390 lines
51 KiB
Plaintext
390 lines
51 KiB
Plaintext
PERMISSION NOTICE
|
||
|
||
The Microsoft “Terms of Use” (available at the www.microsoft.com website) govern all glossary terms in this document (“Glossary Terms”). The following supplemental terms and conditions also apply. If there is any conflict between the Terms of Use and the following terms and conditions, the following terms and conditions will take
|
||
Precedence over the Terms of Use.
|
||
|
||
1. No part of the Glossary Terms may be reproduced, adapted, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, including photocopying and entry into an information storage and/or retrieval system, for any purpose without the prior express consent of Microsoft Corporation.
|
||
|
||
2. You may use the Glossary Terms in the development of any application software and you may also use the Glossary Terms for personal or non-commercial purposes only without the prior written consent of Microsoft Corporation, and only if all copies contain this Permission Notice and the Microsoft copyright notice in the Terms of Use.
|
||
|
||
3. You are not permitted to make any modifications, deletions or additions to the Glossary Terms.
|
||
|
||
4. Except as expressly set forth above, Microsoft’s publication of the Glossary Terms does not grant any rights to use, distribute, or implement any technology or intellectual property rights. All rights not expressly granted herein are expressly reserved by Microsoft.
|
||
"Source Term",,"Translation",,"String Category",,"Platform",,"Product",,"Version"
|
||
"We're working on getting them back for you ASAP.",,"Ми намагаємось якнайшвидше вирішити цю проблему.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't get your activities.",,"Не вдалось отримати інформацію про вашу активність.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Stay on top of relevant activity, such as mentions, likes and replies.",,""Не пропускайте важливі події, такі як згадки, відмітки ""Подобається"" та відповіді."",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You'll find notifications here.",,"Сповіщення можна переглянути тут.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't update your activities right now",,"Не вдалось оновити відомості про вашу активність",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Added you to an unavailable channel",,"Вас додано до недоступного каналу",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Added you to an unavailable team",,"Вас додано до недоступної команди",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"an unavailable channel",,"недоступний канал",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"an unavailable team",,"недоступна команда",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Add to favorites",,"Додати до вподобань",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Follow channel",,"Підписатися на канал",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} added {1} to the conversation",,"Користувач {0} додав користувача {1} до розмови",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Address",,"Адреса",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} and {1}",,"{0} і {1}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}, {1}, and {2}",,"{0}, {1} і {2}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}, {1}, and {2} others",,"{0}, {1} і ще {2}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't load your older activities right now",,"Не вдалося завантажити відомості про ваші попередні дії",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"All channels",,"Усі канали",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Channels",,"Канали",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't update your teams right now",,"Не вдалось оновити команди",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"All teams",,"Усі команди",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Always, even if I'm active on desktop",,"Завжди, навіть якщо я працюю на комп’ютері",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams",,"Microsoft Teams",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams (Dev)",,"Microsoft Teams (для розробників)",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams (Dogfood)",,"Microsoft Teams (тестова версія)",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams (TAP)",,"Microsoft Teams (TAP)",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Teams",,"Teams",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Bluetooth",,"Bluetooth",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Change audio output device",,"Змінити пристрій виведення звуку",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Device",,"Пристрій",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Headset",,"Гарнітура",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Speaker",,"Динамік",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Please sign in again with your current password.",,"Увійдіть знову, використавши поточний пароль.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams is now using modern authentication, a better, more secure way to sign in. Once you've signed in again, you won't need to re-enter credentials when you open any Office 365 application.",,"У Microsoft Teams тепер використовується сучасна автентифікація – зручніший і безпечніший спосіб входу. Коли ви знову ввійдете в систему, вам не потрібно буде повторно вводити облікові дані, щоб відкрити будь-яку програму Office 365.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You'll get modern authentication, a single, better, and more secure sign in to all your Office 365 apps.",,"Ви отримуєте сучасну автентифікацію – зручніший і безпечніший спосіб входу в усі програми Office 365 з використанням технології єдиного входу.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Please sign back in to Microsoft Teams",,"Увійдіть знову в Microsoft Teams",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"({0} Guests)",,"(гостей: {0})",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"(1 Guest)",,"(гостей: 1)",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} (Guest)",,"{0} (гість)",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Back",,"Назад",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sent a card",,"Надіслано картку",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Hang up your current call before starting a new one.",,"Завершіть поточний виклик, перш ніж розпочинати новий.