connecter au serveur. Veuillez actualiser la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} contains text that can\'t be translated.",,"Ce document contient du texte qui ne peut pas être traduit.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we ran into a problem while preparing this {doctype} for commenting. Please try again later.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème lors de la préparation de ce document pour y ajouter des commentaires. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don\'t Lock",,"Ne pas verrouiller",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notebook Views",,"Affichages bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clip Art",,"Image clipart",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mailings",,"Publipostage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Post your Word document to an interactive and easy-to-share web page that looks great on any device.",,"Publiez votre document Word dans une page web interactive, facile à partager et correctement affichée sur tout appareil.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can\u2019t show you previews right now, but you can still create your Sway web page.",,"Nous ne pouvons pas afficher les aperçus pour le moment, mais vous pouvez toujours créer votre page web Sway.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is viewing this {doctype}.",,"{0} consulte ce {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black, Lighter 25%",,"Noir, plus clair 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Blue, Darker 25%",,"Bleu foncé, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The server must be joined to a domain.",,"Le serveur doit être rattaché à un domaine.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Table 5 Dark",,"Tableau Liste 5 Foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 10pt; color: #444444;",,"font-family: calibri, tahoma, verdana, arial, sans serif; font-size: 10pt; color: #444444;",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter I With Grave",,"Lettre majuscule latine I accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page {0} contains search results",,"La page {0} contient les résultats de la recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} (Body)",,"{0} (corps)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click for details about this content",,"Cliquez ici pour plus d’informations sur ce contenu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Launch the Accessibility Checker",,"Lancer le vérificateur d’accessibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people entered the {doctype}.",,"{0} utilisateurs ont accédé à ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Center",,"Centré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Edit Activity",,"Afficher l’activité de modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Share with People",,"Partager avec d’autres utilisateurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Soft Edge Rectangle",,"Rectangle à contour adouci",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments unless you check out this {doctype}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, sauf si vous procédez à l’extraction de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Legal",,"Legal US",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Before:",,"Avant :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Redo",,"Rétablir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Center Right",,"Au centre à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Moderate Frame, Black",,"Cadre modéré, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The page is too small for the current margins. Try making it a bit bigger.",,"La page est trop petite pour les marges actuelles. Nous vous conseillons de l’agrandir légèrement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table",,"Tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press ENTER to play audio",,"Appuyez sur ENTRÉE pour lire l’audio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Emojis",,"Emojis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can\'t View Page",,"Désolé... Nous ne pouvons pas afficher la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White, Darker 50%",,"Blanc, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black, Lighter 5%",,"Noir, plus clair 5 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AutoCorrect Options",,"Options de correction automatique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The specified FarmOU does not exist. Ensure that the OU is in the same domain as this machine, and that you have provided the full path.",,"Le FarmOU spécifié n’existe pas. Assurez-vous que l’OU se trouve dans le même domaine que celui de cet ordinateur et que vous avez renseigné le chemin d’accès complet.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Italic",,"Italique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discuss with <Person A>",,"Discuter avec <personne A>",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Searching...",,"Recherche en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replaced {0} with {1}. Selecting next result.",,"Nous avons remplacé {0} par {1}. Sélection du prochain résultat.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Link...",,"Lien...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unicode name:",,"Nom UNICODE :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t jump to a page in a different section group.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas accéder à une page située dans un groupe de sections différent.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter A With Diaeresis",,"Lettre majuscule latine A tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View, restore, or download older versions of this {doctype}.",,"Afficher, restaurer ou télécharger des versions antérieures de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering: A., B., C., D.,",,"Numérotation : A., B., C., D.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Files",,"Fichiers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter S With Cedilla",,"Lettre majuscule latine S cédille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Online Video",,"Insérer une vidéo en ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t edit this {doctype} because it\'s checked out to your local drafts folder.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas modifier ce document, car il est extrait vers votre dossier Brouillons local.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter E With Acute",,"Lettre majuscule latine E accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footnote",,"Note de bas de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Top:",,"Haut :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductNameShort} was unable to find the specified certificate.",,"{ProductNameShort} n’a pas pu trouver le certificat spécifié.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph Mark",,"Marque de paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White, Darker 35%",,"Blanc, plus sombre 35 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press enter to start writing on the {subdoctype}",,"Appuyez sur Entrée pour commencer à écrire sur le {subdoctype}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read the terms and conditions of using {webappshort}.",,"Lire les conditions générales d’utilisation de {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Right",,"Insérer à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Count: Hidden",,"Statistiques : masqué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Contents",,"Contenu du document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start page",,"Page de démarrage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Record & Playback",,"Enregistrement et lecture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The indentations are too large for the current page size. Try making them a bit smaller.",,"Les retraits sont trop grands pour la taille de page actuelle. Nous vous conseillons de les réduire légèrement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter E With Grave",,"Lettre majuscule latine E accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Violet",,"Violet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bevel Perspective",,"Perspective en relief",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"First line",,"Première ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Justify Text",,"Justifier le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because too many people are already editing it.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car un trop grand nombre de personnes le modifient actuellement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Online Accessibility",,"Accessibilité de Word Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"page layout",,"mise en page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter O With Grave",,"Lettre majuscule latine O accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Important",,"Important",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Design",,"Création",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"IIS Management Console",,"Console de gestion IIS",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open the {doctype} because it contains footnotes or endnotes that are invalid.",,"Désolé, {webappshort} ne peut pas ouvrir le document {doctype} car il contient des notes de bas de page ou des notes de fin non valides.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Left",,"Aligner à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red, Lighter 60%",,"Rouge, plus clair 60 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File not found",,"Désolé... Nous n’avons pas trouvé le fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It does not appear that this machine is part of an {ProductName} farm.",,"Cette machine ne semble pas faire partie d’une batterie de serveurs {ProductName}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accent 6",,"Accent 6",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accent 1",,"Accent 1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} ran into a problem opening this {doctype}. To view this {doctype} please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document, car une erreur s’est produite. Pour afficher ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Snip Diagonal Corner, White",,"Rogner le coin diagonal, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White, Darker 15%",,"Blanc, plus sombre 15 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section Password Protected",,"Session protégée par mot de passe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Citation",,"Citation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use a value that is greater than the previous entry in the list.",,"Utilisez une valeur supérieure à celle de l’entrée précédente dans la liste.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create a new blank {doctype}.",,"Créez un {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Options",,"Options",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get started with Math",,"Prise en main des équations mathématiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image Text",,"Texte de l\'image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To Do Tag",,"Indicateur Tâche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s corrupt.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci est endommagé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We would like to prevent errors like this. You can help by sending us a copy of your file as part of an error report. We will only use your file to try to fix the problem and improve your future experience.",,"Nous souhaitons éviter de telles erreurs. Vous pouvez nous y aider en nous envoyant une copie de votre fichier dans le cadre d’un rapport d’erreur. Votre fichier sera uniquement utilisé en vue de tenter de résoudre le problème et d’améliorer votre expérience à l’avenir.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 4",,"Tableau Grille 4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File",,"Fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 7",,"Titre 7",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unable to update the notebook",,"Désolé… Nous ne pouvons pas mettre à jour le bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because the {doctype} is checked out to your local drafts folder.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car le document est extrait dans votre dossier Brouillons local.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office 2003 Default",,"Office 2003 par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right-to-Left Text",,"Texte de droite à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office is installed on this machine. Please remove it.",,"Microsoft Office est installé sur cet ordinateur. Veuillez le supprimer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Coauthor",,"Co-auteur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open Document",,"Ouvrir le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unable to insert file printout",,"Nous ne pouvons pas insérer l’impression de fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy Notebook",,"Copier le bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Track Changes",,"Suivi des modifications",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} page",,"{0} page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in Desktop",,"Ouvrir dans la version de bureau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We were unable to determine if a version of the Microsoft Office desktop software is already installed on this machine. If Microsoft Office is present this may interfere with the operation of {ProductName}.",,"Nous n’avons pas pu déterminer si une version du logiciel de bureau Microsoft Office est déjà installée sur cet ordinateur. Si Microsoft Office est présent ceci peut interférer avec le fonctionnement de {ProductName}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"\\servername\path1\path2\file",,"\\nom_serveur\chemin_1\chemin_2\fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn More",,"En savoir plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We could not remove the domain you specified because it's not currently on the list of allowed hosts.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu supprimer le domaine que vous avez spécifié, car il ne figure pas dans la liste des hôtes autorisés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found in {0} of {1} places on this page and found on highlighted pages.",,"Élément trouvé dans {0} sur {1} emplacements dans cette page et dans les pages sélectionnées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This notebook already has a section with that name.",,"Le bloc-notes contient déjà une section portant ce nom.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hyperlink",,"Lien hypertexte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this file because it was created in a later version of {richclientfull}. Click here or press ENTER to open this file in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce fichier, car il a été créé dans une version plus récente de {richclientfull}. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Header & Footer",,"En-tête et pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Undo",,"Annuler",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert",,"Insertion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we can't open this {doctype} because it might contain malicious content. Please try opening this {doctype} in {richclientfull}.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas ouvrir ce document, car il comporte peut-être du contenu malveillant. Veuillez essayer de l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don\'t have permission to read this section.",,"Vous n’êtes pas autorisé à lire cette section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Browse Versions",,"Rechercher des versions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"i., ii., iii., iv.,",,"i., ii., iii., iv.,",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we had a problem formatting your picture. Please try again.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème au niveau de la mise en forme de votre image. Merci de réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pages",,"Pages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn\'t save some of your changes. Locking this section will discard those changes. Are you sure you want to continue?",,"Désolé... Nous n’avons pas pu verrouiller vos modifications. Le verrouillage de cette section va annuler ces modifications. Êtes-vous certain de vouloir continuer ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No matches",,"Aucun résultat",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No suggestions",,"Aucune suggestion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, but this {doctype} has been changed since you last saved. Your unsaved work can\'t be saved to this version of the file.",,"Désolé... Ce document a été modifié depuis votre dernier enregistrement. Votre travail non enregistré ne sera pas conservé dans cette version du fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete Repeated Word",,"Supprimer le mot répété",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter U With Circumflex",,"Lettre majuscule latine U accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"share my notebook",,"partager mon bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Web site to visit Tag",,"Indicateur Site web à visiter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No selected text to replace. Selecting next result.",,"Aucun texte sélectionné pour le remplacement. Sélection du résultat suivant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font Size",,"Taille de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can\'t paste this image from the Clipboard, but you can save it to your computer and insert it from there.",,"Nous ne pouvons pas coller cette image à partir du Presse-papiers, mais nous pouvons l’enregistrer sur votre ordinateur et l’insérer à partir de cet emplacement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right",,"Droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paper Size",,"Format du papier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Proofing Language",,"Langue de vérification linguistique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"After:",,"Après :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About {0} of {1} words",,"Environ {0} sur {1} mots",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Special:",,"Spécial :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading odd pages footer",,"Lecture du pied de page des pages impaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don't have permission to view this {doctype}.",,"Désolé... Vous n’êtes pas autorisé à afficher ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Unable to save version history \""{0}\"""",,""Désolé… Nous n’avons pas pu enregistrer l’historique des versions \""{0}\"""",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} and {1} others edited a table.",,"{0} et {1} autres utilisateurs ont modifié un tableau.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t recognize your equation. Please rewrite it and try again.",,"Désolé... Nous n’avons pas reconnu votre équation. Réécrivez-la, puis réessayez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"White Smiling Face",,"Visage blanc souriant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please upgrade your browser",,"Veuillez mettre à niveau votre navigateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here or press ENTER to create a new page.",,"Cliquez ici ou appuyez sur ENTRÉE pour créer une page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We\'ve highlighted conflicting changes in red. This page can\'t be edited, but you can copy changes to the main page. Click here for more options.",,"Nous avons affiché en rouge les modifications contradictoires. Cette page ne peut pas être modifiée, mais vous pouvez copier les modifications dans la page principale. Cliquez ici pour plus d’options.