Spidersouris-termic-data/csv_to_merge/nl-NL/nl-NL-csv-SkypeWebApp.csv

PERMISSION NOTICE

The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”).  The following supplemental terms and conditions also apply.  If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
Precedence over the Terms of Use.
         
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation. 

2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.         
                                                                                                                                
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
 
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
"Share button language",,"Taal van de deelknop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show share button at",,"Locatie van de deelknop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"both bottom and top",,"onderaan en bovenaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"bottom of article",,"onder aan artikel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"top of article",,"boven aan artikel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Button style",,"Stijl van de knop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Circle Icon",,"Cirkelvormig pictogram",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Large Share",,"Grote deelknop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Small Share",,"Kleine deelknop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Square Icon",,"Vierkant pictogram",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enable share button",,"Deelknop inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Learn more, check out the {href_start}FAQ{href_end}.",,"Zie de {href_start}veelgestelde vragen{href_end} voor meer informatie.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get people sharing and talking about your website on Skype. We've made it faster and easier for people to share content from your site, straight into a Skype chat. It is easy to integrate and supports both desktop and mobile sites.",,"Laat uw website het gesprek van de dag worden op Skype. Het is nu sneller en gemakkelijker om inhoud van uw website te delen in een Skype-chat. Gemakkelijk te integreren en met ondersteuning van zowel desktop- als mobiele sites.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype share button options",,"Opties voor Skype-deelknop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype share button",,"Skype-deelknop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Settings",,"Instellingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your use of Skype buttons is subject to the {href_start}Terms of Use{href_end}.",,"Op uw gebruik van Skype-knoppen zijn de {href_start}gebruiksvoorwaarden{href_end} van toepassing.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Accessibility label describing how many mutual friends the contact has with the current user. {Locked=""{count}""}"",,""Toegankelijkheidslabel dat aangeeft hoeveel gemeenschappelijke vrienden de contactpersoon en de huidige gebruiker hebben. {Locked=""{count}""}"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"An accessibility label for the invisible container which contains a history of the notifications announced by the screen reader (like 'Message sent.')",,"Een toegankelijkheidslabel voor de onzichtbare container die een geschiedenis bevat van de meldingen die door de schermlezer worden aangekondigd (bijvoorbeeld Verzonden berichten).",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Accept",,"Accepteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Accept the call",,"De oproep accepteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to {swiftAction}",,"Klik voor {swiftAction}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add to favorites",,"Toevoegen aan favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send",,"Verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delete conversation",,"Gesprek verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Leave conversation",,"Gesprek verlaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mark as read",,"Markeren als gelezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mark as unread",,"Markeren als ongelezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove from favorites",,"Verwijderen uit favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn notifications off",,"Meldingen uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn notifications on",,"Meldingen inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add to new group",,"Toevoegen aan nieuwe groep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Currently unable to chat.",,"Kan momenteel niet chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type to chat...",,"Typ om te chatten...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Avatar of {title}",,"Avatar van {title}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block",,"Blokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delete",,"Verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Leave",,"Verlaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Yes",,"Ja",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove",,"Verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bot ID",,"Bot-id",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Button image",,"Afbeelding voor knop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Button label",,"Label voor knop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Button style",,"Stijl voor knop",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Code",,"Code",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Colors",,"Kleuren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copy",,"Kopiëren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Dark",,"Donker",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Light",,"Licht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Message",,"Bericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Theme",,"Thema",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add",,"Toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Back to {section}",,"Terug naar {section}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call back",,"Terugbellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Create",,"Maken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Join",,"Deelnemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The person you're trying to call may not be available",,"De persoon die je probeert te bellen, is mogelijk niet beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Accept with audio",,"Accepteren met geluid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Accept with video",,"Accepteren met video",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Dock",,"Dok",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Fullscreen",,"Volledig scherm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Reject",,"Weigeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start audio call",,"Audiogesprek starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start video call",,"Videogesprek starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Toggle chat",,"Chatten in-/uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your browser does not support calling. Use Microsoft Edge or Google Chrome for the best experience.",,"Bellen wordt niet ondersteund door je browser. Gebruik Microsoft Edge of Google Chrome voor de beste ervaring.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Close",,"Sluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"How would you rate the quality of this call?",,"Hoe beoordeelt u de kwaliteit van dit gesprek?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"CALLING...",,"BELLEN...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"INCOMING CALL",,"INKOMENDE OPROEP",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"CALL ON HOLD...",,"OPROEP IN DE WACHT...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{initiator} is recording the call",,"{initiator} neemt het gesprek op",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cameras",,"Camera's",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Devices",,"Apparaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Microphones",,"Microfoons",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Speakers",,"Luidsprekers",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unknown device ({id})",,"Onbekend apparaat ({id})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation is blocked",,"Gesprek is geblokkeerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"There are {count} participants in conversation",,"Er zijn {count} deelnemers aan dit gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Dismiss",,"Sluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Clear",,"Wissen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click here",,"Klik hier",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{0}Click here{1} to switch accounts",,"{0}Klik hier{1} om te schakelen tussen accounts",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click here to switch accounts",,"Klik hier om te schakelen tussen accounts",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Close the chat",,"De chat sluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block this contact?",,"Dit contact blokkeren?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Report abuse from this person",,"Misbruik door deze persoon melden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Select a reason",,"Selecteer een reden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delete chat",,"Chat verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to delete this chat?",,"Weet je zeker dat je deze chat wilt verwijderen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove message",,"Bericht verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to remove this message?",,"Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Edit message",,"Bericht bewerken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Leave chat",,"Chat verlaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to leave this chat?",,"Weet je zeker dat je deze chat wilt verlaten?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Child exploitation",,"Kindermisbruik",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Harassment or threats",,"Intimidatie of bedreigingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contains nudity or pornography",,"Bevat naaktheid of pornografie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Spam",,"Spam",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mark all as read",,"Alles markeren als gelezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to mark all conversations as read?",,"Ben je zeker dat je alle gesprekken wilt markeren als gelezen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add to group chat",,"Toevoegen aan groepschat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat participants",,"Deelnemers aan chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call participants",,"Deelnemers aan gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Participants",,"Deelnemers",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copy message",,"Bericht kopiëren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hi, I would like to add you to my contacts.",,"Hallo, ik wil je toevoegen aan mijn contacten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Fri",,"vr",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mon",,"ma",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sat",,"za",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sun",,"zo",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Thu",,"do",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Tue",,"di",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Wed",,"wo",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click allow to give microphone and camera access.",,"Klik op Toestaan om toegang tot de microfoon en camera te verlenen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Do not have an account?",,"Nog geen account?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Close Emoticon picker",,"Emoticonkiezer sluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open Emoticon picker",,"Emoticonkiezer openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Failed",,"Mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sent a file",,"Heeft een bestand verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has left this conversation",,"{participant} heeft dit gesprek verlaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Privacy policy",,"Privacybeleid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Terms of use",,"Gebruiksvoorwaarden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"hi",,"hallo",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide collapsed chats",,"Samengevouwen chats verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide incoming video",,"Binnenkomende video verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has made the chat history visible to everyone",,"{participant} heeft de chatgeschiedenis zichtbaar gemaakt voor iedereen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has hidden the conversation history from new participants",,"Gespreksgeschiedenis is door {participant} verborgen voor nieuwe deelnemers",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This message has been edited",,"Dit bericht is bewerkt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ignore",,"Negeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ignore the call",,"De oproep negeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ignore unread message reminder notification",,"Herinnering voor ongelezen bericht negeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ignore notifications from Skype client for some time",,"Meldingen van Skype-client voor bepaalde tijd negeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ignore unread message notification",,"Melding voor ongelezen bericht negeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} joined this conversation",,"{participant} neemt nu deel aan dit gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} disabled joining this conversation",,"{participant} heeft deelnemen aan dit gesprek uitgeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} enabled joining this conversation",,"{participant} heeft deelnemen aan dit gesprek ingeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This message type is currently not supported. Go to http://web.skype.com for full experience",,"Dit berichttype wordt momenteel niet ondersteund. Ga naar http://web.skype.com voor de volledige ervaring",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Maximize the chat",,"Chat maximaliseren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Pause",,"Onderbreken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Play",,"Afspelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unable to send a message. Please try again later",,"Kan bericht niet verzenden. Probeer het later opnieuw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Download",,"Downloaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call ended",,"Oproep beëindigd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group call ended",,"Groepsoproep beëindigd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Error",,"Fout",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{ext} File",,"{ext} Bestand",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"h",,"u",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Malware Found",,"Schadelijke software gevonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"m",,"m",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Shortcut for minute",,"Snelkoppeling voor minuut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Missed call",,"Gemiste oproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Missed call from {fromParticipant}",,"Gemiste oproep van {fromParticipant}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Missed group call",,"Gemiste groepsoproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call, no answer",,"Oproep, geen antwoord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group call, no answer",,"Groepsoproep, geen antwoord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ongoing call",,"Huidig gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"photo",,"foto",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Text displayed in message preview for image",,"Tekst die wordt weergegeven in het voorbeeld van het bericht voor afbeelding",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Retry",,"Opnieuw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Scanning",,"Scannen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"s",,"s",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Shortcut for second",,"Snelkoppeling voor seconde",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call started",,"Oproep gestart",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group call",,"Groepsoproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Upload Complete",,"Uploaden voltooid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Upload Failed",,"Upload mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Uploading",,"Uploaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have left the conversation",,"Je hebt het gesprek verlaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Minimize the chat",,"De chat minimaliseren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"By chatting below, you agree to the {0}Microsoft services agreement{1} and {2}privacy statement{3}.",,"Door hieronder te chatten, gaat u akkoord met de {0}Microsoft-servicesovereenkomst{1} en {2}privacyverklaring{3}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Voice calls and chats",,"Spraakoproepen en chats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start connecting your Skype",,"Skype koppelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Connecting Skype with MSN requires a Microsoft account to get set up.",,"Voor het koppelen van Skype aan MSN moet een Microsoft-account worden ingesteld.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"See who's online",,"Weergeven wie er online is",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"CREATE NOW",,"NU MAKEN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Notifications and missed messages",,"Meldingen en gemiste berichten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"SIGN IN",,"AANMELDEN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Already have a Microsoft account?",,"Heb je al een Microsoft-account?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Don't have a Microsoft account?",,"Heb je geen Microsoft-account?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype on MSN",,"Skype op MSN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} mutual friend",,"{count} gemeenschappelijke vriend",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} mutual friends",,"{count} gemeenschappelijke vrienden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Done",,"Gereed",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enter group name...",,"Voer groepsnaam in...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"New Chat",,"Nieuwe chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"SELECT WHO YOU WOULD LIKE TO CHAT WITH",,"SELECTEREN MET WIE JE WILT CHATTEN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"To:",,"Aan:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start chat with {participant}",,"Chat met {participant} starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No connection",,"Geen verbinding",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unread chats: {name}",,"Ongelezen chats: {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} unread chat",,"{count} ongelezen chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Text of the notification description when user has more than 2 new unread messages in a chat{Locked=""{count}""}"",,""Tekst van de omschrijving van de melding wanneer de gebruiker meer dan 2 nieuwe ongelezen berichten in een chat heeft staan{Locked=""{count}""}"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} unread chats",,"{count} ongelezen chats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Text of notification when user has more than 2 new unread messages in few chats {Locked=""{count}""}"",,""Tekst van meldingwanneer de gebruiker meer dan 2 nieuwe ongelezen berichten in enkele chats heeft staan{Locked=""{count}""}"",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Incoming Calls",,"Inkomende oproepen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat",,"Chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Display a notification",,"Een melding weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Display a notification and play a sound",,"Een melding weergeven en geluid afspelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Do nothing",,"Niets doen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} unread conversation",,"Je hebt {count} ongelezen gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} unread conversation",,"U hebt {count} ongelezen gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Text of notification that appears right after user loggs in if he has unread conversations",,"Tekst van het bericht dat direct verschijnt nadat gebruiker zich heeft aangemeld als hij ongelezen gesprekken heeft",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} unread conversations",,"Je hebt {count} ongelezen gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open",,"Openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open add participants windows",,"Vensters Deelnemers toevoegen openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open Skype client",,"Skype-client openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open menu",,"Het menu Openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open more actions",,"Meer acties openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open chat participants window",,"Venster Deelnemers aan chat openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open show participants window",,"Venster Deelnemers weergeven openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
