Spidersouris-termic-data/csv_to_merge/ro-RO/ro-RO-csv-MicrosoftTeamsforiOS.csv

PERMISSION NOTICE

The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”).  The following supplemental terms and conditions also apply.  If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
Precedence over the Terms of Use.
         
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation. 

2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.         
                                                                                                                                
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
 
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
"©Microsoft Corp 2016.  All rights reserved.",,"©Microsoft Corp 2016.  Toate drepturile rezervate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch the team the shift is assigned to",,"Schimbați echipa căreia îi este alocată tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Account",,"Cont",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, we failed to fetch the list of accruals.",,"Ne pare rău, nu am putut preluat lista cu angajamente.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, you don't have permission to view accruals.",,"Ne pare rău, nu aveți permisiunea să vizualizați angajamentele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No accruals were found.",,"Niciun angajament găsit.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%.01f days",,"%.01f zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%.01f hours",,"%.01f ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Break",,"Adăugați pauză",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add New Time Clock Entry",,"Adăugați o intrare nouă a orei ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add People",,"Adăugați persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add shift",,"Adăugați o tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Shift",,"Adăugați o tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Clock In/Out",,"Adăugați ora de sosire/ora de plecare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your message is too long. Only the first %d characters will be sent.",,"Mesajul este prea lung. Numai primele %d caracterele vor fi trimise.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting all entries",,"Se șterg toate intrările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting all time entries from %@ to %@",,"Se șterg toate intrările de timp de la %@ până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting all time entries for %@",,"Se șterg toate intrările de timp pentru %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting break from %@ to %@",,"Se șterge pauza de la %@ până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting break from %@ to %@ on %@",,"Se șterge pauza de la %@ până la %@ de pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting break for %@ on %@",,"Se șterge pauza pentru %@ de pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete",,"Ștergeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete Break",,"Ștergeți pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can enable access in privacy settings.",,"Puteți permite accesul în setările de confidențialitate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All Day",,"Toată ziua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Already have one? Tap here",,"Aveți deja unul? Atingeți aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
" and %d more",," și încă %d",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"+%d More",,"+ încă %d",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Announcements from your company will show up here",,"Anunțurile companiei dumneavoastră vor fi afișate aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No News Yet!",,"Nicio veste încă!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"(No Subject)",,"(fără subiect)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ of images are hidden to save data.",,"%1$@ imagini sunt ascunse pentru a economisi date.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Announcement",,"Anunț",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sent from Yammer",,"Trimis de pe Yammer",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show images",,"Afișați imagini",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft StaffHub. The freedom to manage work.",,"Microsoft StaffHub. Libertatea de vă gestiona munca.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft StaffHub is a cloud-based platform that slips work (and the tools to manage it) into everyone’s back pocket.\nWith Microsoft StaffHub, desk-free workers can view schedules, swap shifts, and request time off. Managers can create schedules, approve requests, and share information.\nOn mobile or web, it’s the one-stop app for scheduling, sharing, and communicating. Microsoft StaffHub gives everyone the freedom to manage work. And get on with life.\nMicrosoft StaffHub is available to customers that have an Office 365 Enterprise F1, E1, E3, E5, or Education subscription plan.",,"Microsoft StaffHub este o platformă bazată pe cloud cu ajutorul căreia orice persoană poate avea munca (și instrumentele de gestionare a acesteia) la degetul mic.\nCu Microsoft StaffHub, lucrătorii fără computer dedicat își pot vedea programele, pot schimba ture și pot solicita timp liber. Managerii pot crea programe, pot aproba solicitări și pot partaja informații.\nFie pe mobil sau pe web, aceasta este unica aplicație pentru programare, partajare și comunicare. Microsoft StaffHub oferă tuturor libertatea să își gestioneze munca. Și să își continue viața.\nAplicația Microsoft StaffHub este disponibilă clienților care au un plan de abonament Office 365 Enterprise F1, E1, E3, E5 sau Education.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft StaffHub is a cloud-based platform that slips work (and the tools to manage it) into everyone’s back pocket.\nWith Microsoft StaffHub, staff workers can view schedules, swap shifts, and request time off. Managers can create schedules, approve requests, and share information.\nOn mobile or web, it’s the one-stop app for scheduling, sharing, and communicating. Microsoft StaffHub gives everyone the freedom to manage work. And get on with life.\nMicrosoft StaffHub is available to customers that have an Office 365 Enterprise K1, E1, E3, E5, or Education subscription plan.",,"Microsoft StaffHub este o platformă bazată pe cloud cu ajutorul căreia orice persoană poate avea munca (și instrumentele de gestionare a acesteia) la degetul mic.\nCu Microsoft StaffHub, membrii personalului își pot vedea programele, pot face schimb de ture și pot solicita timp liber. Managerii pot crea programe, pot aproba solicitări și pot partaja informații.\nFie pe mobil sau pe web, este unica aplicație pentru programare, partajare și comunicare. Microsoft StaffHub oferă tuturor libertatea să își gestioneze munca. Și să își continue viața.\nAplicația Microsoft StaffHub este disponibilă clienților care au un plan de abonament Office 365 Enterprise K1, E1, E3, E5 sau Education.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft StaffHub is a cloud-based platform that slips work (and the tools to manage it) into everyone’s back pocket.\nWith Microsoft StaffHub, firstline workers can view schedules, swap shifts, and request time off. Managers can create schedules, approve requests, and share information.\nOn mobile or web, it’s the one-stop app for scheduling, sharing, and communicating. Microsoft StaffHub gives everyone the freedom to manage work. And get on with life.\nMicrosoft StaffHub is available to customers that have an Office 365 Enterprise K1, E1, E3, E5, or Education subscription plan.",,"Microsoft StaffHub este o platformă bazată pe cloud cu ajutorul căreia orice persoană poate avea munca (și instrumentele de gestionare a acesteia) la degetul mic.\nCu Microsoft StaffHub, persoanele firstline workers își pot vedea programele, pot face schimb de ture și pot solicita timp liber. Managerii pot crea programe, pot aproba solicitări și pot partaja informații.\nFie pe mobil sau pe web, este unica aplicație pentru programare, partajare și comunicare. Microsoft StaffHub oferă tuturor libertatea să își gestioneze munca. Și să își continue viața.\nAplicația Microsoft StaffHub este disponibilă clienților care au un plan de abonament Office 365 Enterprise K1, E1, E3, E5 sau Education.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""Bug Fixes and Improvements: ""Bug fixes and improvements."""",,"Remedieri de erori și îmbunătățiri: „Remedieri de erori și îmbunătățiri.”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage. Communicate! Share.",,"Gestionați. Comunicați! Partajați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Kronos,mobile,workforce,shift,management,schedule,scheduling,team,communications,barista,waiter,retail",,"Kronos,mobil,forță de muncă,tură,program,programare,echipă,comunicații,barman,ospătar,vânzare cu amănuntul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""We are happy to announce StaffHub is officially open to use for any work accounts linked to an O365 license!\n— Get quicker responses from support. We’ve moved over to HelpShift. If you have any issues with our app, you can quickly chat with a real life person to get help. (Not that we weren’t real before, but this will be faster).\n—  ""Hello"" to our Danish speakers. We now support Danish on our mobile and web apps."",,"Ne face o deosebită plăcere să vă informăm că StaffHub este disponibil oficial să fie utilizat pentru orice cont de la locul de muncă asociat cu o licență O365!\n— Obțineți un răspuns mai rapid de la serviciul de asistență. Ne-am mutat pe HelpShift. Dacă întâmpinați probleme cu aplicația, puteți să discutați rapid cu o persoană reală pentru a obține ajutpr. (Nu este vorba că înainte nu eram reali, dar va fi mai rapid de această dată).\n —  Salutăm vorbitorii de limbă daneză. Acum acceptăm limba daneză în aplicațiile noastre mobile și web.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""We are happy to announce StaffHub is officially open to use for any work accounts linked to an O365 license!\n—  ""Hello"" to our Danish speakers. We now support Danish on our mobile and web apps.\n— Feeling Chatty? Chat it up with even more people using StaffHub! You can now have converations with anyone in your organization using StaffHub, even if they're on a different team"",,"Ne face o deosebită plăcere să vă informăm că StaffHub este disponibil oficial să fie utilizat pentru orice cont de la locul de muncă asociat cu o licență O365!\n—  Salutăm vorbitorii de limbă daneză. Acum acceptăm limba daneză în aplicațiile noastre mobile și web.\n— Sunteți o persoană vorbăreață? Discutați cu și mai multe persoane utilizând StaffHub! Acum puteți purta conversații cu orice persoană din organizația dumneavoastră utilizând StaffHub, chiar dacă aceasta se află în altă echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Archive",,"Arhivați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to archive the conversation?",,"Sigur doriți să arhivați conversația?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Archive Conversation",,"Arhivați conversația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Archiving Conversation",,"Se arhivează conversația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add another time",,"Adăugați o altă oră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Availability",,"Disponibilitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Available",,"Disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Available all day",,"Disponibil toată ziua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ends",,"Se încheie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fetching Availabilities",,"Se preiau disponibilitățile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error loading Availabilities",,"Eroare la încărcarea disponibilităților",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please select time ranges that do not overlap",,"Selectați intervale de ore care nu se suprapun",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove time interval",,"Eliminați intervalul de ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select end time",,"Selectați ora de sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select start time",,"Selectați ora de început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select Time",,"Selectați ora",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Starts",,"Începe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start time must be earlier than end time",,"Ora de început trebuie să fie înainte de ora de sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set your availability here.",,"Setați-vă disponibilitatea aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unavailable",,"Indisponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Saving availability settings",,"Se salvează setările de disponibilitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Data is in bad state. Please sign out and sign back in.",,"Datele nu se află într-o stare bună. Deconectați-vă și conectați-vă din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Break",,"Pauză",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Break end time must be after break start time.",,"Ora de sfârșit a pauzei trebuie să fie după ora de început a pauzei.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Break start or end must be before the clock out time.",,"Ora de început sau de sfârșit a pauzei trebuie să fie înainte de ora de plecare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Break start or end must be after the clock in time.",,"Ora de început sau de sfârșit a pauzei trebuie să fie după ora de sosire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End Time",,"Ora de sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"BREAK %d",,"PAUZA %d",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Time",,"Ora de început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Photo",,"Adăugați o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Back",,"Înapoi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel",,"Anulați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel Request",,"Anulați solicitarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy",,"Copiați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't, Sorry",,"Nu, ne pare rău",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Done",,"Terminată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Download",,"Descărcați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accept",,"Acceptați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Gallery",,"Galerie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Get Started",,"Începeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Offer Shift",,"Cedați tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show Past Requests",,"Afișați solicitările anterioare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Approve",,"Aprobați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Decline",,"Refuzați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deny",,"Respingeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send Approval",,"Trimiteți aprobare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Next",,"Înainte",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"OK",,"OK",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reload Requests",,"Reîncărcați solicitările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Retry",,"Reîncercați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send",,"Trimiteți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send request",,"Trimiteți solicitarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skip",,"Ignorați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap",,"Faceți schimb",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Completed",,"Finalizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In progress",,"În desfășurare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View Shift",,"Vizualizați tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You don't have a shift scheduled",,"Nu aveți programată nicio tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My Shifts On %@",,"Turele mele de pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your team doesn't have any shifts scheduled for this day",,"Echipa ta nu are nicio tură programată pentru această zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Shifts On %@",,"Turele echipei de pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have shifts scheduled",,"Aveți ture programate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team members have shifts scheduled",,"Membrii echipei au ture programate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team members have time off scheduled",,"Membrii echipei au timp liber programat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have time off scheduled",,"Aveți timp liber programat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Permission denied for camera.",,"Permisiune respinsă pentru cameră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please grant camera permission by navigating to:\n\nSettings > Privacy > Camera.",,"Acordați permisiunea pentru cameră navigând la:\n\nSetări > Confidențialitate > Cameră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Camera Permission Required",,"Permisiune pentru cameră necesară",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issues with shifts, requests, or time clock",,"Probleme cu turele, solicitările sau cu ora ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change group name",,"Schimbați numele grupului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch Team",,"Comutați echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switching Team",,"Se comută echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Character",,"Caracter",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock out time must be after the clock in time.",,"Ora de plecare trebuie să fie după ora de sosire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Coming Soon",,"În curând",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sent!",,"S-a trimis!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"After confirming your time sheet, you will no longer be able to make edits.",,"După confirmarea foii de pontaj, nu veți mai putea să o editați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm Time Sheet for %@, %@",,"Confirmați foaia de pontaj pentru %@, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm Time Sheet for %@",,"Confirmați foaia de pontaj pentru %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirmed",,"Confirmată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conflict",,"Conflict",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Contact %@",,"Contactați utilizatorul %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ Groups",,"Grupuri %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift Schedule Teams",,"Echipe cu program de lucru în ture",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Find out what's up with your team in the team chat. Or, start a new conversation by tapping compose.",,"Aflați ce se întâmplă cu echipa dumneavoastră în chatul echipei. Sau începeți o conversație nouă atingând Compuneți mesaj.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Say Hello!",,"Salută!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I want to offer this shift",,"Doresc să cedez această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Offer my shift",,"Doresc să îmi cedez tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select Your Shift",,"Selectați-vă tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To this team member",,"Către acest membru al echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select Team Member",,"Selectați membrul echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please provide a message.",,"Furnizați un mesaj.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please select at least 1 recipient for the request.",,"Selectați cel puțin 1 destinatar pentru solicitare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I need to handoff my shift. Would you be interested in taking it?",,"Am nevoie să îmi transfer tura. Ați dori să o preluați dumneavoastră?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create Your Work Account",,"Creați-vă contul de la locul de muncă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Credentials expired. Tap here to sign in again.",,"Acreditările au expirat. Atingeți aici pentru a vă conecta din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It’s almost time to clock out!",,"Aproape a sosit timpul să vă înregistrați ora de plecare!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your shift ends at %@.",,"Tura dumneavoastră se termină la %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your shift ends in %@.",,"Tura dumneavoastră se termină în %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It’s almost time to clock in.",,"Aproape a sosit timpul să vă înregistrați ora de sosire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dates",,"Date",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ at %@",,"%@ la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ by %@",,"%@ până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No notes for the day.",,"Nu există pentru astăzi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No notes for this shift.",,"Nu există note pentru această tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"(DELETED)",,"(ȘTERS)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleting a team member will remove them from the schedule where they have no shifts",,"Ștergerea unui membru al echipei îl va elimina din programul în care nu are nicio tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete Team Member",,"Ștergeți membrul echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete failed message",,"Mesajul Ștergerea nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Disable Logging?",,"Dezactivați înregistrarea în jurnal?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit Shift",,"Editați tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email",,"E-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"(Optional) Add a reason to your response",,"(Opțional) Adăugați un motiv pentru răspunsul dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No requests currently",,"Nicio solicitare în acest moment",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End Time",,"Oră de sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter a new group name",,"Introduceți un nume nou pentru grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Current version not supported. App needs to be updated.",,"Versiunea actuală nu este acceptată. Aplicația trebuie actualizată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your app version is no longer supported. Please download the latest version from the App Store.",,"Versiunea aplicației dumneavoastră nu mai este acceptată. Descărcați ultima versiune din App Store.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Both shifts should be selected",,"Ambele ture trebuie selectate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not fetch attachment.",,"Nu s-a putut prelua atașarea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error while fetching attachment. Please check your connection and make sure the attachment has not been deleted.",,"A apărut o eroare la preluarea atașării. Verificați conexiunea și asigurați-vă că atașarea nu a fost ștearsă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't load results.",,"Nu se pot încărca rezultatele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not connect to server.",,"Nu s-a putut stabili conexiunea la server.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error fetching activity feed",,"Eroare la preluarea fluxului de activitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error fetching conversations",,"Eroare la preluarea conversațiilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign Out Now",,"Deconectați-vă acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An error occurred. Please re-signin.",,"A apărut o eroare. Conectați-vă din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An error occurred. Please try again.",,"A apărut o eroare. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invalid inputs",,"Intrări nevalide",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are not connected to the internet, open your browser to finish connecting to the internet or try a different connection.",,"Nu sunteți conectat(ă) la internet; deschideți browserul pentru a finaliza conexiunea la internet sau încercați un alt tip de conexiune.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Network unavailable. Please check your connection.",,"Rețea indisponibilă. Verificați-vă conexiunea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select people to have a conversation with.",,"Selectați persoanele cu care doriți să purtați o conversație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Operation cancelled.",,"Operațiune anulată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The request timed out",,"Solicitarea a expirat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try Again",,"Încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To send a message, you need text or image.",,"Pentru a trimite un mesaj, aveți nevoie de un text sau de o imagine.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Estimated image size: %.2f MB",,"Dimensiunea estimată a imaginii: %.2f MB",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Everyone",,"Toată lumea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open StaffHub",,"Deschideți StaffHub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can only view this schedule on the StaffHub app",,"Puteți vedea acest program numai în aplicația StaffHub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create and publish schedules on Microsoft Teams desktop app.",,"Creați și publicați programe în aplicația desktop Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like there isn't any shift schedule for this team.",,"Se pare că nu există niciun program de ture pentru această echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, we couldn't send all the requests. Only %d out of %d are successful.",,"Ne pare rău, nu am putut trimite toate solicitările. Numai %d din %d au fost trimise cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, we couldn't send your request just now. Please try again.",,"Ne pare rău, momentan nu vă putem trimite solicitarea. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feature coming soon...",,"Caracteristica va fi disponibilă în curând...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feature is in the works.",,"Caracteristica se află în curs se dezvoltare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, this feature has been disabled by your admin.",,"Ne pare rău, această caracteristică a fost dezactivată de administratorul dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feature is unavailable",,"Caracteristica nu este disponibilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request a Feature",,"Solicitați o caracteristică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Help",,"Ajutor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Welcome to the team, %@! You can talk to all your coworkers here.",,"Bun venit în echipă, %@! Puteți vorbi cu toți colegii de serviciu aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ joined this conversation.",,"%@ s-a alăturat acestei conversații.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ named the group %@.",,"%@ a numit grupul %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ left this conversation.",,"%@ a părăsit această conversație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Comments: %@",,"Comentarii: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio",,"Audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Doc",,"Document",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Image",,"Imagine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"PDF doc",,"Document PDF",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video",,"Videoclip",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Web link",,"Link web",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"(N/A)",,"(nu se aplică)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared files will show up here.",,"Fișierele partajate vor fi afișate aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Nothing Shared",,"Nimic partajat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file was removed.",,"Acest fișier a fost eliminat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Refresh list",,"Reîmprospătați lista",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d files in total. You've reached the end. %@",,"%d fișiere în total. Ați ajuns la final. %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 file in total. You've reached the end. %@",,"1 fișier în total. Ați ajuns la final. %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file type cannot be shown on your device.",,"Acest tip de fișiere nu poate fi afișat pe dispozitivul dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"First Name",,"Prenume",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your app version is no longer supported. Please download the latest version from the App Store. Your app login is %@.",,"Versiunea aplicației dumneavoastră nu mai este acceptată. Descărcați ultima versiune din App Store. Detaliile dumneavoastră de conectare la aplicație sunt %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d days",,"%d zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d day",,"%d zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d hours",,"%d ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d hrs",,"%d ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d hour",,"%d oră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d hr",,"%d h",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d minutes",,"%d minute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d minute",,"%d minut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d months",,"%d luni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d month",,"%d lună",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For this day",,"Pentru această zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For this Shift",,"Pentru această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I'm Out On\n",,"Termin pe\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"From %@",,"De la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Waitlist",,"Lista de așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Group Name",,"Numele grupului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Offer",,"Cedați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to load image",,"Nu s-a putut încărca imaginea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Camera",,"Cameră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Library",,"Bibliotecă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How do you want to set your profile picture?",,"Cum doriți să setați fotografia de profil?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Profile Picture",,"Fotografie de profil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Inactive",,"Inactiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Announcements",,"Anunțuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Files from this team are classified as %@",,"Fișierele de la această echipă sunt clasificate ca %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Files",,"Fișierele echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The email you entered is invalid.",,"Adresa de e-mail pe care ați introdus-o este nevalidă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The phone number you entered is invalid.",,"Numărul de telefon pe care l-ați introdus este nevalid.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invalid Request",,"Solicitare nevalidă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Breaks",,"Pauze",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Working This Day",,"Lucrează în această zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last Name",,"Nume de familie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave Group",,"Părăsiți grupul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leaving Conversation",,"Se părăsește conversația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"About",,"Despre",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Employee Resources",,"Resursele angajatului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Help and Feedback",,"Ajutor și feedback",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Home",,"Acasă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Profile",,"Profil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Settings",,"Setări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign Out",,"Deconectați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Members",,"Membrii echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accepting Request...",,"Se acceptă solicitarea...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Approving Request...",,"Se aprobă solicitarea...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancelling Request...",,"Se anulează solicitarea...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Denying Request...",,"Se respinge solicitarea...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fetching files",,"Se preiau fișierele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send Request...",,"Se trimite solicitarea...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading shifts...",,"Se încarcă turele...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To start using Time Clock, go to Settings > Privacy > Location Services and turn on.",,"Pentru a începe să utilizați Ora ceasului, accesați Setări > Confidențialitate > Servicii de localizare și activați-le.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Location Services are turned off.",,"Serviciile de localizare sunt dezactivate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To start using Time Clock, go to Settings > Privacy > Location Services > Allow access for Teams.",,"Pentru a începe să utilizați Ora ceasului, accesați Setări > Confidențialitate > Servicii de localizare > Permiteți accesul pentru Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable GPS for Teams.",,"Activați GPS pentru Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Password",,"Parolă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Repeat Password",,"Repetați parola",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've been invited to the %@ team.  You'll need to create an account with %@ to continue",,"Ați fost invitat(ă) la echipa %@.  Va trebui să vă creați un cont cu %@ pentru a continua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter a phone number for us to help you recover your account.",,"Introduceți un număr de telefon pentru a vă ajuta să vă recuperați contul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to properly accept invite.",,"Invitația nu a fost acceptată corespunzător.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error attempting to use invitation code %@",,"A apărut o eroare la utilizarea codului de invitație %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The email %@ that you were invited to is not a valid Microsoft, work, or school account.",,"Adresa de e-mail %@ pe care ați fost invitat(ă) nu este un cont valid Microsoft, de la locul de muncă sau de la școală.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ invited you to join the %@ team on StaffHub",,"%@ v-a invitat să vă alăturați echipei %@ pe StaffHub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your invitation to join the %@ team will expire on %@",,"Invitația dumneavoastră de alăturare la echipa %@ va expira pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To complete signing in, tap the invite link that was given to you via SMS or email.",,"Pentru a finaliza conectarea, atingeți linkul pentru invitație care v-a fost trimis prin SMS sau pe e-mail.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Don't have a link?\nAsk your manager to resend it\nor create a new team at http://aka.ms/staffhub",,"Nu aveți un link?\nSolicitați managerului să îl retrimită \nsau să creeze o echipă nouă la http://aka.ms/staffhub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join a Team!",,"Alăturați-vă unei echipe!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Signing into your account",,"Se efectuează conectarea la contul dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Privacy Statement",,"Declarație de confidențialitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What would you like to do?",,"Ce ați dori să faceți?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign In",,"Conectați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Or use your work account",,"Sau utilizați contul de la locul de muncă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Forgot it?",,"Ați uitat-o?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Forgot your password?",,"Ați uitat parola?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Or use your phone number",,"Sau utilizați numărul de telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Work Account",,"Cont de la locul de muncă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Phone Number",,"Număr de telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter your work account to get started",,"Introduceți contul de la locul de muncă pentru a începe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter your phone number to get started",,"Introduceți numărul de telefon pentru a începe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy Password",,"Copiați parola",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please sign in with this account on the next screen.",,"Conectați-vă cu acest cont pe următorul ecran.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Success!",,"Succes!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call Me Instead",,"Apelați-mă, în schimb",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Resend",,"Retrimiteți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Verification Code",,"Cod de verificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We sent a verification code to\n%@",,"Am trimis un cod de verificare la\n%@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I have an account",,"Am un cont",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Need an account?",,"Aveți nevoie de un cont?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in with your Office 365 work or school account.",,"Conectați-vă utilizând contul Office 365 de la locul de muncă sau de la școală.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A Lowercase",,"O minusculă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invited",,"Invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sending",,"Se trimite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sent",,"Trimis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reinvite",,"Invitați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@'s Time Sheet",,"Foaia de pontaj a utilizatorului %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This conversation has been archived. Exiting chat.",,"Această conversație a fost arhivată. Se părăsește chatul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This conversation has been archived",,"Această conversație a fost arhivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are back in %@ time",,"Ați trecut din nou la ora din %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are about to submit a request in %@ time. Please cancel and adjust if this is not correct",,"Sunteți pe cale să trimiteți o solicitare în ora din %@. Anulați-o și ajustați-o, dacă nu este corectă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Just a moment, we're updating things for you.",,"Doar un moment, actualizăm lucrurile pentru dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Messages",,"Mesaje noi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're not a member of any teams yet. Ask your manager to add you to a team.",,"Încă nu sunteți membrul niciunei echipe. Solicitați-i managerului să vă adauge la o echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have new messages. Scroll to bottom.",,"Aveți mesaje noi. Derulați până jos.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All shifts displayed in your team time zone",,"Toate turele au fost afișate conform fusului orar al echipei dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are seeing time in %@ time instead of %@. All times you see are ahead by %@ hrs",,"Vedeți ora în ora din %@ în loc de %@. Toate orele pe care le vedeți sunt înainte cu %@ ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are seeing time in %@ time instead of %@. All times you see are behind by %@ hrs",,"Vedeți ora în ora din %@ în loc de %@. Toate orele pe care le vedeți sunt în urmă cu %@ ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All shift times will continue to be displayed in your team's time zone, %1$@ (%2$@)",,"Toate orele turelor vor continua să fie afișate conform fusului orar al echipei dumneavoastră, %1$@ (%2$@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All shift times will continue to be displayed in your team's time zone, %1$@ - Closest city: %2$@ (%3$@)",,"Toate orele turelor vor continua să fie afișate conform fusului orar al echipei dumneavoastră, %1$@ – Cel mai apropiat oraș: %2$@ (%3$@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Data Not Found",,"Datele nu au fost găsite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The Office 365 Group backing this team has been deleted, so Team Chat is not available for this team. \nPlease contact your IT admin to restore the deleted Office 365 Group and Team Chat.\n If this is not expected, please contact support.",,"Grupul Office 365 care susține această echipă a fost șters, prin urmare chatul echipei nu este disponibil pentru această echipă. \nContactați administratorul IT pentru a restabili grupul Office 365 șters împreună cu chatul echipei.\n Dacă acest lucru nu era prevăzut, contactați serviciul de asistență.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More unread messages",,"Mai multe mesaje necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""Your app version is no longer supported. Download ""StaffHub"" from the App Store and click ""I need a work account."""",,"Versiunea aplicației dumneavoastră nu mai este acceptată. Descărcați „StaffHub” din AppStore și dați clic pe „Am nevoie de un cont de la locul de muncă”.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed. Tap to Resend.",,"Nu a reușit. Atingeți pentru a retrimite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You: ",,"Dumneavoastră: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sending...",,"Se trimite...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute",,"Dezactivați sunetul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Muted Until %@",,"Sunet dezactivat până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute For 1 Hour",,"Dezactivați sunetul pentru 1 oră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute For 1 Min (TEST)",,"Dezactivați sunetul pentru 1 min. (TEST)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute For 24 Hours",,"Dezactivați sunetul pentru 24 de ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute For 8 Hours",,"Dezactivați sunetul pentru 8 ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute Permanently",,"Dezactivați sunetul definitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My Schedule",,"Programul meu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Name This Group",,"Denumiți acest grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Clock",,"Ora ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're on\nthe clock!",,"Ați ajuns\nla timp!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clocking in!",,"Se înregistrează ora de sosire!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Let's get you clocked in.",,"Haideți să vă înregistrați ora de sosire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your shift starts in 5 minutes",,"Tura dumneavoastră începe în 5 minute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock In",,"Înregistrați ora de sosire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're off\nthe clock!",,"Ați plecat\n la timp!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap and hold",,"Atingeți lung",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clocking out!",,"Se înregistrează ora de plecare!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your shift is ending now.",,"Tura dumneavoastră se termină acum.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ready to clock out?",,"Sunteți gata să vă înregistrați ora de plecare?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock Out",,"Înregistrați ora de plecare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your current location is (%1$f, %2$f).\n\nYou are %3$@ meters away from your company location - %4$@ (%5$f, %6$f)",,"Locația dumneavoastră actuală este (%1$f, %2$f).\n\nSunteți la %3$@ metri distanță de locația companiei - %4$@ (%5$f, %6$f)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Location details:",,"Detaliile locației:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re off the clock.",,"Ați plecat la timp.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Click for details",,"Dați clic pentru detalii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re off the clock, but weren’t on location.",,"Ați plecat la timp, dar nu de la locația corectă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re on break.",,"Sunteți în pauză.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re on the clock.",,"Ați ajuns la timp.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re on the clock, but not on location.",,"Ați ajuns la timp, dar nu la locația corectă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Currently offline. Please check your connection.",,"Momentan nu sunteți conectat(ă). Verificați-vă conexiunea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please check your connection.",,"Verificați-vă conexiunea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Announcement",,"Anunț nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Announcements (%d)",,"Anunțuri noi (%d)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New request",,"Solicitare nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Next, %@",,"Următoarea, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your next shift is in %@.",,"Următoarea dumneavoastră tură este în %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notes",,"Note",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Always switch to other team",,"Comutați întotdeauna la altă echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dismiss",,"Respingeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch team",,"Comutați echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""This notification is from ""%@."" Would you like to switch teams?"",,"Această notificare este de la „%@”. Doriți să comutați între echipe?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch Team?",,"Comutați echipa?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notifcation Type: %@",,"Tip de notificare: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ accepted your shift request.",,"%@ v-a acceptat solicitarea de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ declined your shift request.",,"%@ v-a refuzat solicitarea de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No Account",,"Niciun cont",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No unread notifications.",,"Nicio notificare necitită.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're not in any conversations right now. Message a coworker!",,"Momentan, nu faceți parte din nicio conversație. Trimiteți un mesaj unui coleg!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No people working this day",,"Nu lucrează nicio persoană în această zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No Positions",,"Nicio poziție",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have no shifts in the current schedule.",,"Nu aveți ture în programul actual.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has no shifts in the current schedule.",,"%@ nu are ture în programul actual.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You currently have no team. Find an invite!",,"Momentan nu faceți parte din nicio echipă. Găsiți o invitație!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have no upcoming shifts.",,"Nu aveți ture în viitorul apropiat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A Number",,"Un număr",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has assigned you time off.",,"%1$@ v-a alocat timp liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has added a shift to your schedule.",,"%1$@ v-a adăugat o tură la program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ added %2$d shifts to your schedule.",,"%1$@ v-a adăugat %2$d ture la program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ added a note for %2$@.",,"%1$@ a adăugat o notă pentru %2$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has added an open shift.",,"%1$@ a adăugat o tură deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ added shifts to the schedule for %2$@.",,"%1$@ a adăugat ture la programul pentru %2$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have been added to %@. Send a message to the team in team chat!",,"Ați fost adăugat(ă) la %@. Trimiteți un mesaj echipei în chatul echipei!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has created a task.",,"%1$@ a creat o sarcină.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has assigned you a task.",,"%1$@ v-a alocat o sarcină.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has assigned a task to %2$@, %3$@, %4$@ + %5$d: %6$@",,"%1$@ a alocat o sarcină utilizatorilor %2$@, %3$@, %4$@ + %5$d: %6$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has assigned a task to %2$@: %3$@",,"%1$@ a alocat o sarcină utilizatorului %2$@: %3$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has assigned a task to %2$@, %3$@ and %4$@: %5$@",,"%1$@ a alocat o sarcină utilizatorilor %2$@, %3$@ și %4$@: %5$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has assigned a task to %2$@ and %3$@: %4$@",,"%1$@ a alocat o sarcină utilizatorilor %2$@ și %3$@: %4$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ removed a work schedule.",,"%1$@ a eliminat programul de lucru.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ deleted a task.",,"%1$@ a eliminat o sarcină.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ removed your time off.",,"%1$@ v-a eliminat timpul liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ removed your shift.",,"%1$@ v-a eliminat tura.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ removed %2$d shifts from the schedule for %3$@.",,"%1$@ a eliminat %2$d ture programate pentru %3$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has deleted a note.",,"%@ a șters o notă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has deleted an open shift.",,"%1$@ a șters o tură deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ removed shifts from the schedule.",,"%1$@ a eliminat ture din program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has shared %2$@ with you.",,"%1$@ a partajat fișierul %2$@ cu dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved your open shift request.",,"%1$@ v-a aprobat solicitarea pentru tura deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved %2$@ to cover the shift from %3$@.",,"%1$@ a aprobat solicitarea utilizatorului %2$@ de a prelua tura de la %3$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved you to cover a shift from %2$@.",,"%1$@ v-a aprobat solicitarea de a prelua tura de la %2$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved %2$@ to cover your shift.",,"%1$@ a aprobat solicitarea utilizatorului %2$@ de a vă prelua tura.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved the shift swap between %2$@ and %3$@.",,"%1$@ a aprobat schimbul de tură dintre %2$@ și %3$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved swapping your shift with %2$@.",,"%1$@ v-a aprobat schimbul de tură cu %2$@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ approved your time off request.",,"%1$@ v-a aprobat solicitarea de timp liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ declined your shift offer.",,"%1$@ v-a refuzat cedarea de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ declined your open shift request.",,"%1$@ v-a refuzat solicitarea pentru tura deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ declined your shift swap request.",,"%1$@ v-a refuzat solicitarea de schimb de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ declined your time off request.",,"%1$@ v-a refuzat solicitarea de timp liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ sent an announcement.",,"%1$@ a trimis un anunț.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""%1$@ has invited you to join the ""%2$@"" team."",,"%1$@ v-a invitat să vă alăturați la echipa „%2$@”.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ is offering you their shift.",,"%1$@ vă oferă tura sa.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ is requesting an open shift.",,"%1$@ solicită o tură deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ wants to swap a shift with you.",,"%1$@ dorește să facă schimb de tură cu dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ is requesting time off.",,"%1$@ solicită timp liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The note on %@ has been deleted.",,"Nota de pe %@ a fost ștearsă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ added notes to the schedule.",,"%@ a adăugat note la program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification test.",,"Test de notificare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ published a new work schedule.",,"%1$@ a publicat un nou program de lucru.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ accepted your shift offer request.",,"%@ v-a acceptat solicitarea de cedare de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ accepted your shift swap request.",,"%@ v-a acceptat solicitarea de schimb de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ declined your shift offer request.",,"%@ v-a refuzat solicitarea de cedare de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ declined your shift swap request.",,"%@ v-a refuzat solicitarea de schimb de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ canceled their request.",,"%@ și-a anulat solicitarea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ canceled the shift offer request.",,"%1$@ a anulat solicitarea de cedare de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ canceled a shift swap request.",,"%1$@ a anulat solicitarea de schimb de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ canceled the request to take time off.",,"%1$@ a anulat solicitarea de timp liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Clock now available for your team",,"Funcția Ora ceasului este acum disponibilă pentru echipa dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated your time off request.",,"%1$@ a actualizat solicitarea de timp liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated a task.",,"%1$@ a actualizat o sarcină.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attachments updated",,"Atașări actualizate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ changed the assignees for the task: %2$@",,"%1$@ a schimbat persoanele cărora le-a fost alocată sarcina: %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ completed a task.",,"%1$@ a finalizat o sarcină.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The task is %1$@%% complete: %2$@",,"Sarcina este %1$@%% finalizată: %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due Date updated",,"Data scadentă a fost actualizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has marked a task as incomplete.",,"%1$@ a marcat o sarcină ca incompletă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Note updated",,"Notă actualizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ reassigned a task to %2$@: %3$@",,"%1$@ a realocat sarcina utilizatorului %2$@: %3$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Title updated",,"Titlu actualizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ unassigned you from a task.",,"%1$@ a anulat alocarea sarcinii pentru dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ unassigned a task from %2$@",,"%1$@ a anulat alocarea sarcinii pentru %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ unassigned a task from %2$@: %3$@",,"%1$@ a anulat alocarea sarcinii pentru %2$@: %3$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated your time off.",,"%1$@ v-a actualizat timpul liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ moved your time off.",,"%1$@ v-a mutat timpul liber.