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call busy",,"Зайнято",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call canceled",,"Виклик скасовано",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call declined",,"Виклик відхилено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call dropped",,"Виклик перервано",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"hh\:mm\:ss",,"гг\:хх\:сс",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"mm\:ss",,"хх\:сс",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call Ended",,"Виклик завершено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call ended",,"Виклик завершено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call Ended {0}",,"Виклик завершено: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call ended {0}",,"Виклик завершено: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call failed",,"Помилка виклику",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call Missed",,"Пропущений виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call missed",,"Пропущений виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tap to return to call",,"Торкніться, щоб повернутися до виклику",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call on hold",,"Виклик утримується",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call",,"Виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call started",,"Виклик розпочато",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Calling",,"Триває виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sorry, we're unable to search for people at the moment",,"Не вдалося виконати пошук користувачів",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Conversations",,"Розмови",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Try @ mentioning the people you want to participate in this channel.",,"Залиште згадку про користувачів, яких потрібно додати до каналу, додавши до їхніх імен @.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Remove from favorites",,"Вилучити з уподобань",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"More options for this channel",,"Додаткові параметри для цього каналу",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't update your channels right now",,"Не вдалось оновити канали",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't load this channel right now.",,"Не вдалося завантажити цей канал.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"channel",,"канал",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't update your conversations right now",,"Не вдалось оновити розмови",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tabs",,"Вкладки",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Have private one-on-one and group conversations, and video calls.",,"Спілкуйтеся в приватних і групових розмовах, а також через відеовиклики.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Start a private chat.",,"Почати приватний чат.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't get your chats",,"Не вдалося завантажити чати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't update your chats right now",,"Не вдалось оновити чати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't get your messages.",,"Не вдалось отримати повідомлення.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Chat",,"Чат",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't load your older messages right now",,"Не вдалося завантажити попередні повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You",,"Ви",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't update your conversation right now",,"Не вдалось оновити розмову",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Failed to send:",,"Не вдалося надіслати повідомлення:",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sending:",,"Надсилання:",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Chats",,"Чати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We're getting things ready...",,"Триває підготовка до роботи…",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Please give us a sec...",,"Зачекайте кілька секунд...",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We'll be done soon...",,"Незабаром усе буде готово...",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Almost there...",,"Майже готово...",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"CLEAR LIST",,"ОЧИСТИТИ",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Files",,"Файли",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Close",,"Закрити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Hi! This feature is not quite finished and is coming soon.",,"Вітаємо! Ця функція ще не зовсім готова. Ми додамо її найближчим часом.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"High importance",,"Висока важливість",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Show picture picker",,"Показати список зображень",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Send",,"Надіслати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Type your message here",,"Введіть тут своє повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Open contact card",,"Відкрити картку контакту",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"More options for this conversation",,"Додаткові параметри для цієї розмови",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Control message",,"Керівне повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sorry, we cannot access your content. Try again later.",,"Не вдалось отримати доступ до вмісту. Повторіть спробу пізніше.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Reply",,"Відповісти",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Failed to start the chat.",,"Не вдалося розпочати чат.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"General",,"Загальне",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} removed {1} from the chat",,"Користувач {0} видалив користувача {1} з чату",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"This message has been deleted.",,"Це повідомлення видалено.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"This tab is deleted.",,"Цю вкладку видалено.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Administrator has disabled chat for this user",,"Адміністратор вимкнув чат для цього користувача",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Email",,"Електронна пошта",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"To: {0}",,"Кому: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"End call",,"Завершити виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Syncing",,"Синхронізація",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Uh oh, something went wrong and we couldn't sync your data. Your content may not be available right now. Please try again later.",,"Виникла проблема. Не вдалося синхронізувати дані. Зараз вміст може бути недоступний. Повторіть спробу пізніше.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Wow, you have a lot of content! We're still syncing {0} item(s), but let's get you started.",,"У вас багато вмісту. Зараз триває синхронізація елементів ({0}). Проте розпочнімо роботу.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We're sorry",,"Сталася помилка",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sorry, your device is offline. Please try again later.",,"Пристрій не підключено до мережі. Повторіть спробу пізніше.