" or ",," of ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat will be back",,"De chatfunctie komt weer terug",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat has temporarily been turned off due to issues with serve capacity. In the meantime, please use {link}.",,"Chatten is tijdelijk uitgeschakeld vanwege problemen met de servercapaciteit. Gebruik in de tussentijd {link}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sent a picture",,"Heeft een afbeelding verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Service is currently unavailable",,"Service is momenteel niet beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Powered by Skype",,"Powered by Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Away",,"Afwezig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Be right back",,"Zo terug",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Busy",,"Bezet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Do not disturb",,"Niet storen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Offline",,"Offline",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Online",,"Online",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"React to this message",,"Reageren op dit bericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"See who reacted with emoticon {key}",,"Zie wie heeft gereageerd met een emoticon {key}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"(you)",,"(jij)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"More",,"Meer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sort by",,"Sorteren op",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Views",,"Weergaven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"See All in Skype",,"Alles in Skype weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Recent",,"Recent",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Time",,"Tijd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unread",,"Ongelezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Compact",,"Compact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Standard",,"Standaard",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Welcome to Skype",,"Welkom bij Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start a new chat",,"Een nieuwe chat starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Check it out by clicking the ""{beforePlus}+{afterPlus}"" at the top to start a new chat."",,"Probeer het nu door bovenaan op de {beforePlus}+{afterPlus} te klikken om een nieuwe chat te starten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype recent notification announcements",,"Recente aankondigingen van meldingen in Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Recent chats",,"Recente chats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loading chats...",,"Chats laden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"New Conversation",,"Nieuw gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove {participantName}",,"{participantName} verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Right now",,"Nu onmiddellijk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{who} updated {whom}'s role to {role}",,"{who} heeft de rol van {whom} veranderd in {role}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"About & Help",,"Info & Help",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block contact",,"Contact blokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get help",,"Hulp vragen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Create a group",,"Een groep maken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Notification Settings",,"Instellingen voor meldingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Privacy and Cookies",,"Privacy en cookies",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Report a problem",,"Een probleem melden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send feedback",,"Feedback verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Third Party Notices",,"Kennisgevingen van derden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unblock contact",,"Contact deblokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Version Number {version}",,"Versienummer {version}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Card",,"Kaart",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cards",,"Kaarten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Learn more",,"Meer informatie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show next",,"Volgende weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show previous",,"Vorige weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show all",,"Alles weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enlarge image",,"Afbeelding vergroten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show less",,"Minder weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Connect",,"Verbinden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Tax",,"Belasting",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sent you a message",,"Heeft je een bericht verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Total",,"Totaal",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This card is currently not supported on this version of Skype.",,"Deze kaart wordt momenteel niet ondersteund in deze versie van Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Next",,"Volgende",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"VAT",,"Btw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Say 'hi'",,"Zeg hallo",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Say hi to a bot",,"Zeg hallo tegen een bot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Scroll to bottom",,"Omlaag schuiven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search",,"Zoeken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search people and chats",,"Zoek naar personen en chats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No results found",,"Geen resultaten gevonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{resultscount} RESULTS",,"{resultscount} RESULTATEN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send file",,"Bestand verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send message",,"Bericht verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sending",,"Verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This person is currently using Skype for Business. Some chat features won’t be available.",,"Deze persoon gebruikt momenteel Skype voor Bedrijven. Sommige chatfuncties zijn niet beschikbaar.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show collapsed chats",,"Samengevouwen chats weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show incoming video",,"Binnenkomende video weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show options",,"Opties weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign in",,"Log in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cancel",,"Annuleren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"sign in",,"aanmelden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign in to save your chat",,"Meld je aan om je chat op te slaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please sign in to start chatting",,"Meld je aan om te chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign up!",,"Registreren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start an audio call",,"Een audiogesprek starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start a video call",,"Een videogesprek starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Administrator has disabled chat for this user",,"De beheerder heeft chatten voor deze gebruiker uitgeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Administrator has disabled chat for one or more users",,"De beheerder heeft chatten voor een of meer gebruikers uitgeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"All",,"Alles",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bots",,"Bots",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cancel edit",,"Bewerken annuleren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chats",,"Chats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contacts",,"Contacten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Favorites",,"Favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide favorites",,"Favorieten verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show favorites",,"Favorieten weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"People",,"Personen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"They are speaking {theirLanguage}",,"Zij spreken {theirLanguage}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has changed the conversation picture",,"{participant} heeft de afbeelding van het gesprek gewijzigd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{minutes} min ago",,"{minutes} min. geleden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
" to save your chat.",," om je chat op te slaan.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
" to switch accounts.",," om tussen accounts te schakelen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has changed the conversation topic to '{topic}'",,"{participant} heeft het onderwerp van het gesprek gewijzigd in {topic}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Translator: {0}active{1}",,"Vertaler: {0}actief{1}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{typingMessage} is responding...",,"{typingMessage} reageert...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{typingMessage} is typing...",,"{typingMessage} is aan het typen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loading...",,"Laden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Somebody",,"Iemand",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unread from here",,"Ongelezen vanaf hier",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unread messages",,"Ongelezen berichten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"End call",,"Oproep beëindigen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mute",,"Dempen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share screen",,"Scherm delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Stop sharing",,"Delen stoppen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn off incoming video",,"Binnenkomende video uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn off video",,"Video uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn on incoming video",,"Binnenkomende video inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn on video",,"Video inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unmute",,"Dempen opheffen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Exit fullscreen",,"Volledig scherm afsluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You need to wait for {user_name}'s reply to continue chatting.",,"Je moet op het antwoord van {user_name} wachten voordat je verder kunt chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} added {contact} to this conversation",,"{participant} heeft {contact} aan dit gesprek toegevoegd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has removed {removedParticipant} from this conversation",,"{participant} heeft {removedParticipant} uit dit gesprek verwijderd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Welcome back, {displayName}",,"Welkom terug, {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Welcome back, ",,"Welkom terug, ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You are speaking {myLanguage}",,"Jij spreekt {myLanguage}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You cannot sign in when guest only mode enabled",,"Je kunt je niet aanmelden als de modus Alleen gasten is ingeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Something went wrong in getting SMS prices.",,"Er is iets misgegaan bij het ophalen van de sms-prijzen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Website",,"Website",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Manage address books",,"Adresboeken beheren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Click \""Save File\"" to get started."",,"Klik op Bestand opslaan om te beginnen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add participants",,"Deelnemers toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video was ahead or behind audio",,"Het beeld liep niet synchroon met het geluid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} minute",,"{count} minuut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Presenting",,"Presenteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quote Message",,"Bericht citeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"IM appearance",,"Chatweergave",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loading Skype for Business",,"Skype for Business laden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Online status set to invisible (notifications off)",,"Onlinestatus is ingesteld op onzichtbaar (meldingen uit)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation deleted",,"Het gesprek is verwijderd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Let's try again...",,"Opnieuw proberen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Jump to conversation",,"Naar gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Voice Message",,"Spraakbericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search with Bing for images",,"Afbeeldingen zoeken met Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unpin",,"Losmaken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sending contact request failed",,"Contactaanvraag verzenden is mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn notifications off",,"Schakel meldingen uit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"moment ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"zojuist in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"add bot to group chats",,"bot toevoegen aan groepschats",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Business is upgrading to Microsoft Teams.",,"Skype voor Bedrijven wordt geüpgraded naar Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Connecting to {contactName}",,"Verbinding maken met {contactName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Current call",,"Huidig gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Last seen moments ago",,"Zojuist voor het laatst gezien",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{uploaded} of {size}",,"{uploaded} van {size}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You can't make video calls to {agentName}",,"U kunt niet videobellen met {agentName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find friends on Skype",,"Vrienden zoeken op Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enable Skype calls in a few simple steps...",,"Bellen via Skype in een aantal eenvoudige stappen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show IM",,"Chatbericht weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Include a message about this...",,"Voeg hierover een bericht toe…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Dark theme",,"Donker thema",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"They won't be able to contact you and won't appear in your Contact List.",,"Kan geen contact meer met u opnemen en wordt niet in uw contactenlijst weergegeven.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your file",,"{participantName} vindt uw bestand leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contacts received from {from}",,"Contacten ontvangen van {from}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enter their Skype Name, email or number.",,"Voer de Skype-naam, het e-mailadres of het telefoonnummer in.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Receive notifications for incoming calls",,"Meldingen ontvangen voor binnenkomende gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No microphone available",,"Er is geen microfoon beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Typing indicator",,"Typindicator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bing",,"Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{displayName}</strong> is now a contact",,"<strong>{displayName}</strong> is nu een contact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participants} and {participant} are already chatting",,"{participants} en {participant} zijn al aan het chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Clear phone number",,"Telefoonnummer wissen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enter name or number",,"Naam of nummer invoeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Camera",,"Camera",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make chat history available to new joiners",,"Chatgeschiedenis beschikbaar maken voor nieuwe deelnemers",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Receive notifications for new chat messages",,"Meldingen voor nieuwe chatberichten ontvangen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"See translation",,"Vertaling bekijken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Tell us about any audio issues you experienced. We'll use the feedback to improve Skype.",,"Vertel welke problemen met geluid u hebt ondervonden. Uw feedback wordt gebruikt om Skype te verbeteren.