mirrors
/
authentik
mirror of https://github.com/goauthentik/authentik.git
0
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
authentik/web/xliff/fi.xlf

9452 lines
373 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" ?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file target-language="fi" source-language="en" original="lit-localize-inputs" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="s4caed5b7a7e5d89b">
<source>English</source>
<target>englanti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s75a27f43413e02c5">
<source>French</source>
<target>ranska</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d2d00982edafabb">
<source>Turkish</source>
<target>turkki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf1868dc19e3917bb">
<source>Spanish</source>
<target>espanja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03f49e598ffb11cc">
<source>Polish</source>
<target>puola</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4660da32fb311ac0">
<source>Taiwanese Mandarin</source>
<target>taiwanin mandariini</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s354e0a9f146d2869">
<source>Chinese (simplified)</source>
<target>kiina (yksinkertaistettu)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se3e6af2ce24d80e8">
<source>Chinese (traditional)</source>
<target>kiina (perinteinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s63e71d20d1eaca93">
<source>German</source>
<target>saksa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s49730f3d5751a433">
<source>Loading...</source>
<target>Lataa...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf1e9d421f35b51e5">
<source>Application</source>
<target>Sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s310d8757ce319673">
<source>Logins</source>
<target>Kirjautumiset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa50a6326530d8a0d">
<source>Show less</source>
<target>Näytä vähemmän</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb2c57b2d347203dd">
<source>Show more</source>
<target>Näytä enemmän</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6238f519db67980d">
<source>UID</source>
<target>UID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sef49aec68fd1dc66">
<source>Name</source>
<target>Nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9f2c719a04066ec">
<source>App</source>
<target>Sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sda796c87fa97ed4d">
<source>Model Name</source>
<target>Mallin nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s79e8cc71a5975b04">
<source>Message</source>
<target>Viesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbbc53e0e54d7946f">
<source>Subject</source>
<target>Otsikko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa6ab5184d6315895">
<source>From</source>
<target>Alkaen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s09353907b5c79284">
<source>To</source>
<target>Saakka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s63e03c70f67ebf9c">
<source>Context</source>
<target>Konteksti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa48f81f001b893d2">
<source>User</source>
<target>Käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s119498d4e4cf59a6">
<source>Affected model:</source>
<target>Vaikutettu malli:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa3660d505e7011e0">
<source>Authorized application:</source>
<target>Valtuutettu sovellus:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s95a032ae86881bf5">
<source>Using flow</source>
<target>Käyttäen prosessia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb5c9a7cc4ccd68d">
<source>Email info:</source>
<target>Sähköpostitiedot:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s677f1b675fc21bb1">
<source>Secret:</source>
<target>Salaisuus:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd947d57c9a9b7108">
<source>Open issue on GitHub...</source>
<target>Kirjaa ongelma GitHubissa...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa6905be242387f36">
<source>Exception</source>
<target>Poikkeus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ab73c998850c5ab">
<source>Expression</source>
<target>Lauseke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s50ebe627b4bc7d02">
<source>Binding</source>
<target>Liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3c6de3f257e0c912">
<source>Request</source>
<target>Pyyntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s730182ad28374cda">
<source>Object</source>
<target>Objekti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s890e983a7be64da4">
<source>Result</source>
<target>Tulos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd3a853f63f45dcb0">
<source>Passing</source>
<target>Läpäisy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbdeedc1c60306b35">
<source>Messages</source>
<target>Viestit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a5401d4419f9958">
<source>Using source</source>
<target>Käyttää lähdettä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14622ee6de586485">
<source>Attempted to log in as <x id="0" equiv-text="${this.event.context.username}"/></source>
<target>Yritetty kirjautua sisään nimellä
<x id="0" equiv-text="${this.event.context.username}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb07bf992e3d00664">