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} \nCommand+Click to follow link",,"{0} \nCommande+clic pour suivre le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create a printable PDF of this {doctype}.",,"Créer un PDF imprimable de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find on this Page (Ctrl+F)",,"Rechercher dans cette page (Ctrl+F)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About",,"À propos",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There was a problem inserting this file printout. Please try again.",,"Nous avons rencontré un problème lors de l’insertion de cette impression de fichier. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Page \""{0}\"" couldn\'t be moved/copied to {1}. Please try again."",,"Nous n’avons pas pu déplacer/copier la page « {0} » dans {1}. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send in email Tag",,"Indicateur Envoyer un courrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Last Saved {0}",,"Dernier enregistrement : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Could not write settings to {0}. The destination is unreachable.",,"Les paramètres n’ont pas pu être copiés sur {0}. La destination est inaccessible.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Terms of Use",,"Conditions d’utilisation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Count: Off",,"Statistiques : désactivées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your current configuration requires a CertificateName.",,"Votre configuration actuelle nécessite un CertificateName.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tan, Darker 10%",,"Brun tanné, plus sombre 10 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Rotation Options...",,"Autres options de rotation...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select an action",,"Sélectionner une action",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""We replaced {0} of {1} instances of \""{2}\"" with \""{3}\""."",,""Nous avons remplacé {0} des {1} instances de \""{2}\"" par \""{3}\""."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Change Table Colors",,"Modifier les couleurs du tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Navigation",,"Navigation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Landscape Orientation",,"Orientation Paysage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send an email that includes a link to this document.",,"Envoyez un courrier avec un lien vers ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1 person entered this page and {0} people left this page.",,"1 personne est entrée sur cette page et {0} personnes l’ont quittée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discuss with <Person B>",,"Discuter avec <personne B>",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Promote",,"Promouvoir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mark changes as read",,"Marquer les modifications comme lues",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The {ProductNameShort} service did not respond in a timely fashion.",,"Le service {ProductNameShort} n’a pas répondu en temps voulu.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Post to Web",,"Publier sur le web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Keep",,"Conserver",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accessibility Help (Alt+Shift+A)",,"Aide sur l’accessibilité (Alt+Maj+A)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter I With Circumflex",,"Lettre minuscule latine I accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clear",,"Effacer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Blue, Darker 50%",,"Bleu foncé, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Functionality is currently limited.",,"Les fonctionnalités sont actuellement limitées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Automatic",,"Automatique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Preparing to print...",,"Préparation de l’impression...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create Link",,"Créer un lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Immersive Reader",,"Lecteur immersif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plain Table 4",,"Tableau simple 4",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shrink Image",,"Réduire l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Simple Frame, White",,"Cadre simple, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Symbols",,"Symboles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lock aspect ratio",,"Verrouiller les proportions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} web content titled: {1}",,"Nom du contenu web {0} : {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people left the page.",,"{0} utilisateurs ont quitté la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Set value to:",,"Définir la valeur sur :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The margins are too big for the current page size. Try making them a bit smaller.",,"Les marges sont trop grandes pour la taille de page actuelle. Nous vous conseillons de les réduire légèrement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font Color",,"Couleur de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select Cell",,"Sélectionner la cellule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit header",,"Modifier l’en-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+Shift+E",,"{0}+Maj+E",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+Alt+9",,"{0}+Alt+9",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraphs",,"Paragraphes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Change",,"Modification de mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not {0}",,"Non {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text Styles",,"Styles de texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter U With Acute",,"Lettre majuscule latine U accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter A With Circumflex",,"Lettre majuscule latine A accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Anonymous user",,"Utilisateur anonyme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We are sorry, but your request to open up the Immersive Reader did not complete successfully.",,"Désolé... Votre demande d’ouverture du lecteur immersif n’a pas été effectuée correctement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Blue",,"Bleu clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Top Left",,"Coin supérieur gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"How do you want to attach this file?",,"Comment voulez-vous joindre ce fichier ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Coral",,"Corail",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t edit this {doctype} because it\'s currently checked out to someone else.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour le modifier, car il est actuellement extrait par un autre utilisateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Deleted",,"La page a été supprimée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changes can\'t be saved because of versioning requirements. Please use the document library to publish a major version before editing the {doctype}.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas enregistrer les modifications en raison des exigences en matière de contrôle de version. Veuillez utiliser la bibliothèque de documents pour publier une version principale avant de modifier le document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image caption: {0}",,"Légende de l’image : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in Word",,"Ouvrir dans Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Code",,"Code",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can't open this {doctype} because it's encrypted using a password. To view this {doctype} please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document, car il est chiffré à l’aide d’un mot de passe. Pour afficher ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Views",,"Affichages document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Drawing or Handwriting]",,"[Dessin ou écriture manuscrite]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Background 2",,"Arrière-plan 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pale Blue",,"Bleu pâle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black, Lighter 35%",,"Noir, plus clair 35 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Endnote]",,"[Note de fin]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can\'t display image",,"Impossible d’afficher l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}, {1}, Lighter {2}%",,"{0}, {1}, plus clair {2}%",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for editing because it was created in a pre-release version of {richclientfull}. To edit this {doctype} please try opening it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour le modifier, car il a été créé dans une version préliminaire de {richclientfull}. Pour modifier ce document, veuillez essayer de l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select Link",,"Sélectionner le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section Group",,"Groupe de sections",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, your {doctype} could not be converted.\n\n Try again later or print the {doctype} in {richclientfull}.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu convertir votre document.\n\n Veuillez réessayer plus tard ou imprimer le document à partir de {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Text Box]",,"[Zone de texte]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1 match",,"1 correspondance",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press CTRL+F6 to move around {webappshort}. Press Alt Shift A for Accessibility Help.",,"Appuyez sur Ctrl+F6 pour déplacer {webappshort}. Appuyez sur Alt+Maj+A pour ouvrir l’aide relative à l’accessibilité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spacing Before",,"Espace avant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Simple Frame, Black",,"Cadre simple, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} \nClick to follow link",,"{0} \nCliquer pour suivre le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lock Section",,"Verrouiller la section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy to clipboard",,"Copier dans le Presse-papiers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The URL of the original file is not valid or the document is not publicly accessible.",,"L’URL du fichier original est incorrecte, ou le document n’est pas accessible publiquement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To write your own link, use the URL-encoded web address or file path of the document as the src parameter of the URL.",,"Pour écrire votre propre lien, utilisez l’adresse web ou le chemin d’accès au fichier encodé URL du document comme paramètre src de l’URL.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View the {doctype} in its original language in {webappshort}.",,"Afficher le document dans sa langue d’origine dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace",,"Remplacer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} could not contact the server. Please try refreshing your browser.",,"{webappshort} n’a pas pu contacter le serveur. Essayez d’actualiser votre navigateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
" and ",," et ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because this {doctype} has been marked final.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car ce document a été marqué comme étant final.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Page \""{0}\"" was copied to {1}."",,"Nous avons copié la page « {0} » dans {1}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add page number to the right side of the header.",,"Ajoute le numéro de page à droite de l’en-tête.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t format some notes that are too complex for {webappshort}. You can format them in {richclientfull}.",,"Nous n’avons pas pu mettre en forme certaines notes qui sont trop complexes pour {webappshort}. Vous pouvez les mettre en forme rapidement dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed Information",,"Informations d’incorporation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open header",,"Ouvrir l\'en-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bottom Margin",,"Marge du bas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are too many results to show here. Try narrowing your search.",,"Il y a trop de résultats à afficher ici. Essayez d’affiner votre recherche.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, the number of people editing this {doctype} has reached the limit. You can edit the {doctype} as soon as someone else is finished.",,"Désolé... La limite du nombre de personnes modifiant ce document a été atteinte. Vous pourrez modifier le document dès qu’une autre personne aura terminé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"None",,"Aucun",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Ligature Oe",,"Digramme soudé majuscule latin Oe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Updates are available. Please save your document to refresh this area.",,"Des mises à jour sont disponibles. Enregistrez votre document pour actualiser cette zone.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem saving your {doctype}.",,"Désolé... Un problème est survenu lors de l’enregistrement de votre document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your {doctype} couldn\'t be converted.\n\n Try again later or print the {doctype} in {richclientfull}.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu convertir votre document.\n\n Veuillez réessayer plus tard ou imprimer le document à partir de {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Word Count",,"Statistiques du documents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Metal Frame",,"Cadre métallique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cannot set the ClipartEnabled parameter to True because the feature is deprecated. Please use the OnlinePictureEnabled parameter instead.",,"Nous ne pouvons pas définir le paramètre ClipartEnabled sur True, car l’utilisation de la fonctionnalité est déconseillée. Utilisez le paramètre OnlinePictureEnabled à la place.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Special Indentation Value",,"Valeur de retrait spécial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You have unsaved changes",,"Vous avez apporté des modifications",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} and {1} made changes.",,"{0} et {1} ont apporté des modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tags",,"Balises",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We couldn\'t delete {0} because someone else is editing it. To avoid accidentally deleting their content, please review the changes before trying to delete the page again.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu supprimer la page {0}, car un autre utilisateur est en train de la modifier. Pour éviter de supprimer son contenu par inadvertance, veuillez passer en revue les modifications avant d’essayer de supprimer une nouvelle fois la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paper Width",,"Largeur du papier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"table formatting",,"mise en forme de tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Celestial",,"Celestial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press Control D to bookmark this notebook",,"Appuyez sur Ctrl+D pour ajouter un signet à ce bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Be careful! Deleting these pages cannot be undone. Are you sure you want to permanently delete them?",,"Attention ! La suppression de ces pages ne peut pas être annulée. Voulez-vous les supprimer définitivement ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t display this item. To view and edit this object, please open this {doctype} in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas afficher cet élément. Pour l’afficher et le modifier, veuillez ouvrir ce document dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left:",,"Gauche :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The file is too large",,"Le fichier est trop volumineux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Another author deleted this content.]",,"[Un autre auteur a supprimé ce contenu.]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notebook Contents",,"Contenu du bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Capitalize first letter of sentences",,"Majuscule en début de phrase",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Versions",,"Versions de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert OneDrive File",,"Insérer le fichier OneDrive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter Ae",,"Lettre majuscule latine Ae (ash)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbered",,"Avec numéros",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View changes as they happen in {webappshort}.",,"Afficher les modifications au fur et à mesure qu’elles sont apportées dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Do you want to keep it anyway, or undo it?",,"Voulez-vous quand même la conserver, ou souhaitez-vous l’annuler ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Syllabification",,"Décomposition des mots en syllabes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spelling & Grammar",,"Grammaire et orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Standard SMS charges may apply",,"Des frais de SMS standard peuvent s’appliquer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grammar Settings...",,"Paramètres de grammaire...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Never leave your notes behind. Get OneNote mobile, free.",,"Vos notes vous suivent où que vous alliez. Téléchargez gratuitement l’application mobile OneNote.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Bottom Center",,"Au centre en bas",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"L:S:M",,"L:S:M",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing Endnote",,"Modification de la note de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To continue editing this {doctype}, please copy your changes and refresh the page.",,"Pour poursuivre la modification de ce document, veuillez copier vos modifications et actualiser la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Infinity",,"Infini",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Symbol",,"Symbole",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Address Tag",,"Indicateur d’adresse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Row {0}",,"Ligne {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not found on this page. Searching more pages.",,"Aucun résultat trouvé dans cette page. Nous recherchons dans d’autres pages.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found on highlighted page.",,"Élément trouvé dans la page sélectionnée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Link",,"Insérer un lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Translating, please wait...",,"La traduction est en cours, merci de patienter...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This cmdlet will overwrite the settings of the existing {ProductName} farm and may result in unintended side-effects.",,"Cette cmdlet remplacera les paramètres de la batterie de serveurs {ProductName} existante et peut entraîner des effets secondaires involontaires.