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated your shift.",,"%1$@ v-a actualizat tura.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated %2$d shifts in your schedule.",,"%1$@ v-a actualizat %2$d ture din program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated the note.",,"%1$@ a actualizat nota.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ has updated an open shift.",,"%1$@ a actualizat tura deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ moved your shift.",,"%1$@ v-a mutat tura.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ updated shifts in the schedule.",,"%1$@ a actualizat turele din program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ is requesting approval to offer a shift.",,"%1$@ solicită aprobare pentru a oferi o tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ is requesting approval to swap a shift.",,"%1$@ solicită aprobare pentru a face schimb de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Has requested",,"A solicitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap or Offer Shift",,"Schimbați sau cedați tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You would like to offer this shift",,"Doriți să cedați această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ would like to offer you this shift",,"%@ dorește să cedeze această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ would like to offer this shift",,"%@ dorește să cedeze această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a reason for your offer request",,"Adăugați un motiv pentru solicitarea de cedare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a reason for your swap offer request",,"Adăugați un motiv pentru solicitarea de cedare de tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Offer",,"Ofertă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ requested to offer",,"%@ a solicitat cedarea turei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To this team member",,"Acestui membru al echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"= Off Location",,"= în afara locației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Shift",,"Tură deschisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Shifts",,"Ture deschise",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conflicts with assigned shift",,"Conflicte cu tura alocată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open shifts published by your manager will show up here.",,"Turele deschise publicate de managerul dumneavoastră vor fi afișate aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No Open Shifts.",,"Nicio tură deschisă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Shift Request",,"Solicitare de tură deschisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request this shift",,"Solicitați această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ requested an open shift",,"%@ a solicitat o tură deschisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have requested this open shift",,"Ați solicitat deja această tură deschisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ is on another team.",,"%@ este într-o altă echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copied password",,"Parolă copiată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Password should be 8 to 16 characters long",,"Parola trebuie să aibă între 8 și 16 caractere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Password meets requirements",,"Parola îndeplinește cerințele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"People",,"Persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Schedule for %@",,"Program pentru %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Write a Message...",,"Scrieți un mesaj...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please Include",,"Includeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Groups",,"Grupuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Employee resources, collapsed",,"Resursele angajaților, restrânse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Employee resources, expanded",,"Resursele angajaților, extinse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@, link",,"%@, link",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"StaffHub",,"StaffHub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Privacy Policy",,"Politică de confidențialitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go to App Store",,"Accesați App Store",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Very Likely",,"Foarte probabil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap a number from 0 to 10",,"Atingeți un număr de la 0 la 10",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unlikely",,"Puțin probabil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not Now",,"Nu acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What's the main reason for your score?",,"Care este principalul motiv pentru scor?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Thank you! Help spread the word by rating us in the app store.",,"Vă mulțumim! Ajutați-ne să răspândim vestea evaluându-ne în App Store.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Thank you! Help us improve by suggesting an idea, we'd love to hear from you.",,"Vă mulțumim! Ajutați-ne să ne îmbunătățim sugerându-ne o idee. Ne-ar plăcea să auzim cum gândiți.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Thank you for your feedback!",,"Vă mulțumim pentru feedback!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Submit",,"Trimiteți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Suggest Idea",,"Sugerați o idee",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How likely are you to recommend StaffHub to a friend?",,"Care este probabilitatea să recomandați StaffHub unui prieten?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I'm Requesting",,"Solicit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d requests",,"%d solicitări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 request",,"1 solicitare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Note",,"Notă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can request time off here or offer your shift to a coworker. Tap the plus button to start.",,"Puteți să solicitați timp liber sau să vă cedați tura unui coleg de serviciu. Atingeți butonul plus pentru a începe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Need a Schedule Change?",,"Aveți nevoie să modificați un program?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Another request for this shift has been approved.",,"A fost aprobată o altă solicitare pentru această tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Approved by %@",,"Aprobată de %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This shift request has expired because the shift was deleted.",,"Această solicitare de tură a expirat deoarece tura a fost ștearsă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Declined by %@",,"Refuzată de %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request is in progress.",,"Solicitarea este în curs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ approved this request.",,"%@ a aprobat această solicitare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Great News! %@ approved your request.",,"Vești minunate! %@ v-a aprobat solicitarea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ denied this request.",,"%@ a respins această solicitare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, %@ denied your request.",,"Ne pare rău, %@ v-a respins solicitarea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ is waiting for you to approve or deny.",,"%@ vă așteaptă să aprobați sau să respingeți.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Waiting for a manager to approve or deny.",,"Se așteaptă ca un manager să aprobe sau să respingă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request was approved.",,"Solicitarea a fost aprobată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request was cancelled.",,"Solicitarea a fost anulată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request was declined.",,"Solicitarea a fost refuzată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ is waiting for you to accept or decline.",,"%@ vă așteaptă să acceptați sau să refuzați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ cancelled this request.",,"%@ a anulat această solicitare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Waiting for %@ to accept or decline.",,"Se așteaptă ca %@ să accepte sau să refuze.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap the Plus button at the top to start a request.",,"Atingeți butonul plus din partea de sus pentru a începe o solicitare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"REQUESTED BY",,"SOLICITATĂ DE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accepted Request",,"Solicitare acceptată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request Cancelled",,"Solicitare anulată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Declined Request",,"Solicitare refuzată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Requesting To Offer Shift",,"Se solicită cedarea turei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Response Not Applicable",,"Răspunsul nu se aplică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pending Response",,"Răspuns în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manager\nResponse",,"Răspunsul\nmanagerului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request\nSent",,"Solicitare\ntrimisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Schedule\nUpdated",,"Program\nactualizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team\nResponse",,"Răspunsul\nechipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Resend failed message",,"Mesajul Retrimiterea nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hi %@,",,"Salut, %@,",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Good afternoon, %@.",,"Bună ziua, %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Good evening, %@.",,"Bună seara, %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Good morning, %@.",,"Bună dimineața, %@.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can you take my shift?",,"Îmi puteți prelua tura?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View your schedule, create schedule requests, and find open shifts to pick up.",,"Vizualizați programul, creați solicitări de programare și vedeți ce ture sunt deschise pentru a le putea lua.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your Schedule tab",,"Fila Program",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View your schedule, request time off, and swap or offer your shifts.",,"Vizualizați programul, solicitați timp liber și schimbați sau cedați-vă turele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Find your shifts and requests here.",,"Veți găsi turele și solicitările dumneavoastră aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In Progress",,"În curs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manager Response",,"Răspunsul managerului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Offer Request",,"Solicitare de cedare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap Request",,"Solicitare de schimb",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Member Response",,"Răspunsul membrului echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Off Request",,"Solicitare de timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Seen",,"Văzut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Seen by %@",,"Văzut de %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Seen By %@",,"Văzut de %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d selected",,"%d selectate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 selected",,"1 selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select Country/Region",,"Selectați țara/regiunea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select Date",,"Selectați data",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name or choose from the list.",,"Introduceți un nume sau alegeți din listă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Finding people in other teams...",,"Se caută persoane în alte echipe...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No team",,"Nicio echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Outside your team",,"În afara echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search for recipients",,"Căutați destinatari",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To: ",,"Către: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name or choose from the list",,"Introduceți un nume sau alegeți din listă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team: ",,"Echipă: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams: ",,"Echipe: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select Participants",,"Selectați participanții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select team member",,"Selectați membrul echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select team member's shift",,"Selectați tura membrului echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select your shift",,"Selectați tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sending Request",,"Se trimite solicitarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Report an Issue",,"Raportați o problemă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"sent an image",,"a trimis o imagine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear shifts app data",,"Ștergeți datele aplicației Ture",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Contact Support",,"Contactați serviciul de asistență",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can also shake your phone to contact support",,"De asemenea, puteți să vă scuturați telefonul pentru a contacta serviciul de asistență",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"FAQs",,"Întrebări frecvente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Got an Idea?",,"Aveți vreo idee?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Having Issues?",,"Întâmpinați probleme?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missing Data?",,"Lipsesc date?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Refresh Data",,"Reîmprospătați datele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set shift reminder",,"Setați un memento pentru tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift Reminder",,"Memento pentru tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When you schedule a shift reminder, Teams will send you a notification before your shift.",,"Atunci când programați un memento pentru tură, Teams vă va trimite o notificare înainte de tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, we couldn't save your shift reminder changes just now. Please try again",,"Ne pare rău, momentan nu am putut salva modificările privind mementoul pentru tură. Încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show shifts in team time zone",,"Afișați turele în fusul orar al echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification before shift",,"Notificare înainte de tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Zone Display",,"Afișarea fusului orar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When turned off, all shifts will be displayed in your local time zone, even if it is different than your team's.",,"Atunci când opțiunea este dezactivată, toate turele vor fi afișate în ora locală, chiar dacă diferă de cea a echipei.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams will show all shifts in your local time zone (%@) even if that is different than your team time zone",,"Teams va afișa toate turele în ora locală (%@), chiar dacă diferă de ora echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show shifts in local time zone?",,"Afișați turele în fusul orar local?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams will show all shifts in your team time zone even if that is different than your local time zone (%@)",,"Teams va afișa toate turele în ora echipei, chiar dacă diferă de ora dumneavoastră locală (%@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show shifts in team time zone?",,"Afișați turele în fusul orar al echipei?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updating settings",,"Se actualizează setările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your team time zone",,"Fusul orar al echipei dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared from Teams: ",,"Partajat din Teams: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share schedule",,"Partajați programul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My next %lu shifts are:\n",,"Următoarele %lu ture:\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No upcoming shifts to share.",,"Nicio tură programată de partajat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share StaffHub",,"Partajați StaffHub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I'm using StaffHub to manage my schedule and communicate with my coworkers. Check it out: ",,"Utilizez StaffHub pentru a-mi gestiona programul și pentru a comunica cu colegii. Iată: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Another request for this shift has been approved",,"A fost aprobată o altă solicitare pentru această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Approved",,"Aprobată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The request was auto cancelled by the system",,"Solicitarea a fost anulată automat de sistem",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancelled",,"Anulată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Declined",,"Refuzată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New",,"Nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pending",,"În așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has cancelled this request",,"%@ a anulat această solicitare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unknown Status",,"Stare necunoscută",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You cancelled this request",,"Ați anulat această solicitare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Photo Library",,"Bibliotecă foto",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take Photo",,"Capturați o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"StaffHub invitations",,"Invitații StaffHub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Assigned To",,"Alocată utilizatorului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Paid",,"Plătit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unpaid",,"Neplătit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have %d shifts this week.",,"Aveți %d ture în această săptămână.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Custom Label",,"Etichetă personalizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show instead of time",,"Afișați în loc de oră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete Shift",,"Ștergeți tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your manager has deleted this shift",,"Managerul a șters această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift will be deleted permanently",,"Tura va fi ștearsă definitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your manager hasn't added any upcoming shifts for you.",,"Managerul nu v-a adăugat nicio tură programată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take a Break!",,"Luați o pauză!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End Date\n",,"Data de sfârșit\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Group",,"Grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Other",,"Altul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a note...",,"Adăugați o notă...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"SHIFT",,"TURĂ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The selected team member is not a part of this group.",,"Membrul selectat al echipei nu face parte din acest grup.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share",,"Partajați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have a shift starting at %@",,"Tura dumneavoastră începe la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please select a start time that is before the end time.",,"Selectați o oră de început înainte de ora de sfârșit.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Date\n",,"Data de început\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The selected time range must be less than 24 hours in length.",,"Intervalul de ore selectat trebuie să fie mai mic de 24 de ore.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Time",,"Oră de început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Theme",,"Temă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Blue",,"Albastru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dark Blue",,"Albastru închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dark Green",,"Verde închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dark Pink",,"Roz închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dark Purple",,"Violet închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dark Yellow",,"Galben închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Gray",,"Gri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Green",,"Verde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pink",,"Roz",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Purple",,"Violet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"White",,"Alb",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yellow",,"Galben",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d slots available",,"%d sloturi disponibile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d slots",,"%d de sloturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 slot available",,"1 slot disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 slot",,"1 slot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A Special",,"Un caracter special",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong",,"Ceva nu a funcționat corect",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"https://staffhub.ms/?%@",,"https://staffhub.ms/?%@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Starting Conversation",,"Începe conversația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ – %2$@",,"%1$@ – %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notifications",,"Notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All my team members",,"Toți membrii echipei mele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Anyone",,"Orice persoană",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Anyone (not assigned)",,"Orice persoană (nealocată)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Apply",,"Aplicați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Approved Request",,"Solicitare aprobată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due",,"Scadentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calendar",,"Calendar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close",,"Închideți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm",,"Confirmați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete All",,"Ștergeți tot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"DELETE",,"ȘTERGEȚI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due on %@",,"Scadentă pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit",,"Editați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For",,"Pentru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading...",,"Se încarcă...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updating your notifications",,"Se actualizează notificările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading conversations",,"Se încarcă conversațiile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading file",,"Se încarcă fișierul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading files",,"Se încarcă fișierele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading requests",,"Se încarcă solicitările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading shifts",,"Se încarcă turele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Load more...",,"Încărcați mai mulți...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Managers",,"Manageri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Me",,"Eu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The data you were trying to access no longer exists",,"Datele pe care ați încercat să le accesați nu mai există",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New total: %@",,"Total nou: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No",,"Nu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Now",,"Acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No coworkers working this day.",,"Nu lucrează niciun coleg în această zi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No position assigned.",,"Nicio poziție alocată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d Members—except me",,"%d membri, cu excepția mea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d Members",,"%d membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 Member",,"1 membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 Member—except me",,"1 membru, cu excepția mea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap/Offer",,"Faceți schimb/cedați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pending Approval",,"Aprobare în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reason (Optional)",,"Motivul (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Refresh",,"Reîmprospătați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reply (optional)",,"Răspuns (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Requested: %@",,"Solicitat pe: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Save",,"Salvați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sending response",,"Se trimite răspunsul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift",,"Tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reply",,"Răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time off",,"Timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To My Managers",,"Către managerii mei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unnamed",,"Fără nume",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updates in progress",,"Actualizări în curs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yes",,"Da",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your Manager",,"Managerul dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, the swap and offer shifts feature has been disabled by your admin.",,"Ne pare rău, caracteristica de schimbare și de cedare a turei a fost dezactivată de administratorul dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You would like to swap this shift",,"Doriți să schimbați această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ would like to swap this shift",,"%@ dorește să schimbe această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ requested a swap",,"%@ a solicitat un schimb",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"With %@'s shift",,"Cu tura utilizatorului %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"With your shift",,"Cu tura dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You cannot offer your time off to others.",,"Nu vă puteți ceda timpul liber altor persoane.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feature not supported.",,"Caracteristica nu este acceptată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap Below",,"Atingeți mai jos",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap to load older messages",,"Atingeți pentru a încărca mesaje mai vechi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap to Reveal Password",,"Atingeți pentru a afișa parola",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add an attachment",,"Adăugați o atașare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attachment deleted",,"Atașare ștearsă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete attachment",,"Ștergeți atașarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Each person is assigned this to-do",,"Fiecărei persoane i s-a alocat această activitate de făcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open to any one person to do",,"Deschise activităților de făcut ale oricărei persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search for someone to assign to",,"Căutați o persoană căreia să îi alocați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For anyone",,"Pentru orice persoană",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For me",,"Pentru mine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See completion report",,"Vedeți raportul de finalizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a To-do",,"Adăugați o activitate de făcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete To-do",,"Ștergeți activitatea de făcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with %@",,"Discutați pe chat cu %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Completed %@",,"Finalizată la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Completed %1$@ by %2$@",,"Finalizată la %1$@ de %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear all",,"Ștergeți tot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d of %d",,"%d din %d",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Completed",,"Finalizate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Completed on %@",,"Finalizată pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Completion Report",,"Raport de finalizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Created by %@",,"Creat de %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Created by you",,"Creat de dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To-do will be deleted permanently.",,"Lista cu activități de făcut va fi ștearsă definitiv.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can now create, assign, and track to-do lists your managers can see.",,"Acum puteți să creați, să alocați și să urmăriți liste cu activități de făcut pe care managerii dumneavoastră le pot vedea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team To-Do list",,"Lista cu activități de făcut a echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a title",,"Adăugați un titlu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Marking this to-do only tracks your response",,"Prin marcarea acestei activități de făcut vi se urmărește doar răspunsul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New To-do",,"Activitate nouă de făcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For others",,"Pentru alte persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d of %d completed",,"%d din %d finalizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Assign To-do",,"Alocați activitatea de făcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To-Do",,"Activități de făcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Abandon",,"Abandonați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unsaved Changes",,"Modificări nesalvate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updated %1$@ by %2$@",,"Actualizată la %1$@ de %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Update in progress. Please wait for it to finish.",,"Actualizare în curs. Așteptați să se termine.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to delete this attachment?",,"Sigur doriți să ștergeți această atașare?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Task created",,"Sarcină creată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Task deleted",,"Sarcină ștearsă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Task updated",,"Sarcină actualizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams",,"Echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Chat",,"Chatul echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ Chat",,"Chatul echipei %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your team has been deleted. Please sign in again.",,"Echipa dumneavoastră a fost ștearsă. Conectați-vă din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Deleted",,"Echipa a fost ștearsă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team",,"Echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d team members",,"%d membrii echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Name: %@",,"Numele echipei: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select a Team To View",,"Selectați o echipă pentru vizualizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're On Multiple Teams.",,"Faceți parte din mai multe echipe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team shifts",,"Turele echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Terms of Service",,"Termeni de utilizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Test Push Notifications",,"Testați notificările push",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Third Party Notice",,"Notificare de la terți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock In%@Out",,"Înregistrați ora de sosire%@plecare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set Up Time Clock",,"Configurați Ora ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connecting...",,"Se conectează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Detecting your location...",,"Vi se detectează locația...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock failed. Please try again in a moment.",,"Ora nu a putut fi înregistrată. Încercați din nou peste un moment.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock failed. Looks like you're not on location yet.",,"Ora nu a putut fi înregistrată. Se pare că nu vă aflați încă la locație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock successful at %@",,"Ora a fost înregistrată cu succes la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Jury Duty",,"Obligație ca jurat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Off",,"Dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Parental Leave",,"Concediu paternal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sick Day",,"Zi de concediu medical",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Vacation",,"Vacanță",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"0 hours",,"0 ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Duration: %@",,"Durată: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ending",,"Se încheie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time off balances",,"Solduri de timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Off",,"Timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a reason for your time off request",,"Adăugați un motiv pentru solicitarea de timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ requested time off",,"%@ a solicitat timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send Request",,"Trimiteți solicitarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I'm Out On",,"Termin pe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No end date selected",,"Nicio dată de sfârșit selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No end time selected",,"Nicio oră de sfârșit selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No selected team",,"Nicio echipă selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No start date selected",,"Nicio dată de început selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No start time selected",,"Nicio oră de început selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No time off type selected",,"Niciun tip de timp liber selectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start date cannot be later than end date",,"Data de început nu trebuie să fie după data de sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View time off balance",,"Vizualizați soldul de timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Added",,"Adăugată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recorded hours will appear here",,"Orele înregistrate vor apărea aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No hours recorded",,"Nicio oră înregistrată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Sheet",,"Foaie de pontaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time clock",,"Ora ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reason",,"Motiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time off: %@",,"Timp liber: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request Time Off",,"Solicitați timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type of time off",,"Tip de timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time Received: %@",,"Ora de primire: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Activity",,"Activitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Messages",,"Mesaje",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create Member",,"Creați un membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Files",,"Fișiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Inbox",,"Inbox",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Shift Details",,"Detaliile turei deschise",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Participants",,"Participanți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Requests",,"Solicitări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request Details",,"Detaliile solicitării",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request",,"Solicitare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Schedule",,"Program",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift Details",,"Detaliile turei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift Handoff",,"Transfer de tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift Swap",,"Schimb de tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Task",,"Sarcină",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Time Off Request",,"O nouă solicitare de timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"StaffHub Now",,"StaffHub acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Device Time Zone Changed",,"Fusul orar al dispozitivului a fost schimbat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Today",,"Astăzi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Today at %@",,"Astăzi la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Today by %@",,"Astăzi până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Everyone Working Now",,"Toată lumea care lucrează acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shifts, to-dos, and important announcements will appear here as soon as your manager adds them.",,"Turele, activitățile de făcut și anunțurile importante vor apărea aici de îndată ce managerul dumneavoastră le va adăuga.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Welcome to Teams",,"Bun venit la Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No notes have been shared for today.",,"Nu a fost partajată nicio notă pentru astăzi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading today's notes...",,"Se încarcă notele de astăzi...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"NOW",,"Acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No upcoming shift",,"Nicio tură programată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See All",,"Vedeți tot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Today, %@",,"Astăzi, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Give us a moment while we find your shifts...",,"Așteptați puțin cât vă căutăm turele...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have %d upcoming item.",,"Aveți %d element viitor.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have %d upcoming items.",,"Aveți %d elemente viitoare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ is due at %2$@",,"%1$@ are scadența la %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading your to-do's...",,"Se încarcă activitățile dumneavoastră de făcut...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Who's Working",,"Cine lucrează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No one is working today.",,"Astăzi nu lucrează nimeni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading your team...",,"Se încarcă echipa...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No one else has been added to the team.",,"Nu a mai fost adăugată nicio persoană la echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not Working Today",,"Nu lucrează astăzi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Working Now",,"Lucrează acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Now (%@)",,"Acum (%@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Working Today",,"Lucrează astăzi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tomorrow",,"Mâine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tomorrow at %@",,"Maine la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tomorrow by %@",,"Mâine până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Until\n",,"Până pe\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To: %@",,"Către: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To %@",,"Către %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I want to swap this shift",,"Doresc să fac schimb pentru această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap my shift",,"Doresc să fac schimb de tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For this shift",,"Pentru această tură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select a Team Member's Shift",,"Selectați tura unui membru al echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unknown",,"Necunoscut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unmute",,"Activați sunetul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unnamed group",,"Grup fără nume",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're about to lose your changes. Are you sure you want to cancel?",,"Sunteți pe cale să pierdeți modificările. Sigur doriți să anulați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updating your client",,"Se actualizează clientul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An Uppercase",,"O majusculă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We've partnered with UserVoice, a third party service to host customer suggestions and support requests. When you request a feature to our feedback forum, others will be able to subscribe to it and make comments.",,"Avem un parteneriat cu UserVoice, un serviciu terți pentru a găzdui sugestiile și solicitările de asistență de la clienți. Atunci când solicitați o caracteristică pe forumul nostru de feedback, celelalte persoane se vor putea abona și vor putea lăsa comentarii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your account does not have access to StaffHub.\n Please contact your system administrator to get assigned a valid license.",,"Contul dumneavoastră nu are acces la StaffHub.\n Contactați administratorul de sistem pentru a vi se aloca o licență validă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Viewing shifts for %@",,"Se vizualizează turele pentru %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a time clock entry",,"Adăugați o intrare a orei ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add member",,"Adăugați un membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add request.",,"Adăugați o solicitare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attachment",,"Atașare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On break for: %@",,"În pauză pentru: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Changes assignment",,"Modifică alocarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switches Team",,"Schimbă echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat members",,"Membrii chatului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat settings",,"Setările chatului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Checked",,"Bifată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unchecked",,"Debifată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Collapsed",,"Restrânse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Collapse to week.",,"Restrângeți până la o săptămână.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color blue",,"Culoarea albastru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color dark blue",,"Culoarea albastru închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color dark green",,"Culoarea verde închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color dark pink",,"Culoarea roz închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color dark purple",,"Culoarea violet închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color dark yellow",,"Culoarea galben închis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color gray",,"Culoarea gri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color green",,"Culoarea verde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color orange",,"Culoarea portocaliu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color pink",,"Culoarea roz",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color purple",,"Culoarea violet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color white",,"Culoarea alb",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Color yellow",,"Culoarea galben",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversation muted",,"Sunetul conversației a fost dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Country code %@",,"Codul țării: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create message",,"Creați un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create new message",,"Creați un mesaj nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dismiss notification",,"Respingeți notificarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to edit profile.",,"Atingeți de două ori pentru a edita profilul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@. Double tap to edit profile.",,"%@. Atingeți de două ori pentru a edita profilul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@. %@. Double tap to edit profile.",,"%@. %@. Atingeți de două ori pentru a edita profilul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expanded",,"Extinse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expand to month.",,"Extindeți până la o lună.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Content",,"Conținutul fișierului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Menu",,"Meniu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Has notes",,"Are note",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification: %@",,"Notificare: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last modified time",,"Ora ultimei modificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Member shifts for this day",,"Turele membrului pentru această zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My shifts",,"Turele mele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New notifications available",,"Notificări noi disponibile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d unread",,"%d necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Next month, %@",,"Luna următoare, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expand to month and go to next month, %@",,"Extindeți la lună și accesați luna următoare, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No Group",,"Niciun grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clocking in",,"Se înregistrează ora de sosire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clocking out",,"Se înregistrează ora de plecare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ending break",,"Se termină pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not clocked in",,"Nu ați înregistrat ora de sosire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not on break",,"Nu este în pauză",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap and hold to end break",,"Apăsați lung pentru a termina pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap and hold to start break",,"Apăsați lung pentru a începe pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap and hold to clock in",,"Apăsați lung pentru a înregistra ora de sosire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap and hold to clock out",,"Apăsați lung pentru a înregistra ora de plecare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Starting break",,"Începe pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ Removed",,"%@ eliminat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ Selected",,"%@ selectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Phone number",,"Număr de telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Write a Message",,"Scrieți un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Previous month, %@",,"Luna anterioară, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expand to month and go to previous month, %@",,"Extindeți la lună și accesați luna anterioară, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Profile picture",,"Adăugați o fotografie de profil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View profile for %@",,"Vizualizați profilul pentru %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request sent",,"Solicitare trimisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Step completed",,"Pas finalizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Step denied",,"Pas respins",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Step pending",,"Pas în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Waiting for previous step",,"Se așteaptă pasul anterior",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to see more",,"Atingeți de două ori pentru a vedea mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select group",,"Selectați grupul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select theme",,"Selectați tema",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send message",,"Trimiteți un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift details",,"Detaliile turei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift selected",,"Tură selectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Staffhub invitations",,"Invitații Staffhub",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Task Completion State Checkbox",,"Casetă de selectare pentru starea de finalizare a sarcinii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select team",,"Selectați echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time off shift",,"Tură timp liber",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clocked in for: %@",,"Ați înregistrat ora de sosire pentru: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock in: %@, Clock out: %@, %@",,"Ora de sosire: %@, ora de plecare: %@, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock in: %@, %@",,"Ora de sosire: %@, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Break Start: %@, %@",,"Începutul pauzei: %@, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Break Start: %@, Break End: %@, %@",,"Începutul pauzei: %@, sfârșitul pauzei: %@, %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notes: %@",,"Note: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ (original)",,"%@ (original)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ - %@ (original)",,"%@ - %@ (original)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ off location",,"%@ în afara locației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d unread messages.",,"%d mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d unseen files.",,"%d fișiere nevăzute.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unread",,"Necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d unread requests.",,"%d solicitări necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Verification code",,"Cod de verificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Work account",,"Cont de la locul de muncă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fridays",,"Zilele de vineri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mondays",,"Zilele de luni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Thursdays",,"Zilele de joi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tuesdays",,"Zilele de marți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Wednesdays",,"Zilele de miercuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Friday",,"Vineri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Monday",,"Luni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Thursday",,"Joi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tuesday",,"Marți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Wednesday",,"Miercuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Saturdays",,"Zilele de sâmbătă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sundays",,"Zilele de duminică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Saturday",,"Sâmbătă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sunday",,"Duminică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Indicate when you're free to work and get a schedule that fits.",,"Menționați perioada în care sunteți liber să lucrați și obțineți un program care se potrivește.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Time tracking made simple and sweet — Introducing Time Clock.",,"Monitorizarea timpului este acum mai simplă și mai plăcută – vă prezentăm funcția Ora ceasului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams needs to detect your GPS location to confirm you're at work when you clock in or out for your shift. \n\nLocation services must be turned on.",,"Teams trebuie să detecteze locația GPS-ului pentru a confirma că sunteți la serviciu atunci când vă înregistrați o oră de sosire sau de plecare pentru tura dumneavoastră. \n\nServiciile de localizare trebuie să fie activate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Got It",,"Am înțeles",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock in. Clock out.",,"Înregistrați ora de sosire. Înregistrați ora de plecare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock in and out with Time Clock",,"Înregistrați ora de sosire și ora de plecare cu Ora ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To use Time Clock, Teams needs to know your GPS location. Location services must be turned on.",,"Pentru a utiliza Ora ceasului, Teams trebuie să știe locația GPS-ului. Serviciile de localizare trebuie să fie activate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn On",,"Activați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clock In and Out with Teams!",,"Înregistrați ora de sosire și ora de plecare cu Teams!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set Up Later",,"Configurați mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try Later",,"Încercați mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What's New",,"Noutăți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- You can now swap or offer your time off to anyone in your team using our swap or offer feature.\n- Catch up on the latest conversation quickly with our 'Jump to last unread' and new messages indicators\n- View the profiles of coworkers who are in a different team\n- Bug fixes and stability improvements",,"- Acum puteți să faceți schimb sau să cedați timp liber oricărei persoane din echipă, utilizând caracteristica noastră de schimburi sau de cedări.\n- Puneți-vă rapid la curent cu ultimele conversații cu opțiunea „Săriți la ultimul necitit” și cu noii indicatori de mesaje\n- Vizualizați profilurile colegilor care sunt în altă echipă\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri de stabilitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- Customize StaffHub notifications by visiting 'Settings' in the left menu. You can easily change your shift reminder\n- Don't miss a thing! Now you can quickly jump to the latest messages and see which messages are new\n- Bug fixes and stability improvements\n",,"- Personalizați notificările StaffHub, accesând „Setările” din meniul din stânga. Puteți să modificați cu ușurință mementoul pentru ture\n- Nu pierdeți nimic! Acum puteți sări rapid la ultimele mesaje și puteți vedea mesajele noi\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri de stabilitate\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- Accessibility: we now support dynamic font sizes based on your device accessibility settings.\n- Bug fixes and stability improvements.",,"- Accesibilitate: acum acceptăm dimensiuni de fonturi dinamice bazate pe setările de accesibilitate ale dispozitivului dumneavoastră.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri de stabilitate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bug fixes and stability improvements",,"Remedieri ale erorilor și îmbunătățiri de stabilitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- Easily stay up-to-date with all the changes that are happening with your schedule and team! Tap on the bell icon in the upper right corner to check out the new notification feed.