<source>No additional data available.</source>
<target>Ei lisätietoja saatavilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s09810653c832e935">
<source>Click to change value</source>
<target>Klikkaa muuttaaksesi arvoa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfefce784ec55868f">
<source>Select an object.</source>
<target>Valitse objekti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s04ceadb276bbe149">
<source>Loading options...</source>
<target>Lataa vaihtoehtoja...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe629863ba1338c2">
<source>Connection error, reconnecting...</source>
<target>Yhteysvirhe, yhdistetään uudelleen...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc8da3cc71de63832">
<source>Login</source>
<target>Kirjaudu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb4564c127ab8b921">
<source>Failed login</source>
<target>Kirjautuminen epäonnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67749057edb2586b">
<source>Logout</source>
<target>Kirjaudu ulos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7e537ad68d7c16e1">
<source>User was written to</source>
<target>Käyttäjä kirjoitettiin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa0e0bdd7e244416b">
<source>Suspicious request</source>
<target>Epäilyttävä pyyntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7bda44013984fc48">
<source>Password set</source>
<target>Salasana asetettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa1b41e334ad89d94">
<source>Secret was viewed</source>
<target>Salaisuus katsottiin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s92ca679592a36b35">
<source>Secret was rotated</source>
<target>Salaisuus kierrätettiin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8a1d9403ca90989b">
<source>Invitation used</source>
<target>Kutsua käytetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5f496533610103f2">
<source>Application authorized</source>
<target>Sovellus valtuutettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc9e222be9612939">
<source>Source linked</source>
<target>Lähde yhdistetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb1c91762ae3a9bee">
<source>Impersonation started</source>
<target>Toisena käyttäjänä esiintyminen aloitettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c73bd29b279d26b">
<source>Impersonation ended</source>
<target>Toisena käyttäjänä esiintyminen lopetettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cd264012278c047">
<source>Flow execution</source>
<target>Prosessin suoritus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s32f04d33924ce8ad">
<source>Policy execution</source>
<target>Käytännön suoritus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb6d7128df5978cee">
<source>Policy exception</source>
<target>Käytännön virhe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77f572257f69a8db">
<source>Property Mapping exception</source>
<target>Ominaisuuskytkennän virhe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2543cffd6ebb6803">
<source>System task execution</source>
<target>Järjestelmän tehtävän suoritus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2f258b996f7279c">
<source>System task exception</source>
<target>Järjestelmän tehtävän virhe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81eff3409d572a21">
<source>General system exception</source>
<target>Yleinen järjestelmävirhe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf8f49cdbf0036343">
<source>Configuration error</source>
<target>Konfiguraatiovirhe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c6f61dc47bc4f0a">
<source>Model created</source>
<target>Malli luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s47a4983a2c6bb749">
<source>Model updated</source>
<target>Malli päivitetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc9f69360b58706c7">
<source>Model deleted</source>
<target>Malli poistettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa266303caf1bd27f">
<source>Email sent</source>
<target>Sähköposti lähetetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6c410fedda2a575f">
<source>Update available</source>
<target>Päivitys saatavilla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s02240309358f557c">
<source>Unknown severity</source>
<target>Tuntematon vakavuusaste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf1ec4acb8d744ed9">
<source>Alert</source>
<target>Hälytys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9117fb5195e75151">
<source>Notice</source>
<target>Huomio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s34be76c6b1eadbef">
<source>Warning</source>
<target>Varoitus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf45a0d2f00bcc6ff">
<source>no tabs defined</source>
<target>välilehtiä ei määritelty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s04c5a637328c9b67">
<source><x id="0" equiv-text="${this.pages?.startIndex}"/> - <x id="1" equiv-text="${this.pages?.endIndex}"/> of <x id="2" equiv-text="${this.pages?.count}"/></source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${this.pages?.startIndex}"/>-
<x id="1" equiv-text="${this.pages?.endIndex}"/>/
<x id="2" equiv-text="${this.pages?.count}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6a89bb10338369b4">