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A participant {phoneNumber} was unable to join the call - you need {credit} or {subscription} to add them to the call.",,"Een deelnemer met het telefoonnummer {phoneNumber} kan niet deelnemen aan de oproep. U hebt {credit} of een {subscription} nodig om diegene toe te voegen aan de oproep.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Invite via email",,"Via e-mail",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Rating",,"Waardering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{displayName} (Guest)",,"{displayName} (Gast)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Image quality was poor",,"De beeldkwaliteit was slecht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"We kept interrupting each other",,"We vielen elkaar steeds in de rede",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName}, guest. More options.",,"{participantName}, gast. Meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Save",,"Opslaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"From: ",,"Van: ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A participant {displayName} ({phoneNumber}) was unable to join the call - the number is invalid.",,"De deelnemer {displayName} ({phoneNumber}) kan niet deelnemen aan de oproep omdat het telefoonnummer ongeldig is.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Animate Skype emoticons in chat.",,"Skype-emoticons in chatberichten animeren.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Voted by ({count})",,"({count}) stemmen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Credit",,"Skype-tegoed",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"YouTube player",,"YouTube-speler",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mood",,"Stemming",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"View Profile",,"Profiel weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName}. More options.",,"{participantName}. Meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Business is now Microsoft Teams!",,"Skype voor Bedrijven is nu Microsoft Teams!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype will check your address books and automatically add people you know to your Skype Contact list.",,"De adresboeken worden in Skype gecontroleerd en personen die u kent worden automatisch toegevoegd aan de Skype-contactenlijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Getting your call ready...",,"Gesprek voorbereiden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"More info",,"Meer informatie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} result found. {peopleSearchResults} in people, {groupsSearchResults} in groups and {SkypeDirectorySearchResults} in the Skype Directory.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er is {totalSearchResults} resultaat gevonden. {peopleSearchResults} in personen, {groupsSearchResults} in groepen en {SkypeDirectorySearchResults} in de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Close conversation",,"Gesprek sluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Edit Message",,"Bericht bewerken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact request accepted",,"Contactaanvraag is geaccepteerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"SMS delivering failed",,"Afleveren sms mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group Settings",,"Groepsinstellingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Declining contact request failed",,"Contactaanvraag weigeren is mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Already using Skype? {link_start}Sign in{link_end}",,"Gebruikt u Skype al? {link_start}Meld u dan aan{link_end}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Status unknown",,"Status onbekend",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Certification",,"Certificering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search items. Type keyword",,"Zoek naar items. Typ een trefwoord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Close {topic}'s profile.",,"Sluit het profiel van {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"New",,"Nieuw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Reject call",,"Oproep weigeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please enter your account and password when prompted.",,"Voer uw account en wachtwoord in wanneer hierom wordt gevraagd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn on desktop notifications",,"Bureaubladmeldingen inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Audio and video settings",,"Audio- en video-instellingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please try to sign in again or refresh the page.",,"Probeer u opnieuw aan te melden of vernieuw de pagina.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call phones",,"Telefoons bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show Skype emoticons in chat.",,"Skype-emoticons in chatberichten weergeven.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Signing in to Skype for Business",,"Aanmelden bij Skype voor Bedrijven...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have been disconnected.",,"De verbinding is verbroken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Calling...",,"Bellen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This action cannot be undone.",,"Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copied",,"Gekopieerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enable Skype Plugin",,"Skype-invoegtoepassing inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn video off",,"Video uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your photo",,"vindt uw foto leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"older than a week",,"ouder dan een week",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have been removed from this conversation",,"U bent uit dit gesprek verwijderd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This tab is empty",,"Dit tabblad is leeg",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mobile",,"Mobiel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your video message",,"vindt uw videobericht leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to open website in your browser",,"Klik om de website in uw browser te openen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Liked by ({count})",,"Vind-ik-leuks: {count}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Removed on {date} at {time}",,"Verwijderd op {date} om {time}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add Skype Credit",,"Skype-tegoed toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send via Skype",,"Verzenden via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Off",,"Uit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share screens...",,"Scherm delen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"On the phone",,"Aan de telefoon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to block {displayName}?",,"Weet u zeker dat u {displayName} wilt blokkeren?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"make group video calls",,"groepsvideogesprekken voeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Terms of Service",,"Servicevoorwaarden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Feedback",,"Feedback",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start using Teams",,"Microsoft Teams gebruiken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Change your online status (currently {currentStatus})",,"Uw onlinestatus wijzigen (momenteel {currentStatus})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} minutes",,"{count} minuten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Read",,"Gelezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Accepting contact request failed",,"Contactaanvraag accepteren is mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your IMs are being sent to Teams!",,"Je chatberichten worden verzonden naar Teams.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make a link for anyone to join",,"Maak een koppeling waarmee iedereen kan deelnemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show favorites above recent conversations",,"Favorieten weergeven boven recente gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make video calls",,"Videogesprekken voeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} and {secondName} sent you a message.",,"{name} en {secondName} hebben u een bericht gestuurd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sorry, you can't use Skype due to age restrictions.",,"U kunt Skype niet gebruiken vanwege leeftijdsbeperkingen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Fair",,"Redelijk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation with {topic}.",,"Gesprek met {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call",,"Oproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Finish setup",,"Installatie voltooien",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Join Call with video",,"Deelnemen aan gesprek met beeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You",,"U",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Featured",,"Populair",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} is already chatting",,"{participant} is al aan het chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Discover Bots",,"Bots",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The other side could not hear any sound",,"De andere kant kon geen geluid horen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype",,"Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search Skype Directory",,"Zoeken in Skype-gebruikerslijst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Giphy search results",,"Giphy-zoekresultaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to {swiftAction}",,"Klik voor het volgende: {swiftAction}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation with {topic}, {count} unread message. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gesprek met {topic}, {count} ongelezen bericht. {muted} Druk op Shift + F10 voor meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Choose a contact to start a chat or call.",,"Kies een contact om een chat of oproep te beginnen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Notifications off",,"Meldingen uit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This bot will have access to your display name, country/region and language and any messages or content that you or other participants share with the bot.",,"Deze bot heeft toegang tot uw weergavenaam, land/regio en taal en eventuele berichten of inhoud die u of andere deelnemers met de bot delen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Don't automatically add friends",,"Niet automatisch vrienden toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get plugin",,"Invoegtoepassing downloaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} result found in the Skype Directory.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er is {totalSearchResults} resultaat gevonden in de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Thanks for your feedback!",,"Bedankt voor uw feedback.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and no results found in your contacts, groups and the Skype Directory.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er zijn geen resultaten gevonden in uw contacten, groepen en de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and no results found in your contacts.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt. Er zijn geen resultaten gevonden in uw contacten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Other, please specify",,"Overig, geef een toelichting",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your document",,"{participantName} vindt uw document leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Choose an emoticon",,"Kies een emoticon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Untitled conversation",,"Naamloos gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to leave the conversation?",,"Weet u zeker dat u het gesprek wilt verlaten?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add people to this call",,"Personen toevoegen aan dit gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loading recent conversations...",,"Recente gesprekken laden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Assets version",,"Versie van de activa",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have unread messages in {topic}",,"U hebt ongelezen berichten over {topic}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Manage your conversation",,"Gesprek beheren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click this button to find people to chat with.",,"Klik op deze knop om mensen te zoeken om mee te chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Most Recently Used",,"Meest recent gebruikt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Zoom In",,"Inzoomen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Who liked this",,"Wie vinden dit leuk?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} mentioned you in {chat}",,"{participant} heeft u genoemd in {chat}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Join the chat",,"Deelnemen aan de chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"accept",,"accepteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Audio and video calls are not supported on your browser",,"Uw browser biedt geen ondersteuning voor audio- en videogesprekken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send video messages",,"videoberichten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} sent you a message.",,"{name} heeft u een bericht gestuurd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Manage account",,"Account beheren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation muted.",,"Gesprek gedempt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add new number",,"Nieuw nummer toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName}, admin. More options.",,"{participantName}, beheerder. Meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Guest",,"Gast",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Tell us about any audio or video issues you experienced. We'll use the feedback to improve Skype.",,"Vertel welke problemen met beeld en geluid u hebt ondervonden. Uw feedback wordt gebruikt om Skype te verbeteren.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send files",,"bestanden verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"I'm ready to chat on Skype",,"Ik wil chatten op Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show emoticon suggestions as I type chat messages.",,"Emoticonsuggesties weergeven wanneer ik chatberichten typ.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Zoom Out",,"Uitzoomen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Attempting to sign in.",,"Er wordt geprobeerd u aan te melden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make your conversation unique",,"Maak het gesprek uniek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} new chats.",,"U hebt {count} nieuwe chatberichten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Invisible",,"Onzichtbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Signed in as {displayName}",,"Aangemeld als {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Never miss a message",,"Mis nooit een bericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Notifications on",,"Meldingen aan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"See original",,"Origineel bekijken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn video on",,"Video inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have unread messages from {name}",,"U hebt ongelezen berichten van {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Speech was not natural or sounded distorted",,"De spraak klonk onnatuurlijk of vervormd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show animated emoticons",,"Bewegende emoticons tonen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mute ringing sounds of incoming calls for a certain period of time",,"Beltonen voor binnenkomende gesprekken dempen voor een bepaalde periode",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"It may also autoplay media content from third parties",,"Media-inhoud van derden wordt mogelijk automatisch afgespeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{contactName}, {id}, {status}, {index} of {totalResults} in the Skype Directory.",,"{contactName}, {id}, {status}, {index} van {totalResults} in de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Free",,"Gratis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send contacts",,"contacten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has left this conversation",,"{participant} heeft dit gesprek verlaten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have been signed out",,"U bent afgemeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Automatically add friends from your address book",,"Automatisch vrienden uit uw adresboek toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Play notification sounds for new chat messages",,"Geluidssignalen voor meldingen voor nieuwe chatberichten afspelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sent on: ",,"Verzonden op: ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Want to make a call?",,"Wilt u iemand bellen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Good",,"Goed",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Always notify me when someone mentions me on Skype. (@&lt;username&gt;)",,"Waarschuw mij als iemand mij vermeldt op Skype. (@&lt;username&gt;)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please update your browser to start using Skype.",,"Werk uw browser bij om Skype te gebruiken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"New message, {content}",,"Nieuw bericht: {content}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"SMS delivered",,"Sms afgeleverd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"IM settings",,"Chatinstellingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The image you selected is too big, please use an image with a smaller file size.",,"De afbeelding die u hebt geselecteerd is te groot. Gebruik een afbeelding met een kleinere bestandsgrootte.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make chat history available to new joiner. On.",,"Maak chatgeschiedenis beschikbaar voor nieuwe deelnemers. Aan.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Speaker not found",,"Luidspreker niet gevonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} has started sharing their screen",,"{name} deelt het scherm",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"We're always adding new Bots, so check back here soon.",,"Er worden regelmatig nieuwe bots toegevoegd, dus kom snel terug.