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replacing...",,"Le remplacement est en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Print this {doctype}.",,"Imprimer ce {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find Result",,"Rechercher des résultats",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inserting Picture...",,"Insertion de l’image en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pictures",,"Images",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace ordinals (1st) with superscript",,"Remplacer les ordinaux (1er) par des exposants",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading default footer",,"Lecture du pied de page par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Column to the Right",,"Insérer une colonne à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You must be signed in to paste pictures from the internet.",,"Vous devez être connecté pour coller des images depuis Internet.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"hyperlinks",,"liens hypertexte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}, {1} inserted:\u200e\n{2}",,"{0}, inséré le {1} :\u200e\n{2}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Less",,"Moins",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter U With Grave",,"Lettre minuscule latine U accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read aloud",,"Lire à voix haute",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The style name is too long.",,"Le nom du style est trop long.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} kb",,"{0} Ko",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading View",,"Mode Lecture",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple, Lighter 40%",,"Violet, plus clair 40 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Center",,"Centrer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please check out this {doctype} before editing it in {webappshort}.",,"Veuillez extraire ce document avant de le modifier dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}x{1} Table",,"Tableau {0}x{1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send in email",,"Envoyer dans un courrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A5",,"A5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Paragraph",,"Paragraphe de liste",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Turquoise",,"Turquoise clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To continue editing, please refresh the page.",,"Pour poursuivre la modification, veuillez actualiser la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Close Header & Footer",,"Fermer l’en-tête et le pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this style is not available in {webappshort}.",,"Ce style n’est pas disponible dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Text Right",,"Aligner le texte à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Equation]",,"[Équation]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Bottom Right",,"Coin inférieur droit",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shared Meeting Notes",,"Notes de réunion partagées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remove all",,"Tout supprimer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spelling",,"Orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Picture Tools",,"Outils Image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format",,"Format",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Left",,"Insérer à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Row Below",,"Insérer une ligne en dessous",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people entered and {1} people left.",,"{0} utilisateurs sont entrés et {1} utilisateurs sont partis.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section names can\'t contain consecutive periods.",,"Les noms de section ne peuvent pas contenir de points consécutifs.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Center",,"Au centre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font:",,"Police :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"synonyms for amazing",,"synonymes d’incroyable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Movie to see Tag",,"Indicateur Film à voir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The style name field cannot be empty.",,"Le champ de nom de colonne ne peut pas être vide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Changing the certificate that is specified via {0} while the farm is in operation will lead to failed requests if the certificate is not found on every machine in the farm.",,"La modification du certificat spécifié via {0} alors que la batterie de serveurs est en fonctionnement entraînera l’échec des requêtes si le certificat est introuvable sur chaque ordinateur de la batterie.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cell Shading",,"Ombrage de cellule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indentation After Text",,"Mise en retrait après le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Banded Rows",,"Lignes à bandes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Where\'s the Save Button?",,"Où se trouve le bouton Enregistrer ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recycle Bin",,"Corbeille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Generating {doctype}...",,"La génération du document est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reflected Rounded Rectangle",,"Rectangle arrondi réfléchi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The following settings have been changed: {0}. For this to take effect, every machine in the farm must be restarted.",,"Nous avons modifié les paramètres suivants : {0}. Pour que ces modifications soient prises en compte, tous les ordinateurs de la batterie de serveurs doivent être redémarrés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text Highlight Color",,"Couleur de surbrillance du texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Change",,"Modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No Styles",,"Aucun style",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Translate the {doctype} in {webappshort}.",,"Traduire le document dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} can\'t be opened because it contains objects that {webappshort} doesn\'t support. To edit this {doctype} please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... Ce document ne peut pas être ouvert, car il contient des objets qui ne sont pas pris en charge par {webappshort}. Pour le modifier, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"First Line",,"Première ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Page {0}]",,"[Page {0}]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alt-Text",,"Texte de remplacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ASP.NET",,"ASP.NET",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Project A Tag",,"Indicateur Projet A",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clear search",,"Effacer la recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page {0} of {1}",,"Page {0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Different First, Even & Odd Pages",,"Première page, et pages paires et impaires différentes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Proofing",,"Vérification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spell Checking Unavailable",,"Vérification orthographique non disponible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Orange",,"Orange clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Item {0}",,"Élément {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Project B Tag",,"Indicateur Projet B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search completed. No matches found.",,"Recherche terminée. Aucune correspondance trouvée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"\n\nClick to View/Edit Footnote",,"\n\nCliquer pour afficher/modifier le pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remember for later",,"Pour rappel ultérieur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this section because it was created in a version of {richclientfull} older than {richclientfull14}. To view this section in {webappshort}, please open it in {richclientfull} and upgrade it to the latest file format.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir cette section, car elle a été créée dans une version de {richclientfull} antérieure à {richclientfull14}. Pour afficher cette section dans {webappshort}, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull} et la mettre à niveau vers le dernier format de fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Thick Matte, Black",,"Mat épais, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Play",,"Lire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Request Filtering",,"Filtrage des demandes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section Break",,"Saut de section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} (w) x {1} (h)",,"{0} (l) x {1} (h)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Keywords for this image include: {0}",,"Les mots clés pour cette image sont : {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Square Bullet",,"Puce carrée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue, Lighter 80%",,"Bleu, 80 % plus clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s been marked final.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci a été marqué comme étant final.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter I With Circumflex",,"Lettre majuscule latine I accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The style name contains a character that is not valid.",,"Le nom du style contient un caractère non valide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download a copy of this {doctype} to your computer as an ODT file.",,"Télécharger une copie de ce fichier {doctype} sur votre ordinateur sous la forme d’un fichier ODT.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A5 Page Size",,"Format A5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} can\'t continue editing this {doctype} because another user has added content that isn\'t supported. To continue working, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut plus modifier ce document, car un autre utilisateur a ajouté du contenu qui n’est pas pris en charge. Pour continuer à travailler, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotate",,"Faire pivoter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Relaxed Perspective, White",,"Perspective relâchée, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office 2003 Margins",,"Marges Office 2003",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section names can\'t start with a period.",,"Les noms de section ne peuvent pas commencer par un point.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy Link to this Page...",,"Copier le lien vers cette page...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right-to-Left",,"De droite à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Request a New Symbol",,"Demander un nouveau symbole",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Orientation",,"Orientation de la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This action cannot be performed because the selection is marked as deleted text.",,"Cette action ne peut pas être effectuée, car la sélection est marquée en tant que texte supprimé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Default Paragraph Font",,"Police de paragraphe par défaut",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, your changes weren\'t saved.",,"Désolé... Vos modifications n’ont pas été enregistrées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Size",,"Format de papier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous",,"Précédent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Live View in Browser",,"Affichage en direct dans le navigateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1.5 lines",,"1,5 ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lemon Lime",,"Citron vert",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous result",,"Résultat précédent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"add a table",,"ajouter un tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blue, Darker 25%",,"Bleu, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mark selected text as:",,"La sélection est en :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AaBbCc",,"AaBbCc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Intense Emphasis",,"Emphase intense",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Footnote Text",,"Texte de pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn More",,"Plus d’infos",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Verify the URL is correct, then contact the document owner.",,"Vérifiez que l’URL est correcte, puis contactez le propriétaire du document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"When specifying the FarmOU using LDAP, please use the following structure: LDAP://OU=<lowest node in the OU hierarchy>,OU=<node above the previous node in the OU hierarchy>,[all remaining nodes to the root]. Do not specify any additional information about the OU such as domain information.",,"Lorsque vous spécifiez le paramètre FarmOU à l’aide de LDAP, veuillez utiliser la syntaxe suivante : LDAP://UO=<nœud inférieur dans la hiérarchie de l’unité d’organisation>,UO=<nœud au-dessus du précédent dans la hiérarchie de l’unité d’organisation>,[tous les nœuds restants dans la racine]. N’indiquez aucune autre information concernant l’unité d’organisation, comme les informations sur le domaine.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Page \""{0}\"" couldn\'t be deleted. Please try again."",,""Nous n’avons pas pu supprimer la page \""{0}\"". Veuillez réessayer."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inserting image...",,"Insertion de l’image...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found in {0} of {1} places on this page and found on highlighted page.",,"Élément trouvé dans {0} sur {1} emplacements dans cette page et dans la page sélectionnée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Provided by:",,"Fourni par :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit Link...",,"Modifier le lien...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Ruby]",,"[Prononciation]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Notes",,"Afficher les notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {doctype} was digitally signed. Saving changes will invalidate the digital signature.",,"Ce document est signé numériquement. Si vous enregistrez les modifications, la signature numérique sera invalidée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"DateTime",,"Date et heure",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people left the {doctype}.",,"{0} utilisateurs ont quitté ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Justified",,"Justifié",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unsaved changes are highted in red.",,"Les modifications non enregistrées apparaissent en rouge.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remember for blog Tag",,"Indicateur Rappel pour le blog",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pasting image...",,"Collage de l’image en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Normal",,"Normales",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter Sharp S",,"Lettre minuscule latine S dur (allemand)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Video address",,"Adresse de la vidéo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Even Pages",,"Pages paires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph Alignment",,"Alignement du paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(No Results Found)",,"(Aucun résultat)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Schedule meeting",,"Programmer une réunion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Align Center Left",,"Au centre à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mark Tag",,"Marquer la balise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We need to convert your .pdf file into a .docx file in order to enable editing.",,"Nous devons convertir votre fichier .pdf en fichier .docx pour activer la modification.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About {0} words",,"Environ {0} mots",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Done",,"OK",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show/Hide Word Count",,"Afficher/masquer les statistiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read the terms and conditions for using {webappshort}.",,"Lisez les conditions générales d’utilisation de {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter O With Acute",,"Lettre majuscule latine O accent aigu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter I With Diaeresis",,"Lettre majuscule latine I tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading even pages header",,"Lecture de l’en-tête des pages paires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Link sent to {0}",,"Lien envoyé au numéro {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You must be authenticated as a machine administrator in order to manage {ProductName}.",,"Vous devez être authentifié comme administrateur système pour gérer {ProductName}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The current machine is not a member of the FarmOU.",,"L’ordinateur actuel n’est pas membre du FarmOU.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because the {doctype} is currently checked out to another person.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car le document est actuellement extrait par un autre utilisateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is no longer viewing this {doctype}.",,"{0} ne consulte plus ce {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sample Text Sample Text Sample Text",,"Texte d’exemple Texte d’exemple Texte d’exemple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Margins",,"Marges",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Server Error",,"Erreur de serveur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {doctype} has been marked as final. Saving changes will remove that status.",,"Ce document est marqué comme étant final. Cet état sera supprimé si vous enregistrez les modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn how {webappshort} protects your privacy.",,"Découvrez comment {webappshort} protège votre confidentialité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"General",,"Général",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rounded Diagonal Corner, White",,"Coin diagonal arrondi, blanc",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing first page footer",,"Modification du premier pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add page number to the left side of the header.",,"Ajoute le numéro de page à gauche de l’en-tête.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because the {doctype} is protected by Information Rights Management (IRM). To comment on this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car le document est protégé par la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM). Pour insérer des commentaires dans ce document, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Something on our end isn\u2019t working right now, and we\u2019re working to fix it. Please try again later.",,"Nous avons actuellement un problème que nous corrigeons. Réessayez plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Column {0}",,"Colonne {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orange, Darker 25%",,"Orange, plus sombre 25 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this file is currently being edited in {richclientfull14}. You can edit this file too by opening it in {richclientfull14}.",,"Désolé... Ce fichier est actuellement en cours de modification dans {richclientfull14}. Vous pouvez également modifier ce fichier en l’ouvrant dans {richclientfull14}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Be careful! Moving a page to a new section will delete version and conflict information. Do you want to continue?",,"Attention ! Le déplacement d’une page vers une nouvelle section supprimera les informations de version et de conflits. Voulez-vous continuer ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Client request",,"Demande du client",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Previous Match (Shift+F3)",,"Résultat précédent (Maj+F3)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Intense Quote",,"Citation intense",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page is read-only because it is from an older version of {richclientfull}. To resolve this, please open this {doctype} in {richclientfull14}.",,"Cette page est en lecture seule, car elle provient d’une version antérieure de {richclientfull}. Veuillez ouvrir ce document dans {richclientfull14} pour résoudre ce problème.