<source>Go to previous page</source>
<target>Edellinen sivu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7edad99c6b7bfe88">
<source>Go to next page</source>
<target>Seuraava sivu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sffa721bb6aa3128d">
<source>Search...</source>
<target>Hae...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb59d68ed12d46377">
<source>Loading</source>
<target>Ladataan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7bc8c327f1f7c82c">
<source>No objects found.</source>
<target>Objekteja ei löytynyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfd44ce578f643145">
<source>Failed to fetch objects.</source>
<target>Objektien haku ei onnistunut.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7b7163270e57e8b4">
<source>Refresh</source>
<target>Päivitä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s909e876731a8febb">
<source>Select all rows</source>
<target>Valitse kaikki rivit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa442044b586ec8bf">
<source>Action</source>
<target>Toiminto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s02839b01844d6ca8">
<source>Creation Date</source>
<target>Luontipäiväys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d00f1de1c82281b">
<source>Client IP</source>
<target>Asiakkaan IP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2152f3482784705f">
<source>Recent events</source>
<target>Viimeisimmät tapahtumat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc35581d9c1cd67ff">
<source>On behalf of <x id="0" equiv-text="${event.user.on_behalf_of.username}"/></source>
<target> <x id="0" equiv-text="${event.user.on_behalf_of.username}"/> puolesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf63a04c86018698">
<source>-</source>
<target>-</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b448a4ea79d4eef">
<source>No Events found.</source>
<target>Tapahtumia ei löytynyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s50911ec1c8aee99a">
<source>No matching events could be found.</source>
<target>Vastaavia tapahtumia ei löytynyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s113c05ef9996ca4b">
<source>Embedded outpost is not configured correctly.</source>
<target>Sisäänrakennettua tukikohtaa ei ole määritelty oikein.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seb5ba88f21937c98">
<source>Check outposts.</source>
<target>Tarkista tukikohdat.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd0bc94e11935ee5a">
<source>HTTPS is not detected correctly</source>
<target>HTTPS:ää ei ole tunnistettu oikein</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s40bf151b56a64f51">
<source>Server and client are further than 5 seconds apart.</source>
<target>Palvelin ja asiakas ovat ajallisesti yli 5 sekuntia erillään toisistaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s091d3d07b5b3076f">
<source>OK</source>
<target>OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae486938be80729c">
<source>Everything is ok.</source>
<target>Kaikki kunnossa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sea91c57b3d3969fe">
<source>System status</source>
<target>Järjestelmän tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scefe482c547fb3f3">
<source>Based on <x id="0" equiv-text="${value.versionCurrent}"/></source>
<target>Perustuu
<x id="0" equiv-text="${value.versionCurrent}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s68a50b1ee6efee7b">
<source><x id="0" equiv-text="${value.versionLatest}"/> is available!</source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${value.versionLatest}"/>on saatavilla!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s713d147e1761d0f0">
<source>Up-to-date!</source>
<target>Ajan tasalla!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf4122b220926be97">
<source>Version</source>
<target>Versio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a63a8be0b2b422c">
<source>Workers</source>
<target>Suorittajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s341ab68d4130de20">
<source>No workers connected. Background tasks will not run.</source>
<target>Yhtään suorittajaa ei ole yhteydessä. Taustatehtäviä ei suoriteta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s11bc220e8fa9d797">
<source>Authorizations</source>
<target>Valtuutukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ef3c252ada78076">
<source>Failed Logins</source>
<target>Epäonnistuneet kirjautumiset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc2f1e5dd74c1b7df">
<source>Successful Logins</source>
<target>Onnistuneet kirjautumiset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0382d73823585617">
<source><x id="0" equiv-text="${field}"/>: <x id="1" equiv-text="${errMsg}"/></source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${this.errorMessage}"/>:
<x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2ceb11be2290bb1b">
<source>Cancel</source>
<target>Peruuta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se085f35c8a9203a1">
<source>LDAP Source</source>
<target>LDAP-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s477de089b505a6ea">
<source>SCIM Provider</source>
<target>SCIM-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8a75e83497a183a2">
<source>Healthy</source>