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This plugin will automatically update to give you the best experience. If you don't want the updates, please do not install the plugin.",,"Voor optimale prestaties wordt deze invoegtoepassing automatisch bijgewerkt. Als u geen updates wilt, moet u de invoegtoepassing niet installeren.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Got it",,"Ik begrijp het",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No speaker available",,"Er is geen luidspreker beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"File {filename} has been uploaded",,"Het bestand {filename} is geüpload",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have unread messages in {topic} and {count} other",,"U hebt ongelezen berichten over {topic} en {count} ander onderwerp",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{list}",,"{list}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Edit activity message",,"Activiteitsbericht bewerken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Web link previews",,"Voorbeelden van links",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Feedback for Skype on the web",,"Feedback voor Skype voor Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Expression Store",,"Skype Expression Store",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Already using Skype? {link_start}Learn more{link_end}",,"Gebruikt u al Skype? {link_start}Meer informatie{link_end}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Downloaded",,"Gedownload",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Available",,"Beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Closed {topic}'s profile.",,"Profiel van {topic} is gesloten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show me a preview of websites I send or receive on Skype.",,"Laat een voorbeeld zien van websites die ik verzend of ontvang in Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You can't make calls to {agentName}",,"U kunt niet videobellen met {agentName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Nobody",,"Niemand",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The number you have dialed cannot be reached using Skype.",,"Het nummer dat u hebt gekozen, kan niet worden bereikt via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Child exploitation",,"Kinderuitbuiting",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn microphone off",,"Microfoon uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact request sent",,"De contactaanvraag is verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"shared a photo",,"heeft een foto gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Pin your favorite contacts and conversations at the top of the recent message list",,"Pin uw favoriete contactpersonen en gesprekken bovenaan de lijst met recente berichten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{displayName}</strong> sent you a message from {location}",,"<strong>{displayName}</strong> heeft een bericht naar u verzonden vanuit {location}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send IMs in Outlook",,"Chatberichten verzenden in Outlook",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send audio messages",,"audioberichten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Stop sharing",,"Stoppen met delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get started",,"Aan de slag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get the latest version of Skype to view this card.",,"Download de nieuwste versie van Skype om deze kaart te bekijken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Store",,"Winkel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"We couldn't join you to the chat.",,"U kunt niet deelnemen aan de chat.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"(clap) Awesome! Now go forth and message.",,"(clap) Briljant! Nu gaat heen en deel u mede.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Say hello on Outlook",,"Gedag zeggen in Outlook",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantlist} and <span>{count}&nbsp;others</span> like this",,"{participantlist} en <span>{count}&nbsp;anderen</span> vinden dit leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This message has not been delivered",,"Dit bericht is niet bezorgd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loved by {count}",,"{count} vind-ik-leuk(s)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Connect on Skype",,"Toevoegen op Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"It's a cool and easy way to stay in touch.",,"Een handige manier om in contact te blijven.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} participant, others can join",,"{count} deelnemer, anderen kunnen deelnemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Connect",,"Verbinding maken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Schedule your next call with {name} here.",,"Plan uw volgende gesprek met {name} hier.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unlisted",,"Onvermeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Incoming call notification",,"Melding voor binnenkomende oproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search Skype",,"Zoeken in Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Microphone not found",,"Microfoon niet gevonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mojis",,"Moji\\'s",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Removed contact from favorites",,"Contact verwijderd uit favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Waiting for a reply...",,"Wachten op een antwoord...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your call is ready to be scheduled.",,"Het gesprek is klaar om te worden gepland.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sending",,"Verzenden…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat notifications",,"Chatmeldingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign in with a Microsoft account",,"Aanmelden met een Microsoft-account",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Everything's updated and ready for you.",,"Alles is bijgewerkt en klaar voor gebruik.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"click to navigate to the liked message",,"Klik hier om het leuk gevonden bericht weer te geven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Translator preview",,"Vertaalvoorbeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat input, conversation with {displayName}. {quotedText}",,"Chatinvoer, gesprek met {displayName}. {quotedText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{firstParticipantName} is typing...",,"{firstParticipantName} is aan het typen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"via",,"via",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} needs to update Skype to participate in this conversation. Help by sending them to http://www.skype.com/en/download-skype/skype-for-computer/",,"{participant} moet Skype bijwerken om deel te nemen aan dit gesprek. U kunt deze persoon de volgende koppeling geven: mhttp://www.skype.com/en/download-skype/skype-for-computer/",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Number to send SMS is invalid",,"Het nummer voor het verzenden van de sms is ongeldig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Removed {displayName} from new conversation participant list",,"{displayName} is verwijderd uit lijst met deelnemers aan nieuw gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contacts sent to the conversation",,"De contacten zijn naar de deelnemers aan het gesprek verzonden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Poll: {pollQuestion}",,"Peiling: {pollQuestion}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send a poll",,"Een peiling verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} can now participate in this conversation.",,"{participant} kan nu deelnemen aan dit gesprek.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<b>{botName} is participating in this group.</b></br>To chat, start your message with <i>@{botName}</i>. All other messages in the group are hidden from the bot.",,"<b>{botName} neemt deel aan deze groep.</b></br>Als u wilt chatten, begint u uw bericht met <i>@{botName}</i>. Alle andere berichten in de groep zijn verborgen voor de bot.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Receiving audio messages is not supported on Skype for Web",,"Audioberichten ontvangen wordt niet ondersteund door Skype voor Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Others can join with a link",,"Anderen kunnen deelnemen via een koppeling",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find people to call or chat with - search by email or Skype Name.",,"Voer een e-mailadres of Skype-naam in om personen te zoeken waarmee u kunt bellen en chatten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Translator",,"Vertalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{displayName}</strong> wants to add you as a contact",,"<strong>{displayName}</strong> wil u toevoegen als contact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn dialpad off",,"Toetsenblok uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} new chat.",,"U hebt {count} nieuw chatbericht.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"If you're experiencing a problem or have feedback to share with the Skype team, please let us know below.",,"Hebt u een probleem of wilt u uw feedback delen met het Skype-team? Laat het ons hieronder weten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat input, conversation with {displayName}, {participantsText}. {quotedText}",,"Chatinvoer, gesprek met {displayName}, {participantsText}. {quotedText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"My Account",,"Mijn account",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} joined this conversation",,"{participant} neemt nu deel aan dit gesprek.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Pin",,"Vastmaken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide sidebar",,"Zijbalk verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You will be leaving this conversation and it will be removed from the sidebar.",,"U verlaat dit gesprek. Het gesprek wordt verwijderd uit de zijbalk.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to enlarge image",,"Klik om de afbeelding te vergroten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Last seen {fulldate}",,"Laatst gezien: {fulldate}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You're currently in a call, are you sure you want to hang up and close Skype?",,"U voert momenteel een gesprek. Weet u zeker dat u wilt ophangen en Skype wilt sluiten?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<b>{botName} is participating in this group.</b></br>",,"<b>{botName} neemt deel aan deze groep.</b></br>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} and {count} others sent you a message.",,"{name} en {count} anderen hebben u een bericht gestuurd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{participantList}</strong> and <strong>{lastParticipant}</strong> were unable to join this call. They may need to come online, update Skype, or they're using an unsupported device. Find out more at {link}",,"<strong>{participantList}</strong> en <strong>{lastParticipant}</strong> kunnen niet deelnemen aan dit gesprek. Dit komt mogelijk doordat de deelnemers niet online zijn, doordat Skype moet worden bijgewerkt of doordat een niet-ondersteund apparaat wordt gebruikt. Meer informatie vindt u op {link}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find your friends by entering their name or email in the Search Skype field.",,"Zoek uw vrienden door een naam of e-mailadres te typen in het veld Zoeken in Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to leave?",,"Weet u zeker dat u dit scherm wilt verlaten?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your video message",,"{participantName} vindt uw videobericht leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send Files and Media",,"Bestanden en media verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Stay in touch, schedule your next call here.",,"Wilt u in contact blijven? Plan uw volgende gesprek hier.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your message {messageText}",,"vindt uw bericht leuk: {messageText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Link to this group chat: {spacesUrl}",,"Koppeling naar deze groepschat: {spacesUrl}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"An error has occurred! Please try again later",,"Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Play notification sounds for incoming calls",,"Meldingsgeluiden afspelen voor inkomende gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Report abuse from this person",,"Misbruik van deze persoon melden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You can now call and chat with Outlook contacts right from your inbox and best of all, it's free.",,"U kunt nu gratis bellen en chatten met Outlook-contacten vanuit uw Postvak IN.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Birthday",,"Geboortedatum",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has changed the conversation picture",,"{participant} heeft de afbeelding van het gesprek gewijzigd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search",,"Zoek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your file",,"vindt uw bestand leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype calls are temporarily unavailable in Firefox",,"Skype-gesprekken zijn tijdelijk niet beschikbaar in Firefox",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign out",,"Afmelden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call unavailable.",,"Gesprek niet beschikbaar.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type a message below, and hit Enter to try it out.\\r\\n\\r\\nFor fun, add some :) B-) :D",,"Typ hieronder een bericht en druk op Enter om dit uit te proberen.\\r\\n\\r\\nVoeg er aan paar grappige :) B-) :D aan toe.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You're almost done setting up Skype calling.",,"U bent bijna klaar om te bellen via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Getting status...",,"Status ophalen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} left",,"{name} heeft het gesprek verlaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Join by click the link",,"Klik op de link om deel te nemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Directory",,"Gids",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} subscriptions",,"U hebt {count} abonnementen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Excellent",,"Uitstekend",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get a subscription",,"Een abonnement nemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Tip: Narrow your search by including their city, country or region.",,"Tip: verfijn uw zoekopdracht door een plaats, land of regio toe te voegen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has removed {removedParticipant} from this conversation",,"{participant} heeft {removedParticipant} uit dit gesprek verwijderd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Learn more here.",,"Hier vindt u meer informatie.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The call ended unexpectedly",,"De oproep is onverwacht beëindigd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} disabled joining this conversation",,"{participant} heeft deelnemen aan dit gesprek uitgeschakeld.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Only accept files from people you trust.",,"Accepteer alleen bestanden van personen die u vertrouwt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Double-click to zoom",,"Dubbelklik om te zoomen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No camera available",,"Er is geen camera beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Created by",,"Gemaakt door",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Resend contact request",,"De contactaanvraag opnieuw verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add extension",,"Extensie toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{displayName}</strong> is not in your contacts",,"<strong>{displayName}</strong> is geen contact van u",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} hours ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"{count} uur geleden in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Adding contact to favorites failed",,"Contact toevoegen aan favorieten mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} minute ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"{count} minuten geleden in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open photo in a new window",,"Foto openen in een nieuw venster",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Selected {language} for {name}",,"{language} is geselecteerd voor {name}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{senderName} shared a photo",,"{senderName} heeft een foto gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Choose country/region",,"Land/regio kiezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Recent Countries and Regions",,"Recente landen en regio\\'s",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Translator",,"Skype Vertalen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You'll need to manually find and add new contacts.",,"U moet nieuwe contacten handmatig zoeken en toevoegen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Off work",,"Niet op het werk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delete bot",,"Bot verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call Home ({phoneNumber})",,"Thuis ({phoneNumber}) bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"For {count} hour",,"Voor {count} uur",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Select the camera button to start a video call.",,"Selecteer de cameraknop om een videogesprek te beginnen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Manage Contacts",,"Contacten beheren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Not now",,"Niet nu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"It looks like you've already connected with all of the Bots. You can interact with them from the Contacts page or by searching for them.",,"U bent al verbonden met alle bots. U kunt met ze praten vanaf de pagina Contacten of door naar ze te zoeken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} hours",,"{count} uur",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"We couldn't sign you in.",,"Het aanmelden is mislukt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Audio and video calls are not supported on your OS",,"Uw besturingssysteem biedt geen ondersteuning voor audio- en videogesprekken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Next tabs",,"Volgende tabbladen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"a subscription",,"een abonnement",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{participant}</strong> was unable to join this call. They may need to come online, update Skype, or they're using an unsupported device. Find out more at {link}",,"<strong>{participant}</strong> kan niet deelnemen aan dit gesprek. Dit komt mogelijk doordat de deelnemer niet online is, doordat Skype moet worden bijgewerkt of doordat een niet-ondersteund apparaat wordt gebruikt. Meer informatie vindt u op {link}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call me back (call)",,"Wil je me terugbellen? (call)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group call ended",,"Groepsgesprek beëindigd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Comment",,"Reageren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"make video calls",,"videogesprekken voeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enjoy free Skype calls.",,"Bel gratis met Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unblocking contact failed",,"Contact deblokkeren is mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign in using your Microsoft account to continue using Skype.",,"Meld u aan met uw Microsoft-account om verder te gaan met het gebruik van Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type a message here",,"Typ hier een bericht.