81 lines
12 KiB
Plaintext
81 lines
12 KiB
Plaintext
PERMISSION NOTICE
|
||
|
||
The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”). The following supplemental terms and conditions also apply. If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
|
||
Precedence over the Terms of Use.
|
||
|
||
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation.
|
||
|
||
2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.
|
||
|
||
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
|
||
|
||
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
|
||
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
|
||
"Launching Skype for Business Client",,"Skype voor Bedrijven Client starten",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We couldn’t connect you to the event. This may be temporary. Please check with your event organizer if this continues to happen.",,"U kunt geen verbinding maken met de gebeurtenis. Dit is mogelijk tijdelijk. Neem contact op met de organisator van de gebeurtenis als dit probleem zich blijft voordoen.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"to manage the event",,"om de gebeurtenis te beheren",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Join Meeting",,"Deelnemen aan de vergadering",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"The link you are using to join the event isn’t valid. Please check with your event organizer.",,"De koppeling die u gebruikt om deel te nemen aan de gebeurtenis is niet geldig. Neem contact op met de organisator.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Invalid Name or Email address",,"Ongeldige naam of e-mailadres",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Join The Meeting",,"Deelnemen aan de vergadering",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Microsoft Corporation. All rights reserved.",,"Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We are having trouble helping you join as Event team member.",,"U kunt niet deelnemen als lid van het gebeurtenisteam.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We are having trouble activating broadcast meeting.",,"De uitgezonden vergadering kan niet worden geactiveerd.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Join the event",,"Deelnemen aan gebeurtenis",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Open the event dashboard",,"Open het dashboard van de gebeurtenis",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"if you don't have Skype for Business installed",,"als u Skype voor Bedrijven niet hebt geïnstalleerd",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"English",,"Nederlands",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Sorry, you don't have permission to join the meeting as event team member. Please request access from the meeting organizer or sign in using a different account.",,"U bent niet gemachtigd om deel te nemen aan de vergadering als lid van gebeurtenisteam. Vraag toegang aan de organisator van de vergadering of meld u aan met een ander account.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Have you successfully launched the app? Feel free to close this page.",,"Als u de app hebt gestart, kunt u deze pagina sluiten.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"You're about to join the meeting ${meetingName} as a guest",,"U staat op het punt deel te nemen aan de vergadering ${meetingName} als gast",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We couldn’t connect you to the event due to network issues. Please try again later.",,"U kunt geen verbinding maken met de gebeurtenis vanwege netwerkproblemen. Probeer het later opnieuw.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We couldn’t connect you to the event. This may be temporary. Please try it again.",,"U kunt geen verbinding maken met de gebeurtenis. Dit is mogelijk tijdelijk. Probeer het opnieuw.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Privacy and Cookies",,"Privacy en cookies",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Launching ...",,"Starten…",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"The operating system or browser that you are using to join the meeting is not supported.",,"Uw besturingssysteem of browser wordt niet ondersteund voor deelname aan de vergadering.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Let's go!",,"Beginnen",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We couldn’t connect you to the event. The meeting may have ended. Please check with your event organizer.",,"U kunt niet worden verbonden met de gebeurtenis. Mogelijk is de vergadering al afgelopen. Neem contact op met de organisator.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We are having trouble launching Skype For Business.",,"Skype voor Bedrijven kan niet worden gestart.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"The meeting you are trying to join has expired. Please check with the meeting organizer.",,"De vergadering waaraan u wilt deelnemen, is verlopen. Neem contact op met de organisator van de vergadering.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Skype for Business",,"Skype voor Bedrijven",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"The meeting you are trying to join can’t be found. Please check with the meeting organizer.",,"De vergadering waaraan u probeert deel te nemen, is niet gevonden. Neem contact op met de organisator van de vergadering.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"to see what your audience is seeing",,"om te zien wat uw publiek ziet",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Video on demand was disabled for this meeting.",,"Video-opname op aanvraag was uitgeschakeld voor deze vergadering.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Install Skype for Business and enjoy one-click join from your phone!",,"Installeer Skype voor Bedrijven en neem met één klik deel aan gesprekken via uw telefoon.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Your session has expired. Please refresh the initial join web page.",,"De sessie is verlopen. Vernieuw de webpagina die u hebt gebruikt om deel te nemen.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Sorry, you don't have permission to join the meeting. Please request access from the meeting organizer or sign in using a different account.",,"U bent niet gemachtigd om deel te nemen aan de vergadering. Vraag toegang aan de organisator van de vergadering of meld u aan met ander account.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Invitation from:",,"Uitnodiging van:",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Skype Meeting Broadcast",,"Skype Meeting Broadcast",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"The event you are trying to join can’t be found. Please check with the event organizer.",,"De gebeurtenis waaraan u wilt deelnemen, is niet gevonden. Neem contact op met de organisator van de gebeurtenis.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Skype Meeting Broadcast Join",,"Deelnemen aan Skype Meeting Broadcast",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Supported Platforms",,"Ondersteunde platforms",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Can't Launch App on this device.",,"Kan de app niet starten op dit apparaat.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Sign in as event team member",,"Aanmelden als lid gebeurtenisteam",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Something went wrong trying to join this event. Please try again later.",,"Er is een fout opgetreden bij het deelnemen aan deze gebeurtenis. Probeer het later opnieuw.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"The link you are using to join the meeting isn’t valid. Please check with your meeting organizer.",,"De deelnamelink voor de vergadering is ongeldig. Neem contact op met de organisator van de vergadering.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Help",,"Help",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"You're about to join the meeting ${meetingName} as a member of the event team",,"U staat op het punt om deel te nemen aan de vergadering ${meetingName} als lid van het gebeurtenisteam",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"View as an attendee",,"Bekijk als genodigde",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"We are having trouble activating your meeting.",,"De vergadering kan niet worden geactiveerd.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Remember me",,"Onthoud mijn gegevens",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Service busy - exceeded capacity from your IP address, please try again later.",,"De service is bezet. De capaciteit voor uw IP-adres is overschreden. Probeer het later opnieuw.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Or if you're a member of the event team",,"Of als u lid bent van het organiserende team",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Join using Skype for Business Web App",,"Deelnemen via Skype voor Bedrijven Web App",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"click here",,"hier klikken",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"You can join from any PC or mobile device browser.",,"U kunt deelnemen via elke browser op een pc of mobiel apparaat.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"For help joining this meeting,",,"Als u hulp nodig hebt bij het deelnemen aan deze vergadering, kunt u",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Join the meeting",,"Deelnemen aan de vergadering",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"To learn more about Skype Meeting Broadcast for your next event,",,"Als u meer wilt weten over Skype Meeting Broadcast voor een volgende gebeurtenis, kunt u",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Note:",,"Opmerking:",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"This is a private meeting, please do not forward this invitation. This link should not be shared with others.",,"Dit is een privévergadering. Stuur deze uitnodiging niet door. Deel deze link niet met anderen.",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"You are invited to join:",,"U bent uitgenodigd voor deelname aan:",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Event Type",,"Type gebeurtenis",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Full Name",,"Volledige naam",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Language",,"Taal",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Participant Id",,"Deelnemer-id",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Session Id",,"Sessie-id",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Url Parameters",,"URL-parameters",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"UserAgent Full",,"User Agent volledig",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"UserAgent Short",,"User Agent kort",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|
||
"Utc Event Timestamp",,"UTC-tijdstempel van gebeurtenis",,"None",,"All",,"Skypecast Scheduling and Data Services",,""
|