\n- Bug fixes and stability improvements",,"- Puneți-vă la curent cu ușurință cu toate modificările care au loc cu privire la programul și echipa dumneavoastră! Atingeți pictograma clopoțel din colțul din dreapta sus pentru a putea verifica fluxul cu notificări noi.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri de stabilitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- With this update, StaffHub will only be supported on iOS 9 and above.\n - Bug fixes and stability improvements.",,"- Cu această actualizare, StaffHub va fi acceptat numai pe iOS 9 și pe versiunile ulterioare.\n - Remedieri de erori și îmbunătățiri de stabilitate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- All your shifts will now be in your team's time zone instead of your device time zone. You will also have the option to change this in the settings. This is now consistent with the experience on the web platform.\n- Bug fixes and stability improvements",,"- Toate turele vor fi afișate acum conform fusului orar al echipei în loc de cel al dispozitivului. De asemenea, veți avea opțiunea de a modifica acest lucru din setări. Acest lucru este acum consistent cu experiența pe care o oferă platforma web.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri de stabilitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- StaffHub now supports management of to-dos. Teams can now easily create, manage, and track action items that come up at work - no more forgotten action items!\n - Bug fixes and improvements",,"- StaffHub acceptă acum gestionarea activităților de făcut. Teams poate acum să creeze, să gestioneze și să urmărească cu ușurință elementele de acțiune care apar la locul de muncă – uitați de elementele de acțiune ratate!\n - Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""- StaffHub now supports management of to-dos. Teams can now easily create, manage, and track action items that come up at work - no more forgotten action items!\n- You can now receive announcements on your mobile device. If your app has a tab called ""Inbox,"" your organization has turned on this feature. Check it out to read news from your organization.\n- Bug fixes and improvements"",,"- StaffHub acceptă acum gestionarea activităților de făcut. Teams poate acum să creeze, să gestioneze și să urmărească cu ușurință elementele de acțiune care apar la locul de muncă – uitați de elementele de acțiune ratate!\n- De acum puteți să primiți anunțuri pe dispozitivul mobil. Dacă aplicația are o filă numită „Inbox”, organizația dumneavoastră a activat această caracteristică. Utilizați-o pentru a citi știri de la organizația dumneavoastră.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- iPhone X support\n- Bug fixes and improvements",,"- Compatibilitate cu iPhone X\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- Support for Intune Mobile Application Management\n- Bug fixes and improvements",,"- Compatibilitate pentru Intune Mobile Application Management\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- You can now clock in and out using StaffHub! Once your manager enables time clocking on StaffHub web, you will be prompted to set up on the app.\n- Support for Intune Mobile Application Management\n- Bug fixes and improvements",,"- Acum puteți să vă înregistrați ora de sosire și de plecare utilizând StaffHub! După ce managerul activează înregistrarea orei pe StaffHub web, vi se va solicita să o configurați în aplicație.\n- Compatibilitate pentru Intune Mobile Application Management\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- Get a quick preview of your work day with the new StaffHub Now tab! Quickly view notes, activities, and breaks.\n- See who is currently working! When you create a new message you will be able to see who is working and when their shifts are. You can also quickly message everyone working now from the StaffHub Now tab.\n- You can now assign and track tasks for multiple users, making it easy to monitor team progress against activities that more than one person needs to do, such as training and onboarding.\n- Bug fixes and improvements\n",,"- Obțineți o previzualizare rapidă a zilei de lucru cu noua filă StaffHub acum! Vedeți rapid note, activități și pauze.\n- Vedeți cine lucrează acum! Atunci când creați un mesaj nou, veți putea vedea cine lucrează și când au aceste persoane turele. De asemenea, puteți trimite mesaj tuturor persoanelor care lucrează acum din fila StaffHub acum.\n- De acum puteți să alocați și să urmăriți sarcinile pentru mai mulți utilizatori, fiind mai ușor de monitorizat progresul echipei având în vedere activitățile care trebuie îndeplinite de mai multe persoane, cum ar fi instruirea și înregistrarea.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- New schedule tab - your requests and shifts are now in one tab.\n - Easily assign tasks to everyone in a schedule group.\n- Managers can now invite and add team members from the mobile app! Try it out on the team members page.\n- Bug fixes and improvements.",,"- Noua filă Program – toate solicitările și turele dumneavoastră se află acum pe o singură filă.\n - Alocați cu ușurință sarcini oricărei persoane dintr-un grup al programului.\n- Managerii pot acum să invite și să adauge membri ai echipei din aplicația mobilă! Încercați acest lucru pe pagina cu membrii echipei.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"- Introducing task attachments: easily attach team files or links to tasks\n - Bug fixes and improvements",,"- Vă prezentăm atașările pentru sarcini: atașați cu ușurință fișierele sau linkurile echipei la sarcini\n - Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""- Managers can now edit the work schedule in the app! Check it out in the ""Schedule"" tab.\n- Bug fixes and improvements"",,"- Managerii pot acum să editeze programul de lucru în aplicație! Încercați acest lucru în fila „Program”.\n- Remedieri de erori și îmbunătățiri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yesterday",,"Ieri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yesterday at %@",,"Ieri la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yesterday by %@",,"Ieri până la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your shifts",,"Turele dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You sent an image",,"Ați trimis o imagine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You",,"Dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 hidden channel",,"1 canal ascuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat",,"Chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to discard this event?",,"Sigur doriți să renunțați la acest eveniment?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Added {0}",,"A adăugat {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Angry reaction",,"Reacție de furie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to activate",,"Atingeți de două ori pentru a activa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select a channel back button",,"Selectați butonul Înapoi al canalului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit event cancel button. Double tap to activate",,"Butonul de anulare a unui eveniment editat. Atingeți de două ori pentru a activa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New event cancel",,"Anulare eveniment nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to select",,"Atingeți de două ori pentru a selecta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to collapse",,"Atingeți de două ori pentru a restrânge",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to expand",,"Atingeți de două ori pentru a extinde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversation link copied",,"Linkul conversației a fost copiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to add channel",,"Atingeți de două ori pentru a adăuga un canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add participants",,"Adăugați participanți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to edit participants",,"Atingeți de două ori pentru a edita participanții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All day switch button",,"Butonul de comutare la Toată ziua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to toggle setting",,"Atingeți de două ori pentru a activa/dezactiva setarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New meeting",,"Întâlnire nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to schedule",,"Atingeți de două ori pentru a programa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Description",,"Descriere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to change channel",,"Atingeți de două ori pentru a schimba canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to edit",,"Atingeți de două ori pentru a edita",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ends January 1st 2017 11:30 AM",,"Se încheie pe 01 ianuarie 2017 11:30",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Location ",,"Locație ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to edit.",,"Atingeți de două ori pentru a edita.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Repeat never",,"Nu doresc să se repete niciodată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared to a channel",,"S-a partajat pe un canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show as",,"Afișați ca",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Starts January 1st 2017 11:00 AM. Double tap to edit",,"Începe pe 01 ianuarie 2017 11:00. Atingeți de două ori pentru a edita",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Date time picker will open below",,"Selectorul de dată/oră se va deschide mai jos",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Title text field",,"Câmp de text pentru titlu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New meeting heading.",,"Titlu pentru noua întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message has been edited.",,"Acest mesaj a fost editat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} Filter",,"Filtrul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Heart reaction",,"Reacție sub formă de inimă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go to {0} team,  {1} channel",,"Accesați echipa {0}, canalul {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Laugh reaction",,"Reacție de râset",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Like reaction",,"Reacție de apreciere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel was mentioned",,"Canalul a fost menționat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team was mentioned",,"Echipa a fost menționată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You were mentioned",,"Ați fost menționat(ă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message copied",,"Mesaj copiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message deleted",,"Mesaj șters",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message liked",,"Mesaj apreciat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message unliked",,"Mesaj neapreciat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording Ended",,"Înregistrarea s-a încheiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording started",,"Înregistrarea a început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Removed reaction",,"Reacție eliminată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sad reaction",,"Reacție de tristețe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit event submit button. Double tap to activate.",,"Butonul de remitere a unui eveniment editat. Atingeți de două ori pentru a activa.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New event submit",,"Remitere eveniment nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set your reaction",,"Setați-vă reacția",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Surprise reaction",,"Reacție de surpriză",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"User muted",,"Utilizator cu sunet dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"User unmuted",,"Utilizator cu sunet activat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You reacted with {0}",,"Ați reacționat cu {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to get valid credentials, do you wish to sign out and use another account ?",,"Nu au putut fi obținute acreditări valabile; doriți să vă deconectați și să utilizați un alt cont?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"email",,"e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"password",,"parolă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in",,"Conectați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign In Error",,"Eroare la conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in to get started.",,"Conectați-vă pentru a începe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign out",,"Deconectați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to sign out?",,"Sigur doriți să vă deconectați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Signing in...",,"Se conectează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Signing out...",,"Se deconectează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Action message extension",,"Extensia mesajului de acțiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Actions",,"Acțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Active",,"Active",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed call",,"Apel pierdut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemail",,"Mesagerie vocală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Started a new conversation in {0}",,"A început o conversație nouă în {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reply to conversation in {0}",,"Răspundeți la conversația din {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite as a guest",,"Invitați ca invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite as a member",,"Invitați ca membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Channel",,"Adăugați un canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add the device to the meeting",,"Adăugați dispozitivul la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Guest",,"Adăugați un invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't add some of the rooms you selected.",,"Nu am putut adăuga unele dintre sălile pe care le-ați selectat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add:",,"Adăugați:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Members",,"Adăugați membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Successfully added {0} members to the team",,"{0} membri au fost adăugați cu succes la echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ added %@ to the conversation",,"%@ l-a adăugat pe utilizatorul %@ la conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search for people in your organization or add others as guests by typing their email addresses.",,"Căutați persoane din organizația dumneavoastră sau adăugați alte persoane ca invitați introducându-le adresele de e-mail.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong. Want to try again?",,"Ceva nu a funcționat corect. Doriți să încercați din nou?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to add members",,"Membrii nu pot fi adăugați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We could not add some of the members. Want to retry adding the rest?",,"Nu i-am putut adăuga pe unii dintre membri. Doriți să reîncercați să îi adăugați pe ceilalți?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to add all members",,"Nu am putut fi adăugați toți membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Successfully added {0} members. Want to retry adding the rest?",,"{0} membri au fost adăugați cu succes. Doriți să reîncercați să îi adăugați pe ceilalți?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ added %@ to the meeting",,"%@ l-a adăugat pe utilizatorul %@ la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite new user",,"Invitați un utilizator nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't invite this person",,"Nu am putut invita această persoană",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't add this person to your Teams org. Please try again later.",,"Nu am putut adăuga această persoană la organizația Teams. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add people to the meeting.",,"Adăugați persoane la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add people",,"Adăugați persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add room",,"Adăugați o cameră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To:",,"Către:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Tag",,"Adăugați eticheta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Team",,"Adăugați o echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Done",,"Gata",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New tag",,"Etichetă nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Team Member to a Tag",,"Adăugați membrul echipei la o etichetă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add members",,"Adăugați membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skip",,"Omiteți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create team",,"Creați o echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap the checkbox to show a team in teams list",,"Atingeți caseta de selectare pentru a afișa o echipă în lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add to calendar",,"Adăugați în calendar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to add meeting to calendar.",,"Atingeți de două ori pentru a adăuga întâlnirea la calendar.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"+Add to chat",,"+Adăugare la chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please try again later",,"Încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong.",,"Ceva nu a funcționat corect.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"+Add to meeting",,"+Adăugare la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add to meeting chat",,"Adăugați la chatul întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"User added, history shared",,"Utilizator adăugat, istoric partajat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Admit all",,"Admiteți toți utilizatorii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Admit",,"Admiteți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View {0} further notifications",,"Vedeți încă {0} notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error",,"Eroare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} reacted to your message",,"{0} a reacționat la mesajul dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} reacted to your message in {1}",,"{0} a reacționat la mesajul dumneavoastră din {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} reacted to your message in {2}",,"{0} {1} a reacționat la mesajul dumneavoastră din {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} reacted to your message",,"{0} {1} a reacționat la mesajul dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All",,"Toate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All day",,"Toată ziua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All day meetings",,"Întâlnirile de o zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"INVITED GUESTS",,"PERSOANE INVITATE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"INVITED MEMBERS",,"MEMBRII INVITAȚI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've joined a meeting that is being recorded.",,"V-ați alăturat la o întâlnire care este înregistrată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"angry",,"furios",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're about to exit the live event. You'll have to sign in again to rejoin it.",,"Sunteți pe punctul de a părăsi evenimentul în direct. Va trebui să vă conectați din nou pentru a vă realătura.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Answer call",,"Răspundeți la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Students and school employees collaborating in interest groups and clubs.",,"Elevii și angajații școlii colaborează în grupuri de interese și cluburi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Collaborate closely with a group of people inside your organization based on project, initiative, or common interest.",,"Colaborați îndeaproape cu un grup de persoane din interiorul organizației pe baza unui proiect, a unei inițiative sau a unui interes comun.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Anyone",,"Oricine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Has 1 notification",,"Are 1 notificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Has {0} notifications",,"Are {0} notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New app",,"Aplicație nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close Drawer",,"Închideți sertarul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Drawer",,"Deschideți sertarul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams logo.",,"Sigla Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams",,"Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"app on iOS",,"aplicație pe iOS",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not now",,"Nu acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sure",,"Sigur",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For a better Teams experience, download the latest version.",,"Pentru o mai bună experiență Teams, descărcați cea mai recentă versiune.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Update available",,"Actualizare disponibilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To continue using Teams, download the latest version.",,"Pentru a utiliza Teams în continuare, descărcați cea mai recentă versiune.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Update required",,"Este necesară actualizarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Update",,"Actualizați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Corporation",,"Microsoft Corporation",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This team was archived, so you can't make any changes",,"Această echipă a fost arhivată, așa că nu mai puteți efectua modificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Archived",,"Arhivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, Mention Button {1} of {2}",,"{0}, butonul Menționați {1} din {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name to @-mention a person, channel or team in your message.",,"Introduceți un nume pentru a @-menționa în mesaj o persoană, un canal sau o echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name to @-mention a person within this chat in your message.",,"Introduceți un nume pentru a @-menționa o persoană din acest chat în mesajul dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name to @-mention a person or the private channel in your message.",,"Introduceți un nume pentru a @-menționa în cadrul mesajului o persoană sau un canal privat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"GIF",,"GIF",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to attach image. Please try again.",,"Imaginea nu a putut fi atașată. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"attachment message from {0}",,"mesaj atașat de la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio call",,"Apel audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dismiss audio message",,"Renunțați la mesajul audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Play audio message",,"Redați mesajul audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio message",,"Mesaj audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio Message",,"Mesaj audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Allow access to your microphone to record a voice message.",,"Permiteți accesul la microfonul dumneavoastră pentru a înregistra un mesaj vocal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select audio device",,"Selectați dispozitivul audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll need to accept the invitation to join this Teams org.",,"Trebuie să acceptați invitația pentru a vă alătura la această organizație Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enable Microsoft Teams from the Office 365 admin portal.",,"Activați Microsoft Teams din portalul de administrare Office 365.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your license doesn't include access to Microsoft Teams. You can upgrade to a supported Office 365 plan on the admin portal.",,"Licența dumneavoastră nu include accesul la Microsoft Teams. Puteți să faceți upgrade la un plan Office 365 acceptat pe portalul de administrare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"If you just created a new organization, try clicking the link in your email.",,"Dacă tocmai ați creat o nouă organizație, încercați să dați clic pe linkul din e-mail.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you're not using Teams yet. Have someone invite you to use the app, or set up Teams for your org.",,"Se pare că nu utilizați încă Teams. Solicitați-i cuiva să vă invite să utilizați aplicația sau configurați Teams pentru organizația dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams isn't enabled for your organization yet. Ask your IT administrator for access.",,"Microsoft Teams nu este activat încă pentru organizația dumneavoastră. Solicitați acces administratorului IT.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your license doesn't include access to Microsoft Teams. Ask your IT admin for access.",,"Licența dumneavoastră nu include accesul la Microsoft Teams. Solicitați acces administratorului IT.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Away",,"Plecat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams feedback could not be sent.",,"Feedbackul Microsoft Teams nu a putut fi trimis.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try again later.",,"Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No internet connection.",,"Nicio conexiune la internet.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn off video for better call quality.",,"Dezactivați componenta video pentru o calitate mai bună a apelului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Be right back",,"Revin imediat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block bot conversation",,"Blocați conversația cu chatbot-ul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to block bot conversation",,"Conversația cu chatbot-ul nu a putut fi blocată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bluetooth",,"Bluetooth",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bots are not available in group call",,"Chatbot-urile nu sunt disponibile în apelul în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bots are not available in group chat",,"Chatbot-urile nu sunt disponibile în chatul în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bots are not available in private meeting",,"Chatbot-urile nu sunt disponibile la întâlnirea privată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receive messages and data that I provide to it.",,"Să primească mesaje și date pe care i le furnizez.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send me messages and notifications.",,"Să îmi trimită mesaje și notificări.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Created by",,"Creat de",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Access my profile information such as my name, email address, company name, and preferred language.",,"Să îmi acceseze informațiile de profil, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numele companiei și limba preferată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Access this team's information such as team name, channel list and roster (including team member's names and email addresses) - and use this to contact them​.",,"Să îmi acceseze informațiile despre echipă cum ar fi numele, canalul și lista de nume (inclusiv numele și adresa de e-mail a membrilor echipei) - și să le utilizeze pentru a contacta membrii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receive instant messages",,"Să primească mesaje instant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send instant messages",,"Să trimită mesaje instant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Here's what this bot can do:",,"Iată ce poate face acest chatbot:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Privacy Statement",,"Angajament de respectare a confidențialității",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Services Agreement",,"Contract de furnizare a serviciilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send messages and notifications directly to team members.",,"Să trimită mesaje și notificări direct membrilor echipei.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receive messages and data that team members provide to it in a channel.",,"Să primească mesajele și datele pe care membrii echipei le furnizează într-un canal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send messages and notifications in a channel.",,"Să trimită mesaje și notificări într-un canal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're joined as an attendee. The presenter experience for live events is coming soon.",,"V-ați alăturat în calitate participant. Experiența de prezentator pentru evenimentele în direct va fi disponibilă în curând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're joined as an attendee. The producer experience for live events is coming soon.",,"V-ați alăturat în calitate de participant. Experiența de producător pentru evenimentele în direct va fi disponibilă în curând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Joined as attendee",,"V-ați alăturat în calitate de participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The live event experience will soon be available on your mobile device. Until then, enjoy it on the desktop app.",,"Experiența evenimentelor în direct va fi în curând disponibilă pe dispozitivul mobil. Până atunci, bucurați-vă de aceasta pe aplicația desktop.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Coming soon!",,"În curând!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Information pane",,"Panou de informații",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Info",,"Informații",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave",,"Ieșiți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're exiting the live event. You'll need to join it again to resume streaming.",,"Sunteți pe cale să părăsiți evenimentul în direct. Va trebui să vă alăturați din nou pentru a relua redarea în flux.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leaving live event",,"Se părăsește evenimentul în direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The live event is unavailable",,"Evenimentul în direct este indisponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The live event has not started",,"Evenimentul în direct nu a început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Live Event",,"Eveniment în direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Live event stopped",,"Evenimentul în direct s-a oprit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You need permission to join. Contact the organizer to get the access to the live event.",,"Aveți nevoie de permisiune pentru a vă alătura. Contactați organizatorul pentru a obține acces la evenimentul în direct.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Question and answer",,"Întrebări și răspunsuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Retry",,"Încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Support link",,"Link de asistență",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Browse teams",,"Răsfoiți echipele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"iPhone",,"iPhone",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Busy",,"Ocupat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to close",,"Atingeți de două ori pentru a închide",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to collapse",,"Atingeți de două ori pentru a constrânge",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to open",,"Atingeți de două ori pentru a deschide",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll need to sign in to use this app",,"Va trebui să vă conectați pentru a utiliza această aplicație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose from more options",,"Alegeți dintre mai multe opțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong with this app",,"Ceva nu a funcționat corect cu această aplicație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We didn’t find any result",,"Nu am găsit niciun rezultat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try again",,"Încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set up",,"Configurați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams",,"Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call",,"Apelați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat history is shared with all participants, except those who joined with a phone number.",,"Istoricul chatului este partajat cu toți participanții, cu excepția celor care s-au alăturat prin intermediul unui număr de telefon.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm transfer",,"Confirmați transferul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hello, I have {0} on the line, are you available to take this call?",,"Bună ziua, aveți un apel în curs de la {0}, sunteți disponibil(ă) pentru a-l prelua?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} on behalf of {1}",,"{0} în numele utilizatorului {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} calling for {1}",,"{0} apelează utilizatorul {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone removed you from the call.",,"Cineva v-a eliminat din apel.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone removed you from the meeting.",,"Cineva v-a eliminat din întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The call ended unexpectedly",,"Apelul s-a încheiat în mod neașteptat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cannot complete the call at this time.",,"Momentan, apelul nu poate fi finalizat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This meeting doesn't allow guests. Please contact organizer.",,"Această întâlnire nu permite invitați. Contactați organizatorul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Other, please specify",,"Altele, specificați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call feedback",,"Feedback privind apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Forwarding call for {0}",,"Se redirecționează apelul pentru {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} forwarded by {1}",,"Apelul utilizatorului {0} a fost redirecționat de {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connected to {0} voicemail",,"Conectat la mesageria vocală a utilizatorului {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My numbers",,"Numerele mele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New number",,"Număr nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What's the best number to reach you?",,"Care este numărul potrivit la care să vă contactăm?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calling {0}… ",,"Se apelează {0}… ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call a new number",,"Apelați un număr nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to call you back",,"Opțiunea Apelați-mă înapoi nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call me",,"Sunați-mă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to join meeting by call me",,"Atingeți de două ori pentru a vă asocia la întâlnire cu funcția Sunați-mă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute all",,"Dezactivați toate sunetele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call has already ended",,"Apelul s-a încheiat deja",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Park call",,"Parcați apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use this code to pick up the call",,"Utilizați acest cod pentru a prelua apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Park failed",,"Parcare nereușită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call is parked",,"Apelul este parcat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Parked.",,"A fost parcat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Parking…",,"Se parchează…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call participants",,"Apelați participanți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap to return to the call",,"Atingeți pentru a reveni la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No audio, echo, noise, ...",,"Nicio componentă audio, ecou, zgomot...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Help us improve Microsoft Teams - tell us about the issues you experienced.",,"Ajutați-ne să îmbunătățim Microsoft Teams - spuneți-ne despre problemele pe care le-ați întâmpinat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No presentation, kept freezing, large delay, ...",,"Nicio prezentare, se tot bloca, întârziere mare...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Presentation",,"Prezentare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No video, poor quality, video stopped, ...",,"Nicio componentă video, calitate slabă, componenta video s-a oprit...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video",,"Video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Roster",,"Listă de nume",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ (%u)",,"%@ (%u)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Muted",,"Sunet dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unmuted",,"Sunet activat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share file",,"Partajați fișierul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share photo",,"Partajați fotografia",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share video",,"Partajați videoclipul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connecting…",,"Se conectează…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not connect",,"Nu se poate conecta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leaving…",,"Părăsește apelul…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On hold",,"În așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Declined",,"Refuzat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transferring",,"Se transferă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite team members to the meeting.",,"Invitați membrii echipei la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite team members",,"Invitați membrii echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"attendees",,"participanți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call started",,"Apel început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry you were denied access in the meeting",,"Ne pare rău, v-a fost refuzat accesul la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your call dropped and couldn't reconnect",,"Apelul s-a întrerupt și nu s-a mai putut restabili conexiunea la acesta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call ended",,"Apel încheiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call failed",,"Apel nereușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No internet connection",,"Nicio conexiune la internet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your admin does not allow phone calls from this location.",,"Administratorul dumneavoastră nu permite apeluri telefonice din această locație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your org's policy prohibits communication with these people.",,"Politica organizației dumneavoastră vă interzice să comunicați cu aceste persoane.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your org's policy prohibits you from joining this meeting.",,"Politica organizației dumneavoastră vă interzice să vă alăturați la această întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} can’t be added",,"Utilizatorul {0} nu poate fi adăugat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your org's policy prohibits communication with this person.",,"Politica organizației dumneavoastră vă interzice să comunicați această persoană.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This meeting is full",,"Limita participanților la întâlnire a fost atinsă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting has been transferred.",,"Întâlnirea a fost transferată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call missed",,"Apel pierdut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are on hold",,"Sunteți în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've been put on hold",,"Ați fost pus în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call on hold",,"Apel în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call declined",,"Apel refuzat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This meeting is full. No more people can be added.",,"Limita participanților la întâlnire a fost atinsă. Nu mai pot fi adăugate persoane.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transferring to {0}",,"Se transferă la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transfer complete",,"Transfer finalizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transfer failed",,"Transferul nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transfer",,"Transferați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transfer call",,"Transferați apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Consult first",,"Mai întâi, consultați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transfer now",,"Transferați acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} transferred by {1}",,"{0} a fost transferat(ă) de {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call with {0} for {1}",,"Apel cu {0} pentru {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have been muted.",,"Cineva v-a dezactivat microfonul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block calls with no caller ID",,"Blocați apelurile fără un ID de apelant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hide your phone number when dialing people who are outside of Microsoft Teams",,"Ascundeți numărul de telefon atunci când apelați persoane din afara Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calling...",,"Apelează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call group",,"Apelați grupul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call groups are configurable on the desktop app.",,"Grupurile de apel sunt configurabile în aplicația desktop.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My delegates",,"Delegații mei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delegates are configurable on the desktop app.",,"Delegații sunt configurabili în aplicația desktop.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Off",,"Dezactivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calls",,"Apeluri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"History",,"Istoric",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Camera use is restricted on your device.",,"Utilizarea camerei este restricționată pe dispozitivul dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Camera Restricted",,"Cameră restricționată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your camera has been restricted.  You cannot add photos to your messages while this restriction is in place.",,"Camera a fost restricționată.  Nu puteți să adăugați fotografii la mesaje atâta timp cât se aplică această restricție.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To include camera images in your messages, change your settings to allow %@ to access your camera.",,"Pentru a include imagini capturate cu camera în mesaje, modificați setările pentru a permite aplicației %@ să acceseze camera.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"If you want to use your camera in a call or meeting, go to settings and allow Teams to use it.",,"Dacă doriți să utilizați camera într-un apel sau într-o întâlnire, mergeți la Setări și permiteți ca Teams să o utilizeze.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams is not allowed to use your camera. You can change this in settings later. If you change it now, your call would be dropped.",,"Teams nu are permisiunea de a vă utiliza camera. Puteți schimba acest lucru mai târziu, în Setări. Dacă îl schimbați acum, apelul dvs. va fi întrerupt.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Camera Unavailable",,"Cameră indisponibilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel series",,"Anulați seria",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to add this person",,"Această persoană nu poate fi adăugată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't Change Status",,"Starea nu poate fi modificată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't change the presence status while offline.",,"Starea nu poate fi modificată dacă sunteți neconectat(ă).",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You cannot join this team",,"Nu vă puteți alătura acestei echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cannot open file",,"Fișierul nu poate fi deschis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Card",,"Card",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"OPTIONS",,"OPȚIUNI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Interact",,"Interacțiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Interact with the content on",,"Interacționați cu conținutul de pe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Screen share from mobile",,"Partajare ecran de pe mobil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mirror your iPhone's screen to",,"Oglindiți ecranul iPhone-ului la",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share a file",,"Partajați un fișier",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pick a file from your Teams or OneDrive content to share.",,"Alegeți un fișier din Teams sau un conținut OneDrive pentru a-l partaja.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Displays",,"Afișează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connected",,"Conectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connecting",,"Se conectează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Disconnected",,"Deconectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connect to a nearby device to share files and screen activity",,"Conectați-vă la un dispozitiv din apropiere pentru a partaja activitatea cu fișierele și ecranul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave",,"Părăsire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reconnect to device?",,"Vă reconectați la dispozitiv?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reconnect",,"Reconectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio problems in a call",,"Probleme audio în timpul unui apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issues logging in",,"Probleme la conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issues with bots, tab, or connectors",,"Probleme cu chatbot-urile, filele sau conectorii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call drops",,"Întreruperi de apeluri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to join a meeting",,"Nu se poate realiza asocierea la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issues with messaging and chat",,"Probleme cu mesageria și cu chatul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Problems with notifications or feed",,"Probleme cu notificările sau cu fluxul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Other issues",,"Alte probleme",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Problems searching people, messages",,"Probleme la căutarea persoanelor și a mesajelor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issues with shifts, requests, or time clock",,"Probleme cu turele, solicitările sau ora ceasului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams froze or crashed",,"Teams s-a blocat sau s-a defectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Problems with video or screen sharing",,"Probleme video sau cu partajarea ecranului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't view or share a file",,"Nu am putut vizualiza sau partaja un fișier",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change picture",,"Schimbați fotografia",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We're still setting up your team, you can change your picture when we're done.",,"Încă vă configurăm echipa; puteți să schimbați fotografia când terminăm.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel",,"Canalul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel, has unread important messages, and has unread messages.",,"Canalul {0} are mesaje importante necitite și mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel, has unread important messages, {1} new mentions, and has unread messages.",,"Canalul {0} are mesaje importante necitite, {1} mențiuni noi și mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel, currently hidden, has unread important messages, {1} new mentions and has unread messages.",,"Canalul {0}, momentan ascuns, are mesaje importante necitite, {1} mențiuni noi și mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel, has {1} new mentions, and has unread messages.",,"Canalul {0} are {1} mențiuni noi și mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel, has unread messages.",,"Canalul {0} are mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel, currently hidden has {1} new mentions and has unread messages.",,"Canalul {0}, momentan ascuns, {1} mențiuni noi și mesaje necitite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} people will get your message",,"{0} persoane vor primi mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification, Channel created successfully.",,"Notificare, canal creat cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The channel this message was posted in got deleted",,"Canalul în care a fost postat acest mesaj a fost șters",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel details",,"Detalii despre canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to add channel {0} to your channel list.",,"Canalul {0} nu a putut fi adăugat în lista de canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel {0} is added to your channel list.",,"Canalul {0} este adăugat în lista de canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The meeting [MeetingName] is cancelled",,"Întâlnirea [numele întâlnirii] este anulată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting in {0}",,"Întâlnire pe {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel Members ({0})",,"Membrii canalului ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel name is already taken",,"Numele canalului este deja luat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"'{0}' is already used",,"„{0}” este deja utilizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel name",,"Numele canalului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel name is already taken.",,"Numele canalului este deja luat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replies restricted",,"Răspunsuri restricționate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to remove channel {0} from your channel list.",,"Canalul {0} nu a putut fi eliminat din lista de canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel {0} is removed from your channel list.",,"Canalul {0} este eliminat din lista de canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channels",,"Canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show channels in chat list",,"Afișați canalele în lista cu chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, you have reached the maximum number of people you can add",,"Ne pare rău, ați atins numărul maxim de persoane pe care îl puteți adăuga",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat: {0}",,"Chat: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversation with {0} people",,"Conversație cu {0} persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat details",,"Detalii despre chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This chat has been disabled. You can’t send a message, but can view past messages.",,"Acest chat a fost dezactivat. Nu puteți trimite niciun mesaj, dar puteți vedea mesajele anterioare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat Disabled",,"Chat dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared on {0}",,"Partajate la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared by {0}, {1}",,"Partajat de {0}, {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat groups",,"Grupuri de chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting: {0}",,"Întâlnire: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"READ BY {0}",,"CITIT DE {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Read by",,"Citit de",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"SENT TO {0}",,"TRIMIS CĂTRE {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable Chat mode",,"Activați modul Chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This chat is now unmuted.",,"Chatul are sunetul activat acum.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from chat",,"Eliminați din chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View profile",,"Vizualizați profilul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat participant only",,"Doar participant la chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search here for chats",,"Căutați chaturi aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong. %d person couldn't be added to the chat",,"Ceva nu a funcționat corect. %d persoană nu a putut fi adăugată în chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong. %d people couldn't be added to the chat",,"Ceva nu a funcționat corect. %d persoane nu au putut fi adăugate în chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed",,"Nereușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will share no history.",,"Această acțiune nu va partaja istoricul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} Participants",,"{0} participanți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"({0} Guests)",,"({0} invitați)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"(1 Guest)",,"(1 invitat)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"via Skype for Business",,"prin Skype for Business",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You need to add at least one more person to start a chat",,"Trebuie să adăugați cel puțin încă o persoană pentru a începe un chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with participants",,"Discutați pe chat cu participanții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat will be available after joining the meeting.",,"Chatul va fi disponibil după alăturarea la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Check back in a few minutes",,"Reveniți în câteva minute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chevron Left",,"Ghilimele unghiulare stânga",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chevron Right",,"Ghilimele unghiulare dreapta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose how to join with your phone",,"Alegeți cum să vă alăturați cu telefonul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teachers and students collaborating on group projects, assignments, and more.",,"Profesorii și elevii colaborează la proiecte de grup, teme și multe altele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teachers are owners of class teams and students participate as members. Each class team includes a Class Notebook.",,"Profesorii sunt proprietarii echipelor clasei, iar studenții/elevii participă în calitate de membri. Fiecare echipă a clasei include un Blocnotes școlar.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Class",,"Clasă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear after",,"Ștergeți după",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear downloaded files",,"Ștergeți fișierele descărcate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear app data",,"Ștergeți datele aplicației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear app data successfully.",,"Datele aplicației au fost șterse cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear Downloaded Files successfully.",,"Fișierele descărcate au fost șterse cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search history cleared",,"Istoricul căutărilor a fost șters",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear search history successfully.",,"Istoricul căutărilor a fost șters cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear history",,"Ștergeți istoricul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close app",,"Închideți aplicația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close button",,"Butonul Închidere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close Filter",,"Închideți filtrul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close the more menu",,"Închideți meniul Mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"CLOUD STORAGE",,"STOCARE ÎN CLOUD",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Code snippets aren't supported on mobile yet. Use the web or desktop app to see them.",,"Fragmentele de cod nu sunt acceptate pe mobil încă. Utilizați aplicația web sau desktop pentru a le vedea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to download code snippet. Please try again.",,"Nu am putut descărca fragmentul de cod. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, {1} lines",,"{0}, {1} linii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Code snippet",,"Fragment de cod",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, {1} line",,"{0}, {1} linie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Collapsed",,"Restrâns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All replies have been deleted",,"Toate răspunsurile au fost șterse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"One reply has been deleted",,"A fost șters un răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replies",,"{0} răspunsuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} reply",,"{0} răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} reply from {1}",,"{0} răspuns de la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} reply from you",,"{0} răspuns de la dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replies from {1}, {2} and {3}",,"{0} răspunsuri de la {1}, {2} și {3}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replies from {1}, {2}, {3} +{4}",,"{0} răspunsuri de la {1}, {2}, {3} +{4}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replies from {1} and {2}",,"{0} răspunsuri de la {1} și {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replies from {1}",,"{0} răspunsuri de la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replies from you",,"{0} răspunsuri de la dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Joined as companion with audio and video off",,"Utilizatorul s-a alăturat în calitate de companion având componenta audio și componenta video dezactivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Company",,"Companie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach and send",,"Atașați și trimiteți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach {0} photos",,"Atașați {0} fotografii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach {0} videos",,"Atașați {0} videoclipuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach {0} items",,"Atașați {0} elemente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach 1 photo",,"Atașați o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach 1 video",,"Atașați un videoclip",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach files",,"Atașați fișiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to edit and get more format options",,"Atingeți de două ori pentru a edita și obține mai multe opțiuni de formatare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have blocked messages to this chat",,"Ați blocat mesajele pentru acest chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversation with this bot is not supported",,"Conversația cu acest chatbot nu este acceptată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skype for Business interop chats are disabled",,"Chaturile interop Skype for Business sunt dezactivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You will not receive any new messages",,"Nu veți primi niciun mesaj nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New conversations disabled",,"Conversațiile noi sunt dezactivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a new message",,"Introduceți un mesaj nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reply",,"Răspundeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bold",,"Aldin",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Highlight",,"Evidențiați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Italics",,"Caractere cursive",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Text Color",,"Culoarea textului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Underline",,"Subliniat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit {0} photos",,"Editați {0} fotografii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit 1 photo",,"Editați o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Format button, it is selected, double tap here to close the format option toolbar.",,"Butonul Formatați este selectat; atingeți de două ori aici pentru a închide bara de instrumente cu opțiuni de formatare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Format button, it is unselected, double tap here to get more format options.",,"Butonul Formatați nu este selectat; atingeți de două ori aici pentru a obține mai multe opțiuni de formatare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Giphy",,"GIPHY",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to attach images",,"Atingeți de două ori pentru a atașa imagini",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Photo library",,"Bibliotecă foto",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can reduce message size by scaling images to one of the sizes below.",,"Puteți reduce dimensiunea mesajului redimensionând imaginea la una dintre dimensiunile de mai jos.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take photo",,"Realizați o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take photo or video",,"Realizați o fotografie sau un videoclip",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take video",,"Realizați un videoclip",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mention",,"Mențiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message is {0}.",,"Acest mesaj este {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Some users are not using Teams",,"Câțiva utilizatori nu folosesc Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are no longer a participant",,"Nu mai sunteți participant(ă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Actual Size ({0})",,"Dimensiunea reală ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Large ({0})",,"Mare ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Medium ({0})",,"Mediu ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Small ({0})",,"Mică ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New conversation",,"Conversație nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type the Subject of your message here",,"Introduceți subiectul mesajului aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Subject",,"Subiect",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A message cannot contain more than {0} images, {1} files.",,"Un mesaj nu poate conține mai mult de {0} imagini, {1} fișiere.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Too many images/videos",,"Prea multe imagini/videoclipuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Configure app",,"Configurați aplicația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connector",,"Conector",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Contact organizer",,"Contactați organizatorul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your contacts access has been restricted.  You cannot search for your device contacts while this restriction is in place.",,"Accesul la persoanele de contact a fost restricționat.  Nu puteți căuta persoane de contact de pe dispozitiv atâta timp cât se aplică această restricție.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In order to search for people you know, go to Settings > Teams > Enable Contacts",,"Pentru a căuta persoane pe care le cunoașteți, accesați Setări > Teams > Activați persoanele de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Allow Access To Contacts",,"Permiteți accesul la persoanele de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Content is being shared. Switch to Teams to see it.",,"Conținutul este partajat. Comutați la Teams pentru a-l vizualiza.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Content sharing is paused",,"Partajarea conținutului a fost întreruptă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Content is being shared",,"Conținutul este partajat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Content sharing has ended",,"Partajarea de conținut s-a încheiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversation continues here",,"Conversația continuă aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversation",,"Conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"posted in {0} / {1} at {2}",,"a postat în {0} / {1} la {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with {0}",,"Discutați pe chat cu {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conversations",,"Conversații",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy button",,"Butonul Copiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not get conversation link. Please try again.",,"Nu am putut fi obținut linkul conversației. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please try again later.",,"Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not get the channel email.",,"Nu a putut fi obținută adresa de e-mail a canalului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy email address",,"Copiați adresa de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copied channel email to your clipboard",,"Adresa de e-mail a canalului a fost copiată în clipboard",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy",,"Copiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Internet connection lost. Reconnect to share this file.",,"Conexiunea la internet a fost pierdută. Reconectați-vă pentru a partaja acest fișier.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy link",,"Copiați linkul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to copy link",,"Nu s-a putut copia linkul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Permission needed to share this file. Contact file owner.",,"Este necesară permisiunea pentru a partaja acest fișier. Contactați proprietarul fișierului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not connect to Yammer.",,"Nu s-a putut stabili conexiunea la Yammer.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I couldn't hear any sound",,"Nu am putut auzi niciun sunet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I could not invite someone into the call",,"Nu am putut invita pe altcineva la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I couldn't see any presented content",,"Nu am putut vedea conținutul prezentat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I couldn't see any video",,"Nu am putut vedea componenta video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel creation was unsuccessful, please try again.",,"Crearea canalului nu a reușit; încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat creation was unsuccessful, please try again.",,"Crearea chatului nu a reușit; încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All day",,"Întreaga zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Custom end time",,"Oră de sfârșit personalizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%.1f hours",,"%.1f ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End",,"Sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End repeat",,"Încheiați repetarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End time",,"Oră de sfârșit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Every day",,"În fiecare zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Every month",,"În fiecare lună",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Every week",,"În fiecare săptămână",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Every week day (Mon-Fri)",,"În fiecare zi a săptămânii (Lu-Vi)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Every year",,"În fiecare an",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Free",,"Disponibil(ă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 hour",,"O oră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Location",,"Locația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Never",,"Niciodată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Out of office",,"Absent de la birou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Repeat",,"Repetați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"SET FREQUENCY",,"SETAȚI FRECVENȚA",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"SET END DATE",,"SETAȚI DATA DE SFÂRȘIT",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start",,"Început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tentative",,"Încercare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unknown",,"Necunoscută",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create a new group chat",,"Creați un nou chat în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create New Meeting",,"Creați o nouă întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create new team",,"Creați o echipă nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create a tag",,"Creați o etichetă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A tag lets you quickly @mention a group of people in the team.",,"O etichetă vă permite să @menționați rapid un grup de persoane din echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A tag lets you quickly @mention a group of people in the team. Only owners can create tags in the team.",,"O etichetă vă permite să @menționați rapid un grup de persoane din echipă. Numai proprietarii pot crea etichete în echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team creation was unsuccessful, please try again.",,"Crearea echipei nu a reușit; încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your current presence status is {0}",,"Starea dumneavoastră actuală de prezență este {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your current presence status",,"Starea dumneavoastră actuală de prezență",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} selected",,"{0} selectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete occurrence",,"Ștergeți apariția",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete series",,"Ștergeți seria",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ removed %@ from the conversation",,"%@ l-a eliminat pe utilizatorul %@ din conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ removed %@ from the meeting",,"%@ l-a eliminat pe utilizatorul %@ din întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete message",,"Ștergeți mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you're offline. This message will be deleted when you are online again.\\nAre you sure you want to delete this message?",,"Se pare că sunteți neconectat(ă). Acest mesaj va fi șters atunci când veți fi conectat(ă) din nou.\\nSigur doriți să ștergeți acest mesaj?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to delete this message?",,"Sigur doriți să ștergeți acest mesaj?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete team",,"Ștergeți echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to delete the team {0}? All channels, chats, files, and the Office 365 Group for this team will be deleted.",,"Sigur doriți să ștergeți echipa {0}? Toate canalele, chaturile, fișierele și Grupul Office 365 pentru această echipă vor fi șterse.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete team operation failed. Please try again.",,"Operațiunea de ștergere a echipei nu a reușit. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have successfully deleted the team.",,"Ați șters echipa cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cannot delete team currently because there are private channels in this team. This will be fixed soon.",,"Echipa nu poate fi ștearsă în acest moment, deoarece există canale private în această echipă. Acest lucru va fi remediat în curând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message has been deleted.",,"Acest mesaj a fost șters.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message was deleted.",,"Acest mesaj a fost șters.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Deleted message",,"Mesaj șters",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting is either canceled or you are not a member of it.",,"Întâlnirea a fost anulată sau nu sunteți un membru al acesteia.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't get your meeting details",,"Nu putem obține detaliile dvs. despre întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Details",,"Detalii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} detected",,"{0} detectată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"phone",,"telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Device contacts",,"Persoanele de contact de pe dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dial in number {0}. Country/region {1}. Double tap dial in to join the meeting.",,"Formați numărul {0}. Țara/regiunea {1}. Atingeți de două ori pentru a suna și a vă alătura la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dial in",,"Dial-in",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dial pad",,"Tastatură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Phone number cleared.",,"Numărul de telefon a fost șters.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap and hold to clear phone number.",,"Atingeți de două ori și mențineți apăsat pentru a șterge numărul de telefon.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your number is: {0}",,"Numărul dumneavoastră este: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Phone number: {0}",,"Numărul de telefon: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap and hold to enter plus sign.",,"Atingeți de două ori și mențineți apăsat pentru a introduce semnul plus.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Disabled",,"Dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Discard",,"Renunțați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Discard Changes",,"Renunțați la modificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dismiss recording banner button",,"Respingeți butonul bannerului de înregistrare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Do not disturb",,"Nu deranjați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An error occurred while trying to open the document picker. Please try again.",,"A apărut o eroare la deschiderea selectorului de documente. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Done",,"Terminat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to change or view your photo.",,"Atingeți de două ori pentru a schimba sau pentru a vedea fotografia.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to view this photo",,"Atingeți de două ori pentru a vedea această fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to change",,"Atingeți de două ori pentru a modifica",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to change presence status to {0}",,"Atingeți de două ori pentru a schimba starea de prezență la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to close the list of status.",,"Atingeți de două ori pentru a închide lista cu stări.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to expand and view the list of status that you can change to.",,"Atingeți de două ori pentru a extinde și pentru a vedea lista cu stările pe care pe puteți schimba.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to return to call",,"Atingeți de două ori pentru a reveni la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double Tap to see ways to navigate to that channel",,"Atingeți de două ori pentru a vedea modalități de a naviga la canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Downloading Video...",,"Se descarcă fișierul video...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Drive mode",,"Modul la volan",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mic is off",,"Microfonul este dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mic is on",,"Microfonul este activat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A file with same name is currently being uploaded.",,"Momentan este încărcat un fișier cu același nume.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cannot upload file",,"Fișierul nu poate fi încărcat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due to this team's membership settings, you can't add or remove members.",,"Din cauza setărilor privind calitatea de membru al acestei echipe, nu puteți adăuga sau elimina membri.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hey, you ended the call quite early! Please help us to understand the problem better.",,"Hei, ați încheiat apelul destul de devreme! Ajutați-ne să înțelegem problema mai bine.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I started the call by accident.",,"Am început un apel din greșeală.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I thought that I was ringing everyone in the meeting.",,"Am crezut că i-am apelat pe toți participanții la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It was taking too long connect.",,"A durat prea mult să se conecteze.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I was just trying it out.",,"Doar îl testam.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I started a video call but wanted audio.",,"Am început un apel video, dar doream un apel audio.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Earpiece",,"Cască",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel update was unsuccessful, please try again.",,"Actualizarea canalului nu a reușit; încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have successfully updated the channel.",,"Ați actualizat canalul cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit details",,"Editați detaliile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit event",,"Editați evenimentul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit name",,"Editați numele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change channel",,"Schimbați canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"MORE APPS",,"MAI MULTE APLICAȚII",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Navigation preview",,"Previzualizare navigare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit navigation",,"Editați navigarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit team",,"Editați echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not edit team, please try again.",,"Echipa nu a putut fi editată, încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message clipped",,"Mesaj decupat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This may happen if you don't have a system Mail account setup. Please add an account and retry.",,"Acest lucru se poate întâmpla dacă nu a fost configurat un cont de corespondență de sistem. Adăugați un cont și încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email address",,"Adresa de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email sent to:",,"E-mail trimis către:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You must provide a name for this channel.",,"Trebuie să furnizați un nume pentru acest canal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter valid phone number",,"Introduceți un număr de telefon valid",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stay on top of relevant activity, such as mentions, likes, and replies.",,"Fiți la curent cu activitățile relevante, cum ar fi mențiunile, aprecierile și răspunsurile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll see a history of user's conversations and activity here.",,"Veți vedea istoricul conversațiilor și activităților utilizatorului aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please try again when you're online.",,"Încercați din nou atunci când sunteți conectat(ă).",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Have private one-on-one calls.",,"Efectuați apeluri private unu la unu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Everyone can work together on files you upload or create.",,"Toate persoanele pot lucra împreună la fișierele pe care le încărcați sau pe care le creați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try @mentioning the people you want to participate in this channel.",,"Încercați să @menționați persoanele care doriți să participe la acest canal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Files that are added to this chat will show up here.",,"Fișierele care sunt adăugate la acest chat vor apărea aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Have private one-on-one and group conversations.",,"Discutați în privat unu la unu sau în chaturi în grup.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All channel members will have access to any files saved to this folder.",,"Toți membrii canalului vor avea acces la toate fișierele salvate în acest folder.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You don't have anything scheduled. Enjoy!",,"Nu aveți nimic programat. O zi bună!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll see a history of your conversations and activity here.",,"Veți vedea istoricul conversațiilor și al activității aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create, work on, or upload files to the cloud.",,"Creați, lucrați sau încărcați fișiere în cloud.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll see a history of {0}'s conversations and activity here.",,"Veți vedea istoricul conversațiilor și activităților utilizatorului {0} aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Come here to find what you have worked on lately.",,"Accesați această secțiune pentru a găsi fișierele la care ați lucrat recent.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Check here for the latest activity.",,"Vedeți aici cea mai recentă activitate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Keep important discussions in one place.",,"Păstrați discuțiile importante într-un singur loc.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try your search in other tabs.",,"Încercați să căutați în alte file.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No rooms match your search.",,"Nicio sală nu se potrivește căutării dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No messages match your search.",,"Niciun mesaj nu se potrivește căutării dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No people match your search.",,"Nicio persoană nu se potrivește căutării dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When more tabs are added, they'll show up here.",,"Atunci când sunt adăugate mai multe file, acestea vor apărea aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Once someone adds you to a team, it'll show up here. Better yet, create one yourself!",,"După ce o persoană vă adaugă la o echipă, aceasta va fi afișată aici. Mai bine creați chiar dumneavoastră una!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Once someone adds you to a team, it'll show up here.",,"Atunci când cineva vă adaugă la o echipă, acest lucru va fi afișat aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No results found",,"Niciun rezultat găsit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll find alerts here",,"Veți găsi avertizările aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't load user activity",,"Nu putem încărca activitatea utilizatorului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start a new call",,"Începeți un apel nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share files in this channel",,"Partajați fișiere în acest canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No one has sent any messages yet",,"Nimeni nu a trimis încă niciun mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't get your conversations",,"Nu vă putem obține conversațiile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share files in this chat",,"Partajați fișiere în acest chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start a private chat",,"Începeți un chat privat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share files in this folder",,"Partajați fișierele din acest folder",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try having a conversation",,"Încercați să purtați o conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage files in your OneDrive for Business",,"Gestionați fișiere în OneDrive for Business",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We keep your active files handy",,"Vă păstrăm la îndemână fișierele active",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Keep up on your favorite channels",,"Rămâneți la curent cu canalele dumneavoastră preferate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your saved conversations will be here",,"Conversațiile dumneavoastră salvate vor fi aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No Results",,"Niciun rezultat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We didn't find any matches here.",,"Nu am găsit nicio potrivire aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No tabs",,"Nicio filă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re not on a team yet",,"Nu faceți parte încă din nicio echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong, and we can't open the {0} app right now.",,"Ceva nu a funcționat corect și nu putem deschide aplicația {0} chiar acum.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It looks like you're not connected to the internet.",,"Se pare că nu sunteți conectat(ă) la internet.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not find any relevant teams.",,"Nu a putut fi găsită nicio echipă relevantă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To allow Teams to search your device contacts go to: Device settings > Teams > Enable contacts",,"Pentru a permite aplicației Microsoft Teams să caute persoanele de contact de pe dispozitiv, accesați: setările dispozitivului > Teams > Activați persoanele de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Don’t miss your chats, mentions, and more.",,"Nu vă pierdeți chaturile, mențiunile și altele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable push notifications?",,"Activați notificările push?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable",,"Activați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable notifications",,"Activați notificările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable notifications so you don't miss anything important. You can always customize your notification settings later.",,"Activați notificările ca să nu pierdeți nimic important. Puteți oricând să personalizați setările notificărilor mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show history",,"Afișați istoricul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call ended with {0}. Call duration {1}",,"S-a încheiat apelul cu {0}. Durata convorbirii {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All ongoing calls will be dropped. Continue?",,"Toate apelurile în desfășurare se vor întrerupe. Continuați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter code",,"Introduceți codul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid email address.",,"Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter a valid email address to add a guest.",,"Introduceți o adresă de e-mail validă pentru a adăuga un invitat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter a valid email address to invite a member.",,"Introduceți o adresă de e-mail validă pentru a invita un membru.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Entire series",,"Întreaga serie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel",,"canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel mentions disabled by admin",,"Mențiunile canalului au fost dezactivate de către administrator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team mentions disabled by admin",,"Mențiunile echipei au fost dezactivate de către administrator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error Code",,"Cod de eroare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You must enter a valid email address to add someone outside your organization as a guest.",,"Trebuie să introduceți o adresă de e-mail validă pentru a adăuga o persoană din afara organizației ca invitat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You must enter a valid email address to add someone outside your organization as a member.",,"Trebuie să introduceți o adresă de e-mail validă pentru a adăuga o persoană din afara organizației ca membru.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hang up your current call before starting a new one.",,"Închideți apelul actual înainte să începeți unul nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Exit",,"Ieșiți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Exit drive mode",,"Părăsiți modul la volan",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Once you exit this meeting, you will not have access to the chat history",,"Dacă ieșiți din această întâlnire, nu veți mai avea acces la istoricul chatului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Exit Meeting",,"Părăsiți întâlnirea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expanded",,"Extins",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Compressing Video...",,"Se comprimă fișierul video...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll have to join this meeting as a guest and sign into Teams again later.",,"Va trebui să vă alăturați acestei întâlniri ca invitat și să vă conectați la Teams din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"External meeting",,"Întâlnire externă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join as guest",,"Alăturați-vă ca invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach Screenshot",,"Atașați captura de ecran",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What went wrong?",,"Ce nu a funcționat corect?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How can we improve the app?",,"Cum putem îmbunătăți aplicația?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Problems",,"Probleme",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Suggestions",,"Sugestii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Title (required)",,"Titlu (obligatoriu)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Contact admin",,"Contactați administratorul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign up for free",,"Înregistrați-vă gratuit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Learn more",,"Aflați mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"ⓘ Learn more about member and guest capabilities",,"ⓘ Aflați mai multe despre capacitățile unui membru și ale unui invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not on Teams yet?",,"Încă nu aveți un cont pe Teams?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't upload your file because you're out of space. To upgrade and get more storage, send a message to your admin.",,"Nu vă putem încărca fișierul deoarece nu mai aveți spațiu. Pentru a efectua un upgrade și pentru a obține mai mult spațiu de stocare, trimiteți un mesaj administratorului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't upload your file because you're out of space. Upgrade now and get more storage. You'll also get 1 TB of file storage per person and O365 services.",,"Nu vă putem încărca fișierul deoarece nu mai aveți spațiu. Efectuați un upgrade acum și obțineți mai mult spațiu de stocare. De asemenea, veți obține câte 1 TB spațiu de stocare de persoană și servicii O365.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've hit the storage limit for your org. Upgrade to get more.",,"Ați atins limita de stocare pentru organizația dumneavoastră. Efectuați un upgrade pentru a obține mai mult spațiu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're almost out of storage for your org. Upgrade to get more.",,"Aproape ați rămas fără spațiu de stocare pentru organizația dumneavoastră. Efectuați un upgrade pentru a obține mai mult.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Out of space",,"Ați rămas fără spațiu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Almost out of space",,"Aproape ați rămas fără spațiu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams free",,"Microsoft Teams gratuit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Upgrade",,"Efectuați upgrade",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't reach you at {0}",,"Nu v-am putut contacta la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We are working on adding guest access support for managed mobile devices soon.",,"Ne străduim ca în curând să facem posibil accesul oaspeților pentru dispozitivele mobile gestionate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to dial the number {0}",,"Numărul de telefon {0} nu a putut fi format",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to leave the chat right now. Try again later",,"Nu puteți părăsi chatul chiar acum. Încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to mute the chat right now. Try again later",,"Nu se poate dezactiva sunetul în chat chiar acum. Încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send Feedback Email.",,"E-mailul cu feedback nu a putut fi trimis.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send Reporting An Issue Email.",,"E-mailul cu raportarea unei probleme nu a putut fi trimis.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't switch you to {0}",,"Nu v-am putut comuta la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't switch orgs",,"Nu am putut comuta între organizații",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone else started sharing content",,"Altă persoană a început să partajeze conținut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have stopped screen sharing",,"Ați oprit partajarea ecranului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message from bot",,"Mesaj de la chatbot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show/hide Button",,"Butonul Afișați/Ascundeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show/hide button, currently hidden, double tap to show {0} channel",,"Butonul Afișați/Ascundeți, momentan ascuns, atingeți de două ori pentru a afișa canalul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When you’re offline, you can’t show or hide teams or channels.",,"Atunci când nu sunteți conectat(ă), nu puteți să afișați sau să ascundeți echipe și canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show in channel list",,"Afișați în lista de canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show/hide button, currently hidden, double tap to add {0} team to the team list",,"Butonul Afișare/Ascundere, ascuns în prezent, atingeți de două ori pentru a adăuga echipa {0} la lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is added to your channel list",,"Canalul este adăugat în lista de canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team is added to your team list",,"Echipa este adăugată în lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're contacting someone outside your organization. It may take a moment to set up the conversation.",,"Contactați pe cineva din afara organizației dumneavoastră. Configurarea conversației poate dura un moment.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't set up the conversation because your organizations aren't set up to talk to each other.",,"Nu vă putem configura conversația, deoarece organizațiile dumneavoastră nu sunt configurate astfel încât să poată comunica între ele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We could not resolve this user at this time.",,"Momentan, nu am putut remedia problema acestui utilizator.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We are unable to set up the conversation because the contact you entered wasn't found.",,"Nu putem configura conversația deoarece persoana de contact introdusă nu a fost găsită.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"External",,"Extern",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} is an external user. Some features won't be available.",,"{0} este un utilizator extern. Unele caracteristici nu vor fi disponibile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} is not identified.",,"Utilizatorul {0} nu este identificat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"External users can't be added to group calls.",,"Nu pot fi adăugați utilizatori externi la apelurile în grup.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"External users can't be added to group chats.",,"Imposibil de adăugat utilizatori externi la chaturi în grup.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feed",,"Flux",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Filter items",,"Elemente de filtrare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Filter items expanded",,"Elementele de filtrare au fost extinse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading results",,"Se încarcă rezultatele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File",,"Fișier",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file has already been attached in the message",,"Acest fișier a fost deja atașat la mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file already exists",,"Acest fișier există deja",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A file with this name already exists in this folder. What would you like to do?",,"În acest folder există deja un fișier cu acest nume. Ce doriți să faceți?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Uploading",,"Se încarcă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Attachment",,"Atașare fișier",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receiving File. File Type: {0}, File Name: {1} ",,"Se primește un fișier. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Uploading File. File Type: {0}, File Name: {1} ",,"Se încarcă un fișier. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't upload File. File Type: {0}, File Name: {1} ",,"Fișierul nu a putut fi încărcat. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Type: {0}, File Name: {1}, Current Permissions: {2} ",,"Tip fișier: {0}, Nume fișier: {1}, Permisiuni curente {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't receive File. File Type: {0}, File Name: {1} ",,"Fișierul nu a putut fi primit. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Type: {0}, File Name: {1} ",,"Tip fișier: {0}, nume fișier: {1} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to activate. Double tap and hold for more options.",,"Atingeți de două ori pentru a-l activa. Atingeți de două ori și mențineți apăsat pentru mai multe opțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to modify permissions of the file.",,"Atingeți de două ori pentru a modifica permisiunile fișierului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Options",,"Opțiuni pentru fișiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error downloading the file.  Please try again.",,"Eroare la descărcarea fișierului.  Vă rugăm să încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Download Error",,"Eroare la descărcare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File download timed out. Please try again.",,"Descărcarea fișierului a expirat. Vă rugăm să încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Downloading...",,"Se descarcă...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A file with the same name is currently being saved to this site. Change the file name and try to save again.",,"Un fișier cu același nume este acum în curs de salvare în acest loc. Schimbați numele fișierului și încercați să-l salvați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Upload failed - file is empty.",,"Încărcarea nu a reușit - fișierul este gol.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file is not accessible",,"Acest fișier nu poate fi accesat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""The following characters are not allowed: \\ / : * ? "" < > | # %"",,""Următoarele caractere nu sunt permise: \\ / : * ? "" < > | # %"",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Keep both",,"Păstrați-le pe ambele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File names are limited to 150 characters.",,"Numele fișierelor au o limită de 150 de caractere.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File no longer available",,"Fișierul nu mai este disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The file didn't upload",,"Fișierul nu s-a încărcat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} File: {1}",,"{0} Fișier: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Opening...",,"Se deschide...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replace",,"Înlocuiți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An error occurred while sharing the file. Please try again later.",,"A apărut o eroare la partajarea fișierului. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't share file",,"Nu am putut partaja fișierul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Shared: {0}",,"Fișier partajat: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Selected file’s size is {0}MB, uploading this over cellular data may take a long time, do you wish to continue?",,"Dimensiunea selectată a fișierului este de {0} MB; încărcarea acestuia utilizând datele mobile poate dura, doriți să continuați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Selected file’s size is {0}MB, uploading may take some time, do you wish to continue?",,"Dimensiunea selectată a fișierului este de {0} MB; încărcarea acestuia poate dura, doriți să continuați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to upload this file, we only support files smaller than 100MB.",,"Acest fișier nu poate fi încărcat; acceptăm numai fișiere mai mici de 100 MB.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't get file size.",,"Nu se poate obține dimensiunea fișierului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File type is not allowed.",,"Tipul de fișier nu este permis.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File upload failed",,"Încărcarea fișierului nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error trying to upload file. ",,"A apărut o eroare la încărcarea fișierului. ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sender’s file didn’t upload",,"Fișierul expeditorului nu a fost încărcat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The operation failed due to some network issue, please try again later.",,"Operațiunea nu a reușit din cauza unor probleme de rețea; încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn’t open the file. Please try again.",,"Fișierul nu a putut fi deschis. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d percent uploaded",,"%d% încărcat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The file upload failed because the thread hasn’t synced yet. Wait a few moments and try again.",,"Fișierul nu a putut fi încărcat deoarece firul încă nu s-a sincronizat. Așteptați câteva momente și încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File upload operation timed out. Please try again after sometime.",,"Operațiunea de încărcare a fișierului a expirat. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Warning",,"Avertisment",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File from {0} failed.",,"Fișierul de la {0} nu s-a încărcat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't receive file from {0}",,"Nu a putut fi primit fișierul de la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} is uploading…",,"{0} se încarcă…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receiving file from {0}",,"Se primește un fișier de la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Files Shared: {0}",,"Fișiere partajate: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, Modified by {1} on {2}",,"{0}, modificat de {1} pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} Modified on {1}",,"{0} Modificat pe {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file doesn't have a name.",,"Acest fișier nu are un nume.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Files & Tabs",,"Fișiere și file",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I thought you would be interested in this {0} I found on MSN: ",,"I thought you would be interested in this {0} I found on MSN: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I thought you would be interested in this {0} I found on MSN from {1}: ",,"I thought you would be interested in this {0} I found on MSN from {1}: ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"5 days",,"5 zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What’s the main reason for your score?",,"Care este principalul motiv pentru punctajul oferit?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We'd love to get your feedback.",,"Ne-ar plăcea să ne oferiți feedback.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Two questions for you",,"Două întrebări pentru dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How likely are you to recommend Microsoft Teams to a friend or a colleague?",,"Care este probabilitatea să recomandați Microsoft Teams unui prieten sau unui coleg?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Extremely likely",,"{0} - foarte probabil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Not likely",,"{0} - puțin probabil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Folder",,"Folder",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"FOLDERS",,"FOLDERE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll be notified of all new messages from followed channels",,"Veți primi notificări cu privire la toate mesajele noi de pe canalele urmărite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When you’re offline, you can’t follow or unfollow channels.",,"Atunci când sunteți deconectat(ă), nu puteți urmări sau anula urmărirea canalelor.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Follow channel",,"Urmăriți canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"FontSize",,"Dimensiunea fontului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are considered inactive on desktop after 3 minutes of inactivity",,"Sunteți considerat(ă) ca fiind inactiv(ă) pe desktop după 3 minute de inactivitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemails will show in the calling app with audio playback and transcript.",,"Mesajele vocale vor fi afișate în aplicația de apelare împreună cu redarea audio și cu transcrierea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Forward",,"Redirecționați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"4 hours",,"4 ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add more team members to collaborate with.",,"Adăugați mai mulți membri cu care doriți să colaborați în cadrul echipei.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The more the merrier!",,"Cu cât mai mulți, cu atât mai bine!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Name will appear as:",,"Numele va fi afișat ca:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to dial the number",,"Numărul de telefon nu a putut fi format",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"posted a message",,"a postat un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"posted {0} messages",,"a postat {0} mesaje",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Get the app",,"Obțineți aplicația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit this file with the free %@ app",,"Editați acest fișier cu aplicația gratuită %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Let Teams notify you for messages and calls. You can customize notification settings.",,"Permiteți Teams să vă notifice atunci când primiți mesaje și apeluri. Puteți personaliza setările de notificare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Don't miss important messages and calls",,"Nu ratați mesajele și apelurile importante",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Get notified",,"Primiți notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Animated image",,"Imagine animată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Powered by GIPHY",,"Pe platformă GIPHY",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search GIFs",,"Căutați GIF-uri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"GIPHY disabled",,"GIPHY dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"GIPHY disabled by your admin. Please contact your admin to attach GIPHYs",,"GIPHY dezactivat de administratorul dumneavoastră. Contactați administratorul pentru a atașa GHIFY",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No internet connection",,"Fără conexiune la internet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go back to Teams to resume",,"Reveniți la Teams pentru a relua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Google Maps",,"Google Maps",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} (Conference Call)",,"{0} (Conferință prin telefon)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Do you want to call everyone in the group chat?",,"Doriți să apelați toate persoanele din chatul de grup?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Group Call",,"Efectuați un apel în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conference Call",,"Conferință prin telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conference call in progress",,"Conferință prin telefon în curs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conference call participants",,"Participanți la conferința prin telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, you have reached the maximum number of people you can have in a group chat",,"Ne pare rău, ați atins numărul maxim de persoane pe care le puteți avea într-un chat în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your group name contains invalid characters. Please remove :.",,"Numele grupului dumneavoastră conține caractere nevalide. Eliminați:.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error trying to update group chat name. Please check your network connection and try again",,"A apărut o eroare la actualizarea numelui chatului în grup. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d Participants",,"%d participanți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Guest",,"Invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Table",,"Tabel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Table view",,"Vizualizare tabel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hang up call",,"Închideți apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"has important unread messages",,"are mesaje importante necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"has unread messages",,"are mesaje necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Headphones",,"Căști",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I heard an echo in the call",,"Am auzit un ecou în timpul apelului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I heard noise in the call",,"Am auzit zgomote în timpul apelului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"heart",,"inimă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Help and feedback",,"Ajutor și feedback",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hide chat failed",,"Chatul nu a putut fi ascuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hold To Record",,"Țineți apăsat pentru a înregistra",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Insert file",,"Inserați un fișier",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Insert photo",,"Inserați o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat",,"Discutați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Chat",,"Chat nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search",,"Căutați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"One or more users can't be added due to your org's policy",,"Unul sau mai mulți utilizatori nu pot fi adăugați, din cauza politicii organizației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Idle",,"Inactiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"image-{0}-{1}",,"imagine-{0}-{1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Photo",,"Fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"IMPORTANT!",,"IMPORTANT!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message will be marked as important",,"Mesajul va fi marcat ca important",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Important",,"Important",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In a conference call",,"Într-o conferință prin telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In a meeting",,"Într-o întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In the conference call",,"În conferința prin telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have {0} participants waiting in the lobby.",,"Aveți {0} participanți în sala de așteptare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have 1 participant waiting in the lobby.",,"Aveți participant în sala de așteptare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hello %@,",,"Bună ziua, %@,",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone in the meeting should let you in soon.",,"O persoană din cadrul întâlnirii vă va permite să intrați în curând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In the call",,"În apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In the meeting",,"În timpul întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Incoming",,"Primit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Incoming: {0}",,"Primit: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Incoming call. Tap to accept",,"Apel primit. Atingeți pentru a accepta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message priority",,"Prioritatea mesajelor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We got our wires crossed and couldn't load the preview. Let's try again.",,"Am întâmpinat o problemă și nu am putut încărca previzualizarea. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Location",,"Locație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Insert",,"Inserați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We kept interrupting each other",,"Apelul s-a tot întrerupt",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We don't support these characters: {0}",,"Nu acceptăm aceste caractere: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid end date-time",,"Introduceți o oră/dată de sfârșit validă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invalid end date-time",,"Oră/dată de sfârșit nevalidă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter valid sign-in information",,"Introduceți informații de conectare valide",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid start date-time",,"Introduceți o oră/dată de început validă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invalid start date-time",,"Oră/dată de început nevalidă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid code.",,"Introduceți un cod valabil.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invalid URL",,"URL nevalid",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite {0} to this meeting",,"Invitați utilizatorul {0} la această întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to invite guest to the team.",,"Nu au putut fi invitate persoane la echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to invite guest to the team, please try again later",,"Persoana nu a putut fi invitată la echipă; încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite members",,"Invitați membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search:",,"Căutați:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't reach people.",,"Nu am putut lua legătura cu celelalte persoane.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite people",,"Invitați persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join as attendee",,"Alăturați-vă ca participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join as presenter",,"Alăturați-vă ca prezentator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join now menu options dropdown menu",,"Meniul vertical cu opțiunile meniului Alăturați-vă acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"join or create a team",,"alăturați-vă sau creați o echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join Team",,"Alăturați-vă echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have successfully joined the team {0}.",,"V-ați alăturat cu succes echipei {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join a team with a code",,"Alăturați-vă unei echipe utilizând un cod",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Keep editing",,"Continuați să editați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copy text",,"Copiați textul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cut",,"Decupați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hide formatting",,"Ascundeți formatarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark As Important",,"Marcați ca important",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Insert new line",,"Inserați o linie nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Paste",,"Lipiți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Previous",,"Înapoi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select All",,"Selectați tot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send New Message",,"Trimiteți un mesaj nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send Reply",,"Trimiteți răspunsul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show formatting",,"Afișați formatarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"B",,"B",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"C",,"C",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"X",,"X",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"H",,"H",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I",,"I",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"V",,"V",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A",,"A",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"D",,"D",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"R",,"R",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"F",,"F",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"U",,"U",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Back to {0}",,"Înapoi la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clear",,"Goliți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Continue",,"Continuați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Copyright",,"Drepturi de autor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Debug Mode",,"Modul de depanare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"DONE!",,"GATA!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable PDP Kill Switch",,"Activați PDP Kill Switch",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feedback",,"Feedback",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Filter",,"Filtrați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Build",,"Versiunea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calling Version",,"Versiunea de apelare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Version",,"Versiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When I'm not active on desktop",,"Când nu sunt activ(ă) pe desktop",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Legal",,"Legal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage",,"Gestionați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied in {1}",,"{0} a răspuns pe {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You were added to a private channel",,"Ați fost adăugat(ă) la un canal privat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You were added to a team",,"Ați fost adăugat(ă) la o echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} posted in {1}",,"{0} a postat în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied in {1}",,"{0} a răspuns în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} posted in {1}",,"{0} a postat pe {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} liked your message in {1}",,"{0} a apreciat mesajul din {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Live meeting",,"Întâlnire în direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned you in {1}",,"{0} v-a menționat în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned {1} in {2}",,"{0} l-a menționat pe utilizatorul {1} în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} called you",,"{0} v-a apelat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} new messages in {1}",,"{0} are mesaje noi în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} posted in {1}\\n{2}",,"{0} a postat în {1}\\n{2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - URGENT! in {1}",,"{0} - URGENT! în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You were promoted to owner of a team",,"Vi s-a oferit rolul de proprietar al echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You were promoted to owner of a private channel",,"Vi s-a oferit rolul de proprietar al unui canal privat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied to you in {1}",,"{0} v-a răspuns în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied to {1} in {2}\\n{3}",,"{0} a răspuns la {1} în {2}\\n{3}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned you in {1}\\n{2}",,"{0} v-a menționat în {1}\\n{2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification sounds",,"Sunete de notificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} assigned you a task in {1}",,"{0} v-a atribuit o sarcină în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"URGENT - {0} assigned you an urgent task in {1}",,"URGENT - {0} v-a atribuit o sarcină urgentă în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Blocked in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Blocată” în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Complete in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Terminată” în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task In progress in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „În curs” în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Not applicable in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Nu se aplică” în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Not started in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Neîncepută” în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Hidden in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Ascunsă” în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} deleted your task in {1}",,"{0} a șters sarcina dumneavoastră în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} sent a task list to your team in {1}",,"{0} a trimis o listă de sarcini către echipa dumneavoastră în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} sent an urgent task to your team in {1}",,"{0} a trimis o sarcină urgentă către echipa dumneavoastră în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} recalled a task list from your team in {1}",,"{0} a retras o listă de sarcini pentru echipa dumneavoastră în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made your task not urgent in {1}",,"{0} a anulat marcarea sarcinii dumneavoastră drept urgentă în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made your task urgent in {1}",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept urgentă în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} removed you from a task in {1}",,"{0} v-a anulat alocarea unei sarcini în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made an update to your task in {1}",,"{0} a actualizat sarcina dumneavoastră în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Vibration",,"Vibrație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} left a voicemail",,"{0} a lăsat un mesaj vocal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chats",,"Chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Suggested",,"Sugerate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify me for",,"Doresc să primesc notificare pentru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mentions",,"Mențiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed calls",,"Apeluri pierdute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Followed channel posts",,"Postări de pe canale urmărite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Following",,"Urmăriți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Likes",,"Aprecieri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Likes from channels",,"Aprecieri de pe canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Likes from chats",,"Aprecieri din chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team update alerts",,"Avertismente privind actualizările echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Likes & Reactions",,"Aprecieri și reacții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Likes & Reactions from channels",,"Aprecieri și reacții de pe canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Likes & Reactions from chats",,"Aprecieri și reacții din chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shifts",,"Ture",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Apps",,"Aplicații",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replies",,"Răspunsuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Trending",,"În tendințe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemails",,"Mesaje vocale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What's new",,"Noutăți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify when someone posts",,"Doresc să primesc notificări atunci când o persoană postează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Privacy and Cookies",,"Confidențialitate și module cookie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Redeem",,"Valorificați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} via email",,"{0} prin e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Terms of Use",,"Termeni de utilizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Third Party Notices",,"Notificări de la terți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"not signed in",,"neconectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Always",,"Întotdeauna",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"last message at {0}",,"ultimul mesaj la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""You're the last owner of the ""{0}"" channel. There has to be at least one other owner for you to leave the channel."",,"Sunteți ultimul proprietar al canalului „{0}”. Trebuie să mai existe încă un proprietar pentru ca dumneavoastră să puteți părăsi canalul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""You're the last owner of the ""{0}"" team. There has to be at least one other owner for you to leave the team."",,"Sunteți ultimul proprietar al echipei „{0}”. Trebuie să mai existe încă un proprietar pentru ca dumneavoastră să puteți părăsi echipa.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last owner cannot leave",,"Ultimul proprietar nu poate pleca",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last read",,"Ultimul citit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last seen {0}",,"Văzut(ă) ultima dată {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last updated at {0}",,"Ultima actualizare la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"laugh",,"râset",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Learn about Teams",,"Aflați mai multe despre Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave",,"Părăsiți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Others will be notified you have left and you will no longer be able to post or get messages from this group",,"Ceilalți vor fi notificați că ați părăsit grupul și nu veți mai putea să postați sau să primiți mesaje de la acest grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave chat",,"Părăsiți chatul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave channel",,"Părăsiți canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to leave the channel {0}?",,"Sigur doriți să părăsiți canalul {0}?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Leave team",,"Părăsiți echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to leave the team {0}?",,"Sigur doriți să părăsiți echipa {0}?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team leave operation failed. Please try again.",,"Operațiunea de părăsire a echipei nu a reușit. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cannot leave team currently because there are private channels in this team. This will be fixed soon.",,"Echipa nu poate fi părăsită în acest moment, deoarece există canale private în această echipă. Acest lucru va fi remediat în curând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have successfully left the team.",,"Ați părăsit echipa cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You cannot leave a team while you've been muted.",,"Nu puteți părăsi o echipă în timp ce aveți sunetul dezactivat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Like",,"Apreciați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"like",,"apreciați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Liked by {0} people",,"Apreciat de {0} persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Link copied",,"Link copiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't display the page. Check the network connection and try again.",,"Nu putem afișa pagina. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fetching details",,"Se preiau detaliile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading live event…",,"Se încarcă evenimentul în direct…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading more results",,"Se încarcă mai multe rezultate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Guests are waiting to join.",,"Invitații așteaptă să se alăture.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Lobby",,"Sală de așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams does not have access to your location. To enable access, tap Settings > Location",,"Teams nu are acces la locația dumneavoastră. Pentru a permite accesul, atingeți Setări > Locație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""Turn On Location Services To Allow ""Teams"" to Determine Your Location"",,"Activați serviciile de localizare pentru a permite aplicației „Teams” să vă determine locația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable Location Services in Settings > Privacy > Location Services to use this feature.",,"Activați serviciile de localizare în Setări > Confidențialitate > Servicii de localizare pentru a utiliza această caracteristică.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Low battery",,"Baterie descărcată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn off video to conserve power.",,"Dezactivați componenta video pentru a economisi energie.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"you",,"dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams Logs",,"Jurnalele Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add account",,"Adăugați un cont",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add existing account",,"Adăugați un cont existent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Create a new account",,"Creați un cont nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"These settings apply to all Teams account on this device ",,"Aceste setări se aplică la toate conturile Teams de pe acest dispozitiv ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Device",,"Dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My Orgs",,"Organizațiile mele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"These settings apply to this org only",,"Aceste setări se aplică doar la această organizație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"[Microsoft Teams] {0} shared a message with you",,"[Microsoft Teams] {0} a partajat un mesaj cu dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make a call",,"Efectuați un apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make member",,"Oferiți rolul de membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make owner",,"Oferiți rolul de proprietar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage channels",,"Gestionați canalele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage members",,"Gestionați membrii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Maps",,"Hărți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark Read",,"Marcați ca citit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Alert marked read",,"Avertisment marcat ca citit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark conversation as read failed",,"Conversația nu a putut fi marcată ca citită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark Unread",,"Marcați ca necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Alert marked unread",,"Avertisment marcat ca necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark message as unread failed",,"Marcarea mesajului ca necitit nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select an edition",,"Selectați o ediție",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edition",,"Ediție",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your profile photo",,"Fotografia dumneavoastră de profil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Media",,"Media",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Image upload quality",,"Calitatea imaginii la încărcare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Automatic",,"Automată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send high-res images except on poor networks",,"Trimiteți imaginile cu rezoluție înaltă, mai puțin în cazul unei calități slabe a rețelei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Automatic",,"Automat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Always send low-resolution",,"Trimiteți întotdeauna cu rezoluție redusă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send smaller images for faster uploads",,"Trimiteți imagini mai mici pentru încărcări mai rapide",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Low-res",,"Rezoluție redusă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Always send in high-resolution",,"Trimiteți întotdeauna cu rezoluție înaltă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Optimize images for high-resolution",,"Optimizați imaginile pentru rezoluție înaltă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"High-res",,"Rezoluție înaltă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Always send full-size",,"Trimiteți întotdeauna cu dimensiunea completă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send original images with no compression",,"Trimiteți imaginile originale fără compresie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Full-size",,"Dimensiune completă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Started a Meeting",,"A început o întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Started {0}",,"Început la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ongoing meeting. You can join this meeting via our desktop clients for Windows and Mac.",,"Întâlnire în curs. Vă puteți alătura acestei întâlniri prin clienții noștri desktop pentru Windows și Mac.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} joined the meeting",,"{0} s-a alăturat întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d participants joined the meeting",,"%d participanți s-au alăturat întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have joined the {0} meeting. There is no one currently in the call.",,"V-ați alăturat întâlnirii {0}. Momentan, nu se află nimeni într-un apel.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have joined the call with {0}.",,"V-ați alăturat unei apel cu {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have joined the {0} meeting with {1} more currently in the call.",,"V-ați alăturat întâlnirii {0} cu încă {1} din apel.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} more participants in the call",,"Încă {0} participanți la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have resumed back",,"Ați reluat apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} meeting is currently going on.",,"Întâlnirea {0} este în curs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accepted and added event to your calendar.",,"Eveniment acceptat și adăugat la calendar.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting",,"Întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting Title: {0}, Starts at: {1}, {2} ",,"Titlul întâlnirii: {0}, începe la: {1}, {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"(Canceled) {0}",,"(Anulată) {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Canceled: {0}",,"Anulată: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting chat details",,"Detaliile chatului întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sometimes",,"Uneori",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Until I join or send a message",,"Până când mă alătur sau trimit un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute meeting chats",,"Dezactivați notificările pentru chaturile întâlnirilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute meeting chats",,"Dezactivați sunetul chaturilor întâlnirilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can join this on the desktop app.",,"Vă puteți alătura de pe aplicația desktop.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 Participant",,"1 participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit RSVP",,"Editați RSVP",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"RSVP",,"RSVP",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting end time cannot be behind start time",,"Ora de sfârșit a întâlnirii nu poate fi înainte de ora de început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please change meeting end time",,"Modificați ora de sfârșit a întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} after {2}.",,"{0}, {1} după {2}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Free:",,"Disponibil(ă):",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Finding suggestions...",,"Se găsesc sugestii...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No suggestions",,"Nicio sugestie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting in progress",,"Întâlnire în curs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting in {0}/{1}",,"Întâlnire în {0}/{1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join Meeting",,"Alăturați-vă întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join",,"Alăturați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Live",,"În direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting Notes",,"Note pentru întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting Options",,"Opțiuni privind întâlnirea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting participants",,"Participanții la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting Recorded",,"Întâlnire înregistrată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Rejoin Meeting",,"Alăturați-vă din nou întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Rejoin",,"Alăturați-vă din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meetings tab, Live meeting",,"Fila Întâlniri, Întâlnire în direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accepted",,"Acceptată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No response",,"Niciun răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please respond",,"Răspundeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not yet responded",,"Încă nu a răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Organizer",,"Organizator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Scheduled by {0}",,"Programată de {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Scheduled by you",,"Programată de dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting scheduled",,"Întâlnire programată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Only channel members can attend a channel meeting. Add individual members as participants to send them the meeting invite directly.",,"Doar membrii canalului pot participa la o întâlnire pe canal. Adăugați membri individuali ca participanți pentru a le trimite direct invitația la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel Meetings",,"Întâlniri pe canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} meeting {1}",,"Întâlnirea {0} {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} started",,"{0} a început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap to join",,"Atingeți pentru a vă alătura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accepted meetings",,"Întâlniri acceptate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All Teams meetings",,"Toate întâlnirile Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose which meetings you want to get notified about. You'll get a notification when the meetings starts.",,"Alegeți întâlnirile pentru care doriți să primiți notificări. Veți primi o notificare la începutul întâlnirii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"None",,"Niciuna",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting notifications",,"Notificările de întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has started",,"{0} a început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join the meeting via Teams",,"Alăturați-vă întâlnirii prin Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join in drive mode",,"Alăturați-vă în modul la volan",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I am running late",,"Întârzii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I am running late.",,"Întârzii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting ended",,"Întâlnirea s-a încheiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting started",,"Întâlnirea a început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting starts soon",,"Întâlnirea începe în curând",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting details",,"Detalii despre întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meetings",,"Întâlniri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meetup ended",,"Întâlnirea s-a încheiat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cannot remove members from the team that are currently members of a private channel. This will be fixed soon.",,"Nu pot fi eliminați membri din echipă care sunt în prezent membrii unui canal privat. Acest lucru va fi remediat în curând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Members",,"Membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"At mention picker hidden",,"Selectorul pentru @mențiune este ascuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"At mention picker shown",,"Selectorul pentru @mențiune este afișat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mention picker suggestions updated",,"Sugestiile selectorului de @mențiuni au fost actualizate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"channel",,"canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"team",,"echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ was mentioned",,"%@ a fost menționat(ă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mentioned you in {0}: {1}.",,"V-a menționat în {0}: {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The body of your message is too long to send. Try shortening it or separating it into multiple messages.",,"Conținutul mesajului este prea lung pentru a fi trimis. Încercați să îl scurtați sau separați-l în mai multe mesaje.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your message is too long",,"Mesajul este prea lung",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message Deleted",,"Mesajul a fost șters",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. This user has declined the message, so we've sent an email instead.",,"Nu s-a trimis. Utilizatorul a refuzat mesajul, prin urmare am trimis un e-mail.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. This user is set to Do Not Disturb. We've sent an email instead.",,"Nu s-a trimis. Acest utilizator este setat la Nu deranjați. În schimb, v-am trimis un e-mail.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. This user doesn't have a device registered/available to answer.",,"Nu s-a trimis. Acest utilizator nu are un dispozitiv înregistrat/disponibil pentru a răspunde.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. This user's current endpoint does not support IM. We've sent an email instead.",,"Nu s-a reușit trimiterea. Punctul final curent al acestui utilizator nu acceptă IM. Am trimis un e-mail în schimb.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't send your message. This person's org doesn't support chats between Teams and Skype for Business.",,"Nu am putut trimite mesajul. Organizația acestei persoane nu acceptă chaturi între Teams și Skype for Business.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. This user is unavailable or offline. We've sent an email instead.",,"Nu s-a trimis. Acest utilizator nu este disponibil sau nu este conectat. În schimb, v-am trimis un e-mail.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. We ran into a problem sending this message. Try again later.",,"Nu s-a trimis. Am întâmpinat o problemă la trimiterea acestui mesaj. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send. Could not locate this user in Database.",,"Nu s-a trimis. Acest utilizator nu a putut fi localizat în Baza de date.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message sending failed",,"Trimiterea mesajelor nu a reușit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"message from {0}",,"mesaj de la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message options",,"Opțiuni mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An error occurred while loading this page. Please check your network connection and try again by tapping here.",,"A apărut o eroare la încărcarea acestei pagini. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou atingând aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't display this page at the moment. Please check your network connection and try again by tapping here.",,"Momentan, nu putem afișa această pagină. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou atingând aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification, Message removed from Saved successfully.",,"Notificare, mesaj eliminat cu succes din Salvate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification, Message saved successfully.",,"Notificare, mesaj salvat cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message posted by {0}",,"Mesaj postat de {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} messages to {1} failed",,"{0} mesaje către {1} nu s-au trimis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 message to {0} failed",,"1 mesaj către {0} nu s-a trimis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message failed to send",,"Mesajul nu s-a trimis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel message send",,"Anulați mesajul trimis",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to send",,"Nu s-a reușit trimiterea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sending message",,"Se trimite mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification, Message sent successfully.",,"Notificare, mesajul trimis cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"met up",,"s-au întâlnit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting created successfully",,"Întâlnirea a fost creată cu succes",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Excel",,"Excel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"OneNote",,"OneNote",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"PowerPoint",,"PowerPoint",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skype for Business / Lync",,"Skype for Business / Lync",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Word",,"Word",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} missed call or voicemail",,"{0} apel sau mesaj vocal pierdut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed",,"Pierdute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} missed calls or voicemails",,"{0} apeluri sau mesaje vocale pierdute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please add atleast one attendee",,"Adăugați cel puțin un participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to schedule",,"Nu se poate programa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mobile Module",,"Modulul mobil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New update available",,"Este disponibilă o actualizare nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reload the app to load the new update",,"Reîncărcați aplicația pentru a încărca noua actualizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More apps here",,"Mai multe aplicații aici",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More apps",,"Mai multe aplicații",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More calling options",,"Mai multe opțiuni de apelare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} hidden channels",,"{0} canale ascunse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"+{0} more",,"Încă {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choosing an edition selects the region and language for content only. The application language can be changed in the iOS Settings app.",,"Alegând ediția, vor fi selectate regiunea și limba numai pentru conținut. Limba aplicației poate fi schimbată în aplicația Setări iOS.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show more options",,"Afișați mai multe opțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More menu",,"Meniul Mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to open the more menu",,"Atingeți de două ori pentru a deschide meniul Mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More menu showing 1 notification",,"Meniul Mai multe afișează 1 notificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More menu showing {0} notifications",,"Meniul Mai multe afișează {0} notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More",,"Mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are trying to create a meeting where one occurrence overlaps with another occurrence.",,"Încercați să creați o întâlnire unde o recurență se suprapune cu o altă recurență.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Move meeting to device",,"Mutați întâlnirea pe dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ have joined the conversation.",,"%@ s-au alăturat conversației.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ have left the conversation.",,"%@ au părăsit conversația.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute All Members",,"Dezactivați sunetul tuturor membrilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""Click on this button you might see ""mute all users"" and ""unmote all users"" option"""",,"Dați clic pe acest buton și veți vedea opțiunile „dezactivați sunetul tuturor membrilor” și „activați sunetul tuturor membrilor”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute microphone",,"Dezactivați microfonul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute Student",,"Dezactivați sunetul elevului/studentului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Is Muted",,"Sunetul este dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My Activity",,"Activitatea mea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Myself",,"Eu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please allow Microsoft Teams to access your camera in order to add photos to your messages.",,"Permiteți Microsoft Teams să vă acceseze camera pentru a adăuga fotografii la mesaje.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To search for people you know, we'll need access to your contacts.",,"Pentru a căuta persoane pe care le cunoașteți va fi necesar să vă accesăm persoanele de contact.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams uses Face ID to restrict unauthorized users from accessing the app.",,"Microsoft Teams utilizează Face ID pentru a restricționa accesul utilizatorilor neautorizați la aplicație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams needs to detect your GPS location to confirm you're at work when you clock in or out for your shift.",,"Teams trebuie să vă detecteze locația GPS pentru a confirma că sunteți la locul de muncă atunci când înregistrați ora de sosire sau de plecare pentru tura dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams needs to use your microphone so others can hear you on a call.",,"Microsoft Teams trebuie să vă utilizeze microfonul ca ceilalți să vă poată auzi în timpul unui apel.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please allow Microsoft Teams to add photos to your photo library.",,"Permiteți Microsoft Teams să vă adauge fotografii în biblioteca foto.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please allow Microsoft Teams to access your photo library in order to add photos to your messages.",,"Permiteți Microsoft Teams să acceseze biblioteca foto pentru a adăuga fotografii la mesaje.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Group chat name",,"Numele chatului în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Contact or number",,"Persoana de contact sau numărul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New number or contact",,"Număr nou sau persoană de contact nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go to {0} / {1}",,"Accesați {0} / {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Navigation",,"Navigare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"NEARBY",,"ÎN APROPIERE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Call",,"Apel nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Channel",,"Canal nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please connect to the internet and try again.",,"Conectați-vă la internet și încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you are offline",,"Se pare că nu sunteți conectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New event",,"Eveniment nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New message arrived!",,"Ați primit un mesaj nou!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I'm new to Office 365",,"Nu am mai utilizat Office 365",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Next Slide",,"Diapozitivul următor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No Teams orgs yet",,"Nu există încă nicio organizație Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No activities scheduled for this shift.",,"Nicio activitate programată pentru această tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No camera available",,"Nu este disponibilă nicio cameră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No data is available at this moment. Please try again by tapping here.",,"Momentan, datele nu sunt disponibile. Încercați din nou atingând aici.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No notes for the day.",,"Nicio notă pentru astăzi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No details",,"Niciun detaliu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid name or email ID.",,"Introduceți un nume sau ID de e-mail valid.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No matches found",,"Nicio potrivire găsită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We didn't find any matches.",,"Nu am găsit nicio potrivire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No meetings",,"Nicio întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No notes for this shift.",,"Nicio notă pentru această tură.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No, thanks",,"Nu, mulțumesc",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Profile photo for {0}.",,"Fotografie de profil pentru {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have notifications.",,"Aveți notificări.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Answer",,"Răspundeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conference call",,"Conferință prin telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ignore",,"Ignorați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"wants you to join a meeting",,"dorește să vă alăturați unei întâlniri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"is calling you",,"vă apelează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Off",,"Dezactivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On",,"Activată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quiet hours all day",,"Perioadă de liniște toată ziua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quiet hours scheduled",,"Perioadă de liniște programată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quiet hours until {0}",,"Perioadă de liniște până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification",,"Notificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams needs your credentials to continue delivery of notifications. Tap to open the app.",,"Microsoft Teams are nevoie de acreditările dumneavoastră pentru a continua să vă trimită notificări. Atingeți pentru a deschide aplicația.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Troubleshooting",,"Depanare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Troubleshoot notifications",,"Notificări de depanare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify me",,"Doresc să primesc notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify organizer",,"Notificați organizatorul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify organizer off",,"Opțiunea Notificați organizatorul dezactivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify organizer on",,"Opțiunea Notificați organizatorul activată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call in to the conference call",,"Adăugați la conferința prin telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call into the meeting",,"Apelați în cadrul întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}k",,"{0} mii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"People with Office 365 accounts can't be added here, but you can add them as guests to specific teams later. Personal email accounts can be added here, though.",,"Persoanele cu conturi Office 365 nu pot fi adăugate aici, dar le puteți adăuga în calitate de invitați la anumite echipe, mai târziu. Conturile de e-mail personale pot fi adăugate aici, totuși.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every day",,"Are loc în fiecare zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every day until {0}",,"Are loc în fiecare zi până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every month",,"Are loc în fiecare lună",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every month until {0}",,"Are loc în fiecare lună până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0}",,"Are loc în fiecare {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} until {1}",,"Are loc în fiecare {0} până la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every week day (Mon-Fri)",,"Are loc în fiecare zi a săptămânii (Lu-Vi)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every week day (Mon-Fri) until {0}",,"Are loc în fiecare zi a săptămânii (Lu-Vi) până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every year",,"Are loc în fiecare an",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every year until {0}",,"Are loc în fiecare an până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Off work",,"Absent de la birou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Offline",,"Neconectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In a call",,"Într-un apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"OneDrive",,"OneDrive",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 hour",,"1 oră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 like:",,"1 apreciere:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has joined the conversation.",,"%@ s-a alăturat conversației.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has left the conversation.",,"%@ a părăsit conversația.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're not able to leave a one-on-one chat",,"Nu puteți părăsi un chat unu la unu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Posts restricted",,"Postări restricționate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open",,"Deschideți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open camera roll",,"Deschideți albumul camerei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to open the channel",,"Atingeți de două ori pentru a deschide canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} files can be opened in an EML viewer app, or on desktop",,"Fișierele {0} pot fi deschise într-o aplicație de vizualizare EML sau pe desktop",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open in Safari",,"Deschideți în Safari",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open in Microsoft Stream",,"Deschideți în Microsoft Stream",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open link in browser",,"Deschideți în browser",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Settings",,"Deschideți setările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open shifts",,"Ture deschise",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d Open Shifts",,"%d ture deschise",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to open the team",,"Atingeți de două ori pentru a deschide echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open with",,"Deschideți cu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Organizer can't leave the chat",,"Organizatorul nu poate părăsi chatul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Original message",,"Mesajul original",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Others invited",,"Alți invitați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Other (please specify)",,"Altele (specificați)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The other side couldn't hear any sound",,"Interlocutorul nu a putut auzi niciun sunet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The other side couldn't see my video",,"Interlocutorul nu a putut vedea componenta mea video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The other side was too dark",,"Imaginea interlocutorului era prea întunecată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has left the chat",,"{0} a părăsit chatul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"others",,"alții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Outgoing",,"Efectuat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Outgoing: {0}",,"Efectuat: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"APPS",,"APLICAȚII",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Owner",,"Proprietar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Private viewing is disabled",,"Vizualizarea privată este dezactivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} of {1}",,"{0} din {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Paused...",,"S-a întrerupt...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Profile photo for {0}. Double tap here to learn more about {0}.",,"Fotografia de profil pentru {0}. Atingeți de două ori pentru a afla mai multe despre {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Current Team",,"Echipa actuală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status Message",,"Mesajul de stare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Office",,"Birou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mobile",,"Mobil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More Schedule Options",,"Mai multe opțiuni pentru program",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View next shift",,"Vedeți tura următoare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View schedule",,"Vizualizați programul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View time sheet",,"Vizualizați foaia de pontaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Work",,"Serviciu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"People had trouble joining the call",,"Celelalte persoane au avut probleme când s-au alăturat apelului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"People in this chat",,"Persoane din acest grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"People in this meeting",,"Persoane din această întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Currently {0}",,"{0} în prezent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See other people working during your shift.",,"Vedeți alte persoane care lucrează în timpul turei dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} started recording",,"{0} a început înregistrarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording stopped",,"Înregistrarea s-a oprit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, you need OneDrive for Business for file uploading in chat. See your IT admin about getting a licence.",,"Ne pare rău, aveți nevoie de OneDrive pentru business ca să încărcați fișiere în chat. Consultați administratorul IT pentru a obține o licență.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Phone book",,"Agendă telefonică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit in dialpad",,"Editați utilizând tastatura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Photo Library Restricted",,"Biblioteca foto este restricționată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your photo library has been restricted.  You cannot add photos to your messages while this restriction is in place.",,"Biblioteca foto a fost restricționată.  Nu puteți să adăugați fotografii la mesaje atâta timp cât se aplică această restricție.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To include photo library images in your messages, change your settings to allow %@ to access your photos.",,"Pentru a include imagini din biblioteca foto în mesajele dumneavoastră, schimbați setările pentru a permite aplicației %@ să aibă acces la fotografiile dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Photo Library Unavailable",,"Biblioteca foto este indisponibilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Photo Tile",,"Cadru fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pick up",,"Preluați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pick up a parked call",,"Preluați un apel parcat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pin Channel",,"Fixați canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are currently muted in this team.",,"Momentan, în această întâlnire aveți sunetul dezactivat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Place me on hold",,"Doresc să fiu pus(ă) în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Place call on hold",,"Puneți apelul în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Find people",,"Găsiți persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Educators collaborating within a professional learning community.",,"Cadre didactice care colaborează în cadrul unei comunități de învățare profesionale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Professional learning community (PLC) teams include a OneNote notebook populated with templates for common PLC tasks.",,"Echipele comunității de învățare profesională (PLC) includ un blocnotes OneNote populat cu șabloane pentru sarcinile PLC obișnuite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"PLC",,"PLC",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Poor network",,"Calitate slabă a rețelei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Image quality was poor",,"Calitatea imaginii a fost slabă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replies disabled.",,"Răspunsurile sunt dezactivate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pound",,"Diez",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calling",,"Se apelează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Joining call",,"Se alătură la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Joining meeting",,"Se alătură la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose your audio and video settings",,"Alegeți setările audio și video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join now",,"Alăturați-vă acum",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video is off",,"Componenta video este dezactivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video is on",,"Componenta video este activată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The presentation stopped unexpectedly",,"Prezentarea s-a oprit în mod neașteptat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was a large delay in the presented content",,"A existat o întârziere mare în timpul conținutului prezentat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The presented content kept freezing",,"Conținutul prezentat se tot bloca",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The image quality of the presented content was poor",,"Calitatea imaginii din conținutul prezentat a fost slabă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Presenting",,"Prezintă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Preview",,"Previzualizați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Preview unavailable",,"Previzualizare indisponibilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Displaying Web Page",,"Se afișează pagina web",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Previous Slide",,"Diapozitivul anterior",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Priority",,"Prioritate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Privacy Policy",,"Politica de confidențialitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared files are visible to team owners on SharePoint",,"Fișierele partajate sunt vizibile proprietarilor de echipe pe SharePoint",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} after {1}.",,"{0} după {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Profile picture updated.",,"Fotografia de profil a fost actualizată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry to hear that. Would you mind giving us some feedback?",,"Ne pare rău să auzim acest lucru. Ne puteți oferi feedback?