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Export logs",,"Експорт журналів",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tap the star to favorite or unfavorite a channel.",,"Торкніться зірочки, щоб додати канал до вподобань або видалити його з цієї категорії.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tap the star to favorite or unfavorite a team.",,"Торкніться зірочки, щоб додати команду до вподобань або видалити її з цієї категорії.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Cancel",,"Скасувати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Feedback",,"Відгук",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Attach screenshot",,"Прикріпити знімок екрана",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Enter Feedback",,"Введіть відгук",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Enter title (required)",,"Введіть заголовок (обов’язково)",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"A file with this name already exists in this folder. What would you like to do?",,"У цій папці вже існує файл із таким іменем. Що потрібно зробити?",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Replace",,"Замінити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"This file already exists",,"Цей файл уже існує",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} KB, Modified by {1} on {2}",,"Розмір файлу: {0} КБ. Ким змінено: {1}. Дата змінення: {2}.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"[The file or image preview is not available]",,"[Попередній перегляд файлу або зображення недоступний]",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"File upload failed.",,"Не вдалося передати файл.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't load the files for this channel right now.",,"Не вдалося завантажити файли для цього каналу.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Modified by {0} on {1}",,"Ким змінено: {0}. Дата змінення: {1}.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Following",,"Підписки",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't follow or unfollow that channel for you",,"Не вдалося підписатися на канал або відписатися від нього",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Please update the app now to continue using Microsoft Teams",,"Оновіть програму, щоб продовжити використання Microsoft Teams",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Update required",,"Потрібне оновлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Show",,"Показати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} others liked your message in {1}",,""і ще {0} вподобали ваше повідомлення в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Liked your message in {0}",,""уподобав(-ла) ваше повідомлення в каналі ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} other liked your message in {1}",,""і ще {0} вподобали ваше повідомлення в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Mentioned you in {0}",,""згадав(-ла) вас у каналі ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Mentioned {0} in {1}",,""згадав(-ла) канал ""{0}"" у каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Mentioned {0} in {1}",,""згадав(-ла) команду ""{0}"" у каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} others replied to a conversation you are part of in {1}",,""і ще {0} відповіли на розмову в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Replied to a conversation you are part of in {0}",,""додав(-ла) відповідь на розмову в каналі ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} others replied to your conversation in {1}",,""і ще {0} відповіли на вашу розмову в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Replied to your conversation in {0}",,""додав(-ла) відповідь на вашу розмову в каналі ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} other replied to your conversation in {1}",,""і ще {0} відповіли на вашу розмову в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} other replied to a conversation you are part of in {1}",,""і ще {0} відповіли на розмову в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} and {1} others",,"{0} і ще {1}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} and 1 other",,"{0} і ще 1 людина",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"an unavailable team: {0}",,"недоступна команда: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} others participated in a conversation in {1}",,""і ще {0} брали участь у розмові в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"+ {0} other participated in a conversation in {1}",,""і ще {0} брали участь у розмові в каналі ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Posted a new message in {0}",,""Опубліковано нове повідомлення в каналі ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Participated in a conversation in {0}",,""взяв(-ла) участь у розмові в каналі ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}, {1}, and {2} more",,"{0}, {1} і ще {2}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} older replies",,"Старіших відповідей: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Added you to {0}",,""Вас додано до каналу ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Made you an owner of {0} team",,""Вас призначено власником команди ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sorry, we're having trouble signing you in. Please try again.",,"Виникли проблеми з входом у систему. Повторіть спробу.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Powered by GIPHY",,"За підтримки GIPHY",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Administrator has disabled chat for one or more users",,"Адміністратор вимкнув чат для одного або кількох користувачів",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} Participants",,"Учасників: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"IMPORTANT!",,"УВАГА!",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Place call on hold",,"Поставити виклик на утримання",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Hold Call",,"Утримувати виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}h ago",,"{0} год. тому",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"[Unable to load image]",,"[Не вдається завантажити зображення]",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Personal image collection preview",,"Попередній перегляд колекції особистих зображень",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We don't recoginize the sign-in address. Please use your Office 365 sign-in.",,"Не вдається розпізнати адресу для входу. Увійдіть за допомогою облікових даних Office 365.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Only when I'm not active on desktop",,"Лише коли я не працюю на комп’ютері",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You can join this on the desktop app",,"Ви можете приєднатися до наради в класичній програмі",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Just now",,"Щойно",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"This mention will notify {0} people.",,"Про цю згадку отримають сповіщення стільки людей: {0}.