<target>Kunnossa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfeb82261bcf99edd">
<source>Healthy outposts</source>
<target>Kunnossa olevat tukikohdat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saae1c70e168b45b4">
<source>Admin</source>
<target>Ylläpitäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a11c2ffb8309d1a">
<source>Not found</source>
<target>Ei löytynyt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa0e2675da69651b">
<source>The URL &quot;<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>&quot; was not found.</source>
<target>Osoitetta &quot;
<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>&quot; ei löytynyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s58cd9c2fe836d9c6">
<source>Return home</source>
<target>Palaa etusivulle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s41e035c4bb8d15f2">
<source>General system status</source>
<target>Yleinen järjestelmän tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6dfd15978586d05f">
<source>Welcome, <x id="0" equiv-text="${name || &quot;&quot;}"/>.</source>
<target>Tervetuloa,
<x id="0" equiv-text="${name}"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc381422c585b867f">
<source>Quick actions</source>
<target>Pikatoiminnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfd13ca8ebd857c2e">
<source>Create a new application</source>
<target>Luo uusi sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s079d388d3cbfa54f">
<source>Check the logs</source>
<target>Tarkista logit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sed8d4c3fd5f60e1f">
<source>Explore integrations</source>
<target>Katsele integraatioita</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfffb0d0958bfbc42">
<source>Manage users</source>
<target>Hallinnoi käyttäjiä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8763a33c3d46aaf5">
<source>Outpost status</source>
<target>Tukikohdan tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scc286303aa9c6cb0">
<source>Sync status</source>
<target>Synkronoinnin tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbdc4a833de9ca502">
<source>Logins and authorizations over the last week (per 8 hours)</source>
<target>Kirjautumiset ja tunnistautumiset viimeisen viikon ajalta (8 tunnin välein)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6e09a19aa3952509">
<source>Apps with most usage</source>
<target>Sovellukset, joilla suurin käyttöaste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sda5e1499f93146ad">
<source><x id="0" equiv-text="${ago}"/> days ago</source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${ago}"/>pv sitten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s51ea3a244c781b1f">
<source>Objects created</source>
<target>Objekteja luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfbadb77fbc61efb8">
<source>Users created per day in the last month</source>
<target>Käyttäjiä luotu vuorokaudessa viime kuussa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb0669da3df95837c">
<source>Logins per day in the last month</source>
<target>Kirjautumisia vuorokaudessa viime kuussa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s835da49b4dc83a51">
<source>Failed Logins per day in the last month</source>
<target>Epäonnistuneita kirjautumisia vuorokaudessa viime kuussa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5f4586bc1e2740e6">
<source>Clear search</source>
<target>Tyhjennä haku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3b34d9930e33bd46">
<source>System Tasks</source>
<target>Järjestelmän tehtävät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saaa3abe03c7260f9">
<source>Long-running operations which authentik executes in the background.</source>
<target>Pitkäkestoiset operaatiot, joita authentik suorittaa taustalla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7468e87263dfff7e">
<source>Identifier</source>
<target>Tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s63d894b1ddb06289">
<source>Description</source>
<target>Kuvaus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa9b2a245441557dc">
<source>Last run</source>
<target>Viimeisin suoritus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sad3e3c8146fc920f">
<source>Status</source>
<target>Tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8af61807443f32a4">
<source>Actions</source>
<target>Toiminnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbe9a51f29a4a2c5b">
<source>Successful</source>
<target>Onnistunut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5f343a43e7ea9f91">
<source>Error</source>
<target>Virhe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc592307ea80f16b9">
<source>Unknown</source>
<target>Tuntematon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s92921878e886e36d">
<source>Duration</source>
<target>Kesto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se7e1ababbc4868b8">
<source><x id="0" equiv-text="${item.duration.toFixed(2)}"/> seconds</source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${item.duration.toFixed(2)}"/>sekuntia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc25edca57df81461">
<source>Authentication</source>
<target>Todennus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6dfb7283452f78fe">
<source>Authorization</source>