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plum",,"Prune",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s currently checked out to another person.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci est actuellement extrait par un autre utilisateur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Synonyms for \""{0}\"""",,""Synonymes de \""{0}\"""",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Searching",,"La recherche est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embedding code",,"Code à incorporer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} has exited this page.",,"{0} a quitté cette page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PAGE {0} of {1}",,"PAGE {0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download as ODT",,"Télécharger au format ODT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for editing because it is protected by a password. To edit this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour le modifier, car il est protégé par un mot de passe. Pour modifier ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 6 Colorful",,"Tableau Grille 6 Couleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"References",,"Références",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Print this page.",,"Imprimer cette page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Navigate to previous change",,"Accéder à la modification précédente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a valid 10 digit phone number (123\u2013123-1234)",,"Enter a valid 10 digit phone number (123\u2013123-1234)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recording failed",,"L’enregistrement a échoué",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Options",,"Options de mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your session has expired, and {appshort} needs to refresh the page.",,"Votre session a expiré, et {appshort} a besoin d’actualiser la page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clipboard",,"Presse-papiers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Something in that change can\'t be tracked",,"Un élément dans cette modification ne peut pas être suivi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Publish your Word document to an interactive and easy-to-share web page that looks great on any device.",,"Publiez votre document Word dans une page web interactive, facile à partager et correctement affichée sur tout appareil.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unknown location",,"Emplacement inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, the notebook couldn\'t be loaded because of a problem with permissions.",,"Désolé... Le bloc-notes n’a pas été chargé en raison d’un problème d’autorisation.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t view this page because it was created in a later version of {richclientfull}. Click here or press ENTER to open this file in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas afficher cette page, car elle a été créée dans une version plus récente de {richclientfull}. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour ouvrir ce fichier dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Emphasis",,"Emphase",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Scale:",,"Échelle :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} matches",,"{0} correspondance(s)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"About Word",,"À propos de Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing odd pages header",,"Modification de l’en-tête des pages impaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select All",,"Sélectionner tout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Greek Small Letter Beta",,"LETTRE MINUSCULE GRECQUE BÊTA",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter U With Diaeresis",,"Lettre minuscule latine U tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Select Row",,"Sélectionner la ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""\""{0}\"" was moved to Deleted Notes."",,""La page \""{0}\"" a été déplacée vers les notes supprimées."",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Bullets",,"Puces du document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Server Side Includes",,"Fichiers Include côté serveur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Change to a more accessible view of this {doctype}.",,"Utiliser un affichage plus accessible de ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reject change",,"Refuser la modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section is empty.",,"Cette section est vide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Legal Page Size",,"Taille de page Juridique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Studio",,"Studio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Book Title",,"Titre du livre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indent Left",,"Retrait à gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bold",,"Gras",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"For Everyone",,"Pour tout le monde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter A With Grave",,"Lettre majuscule latine A accent grave",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table Row",,"Ligne de tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spelling Error",,"Faute d’orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} made a comment.",,"{0} a ajouté un commentaire.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Discuss with manager",,"Discuter avec le responsable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Section names can\'t end with a period.",,"Les noms de section ne peuvent pas se terminer par un point.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t cut this content. Please try copying it instead.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas couper ce contenu. Veuillez plutôt essayer de le copier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The URL for the {ProductName} farm must use either the HTTP or HTTPS scheme, and must not contain a non-default port, a path, or URL parameters.",,"L’URL de la batterie de serveurs {ProductName} doit utiliser le schéma HTTP ou HTTPS et ne doit pas contenir un port autre que le port par défaut, un chemin d’accès ou des paramètres d’URL.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it\'s protected by Information Rights Management (IRM). To comment on this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car il est protégé par la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM). Pour insérer des commentaires dans ce document, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"3. Tap the Math button",,"3. Appuyez sur le bouton Équation mathématique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"add a new page",,"ajouter une nouvelle page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is also here",,"{0} participe également",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"That change can\'t be tracked",,"Cette modification ne peut pas faire l’objet d’un suivi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We generated a PDF of this document with accessibility tagging for better interaction with screen readers.",,"Nous avons généré une version PDF de ce document avec marquage d’accessibilité pour une meilleure interaction avec les lecteurs d’écran.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add page number to the right side of the footer.",,"Ajoute le numéro de page à droite du pied de page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this file because it was created in an older version of {richclientfull}. Click here or press ENTER to open this file in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce fichier, car il a été créé dans une version antérieure de {richclientfull}. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} because it\'s too big.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document, car il est trop volumineux.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Drawing]",,"[Dessin]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reply with Changes",,"Réponse avec modifications",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to this File on {onedrive}",,"Accéder à ce fichier dans {onedrive}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductNameShort} was unable to write to the hard drive. {0}",,"{ProductNameShort} n’a pas pu écrire sur le disque dur. {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The section name you chose is a protected file name. Please choose another name.",,"Le nom de section que vous avez choisi correspond à un nom de fichier protégé. Veuillez choisir un autre nom.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create an interactive and easy-to-share Sway web page that looks great on any device. Anyone in your organization with whom you share the link will be able to view the content. You can always change permissions or edit the web pages after you publish.",,"Créez une page web Sway interactive et facile à partager qui s’affiche correctement sur tous les appareils. Toute personne de votre organisation avec laquelle vous partagez le lien pourra consulter le contenu. Vous pouvez toujours modifier les autorisations ou les pages web après la publication.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is editing this now. You can edit here as soon as {0} is finished.",,"{0} modifie actuellement cette section. Vous pourrez apporter des modifications à celle-ci dès que {0} aura terminé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Beveled Oval, Black",,"Ovale en biseau, noir",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reply by email with a link to this {doctype}.",,"Répondre par courrier avec un lien vers ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Flip Vertical",,"Retourner verticalement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mega",,"Mega",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Plain Table 5",,"Tableau simple 5",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wrap Text",,"Habillage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rich text content control",,"Contrôle de contenu de texte enrichi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The author of this {doctype} suggests that you don\'t edit it.",,"L’auteur de ce document suggère que vous ne le modifiiez pas.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Justify",,"Justifier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This PDF is not ready.\n\n Try again or download the PDF and print it from a local PDF viewer.",,"Ce fichier PDF n’est pas prêt.\n\n Veuillez réessayer ou télécharger le fichier PDF et l’imprimer à partir d’une visionneuse PDF locale.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lucent",,"Lucent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Some compatibility issues could occur if you edit this file.",,"Des problèmes de compatibilité peuvent survenir si vous modifiez le fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Setting EditingEnabled to TRUE. You should only do this if users of this {ProductName} have licenses that permit editing using {ProductNameShort}.",,"Vous avez défini le paramètre EditingEnabled sur la valeur TRUE. Vous ne devez procéder ainsi que si les utilisateurs de {ProductName} disposent de licences qui permettent la modification à l’aide de {ProductNameShort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} (Headings)",,"{0} (en-têtes)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OneDrive File",,"Fichier OneDrive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Record Audio",,"Enregistrer l’audio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Soft Edge Oval",,"Ellipse à contour adouci",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Counting...",,"Calcul est en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read to me",,"Me lire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Control]",,"[Contrôle]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Behind Text",,"Derrière le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Table Grid Light",,"Grille de tableau claire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a value from 0 to 360",,"Entrez une valeur comprise entre 0 et 360",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The file specified is larger than what the Office Online Viewers are configured to support.",,"Les visionneuses en ligne Office ne sont pas configurées pour prendre en charge le fichier spécifié. Celui-ci est trop volumineux.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering Library",,"Bibliothèque de numérotations",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} can\'t be opened for editing.",,"Désolé... Ce document ne peut pas être ouvert pour modification.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Project B",,"Projet B",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, you can\'t comment on this {doctype} because you don\'t have permission to edit it.",,"Désolé... Vous ne pouvez pas commenter ce document, car vous ne disposez pas des autorisations pour le modifier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"When specifying the FarmOU via an NTDS string, the path must not be empty.",,"Lors de la spécification du FarmOU de la batterie via une chaîne NTDS, le chemin d'accès ne doit pas être vide.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pen",,"Stylet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ink",,"Entrée manuscrite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Font Name",,"Police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page",,"Page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Contents",,"Contenu de la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show next comment",,"Afficher le commentaire suivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gold",,"Or",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we ran into a problem saving your comments. Please try again later.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème lors de l’enregistrement de vos commentaires. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Center Shadow Rectangle",,"Rectangle ombré centré",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Activity",,"Activité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cinema",,"Cinema",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Post to Web (Preview Version)",,"Publier sur le web (préversion)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please use the keyboard shortcut to copy the link.",,"Veuillez utiliser le raccourci clavier pour copier le lien.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Version {0} (read-only): You can restore or delete this version. Click here for more options.",,"Version {0} (lecture seule) : vous pouvez restaurer ou supprimer cette version. Cliquez ici pour plus d’options.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Be careful! Deleting a section can\'t be undone. Are you sure you want to permanently delete this section and all of its pages?",,"Attention ! La suppression d’une section ne peut pas être annulée. Voulez-vous supprimer définitivement cette section et toutes ses pages ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem when we tried to delete {0}. Please try to delete it again, or open the notebook in {richclientfull}.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème lors de la suppression de la page {0}. Veuillez essayer de la supprimer une nouvelle fois, ou ouvrez le bloc-notes dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move/Copy Page",,"Déplacer/copier la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Lists in Current Document",,"Listes dans le document actif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"picture formatting",,"mise en forme d’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open in App",,"Ouvrir dans l’application",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter Y With Diaeresis",,"Lettre majuscule latine Y tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Demote",,"Abaisser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rename Document",,"Renommer le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Converting to ODT...",,"Nous convertissons le fichier au format ODT... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Print this document.",,"Imprimer ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Set Language",,"Définir la langue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Wide",,"Larges",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Metal Rounded Rectangle",,"Rectangle arrondi métal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your comments because the {doctype} is protected with a password. To comment on this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos commentaires, car le document est protégé par un mot de passe. Pour y insérer des commentaires, veuillez l‘ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alignment:",,"Alignement :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gray",,"Gris",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Purple, Lighter 80%",,"Violet, plus clair 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Height (px):",,"Hauteur (px) :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Let people see the embed code for this document",,"Autoriser des personnes à afficher le code d’incorporation pour ce document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Different First Page",,"Première page différente",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Remove Headers & Footers",,"Supprimer les en-têtes et pieds de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Result {0} of {1}",,"Résultat {0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Change Colors",,"Modifier les couleurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace All",,"Remplacer tout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find on this Page",,"Rechercher dans cette page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left Margin",,"Marge de gauche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indentation Before Text",,"Mise en retrait avant le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alignment",,"Alignement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An error occurred while writing settings. {0}",,"Une erreur est survenue lors de l’écriture des paramètres. {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cut",,"Couper",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Kashida",,"Kachidé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learning Tools",,"Outils pédagogiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Picture]",,"[Image]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for editing because it has document protection enabled for one or more sections. To edit this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour le modifier, car la protection de document est activée pour une ou plusieurs sections. Pour modifier ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter A With Circumflex",,"Lettre minuscule latine A accent circonflexe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File Printout",,"Impression de fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shape {0}",,"Forme {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To Do",,"À faire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This section is password protected. Click here or press ENTER to unlock it.",,"Cette section est protégée par mot de passe. Veuillez cliquer ici ou appuyer sur ENTRÉE pour la déverrouiller.