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Certified",,"Skype-gecertificeerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"I could not see any video",,"Ik kon geen beeld zien",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show more messages",,"Meer berichten weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Expand profile",,"Profiel uitvouwen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Not Available",,"Niet beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Automatically selected",,"Automatisch geselecteerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Callee is busy.",,"De aangeroepene is bezet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type contact name",,"Typ de naam van het contact.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Out of office",,"Niet aanwezig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Business",,"Skype voor Bedrijven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sent you a message",,"Heeft een bericht naar u verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The image type you tried to upload is not supported",,"Het afbeeldingstype dat u wilt uploaden, wordt niet ondersteund.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Not available",,"Niet beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share photos, messages and much more with everyone here",,"Deel foto\\'s, berichten en nog veel meer met alle personen hier",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"For {count} hours",,"Voor {count} uren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make Skype calls.",,"Voer gesprekken via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"(this bot receives all messages and content sent in the group)",,"(deze bot ontvangt alle berichten en inhoud die binnen de groep worden verzonden)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The Moji failed to load! Please try again later",,"Kan Moji niet laden. Probeer het later opnieuw.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Plugin Install - Start",,"Invoegtoepassing installeren - Starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"SMS {phone}",,"Sms {phone}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Transfer call",,"Oproep doorschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"To make Skype calls, please allow Microsoft Edge access to your camera and microphone.",,"U moet Microsoft Edge toegang geven tot uw camera en microfoon om met Skype te bellen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Information",,"Informatie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bot",,"Bot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group call",,"Groepsgesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share a photo",,"Een foto delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Restart",,"Opnieuw starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video call",,"Videobellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share on Skype",,"Delen op Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Audio message has expired",,"Audiobericht is verlopen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group {groupName}, {displayMessage}, {index} of {totalResults} in Groups.",,"Groep {groupName}, {displayMessage}, {index} van {totalResults} in groepen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} people are available",,"{count} personen zijn beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Could not get price information for given number",,"Kan geen prijsinformatie ophalen voor het opgegeven nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Searching",,"Zoeken...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Text area cleared",,"Het tekstgebied is gewist",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact sent",,"Het contact is verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<b>{botName} receives all messages and content sent in this chat.",,"<b>{botName} ontvangt alle berichten en inhoud die binnen deze chat worden verzonden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{displayName}</strong> sent you a message",,"<strong>{displayName}</strong> heeft een bericht naar u verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"autoplay media content",,"media-inhoud automatisch afspelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} unread conversations",,"U hebt {count} ongelezen gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block bot",,"Bot blokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Like message",,"Bericht leuk vinden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Accept call",,"Gesprek accepteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Missed call from {callerName}. Audio and video calls are not supported on this operating system.",,"Gemiste oproep van {callerName}. Audio- en videogesprekken worden niet ondersteund op dit besturingssysteem.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} results found in your contacts.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt. Er zijn {totalSearchResults} resultaten gevonden in uw contacten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{id}</strong> is now a contact",,"<strong>{id}</strong> is nu een contact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} results found in your contacts and groups. {peopleSearchResults} in people and {groupsSearchResults} in Groups.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er zijn {totalSearchResults} resultaten gevonden in uw contacten en groepen. {peopleSearchResults} in personen en {groupsSearchResults} in groepen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact accepted",,"Contact geaccepteerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Popular Gifs from Bing",,"Populaire GIF\\'s van Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type an SMS here",,"Typ hier een sms-bericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Learn more about SMS",,"Meer informatie over sms",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bing results appear here",,"Bing-resultaten worden hier weergegeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn notification sounds on or off",,"Meldingsgeluiden in- of uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Press enter to search the Skype Directory.",,"Druk op Enter om te zoeken in de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Are you sure you want to leave \""{topic}\""?"",,"Weet u zeker dat u {topic} wilt verlaten?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quick suggestions",,"Snelle suggesties",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your IMs and calls are being sent to Teams!",,"Je chatberichten en oproepen worden verzonden naar Teams.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"My vote: {answerText}",,"Mijn stem: {answerText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Join Call",,"Deelnemen aan gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your document",,"vindt uw document leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation history was disclosed by {participant}",,"{participant} heeft de gespreksgeschiedenis openbaar gemaakt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Clear search",,"Zoekopdracht wissen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Web",,"Skype voor Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Microphone",,"Microfoon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find your co-workers by entering their name in the Search field.",,"Zoek uw collega\\'s door hun naam in te voeren in het zoekveld.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Joining the chat...",,"Deelnemen aan de chat...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search for items...",,"Zoeken naar items...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Exit fullscreen mode",,"Modus volledig scherm uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share this group",,"Deze groep delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Volume was low",,"Het volume was laag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The number you have dialed is invalid.",,"Het nummer dat u hebt gekozen, is ongeldig.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enter number",,"Nummer invoeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Waiting for others to join...",,"Wachten tot anderen deelnemen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Upload a profile picture",,"Een profielafbeelding uploaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mute ringing",,"Overgaan dempen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to close this conversation?",,"Weet u zeker dat u dit gesprek wilt sluiten?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add to Contacts",,"Toevoegen aan contacten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"make voice calls",,"bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"is trying to call you",,"probeert u te bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} days ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"{count} dagen geleden in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Blocking contact failed",,"Het contact blokkeren is mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"App version",,"App-versie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Grid mode",,"Rastermodus",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Deleting contact failed",,"Het contact verwijderen is mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cannot upload file",,"Kan het bestand niet uploaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Work",,"Werk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group {groupName}, {index} of {totalResults} in Groups.",,"Groep {groupName}, {index} van {totalResults} in groepen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add contacts you would like to send",,"Contacten toevoegen die u wilt verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A participant {displayName} ({phoneNumber}) was unable to join the call - you need {credit} or {subscription} to add them to the call.",,"De deelnemer {displayName} ({phoneNumber}) kan niet deelnemen aan de oproep. U hebt {credit} of een {subscription} nodig om diegene toe te voegen aan de oproep.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"About",,"Over",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Like Message",,"Bericht leuk vinden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Download file {filename}",,"Bestand {filename} downloaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Menu collapsed",,"Het menu is samengevouwen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Change the colors of this app.",,"De kleuren van deze app wijzigen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your url",,"vindt uw URL leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hi, {displayName}, I'd like to add you as a contact.",,"Hallo, {displayName}, ik wil u graag toevoegen als contact.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{who} updated {whom}'s role to {role}",,"{who} heeft de rol van {whom} veranderd in {role}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"All contacts",,"Alle contacten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call has ended, duration less than a minute",,"De oproep is beëindigd. Duur: minder dan een minuut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group conversation {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Groepsgesprek met {topic}, {muted} Druk op Shift + F10 voor meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} added {contact} to this conversation.",,"{participant} heeft {contact} aan dit gesprek toegevoegd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Click on \""Run\"" to get started."",,"Klik op Uitvoeren om te beginnen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make video and voice calls with Skype for Web.",,"Voer video- en audiogesprekken met Skype voor Web.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call has ended, duration {count} minute",,"De oproep is beëindigd. Duur: {count} minuut",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make Skype calls",,"Skype-gesprekken voeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Menu expanded",,"Het menu is uitgevouwen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Privacy Statement",,"Privacyverklaring",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Message edited",,"Het bericht is bewerkt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} participants, others can join",,"{count} deelnemers, anderen kunnen deelnemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Return to Call phones and try again.",,"Ga terug naar Telefoons bellen en probeer het opnieuw.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Switched on",,"Ingeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video message has expired",,"Het videobericht is verlopen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Signing in to Skype",,"Aanmelden bij Skype...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"read updates from this bot",,"updates van deze bot lezen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"This message was edited",,"Dit bericht is bewerkt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Description",,"Beschrijving",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Last seen {shortdate}",,"Laatst gezien: {shortdate}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Admin",,"Beheerder",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"New message from {author}, {content}",,"Nieuw bericht van {author}, {content}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn notifications on",,"Schakel meldingen in",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Receiving files over P2P network is not supported on Skype for Web",,"Het is op Skype voor Web niet mogelijk om bestanden te ontvangen via een P2P-netwerk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} day",,"{count} dag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sharing files is not supported on Skype for Web",,"Het delen van bestanden wordt niet ondersteund in Skype voor Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Schedule a call",,"Een oproep plannen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"When I send an SMS message, identify me by:",,"Wanneer ik een sms verstuur, identificeer mij met:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open group profile.",,"Open het groepsprofiel.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Oops, something went wrong",,"Er is iets misgegaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{displayName} sent a message",,"{displayName} heeft een bericht verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call Office ({phoneNumber})",,"Werk ({phoneNumber}) bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Change activity message",,"Activiteitsbericht wijzigen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Settings pane opened",,"Het venster Instellingen is geopend",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sign in",,"Aanmelden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"new",,"Nieuw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Upload a group chat picture",,"Een afbeelding uploaden voor een groepschat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"To make Skype calls, please allow Google Chrome access to your camera and microphone.",,"U moet Google Chrome toegang geven tot uw camera en microfoon om met Skype te bellen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to send response to bot",,"Klik om een antwoord naar de bot te verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantFirst}{list} and {participantLast} like this",,"{participantFirst}{list} en {participantLast} vinden dit leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contacts only",,"Alleen contacten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Now you can send IMs from Outlook.\\r\\n\\r\\n",,"U kunt nu chatberichten vanuit Outlook verzenden.\\r\\n\\r\\n",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send contacts",,"Contacten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send instant messages",,"Chatberichten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat message",,"Chatbericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Receiving video messages is not supported on Skype for Web",,"Videoberichten ontvangen wordt niet ondersteund op Skype voor Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Plugin Install - Continue Call",,"Invoegtoepassing installeren - Gesprek hervatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Already a contact",,"Is reeds een contact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unknown message type '{mesageType}'",,"Onbekend type bericht {mesageType}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{id}</strong> wants to add you as a contact",,"<strong>{id}</strong> wil u toevoegen als een contact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Plugin Install - Unblock Skype Plugin",,"Invoegtoepassing installeren - Skype-invoegtoepassing deblokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Allow people to join this group via link. Off.",,"Sta toe dat personen deelnemen aan deze groep via een link. Uit.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Incoming call notification sounds",,"Meldingsgeluiden voor inkomende gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call {phoneNumberType} ({phoneNumber})",,"{phoneNumberType} ({phoneNumber}) bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unable to change your profile picture, please try again.",,"De profielafbeelding kan niet worden gewijzigd. Probeer het opnieuw.