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pull to load more messages",,"Trageți pentru a încărca mai multe mesaje",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pull to refresh",,"Trageți pentru a reîmprospăta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pull to load earlier messages",,"Trageți pentru a încărca mesaje mai recente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When enabled, quiet days mutes all Teams notifications for 24 hours on selected days.",,"Când este activată, opțiunea Zile fără notificări dezactivează toate notificările Teams pentru 24 de ore în zilele selectate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quiet days",,"Zile fără notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To",,"Până la",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"When enabled, daily quiet hours mutes all Teams notifications on this device.",,"Când este activată, opțiunea Perioadă zilnică fără notificări dezactivează toate notificările Teams de pe acest dispozitiv.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quiet hours",,"Perioadă de liniște",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Scheduled",,"Programată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Until {0}",,"Până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"From",,"De la",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You received {0} new notifications during quiet hours",,"Ați primit {0} notificări noi în timpul perioadei fără notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Daily quiet hours",,"Perioadă zilnică de liniște",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to close alert",,"Atingeți de două ori pentru a închide alerta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"RSVP alert view",,"Vizualizarea alertei RSVP",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to respond",,"Atingeți de două ori pentru a răspunde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel event",,"Anulați evenimentul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel occurrence",,"Anulați apariția",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a note (optional)",,"Adăugați o notă (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Maybe later",,"Poate mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We hope you like our app! Would you like to rate it?",,"Sperăm că vă place aplicația noastră! Doriți să o evaluați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Do you like the Teams app?",,"Vă place aplicația Teams?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How would you rate the quality of this call?",,"Cum ați evalua calitatea acestui apel?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}k more",,"cu {0} mii mai mult",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reaction",,"Reacție",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reactions ({0})",,"Reacții ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Read Receipts",,"Confirmări de citire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Read by {0} of {1}",,"Văzut de {0} din {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Read",,"Citit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Let people know when you've seen their messages, and know when they've seen yours.",,"Permiteți persoanelor să știe când le-ați văzut mesajele și să știți când acestea v-au văzut mesajele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"RECENT",,"RECENTE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Modified on %@",,"Modificat pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recent Searches",,"Căutări recente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recent searches available",,"Căutări recente disponibile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"RECENTLY USED",,"UTILIZATE RECENT",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recently Used",,"Utilizate recent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ is on hold",,"%@ este în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Searching for network",,"Se caută rețeaua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Trying to reconnect your call",,"Încercăm să vă reconectăm apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap and hold to activate",,"Atingeți de două ori și mențineți apăsat pentru activare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Record audio message",,"Înregistrați mesajul audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recorded by : {0}",,"Înregistrată de: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording",,"Înregistrare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording is about to start…",,"Înregistrarea este pe cale să înceapă…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording is saved in the meeting chat history.",,"Înregistrarea este salvată în istoricul chatului întâlnirii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't record a message larger than 20MB. Please try again.",,"Nu puteți înregistra un mesaj mai mare de 20 MB. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Saving recording to Microsoft Stream",,"Se salvează înregistrarea în Microsoft Stream",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording in progress",,"Înregistrare în curs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't record a message while on a call",,"Nu se poate înregistra un mesaj în timpul unui apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording play button",,"Butonul de redare a înregistrării",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording is ready",,"Înregistrarea este gata",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't record a message larger than 20MB",,"Nu puteți înregistra un mesaj mai mare de 20 MB",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're recording. Make sure everyone knows they're being recorded.",,"Acum înregistrați. Asigurați-vă că toate persoanele știu că sunt înregistrate.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't record a message longer than 15 minutes",,"Nu puteți înregistra un mesaj mai lung de 15 minute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recurring",,"Recurentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Redeem invite to {0}?",,"Valorificați invitația la {0}?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Redial",,"Reapelați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reduce motion",,"Reduceți mișcarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pull to refresh: {0}",,"Trageți pentru a reîmprospăta: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updated > 10 min ago",,"Actualizat acum mai mult de 10 minute",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updated {0} min ago",,"Actualizat acum {0} min.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updated seconds ago",,"Actualizat acum câteva secunde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Updating...",,"Se actualizează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Refreshing Content",,"Se reîmprospătează conținutul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll need to close and restart the app to switch themes.",,"Va trebui să închideți și să reporniți aplicația pentru a comuta temele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Release to refresh",,"Eliberați pentru a reîmprospăta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Release to load earlier messages",,"Eliberați pentru a încărca mesaje recente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reload",,"Reîncărcați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your organization’s settings have changed and Microsoft Teams must reload.",,"Setările organizației au fost schimbate, prin urmare trebuie să reîncărcați Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Settings Changed",,"Setările au fost schimbate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your admin made policy changes that might have updated your bottom bar and app drawer.",,"Administratorul a efectuat modificări ale politicii care este posibil să fi actualizat bara inferioară și sertarul de aplicații.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove",,"Eliminați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove File",,"Eliminați fișierul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from calendar",,"Eliminați din calendar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to remove meeting from calendar.",,"Atingeți de două ori pentru a elimina întâlnirea din calendar.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from channel",,"Eliminați de pe canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from tag",,"Eliminați din etichetă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from team",,"Eliminați din echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Removing this user is not allowed, they are the last owner of at least one private channel",,"Eliminarea acestui utilizator nu este permisă; acesta este ultimul proprietar al unui canal privat, cel puțin",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't remove member.",,"Nu am putut elimina membrul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from call",,"Eliminați din apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from meeting",,"Eliminați din întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove profile picture",,"Eliminați fotografia de profil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove from saved",,"Eliminați din Salvate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} will still have access to the conversation history",,"{0} va avea în continuare acces la istoricul conversației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to remove {0}?",,"Sigur doriți să eliminați {0}?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} removed {1} from the chat.",,"{0} l-a eliminat pe utilizatorul {1} din chat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has been removed from the chat.",,"Utilizatorul {0} a fost eliminat din chat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied",,"{0} a răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replied to a conversation you participated in {0}: {1}.",,"A răspuns la o conversație la care ați participat din {0}: {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replied to your message in {0}: {1}.",,"A răspuns la mesajul din {0}: {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't process your request.",,"Am nu v-am putut procesa solicitarea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request Sent",,"Solicitare trimisă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Request to join",,"Solicitare de alăturare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter all mandatory input fields",,"Completați toate câmpurile de intrare obligatorii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reset status",,"Resetați starea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Resume",,"Reluați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Resume Call",,"Reluați apelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message has been deleted due to retention policy.",,"Acest mesaj a fost șters din cauza politicii de conservare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap for retry options.",,"Atingeți de două ori pentru opțiunea de reîncercare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To Presenter",,"La prezentator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message was deleted",,"Acest mesaj a fost șters",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong. Please try again later.",,"Ceva nu a funcționat corect. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"sad",,"trist",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Save Changes",,"Salvați modificările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Saved",,"Salvat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} for {1}",,"{0} pentru {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} meeting {1}. {2}",,"Întâlnirea {0} {1}. {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} meeting {1} for {2}",,"Întâlnirea {0} {1} pentru {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Control Center",,"Centrul de control",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Customize Controls",,"Personalizați comenzile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Screen Recording",,"Înregistrare ecran",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select",,"Selectați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap",,"Atingeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Initial setup",,"Configurare inițială",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"to add",,"pentru a adăuga",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Firmly press",,"Apăsați ferm",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Record",,"Înregistrați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Broadcast",,"Începeți difuzarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swipe down to access",,"Trageți cu degetul în jos pentru a accesa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swipe up to access",,"Trageți cu degetul în sus pentru a accesa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Broadcast to Microsoft Teams",,"Difuzați către Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are sharing your screen now.",,"Partajați ecranul acum.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have stopped sharing your screen.",,"Ați oprit partajarea ecranului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Scrolled to {0}",,"Derulat până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Scrolling down to new messages",,"Se derulează în jos la mesajele noi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"search",,"căutați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search contacts",,"Căutați persoane de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"search for people and messages",,"căutați rapid persoane și mesaje",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"search for messages",,"căutați mesaje",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search for people",,"Căutați persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Find a team",,"Găsiți o echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to search",,"atingeți de două ori pentru a căuta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search results available",,"Rezultate de căutare disponibile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} Search results available",,"{0} rezultate de căutare disponibile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 Search result available",,"1 rezultat de căutare disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d seconds",,"%d secunde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d second",,"%d secundă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See all",,"Vedeți tot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See details",,"Vedeți detaliile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See less",,"Vedeți mai puține",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See more",,"Vedeți mai multe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See previous conversation",,"Vedeți conversația anterioară",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select a channel",,"Selectați un canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose existing photo",,"Alegeți o fotografie existentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select number",,"Selectați numărul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Selected.",,"Selectată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send feedback",,"Trimiteți feedback",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send location",,"Trimiteți locația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sending Request...",,"Se trimite solicitarea...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sent a file",,"A trimis un fișier",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sent to HoloLens",,"Trimiteți către HoloLens",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set availability",,"Setați disponibilitatea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set status message",,"Setați mesajul de stare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set up Teams",,"Configurați Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will clear local data in the Teams app and re-sync from the server the next time you quit and restart Teams. ",,"Această acțiune va șterge datele locale din aplicația Microsoft Teams și se va sincroniza din nou de pe server data viitoare când părăsiți și reporniți Microsoft Teams. ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"RESET",,"RESETAȚI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This person is not using Microsoft Teams.\\nSome features such as image and file sharing will not be available.",,"Această persoană nu utilizează Microsoft Teams.\\nUnele caracteristici, cum ar fi partajarea imaginilor și a fișierelor, nu vor fi disponibile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skype for Business users are not available in group chat",,"Utilizatorii Skype for Business nu vor fi disponibili în chatul în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skype for Business chat",,"Chatul Skype for Business",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"and shared all chat history.",,"și a partajat tot istoricul chatului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join to share content or continue the meeting on the device.",,"Alăturați-vă pentru a partaja conținut sau pentru a continua întâlnirea pe dispozitiv.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send a copy",,"Trimiteți o copie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We had an error sending your message.",,"A apărut o eroare la trimiterea mesajului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, you can not share to a Bot.",,"Ne pare rău, nu puteți partaja cu un chatbot.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, you can not share to that recipient.",,"Ne pare rău, nu puteți partaja cu destinatarul respectiv.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} Files Attached",,"{0} fișiere atașate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} images attached",,"{0} imagini atașate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} shared:",,"{0} a partajat:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter message",,"Introduceți mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No recipients were found to share to. Please open Microsoft Teams and let it sync before sharing.",,"Destinatarii nu au fost găsiți pentru a partaja. Deschideți Microsoft Teams și permiteți-i să se sincronizeze înainte să partajați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open Microsoft Teams",,"Deschideți Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}%% Completed",,"{0}%% finalizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recipient",,"Destinatar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To",,"Către",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recipients",,"Destinatari",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please select the recipient(s) to share to.",,"Selectați destinatarii cu care doriți să partajați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select recipient(s)",,"Selectați destinatarii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We had an error sending your message.  Please open the Microsoft Teams app.",,"A apărut o eroare la trimiterea mesajului.  Deschideți aplicația Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you aren't connected to the Internet, so we could not send your message.  Please open the Microsoft Teams app to retry.",,"Se pare că nu sunteți conectat(ă) la internet, prin urmare nu v-am putut trimite mesajul.  Deschideți aplicația Microsoft Teams pentru a încerca din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You aren't signed in. Please open and sign in to Microsoft Teams before sharing.",,"Nu sunteți conectat(ă). Deschideți și conectați-vă la Microsoft Teams înainte de partajare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign-in required",,"Este necesară conectarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share to Channels",,"Partajați pe canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share to People",,"Partajați persoanelor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share to People or Channels",,"Partajați persoanelor sau pe canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search for people or channels",,"Căutați persoane sau canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, some of your settings must be upgraded before sharing.  Please open the Microsoft Teams app to update.",,"Ne pare rău, trebuie să faceți upgrade unor setări înainte să partajați. Deschideți aplicația Microsoft Teams pentru a actualiza.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Upgrade Required",,"Upgrade necesar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No shareable files",,"Niciun fișier partajabil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"and shared chat history from the past day.",,"și istoricul chatului partajat din ultima zi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"and shared chat history from the past {0} days.",,"și istoricul chatului partajat din ultimele {0} zile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Internet connection lost. Reconnect to manage permissions.",,"Conexiunea la internet a fost pierdută. Reconectați-vă pentru a gestiona permisiunile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share to a channel",,"Partajați pe un canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"article",,"articol",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"slideshow",,"dispunere de diapozitive",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"video",,"videoclip",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared to channel",,"S-a partajat pe canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared via",,"Partajați prin",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sharing...",,"Se partajează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"ACTIVITIES",,"ACTIVITĂȚI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"ASSIGNED TO",,"ALOCATE UTILIZATORULUI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"NOTES",,"NOTE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Requested",,"Solicitată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap",,"Schimbați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call information",,"Informații despre apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show only pinned channels",,"Afișați doar canalele fixate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sideload module",,"Modulul de încărcare suplimentară",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Username, email or phone",,"Nume de utilizator, e-mail sau telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Username, email, or phone",,"Nume de utilizator, e-mail sau telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You will be signed in to a suite of apps from Microsoft (if installed)",,"Veți fi conectat(ă) la un grup de aplicații de la Microsoft (dacă sunt instalate)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A Microsoft account helps us personalize your Microsoft experiences and keeps your app favorites, settings and more in sync across your devices.",,"Un cont Microsoft ne ajută să vă personalizăm experiența Microsoft și să vă păstrăm sincronizate aplicațiile preferate, setările și multe altele pe toate dispozitivele dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please try again",,"Încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign-in error",,"Eroare de conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Get help with signing in",,"Obțineți ajutor la conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in with your Office 365 account",,"Conectați-vă utilizând contul Office 365",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Connect your Microsoft account",,"Conectați contul Microsoft",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you're trying to sign in to a new organization.",,"Se pare că încercați să vă conectați la o nouă organizație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You need to open Teams on your desktop to perform this action",,"Trebuie să deschideți Teams pe desktop pentru a efectua această acțiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign-in address",,"Adresa de conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"One occurrence",,"O singură apariție",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 star",,"1 stea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 person",,"1 persoană",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 person has this tag",,"1 persoană are această etichetă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not using Microsoft Teams",,"Nu utilizează Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You don't have access. Contact your IT administrator to get access to Microsoft Teams.",,"Nu aveți acces. Contactați administratorul IT pentru a obține acces la Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams Privacy Statement",,"Angajament de respectare a confidențialității Microsoft Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Image {0} of {1}",,"Imaginea {0} din {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Some meeting chats are now muted.",,"Unele chaturi ale întâlnirilor au sunetul dezactivat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} likes:",,"{0} aprecieri:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone started recording",,"Cineva a început înregistrarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something didn't work. Please try later.",,"Ceva nu a funcționat corect. Încercați să vă alăturați echipei mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Speaker",,"Difuzor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Speaker off",,"Difuzor dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Speech wasn't natural or sounded distorted",,"Conversația suna nefiresc sau distorsionat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Staff leaders and staff members collaborating on school administration and development.",,"Conducerea personalului și membrii personalului colaborează pentru administrarea și dezvoltarea școlii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Staff teams come with a Staff Notebook with templates for common administrative tasks in schools.",,"Echipele personalului includ un Blocnotes pentru cadre didactice cu șabloane pentru sarcini administrative obișnuite în școli.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Staff Member",,"Membru al personalului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You received a schedule update",,"Ați primit o actualizare a programului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message everyone on your team",,"Trimiteți mesaj tuturor persoanelor din echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message everyone working now (%d)",,"Trimiteți mesaj tuturor persoanelor care lucrează acum (%d)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No joined teams",,"Nu v-ați alăturat niciunei echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A manager has not invited you to a schedule.",,"Un manager nu v-a invitat în cadrul unei planificări.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have been removed from a team.",,"Ați fost eliminat(ă) dintr-o echipă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Removed From Team",,"Eliminat(ă) din echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your team has been deleted.",,"Echipa dumneavoastră a fost ștearsă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap the checkbox to show a channel in channels list",,"Atingeți caseta de selectare pentru a afișa un canal în lista de canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} stars",,"{0} stele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Call",,"Începeți un apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start new chat",,"Începeți un chat nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start presenting",,"Porniți prezentarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start recording",,"Porniți înregistrarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to download the file",,"Nu se poate descărca fișierul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The content can't be displayed",,"Conținutul nu poate fi afișat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You might not have permission to view the content",,"Este posibil să nu aveți permisiunea să vizualizați conținutul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share screen",,"Partajați ecranul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Sharing",,"Începeți partajarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Started recording",,"A început înregistrarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading…",,"Se încarcă…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We're having trouble updating your messages.",,"Întâmpinăm probleme la actualizarea mesajelor.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Syncing…",,"Se sincronizează…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're up to date!",,"Aplicația este actualizată!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status",,"Stare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status message shouldn't be empty.",,"Mesajul de stare nu trebuie să fie gol.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Set your status message",,"Setați-vă mesajul de stare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Posted {0}",,"Postat {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status message is longer than limit.",,"Lungimea mesajului de stare depășește limita.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stop presenting",,"Opriți prezentarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stop recording",,"Opriți înregistrarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stop Sharing",,"Opriți partajarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Storage",,"Stocare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"member was removed successfully.",,"Membrul a fost eliminat cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"SUGGESTED",,"SUGERATE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"PENDING REQUESTS",,"SOLICITĂRI ÎN AȘTEPTARE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"surprise",,"surpriză",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swap or offer shift",,"Schimbați sau cedați tura",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch to back camera",,"Comutați la camera din spate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch to front camera",,"Comutați la camera frontală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch to {0}?",,"Comutați la {0}?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your orgs",,"Organizațiile dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"T-Bot can chat but doesn’t participate in channel conversations.",,"CT poate discuta pe chat, dar nu participă la conversațiile pe canal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} added you to {1} channel",,"{0} v-a adăugat la canalul {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} added you to {1} private channel",,"{0} v-a adăugat la canalul privat {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} added you to {1}",,"{0} v-a adăugat la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} posted",,"{0} a postat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied to a message",,"{0} a răspuns la un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} liked your message",,"{0} v-a apreciat mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned {1}",,"{0} l-a menționat pe utilizatorul {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"mentioned {0}",,"a menționat utilizatorul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned you",,"{0} v-a menționat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed call from {0}",,"Apel pierdut de la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made you a team owner of {1}",,"{0} v-a oferit rolul de proprietar al echipei {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made you owner of {1}",,"{0} v-a oferit rolul de proprietar al canalului {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made you a owner of {1}",,"{0} v-a oferit rolul de proprietar al canalului privat {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"replied",,"a răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"replied to {0}'s conversation",,"a răspuns la conversația utilizatorului {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied to your message",,"{0} v-a răspuns la mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} replied to your conversation",,"{0} a răspuns la conversația dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"sent a chat message",,"a trimis un mesaj pe chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"sent {0} a chat message.",,"a trimis {0} un mesaj pe chat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"sent you a chat message.",,"v-a trimis un mesaj pe chat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"started a conversation",,"a început o conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} assigned you a task",,"{0} v-a alocat o sarcină",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"URGENT - {0} assigned you an urgent task",,"URGENT - {0} v-a atribuit o sarcină urgentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Blocked",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Blocată”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Complete",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Terminată”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task In progress",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „În curs”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Not applicable",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Nu se aplică”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Not started",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Neîncepută”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} marked your task Hidden",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept „Ascunsă”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} deleted your task",,"{0} a șters sarcina dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} sent a task list to your team",,"{0} a trimis o listă de sarcini către echipa dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} sent an urgent task to your team",,"{0} a trimis o sarcină urgentă către echipa dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} recalled a task list from your team",,"{0} a retras o listă de sarcini pentru echipa dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made your task not urgent",,"{0} a anulat marcarea sarcinii dumneavoastră drept urgentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made your task urgent",,"{0} a marcat sarcina dumneavoastră drept urgentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} removed you from a task",,"{0} v-a anulat alocarea unei sarcini",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} made an update to your task",,"{0} v-a actualizat sarcina",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} sent a message",,"{0} a trimis un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}'s activity",,"Activitatea utilizatorului {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemail from {0}",,"Mesaj vocal de la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can add people to this call from the desktop app",,"Puteți să adăugați persoane la acest apel de pe aplicația desktop",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't add people to this call from the mobile app yet",,"Nu puteți să adăugați încă persoane la acest apel de pe aplicația mobilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select template",,"Selectați șablonul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Admins ({0})",,"Administratori ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Admins",,"Administratori",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"and",,"și",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Assignments",,"Teme",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attaching",,"Se atașează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will cancel the meeting for all participants.",,"Această acțiune va anula întâlnire pentru toți participanții.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't submit feedback",,"Nu se poate trimite feedbackul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose how many days of chat history to share",,"Alegeți numărul de zile pentru care doriți să partajați istoricul chatului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Number of days",,"Număr de zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 day",,"1 zi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last 24 hours",,"Ultimele 24 de ore",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All",,"Tot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Custom",,"Personalizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The chat history from the last 24 hours will be shared.",,"Va fi partajat istoricul chatului din ultimele 24 de ore.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All the chat history will be shared.",,"Va fi partajat tot istoricul chatului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The chat history from the last %d days will be shared.",,"Va fi partajat istoricul chatului din ultimele %d zile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The chat history won't be shared.",,"Nu va fi partajat istoricul chatului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share chat history",,"Partajați istoricul chaturilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"None",,"Niciunul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Read",,"Citite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unread",,"Necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute chat",,"Dezactivați notificările chatului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn notification off",,"Dezactivați notificările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Class Notebook",,"Blocnotes școlar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join to share content from this device",,"Alăturați-vă pentru a partaja conținut de pe acest dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double Tap to join the call as a companion",,"Atingeți de două ori pentru a vă alătura apelului în calitate de companion",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add participants in the meeting",,"Adăugați participanți la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a meeting title",,"Adăugați un titlu întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This is a Microsoft Teams online meeting. Everyone can join online.",,"Aceasta este o întâlnire online Microsoft Teams. Oricine se poate alătura online.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select channel",,"Selectați un canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will delete the event for you only. It won't affect other participants.",,"Această acțiune va șterge evenimentul doar pentru dumneavoastră. Nu îi va afecta pe ceilalți participanți.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message is empty. Please enter text.",,"Mesajul este gol. Introduceți un text.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Empty message",,"Mesaj gol",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to save your display name changes, please try again later",,"Modificările numelui afișat nu au putut fi salvate; încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to save your display name changes",,"Modificările numelui afișat nu au putut fi salvate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The display name can't be empty",,"Numele afișat nu poate fi lăsat necompletat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to save message",,"Mesajul nu a putut fi salvat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can edit it on the web or desktop app. We only support editing plain text and image messages on mobile right now.",,"Puteți să îl editați pe aplicația web sau desktop. Momentan, pe mobil acceptăm doar editarea mesajelor cu text simplu și imagini.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't edit this message in the mobile app yet",,"Încă nu puteți să editați acest mesaj pe aplicația mobilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit message",,"Editați mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you're offline",,"Se pare că sunteți deconectat(ă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Post",,"Postați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Posting...",,"Se postează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Saving...",,"Se salvează...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email Details",,"Detalii despre e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Got it",,"Am înțeles",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Let's go!",,"Să începem!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Have meetings and calls with audio, video and screen sharing.",,"Organizați întâlniri și efectuați apeluri cu partajare audio, video și a ecranului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make 1:1 and group calls with audio, video and screen sharing.",,"Efectuați apeluri individuale și în grup cu partajare audio, video și a ecranului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with your colleagues one-on-one or in group chats.",,"Discutați cu colegii pe chaturi unu la unu sau în grup.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll get notifications for chats, calls, mentions, and replies. You can customize these notification settings as well.",,"Veți primi notificări pentru chaturi, mențiuni și răspunsuri. De asemenea, puteți să personalizați setările acestor notificări.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Get homework done anywhere.",,"Faceți temele oriunde.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stay on top of the important stuff.",,"Fiți la curent cu lucrurile importante.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Amplify every student’s voice.",,"Permiteți-i fiecărui student/elev să se facă auzit.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The class stuff you need, when you need it. ",,"Materialele de curs de care aveți nevoie, oricând aveți nevoie. ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat and plan with educators near and far.",,"Discutați pe chat și planificați împreună cu instructori din apropiere sau de departe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Feedback that makes a difference and saves you time. ",,"Feedback care face diferența și care vă economisește timpul. ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Collaborate with others and share files in channels.",,"Colaborați cu alte persoane și partajați fișiere pe canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Getting link ...",,"Se obține linkul ...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, org policy prevents viewing of files while you're working on a non-compliant device",,"Ne pare rău, politica organizației împiedică vizualizarea fișierelor în timp ce lucrați pe un dispozitiv neconform",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error due to non-compliant device",,"Eroare din cauza unui dispozitiv neconform",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due to org policy, you won't be able to view this file until you're back on an approved network.",,"Din cauza politicii organizației, nu veți putea vedea acest fișier până când nu accesați din nou rețeaua aprobată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file can't be accessed from your current location",,"Acest fișier nu poate fi accesat din locația dumneavoastră actuală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, org policy prevents sharing of files while you're working on a non-compliant device",,"Ne pare rău, politica organizației împiedică partajarea fișierelor în timp ce lucrați pe un dispozitiv neconform",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due to org policy, you won't be able to share this file until you're back on an approved network.",,"Din cauza politicii organizației, nu veți putea partaja acest fișier până când nu accesați din nou rețeaua aprobată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due to org policy, you won't be able to view these files until you're back on an approved network.",,"Din cauza politicii organizației, nu veți putea vedea aceste fișiere până când nu accesați din nou rețeaua aprobată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"These files can't be accessed from your current location",,"Aceste fișiere nu poate fi accesat din locația dumneavoastră actuală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like your org has disabled uploading files from your current location.",,"Se pare că organizația a dezactivat încărcarea fișierelor din locația dumneavoastră actuală.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, file uploads have been turned off",,"Ne pare rău, încărcările de fișere au fost dezactivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File {0} has uploaded successfully.",,"Fișierul {0} s-a încărcat cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"First",,"Prima",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll be notified of all new activity from this channel",,"Veți primi notificări privind toate activitățile noi de pe acest canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Follow %@",,"Urmăriți %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Followed the channel %@",,"Urmăriți canalul %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to follow the channel",,"Nu puteți urmări canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fourth",,"A patra",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't contact an admin right now. Please try again later.",,"Momentan, nu putem contacta niciun administrator. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"From: %@",,"De la: %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Got it!",,"Am înțeles!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Contacts",,"Persoane de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Owners",,"Proprietari",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recent",,"Recente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Students",,"Elevi/studenți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teachers",,"Profesori",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hide",,"Ascundeți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It'll show up again if anyone posts a new message.",,"Va apărea din nou dacă cineva postează un mesaj nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hide this chat?",,"Ascundeți acest chat?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat hidden",,"Chat ascuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to open {0} while offline",,"Nu se poate deschide {0} dacă sunteți offline",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a new user",,"Adăugați un utilizator nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite someone to Teams",,"Invitați o persoană la Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last",,"Ultima",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Give us a moment while we get things ready for you...",,"Așteptați un moment în timp ce noi pregătim lucrurile pentru dumneavoastră...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We’re optimizing things for you.",,"Optimizăm lucrurile pentru dumneavoastră.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hi!",,"Salut!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Just a moment...",,"Un moment...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hi, {0}!",,"Salut, {0}!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Every {0} {1}",,"La fiecare {0} {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs daily",,"Are loc zilnic",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} months on day {1}",,"Are loc o dată la {0} luni în ziua {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} months on {1} {2}",,"Are loc o dată la {0} luni în {1} {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} weeks on {1}",,"Are loc o dată la {0} săptămâni în ziua de {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} days",,"Are loc o dată la {0} zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} {1} of {2}",,"Are loc o dată la {0} {1} din {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every other day",,"Are loc o dată la două zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every month on day {0}",,"Are loc în fiecare lună în ziua {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} @ {1} until {2}",,"{0} @ {1} până la {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every other month on day {0}",,"Are loc o dată la două luni în ziua {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every other month on {0} {1}",,"Are loc o dată la două luni în {0} {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every other {0}",,"Are loc o dată la fiecare {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} until {1}",,"{0} până la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every work day (Mon-Fri)",,"Are loc în fiecare zi lucrătoare (lun-vin)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Occurs every {0} {1}",,"Are loc în fiecare lună de {0} {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We didnt' find any matches, full member list may not be available while offline",,"Nu am găsit nicio potrivire, este posibil ca lista completă de membri să nu fie disponibilă atunci când sunteți offline",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Full member list may not be available while offline",,"Este posibil ca lista completă de membri să nu fie disponibilă atunci când sunteți offline",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Next Page",,"Pagina următoare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not really",,"Nu chiar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"people in this chat",,"persoane în acest chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"people in {0}",,"persoane în {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share settings",,"Setările de partajare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Full Member list may be unavailable while offline",,"Este posibil ca lista completă de membri să fie indisponibilă atunci când sunteți offline",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open file",,"Deschideți fișierul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file is located outside of Teams",,"Acest fișier se află în afara Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file will open in a browser",,"Acest fișier se va deschide într-un browser",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Microsoft Teams requires a commercial Office 365 license. \\nTry again with your work email address or sign up for Office 365 trial for your organization",,"Microsoft Teams necesită o licență comercială Office 365. \\n Încercați din nou cu adresa de e-mail de la serviciu sau înscrieți-vă pentru o perioadă de încercare Office 365 pentru organizația dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"That looks like a personal email address",,"Se pare că este o adresă de e-mail personală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Plc Notebook",,"Blocnotes Plc",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - URGENT!",,"{0} - URGENT!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"PRIVACY NOTICE",,"NOTĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To help Microsoft diagnose issues, log files are attached to this email. The log files contain information about your device and how you use the app. You should only send logs to trusted parties and you can cancel this email if decide not send the log files.",,"Pentru a ajuta Microsoft să diagnosticheze problemele, fișierele jurnal au fost atașate la acest e-mail. Fișierele jurnal conțin informații despre dispozitivul dumneavoastră și despre cum să utilizați aplicația. Vă recomandăm să trimiteți jurnale numai părților de încredere. Puteți să anulați acest e-mail daca nu doriți să trimiteți fișierele jurnal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search for all members",,"Căutați toți membrii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Second",,"A doua",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File can't be shared from Teams at this time.",,"Fișierul nu poate fi partajat din Teams în acest moment.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in with another account",,"Conectați-vă cu alt cont",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select an account to sign in with",,"Selectați un cont pentru a vă conecta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Staff Notebook",,"Blocnotes pentru cadre didactice",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join as a guest",,"Alăturați-vă ca invitat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join meeting",,"Alăturați-vă la întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type your name, then select Join meeting.",,"Introduceți-vă numele, apoi selectați Alăturați-vă la întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in and join",,"Conectați-vă și alăturați-vă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting time!",,"E vremea întâlnirii!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How would you like to join?",,"Cum doriți să vă alăturați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in using your work or school account.",,"Conectați-vă utilizând contul de la locul de muncă sau de la școală.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in using your work, school, or Microsoft account.",,"Conectați-vă utilizând contul de la serviciu, contul de la școală sau contul Microsoft.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We don't recognize the sign-in address. Please use your Office 365 sign-in address.",,"Nu recunoaștem adresa de conectare. Utilizați adresa de conectare Office 365.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid sign-in address.",,"Introduceți o adresă de conectare validă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Welcome to Microsoft Teams!",,"Bun venit la Microsoft Teams!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"A happier place for teams to work together.",,"Un loc mai plăcut în care echipele să lucreze împreună.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Student muted",,"Sunetul studentului/elevului a fost dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Student unmuted",,"Sunetul studentului/elevului a fost activat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Third",,"A treia",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unfollow this channel",,"Anulați urmărirea acestui canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unfollow %@",,"Anulați urmărirea canalului %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unfollowed the channel %@",,"A fost anulată urmărirea canalului %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to unfollow the channel",,"Urmărirea canalului nu a putut fi anulată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stop Following Channel",,"Nu mai urmăriți canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unknown number",,"Număr necunoscut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We were unable to upload your image.",,"Nu am putut să încărcăm imaginea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark as read successful",,"Conversația a fost marcată cu succes ca citită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark as unread",,"Marcați ca necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mark as unread successful",,"Marcat(ă) cu succes ca necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yes!",,"Da!