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Structure",,"Structure",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No search results found",,"Nous n’avons trouvé aucun résultat de recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, the recording didn\'t work. Please try again.",,"Désolé... L’enregistrement n’a pas fonctionné. Veuillez réessayer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Justification",,"Justification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ignore All",,"Ignorer tout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View supported Video",,"Afficher la vidéo prise en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Width: ",,"Largeur : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Attach as a OneDrive file",,"Joindre en tant que fichier OneDrive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Just Mine",,"Uniquement les miennes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[OLE Object]",,"[Objet OLE]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Olive Green, Darker 50%",,"Vert olive, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open Link",,"Ouvrir le lien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inverted Question Mark",,"Point d’interrogation renversé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn about ODT files",,"En savoir plus sur les fichiers ODT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{ProductName} has encountered an unrecoverable failure.",,"{ProductName} a rencontré une erreur irrécupérable.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Conflict Page {0}",,"Page conflictuelle {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accessibility Mode",,"Mode d’accessibilité",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accent 2",,"Accent 2",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Comment: ",,"Commentaire : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The specified FarmOU contains more than 1,000 entries. Please use an OU with fewer entries.",,"Le paramètre FarmOU spécifié contient plus de 1 000 entrées. Veuillez utiliser une unité d’organisation qui contient moins d’entrées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, some of the images in your {doctype} are too large for editing with {webappshort}. To edit this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... Certaines images du document sont trop grandes pour être modifiées avec {webappshort}. Pour modifier ce document, ouvrez-le dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open footer",,"Ouvrir le pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open Header & Footer",,"Ouvrir l\'en-tête et le pied de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Book to read Tag",,"Indicateur Livre à lire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"page numbers",,"numéros de page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This action cannot be performed because the selection contains text marked as deleted.",,"Cette action ne peut pas être effectuée, car la sélection contient du texte marqué comme supprimé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use the up and down arrow keys to navigate.",,"Utilisez les flèches Haut et Bas pour naviguer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Navigate to next change",,"Accéder à la modification suivante",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There aren\'t any tracked changes in your {doctype}.",,"Votre {doctype} ne comporte aucune modification suivie.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Single",,"Simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, the {doctype} can\'t be translated at this time because we\'re having trouble talking to the service. Please try again in a few minutes.",,"Désolé... Le document ne peut pas être traduit pour l’instant, car nous rencontrons des problèmes de communication avec le service. Veuillez réessayer dans quelques minutes.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Correct and Capitalize",,"Corriger et mettre en majuscules",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We have created an error report that you can send to help us improve {webappshort}. This report will include a copy of your document which we will only use to investigate the error.",,"Nous avons créé un rapport d’erreurs que vous pouvez envoyer pour nous aider à améliorer {webappshort}. Ce rapport comprend une copie de votre document que nous utiliserons uniquement pour analyser l’erreur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List Library",,"Bibliothèque de listes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your browser is blocking access to the microphone. Click the lock icon in your browser\'s address bar and check your permissions.",,"Votre navigateur bloque l’accès au microphone. Cliquez sur l’icône de verrouillage dans la barre d’adresses de votre navigateur et vérifiez vos autorisations.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replaced {0} with {1}. No more results.",,"Nous avons remplacé {0} par {1}. Pas de résultat supplémentaire.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Versions",,"Versions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rename...",,"Renommer...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"AutoFormat",,"Mise en forme automatique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace hyphens (--) with dash (\u2014)",,"Remplacer les traits d’union (--) par des tirets (\u2014)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Developer",,"Développeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Authored by {{0}}",,"Créé par {{0}}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Accessible reading mode",,"Afficher de lecture accessible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Untitled Page",,"Page sans titre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Color",,"Couleur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter I With Dot Above",,"Lettre majuscule latine I point en chef",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Found in {0} of {1} places on this page. Searching more pages.",,"Élément trouvé dans {0} sur {1} emplacements dans cette page. Nous recherchons dans d’autres pages.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View the location of this file, where you can rename, copy, or move it.",,"Affichez l’emplacement de ce fichier, où vous pouvez le renommer, le copier ou le déplacer.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Endnote: ",,"Note de fin : ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Numbering",,"Numérotation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter N With Tilde",,"Lettre minuscule latine N tilde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} ran into a problem opening this {doctype}. To view this {doctype} please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document, car une erreur s’est produite. Pour afficher ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Content Not Yet Available",,"Le contenu n’est pas encore disponible",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn more",,"Plus d’infos",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Right:",,"À droite :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click {0} to bookmark this notebook",,"Cliquez sur {0} pour ajouter un signet à ce bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 3",,"Tableau Grille 3",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No thanks, I need offline access",,"Non merci, j’ai besoin d’y accéder hors connexion",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotation",,"Rotation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Sections and Pages",,"Afficher les pages et les sections",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This video source isn\'t supported yet.",,"Cette source vidéo n’est pas encore prise en charge.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Ink Color",,"Couleur de l’entrée manuscrite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can\'t record audio",,"Nous ne pouvons pas enregistrer l’audio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Audio",,"Audio",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"LogVerbosity must be blank or one of the following: VerboseEx, Verbose, Medium, High, Monitorable or Unexpected.",,"Le paramètre LogVerbosity n’accepte aucune valeur à l’exception des valeurs suivantes : VerboseEx, Verbose, Medium, High, Monitorable ou Unexpected.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Windows Authentication",,"Authentification Windows",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"PDFs are not editable in {webappshort}",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas modifier les PDF.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Tables",,"Tableaux Grille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Another page",,"Une autre page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} are editing this paragraph",,"{0} modifient ce paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ODT Document",,"Document ODT",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Removing unhealthy machine {0}.",,"Suppression de l'ordinateur défectueux {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This {doctype} needs to be refreshed with updates. Please refresh the page to reload the {doctype}.",,"Ce {doctype} doit être actualisé avec des mises à jour. Veuillez actualiser la page pour recharger le {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Custom Margins...",,"Marges personnalisées...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"deleted",,"supprimé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Other Pages",,"Autres pages",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Styles",,"Plus de styles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Endnotes",,"Mettre en forme les notes de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit Notebook",,"Modifier le bloc-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Magenta",,"Magenta",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"After text:",,"Après le texte :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Preparing {doctype} for download...",,"La préparation du document au téléchargement est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image Size",,"Taille de l’image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spell check is in progress.",,"Vérification orthographique en cours.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, but this {doctype} has been changed since you last saved. To continue working with this {doctype} you need to open the new version.",,"Désolé... Ce document a été modifié depuis votre dernier enregistrement. Pour continuer à travailler dessus, vous devez ouvrir la nouvelle version.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Define New Bullet\u2026",,"Définir une nouvelle puce\u2026",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Boutique",,"Boutiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pilar",,"Pilar",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Borders",,"Bordures",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Follow Presenter",,"Suivre le présentateur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quick Styles",,"Styles rapides",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"At:",,"De :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find on this Page (Cmd+F)",,"Rechercher dans cette page (Cmd+F)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this function isn\u2019t available. Perform a runtime check on the Office add-in to find out whether the feature is supported by the host.",,"Désolé... Cette fonction n’est pas disponible. Effectuez une vérification de l’exécution sur le complément Office pour déterminer si la fonctionnalité est prise en charge par l’hôte.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} deleted a comment.",,"{0} a supprimé un commentaire.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You\'ve made changes to your {doctype} that haven\'t been saved. Are you sure you want to discard them?",,"Vous avez apporté des modifications à votre document qui n’ont pas été enregistrées. Voulez-vous les annuler ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Red, Darker 50%",,"Rouge, plus sombre 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Links",,"Liens",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter a section name:",,"Entrez un nom de section :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replacing",,"Remplacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rose",,"Rose saumon",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Capital Letter Delta",,"Lettre majuscule Delta",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bokeh",,"Bokeh",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Number Formats",,"Format de la numérotation du document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Small Letter Ae",,"Lettre minuscule latine Ae (ash)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View",,"Affichage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Background 1",,"Arrière-plan 1",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Web site to visit",,"Site web à consulter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unsaved changes",,"Modifications non enregistrées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Styles",,"Styles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Center Text",,"Centrer le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Different Even & Odd Pages",,"Pages paires et impaires différentes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(in 0 of {0} pages)",,"(dans 0 sur {0} pages)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You have insufficient permissions to set environment variables needed by {ProductName}.",,"Vous disposez d’autorisations insuffisantes pour définir des variables d’environnement requises par {ProductName}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An error occurred",,"Une erreur s’est produite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t save your changes.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas enregistrer vos modifications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There\'s no Save button because we\'re automatically saving your {doctype}.",,"Il n’y a pas de bouton Enregistrer car nous enregistrons automatiquement votre {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Share via Email",,"Partager par courrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Greek Small Letter Pi",,"LETTRE MINUSCULE GRECQUE PI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Record",,"Enregistrer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apply Styles\u2026",,"Appliquer les styles\u2026",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left-to-Right Text",,"Texte de gauche à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Share Document",,"Partager le document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reject",,"Refuser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Send this document online to Microsoft for translation. We may use content you send us to improve the quality of translations.",,"Envoyer ce document en ligne à Microsoft pour le faire traduire. Il est possible que nous utilisions le contenu transmis pour améliorer la qualité des traductions.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Horizontal Ellipsis",,"Points de suspension",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Indent",,"Retrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add page number to the center of the header.",,"Ajoute le numéro de page au centre de l’en-tête.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Aerial",,"Aerial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create New Style From Formatting",,"Création d’un style à partir de la mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Subtle Reference",,"Référence pâle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're sorry. An error has occurred.",,"Nous sommes désolés. Une erreur s’est produite.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"All done!",,"Terminé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We won\'t store your number",,"Nous n’allons pas stocker votre numéro de téléphone",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bottom:",,"Bas :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0}+Alt+=",,"{0}+Alt+=",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This document is read-only.",,"Ce document est en lecture seule.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"From now on, go ahead and delete items that can\'t be edited in {webappshort}.",,"À partir de maintenant, supprimer les éléments qui ne peuvent pas être modifiés dans {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text Direction",,"Orientation du texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We can't find the file",,"Fichier introuvable",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading first page footer",,"Lecture du pied de page de la première page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Options for \""{0}\"""",,"Options pour « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search completed. You are at result {0} of {1}.",,"Recherche terminée. Votre êtes au résultat {0} sur {1}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} can\'t continue to edit this {doctype} because it has become too large to be opened. Your changes may not be saved.",,"Désolé... {webappshort} ne peut plus modifier ce document, car il est devenu trop volumineux pour être ouvert. Vos modifications risquent de ne pas être enregistrées.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The file type is unsupported",,"Le type de fichier n’est pas pris en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You've hit us at a very busy time. Please come back and try again later.",,"Désolé... Nous ne pouvons pas traiter votre demande pour le moment. Merci de réessayer ultérieurement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The domain you specified is not valid. Please include the domain without the protocol (such as HTTP://) or path.",,"Le domaine que vous avez spécifié n’est pas correct. Veuillez inclure le domaine sans le protocole (par exemple, HTTP://) ou le chemin d’accès.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter A With Tilde",,"Lettre majuscule latine A tilde",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Notebooks",,"Blocs-notes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Source for article",,"Source de l’article",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Define custom page size",,"Définir une taille de page personnalisée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Heading 9",,"Titre 9",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don\'t have permission to write to this section.",,"Vous n’êtes pas autorisé à écrire dans cette section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Portrait",,"Portrait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} is editing this {doctype}.",,"{0} modifie actuellement ce document.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Press Ctrl F6 to Leave. Press Alt Shift A for Accessibility Help.",,"Appuyez sur Ctrl+F6 pour quitter. Appuyez sur Alt+Maj+A pour ouvrir l’aide relative à l’accessibilité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, this {doctype} is too long to be translated.",,"Désolé... Ce document est trop long pour être traduit.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Subscript",,"Indice",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{webappshort} can\'t continue to edit this {doctype} because it has become too large to be opened. Please copy your changes and continue editing the document in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut plus modifier ce document, car il est devenu trop volumineux pour être ouvert. Veuillez copier vos modifications et continuer de modifier le document dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recording",,"Enregistrement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[Soft Break]",,"[Retour chariot]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don\'t check spelling",,"Ne pas vérifier l’orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This notebook is stored on a SharePoint location that\u2019s full. Free up space so you can continue editing.",,"Ce bloc-notes est stocké dans un emplacement SharePoint saturé. Libérez de l’espace pour continuer à le modifier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show Endnotes",,"Afficher les notes de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Draw",,"Dessin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Bulleted",,"Avec puces",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shrink Font",,"Réduire la police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Converting to PDF...",,"La conversion au format PDF est en cours... Merci de patienter.