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation with {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gesprek met {topic}, {muted} Druk op Shift + F10 voor meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sending...",,"Verzenden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"On mobile",,"(mobiel)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"moment",,"moment",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Camera not found",,"Camera niet gevonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat",,"Chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Last seen {number}m ago",,"Laatst gezien: {number} min. geleden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Switched off",,"Uitgeschakeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Upload canceled",,"Het uploaden is geannuleerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You need to install the plugin to make Skype calls",,"U moet de invoegtoepassing installeren om te bellen via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Automatically add friends",,"Automatisch vrienden toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No recent conversations",,"Geen recente gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"By continuing, you agree to {link_tou_start}Skype's Terms of Use{link_tou_end} and {link_privacy_start}Privacy Policy{link_privacy_end}.",,"Als u doorgaat, gaat u akkoord de {link_tou_start}gebruiksvoorwaarden{link_tou_end} en het {link_privacy_start}privacybeleid{link_privacy_end} van Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Callee did not answer.",,"De aangeroepene antwoordt niet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"shared a Moji",,"heeft een Moji gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your plugin is now installed, so you're good to start calling now",,"De invoegtoepassing is nu geïnstalleerd. U kunt nu bellen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video stopped unexpectedly",,"Het beeld stopte onverwacht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add another contact",,"Nog een contact toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Subscriptions",,"Abonnementen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The guest account for {participant} has expired",,"Het gastaccount voor {participant} is verlopen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Alternatively, switch to the Skype app for your device to receive screen sharing {upgrade_link}.",,"U kunt in plaats daarvan ook de Skype-app op uw apparaat gebruiken voor scherm delen {upgrade_link}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Combo box collapsed",,"Vervolgkeuzelijst ingeklapt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"On",,"Aan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} has changed the conversation topic to '{topic}'",,"{participant} heeft het onderwerp van het gesprek gewijzigd in \\'{topic}\\'.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Account info",,"Accountinformatie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copy as Quote",,"Kopiëren als citaat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Discuss",,"Bespreken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have unread messages in {topic} and {count} others",,"U hebt ongelezen berichten over {topic} en {count} andere onderwerpen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Opened {topic}'s profile.",,"Profiel van {topic} is geopend.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Try it now",,"Nu proberen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Privacy",,"Privacy",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quickly add people from your address book",,"Snel personen uit uw adresboek toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unblock bot",,"Bot deblokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Go to the Chrome web store",,"Ga naar de Chrome Web Store",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Downloading...",,"Downloaden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"SMS destinations and rates",,"Sms-bestemmingen en -tarieven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} person is available",,"{count} persoon is beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enable image paste",,"Plakken van afbeelding inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to delete {displayName}?",,"Weet u zeker dat u {displayName} wilt verwijderen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"to get a link you can share.",,"om een koppeling te krijgen die u kunt delen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your conversation is all set up",,"Uw gesprek is ingesteld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A participant {displayName} ({phoneNumber}) was unable to join the call - the number cannot be reached using Skype.",,"De deelnemer {displayName} ({phoneNumber}) kan niet deelnemen aan de oproep omdat het telefoonnummer niet kan worden bereikt via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send read receipts",,"Leesbevestigingen verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"My Skype Name ({skypeid}). Recipients can't send SMS replies.",,"Mijn Skype-naam ({skypeid}). Ontvangers kunnen niet reageren via sms.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<strong>{displayName}</strong> is an address book contact, but needs you to connect first before chatting",,"<strong>{displayName}</strong> is een contact in uw adresboek, maar u moet deze persoon eerst toevoegen om te kunnen chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Blocked",,"Geblokkeerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cancel uploading",,"Uploaden annuleren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The other side could not see my video",,"De andere kant kon mijn beeld niet zien",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"New Chat",,"Nieuw chatbericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Renamed conversation to {conversationName}.",,"Het gesprek is hernoemd naar {conversationName}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hang up",,"Ophangen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"unblock",,"deblokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Untitled",,"Naamloos",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send contacts...",,"Contacten verzenden…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"We're currently experiencing server issues. Skype is working on the issues and will be available again shortly.",,"Er zijn problemen met de server. De problemen worden opgelost en Skype is binnenkort weer beschikbaar.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Are you sure you want to delete this conversation?",,"Weet u zeker dat u dit gesprek wilt verwijderen?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add to Favorites",,"Toevoegen aan favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} results found in the Skype Directory.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er zijn {totalSearchResults} resultaten gevonden in de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{date} at {time}",,"{date} om {time}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Clear search input field.",,"Wis het invoerveld voor de zoekopdracht.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send Photos and Files",,"Foto\\'s en bestanden verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Terms of Use",,"Gebruiksvoorwaarden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype call",,"Skype-gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to make a call",,"Klik om te bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Very bad",,"Zeer slecht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add friends",,"Vrienden toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Anyone else? Send them a link",,"Nog meer personen? Stuur ze een koppeling",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Continue",,"Doorgaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find emoticons and Mojis",,"Emoticons en Moji\\'s zoeken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Create event",,"Gebeurtenis maken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Added contact to favorites",,"Contact toegevoegd aan favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send an IM",,"Een chatbericht verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group conversation with {count} unread message {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Groepsgesprek met {count} ongelezen bericht, {topic}. {muted} Druk op Shift + F10 voor meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"(this bot receives messages sent to it using <i>@{botName}</i>)",,"(deze bot ontvangt berichten die ernaar gestuurd worden via <i>@{botName}</i>)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Allow others to join with a link",,"Deelname via koppeling toestaan voor anderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"In a meeting",,"In een vergadering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Automatic video playback",,"Automatisch video afspelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Turn on <i>\""Make a link for anyone to join\""</i> from the "",,"Schakel <i>Maak een koppeling waarmee iedereen kan deelnemen</i> in via het ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Web (Beta) is not a replacement for your telephone and can't be used for emergency calling.",,"Skype voor Web (bèta) is geen vervanging voor uw telefoon en kan niet worden gebruikt voor het bellen van alarmnummers.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add to contacts",,"Toevoegen aan contacten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send instant messages",,"chatberichten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make single emoticons larger in chat.",,"Een enkele emoticon in een chatbericht groter maken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group conversation with {count} unread messages {topic}. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Groepsgesprek met {count} ongelezen berichten, {topic}. {muted} Druk op Shift + F10 voor meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Selected {language} for yourself",,"U hebt {language} voor uzelf geselecteerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A participant {phoneNumber} was unable to join the call - the number is invalid.",,"Een deelnemer met het telefoonnummer {phoneNumber} kan niet deelnemen aan de oproep omdat het telefoonnummer ongeldig is.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Go to {fallbackLink} to vote.",,"Ga naar {fallbackLink} om te stemmen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Location",,"Locatie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Click \""Allow\"" to be notified of new messages."",,"Klik op Toestaan om op de hoogte te blijven van nieuwe berichten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add participants, share screens and more",,"Deelnemers toevoegen, scherm delen en meer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"I've made a group on Skype for us to chat, share and collaborate.",,"Ik heb een groep gemaakt op Skype waarin kan worden gechat, gedeeld en samengewerkt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Manage group",,"Groep beheren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Missed call from {callerName}. You are currently using an unsupported browser.",,"Gemiste oproep van {callerName}. U gebruikt een niet-ondersteunde browser.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} participant",,"{count} deelnemer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} result found in your contacts.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt. Er is {totalSearchResults} resultaat gevonden in uw contacten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Let's install the plugin.",,"U gaat nu de invoegtoepassing installeren.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Welcome to Skype for Web (Beta)",,"Welkom bij Skype voor Web (bèta)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to play",,"Klik om af te spelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search for animated GIFs. Powered by Giphy",,"GIF-animaties zoeken. Mogelijk gemaakt door Giphy",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Current activity",,"Huidige activiteit",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Office",,"Werk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove {proof}",,"{proof} verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype has exceeded number of endpoints allowed.",,"Het aantal toegestane eindpunten is door Skype overschreden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat notification sounds",,"Geluidssignalen voor meldingen van chat",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No results found",,"Geen resultaten gevonden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact unblocked",,"Het contact is gedeblokkeerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send a message",,"Een bericht verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} joined",,"{name} neemt deel aan het gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add Phone Number...",,"Telefoonnummer toevoegen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You need Skype Credit to send SMS",,"U hebt Skype-tegoed nodig om te kunnen sms\\'en",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type any message to accept this contact",,"Typ een bericht om dit contact te accepteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"decline",,"weigeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show contacts",,"Contacten weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have left this group.",,"U hebt deze groep verlaten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Notifications",,"Meldingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Give feedback",,"Feedback geven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enable pasting of images from clipboard directly into the chat",,"Het plakken van afbeeldingen vanaf het klembord direct in de chat inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group conversation from",,"Groepsgesprek van",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Message removed",,"Het bericht is verwijderd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The other side was too dark",,"De andere kant was te donker",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} days",,"{count} dagen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"All the messages in this conversation will be deleted and it will be removed from both the sidebar and your history.",,"Alle berichten in dit gesprek worden verwijderd en het gesprek wordt verwijderd uit de zijbalk en uw geschiedenis.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Personalization",,"Persoonlijke instellingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype call with {topic}",,"Skype-gesprek met {topic}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype's privacy policy",,"Privacybeleid van Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Emoticon suggestions",,"Emoticonsuggesties",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block Contact",,"Contact blokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Use YouTube player directly to preview videos I send or receive.",,"Gebruik direct de YouTube-speler voor het bekijken van video\\'s die ik verzend of ontvang.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"By using this site you agree to the use of cookies for analytics, personalised content and ads.",,"Door deze site te gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van cookies voor analytische doeleinden, gepersonaliseerde inhoud en advertenties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block {name}",,"{name} blokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call has ended, duration {count} minutes",,"De oproep is beëindigd. Duur: {count} minuten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Simply reload this page and try to make another call. Then select \""Yes\"" when prompted to allow access."",,"Laad deze pagina opnieuw en probeer opnieuw te bellen. Selecteer vervolgens Ja wanneer u wordt gevraagd om toegang toe te staan.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call failed - you need {credit} or {subscription} to call landlines and mobiles from Skype.",,"Oproep mislukt. U hebt {credit} of {subscription} nodig om vaste en mobiele telefoons te kunnen bellen met Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Presenter",,"Presentator",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Calling is currently disabled.",,"Bellen is momenteel uitgeschakeld.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send photos",,"foto\\'s verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Plugin version",,"Versie van de invoegtoepassing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation history was closed by {participant}",,"{participant} heeft de gespreksgeschiedenis gesloten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Receipt",,"Ontvangstbewijs",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have unread messages from {name} and {count} others",,"U hebt ongelezen berichten van {name} en {count} anderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Rename conversation",,"Naam van gesprek wijzigen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Audio Call",,"Audiogesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click on a contact to send them a message.",,"Klik op een contact om deze een bericht te sturen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please join the chat to get started.",,"Neem deel aan de chat om aan de slag te gaan.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No answer",,"Geen antwoord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You like this",,"U vindt dit leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Follow the instructions to install the plugin.",,"Volg de instructies om de invoegtoepassing te installeren.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn microphone on",,"Microfoon inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"I heard noise in the call",,"Ik hoorde een ruis in de oproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"View",,"Weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your Skype Credit",,"Uw Skype-tegoed",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Confirm",,"Bevestigen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Gender",,"Geslacht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"My mobile phone number. Recipients can send SMS replies.",,"Mijn mobiele telefoonnummer. Ontvangers kunnen antwoorden per sms.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn off chat notifications",,"Chatmeldingen uitschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copy link",,"Koppeling kopiëren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Read more about cookies",,"Meer informatie over cookies",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Dial Number",,"Kies nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please try to join the chat again or refresh the page.",,"Probeer opnieuw deel te nemen aan de chat of vernieuw de pagina.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call Mobile ({phoneNumber})",,"Mobiel ({phoneNumber}) bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search Directory",,"Zoeken in gebruikerslijst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{senderName} shared a Moji",,"{senderName} heeft een Moji gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unavailable",,"Niet beschikbaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search conversation. Type contact or group name.",,"Zoek naar het gesprek. Typ de naam van het contact of de groep.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn dialpad on",,"Toetsenblok inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mobile number",,"Mobiel nummer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{contactName}, {id}, {status}, {index} of {totalResults} in People.",,"{contactName}, {id}, {status}, {index} van {totalResults} in personen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Popular Memes from Bing",,"Populaire memes van Bing",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} people voted",,"{count} personen hebben gestemd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Messages",,"Berichten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} hour ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"{count} uur geleden in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make chat history available to new joiner. Off.",,"Maak chatgeschiedenis beschikbaar voor nieuwe deelnemers. Uit.