<target>Valtuutus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sddcfc6ab24e3a6ed">
<source>Enrollment</source>
<target>Rekisteröityminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1fc9c70610c4c67d">
<source>Invalidation</source>
<target>Mitätöinti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ac670086eb137c6">
<source>Recovery</source>
<target>Palautus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdf22dcf939c27cc7">
<source>Stage Configuration</source>
<target>Vaiheen määrittely</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6d5bce4321f57cda">
<source>Unenrollment</source>
<target>Rekisteröitymisen peruutus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde2bb5418562c5b2">
<source>Unknown designation</source>
<target>Tuntematon nimitys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb9834316ffd4ae3e">
<source>Stacked</source>
<target>Pinottu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s12146091b2b539a3">
<source>Content left</source>
<target>Sisältö vasemmalla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa800871782eba1ac">
<source>Content right</source>
<target>Sisältö oikealla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb4e50ca3cffdbc10">
<source>Sidebar left</source>
<target>Sivupalkki vasemmalla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s745a55f9abf9f2e5">
<source>Sidebar right</source>
<target>Sivupalkki oikealla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb3182a87ded1bc91">
<source>Unknown layout</source>
<target>Tuntematon mallipohja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdfd22a21660f6002">
<source>Successfully updated provider.</source>
<target>Palveluntarjoajan päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s457c639088c547c5">
<source>Successfully created provider.</source>
<target>Palveluntarjoajan luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff69c1a637f899a6">
<source>Bind flow</source>
<target>Liitosprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s319040353f479853">
<source>Flow used for users to authenticate.</source>
<target>Prosessi, jota käyttäjät käyttävät tunnistautumiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5973e7c8ba0fc71">
<source>Bind mode</source>
<target>Liitoksen tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8915e64b8b999bfe">
<source>Cached binding</source>
<target>Välimuistissa oleva liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s842d690eb3c11762">
<source>Flow is executed and session is cached in memory. Flow is executed when session expires</source>
<target>Prosessi suoritetaan ja istunto tallennetaan välimuistiin. Prosessi suoritetaan, kun istunto vanhenee.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6a66759749bf31ed">
<source>Direct binding</source>
<target>Suora liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se0adaf83627104fb">
<source>Always execute the configured bind flow to authenticate the user</source>
<target>Suorita liitetty prosessi aina kun käyttäjää tunnistautuu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scef3f4ad80abbd22">
<source>Configure how the outpost authenticates requests.</source>
<target>Määritä, kuinka tukikohta todentaa pyynnöt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbcae51a6f06e53d4">
<source>Search mode</source>
<target>Haun toimintatapa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9065fcccd837a679">
<source>Cached querying</source>
<target>Haku välimuistilla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s30d0d0e6c626a234">
<source>The outpost holds all users and groups in-memory and will refresh every 5 Minutes</source>
<target>Tukikohta pitää kaikki käyttäjät ja ryhmät muistissaan ja päivittää viiden minuutin välein.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sffc14b8200a9f938">
<source>Direct querying</source>
<target>Suora haku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdce4680288083fe3">
<source>Always returns the latest data, but slower than cached querying</source>
<target>Palauttaa aina viimeisimmän datan, mutta on hitaampi kuin haku välimuistilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8b87df5664de7eb8">
<source>Configure how the outpost queries the core authentik server's users.</source>
<target>Määritä, kuinka tukikohta tekee kyselyjä authentik-palvelimen käyttäjiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe388f0313f52da2">
<source>Protocol settings</source>
<target>Protokollan asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s55d731be1ef66efe">
<source>Base DN</source>
<target>Base DN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0b15ff11a0049cfd">
<source>LDAP DN under which bind requests and search requests can be made.</source>
<target>LDAP DN, jonka piiristä liitospyynnöt ja hakupyynnöt voidaan tehdä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb157267c85fdff30">
<source>Certificate</source>
<target>Sertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac43cb9690260b86">
<source>UID start number</source>
<target>UID:n alkupiste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s60edbcfac8ed1f90">
<source>The start for uidNumbers, this number is added to the user.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to ensure that we don't collide with local users uidNumber</source>