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Share",,"Partager",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Custom",,"Personnalisé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing Area",,"Zone de modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Blue, Lighter 80%",,"Bleu foncé, plus clair 80 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page is read-only because it is from an unsupported version of {richclientfull}.",,"Cette page est en lecture seule car elle provient d’une version non prise en charge de {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} people entered the page.",,"{0} utilisateurs ont accédé à cette page.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Custom Page Size...",,"Taille de page personnalisée...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn\'t open your {doctype}.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu ouvrir votre {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Menu",,"Menu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Deleting a section can\'t be undone. Do you want to permanently delete this section and all of its pages?",,"La suppression d’une section est irréversible. Voulez-vous supprimer définitivement cette section et toutes les pages qu’elle contient ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting unless you check it out.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, sauf si vous procédez à son extraction.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Header Row",,"Ligne d’en-tête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Windows Update {0} must be installed.",,"Windows Update {0} doit être installé.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It looks like you might have changes that weren\'t saved. Would you like to try and recover them?",,"Il semble que certaines modifications n’aient pas été enregistrées. Voulez-vous essayer de les récupérer ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Banded Rows",,"Insérer des lignes à bandes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We ran into a problem when inserting the picture. Please try again later.",,"Nous avons rencontré un problème lors de l’insertion de l’image. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Endnote Reference",,"Référence de note de fin",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unknown author",,"Auteur inconnu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Underline",,"Souligné",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Provide a link that opens Word, Excel, or PowerPoint files in a web browser.",,"Indiquez un lien qui ouvre les fichiers Word, Excel ou PowerPoint dans un navigateur web.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reading odd pages header",,"Lecture de l’en-tête des pages impaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Online Video",,"Vidéo en ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The specified certificate name matches more than one certificate. {ProductName} is unable to use encryption.",,"Le nom de certificat spécifié correspond à plusieurs certificats. {ProductName} ne peut pas utiliser le chiffrement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} deleted a picture.",,"{0} a supprimé une image.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Idea",,"Idée",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tag",,"Balise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Periwinkle",,"Pervenche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This notebook is stored in a OneDrive that\u2019s full. Ask the owner to free up space so you can continue editing.",,"Ce bloc-notes est stocké dans un espace OneDrive saturé. Demandez au propriétaire de libérer de l’espace pour continuer à le modifier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The file specified is not a valid Office file format supported by the Office Online Viewers.",,"Le fichier spécifié ne correspond pas à un format Office correct pris en charge par les visionneuses en ligne Office.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please select a Word or PDF Document.",,"Veuillez sélectionner un document Word ou PDF.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page has been deleted on another computer that hasn\'t synced yet. It will be removed once the sync is done.",,"Cette page a été supprimée sur un autre ordinateur qui n’a pas encore été synchronisé. Elle sera supprimée une fois la synchronisation terminée.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click anywhere to start writing",,"Cliquez n’importe où pour commencer à écrire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Scale",,"Échelle",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Insert Table",,"Insérer un tableau",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, there was a problem unlocking your section. Please try again.",,"Désolé... Nous n’avons pas pu déverrouiller votre section, car nous avons rencontré un problème. Veuillez réessayer ultérieurement.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter C With Cedilla",,"Lettre majuscule latine C cédille",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Inverted Exclamation Mark",,"Point d’exclamation renversé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph...",,"Paragraphe...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Editing",,"Édition",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, {webappshort} can\'t open this {doctype} for commenting because it was created in a pre-release version of {richclientfull}. To comment on this {doctype}, please open it in {richclientfull}.",,"Désolé... {webappshort} ne peut pas ouvrir ce document pour y ajouter des commentaires, car celui-ci a été créé dans une version préliminaire de {richclientfull}. Pour commenter ce document, veuillez l’ouvrir dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Define custom margins",,"Définir des marges personnalisées",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Orientation",,"Orientation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, editing of {0} files has been disabled in {webappshort}. Please get in touch with your helpdesk.",,"Désolé... La modification de fichiers {0} a été désactivée dans {webappshort}. Veuillez contacter le support technique.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This is an embedded {0} document, powered by {1}.",,"Ceci est un document {0} incorporé, optimisé par {1}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"25pt",,"25pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Page Title",,"Titre de la page",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your document is ready. {0}",,"Votre document est prêt. {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shrink",,"Réduire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search for more like this",,"Rechercher d’autres images similaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Full Screen",,"Plein écran",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paste Options:",,"Options de collage :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"This page can\'t be edited because it is damaged. To fix the problem, please open this {doctype} in {richclientfull}.",,"Cette page ne peut pas être modifiée, car elle est endommagée. Pour résoudre le problème, veuillez ouvrir ce document dans {richclientfull}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copyright Sign",,"Symbole Copyright",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Attach a copy",,"Joindre une copie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"File invalid",,"Le fichier est incorrect",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Call back Tag",,"Indicateur Rappeler",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"2. Select your equation",,"2. Sélectionnez votre équation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Tracking",,"Suivi",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} web content",,"Contenu web {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Error loading {0}",,"Désolé… Une erreur s’est produite lors du chargement de {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Gray",,"Gris foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"content controls",,"contrôles de contenu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Width:",,"Largeur :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View the Original",,"Afficher l’original",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Type your equation here.",,"Tapez une équation ici.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More Crop Options...",,"Autres options de rognage...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Layout",,"Disposition",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hollow Bullet",,"Puce creuse",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Embed the document on a web page.",,"Incorporer le document à une page web.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recording will stop in {0} seconds",,"L’enregistrement s’arrêtera dans {0} secondes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"My {0}",,"Mes {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"WordArt {0}",,"WordArt {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Black, Lighter 50%",,"Noir, plus clair 50 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Click here or press ENTER to create a new section.",,"Cliquez ici ou appuyez sur ENTRÉE pour créer une section.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Could not complete the specified operation because the assembly {0} was not found",,"Désolé... Nous n’avons pas pu terminer l’opération spécifiée, car nous n’avons pas trouvé l’assembly {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ISAPI Extensions",,"Extensions ISAPI",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"[You deleted this content.]",,"[Vous avez supprimé ce contenu.]",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grid Table 5 Dark",,"Tableau Grille 5 Foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Euro Sign",,"Symbole Euro",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Another section",,"Autre section",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Left-to-Right Text Direction",,"Orientation du texte de gauche à droite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Blue, Lighter 60%",,"Bleu foncé, plus clair 60 %",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We've logged the error for the server administrator.",,"L’erreur a été consignée pour l’administrateur du serveur.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Off",,"Désactivé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Replace fractions (1/2) with fraction character (\u00bd)",,"Remplacer les fractions (1/2) par des caractères de fraction (\u00bd)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Silver",,"Argenté",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"History",,"Historique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Latin Capital Letter U With Diaeresis",,"Lettre majuscule latine U tréma",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Edit Activity",,"Activité de modification",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Width",,"Largeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Enter the address of the document (http, https, or \\file\share)",,"Entrer l’adresse du document (http, https ou \\fichier\partage)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Continue",,"Continuer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Download Error Report",,"Télécharger le rapport d'erreurs",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Picture Options",,"Options des images",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Magenta",,"Magenta ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reply...",,"Répondre...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Track Changes?",,"Vous cherchez le suivi des modifications ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""check my spelling"""",,"« vérifier l’orthographe »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apply Styles...",,"Appliquer les styles...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Table of Contents?",,"Vous cherchez la table des matières ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grey",,"Gris",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Style Options",,"Options de style",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Insert Shapes?",,"Vous cherchez à insérer des formes ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Auto",,"Automatique",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"@mention or reply...",,"@mentionner ou répondre...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Image Text",,"Texte de l'image",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""change font color"""",,"« changer la couleur de la police »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to first comment",,"Accéder au premier commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotate Left 90°",,"Faire pivoter à gauche de 90°",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Test Feature",,"Fonctionnalité de test",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""leave a comment"""",,"« laisser un commentaire »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Insert Equation?",,"Vous cherchez à insérer une équation ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Paragraph Options",,"Options de paragraphe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The author of this {doctype} suggests that you don't edit it.",,"L’auteur de ce {doctype} suggère que vous ne le modifiiez pas.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format",,"Mise en forme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Delete thread",,"Supprimer le thread",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Highlight Color",,"Couleur de surlignage",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Feature available in Word",,"Fonctionnalité disponible dans Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to next comment",,"Accéder au commentaire suivant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Move to",,"Déplacer vers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Get Help on ""{query}"""",,"Obtenir de l’aide sur « {query} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reset",,"Réinitialiser",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Shrink Font Size",,"Réduire la taille de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There's no Save button because we're automatically saving your {doctype}.",,"Il n’y a pas de bouton Enregistrer, car nous enregistrons automatiquement votre {doctype}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Magenta",,"Marron foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Light Grey",,"Gris clair",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""insert header"""",,"« insérer un en-tête »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Insert Citation?",,"Vous cherchez à insérer une citation ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy To",,"Copier vers",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View 1 more reply",,"Afficher 1 réponse de plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dark Cyan",,"Cyan foncé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the latest version now - try Office 365 for free!",,"Téléchargez la dernière version maintenant et essayez Office 365 gratuitement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Return to first comment",,"Retourner au premier commentaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Format Picture...",,"Format de l’image...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Labels?",,"Vous cherchez les étiquettes ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Unfortunately, something went wrong while submitting the error report.",,"Malheureusement, un problème est survenu lors de l’envoi du rapport d’erreurs.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Cell",,"Cellule",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Turn word count on and off",,"Activer ou désactiver les statistiques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for SmartArt?",,"Vous cherchez les graphiques SmartArt ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add Spacing Before",,"Ajouter de l'espace avant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Add or Remove Columns?",,"Vous cherchez à ajouter ou supprimer des colonnes ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Version History",,"Historique des versions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""""add a table"""",,"« ajouter un tableau »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Mark As Read",,"Marquer comme lu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add Spacing After",,"Ajouter de l'espace après",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Find & Replace",,"Rechercher et remplacer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"ltr",,"ltr",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Multi-Level List",,"Liste à plusieurs niveaux",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for WordArt?",,"Vous cherchez les objets WordArt ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotate Right 90°",,"Faire pivoter à droite de 90°",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"View {0} more replies",,"Afficher {0} réponses de plus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Above",,"Au-dessus",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Crop Options...",,"Options de recadrage...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Apply Style",,"Appliquer un style",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are no comments in this file.",,"Il n’y a aucun commentaire dans ce fichier.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for Text Box?",,"Vous cherchez les zones de texte ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