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"I heard echo in the call",,"Ik hoorde een echo in de oproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"share location",,"locatie delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have no subscriptions",,"U hebt geen abonnementen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No microphone detected. Connect a microphone or check your microphone privacy settings for your device and browser.",,"Geen microfoon gevonden. Sluit een microfoon aan of controleer de privacy-instellingen van uw apparaat en browser.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Dial pad tones did not work",,"Toetsenblokgeluiden werkten niet",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Group call, no answer",,"Groepsgesprek, geen antwoord",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Wait for the plugin to install.",,"Wacht tot de invoegtoepassing is geïnstalleerd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Notify me when something new happens",,"Een melding geven wanneer er iets nieuws gebeurt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Invite other people by sending them this link, even if they're not on Skype.",,"Nodig andere personen uit door ze deze koppeling te sturen, zelfs als ze geen Skype gebruiken.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Collapse profile",,"Profiel samenvouwen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get the Skype for Business app for video calls and online meetings.",,"Download de Skype voor Bedrijven-app voor videogesprekken en onlinevergaderingen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"All Countries and Regions",,"Alle landen en regio\\'s",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sorry, Polls are not available at this moment. Please try again later. ",,"Er zijn op dit moment geen peilingen beschikbaar. Probeer het later opnieuw. ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Report abuse from this bot",,"Misbruik van deze bot melden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Combo box expanded",,"Vervolgkeuzelijst uitgeklapt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Groups",,"Groepen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} and {count} others are typing...",,"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} en nog {count} personen zijn aan het typen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Warning - this file may be unsafe for your computer/device.",,"Waarschuwing: dit bestand is mogelijk niet veilig voor uw computer of apparaat.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You'll need a plugin to make Skype calls",,"U hebt een invoegtoepassing nodig om te bellen via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Missed group call",,"Gemist groepsgesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enter fullscreen mode",,"Modus volledig scherm inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Here's what you can do with this bot",,"U kunt het volgende doen met deze bot",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"My contact list",,"Mijn contactenlijst",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type a message here, then wait for a reply.",,"Typ hier een bericht en wacht op het antwoord.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Help",,"Help",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Mark all as read",,"Alles als gelezen markeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Anyone",,"Iedereen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Status",,"Status",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send SMS to:",,"Sms verzenden naar:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Go to downloads, then double-click on the plugin file.",,"Ga naar de downloadmap en dubbelklik op het installatiebestand van de invoegtoepassing.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show large emoticons",,"Grote emoticons tonen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share conversation",,"Gesprek delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{name} has stopped sharing their screen",,"{name} deelt het scherm niet meer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"By installing the Skype Plugin, you agree that you have read and accepted Skype's {terms_link} and {privacy_link}.",,"Door de Skype-invoegtoepassing te installeren, gaat u akkoord met de {terms_link} en het {privacy_link} van Skype en bevestigt u dat u deze hebt gelezen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call ({phoneNumber})",,"Bellen ({phoneNumber})",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Allow video and screen sharing from:",,"Beeld en scherm delen toestaan van:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{firstParticipantName} and {secondParticipantName} are typing...",,"{firstParticipantName} en {secondParticipantName} zijn aan het typen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Language",,"Taal",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{displayName} will be removed from your contact list.",,"{displayName} wordt verwijderd uit uw contactenlijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type a message here or {helpCommand} for the list of commands",,"Typ hier een bericht of typ {helpCommand} voor een lijst met opdrachten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Online status set to online (notifications on)",,"Onlinestatus is ingesteld op online (meldingen aan)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{senderName} shared an audio message",,"{senderName} heeft een audiobericht gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get in touch with your friends and family directly from your browser",,"Houd rechtstreeks vanuit uw browser contact met vrienden en familie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call {displayName}",,"{displayName} bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call ended",,"Het gesprek is beëindigd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open {topic}'s profile.",,"Open het profiel van {topic}.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hint: you can add new contacts by searching",,"Hint: zoek nieuwe contacten om ze toe te voegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Get the conversation started",,"Begin het gesprek.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Follow the instructions.",,"Volg de instructies.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Close group profile.",,"Sluit het groepsprofiel.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Giphy results appear here",,"Giphy-resultaten worden hier weergegeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hello,",,"Hallo,",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Selected",,"Geselecteerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Download Skype plugin",,"Skype-invoegtoepassing downloaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and no results found in your contacts and groups.",,"De zoekopdracht is aangepast. Er zijn geen resultaten gevonden in uw contactenlijst en groepen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Send Contacts",,"Contacten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} enabled joining this conversation",,"{participant} heeft deelnemen aan dit gesprek ingeschakeld.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Frequently asked questions",,"Veelgestelde vragen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loading Skype",,"Skype laden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat with friends and family by sending them an instant message, Moji or photo.",,"Chatten met vrienden en familie door hen een expresbericht, moji of foto te sturen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your message {messageText}",,"{participantName} vindt uw bericht leuk {messageText}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your calls are being sent to Teams!",,"Je oproepen worden verzonden naar Teams.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Do not ask me again",,"Niet opnieuw vragen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find a contact",,"Zoek een contact",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Plugin Install - Download",,"Invoegtoepassing installeren - Downloaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<li>{fullName} ({name})</li>",,"<li>{fullName} ({name})</li>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"yesterday",,"gisteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} results found. {peopleSearchResults} in people, {groupsSearchResults} in groups and {SkypeDirectorySearchResults} in the Skype Directory.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er zijn {totalSearchResults} resultaten gevonden. {peopleSearchResults} in personen, {groupsSearchResults} in groepen en {SkypeDirectorySearchResults} in de Skype-gebruikerslijst.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show sidebar",,"Zijbalk weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search or select...",,"Zoek of selecteer…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sending SMS...",,"Sms verzenden…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Simply follow these three steps to set up Skype calls",,"Volg deze drie stappen om bellen via Skype in te stellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send media messages",,"mediaberichten verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participant} could not join this conversation",,"{participant} kan niet deelnemen aan dit gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Install plugin",,"Invoegtoepassing installeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"likes your YouTube video",,"vindt uw YouTube-video leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Connecting...",,"Verbinding maken...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Say hello to",,"Zeg gedag tegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have blocked <strong>{displayName}</strong>",,"U hebt <strong>{displayName}</strong> geblokkeerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A participant {phoneNumber} was unable to join the call - the number cannot be reached using Skype.",,"Een deelnemer met het telefoonnummer {phoneNumber} kan niet deelnemen aan de oproep omdat het telefoonnummer niet kan worden bereikt via Skype.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quoted Message cleared",,"Geciteerd bericht gewist",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Great!",,"Uitstekend!",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click on the plugin file.",,"Klik op het installatiebestand van de invoegtoepassing.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Not sent - File is larger than 100MB. <a href='http://go.skype.com/Cloud.File.Upload' target='_blank'>Learn more</a>",,"Niet verzonden: Het bestand is groter dan 100 MB. <a href='http://go.skype.com/Cloud.File.Upload' target='_blank'>Meer informatie</a>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"and more",,"en meer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add a number for {accountDisplayName}",,"Een nummer toevoegen voor {accountDisplayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Signing in...",,"Aanmelden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"These contact details can be used to find you on Skype",,"Deze contactgegevens kunnen worden gebruikt om u op Skype te vinden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Allow calls from:",,"Oproepen toestaan van:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Starting upload",,"Upload starten…",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open conversation with {displayName}",,"Gesprek openen met {displayName}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enjoy making free Skype calls from the web.",,"Bel gratis met Skype via internet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Open the plugin file.",,"Open het installatiebestand van de invoegtoepassing.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Upload avatar",,"Avatar uploaden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Chat with people editing this file in Office Online. | This chat won't be saved when you close the file.",,"Chat met personen die dit bestand aan het bewerken zijn. | Dit chatgesprek wordt niet opgeslagen wanneer u het bestand sluit.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"In a conference",,"In een telefonische vergadering",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search conversation. Type contact name.",,"Zoek naar het gesprek. Typ de naam van het contact.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video",,"Beeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} minutes ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"{count} minuten geleden in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Other",,"Overig",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Removing contact from favorites failed",,"Contact verwijderen uit favorieten mislukt",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Urgent interruptions only",,"Alleen urgente onderbrekingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share photos, messages and much more with everyone here or invite even more people by sharing this link with them",,"Deel foto\\'s, berichten en meer met iedereen hier, of nodig nog meer personen uit door deze koppeling met ze te delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Audio",,"Geluid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Speaker",,"Luidspreker",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Loved by {list} and <span>{count}&nbsp;others</span>",,"{list} en <span>{count}&nbsp;anderen</span> vinden dit leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add people",,"Personen toevoegen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Looks like you're the only one here, try joining the call again later",,"U bent alleen in het gesprek. Probeer later opnieuw deel te nemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Choose when to auto-play videos.",,"Kies wanneer u video\\'s automatisch wilt afspelen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Screen sharing will be available shortly.",,"Scherm delen komt binnenkort beschikbaar.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact Details",,"Contactgegevens",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Please click on the plugin icon in the address bar and select \""Always allow plug-ins on web.skype.com\"" to continue with this call."",,"Klik op het pictogram van de invoegtoepassing in de adresbalk en selecteer Plug-ins altijd toestaan op web.skype.com om het gesprek voort te zetten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Recently used items will appear here.",,"Recent gebruikte items worden hier weergegeven.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Too many results; try refining your search",,"Er zijn te veel resultaten. Verfijn uw zoekopdracht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"share your screen",,"uw scherm delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Please sign in to get started.",,"Meld u aan om te beginnen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Instant message",,"Chatbericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ask a question...",,"Een vraag stellen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unlike message",,"Bericht niet meer leuk vinden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add people to this conversation",,"Personen toevoegen aan dit gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delivered",,"Afgeleverd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Now install Skype for Web plugin and you're all set",,"Installeer nu de Skype voor Web-invoegtoepassing en u bent klaar",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"<b>{botName} receives messages sent directly to it using <i>@{botName}</i>.",,"<b>{botName} ontvangt berichten die rechtstreeks naar de bot gestuurd worden via <i>{botName}</i>.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show when other people have read your messages. When turned off, you also won't see their read receipts either.",,"Weergeven wanneer anderen uw berichten hebben gelezen. Als deze optie is uitgeschakeld, zien u ook hun leesbevestigingen niet.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sound",,"Geluid",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delete contact",,"Contact verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unable to set up call, please try again later",,"Kan de oproep niet configureren. Probeer het later opnieuw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"today",,"vandaag",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Go to Teams",,"Naar Teams",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"@mention notifications",,"@mention-meldingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have {count} subscription",,"U hebt {count} abonnement",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"There was error during message parsing !",,"Er is een fout opgetreden bij het parseren van het bericht.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Add option...",,"Een optie toevoegen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Emoticons",,"Emoticons",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show when I am typing",,"Tonen wanneer ik aan het typen ben",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video kept freezing",,"Het beeld bleef steeds vastlopen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"How people find me:",,"Hoe mensen mij kunnen vinden:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No microphone detected. Connect a microphone or check your microphone privacy settings in Settings -> Privacy -> Microphone.",,"Geen microfoon gevonden. Sluit een microfoon aan of controleer de privacy-instellingen van de microfoon in Instellingen -> Privacy -> Microfoon.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Do you want to accept the file {filename} from {author}?",,"Wilt u het bestand {filename} van {author} accepteren?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversations",,"Gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quoted Message {quotesContent} from {senderName} at {time}",,"Geciteerd bericht {quotesContent} van {senderName} om {time}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Select a reason...",,"Selecteer een reden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} and {count} other are typing...",,"{firstParticipantName}, {secondParticipantName} en {count} anderen zijn aan het typen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn on chat notifications",,"Chatmeldingen inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove from the group",,"Verwijderen uit de groep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your photo",,"{participantName} vindt uw foto leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"shared an audio message",,"heeft een audiobericht gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Previous tabs",,"Vorige tabbladen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unblock {name}",,"{name} deblokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} day ago in <b>{conversationTitle}</b>",,"{count} dag geleden in <b>{conversationTitle}</b>",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Turn on desktop notifications to be notified of new messages.",,"Schakel bureaubladmeldingen in om op de hoogte te blijven van nieuwe berichten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