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have muted this chat",,"Ați dezactivat notificările pentru acest chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Speak up. Share out. Soar on.",,"Faceți-vă auzit(ă). Partajați. Avântați-vă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 1 of 2",,"Fila 1 din 2",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 1 of 3",,"Fila 1 din 3",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 1 of 4",,"Fila 1 din 4",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 2 of 2",,"Fila 2 din 2",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 2 of 3",,"Fila 2 din 3",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 2 of 4",,"Fila 2 din 4",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 3 of 3",,"Fila 3 din 3",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 3 of 4",,"Fila 3 din 4",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab, 4 of 4",,"Fila 4 din 4",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab Options",,"Fila Opțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This tab is deleted",,"Această filă este ștearsă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This tab is not supported on the mobile app yet.",,"Această filă nu este încă acceptată pe aplicația mobilă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tabs are not yet supported and can be viewed in desktop",,"Filele nu sunt încă acceptate și pot fi văzute pe desktop",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open in browser",,"Deschideți în browser",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Rename",,"Redenumiți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The tab will be permanently removed.",,"Fila va fi eliminată definitiv.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tabs",,"File",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tags ({0})",,"Etichete ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} people",,"{0} persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} people have this tag",,"{0} persoane au această etichetă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} members",,"{0} membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage tags",,"Gestionare etichete",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to take over control of the presentation?",,"Sigur doriți să preluați controlul prezentării?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to take control of the presentation. Please try again.",,"Nu am putut prelua controlul prezentării. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take Control",,"Preluați controlul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Take photo",,"Faceți o fotografie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Touch to return to call",,"Atingeți pentru a reveni la apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invalid input",,"Intrare nevalidă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Task completed",,"Sarcină finalizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Activity",,"Activitatea echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The team name you've chosen contains a word that can't be used.",,"Numele pe care l-ați ales pentru echipă conține un cuvânt care nu poate fi utilizat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel request",,"Anulați solicitarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat unavailable",,"Chatul nu este disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat is unavailable for this meeting.",,"Chatul nu este disponibil pentru această întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team/Channel unavailable",,"Echipă/canal indisponibil(ă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This team/channel is either deleted or you're no longer a member.",,"Această echipă/canal a fost șters sau nu mai sunteți membru.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confidential",,"Confidențială",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"General",,"Generală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Highly Confidential",,"Strict confidențială",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Classification",,"Clasificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Secret",,"Secretă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification, Team created successfully.",,"Notificare, echipă creată cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Description (optional)",,"Descriere (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will help people find your team.",,"Acest lucru va ajuta alte persoane să vă găsească echipa.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expires in {0} days",,"Expiră în {0} zile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to add {0} to your team list.",,"Echipa {0} nu a putut fi adăugată în lista de echipe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} is added to your team list.",,"Echipa {0} a fost adăugată în lista de echipe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} team",,"Echipa {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 member | {0}",,"1 membru | {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} members | {1}",,"{0} membri | {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team Members ({0})",,"Membrii echipei ({0})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 member",,"1 membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Name",,"Nume",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Letters, numbers and spaces are allowed",,"Sunt permise literele, numerele și spațiile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The team name you've chosen is not valid.",,"Numele pe care l-ați ales pentru echipă nu este valid.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} (1 Guest)",,"{0} (1 invitat)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} ({1} Guests)",,"{0} ({1} invitați)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete existing picture",,"Ștergeți fotografia existentă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Organization Wide",,"La nivel de organizație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Everyone in your organization automatically joins",,"Toate persoanele din organizație se alătură automat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Privacy",,"Confidențialitate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Private",,"Privată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Only team owners can add members",,"Numai proprietarii echipei pot să adauge membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Public",,"Publică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Anyone in your org can discover and join",,"Orice persoană din organizația dumneavoastră poate să descopere și să se alăture",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Renew Team",,"Reînnoiți echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong while trying to renew your team. Please try again.",,"Ceva nu a funcționat corect la reînnoirea echipei dumneavoastră. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It'll be up for renewal again on %@",,"Va fi reînnoită din nou pe %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Joined",,"S-a alăturat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to remove {0} from your team list.",,"Echipa {0} nu a putut fi eliminată din lista de echipe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} is removed from your team list.",,"Echipa {0} a fost eliminată din lista de echipe.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See your org's guidelines",,"Consultați indicațiile organizației dumneavoastră",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams and channels",,"Teams și canalele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Suggested teams",,"Echipe sugerate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To participate in a call or meeting, go to settings and allow Teams to use your mic.",,"Pentru a participa la un apel sau la o întâlnire, mergeți la Setări și permiteți ca Teams să vă utilizeze microfonul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams needs permission",,"Teams necesită permisiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See all teams",,"Vedeți toate echipele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage teams",,"Gestionați echipele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select a Teams org",,"Selectați o organizație Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've hit the member limit for your org. Upgrade to add more people.",,"Ați atins limita de membri pentru organizația dumneavoastră. Faceți upgrade pentru a adăuga mai multe persoane.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receiving File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2} ",,"Se primește un fișier. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1}, partajat pe {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Uploading File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2} ",,"Se încarcă un fișier. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1}, partajat pe {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't upload File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2} ",,"Fișierul nu a putut fi încărcat. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1}, partajat pe {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't receive File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2} ",,"Fișierul nu a putut fi primit. Tip fișier: {0}, nume fișier: {1}, partajat pe {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2} ",,"Tip fișier: {0}, nume fișier: {1}, partajat pe {2} ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This week",,"Săptămâna aceasta",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, {1} and {2}",,"{0}, {1} și {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ask T-Bot",,"Întrebați-l pe T-Bot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block calls",,"Blocați apelurile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call forwarding",,"Redirecționarea apelurilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Caller Id",,"ID apelant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose a default app for incoming calls",,"Alegeți o aplicație implicită pentru apelurile primite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Forward to",,"Redirecționați către",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Selected",,"Selectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't report an issue",,"Nu se poate raporta o problemă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change voicemail greeting",,"Modificați mesajul de întâmpinare pentru mesageria vocală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dial",,"Tastatură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dialpad",,"Tastatură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Suggestions (Online Directory)",,"Sugestii (director online)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recent Chats",,"Chaturi recente",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"General",,"Generale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Help articles",,"Articole de ajutor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Home",,"Pagina de pornire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In-app notifications",,"Notificări în aplicație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Incoming calls",,"Apeluri primite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notifications are off",,"Notificările sunt dezactivate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Options",,"Opțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Title",,"Titlu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Rate us",,"Evaluați-ne",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Report an issue",,"Raportați o problemă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send Notifications",,"Trimiteți notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Also ring",,"Să primească apeluri și",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sound",,"Sunet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"If unanswered",,"Dacă nu se răspunde",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start typing a name or group",,"Începeți să introduceți un nume sau un grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To: {0}, {1}, {2} and 1 other",,"Către: {0}, {1}, {2} și încă 1",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To: {0}, {1}, {2} and {3} others",,"Către: {0}, {1}, {2} și încă {3}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To: {0}",,"Către: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name",,"Introduceți un nume",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type a name or email",,"Introduceți un nume sau o adresă de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Today {0}",,"Astăzi {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} (Toll)",,"{0} (cu taxă)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ changed the group name to %@",,"%@ a schimbat numele grupului în %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ removed the group name for this conversation.",,"%@ a eliminat numele grupului pentru această conversație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Consult then transfer",,"Consultați-vă, apoi transferați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file cannot be uploaded right now. \\nPlease try again after sometime.",,"Acest fișier nu poate fi încărcat în acest moment. \\nÎncercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio Off",,"Audio dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn off incoming video",,"Dezactivați video de intrare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn off video",,"Dezactivați componenta video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn on incoming video",,"Activați video de intrare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please turn on notifications for Microsoft Teams in the Settings app.",,"Activați notificările pentru Microsoft Teams în aplicația Setări.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn on video",,"Activați componenta video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} and {1}",,"{0} și {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show/hide button, currently shown, double tap to hide {0} channel",,"Butonul Afișați/Ascundeți, momentan afișat, atingeți de două ori pentru a ascunde canalul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show/hide button, currently shown, double tap to hide {0} team from the team list",,"Butonul Afișare/Ascundere, afișat în prezent, atingeți de două ori pentru a ascunde echipa {0} din lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are not authorized to schedule this meeting",,"Nu aveți autorizația să programați această întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unblock bot conversation",,"Deblocați conversația cu chatbot-ul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to unblock bot conversation",,"Conversația cu chatbot-ul nu a putut fi deblocată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel not shown in channel list",,"Canalul nu este afișat în lista de canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team not shown in team list",,"Echipa nu este afișată în lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status unknown",,"Stare necunoscută",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel could not be found",,"Canalul nu a putut fi găsit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel not available",,"Canalul nu este disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat could not be found",,"Chatul nu a putut fi găsit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat not available",,"Chatul nu este disponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unknown file type",,"Tip de fișier necunoscut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't edit {0}. The file is an unknown type or the required application is not installed.",,"Fișierul {0} nu poate fi editat. Fișierul este de un tip necunoscut sau aplicația necesară nu este instalată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Link not supported",,"Link neacceptat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"*Unknown* message",,"Mesajul *Necunoscut*",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unknown User",,"Utilizator necunoscut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unlike",,"Nu îmi place",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unmute All Members",,"Activați sunetul tuturor membrilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unmute microphone",,"Activați microfonul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unmute Student",,"Activați sunetul elevului/studentului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove Pin",,"Eliminați fixarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unread",,"Necitită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"unread at mentions",,"necitite cu @mențiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have {0} unread chats",,"Aveți {0} chaturi necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} unread item",,"{0} element necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} unread items",,"{0} elemente necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have one unread chat",,"Aveți un chat necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"unread item",,"element necitit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"unread items",,"elemente necitite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Guest invite is not redeemed. Please use desktop client to redeem the invitation.",,"Invitația nu este valorificată. Utilizați clientul pentru desktop pentru a valorifica invitația.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unselected.",,"Neselectată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This file cannot be opened on Teams App, you can access it on desktop or web",,"Acest fișier nu poate fi deschis în aplicația Teams; îl puteți accesa pe desktop sau web",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams cannot open this file due to \\nunsupported file type.",,"Teams nu poate deschide acest fișier deoarece este un tip de fișier \\nneacceptat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can't open this link on the mobile app. Please open it on the desktop or web app.",,"Nu puteți să deschideți acest link pe aplicația mobilă. Deschideți-l în aplicația desktop sau web.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can't open a link to a Tab in a conversation on the mobile app. Please open it on the desktop or web app.",,"Nu puteți să deschideți un link către o filă într-o conversație din aplicația mobilă. Deschideți-l în aplicația desktop sau web.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tab links are not available",,"Linkurile filelor nu sunt disponibile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has switched to Teams. This chat is unavailable.",,"{0} a trecut la Teams. Acest chat este indisponibil.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ of %@ uploaded",,"s-a încărcat %@ din %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File uploading",,"Se încarcă fișierele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Uploading...",,"Se încarcă...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"URGENT!",,"URGENT!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notify recipient every {0} min for {1} min",,"Notificați destinatarul la fiecare {0} min. timp de {1} min.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Urgent",,"Urgent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There's an urgent message in this chat. You'll continue to be notified until you view it.",,"Acest chat conține un mesaj urgent. Veți primi în continuare notificări până când îl vizualizați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Urgent message",,"Mesaj urgent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This person is already a member.",,"Această persoană este deja membru.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Private chat is disabled for the selected user.",,"Chatul privat este dezactivat pentru utilizatorul selectat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are muted",,"Aveți sunetul dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} (External)",,"{0} (extern)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} (Guest)",,"{0} (Invitat)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're not part of this Teams org",,"Nu faceți parte din această organizație Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} was removed.",,"Utilizatorul {0} a fost eliminat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video call",,"Apel video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, could not export your video.",,"Ne pare rău, videoclipul dumneavoastră nu a putut fi exportat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"video-{0}-{1}",,"video-{0}-{1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video kept freezing",,"Componenta video se tot bloca",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video was ahead or behind audio",,"Componenta video apărea înainte sau după cea audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video stopped unexpectedly",,"Componenta video s-a oprit în mod neașteptat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reactions",,"Reacții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View Channel",,"Vedeți canalul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View message",,"Vedeți mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View table",,"Vedeți tabelul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View lobby",,"Vizualizați sala de așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View meeting details",,"Vedeți detaliile întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View occurrence",,"Vedeți ocurența",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View photo",,"Vedeți fotografia",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View Requests",,"Vizualizați solicitările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Viewing series",,"Vizualizarea seriei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View series",,"Vizualizați seria",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Viewing one occurrence",,"Vizualizarea unei singure apariții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View members",,"Vedeți membrii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Viewing a series",,"Se vizualizează o serie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Viewing an occurrence",,"Se vizualizează o ocurență",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can’t play message.",,"Mesajul nu poate fi redat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can’t play message while offline.",,"Mesajul nu poate fi redat dacă sunteți offline.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemail could not be deleted.",,"Mesageria vocală nu a putut fi ștearsă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemail could not be downloaded.",,"Mesageria vocală nu a putut fi descărcată.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Volume was low",,"Volumul era scăzut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We are setting up your files",,"Vă configurăm fișierele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like you're offline. Please connect to the internet and try again.",,"Se pare că sunteți neconectat(ă). Conectați-vă la internet și încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go to settings to turn it on.",,"Accesați setările pentru a o activa.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dark theme is here!",,"Tema Întunecat este aici!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Whiteboard is being shared",,"Tabla albă este partajată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Whiteboard",,"Tablă albă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"With:",,"Cu:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} more",,"Încă {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yesterday, {0}",,"Ieri, {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yesterday {0}",,"Ieri {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are unmuted",,"Aveți sunetul activat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You are mentioned in this chat",,"Sunteți menționat(ă) în acest chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You left the chat",,"Ați părăsit chatul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your video is off",,"Componenta video este dezactivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your video is on",,"Componenta video este activată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"at mention",,"@mențiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"at mention channel",,"canal cu @mențiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"at mention chat",,"chat cu @mențiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"at mention person",,"persoană cu @mențiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"at mention team",,"echipă cu @mențiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"at mention tag",,"etichetă de menționare at",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} channel in {1} team",,"Canalul {0} din echipa {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"detailed {0} in {1} team {2} channel",,"{0} detaliată în echipa {1} canalul {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} posted in Chat at {1}",,"{0} apostat în chat la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} posted in {1}/{2} at {3}",,"{0} a postat în {1}/{2} la {3}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Display Name",,"Nume afișat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"GIPHY Image",,"Imaginea GIPHY",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Keypad",,"Tastatură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recording Ended, {0}, button",,"Înregistrarea s-a terminat, {0}, buton",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"User added",,"Utilizator adăugat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Presenter",,"Prezentator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Producer",,"Producător",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’ll now see pinned channels above chats. Tap “See all” to go to Teams and pin a channel.",,"Acum veți vedea canalele fixate deasupra chaturilor. Atingeți „Vedeți tot” pentru a accesa Teams și a fixa un canal.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} is unpinned",,"{0} nu este fixat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"These settings impact all Teams accounts on this device",,"Aceste setări afectează toate conturile Teams de pe acest dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"These settings impact this org only",,"Aceste setări afectează doar această organizație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Event group (%d)",,"Grup de evenimente (%d)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Participants (%d)",,"Participanți (%d)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can only pin up to {0} channels.",,"Puteți fixa maximum {0} canale.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show pinned channels in chat list",,"Afișați canalele fixate în lista cu chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to move this channel. Please try again.",,"Nu se poate muta acest canal. Încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pin",,"Fixare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your teams",,"Echipele dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tasks",,"Activități",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Urgent: {0}",,"Urgent: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong, could not fetch data from the server.",,"Ceva nu a funcționat corect; nu am putut prelua datele de pe server.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See your call history here.",,"Aici vedeți istoricul apelurilor dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap",,"Atingere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} hr {1} min {2} sec",,"{0} h {1} min {2} sec",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} min {1} sec",,"{0} min {1} sec",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} sec",,"{0} sec",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Skype account",,"Adăugați contul Skype",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This meeting's audio is no longer being recorded for product development purposes.",,"Conținutul audio al acestei întâlniri nu mai este înregistrat în scopul de a dezvolta produsul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This meeting's audio is being recorded for product development purposes.",,"Conținutul audio al acestei întâlniri este înregistrat în scopul a dezvolta produsul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete voicemail",,"Ștergeți mesageria vocală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to delete voicemail?",,"Sigur ștergeți mesageria vocală?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We've got your voicemail covered",,"Ne ocupăm noi de mesageria dvs. vocală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Play",,"Redare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shifts or time clock",,"Ture sau ceas de pontaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your organization turned off Shifts. Contact someone in your IT department to get access.",,"Organizația dvs. a dezactivat turele. Contactați o persoană din departamentul IT pentru a obține acces.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shifts are unavailable.",,"Turele nu sunt disponibile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} filter",,"Filtrul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Text Field, Double tap to edit.",,"Câmp text, atingeți de două ori pentru a edita.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to remove filter",,"Atingeți de două ori pentru a elimina filtrul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pick a color, {0} selected, {0}",,"Alegeți o culoare, s-a selectat culoarea {0}, {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add this device",,"Adăugați acest dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join without audio on this device and keep your other device in the meeting.",,"Asociați-vă fără audio pe acest dispozitiv și păstrați celălalt dispozitiv în întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't find a person with this email address. Make sure you've typed it correctly.",,"Nu am putut găsi o persoană cu această adresă de e-mail. Asigurați-vă că ați tastat-o corect.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't add external user",,"Nu s-a putut adăuga utilizatorul extern",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} added {1} to the conversation",,"{0} a adăugat pe {1} la conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Successfully added 1 member. Want to retry adding the rest?",,"1 membru au fost adăugat cu succes. Doriți să reîncercați să îi adăugați pe ceilalți?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add number",,"Adăugați un număr",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} + {2} reacted to your message in {3}",,"{0} {1} + {2} au reacționat la mesajul dvs. în {3}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} + 1 reacted to your message in {2}",,"{0} {1} + 1 persoană au reacționat la mesajul dvs. în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} reacted to your message in {2}",,"{0} + {1} au reacționat la mesajul dvs. în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 reacted to your message in {1}",,"{0} + 1 persoană au reacționat la mesajul dvs. în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} + {2} reacted to your message",,"{0} {1} + {2} au reacționat la mesajul dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} {1} + 1 reacted to your message",,"{0} {1} + 1 persoană au reacționat la mesajul dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} reacted to your message",,"{0} + {1} au reacționat la mesajul dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 reacted to your message",,"{0} + 1 persoană au reacționat la mesajul dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call with {0}",,"Apelați cu {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio off",,"Audio dezactivat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've muted your mic and speaker.",,"Ați dezactivat sunetul microfonului și difuzorului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You've unmuted your speaker.",,"Ați reactivat sunetul difuzorului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bad network",,"Rețea incorectă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block",,"Blocare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block calls from unknown users",,"Blocați apelurile de la utilizatori necunoscuți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to block calls from unknown users",,"Nu a reușit blocarea apelurilor de la utilizatori necunoscuți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calls from unknown users blocked",,"Apelurile de la utilizatori necunoscuți au fost blocate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block contact",,"Blocați persoana de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to block {0}",,"Nu a reușit încărcarea pentru {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} blocked",,"{0} este blocat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Block number",,"Blocați numărul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"selected",,"selectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"not selected",,"neselectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Inaccurate translations, out of sync...",,"Traduceri inexacte, nesincronizate...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Captions",,"Subtitrări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't join, unexpected end, ...",,"Nu se poate asocia, sfârșit neașteptat, ...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"General",,"General",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share PPT",,"Partajați PPT",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't complete call. Check your network, then try again.",,"Nu s-a putut finaliza apelul. Verificați rețeaua, apoi încercați din nou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your meeting was transferred​",,"Întâlnirea a fost transferată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use WiFi for calls",,"Utilizați Wi-Fi pentru apeluri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel navigation",,"Anulați navigarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dial in for better call quality. This will disconnect you from the online meeting.",,"Formați numărul pentru o calitate mai bună a apelului. Acest lucru vă va deconecta de la întâlnirea online.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Could not make change",,"Nu s-a putut efectua modificarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Try again later",,"Încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change",,"Modificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will affect who can share content and mute or remove others.",,"Acest lucru va afecta persoanele care pot partaja conținutul și va dezactiva microfonul sau va elimina alte persoane.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"The person sharing now can continue, but they won’t be able to start again.​",,"Persoana care partajează poate acum să continue, dar nu va mai putea porni din nou.​",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change who can present?",,"Schimbați persoana care poate prezenta?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Created {0} channel",,"Canal {0} creat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is currently shown in channel list",,"Canalul este afișat în prezent în lista de canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is currently followed",,"Canalul este urmărit în prezent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is currently pinned",,"Canalul este acum fixat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is currently not shown in channel list",,"Canalul nu este afișat în prezent în lista de canale",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is currently unfollowed",,"Canalul nu mai este urmărit în prezent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel is currently unpinned",,"Canalul nu mai este fixat în prezent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel description: {0}",,"Descriere canal: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel name : {0}",,"Nume canal: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Normal",,"Normal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open to everyone on the team (default)",,"Deschis pentru toate persoanele din echipă (implicit)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accessible only to a specific group of people within the team",,"Accesibil doar pentru un anumit grup de persoane din echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channels in chat list",,"Canale din lista de chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap and hold for more options.",,"Atingeți lung de două ori pentru mai multe opțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"How would you like to join on this device?",,"Cum doriți să vă asociați pe acest dispozitiv?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Want to join on this device?",,"Vă asociați la acest dispozitiv?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm Clock In",,"Confirmați ora de sosire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm Clock Out",,"Confirmați ora de plecare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm End Break",,"Confirmați sfârșitul pauzei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm Start Break",,"Confirmați începerea pauzei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't find the person",,"Nu s-a putut găsi persoana",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will help people find the right channel",,"Astfel veți ajuta utilizatorii să găsească canalul potrivit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tags aren't turned on for your org. Contact your IT admin for info.",,"Etichetele nu sunt activate pentru organizația dvs. Contactați administratorul IT pentru informații.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Data and storage",,"Date și spațiu de stocare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} removed {1} from the meeting",,"{0} a eliminat pe {1} din întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error in deleting the tab",,"Eroare la ștergerea filei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make an attendee​",,"Devine participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re an attendee now.",,"Acum sunteți participant.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In progress: {0}",,"În desfășurare: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dev settings",,"Setări pentru dezvoltatori",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""PREVIEWS ARE PROVIDED ""AS IS"", ""WITH ALL FAULTS"" AND ""AS AVAILABLE"", AND ARE EXCLUDED FROM THE SERVICE-LEVEL AGREEMENTS AND LIMITED WARRANTY.\\nYour use of this preview version is subject to the Teams Developer Preview Programme Terms and Conditions, found {0} ."",,"PREVIZUALIZĂRILE SUNT FURNIZATE „CA ATARE”, „CU TOATE DEFECTELE” ȘI „AȘA CUM SUNT DISPONIBILE” ȘI SUNT EXCEPTATE DE ACORDURILE LA NIVEL DE SERVICIU ȘI DE GARANȚIA LIMITATĂ.\\nUtilizarea acestei versiuni preliminare se supune Termenilor și condițiilor Programului preliminar pentru dezvoltatorii Teams, pe care îi găsiți {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Developer preview",,"Previzualizare pentru dezvoltatori",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dismiss banner button",,"Butonul Respingere de pe banner",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Emergency calls only",,"Numai apeluri de urgență",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift ends at %@",,"Tura se termină la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Event created successfully",,"Eveniment creat cu succes",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat new messages are available",,"Sunt disponibile mesaje noi de chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're not in a call or meeting. Start one to share your screen.",,"Nu sunteți într-un apel sau într-o întâlnire. Inițiați una dintre acestea pentru a partaja ecranul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone else started sharing.",,"O altă persoană a început să partajeze.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ of %@",,"%@ din %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Media Gallery",,"Galerie media",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Something went wrong, please try again later",,"Ceva nu a funcționat corect, încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit",,"Editare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Send",,"Trimitere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Card Preview",,"Previzualizare card",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re joined as an attendee.",,"V-ați asociat ca participant.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} posted in {2}",,"{0} + {1} au postat în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 posted in {1}",,"{0} + 1 persoană au postat în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} replied in {2}",,"{0} + {1} au răspuns în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 replied in {1}",,"{0} + 1 persoană au răspuns în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} liked your message in {2}",,"{0} + {1} v-au apreciat mesajul în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 liked your message in {1}",,"{0} + 1 persoană v-au apreciat mesajul în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} mentioned you in {2}",,"{0} + {1} v-au menționat în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 mentioned you in {1}",,"{0} + 1 persoană v-au menționat în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} mentioned {2} in {3}",,"{0} + {1} au menționat pe {2} în {3}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 mentioned {1} in {2}",,"{0} + 1 persoană au menționat pe {1} în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} called you",,"{0} + {1} v-au apelat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 called you",,"{0} + 1 persoană v-au apelat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} replied to you in {2}",,"{0} + {1} v-au răspuns în {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 replied to you in {1}",,"{0} + 1 persoană v-au răspuns în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification sound",,"Sunet de notificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} left a voicemail",,"{0} + {1} au lăsat un mesaj vocal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 left a voicemail",,"{0} + 1 persoană au lăsat un mesaj vocal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch",,"Comutator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Links",,"Linkuri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio was not natural or sounded distorted",,"Sunetul suna nefiresc sau distorsionat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I heard echo in the live event",,"Am auzit un ecou în timpul evenimentului în direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Music sounded distorted",,"Muzica suna distorsionat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio and Video were not in sync",,"Sunetul și componenta video nu au fost sincronizate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Significant accuracy errors in the captions",,"Erori semnificative de acuratețe privind subtitrările",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delay in seeing the captions",,"Decalaj la vizualizarea subtitrărilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Significant accuracy errors in the translated captions",,"Erori semnificative de acuratețe privind traducerea subtitrărilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I couldn\\'t join on first attempt",,"Nu m-am putut asocia la prima încercare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"I cannot join/watch the event",,"Nu mă pot asocia/nu pot viziona evenimentul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It took a while for the live event to load",,"Evenimentul în direct s-a încărcat greu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Live event ended unexpectedly",,"Evenimentul în direct s-a încheiat în mod neașteptat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video was blurry",,"Conținutul video a fost neclar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Significant video buffering",,"S-au aplicat zone tampon pentru video în mod semnificativ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"No video while sound was still there",,"S-a auzit sunetul, însă componenta video era indisponibilă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Screen sharing was blurry",,"Ecranul partajat era neclar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message media",,"Conținutul media al mesajului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat Participants (%d)",,"Participanți la chat (%d)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use WiFi to join",,"Utilizați Wi-Fi pentru a vă asocia",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join by phone for audio. To join online, use WiFi or talk to your IT admin about using cellular data.",,"Asociați-vă prin telefon pentru conversații audio. Pentru a vă asocia online, utilizați conexiunea Wi-Fi sau discutați cu administratorul IT în legătură cu utilizarea datelor de rețea celulară.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting end time cannot be same as start time",,"Ora de sfârșit a întâlnirii nu poate fi aceeași cu ora de început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attendee",,"Participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting started: {0}",,"Întâlnirea a început: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap to join via Teams",,"Atingeți pentru a vă asocia prin Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to fetch details currently, please try again later",,"Nu se pot prelua detaliile momentan, încercați din nou mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Blocked",,"Blocat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Flagged",,"Semnalizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed call: {0}",,"Apel pierdut: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To use cellular data instead, talk to your IT admin.",,"Pentru a utiliza în schimb date de rețea celulară, discutați cu administratorul IT.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Transfer to this device",,"Transferați pe acest dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join with audio on this device and leave the meeting on your other device automatically.",,"Asociați-vă audio pe acest dispozitiv și părăsiți automat întâlnirea pe celălalt dispozitiv.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute participant",,"Dezactivați microfonul participantului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Notification Sound",,"Sunet de notificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You have notifications",,"Aveți notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Elapsed time",,"Timp scurs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"End Break",,"Terminați pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't end break, try again",,"Nu s-a putut termina pauza, încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn on location services",,"Activați serviciile de localizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start Break",,"Începeți pauza",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't start break, try again",,"Nu a putut începe pauza, încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't clock in, try again",,"Nu s-a putut înregistra ora de sosire, încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't clock out, try again",,"Nu s-a putut înregistra ora de plecare, încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%lu BOTS",,"%lu ROBOȚI",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Off shift",,"Schimb de tură terminat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On shift",,"Schimb de tură început",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On shift until {0}",,"În tură până la {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On shift until {0} ({1})",,"În tură până la {0} ({1})",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 BOT",,"1 ROBOT",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're on the clock",,"Ați ajuns la timp",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're on break",,"Sunteți în pauză",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stop",,"Oprire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Opt out of voice collection button",,"Butonul de renunțare la colecția de voci",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Other join options",,"Alte opțiuni de asociere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift ended at %@",,"Tura s-a terminat la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift started at %@",,"Tura a început la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pinned channels in chat list",,"Canale fixate în lista de chaturi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Call",,"Apel",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Private channel",,"Canal privat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make a presenter",,"Devine prezentator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You’re a presenter now.",,"Sunteți prezentator acum.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You received 1 new notification during quiet hours",,"Ați primit 1 notificare nouă în perioada fără notificări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You received {0} new notifications during quiet hours",,"Ați primit {0} notificări noi în timpul perioadei de liniște",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You'll need to close and restart the app to switch modes.",,"Va trebui să închideți și să reporniți aplicația pentru a comuta între moduri.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error in renaming the tab",,"Eroare la redenumirea filei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We do not support adding restricted cloud accounts yet. Please sign out of all existing accounts to add this account",,"Nu acceptăm încă adăugarea conturilor din cloud restricționate. Deconectați-vă de la toate conturile existente pentru a adăuga acest cont",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Getting {0} ready...",,"Se pregătește {0}...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Broadcast to Teams",,"Difuzați în Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search field is editing",,"Câmpul de căutare se editează",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Current message recipient is {0}.",,"Destinatarul actual al mesajului este {0}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select one message recipient",,"Selectați un destinatar al mesajului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show",,"Afișare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email, phone, or username",,"E-mail, telefon sau nume de utilizator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Signed out successfully.",,"Deconectat cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Multiple members have a status message.",,"Mai mulți membri au un mesaj de stare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status of {0}:",,"Starea {0}:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shown in chat",,"Afișat în chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Automated message: {0} mentioned {1} in a status message",,"Mesaj automat: {0} a menționat pe {1} într-un mesaj de stare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will show people your status when they message or @mention you.",,"Acest lucru va afișa utilizatorilor starea dvs. atunci când vă trimit un mesaj sau vă @menționează.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show when people message me",,"Afișați atunci când persoanele îmi trimit mesaje",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Type @ to mention someone in your status",,"Tastați @ pentru a menționa pe cineva în starea dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} posted",,"{0} + {1} au postat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 posted",,"{0} + 1 persoană au postat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} liked your message",,"{0} + {1} v-au apreciat mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 liked your message",,"{0} + 1 persoană v-au apreciat mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} mentioned {2}",,"{0} + {1} au menționat pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 mentioned {1}",,"{0} + 1 persoană au menționat pe {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned a tag",,"{0} a menționat o etichetă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} mentioned {1}",,"{0} a menționat {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} mentioned you",,"{0} + {1} v-au menționat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 mentioned you",,"{0} + 1 persoană v-au menționat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed call from {0} + {1}",,"Apel pierdut de la {0} + {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Missed call from {0} + 1",,"Apel pierdut de la {0} + 1 persoană",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} replied to your message",,"{0} + {1} v-au răspuns la mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 replied to your message",,"{0} + 1 persoană v-au răspuns la mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} replied to your conversation",,"{0} + {1} au răspuns la conversația dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 replied to your conversation",,"{0} + 1 persoană au răspuns la conversația dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemail from {0} + {1}",,"Mesaj vocal de la {0} + {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Voicemail from {0} + 1",,"Mesaj vocal de la {0} + 1 persoană",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't get the list of people with this tag. Please come back later.",,"Nu am putut obține lista de persoane cu această etichetă. Reveniți mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} replied",,"{0} + {1} au răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 replied",,"{0} + 1 persoană au răspuns",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We couldn't get the list of tags right now. Please come back later.",,"Momentan nu am putut obține lista de etichete. Reveniți mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can only add {0} people to a tag. Remove some if you want to add others.",,"Nu putem să adăugăm decât {0} persoane la o etichetă. Eliminați unele persoane dacă doriți să adăugați altele.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your team reached the limit for tags! Remove some to create a new one.",,"Echipa dvs. a atins limita pentru etichete! Eliminați câteva etichete pentru a crea o etichetă nouă.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"That tag already exists in this team. Please try a different name.",,"Această etichetă există deja pentru această echipă. Încercați un alt nume.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We had trouble applying your changes. Please try again later.",,"Am întâmpinat probleme la aplicarea modificărilor. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Created {0} team",,"Echipa {0} creată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will help people find your team",,"Acest lucru va ajuta alte persoane să vă găsească echipa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Team name",,"Numele echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"terms and conditions",,"termenii și condițiile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Blocked numbers",,"Numere blocate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calling",,"Apelare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Messaging",,"Mesagerie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} changed the group name to {1}",,"{0} a modificat numele grupului în {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} removed the group name for this conversation.",,"{0} a eliminat numele grupului pentru această conversație.