""Smart Lookup on ""{query}"""",,"Recherche intelligente sur « {query} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Column",,"Histogramme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Document Number Formats",,"Formats de numérotation du document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Define New Bullet...",,"Définir une nouvelle puce...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don't have Word?",,"Vous n’avez pas encore Word ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Submit Failed",,"Échec de la soumission",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Submit Succeeded",,"Soumis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try the latest full version of Microsoft Office for free.",,"Essayer gratuitement la dernière version complète de Microsoft Office.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The error report was successfully submitted. Thank you for helping improve {webappshort}.",,"Le rapport d’erreur a été envoyé. Nous vous remercions de contribuer à l'amélioration de {webappshort}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Grow Font Size",,"Augmenter la taille de police",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Reopen thread",,"Rouvrir le thread",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Below",,"Sous",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Text Alignment",,"Alignement du texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start a conversation",,"Démarrer une conversation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try the latest full version of Microsoft Office for Mac for free.",,"Essayer gratuitement la dernière version complète de Microsoft Office pour Mac.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Don't check spelling or grammar",,"Ne pas vérifier l’orthographe ni la grammaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Row",,"Ligne",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Resolve thread",,"Résoudre le thread",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try Mac Office",,"Essayer Mac Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use the full functionality of Microsoft Word",,"Utilisez toutes les fonctionnalités de Microsoft Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Rotate Options...",,"Options de rotation...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"@mention or start a conversation",,"@mentionner ou démarrer une conversation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Try Microsoft Office",,"Essayer Microsoft Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Welcome to {0}",,"Bienvenue dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your document is ready",,"Votre document est prêt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upload a Workbook",,"Charger un classeur",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to your team site",,"Accéder à votre site d’équipe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Calendar",,"Calendrier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Outlook",,"Outlook",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Public",,"Public",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Next time you come back here you'll see your list of recently opened documents.",,"Une liste de vos documents récemment ouverts s’affichera sur cette page lors de votre prochaine visite.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Scroll Right ",,"Défilement vers la droite ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft.Office.Web.WebAppsPortal.intl.resources.dll",,"Microsoft.Office.Web.WebAppsPortal.intl.resources.dll",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Seems we've hit an error - please refresh your page to try getting your list of apps again.",,"Désolé... Nous avons rencontré une erreur. Veuillez actualiser la page pour tenter de récupérer votre liste d’applications.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"By using this site you agree to the use of cookies for analytics, personalized content, and ads.",,"En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins d’analytique, de contenu personnalisé et de publicité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We have updated our Terms of Use and Privacy Statement.",,"Nous avons mis à jour nos conditions d’utilisation et notre déclaration de confidentialité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your workbook is ready",,"Votre classeur est prêt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Do more with just your keyboard. Access Keys let you use the tools in the ribbon without touching your mouse.",,"Faites-en plus avec votre clavier. Les touches d’accès rapide vous permettent d’utiliser les outils du ruban sans toucher à la souris.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We only upload files up to 5MB",,"Nous pouvons seulement télécharger des fichiers d’une taille maximale de 5 Mo",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What don't you like?",,"Qu’est-ce que vous n’aimez pas ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can view and share diagrams. To create and edit diagrams, {0}. To learn more, or to start a Visio Online free trial, {1}.",,"Vous pouvez afficher et partager des diagrammes. Pour créer et modifier des diagrammes, {0}. Pour en savoir plus ou pour démarrer une période d’évaluation gratuite de Visio Online, {1}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office 365 Business Premium",,"Office 365 Business Premium",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"My Account",,"Mon compte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open and edit your documents and save them back to your {0}.",,"Ouvrez et modifiez vos documents, et enregistrez-les de nouveau sur {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save documents, spreadsheets, and presentations online, in {0}. Share them with others and work together at the same time. Get started now, it's free!",,"Enregistrez vos documents, feuilles de calcul et présentations en ligne dans {0}. Partagez-les avec d’autres personnes et travaillez dessus simultanément. Commencez maintenant. C’est gratuit.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Go to {0}",,"Accéder à {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Clear text",,"Effacer le texte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The list of recent drawing is not available. Try again later.",,"La liste des dessins récents n’est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Excel Online - Work together on Excel spreadsheets",,"Microsoft Excel Online - Collaborez sur des feuilles de calcul Excel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Templates",,"Modèles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Office 365 Business",,"Office 365 Business",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"upgrade now",,"effectuez la mise à niveau maintenant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can't find what you are looking for?",,"Vous n’avez pas trouvé ce que vous recherchiez ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"MyAccount description",,"Description de mon compte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"11px",,"11px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn't create your new document",,"Désolé... Nous n’avons pas pu créer votre document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"People",,"Contacts",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OneDrive, download OneDrive, photo sharing, cloud storage, SkyDrive",,"OneDrive, télécharger OneDrive, partage de photos, stockage cloud, SkyDrive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No thanks, take me back to {0}",,"Non merci, revenir à {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Share links to your documents.",,"Partagez des liens vers vos documents.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open from {0}",,"Ouvrir à partir de {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To edit documents in your {0} account, you'll need an {1} subscription",,"Pour modifier des documents dans votre compte {0}, vous devez disposer d’un abonnement {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start from Blank",,"Démarrer à partir de zéro",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Word Online - Work together on Word documents",,"Microsoft Word Online - Collaborez sur des documents Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Close Preview",,"Fermer l’aperçu",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We have updated our Terms of Use.",,"Nous avons mis à jour nos conditions d’utilisation.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We are constantly adding more diagrams.",,"Nous ajoutons constamment des diagrammes supplémentaires.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create new files in {0}",,"Créer de nouveaux fichiers dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collaborate for free with online versions of Microsoft Word, PowerPoint, Excel, and OneNote. Save documents, spreadsheets, and presentations online, in OneDrive. Share them with others and work together at the same time.",,"Avec Office Online (Office gratuit), créez, modifiez, partagez à plusieurs en temps réel des documents Word, Excel, PowerPoint et OneNote sur le web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Store",,"Store",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Got it!",,"OK",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"No thanks, just download the file",,"Non merci, télécharger seulement le fichier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Perfectly position pictures in {0} with Smart Guides.",,"Positionnez parfaitement des images dans {0} grâce aux repères actifs.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the OneNote app for free on your tablet, phone, and computer, so you can capture your ideas and to-do lists in one place wherever you are. Or try OneNote with Office for free.",,"Obtenez gratuitement l’application OneNote sur votre tablette, téléphone et ordinateur, afin de pouvoir conserver vos idées et vos listes de tâches en un seul endroit, où que vous soyez. Ou essayez gratuitement OneNote avec Office.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New blank workbook",,"Nouveau classeur vierge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Browse templates",,"Parcourir les modèles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"12px",,"12px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add {0} account",,"Ajouter un compte {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"14px",,"14px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Service not available :(",,"Le service n’est pas disponible.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Take a tour",,"Faites une visite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"List of Microsoft Services",,"Liste des services Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More On {0}",,"Autres fichiers sur {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Documents",,"Documents",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Results for '{0}'",,"Résultats pour « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Outlook.com - Free personal email",,"Outlook.com - Courrier personnelle gratuite",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See all Office options",,"Voir toutes les options Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Looking for your work or school sign in?",,"Vous recherchez vos informations de connexion professionnelles ou scolaires ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft PowerPoint Online, Free PowerPoint, Presentations, PowerPoint Web App, PowerPoint templates",,"Microsoft PowerPoint Online, PowerPoint gratuit, Présentations, PowerPoint Web App, Modèles PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Read detailed presentations with the full screen reading view in {0}.",,"Visionnez des présentations détaillées en mode Lecture plein écran dans {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can upload it in {0}",,"Vous pouvez le charger dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upload a Presentation",,"Charger une présentation",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"What's New",,"Nouveautés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sample Diagrams",,"Exemples de diagrammes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create, edit, format, and style tables in {0}.",,"Créez, modifiez et mettez en forme des tableaux et appliquez-leur un style dans {0}.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Oops, sorry",,"Désolé…",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New in {0}",,"Nouveau dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collaborate with Office Online",,"Collaborez avec Office Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create",,"Créer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Not sure if you have an account?",,"Vous ne savez pas si vous avez un compte ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft OneNote Online | The digital note-taking app for all your devices",,"Microsoft OneNote Online | L’application de prise de notes numérique pour tous vos appareils",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Skype",,"Skype",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Have a Skype chat alongside the documents you share.",,"Discutez via Skype sur les documents que vous partagez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, you can't create documents this way",,"Désolé... Vous ne pouvez pas créer de document de cette manière.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your Office 365 account does not have an Office Online license assigned to it",,"Aucune licence Office Online n’est attribuée à votre compte Office 365",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We're uploading a copy of {0} to {1}",,"Nous téléchargeons une copie de {0} sur {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Quickly find content that could be hard for people with disabilities to consume using the Accessibility Checker.",,"Trouvez rapidement le contenu pouvant être difficile à utiliser pour les personnes atteintes de handicaps à l’aide du vérificateur d’accessibilité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You don't have an Office Online license",,"Vous n’avez pas de licence Office Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Create new documents from a SharePoint site you have access to.",,"Créez des documents à partir d’un site SharePoint auquel vous avez accès.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Trademarks",,"Marques",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Excel Online, Free Excel, Spreadsheets, Excel Web App, Excel templates",,"Microsoft Excel Online, Excel gratuit, Feuilles de calcul, Excel Web App, Modèles Excel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get Word for your device",,"Obtenir Word pour votre appareil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Almost there...",,"Vous y êtes presque...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, Facebook's integration with Office Online is no longer available.",,"Désolé... L’intégration de Facebook avec Office Online n’est plus disponible.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, Facebook's integration with Office Online is not available right now.",,"Désolé... L’intégration de Facebook avec Office Online n’est plus disponible.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We are updating our Terms of Use and Privacy Statement.",,"Nous mettons actuellement à jour nos conditions d’utilisation et notre déclaration de confidentialité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Open your recent documents directly from Office.com.",,"Ouvrez vos documents récents directement à partir d’Office.com.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Selected",,"Sélectionné",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recent",,"Récent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft OneDrive",,"Microsoft OneDrive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} template",,"Modèle {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sorry, we couldn't upload your document",,"Désolé... Nous n’avons pas pu télécharger votre document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Students, check eligibility for free Office from your school",,"Si vous êtes étudiant, vérifiez auprès de votre établissement d’enseignement, car vous pouvez peut-être utiliser Office gratuitement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We currently support pptx, ppsx, ppt, and odp files",,"Nous prenons actuellement en charge les fichiers pptx, ppsx, ppt et odp",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Blank Drawing",,"Zone de dessin vierge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office Online, Collaborate, Free Office, Word Online, PowerPoint Online, Excel Online, OneNote Online, Outlook.com, Outlook, OneDrive, Office Web Apps, Word Web App, PowerPoint Web App, Excel Web App, OneNote Web App, Office templates",,"Microsoft Office Online, Collaborer, Office gratuit, Word Online, PowerPoint Online, Excel Online, OneNote Online, Outlook.com, Outlook, OneDrive, Office Web Apps, Word Web App, PowerPoint Web App, Excel Web App, OneNote Web App, Modèles Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Back to templates",,"Revenir aux modèles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See all Office options",,"Voir toutes les offres Office",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"One place for everything in your life. Easily store and share photos, videos, documents, and more - anywhere, on any device, free.",,"Un seul endroit pour tous les éléments de votre vie. Stockez et partagez vos photos, vidéos, documents et bien plus encore, en toute simplicité, où que vous soyez.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More...",,"Autres...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It looks like you don't have a supported {0} account",,"Il semble que vous n’ayez pas de compte {0} pris en charge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Upload a Document",,"Charger un document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"The list of sample drawings is not available. Try again later.",,"La liste des exemples de dessins n’est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"It's the {0} you know and love - here on the web.",,"Il s’agit du logiciel {0} que vous connaissez, mais sur le web.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Legal (New)",,"Informations légales (nouveau)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get Excel for your device",,"Obtenir Excel pour votre appareil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We currently support xlsx, xlsb, xlsm, xls, and ods files",,"Nous prenons actuellement en charge les fichiers xlsx, xlsb, xlsm, xls et ods",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Imprint",,"Mentions légales",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"click here",,"cliquez ici",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See more templates",,"Voir d’autres modèles",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Let's get started",,"Commencer",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We are updating our Terms of Use.",,"Nous mettons actuellement à jour nos conditions d’utilisation.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif;",,"'Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif;",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Visio Online",,"Microsoft Visio Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Scroll Left ",,"Défilement vers la gauche ",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"37pt",,"37pt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Support",,"Support",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get the Office 2016 Preview",,"Obtenir Office 2016 Preview",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Outlook.com is a free personal email service from Microsoft that doesn't scan your email for the purpose of serving you ads. Automatically file emails and share photos easily.",,"Outlook.com est un service gratuit de messagerie personnelle proposé par Microsoft qui n’analyse pas votre courrier à des fins commerciales. Classez vos messages automatiquement et partagez des photos en toute simplicité.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Choose a place for your new document",,"Sélectionner un emplacement pour votre nouveau document",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Outlook.com Team",,"Équipe Outlook.com",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft PowerPoint Online - Work together on PowerPoint presentations",,"Microsoft PowerPoint Online - Collaborez sur des présentations PowerPoint",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Popular Diagrams",,"Diagrammes populaires",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI', 'Arial', sans-serif, Arial",,"'Segoe UI', 'Arial', sans-serif, Arial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collaborate for free with an online version of Microsoft Excel. Save spreadsheets in OneDrive. Share them with others and work together at the same time.",,"Collaborez gratuitement dans une version en ligne de Microsoft Excel. Enregistrez des feuilles de calcul dans OneDrive. Partagez-les avec d’autres utilisateurs et travaillez ensemble simultanément.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"NewApp",,"NewApp",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Add a place",,"Ajouter un emplacement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Diagrams Made Simple",,"Créez des diagrammes simples",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"An Office 365 Business or Office 365 Business Premium account is required",,"Un compte Office 365 Business ou Office 365 Business Premium est requis.