""Please click on the plugin icon in the address bar and select \""Allow and Remember\"" to continue with this call."",,"Klik op het pictogram van de invoegtoepassing in de adresbalk en selecteer Toestaan en onthouden om het gesprek voort te zetten.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Community",,"Skype-community",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click the {image} icon in the address bar to allow camera and microphone access.",,"Klik op het pictogram {image} in de adresbalk om de camera en microfoon toegang te geven.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Average Rating",,"Gemiddelde beoordeling",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Tax",,"Btw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Incoming call",,"Inkomende oproep",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hint: Interact with Bots by tapping on them and adding them to your contacts.",,"Hint: werk met bots door op ze te tikken en ze aan uw contacten toe te voegen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enable Skype Translator",,"Skype Vertalen inschakelen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start by adding Skype Calling extension to Chrome",,"Voeg eerst de extensie voor bellen via Skype toe aan Chrome",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Save changes",,"Wijzigingen opslaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search for people you know on Skype using their Skype Name, email, mobile or full name.",,"Zoeken naar bekenden op Skype met hun Skype-naam, e-mailadres, mobiele telefoonnummer of volledige naam.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Your current version of Firefox doesn't support making or receiving calls on Skype for Web. In the meantime, please use a different browser such as Microsoft Edge or Google Chrome.",,"De huidige versie van Firefox ondersteunt het plaatsen of ontvangen van oproepen op Skype voor Web niet. Gebruik zolang een andere browser, zoals Microsoft Edge of Google Chrome.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{itemTitle} selected.",,"{itemTitle} is geselecteerd.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share",,"Delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Find Friends",,"Vrienden zoeken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search updated and {totalSearchResults} result found in your contacts and groups. {peopleSearchResults} in people and {groupsSearchResults} in Groups.",,"De zoekopdracht is bijgewerkt en er is {totalSearchResults} resultaat gevonden in uw contacten en groepen. {peopleSearchResults} in personen en {groupsSearchResults} in groepen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation with {topic}, {count} unread messages. {muted} Press Shift + F ten for more options.",,"Gesprek met {topic}, {count} ongelezen berichten. {muted} Druk op Shift + F10 voor meer opties.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"profile ",,"profiel ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No history available for this conversation",,"Er is geen gespreksgeschiedenis beschikbaar voor dit gesprek.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} in the call",,"{count} in het gesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"To chat, start your message with <i>@{botName}</i>. All other messages in the group are hidden from the bot.",,"Als u wilt chatten, begint u uw bericht met <i>@{botName}</i>. Alle andere berichten in de groep zijn verborgen voor de bot.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sorry, video support is not yet available for this platform.",,"Ondersteuning voor videobeelden is nog niet beschikbaar op dit platform.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Recent conversations",,"Recente gesprekken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You won't receive any more notifications from this conversation. You can later rejoin by sending a new message.",,"U ontvangt geen meldingen meer van dit gesprek. U kunt later opnieuw deelnemen door een nieuw bericht te verzenden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bing search results",,"Bing-zoekresultaten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unknown option: {id}",,"Onbekende optie: {id}",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Ongoing poll by {author}: ",,"Actieve peiling van {author}: ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sorry, you can't reply right now",,"U kunt nu niet antwoorden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"More actions",,"Meer acties",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show emoticons",,"Emoticons tonen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Active",,"Actief",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"I could not hear any sound",,"Ik kon geen geluid horen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Author",,"Auteur",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have unread messages from {name} and {count} other",,"U hebt ongelezen berichten van {name} en {count} andere persoon",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Home",,"Thuis",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Allow people to join this group via link. On.",,"Sta toe dat personen deelnemen aan deze groep via een link. Aan.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cancel changes",,"Wijzigingen annuleren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} participants",,"{count} deelnemers",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes this",,"{participantName} vindt dit leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Block this person",,"Deze persoon blokkeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Poor",,"Slecht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your url",,"{participantName} vindt uw URL leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact request declined",,"Contactaanvraag is geweigerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Share a File",,"Een bestand delen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Conversation notifications",,"Gespreksmeldingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"send Mojis",,"Moji\\'s verzenden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"shared a video",,"heeft een video gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Search Giphy",,"Gihpy zoeken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{participantName} likes your YouTube video",,"{participantName} vindt uw YouTube-video leuk",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{senderName} shared a video",,"{senderName} heeft een video gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Type a message here",,"Typ hier een bericht",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video Call",,"Videobellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact sent",,"Contact verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Last seen {number}h ago",,"Laatst gezien: {number} uur geleden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"shared a file",,"heeft een bestand gedeeld",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Click to vote",,"Klik om te stemmen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove Message",,"Bericht verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Sent",,"Verzonden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copy link",,"Link kopiëren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact blocked",,"Het contact is geblokkeerd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Delete Contact",,"Contact verwijderen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Remove from Favorites",,"Verwijderen uit favorieten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show chat",,"Chat weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Last seen {number}d ago",,"Laatst gezien: {number} dag(en) geleden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"{count} hour",,"{count} uur",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Copy Text",,"Tekst kopiëren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Call group",,"Groep bellen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Contact deleted",,"Het contact is verwijderd",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Video call",,"Videogesprek",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Attendees",,"Genodigden",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Give Control Automatically",,"Automatisch beheer geven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Now Sharing",,"Deelt momenteel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"No",,"Nee",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Decline",,"Weigeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Desktop Sharing",,"Delen van bureaublad",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Disconnected",,"Verbinding verbroken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Disconnecting...",,"Verbinding verbreken...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"GIVE CONTROL",,"BEHEER GEVEN",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Give control",,"Beheer geven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"(Unverified Guest)",," (Niet-geverifieerde gast)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have an incoming instant message",,"U hebt een binnenkomend chatbericht.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"You have alerts in the conversation window",,"U hebt meldingen in het gespreksvenster.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"- In control",,"- Heeft beheer",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Currently presenting",,"Presenteert momenteel",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Pin or unpin this toolbar",,"Deze werkbalk vast-/losmaken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Presenters",,"Presentatoren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Recording in progress",,"Opnemen...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"- Give Control ?",,"- Beheer geven?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Stop Presenting",,"Presenteren beëindigen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Stop showing your content (Ctrl+Shift+S)",,"Het weergeven van uw inhoud beëindigen (Ctrl+Shift+S)",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Take Back Control",,"Beheer terugnemen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"© 2015 Microsoft Corporation. All rights reserved.",,"© 2015 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"© 2015 Skype and/or Microsoft.",,"© 2015 Skype en/of Microsoft.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Make calls using Skype for Web",,"Bel via Skype voor Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Calling",,"Bellen via Skype",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enjoy voice and video calls right from your browser by adding the Skype Calling extension to Chrome. Learn more",,"Bel zowel met als zonder video direct via uw browser met de Chrome-extensie Bellen via Skype. Meer informatie",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Installation failed: %1 cannot be installed for All Users. It can only be installed for a single current user.",,"Kan niet installeren: %1 kan niet worden geïnstalleerd voor alle gebruikers, maar kan alleen worden geïnstalleerd voor de huidige gebruiker.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The plug-in can only install on OS X version %version% and above. Please update your operating system.",,"De invoegtoepassing kan alleen worden geïnstalleerd op OS X-versie %version% en hoger. Werk uw besturingssysteem bij.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Unsupported OS Version",,"De versie van het besturingssysteem wordt niet ondersteund.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Installation failed: %1 requires Windows Vista SP2 or newer.",,"Kan niet installeren: voor  %1 is Windows Vista SP2 of hoger vereist.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Installation failed: %1 requires Windows Vista SP2.",,"Kan niet installeren: voor %1 is Windows Vista SP2 vereist.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Installation failed: %1 requires Windows 7 or newer.",,"Kan niet installeren: voor %1 is Windows 7 of hoger vereist.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Voice, video, and presenting features aren't working because Desktop Experience isn't turned on. To turn it on, go to Windows Control Panel, Programs and Features, and then Turn Windows features on or off.",,"Spraak, video en presentatiefuncties werken niet omdat desktopcomputerervaring niet is ingeschakeld. Als u dit wilt inschakelen, gaat u naar het Configuratiescherm van Windows, selecteert u Programma's en onderdelen en vervolgens Windows-onderdelen in- of uitschakelen.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Always allow the plug-in for this domain",,"De invoegtoepassing altijd toestaan voor dit domein",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Allow",,"Toestaan",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Deny",,"Weigeren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Always join meetings from this address",,"Altijd vanaf dit adres deelnemen aan vergaderingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The domain %s wants to load the plug-in that will let you participate in audio and video conferencing and will also let you present your screen to others.",,"In het domein %s wordt de invoegtoepassing geladen waarmee u audio- en videogesprekken kunt voeren en anderen uw scherm kunt laten zien.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"The domain %s wants to load the plug-in that will let you present your screen to others.",,"In het domein %s wordt de invoegtoepassing geladen waarmee u anderen uw scherm kunt laten zien.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Only allow the plug-in if you trust %s.",,"De invoegtoepassing alleen toestaan als u %s vertrouwt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Do you want to join the meeting?",,"Wil je deelnemen aan de vergadering?",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A domain wants to load the plug-in that will let you participate in audio and video conferencing and will also let you present your screen to others.",,"In een domein wordt de invoegtoepassing geladen waarmee u audio- en videogesprekken kunt voeren en anderen uw scherm kunt laten zien.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"A domain wants to load the plug-in that will let you present your screen to others.",,"In een domein wordt de invoegtoepassing geladen waarmee u anderen uw scherm kunt laten zien.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Only allow the plug-in if you trust the domain.",,"De invoegtoepassing alleen toestaan als u het domein vertrouwt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Microsoft Lync Web App Plug-in",,"Invoegtoepassing voor Microsoft Lync Web App ",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Meetings App",,"App Skype-vergaderingen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Business Web App Plug-in",,"Invoegtoepassing voor Skype voor Bedrijven Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Web Plug-in",,"Invoegtoepassing voor Skype Web",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"OK",,"OK",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show",,"Weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Downloading %@",,"%@ downloaden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Downloading file",,"Bestand downloaden...",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"About Lync Web App",,"Over Lync Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"About Skype for Business Web App",,"Over Skype voor Bedrijven Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"About Skype Web App",,"Over Skype Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide Others",,"Andere verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide Lync Web App",,"Lync Web App verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide Skype for Business Web App",,"Skype voor Bedrijven Web App verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Hide Skype Web App",,"Skype Web App verbergen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Lync Web App",,"Lync Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quit Lync Web App",,"Lync Web App afsluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quit Skype for Business Web App",,"Skype voor Bedrijven Web App afsluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Quit Skype Web App",,"Skype Web App afsluiten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Services",,"Services",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype for Business Web App",,"Skype voor Bedrijven Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Show All",,"Iedereen weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Skype Web App",,"Skype Web App",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Edit",,"Bewerken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Cut",,"Knippen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Paste",,"Plakken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Paste and Match Style",,"Plakken en stijl aanpassen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Redo",,"Opnieuw",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Select All",,"Alles selecteren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Undo",,"Ongedaan maken",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"View",,"Weergave",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Actual Size",,"Ware grootte",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Enter Full Screen",,"Volledig scherm weergeven",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Window",,"Venster",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Bring All to Front",,"Alles naar voorgrond",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Minimize",,"Minimaliseren",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Zoom",,"Zoomen",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"%s is trying to join a meeting from this address:",,"%s probeert deel te nemen aan een vergadering vanaf dit adres:",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
" You should only join the meeting if you trust this address.",," Neem alleen deel aan deze vergadering als je dit adres vertrouwt.",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"en-US",,"nl-nl",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Context menu",,"Contextmenu",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"To make this call, the camera and microphone needs to be connected with granted permission",,"De camera en microfoon moeten zijn gekoppeld aan de verleende machtiging om deze oproep te kunnen starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"To make this call, the microphone needs to be connected with granted permission",,"De microfoon moet zijn gekoppeld aan de verleende machtiging om deze oproep te kunnen starten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""
"Start chatting",,"Begin met chatten",,"None",,"All",,"Skype Web App",,""