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Audio off",,"Componentă audio dezactivată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to verify this link",,"Acest link nu poate fi verificat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unblock",,"Deblocare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unblock calls from unknown users",,"Deblocați apelurile de la utilizatori necunoscuți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to unblock calls from unknown users",,"Nu a reușit deblocarea apelurilor de la utilizatori necunoscuți",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calls from unknown users unblocked",,"Apelurile de la utilizatori necunoscuți au fost deblocate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unblock contact",,"Deblocați persoana de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to unblock {0}",,"Nu a reușit deblocarea pentru {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} unblocked",,"{0} este deblocat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unblock number",,"Deblocați numărul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unpin",,"Anulați fixarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shift starts at %@",,"Tura începe la %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video calls",,"Apeluri video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reduce data usage",,"Reduceți utilizarea datelor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On cellular networks",,"Prin rețele mobile",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cellular",,"Rețea celulară",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use WiFi for video",,"Utilizați Wi-Fi pentru video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Someone started sharing video. To see, use WiFi or talk to your IT admin about using cellular data.",,"Cineva a început partajarea videoclipului. Pentru a-l vedea, utilizați conexiunea Wi-Fi sau discutați cu administratorul IT în legătură cu utilizarea datelor de rețea celulară.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Video sharing stopped. Use WiFi for video sharing or talk to your IT admin about using cellular data.",,"Partajarea video s-a oprit. Utilizați Wi-Fi pentru partajarea video sau discutați cu administratorul IT despre utilizarea datelor de rețea celulară.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fit to frame",,"Potrivire la cadru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fill frame",,"Umpleți cadrul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Automatic recording has started",,"Înregistrarea automată a pornit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Skip verification",,"Ignorați verificarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Validating link",,"Se validează linkul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We'll let you know when people are trying to reach you.",,"Vă vom anunța atunci când anumiți utilizatori încearcă să vă contacteze.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can only add up to {0} people to a tag at a time. Remove some people to continue.",,"Putem adăuga maximum {0} persoane la o etichetă o dată. Eliminați câteva persoane pentru a continua.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unfortunately, it looks like your team settings don't allow adding bots right now. Talk to your team owner about adjusting your settings.",,"Din păcate, se pare că setările echipei nu vă permit să adăugați roboți, momentan. Discutați cu proprietarul echipei despre ajustarea setărilor.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} elapsed",,"{0} scurse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Pause audio message",,"Întrerupeți mesajul audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New event done",,"Eveniment nou finalizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat Participant",,"Participant la chat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Participant",,"Participant",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replying to message from {0}, {1}, {2}.",,"Se răspunde mesajului de la {0}, {1}, {2}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove message reply",,"Eliminați răspunsul la mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message appears in multiple channels. To delete it, go to the desktop app or Teams on the web.",,"Acest mesaj apare pe mai multe canale. Pentru a-l șterge, mergeți la aplicația desktop sau la Teams pe web.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't delete this message on Teams mobile",,"Nu se poate șterge acest mesaj pe aplicația mobilă Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This message appears in multiple channels. To edit it, go to the desktop app or Teams on the web.",,"Acest mesaj apare pe mai multe canale. Pentru a-l edita, mergeți la aplicația desktop sau la Teams pe web.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Can't edit this message on Teams mobile",,"Nu se poate edita acest mesaj pe aplicația mobilă Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select",,"Selectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Triple tap to Like this message and Double tap and hold for more options.",,"Atingeți de trei ori pentru a aprecia acest mesaj și atingeți lung de două ori pentru mai multe opțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap and hold videos for options",,"Atingeți lung videoclipurile pentru opțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Put me on hold",,"Puneți-mă în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Put call on hold",,"Puneți apelul în așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Switch cameras",,"Comutați camerele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Loading Messages",,"Se încarcă mesajele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Link to referenced message",,"Link la mesajul la care se face referire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Discoverable",,"Detectabil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to navigate to the conversation",,"Atingeți de două ori pentru a naviga la conversație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Choose how much chat history you want to share.",,"Alegeți cât istoric de chat doriți să partajați.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams that are discoverable show up in search results and are included in team suggestions for people in your org",,"Echipele care pot fi descoperite se afișează în rezultatele căutării și sunt incluse în sugestiile de echipe pentru persoanele din organizație",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit event cancel button.",,"Butonul de anulare a editării evenimentului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Edit event submit button.",,"Butonul de remitere a editării unui eveniment.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double Tap tp attach files",,"Atingeți de două ori pentru a atașa fișiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to open bot conversation.",,"Atingeți de două ori pentru a deschide conversația cu robotul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Calling {0}…",,"Se apelează {0}…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Format button",,"Butonul Format",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Device currently selected: {0}",,"Dispozitiv selectat în prezent: {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to show {0} channel",,"atingeți de două ori pentru a afișa canalul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Currently hidden",,"Ascuns în prezent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to add {0} team to the team list",,"atingeți de două ori pentru a adăuga echipa {0} la lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receiving File. File Type: {0}, File Name: {1}",,"Se primește un fișier. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Uploading File. File Type: {0}, File Name: {1}",,"Se încarcă un fișier. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't upload File. File Type: {0}, File Name: {1}",,"Fișierul nu a putut fi încărcat. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Type: {0}, File Name: {1}, Current Permissions: {2}",,"Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}, permisiuni curente {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't receive File. File Type: {0}, File Name: {1}",,"Fișierul nu a putut fi primit. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Type: {0}, File Name: {1}",,"Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error trying to upload file.",,"A apărut o eroare la încărcarea fișierului.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double Tap tp mention",,"Atingeți de două ori pentru a menționa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reorder",,"Reordonați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap here to close the format option toolbar.",,"Atingeți de două ori aici pentru a închide bara de instrumente cu opțiuni de formatare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will clear local data in the Teams app and re-sync from the server the next time you quit and restart Teams.",,"Această acțiune va șterge datele locale din aplicația Teams și se va sincroniza din nou de pe server data viitoare când ieșiți Teams și apoi reporniți.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Receiving File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2}",,"Se primește un fișier. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}, partajat pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Uploading File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2}",,"Se încarcă un fișier. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}, partajat pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't upload File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2}",,"Fișierul nu a putut fi încărcat. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}, partajat pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Couldn't receive File. File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2}",,"Fișierul nu a putut fi primit. Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}, partajat pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"File Type: {0}, File Name: {1}, shared on {2}",,"Tip de fișier: {0}, nume de fișier: {1}, partajat pe {2}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to hide {0} channel",,"atingeți de două ori pentru a ascunde canalul {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"double tap to hide {0} team from the team list",,"atingeți de două ori pentru a ascunde echipa {0} din lista de echipe",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap here to get more format options.",,"Atingeți de două aici pentru a obține mai multe opțiuni de formatare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting chat will be available once you've joined the meeting",,"Chatul întâlnirii va fi disponibil după ce vă alăturați întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"More content will be available once you've joined the meeting",,"Mai mult conținut va fi disponibil după ce vă alăturați întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please check back in a bit",,"Reveniți puțin mai târziu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't get the conversation",,"Nu putem obține conversația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This app isn’t supported on Teams mobile yet, but it’s available on your desktop.",,"Această aplicație nu este acceptată încă în Teams mobile, dar este disponibilă pe desktop.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This app is not yet optimized for mobile.",,"Această aplicație nu este optimizată încă pentru dispozitive mobile.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} files",,"{0} fișiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Last seen yesterday",,"Văzut ultima dată ieri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please allow Microsoft Teams to detect nearby meeting rooms for seamless meetings.",,"Permiteți ca Microsoft Teams să detecteze sălile de întâlnire din apropiere, pentru întâlniri fără întreruperi.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Recurring Event",,"Eveniment recurent",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Channel created successfully.",,"Canalul a fost creat cu succes.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Picture uploaded successfully",,"Imaginea a fost încărcată cu succes",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Private channel created successfully. Add Members",,"Canalul privat a fost creat cu succes. Adăugați membri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Exit Slideshow",,"Închideți expunerea de diapozitive",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share",,"Partajare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Slideshow for media selected",,"Expunere de diapozitive pentru conținutul media selectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Upload Media directly to Gallery",,"Încărcați conținutul media direct în galerie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams cannot download this file.",,"Teams nu poate descărca acest fișier.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Teams cannot open this file.",,"Teams nu poate deschide acest fișier.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attach",,"Atașare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Close Formatting",,"Închideți formatarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Format",,"Formatare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite people to Teams",,"Invitați alte persoane la Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your Location:",,"Locația dvs.:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your number:",,"Numărul dvs.:",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Search",,"Căutare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sign in",,"Conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bring together every conversation, photo, and memory in Microsoft Teams.",,"Aduceți fiecare conversație, fotografie și amintire în Microsoft Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stay connected to the people you care about with real-time location sharing.",,"Rămâneți conectat la persoanele de care vă pasă, cu partajarea în timp real a locației.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stay connected to the people who matter most with real-time location sharing.",,"Rămâneți conectat cu persoanele importante pentru dvs. partajând în timp real locația.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter email addresses",,"Introduceți adresele de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share invite link",,"Partajați linkul invitației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join {0} in Microsoft Teams: {1}",,"Alăturați-vă utilizatorului {0} în Microsoft Teams: {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""Allow Teams to respond to ""Hey Cortana"" when Teams is open and active to help you get things done hands free."",,"Permiteți ca Teams să răspundă la „Salut, Cortana” atunci când Teams este deschis și activ, pentru a vă ajuta gratuit să duceți lucrul la bun sfârșit.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Wake word",,"Cuvânt de activare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hey Cortana",,"Salut Cortana",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + {1} asked you to join a meeting",,"{0} + {1} v-au solicitat să vă alăturați la o întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} + 1 asked you to join a meeting",,"{0} + o persoană v-au solicitat să vă alăturați la o întâlnire",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Due to Privacy rules set by your admin some information is hidden",,"Din cauza regulilor de confidențialitate stabilite de administrator, unele informații sunt ascunse",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with a bot",,"Discutați pe chat cu un robot",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Group Chat",,"Chat în grup",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} students are waiting to join.",,"{0} cursanți așteaptă să se alăture.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"1 student is waiting to join.",,"1 cursant așteaptă să se alăture.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This class is currently pending and invisible to your students. Select Activate when you're done setting this team up to let your students in.",,"Această clasă este în așteptare și este invizibilă pentru cursanții dvs. Selectați Activare când terminați setarea acestei echipe, pentru a le permite cursanților să intre.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to activate this team. Please try again later.",,"Activarea acestei echipe nu a reușit. Încercați din nou mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unable to activate",,"Nu se poate activa",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"One to One Chat",,"Chat unu la unu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with a phone contact",,"Discutați pe chat cu o persoană de contact de pe telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%1$@ until %2$@",,"%1$@ până la %2$@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cross",,"Cruce",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to dismiss the banner",,"Atingeți de două ori pentru a îndepărta bannerul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a room",,"Adăugați o sală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This type of call isn't supported on your calling license. Talk to your IT admin.",,"Acest tip de apel nu este acceptat cu licența dvs. de apelare. Discutați cu administratorul IT.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dashboard",,"Tablou de bord",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} placed an emergency call at {1}",,"{0} a efectuat un apel de urgență la {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Screen sharing isn't allowed in your org.",,"Partajarea ecranului nu este permisă în organizația dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sync contacts",,"Sincronizați persoanele de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To find friends easily, we’ll periodically copy and store your contacts from your address book. You can stop syncing at any time.",,"Pentru a vă găsi cu ușurință prietenii, vom copia și stoca periodic persoanele dvs. de contact din agendă. Puteți opri sincronizarea în orice moment.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hello from Teams",,"Salutări de la Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"UnitTestKeyDefaultValue",,"UnitTestKeyDefaultValue",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Compose Action Tray",,"Compuneți tava de acțiuni",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expression Picker",,"Selector de expresii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Invite friends to Teams",,"Invitați prietenii în Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"search for people, messages and files",,"căutați persoane, mesaje și fișiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Angel",,"Înger",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Angry",,"Supărat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bandit",,"Bandit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Beer",,"Bere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Blushing",,"Emoționat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bomb",,"Bombă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bowing",,"Se apleacă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Broken heart",,"Inimă frântă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cake",,"Tort",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cash",,"Numerar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cat",,"Pisică",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Champagne",,"Șampanie",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Clapping",,"Aplaudă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Coffee",,"Cafea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cool",,"Șmecher",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Crying",,"Plânge",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Crying with laughter",,"Mor de râs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dancing",,"Dans",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Devil",,"Diavol",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dog",,"Câine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Doh!",,"Dăăă!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Don't talk to me",,"Nu vorbi cu mine",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dull",,"Obtuz",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Emo",,"Emo",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Envious",,"Invidios",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Facepalm",,"Palmă peste față",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Festive party",,"Petrecere festivă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Fingers crossed",,"Ține pumnii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Flower",,"Floare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Gift",,"Cadou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Giggle",,"Chicoteală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Handshake",,"Strângere de mână",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Happy",,"Fericit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Banging head on wall",,"Se dă cu capul de perete",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Heart",,"Inimă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Heidy",,"Heidy",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Wave",,"Val",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"High five",,"Bate palma",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Holiday spirit",,"Spiritul sărbătorilor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hug",,"Îmbrățișare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Morning after party",,"Dimineața după petrecere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In love",,"Îndrăgostit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Kiss",,"Sărut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Big smile",,"Zâmbet larg",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Kissing lips",,"Pupătură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My lips are sealed",,"Buze pecetluite",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Make-up",,"Machiaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mmmmm…",,"Mmmmm…",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Monkey",,"Maimuță",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Movember",,"Bărbat cu mustață și monoclu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Muscle",,"Mușchi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Nerdy",,"Tocilar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ninja",,"Ninja",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Nod",,"Dă din cap",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Hand OK sign",,"Semn de mână OK",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Party",,"Petrecere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Penguin",,"Pinguin",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Poke",,"Ciupitură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Polarbear",,"Urs polar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Puking",,"Vomită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Punch",,"Lovește",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Rainbow",,"Curcubeu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Rolling on the floor laughing",,"Moare de râs",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sad",,"Trist",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shivering",,"Frisoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sleepy",,"Somnoros",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Smiley",,"Față zâmbitoare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Snow angel",,"Înger de zăpadă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Speechless",,"Tăcut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Star",,"Stea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sun",,"Soare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Surprised",,"Surprins",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swearing",,"Înjurătură",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sweating",,"Transpirat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Thinking",,"Gânditor",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Smiley with tongue out",,"Limbă scoasă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turkey",,"Curcan",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Waiting",,"În așteptare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"It wasn't me!",,"Nu am fost eu!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Winking",,"Face semn cu ochiul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Wondering",,"Mirat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Worried",,"Îngrijorat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Xmas tree",,"Brad de Crăciun",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Yawning",,"Căscat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to see today's calendar",,"Atingeți de două ori pentru a vedea calendarul de azi",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We are still configuring this newly created channel.",,"Încă mai configurăm acest canal nou creat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For voice enabled experiences, let Cortana turn on online speech recognition.",,"Pentru experiențele cu voce activată, permiteți ca aplicația Cortana să activeze recunoașterea vorbirii online.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"On",,"Activat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Accept",,"Accept",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Allow",,"Permit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"To use Cortana, go to settings and allow Teams to use your mic.",,"Pentru a utiliza Cortana, accesați setările și permiteți ca Teams să utilizeze microfonul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use Cortana in Teams to make calls, join meetings, and more. Requires acceptance of terms of use.",,"Utilizați Cortana în Teams pentru a face apeluri, pentru a vă asocia la întâlniri și altele. Necesită acceptarea condițiile de utilizare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"This will disable usage of Cortana on this device. Enbling again in future will require you to accept terms of use again.",,"Acest lucru va dezactiva utilizarea Cortana pe acest dispozitiv. Reactivarea în viitor vă va solicita din nou acceptarea condițiilor de utilizare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use Cortana in Teams to make calls, join meetings and more. All with your voice.",,"Utilizați Cortana în Teams pentru a efectua apeluri, a vă alătura la întâlniri și altele. Totul doar cu ajutorul vocii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go hands-free",,"Treceți la „mâini libere”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
""Let Cortana listen for ""Hey Cortana"""",,"Permiteți ca aplicația Cortana să asculte comanda „Salut, Cortana”",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"For voice enabled experiences, let Cortana turn on online speech recognition. Data will also be used by Microsoft to help improve speech services.",,"Pentru experiențele cu voce activată, permiteți ca aplicația Cortana să activeze recunoașterea vorbirii online. Totodată, datele vor fi utilizate de Microsoft pentru a ajuta la îmbunătățirea serviciilor de vorbire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cortana needs to turn on speech recognition.",,"Cortana trebuie să activeze recunoașterea vorbirii.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your phone number is:\\n {0}\\nYou can access this anytime from the calls area.",,"Numărul dvs. de telefon este:\\n {0}\\nÎl puteți accesați oricând din zona de apeluri.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join and schedule online meetings.",,"Vă asociați și planificați întâlniri online.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Only presenters and meeting organizers can share screen.",,"Doar prezentatorii și organizatorii întâlnirii pot partaja ecranul.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Chat with your colleagues one-on-one or in group chats.",,"Discutați cu colegii pe chaturi bilaterale sau în grup.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Here's your new number for making and receiving work calls.\\n{0}",,"Iată noul dvs. număr pentru efectuarea și primirea de apeluri de serviciu.\\n{0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Use Teams for calling",,"Utilizați Teams pentru apeluri",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"By continuing, you agree to the above and the ",,"Dacă alegeți să continuați, sunteți de acord cu ",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Visible to my contacts",,"Vizibil pentru persoanele mele de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"See and react to on-screen content",,"Vedeți și reacționați la conținutul de pe ecran",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Project my screen",,"Proiectare ecran",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Show all of your on-screen activity",,"Afișați toate activitățile de pe ecran",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select from Teams, OneDrive, or device",,"Selectați din Teams, OneDrive sau de pe dispozitiv",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Select a nearby display to interact with it",,"Selectați un ecran din apropiere pentru a interacționa cu el",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Welcome! You have been invited by a Microsoft employee to test a non-public, pre-release version of Teams (tailor-made for awesome people like you).\\n\\nThis is a super-secret private program. That meams that you may not talk about, blog or share any information about the program. Features are provided as-is and may not perform the way they would for a publicly released version. Microsoft may also contact you for feedback for as long as you are part of the program.",,"Bun venit! Ați fost invitat de un angajat Microsoft pentru a testa o versiune Teams preliminară care nu este disponibilă public (personalizată pentru oameni extraordinari ca dvs.).\\n\\nAcesta este un program privat super-secret. Adică nu puteți vorbi despre el, nu îl puteți posta pe blog și nici nu puteți partaja informații despre el. Caracteristicile sunt furnizate ca atare și este posibil să nu funcționeze ca atunci când fac parte dintr-o versiune lansată public. De asemenea, Microsoft vă poate contacta pentru feedback cât timp participați la program.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Preview terms",,"Condiții de previzualizare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Disable shake and send",,"Dezactivați scuturarea și trimiterea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looks like shake and send was triggered by mistake. If you disable it, you can reenable it in Help and feedback at any time.",,"Se pare că scuturarea și trimiterea au fost declanșate din greșeală. Dacă le dezactivați, le puteți reactiva în Ajutor și feedback oricând.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Disable shake and send?",,"Dezactivați scuturarea și trimiterea?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable shake and send",,"Activați scuturarea și trimiterea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unmute",,"Activare sunet",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mute until I join or send a message",,"Dezactivați sunetul până când mă alătur sau trimit un mesaj",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Meeting start",,"Începutul întâlnirii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add an email address",,"Adăugați o adresă de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a phone number",,"Adăugați un număr de telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Customize Controls",,"Particularizați controalele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Open",,"Deschidere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Record",,"Înregistrare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can re-enable it from Help and feedback in Settings at any time.",,"Puteți să le reactivați din Ajutor și feedback în Setări în orice moment.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Remove message quote",,"Eliminați citatul mesajului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email visibility updated",,"Vizibilitatea e-mailului a fost actualizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Environment Setting",,"Setare de mediu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage phone number",,"Gestionați numărul de telefon",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Phone number visibility updated",,"Vizibilitatea numărului de telefon a fost actualizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quote",,"Citat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Quoting message from {0}, {1}.",,"Mesaj cu citat de la {0}, {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"If a nearby audio device is also in the meeting, you could cause echo.",,"Dacă un dispozitiv audio din apropiere se află, de asemenea, în întâlnire, se poate produce ecou.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Project file to a nearby display",,"Fișierul proiectului pe o afișare din apropiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Looking for nearby Display",,"Se caută o afișare din apropiere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"NEARBY DISPLAYS",,"AFIȘĂRI DIN APROPIERE",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, Modified by {1}",,"{0}, modificat de {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Folder",,"Folder nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shake and send feedback",,"Scuturați și trimiteți feedback",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"In 1 min",,"Într-un minut",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sorry, SMS group chat isn't supported.",,"Ne pare rău, chatul de grup prin SMS nu este acceptat.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Replies to my messages only",,"Doar răspunsurile la mesajele mele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Position {0}. Double tap and hold to reorder. Double tap to navigate.",,"Poziția {0}. Atingeți de două ori lung pentru a reordona. Atingeți de două ori pentru a naviga.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Sent a quote",,"A trimis un citat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%d percent downloaded",,"Descărcat în proporție de %d la sută",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap a channel to show it in your list",,"Atingeți un canal pentru a-l afișa în lista dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"UnitTestFallbackKeyDefaultValue",,"UnitTestFallbackKeyDefaultValue",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Current team",,"Echipa actuală",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Status message",,"Mesajul de stare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New post",,"Postare nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared list",,"Listă partajată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Post",,"Postare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Posts",,"Postări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New item",,"Element nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add title",,"Adăugați titlul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add a list item",,"Adăugați un element de listă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New Shared List",,"Listă partajată nouă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View channels",,"Vedeți canalele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"View tags",,"Vedeți etichetele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Always translate",,"Se traduce întotdeauna",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ask before translating",,"Se întreabă înainte de a traduce",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Never translate",,"Nu se traduce niciodată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Translation",,"Traducere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your gallery looks pretty empty right now...",,"Galeria dvs. pare destul de goală momentan...",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Why not send a photo?",,"Ce-ar fi să trimiteți o fotografie?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Get directions",,"Obțineți indicații de orientare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Cancel",,"Anulare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"when trying to edit your message",,"când încercați să editați mesajul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Change location sharing action",,"Modificați acțiunea de partajare a locației",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"when trying to send your location",,"când încercați să trimiteți locația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"when trying to start sharing",,"când încercați să începeți partajarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"when trying to stop sharing",,"când încercați să opriți partajarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stopped sharing",,"Partajarea a fost oprită",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not sharing location",,"Nu se partajează locația",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Not sharing live locations (%@)",,"Nu se partajează locațiile în direct (%@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Stop live location",,"Opriți locație în direct",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join",,"Asociere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your call was disconnected",,"Apelul a fost deconectat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your phone contacts will be periodically synced and securely stored on Teams. This means you'll be able to reach friends and family, no matter which device you're signed into.\\n\\n",,"Persoanele de contact de pe telefon vor fi sincronizate periodic și stocate în siguranță în Teams. Acest lucru înseamnă că veți putea să luați legătura cu prietenii și familia indiferent de dispozitivul pe care sunteți conectat.\\n\\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You can chose to stop syncing your phone contacts at any time in privacy settings. Any phone contacts not already in Teams will be removed.\\n",,"Puteți alege să opriți sincronizarea persoanelor de contact de pe telefon în orice moment, în setările de confidențialitate. Toate persoanele de contact de pe telefon care nu sunt deja în Teams vor fi eliminate.\\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Reach your contacts on any device\\n",,"Luați legătura cu persoanele de contact de pe orice dispozitiv\\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You're always in control\\n",,"Controlul vă aparține în permanență\\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Syncing your phone contacts\\n\\n",,"Se sincronizează persoanele de contact de pe telefon\\n\\n",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Dismiss",,"Respingere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Email sent to you on behalf of {1}.",,"{0} – e-mail trimis dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Email sent to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – e-mail trimis dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send email to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit trimiterea e-mailului către dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send email to you on behalf of {1}.",,"{0} – nu a reușit trimiterea e-mailului către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Email sent to {1}.",,"{0} – e-mail trimis către {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Email sent to {1} +{2} more actions.",,"{0} – e-mail trimis către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send email to {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit trimiterea e-mailului către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send email to {1}",,"{0} – nu a reușit trimiterea e-mailului către {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join with device audio",,"Asociați-vă cu dispozitivul audio",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Join with room audio",,"Asociați-vă cu componenta audio a sălii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Please enter a valid name, email or phone number.",,"Introduceți un nume, un e-mail sau un număr de telefon valid.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Never miss a message. %@",,"Nu ratați niciodată un mesaj. %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - PSTN call made to you on behalf of {1}.",,"{0} – apel PSTN efectuat către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - PSTN call made to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – apel PSTN efectuat către dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make PSTN call to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului PSTN către dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make PSTN call to you on behalf of {1}.",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului PSTN către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - PSTN call made to {1}.",,"{0} – apel PSTN efectuat către {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - PSTN call made to {1} +{2} more actions.",,"{0} – apel PSTN efectuat către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make PSTN call to {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului PSTN către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make PSTN call to {1}",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului PSTN către {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - SMS sent to you on behalf of {1}.",,"{0} – SMS trimis către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - SMS sent to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – SMS trimis dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send sms to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit trimiterea SMS-ului către dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send sms to you on behalf of {1}.",,"{0} – nu a reușit trimiterea SMS-ului către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - SMS sent to {1}.",,"{0} – SMS trimis către {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - SMS sent to {1} +{2} more actions.",,"{0} – SMS trimis către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send sms to {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit trimiterea SMS-ului către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to send sms to {1}",,"{0} – nu a reușit trimiterea SMS-ului către {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0}, {1}, + {2} have status messages.",,"{0}, {1} și încă {2} au mesaje de stare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Find your friends on Teams",,"Găsiți-vă prietenii în Teams",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Failed to add {0} to your contacts",,"Echipa {0} nu a putut fi adăugată la persoanele de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has been added to your contacts",,"{0} a fost adăugat la persoanele dvs. de contact",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Teams call made to you on behalf of {1}.",,"{0} – apel Teams efectuat către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Teams call made to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – apel Teams efectuat către dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make Teams call to you on behalf of {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului Teams către dvs. în numele {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make Teams call to you on behalf of {1}.",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului Teams către dvs. în numele {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Teams call made to {1}.",,"{0} – apel Teams efectuat către {1}.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Teams call made to {1} +{2} more actions.",,"{0} – apel Teams efectuat către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make Teams call to {1} +{2} more actions.",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului Teams către {1} + încă {2} acțiuni.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} - Failed to make Teams call to {1}",,"{0} – nu a reușit efectuarea apelului Teams către {1}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Your Microsoft account profile name, avatar and alias will be visible to others on Teams.",,"Numele dvs. de profil, avatarul și aliasul de cont Microsoft vor fi vizibile celorlalți în Teams.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Say Hi!",,"Salutați!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Go back to Teams to rejoin",,"Reveniți la Teams pentru a vă asocia din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Escalate",,"Escaladare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Start sharing",,"Începeți partajarea",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"All new messages in this channel",,"Toate mesajele noi din acest canal",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Now you can get notified for all messages from your shown channels. You can change notification settings for each channel later.",,"Acum puteți primi notificări pentru toate mesajele de la canalele afișate. Puteți să modificați setările de notificare pentru fiecare canal mai târziu.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enable for all channels",,"Activați pentru toate canalele",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Don't enable",,"Nu activați",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"New folder",,"Folder nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Valid folder name is required",,"Este necesar un nume valid de folder",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"You left the meeting.",,"Ați părăsit întâlnirea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Message unavailable",,"Mesaj indisponibil",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"We can't upload your file because you're out of space.",,"Nu vă putem încărca fișierul pentru că nu mai aveți spațiu de stocare.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"An invite was sent recently, so we didn't send a new one. You can send another one tomorrow if you need to.",,"A fost trimisă recent o invitație, așa că nu am trimis una nouă. Puteți trimite alta mâine, dacă este necesar.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has left the meeting.",,"{0} a părăsit întâlnirea.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} has been removed from the meeting.",,"{0} a fost eliminat din întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"{0} removed {1} from the meeting.",,"{0} a eliminat pe {1} din întâlnire.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Successfully added 1 member to the team",,"S-a adăugat cu succes 1 membru la echipă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn Off",,"Dezactivare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Turn off Invite via Link",,"Dezactivați opțiunea Invitați prin intermediul unui link",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"There was an error while updating invite link settings. Please check your network connection and try again",,"A apărut o eroare la actualizarea setărilor pentru linkul de invitație. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has sent an SMS or email invite to %d people",,"%@ a trimis un SMS sau o invitație prin e-mail către %d persoane",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"%@ has sent you something on Microsoft Teams. Join the chat now!",,"%@ v-a trimis ceva în Microsoft Teams. Alăturați-vă acum chatului!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Error sending SMS or email invitation",,"Eroare la trimiterea SMS-ului sau a invitației prin e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Continue with your message and an SMS or email will be sent to %@",,"Continuați cu mesajul și se va trimite un SMS sau un e-mail către %@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Share link",,"Partajare link",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Blur video background",,"Estompați fundalul video",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Save",,"Salvare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Account Holder",,"Titularul contului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Account owner",,"Proprietarul contului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Account Pin",,"Codul PIN al contului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Account Pin (optional)",,"Codul PIN al contului (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Account Number",,"Numărul contului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add Custom Field",,"Adăugați un câmp particularizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Delete",,"Ștergere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add an item to Vault",,"Adăugați un element în seif",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add New Item",,"Adăugați un element nou",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Address",,"Adresă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Attachments",,"Atașări",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Authenticate to open Team's Vault",,"Autentificați-vă pentru a deschide seiful echipei",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bank Name",,"Nume bancă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bank Website",,"Site web bancă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bank Website (optional)",,"Site web bancă (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Birth Date",,"Data nașterii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Birth Date (optional)",,"Data nașterii (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Card Name",,"Nume card",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"CVV",,"CVV",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"CVV Number",,"Număr CVV",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Valid Through",,"Valid prin",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expiration Date",,"Data expirării",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Card Number",,"Număr card",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Credit Card Number",,"Număr card de credit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Credit Card Name",,"Nume card de credit",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Card Holder Name",,"Numele titularului cardului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conditions/Restrictions",,"Condiții/restricții",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Conditions/Restrictions (optional)",,"Condiții/restricții (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm Pin (%@ of %@)",,"Confirmare PIN (%@ din %@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter a pin to create your Vault",,"Introduceți un cod PIN pentru a vă crea seiful",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Mismatched pins",,"Codurile PIN nu se potrivesc",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Tap any of the boxes below to begin creating a vault item.",,"Atingeți oricare dintre casetele de mai jos pentru a începe crearea unui element de seif.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"What would you like to Create?",,"Ce ați dori să creați?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Bank Account",,"Cont bancar",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Custom",,"Particularizat",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Driver's License",,"Permis de conducere",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Email Account",,"Cont de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Login",,"Conectare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Member Card",,"Card de membru",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Secure Note",,"Notă securizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Passport",,"Pașaport",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Custom Label",,"Etichetă particularizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Custom Value",,"Valoare particularizată",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to delete this item?",,"Sigur ștergeți acest element?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Are you sure you want to delete this field?",,"Sigur ștergeți acest câmp?",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm",,"Confirmare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Item Details",,"Detalii despre element",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Document Name",,"Numele documentului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Document info",,"Informații document",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"email@example.com",,"e-mail@example.com",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Ending with ...%@",,"Se termină cu ...%@",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter a Vault Pin",,"Introduceți un cod PIN pentru seif",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter Pin (%@ of %@)",,"Introduceți codul PIN (%@ din %@)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Expiration Date (optional)",,"Data expirării (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Save your first Vault item!",,"Salvați primul element din seif!",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Gender",,"Sexul",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Gender (optional)",,"Sexul (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Number",,"Număr",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Identification Number",,"Număr de identificare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"IBAN Number",,"Număr IBAN",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"IBAN Number (optional)",,"Număr IBAN (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Vault is the place to store valuable and sensitive information across any of your devices.",,"Seiful este locul perfect în care să vă stocați informațiile valoroase și confidențiale de pe oricare dintre dispozitivele dvs.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Country/Region",,"Țară/regiune",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Country/Region (optional)",,"Țară/regiune (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issue Date",,"Data emiterii",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issue Date (optional)",,"Data emiterii (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issue State",,"Stare problemă",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Issue State (optional)",,"Stare problemă (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Manage",,"Gestionare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Password (optional)",,"Parolă (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"My Vault",,"Seiful meu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Confirm pin",,"Confirmare PIN",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Incorrect Pin",,"PIN incorect",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Routing Number",,"Număr de rutare",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Routing Number (optional)",,"Număr de rutare (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared With",,"Partajat cu",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared Vaults",,"Seifuri partajate",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swift Number",,"Număr SWIFT",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Swift Number (optional)",,"Număr SWIFT (opțional)",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Vault",,"Seif",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Enter pin to unlock your Vault",,"Introduceți codul PIN pentru a debloca seiful",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"User Name",,"Nume de utilizator",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Login name or email account",,"Numele de conectare sau contul de e-mail",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Website",,"Site web",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"www.example.com",,"www.example.com",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Allow Teams to use your device's motion sensors to detect when you leave or arrive at preset locations.",,"Permiteți ca Teams să utilizeze senzorii de mișcare ai dispozitivului pentru a detecta când plecați sau ajungeți la locații prestabilite.",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Unblur background",,"Anulați estomparea fundalului",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Double tap to search and share Vault Items",,"Atingeți de două ori pentru a căuta și a partaja elemente de seif",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Shared by {0}",,"Partajat de {0}",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""
"Add an event",,"Adăugați un eveniment",,"None",,"All",,"Microsoft Teams for iOS",,""