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See All",,"Afficher tout",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your list of recently opened documents isn't available right now. Try again soon.",,"Votre liste de documents récents n’est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI Semi Light','Segoe UI Light','Segoe UI Web Light','Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif",,"'Segoe UI Semi Light','Segoe UI Light','Segoe UI Web Light','Segoe UI','Segoe UI Web',Arial,Verdana,sans-serif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"My account keywords",,"Mots clés de mon compte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search for diagrams",,"Rechercher des diagrammes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Want to try a different account?",,"Vous souhaitez utiliser un autre compte ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"'Segoe UI','Segoe UI Web','Segoe UI Web Regular','Segoe UI Symbol','Helvetica Neue','BBAlpha Sans','S60 Sans',Arial,sans-serif;",,"'Segoe UI','Segoe UI Web','Segoe UI Web Regular','Segoe UI Symbol','Helvetica Neue','BBAlpha Sans','S60 Sans',Arial,sans-serif;",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Copy and paste formatting with the Format Painter in {0} and PowerPoint.",,"Copier et coller la mise en forme avec l’outil Reproduire la mise en forme dans {0} et PowerPoint.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"16px",,"16px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Diagram Types",,"Types de diagrammes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Free Download",,"Télécharger gratuitement",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Exchange Online",,"Exchange Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"See updates in real time with co-authors using Word, Excel, and PowerPoint 2016.",,"Consultez les mises à jour en temps réel avec les co-auteurs à l’aide de Word, Excel et PowerPoint 2016.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Visio Online",,"Visio Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Why Outlook.com",,"Pourquoi choisir Outlook.com ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"© {0} Microsoft",,"© {0} Microsoft",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Start search",,"Commencer la recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft® SharePoint® Server 2016 component",,"Composant Microsoft® SharePoint® Server 2016",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign in with a work or school account",,"Connectez-vous avec un compte professionnel ou scolaire",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Sign up for a new account",,"Inscrivez-vous pour créer un compte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"We currently support docx, doc, and odt files",,"Nous prenons actuellement en charge les fichiers docx, doc et odt",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Please make your suggestion in the feedback forum for {0} at UserVoice (a third-party service).",,"Veuillez entrer votre suggestion dans le forum de commentaires de {0} sur UserVoice (un service tiers).",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Dropbox for Business",,"Dropbox Entreprises",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Visio Online Preview",,"Visio Online Preview",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Change language",,"Changer la langue",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Need help installing Office?",,"Vous avez besoin d’aide pour installer Office ?",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collaborate for free with an online version of Microsoft PowerPoint. Save presentations in OneDrive. Share them with others and work together at the same time.",,"Collaborez gratuitement dans une version en ligne de Microsoft PowerPoint. Enregistrez des présentations dans OneDrive. Partagez-les avec d’autres utilisateurs et travaillez ensemble simultanément.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Save documents, spreadsheets, and presentations online, in {0}. Share them with others and work together at the same time. Get started now!",,"Enregistrez vos documents, feuilles de calcul et présentations en ligne dans {0}. Partagez-les avec d’autres personnes et travaillez dessus simultanément. Commencez maintenant !",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft® SharePoint® Server 2016",,"Microsoft® SharePoint® Server 2016",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"My account",,"Mon compte",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can try again or go to {0} now",,"Vous pouvez réessayer ou accéder à {0} maintenant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Show in {0}",,"Afficher dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Recent documents on {0}",,"Documents récents dans {0}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Office Online - Word, Excel, and PowerPoint on the web",,"Microsoft Office Online - Office gratuit sur le web",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn more about Office 365 subscriptions",,"En savoir plus sur les abonnements Office 365",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"To edit business documents you'll need a commercial Office 365 subscription",,"Pour modifier des documents professionnels, vous avez besoin d’un abonnement Office 365",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Almost there...",,"L’opération est presque terminée... Merci de patienter",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Learn more about Office Online",,"En savoir plus sur Office Online",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Use {0} to easily create and share a polished, interactive, web-based canvas of your ideas that looks great on any screen.",,"{0} vous permet de créer et de partager un panneau web interactif de vos idées qui s’affiche parfaitement sur tout type d’écran.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Search Results",,"Résultats de la recherche",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OneDrive",,"OneDrive",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"There are no results found for '{0}'",,"Aucun résultat trouvé pour « {0} »",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Welcome to your new Outlook.com inbox",,"Bienvenue dans votre nouvelle boîte de réception Outlook.com",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Something went wrong. Try again a little later.",,"Désolé... Nous avons rencontré un problème. Veuillez réessayer plus tard.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Gallery",,"Galerie",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"28px",,"28px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Collaborate for free with an online version of Microsoft Word. Save documents in OneDrive. Share them with others and work together at the same time.",,"Collaborez gratuitement dans une version en ligne de Microsoft Word. Enregistrez des documents dans OneDrive. Partagez-les avec d’autres utilisateurs et travaillez ensemble simultanément.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Products",,"Produits",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New blank presentation",,"Nouvelle présentation vierge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"{0} will be saved to your {1}",,"{0} va être enregistré sur votre {1}",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Uploading...",,"Téléchargement en cours...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"22px",,"22px",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"normal",,"normal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Your presentation is ready",,"Votre présentation est prête",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"You can try again in a few minutes or go to {0} now.",,"Vous pouvez réessayer dans quelques minutes ou accéder à {0} maintenant.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"OneDrive for Business",,"OneDrive Entreprise",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Microsoft Word Online, Free Word, Documents, Word Web App, Word templates",,"Microsoft Word Online, Word gratuit, Documents, Word Web App, Modèles Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Get PowerPoint for your device",,"Obtenir PowerPoint pour votre appareil",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Legal",,"Informations légales",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"A new Immersive Reader in the Editor's View Tab helps boost reading skills by highlighting each word as the document is read aloud, as well as other valuable learning tools.",,"Un nouveau lecteur immersif dans l’onglet Affichage de l’Éditeur simplifie l’expérience de lecture en mettant chaque mot en évidence pendant la lecture à voix haute du document, de même que d’autres outils d’apprentissage utiles.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"New blank document",,"Nouveau document vierge",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"plural",,"pluriel",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adverb",,"Adverbe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"~+Object",,"~+Objet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Antonyms",,"Antonymes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Antonym",,"Antonyme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"2nd person present singular",,"2e personne du singulier - présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Core Meaning",,"Sens principal",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"More...",,"Plus...",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Spanish (Latin America)",,"Aide à l’anglais : espagnol (Amérique latine)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"past participle",,"participe passé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Korean",,"Aide à l’anglais : coréen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"~+Noun",,"~+Nom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Japanese-English dictionary",,"Dictionnaire japonais-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-German dictionary",,"Dictionnaire anglais-allemand",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"(c)2010 Microsoft Corporation. All rights reservedChinese (Simplified)English-Chinese (Simplified) Dictionary, (c) 2000 Commercial Press Chinese (Traditional)English-Chinese (Traditional) Dictionary, (c) 2000 Commercial Press EnglishEncarta (r) World English Dictionary (c) (p) 1998 - 2008 Microsoft Corporation. Developed for Microsoft by Bloomsbury Publishing Plc.JapaneseKenkyusha's New College English-Japanese Dictionary, 6th Edition (c) 1994-2000 Kenkyusha Ltd.Kenkyusha's New College Japanese-English Dictionary, 4th Edition (c) 1995-2000 Kenkyusha Ltd.KoreanThe NEWACE (r) Dictionary, copyright (c). 1997 KUMSUNG TEXTBOOK CORPORATION. All rights reserved.",,"(c)2010 Microsoft Corporation. Tous droits réservésChinois (simplifié)Dictionnaire anglais-chinois (simplifié), (c) 2000 Commercial Press Chinois (traditionnel)Dictionnaire anglais-chinois (traditionnel), (c) 2000 Commercial Press AnglaisEncarta (r) Dictionnaire anglais mondial (c) (p) 1998 - 2008 Microsoft Corporation. Développé pour Microsoft par Bloomsbury Publishing Plc.JaponaisNouveau dictionnaire anglais-japonais de Kenkyusha, 6ème édition (c) 1994-2000 Kenkyusha Ltd.Nouveau dictionnaire anglais-japonais de Kenkyusha, 4ème édition (c) 1995-2000 Kenkyusha Ltd.CoréenDictionnaire The NEWACE (r), copyright (c). 1997 KUMSUNG TEXTBOOK CORPORATION. Tous droits réservés.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adverb+Verb",,"Adverbe+Verbe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Other",,"Autres",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"past and past participle",,"passé et participe passé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"past",,"passé",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Traditional Chinese (Taiwan)",,"Aide à l’anglais : chinois traditionnel (Taïwan)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adverb+~",,"Adverbe+~",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Italian",,"Aide à l’anglais : italien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1st person singular past indicative",,"1re personne du singulier - passé simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Result word",,"Mot résultant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Spanish (Spain)",,"Aide à l’anglais : espagnol (Espagne)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Italian-English dictionary",,"Dictionnaire italien-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: US",,"Aide à l’anglais : États-Unis",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Noun",,"Nom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spelling Suggestion",,"Suggestion d’orthographe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Colloquial",,"Colloquial",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"comparative",,"comparatif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-Chinese dictionary",,"Dictionnaire anglais-chinois",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: French (Canada)",,"Aide à l’anglais : français (Canada)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Chinese-English dictionary",,"Dictionnaire chinois-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Idiom",,"Idiome",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adjective+Noun",,"Adjectif+Nom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Can't find what you're looking for? Try these words:",,"Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez ? Essayez ces mots :",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Preposition",,"Préposition",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-French dictionary",,"Dictionnaire anglais-français",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-Spanish dictionary",,"Dictionnaire anglais-espagnol",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance for non-English native speakers, provides assistance and explanations of language usage, definitions and other reference materials used to create professional documents in English.",,"L’aide à l’anglais destinée aux locuteurs qui ne sont pas de langue maternelle anglaise fournit de l’aide et des explications sur l’utilisation de la langue, des définitions et d’autres documents de référence permettant de créer des documents professionnels en anglais.",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"superlative",,"superlatif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"~+Adjective",,"~+Adjectif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: English (U.S.)",,"Aide à l’anglais : anglais (États-Unis)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: English (U.K.)",,"Aide à l’anglais : anglais (Royaume-Uni)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1st person present singular",,"1re personne du singulier - présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Synonym",,"Synonyme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"2nd person singular past indicative",,"2e personne du singulier - passé simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-Japanese dictionary",,"Dictionnaire anglais-japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Korean-English dictionary",,"Dictionnaire coréen-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"present subjunctive",,"subjonctif présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Verb+Object",,"Verbe+Objet",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: UK",,"Aide à l’anglais : Royaume-Uni",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Related Word Combinations",,"Combinaisons de mots associés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Traditional Chinese (Hong Kong S.A.R.)",,"Aide à l’anglais : chinois traditionnel (R.A.S. de Hong-Kong)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"2nd person plural past indicative",,"2e personne du pluriel - passé simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-Italian dictionary",,"Dictionnaire anglais-italien",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Combinations",,"Combinaisons de mots",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Verb",,"Verbe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"present participle",,"participe présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance (PRC, MSN Edition)",,"Aide à l’anglais (République populaire de Chine, MSN Edition)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: German",,"Aide à l’anglais : allemand",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Word Prompt",,"Invite Word",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Offensive",,"Offensant",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Phrases",,"Expressions",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Derivatives",,"Dérivés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Interjection",,"Interjection",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance (online)",,"Aide à l’anglais (en ligne)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"3rd person singular past indicative",,"3e personne du singulier - passé simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"3rd person present plural",,"3e personne du pluriel - présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English dictionary",,"Dictionnaire anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Related Words",,"Mots apparentés",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Verb+~",,"Verbe+~",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Spanish-English dictionary",,"Dictionnaire espagnol-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"German-English dictionary",,"Dictionnaire allemand-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"3rd person present singular",,"3e personne du singulier - présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adjective+~",,"Adjectif+~",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1st person present plural",,"1re personne du pluriel - présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English-Korean dictionary",,"Dictionnaire anglais-coréen",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Related Information",,"Informations connexes",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"2nd person present plural",,"2e personne du pluriel - présent",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Conjunction",,"Conjonction",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"3rd person plural past indicative",,"3e personne du pluriel - passé simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Slang",,"Argot",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"~+Verb",,"~+Verbe",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adjective",,"Adjectif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Archaic",,"Archaïque",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hypernym",,"Hyperonyme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Pronoun",,"Pronom",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"past subjunctive",,"subjonctif imparfait",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: French (France)",,"Aide à l’anglais : français (France)",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"1st person plural past indicative",,"1re personne du pluriel - passé simple",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"French-English dictionary",,"Dictionnaire français-anglais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Adverb+Adjective",,"Adverbe+Adjectif",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Japanese",,"Aide à l’anglais : japonais",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"English Assistance: Simplified Chinese",,"Aide à l’anglais : chinois simplifié",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"singular",,"singulier",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Alternate",,"Autre",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|
||
"Hyponym",,"Hyponyme",,"Text",,"All",,"Office Online Group",,""
|