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Last read",,"Останнє прочитане",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Legal",,"Юридичні відомості",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't like or unlike that message for you",,""Не вдалося додати чи скасувати відмітку ""Подобається"" для цього повідомлення"",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Likes",,""Відмітки ""Подобається"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Teams",,"Команди",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Loading your teams...",,"Завантаження команд...",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Loading...",,"Завантаження...",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} is on hold",,"Виклик ({0}) утримується",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams log",,"Журнал Microsoft Teams",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"MicrosoftTeamsLog{0}",,"MicrosoftTeamsLog{0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Try signing in with different credentials",,"Спробуйте ввійти з іншими обліковими даними",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"There was an error and the logs for Microsoft Teams were not saved. Please try again.",,"Сталася помилка. Журнали Microsoft Teams не збережено. Повторіть спробу.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Error saving logs",,"Помилка під час збереження журналів",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"The logs for Microsoft Teams were saved to {0}.",,"Журнали Microsoft Teams збережено в таке розташування: {0}.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Logs saved",,"Журнали збережено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Signing in...",,"Виконується вхід...",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Signing you out",,"Виконується вихід",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"(Cancelled) {0}",,"(Скасовано) {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Meeting ended",,"Нараду завершено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Meeting ended {0}",,"Нараду завершено {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Meeting started",,"Нараду розпочато",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Meeting ended.",,"Нараду завершено.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Meeting ended: {0}",,"Нараду завершено: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Started a meeting",,"Нараду розпочато",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Member added",,"Додано учасника",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Member removed",,"Видалено учасника",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Member role updated",,"Оновлено роль учасника",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Mentions",,"Згадки",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Camera",,"Камера",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Like",,"Подобається",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Photos",,"Фотографії",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Save",,"Зберегти",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Favorite",,"Додати до вподобань",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"To-do",,"До виконання",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Unlike",,"Не подобається",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Unsave",,"Не зберігати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Bold",,"Жирний",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"More options",,"Додаткові параметри",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}m ago",,"{0} хв. тому",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Mute call",,"Вимкнути звук виклику",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Muted Conversation",,"Сповіщення розмови вимкнуто.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Selected",,"Вибрано",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Attachment",,"Вкладення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Favorite channel",,"Уподобаний канал",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} older replies. See all replies",,"Попередніх відповідей: {0}. Переглянути всі відповіді",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Your favorite channels were mentioned",,"Хтось залишив згадку про ваші вподобані канали",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Audio file",,"Аудіофайл",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Code file",,"Файл коду",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Compressed file",,"Стиснутий файл",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Design file",,"Файл оформлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Excel file",,"Файл Excel",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Folder",,"Папка",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"File",,"Файл",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"GIF file",,"Файл GIF",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Image file",,"Графічний файл",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"OneNote file",,"Файл OneNote",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"PDF file",,"Файл PDF",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Photoshop file",,"Файл Photoshop",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"PowerPoint file",,"Файл PowerPoint",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Text file",,"Текстовий файл",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Video file",,"Відеофайл",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Word file",,"Файл Word",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Make {0} a favorite channel",,""Додати канал ""{0}"" до вподобань"",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Make {0} a favorite team",,""Додати команду ""{0}"" до вподобань"",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Meeting info: {0} begins {1}. You can join this on the desktop app.",,""Інформація про нараду: ""{0}"" починається о {1}. Ви можете приєднатися до неї за допомогою класичної програми."",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tab thread for {0} created by {1}",,""Ланцюжок вкладок для ""{0}"", який створив користувач {1}"",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Has files",,"Містить файли",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Image",,"Зображення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Image: {0}",,"Зображення: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Important",,"Важливе",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Important messages",,"Важливі повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Not selected",,"Не вибрано",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Channel",,"Канал",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Team",,"Команда",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Last message at {0}",,"Останнє повідомлення о {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Last reply by {0} on {1}",,"Остання відповідь: {0} о {1}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Last reply by {0}",,"Остання відповідь: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Numbered list of {0} items",,"Нумерований список зі стількох елементів: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Bulleted list of {0} items",,"Маркірований список зі стількох елементів: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Item {0} of {1}",,"Елемент {0} із {1}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Unread",,"Не прочитано",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Message from you",,"Повідомлення від вас",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Message from {0}",,"Повідомлення від користувача {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Message {0} from {1}",,""Повідомлення ""{0}"" від користувача {1}"",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Liked by {0} people",,"Подобається стільком: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} new",,"Нових елементів: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"New private chat",,"Створити приватний чат",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"New important messages",,"Нові важливі повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"New messages",,"Нові повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Not using Microsoft Teams",,"Не використовує Microsoft Teams",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Open attachment {0}",,"Відкрити вкладення {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Open tab {0}",,"Відкрити вкладку {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} replies",,"Відповідей: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Failed to send",,"Не вдалося надіслати",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sending",,"Надсилання",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sign out {0}",,"Вийти з облікового запису {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Liked by one person",,"Сподобалось одній людині",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tab",,"Вкладка",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Excel tab",,"Вкладка Excel",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Channel files",,"Файли каналу",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Notes tab",,"Вкладка нотаток",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"PDF tab",,"Вкладка PDF",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Planner tab",,"Вкладка Planner",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"PowerBI tab",,"Вкладка Power BI",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"PowerPoint tab",,"Вкладка PowerPoint",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"SharePoint tab",,"Вкладка SharePoint",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Word tab",,"Вкладка Word",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"YouTube tab",,"Вкладка YouTube",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Inline table",,"Вбудована таблиця",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Favorite team",,"Уподобана команда",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"The team was mentioned",,"Залишено згадку про команду",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Thread from {0}",,"Ланцюжок від: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Thread {0} from {1}",,""Ланцюжок ""{0}"" від: {1}"",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Started {0}",,"Початок: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"No preview for this message type",,"Попередній перегляд цього типу повідомлення неможливий",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"View {0} contact card.",,"Переглянути картку контакту користувача {0}.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You were mentioned",,"Вас згадали",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"View contact card",,"Переглянути картку контакту",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Email {0}",,"Електронна пошта: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Call {0}",,"Викликати {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Activity",,"Активність",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"More",,"Більше",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Go to {0} channel",,""Перейти до каналу ""{0}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"New chat",,"Створити чат",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"New Chat",,"Новий чат",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Notifications",,"Сповіщення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Notify me for",,"Сповіщати мене про",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"I'm new to Office 365.",,"Я вперше користуюсь Office 365.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Offline",,"Офлайн",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Phone",,"Телефон",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Profile picture updated",,"Аватар оновлено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't favorite or unfavorite that channel for you",,"Не вдалося додати канал до вподобань або видалити його з цієї категорії",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't favorite or unfavorite that team for you",,"Не вдалося додати команду до вподобань або видалити її з цієї категорії",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't complete the call",,"Не вдалося завершити виклик",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams is no longer supported on Windows Phone.",,"Microsoft Teams більше не підтримується на пристроях Windows Phone.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"App support has ended",,"Підтримку програми завершено",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"[Preview unavailable]",,"[Попередній перегляд недоступний]",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Privacy and cookies",,"Конфіденційність і файли cookie",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Recent searches",,"Останні пошукові запити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Refresh",,"Оновити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You have been put on hold",,"Співрозмовник поставив виклик на утримання",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Stop following channel",,"Скасувати підписку на канал",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Replies",,"Відповіді",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Conversation",,"Розмова",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"1 older reply",,"Старіших відповідей: 1",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Resume",,"Відновити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't save or unsave that message for you.",,"Не вдалося зберегти або скасувати зберігання повідомлення.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Search for people and messages",,"Пошук людей і повідомлень",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Search GIFs",,"Пошук зображень GIF",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Search",,"Пошук",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Chat with {0}",,"Чат: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Messages",,"Повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Couldn't find anything that looks like that.",,"Не вдалося знайти нічого схожого.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"People",,"Люди",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Delete",,"Видалити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Unsent message options",,"Параметри ненадісланого повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We couldn't send your message",,"Не вдалося надіслати повідомлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Send Notifications",,"Сповіщення про надсилання",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Retry",,"Повторити",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} says",,"{0} каже",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Settings",,"Параметри",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sign-in address",,"Адреса для входу",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sign in",,"Увійти",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sign in using your work account.",,"Увійдіть за допомогою робочого облікового запису.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Get help with signing in",,"Допомога з входом",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sign out",,"Вийти",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"No",,"Ні",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Are you sure you want to sign out?",,"Справді вийти?",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Yes",,"Так",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Play sound on success",,"Звукове сповіщення про завершення дії",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Sound",,"Звук",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Add a subject",,"Додайте тему",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Update the Microsoft Teams app now to get the latest features and improvements.",,"Оновіть Microsoft Teams, щоб отримати нові функції та вдосконалення.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Update available",,"Доступне оновлення",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Later",,"Пізніше",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Support for Microsoft Teams on Windows Phone will end on October 20, 2018. You'll no longer be able to use the app on this device.",,"Підтримка Microsoft Teams на Windows Phone завершиться 20 жовтня 2018 р. Ви більше не зможете використовувати програму на цьому пристрої.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Got it",,"Зрозуміло",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"App support is ending",,"Підтримка програми завершується",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Read more",,"Докладно",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Tab: {0}",,"Вкладка: {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't load the tabs for this channel right now.",,"Не вдалося завантажити вкладки для цього каналу.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"You're not on a team yet.",,"Ви поки що не входите до складу команди.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't get your teams.",,"Не вдалось отримати команди.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Made you an owner of an unavailable team",,"Вас призначено власником недоступної команди",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"team",,"команда",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Please enable Microsoft Teams from the Office 365 admin portal.",,"Активуйте Microsoft Teams на порталі адміністрування Office 365.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Your license doesn't include access to Microsoft Teams. You can upgrade to a supported Office 365 plan on the admin portal.",,"Ваша ліцензія не передбачає доступ до Microsoft Teams. Щоб вибрати план Office 365, який підтримує доступ, перейдіть на портал адміністрування.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Microsoft Teams isn't enabled for your organization yet. Ask your IT administrator for access.",,"У вашій організації не активовано Microsoft Teams. Щоб отримати доступ, зверніться до свого IT-адміністратора.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Your license doesn't include access to Microsoft Teams. Ask your IT administrator for access.",,"Ваша ліцензія не передбачає доступ до Microsoft Teams. Щоб отримати доступ, зверніться до свого IT-адміністратора.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Third party notices",,"Повідомлення третіх сторін",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Third Party Notices",,"Повідомлення третіх сторін",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"We can't load this conversation right now.",,"Не вдалося завантажити цю розмову.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}hr",,"{0} год.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}min",,"{0} хв.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0}sec",,"{0} с",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"To:",,"Кому:",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"{0} changed the group name to {1}",,""{0} змінює назву групи на ""{1}"""",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Unknown User",,"Невідомий користувач",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Unknown",,"Невідомий",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"There are new messages in this conversation that can't be displayed on our mobile app. Check your web or desktop app to see what's missing.",,"У цій розмові є нові повідомлення, які не можна відобразити в мобільній програмі. Щоб переглянути їх, відкрийте класичну або веб-програму.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Not supported. Please use the desktop app to use this.",,"Не підтримується. Скористайтеся класичною програмою.",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Download original email",,"Завантажити вихідний електронний лист",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Yesterday",,"Учора",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|
||
"Yesterday {0}",,"Учора о {0}",,"Text",,"All",,"Microsoft Teams for Windows Phone",,""
|