<target>Alkupiste uidNumber-arvoille. Tämä numero lisätään user.pk:hon, jolla varmistetaan, että numerot eivät ole liian pieniä POSIX-käyttäjille. Oletusarvo on 2000, niin että paikallisten käyttäjien uidNumber-arvojen kanssa ei tule yhteentörmäyksiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5acb607b40356974">
<source>GID start number</source>
<target>GID-numeroiden alkupiste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1c8e9816dcae6d9c">
<source>The start for gidNumbers, this number is added to a number generated from the group.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to ensure that we don't collide with local groups or users primary groups gidNumber</source>
<target>Alkupiste gidNumber-arvoille. Tämä numero lisätään numeroon, joka luodaan group.pk:sta. Tällä varmistetaan, että numerot eivät ole liian pieniä POSIX-ryhmille. Oletusarvo on 4000, niin että paikallisten käyttäjäryhmien tai käyttäjien ensisijaisten ryhmien gidNumber-arvojen kanssa ei tule yhteentörmäyksiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbb8ad22c83d375b1">
<source>The following keywords are supported:</source>
<target>Seuraavat hakusanat ovat tuettuja:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbb3243352661428f">
<source>Authentication flow</source>
<target>Tunnistautumisprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa72a3bd1e7e89926">
<source>Flow used when a user access this provider and is not authenticated.</source>
<target>Prosessia käytetään, kun käyttäjä käyttää tätä palveluntarjoajaa, eikä hän ole tunnistautunut.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s62f7c59b0606a8d6">
<source>Authorization flow</source>
<target>Valtuutusprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfbaeb0de54fbfdbb">
<source>Flow used when authorizing this provider.</source>
<target>Palveluntarjoajan valtuutukseen käytettävä prosessi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc8de93a7dc0d78ba">
<source>Client type</source>
<target>Asiakkaan tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s399cc2d67d92e957">
<source>Confidential</source>
<target>Luottamuksellinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s95f09b229a0a0bb0">
<source>Confidential clients are capable of maintaining the confidentiality of their credentials such as client secrets</source>
<target>Luottamukselliset asiakkaat pystyvät ylläpitämään tunnistetietojen luottamuksellisuutta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdd1ff479d04ac140">
<source>Public</source>
<target>Julkinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s51c6b8403c2dc5d9">
<source>Public clients are incapable of maintaining the confidentiality and should use methods like PKCE. </source>
<target>Julkiset asiakkaat eivät pysty ylläpitämään tunnistetietojen luottamuksellisuutta, ja niiden tulisi käyttää menetelmiä kuten PKCE.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d00e5de1c8213b7">
<source>Client ID</source>
<target>Asiakastunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03fb3fa232f0434a">
<source>Client Secret</source>
<target>Asiakkaan salainen koodi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a369bc2febb5d55">
<source>If no explicit redirect URIs are specified, the first successfully used redirect URI will be saved.</source>
<target>Jos URI-osoitteita ei ole erikseen määritelty, tallennetaan ensimmäinen onnistuneesti käytetty uudelleenohjaus-URI.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s55787f4dfcdce52b">
<source>Signing Key</source>
<target>Allekirjoitusavain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc6c57419ad3a01a8">
<source>Key used to sign the tokens.</source>
<target>Avain, jota käytetään tunnisteiden allekirjoittamiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s124f93a61ee772d6">
<source>Advanced protocol settings</source>
<target>Protokollan lisäasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s926e0ecf124fb01a">
<source>Access code validity</source>
<target>Pääsykoodin voimassaolo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa578033f134a83b6">
<source>Configure how long access codes are valid for.</source>
<target>Määritä, kuinka kauan pääsykoodit ovat voimassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbea3db12fd799210">
<source>Access Token validity</source>
<target>Pääsytunnisteen voimassaolo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s72559845d38bf688">
<source>Configure how long access tokens are valid for.</source>
<target>Määritä, kuinka kauan pääsytunnisteet ovat voimassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s821f6014c1a435b9">
<source>Refresh Token validity</source>
<target>Uusintatunnisteen voimassaolo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s00c2db16ea9bc263">
<source>Configure how long refresh tokens are valid for.</source>
<target>Määritä, kuinka kauan uusintatunnisteet ovat voimassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e3ef41a0edd8608">
<source>Scopes</source>
<target>Käyttöalueet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3a3fae99373ce56b">
<source>Select which scopes can be used by the client. The client still has to specify the scope to access the data.</source>
<target>Valitse, mitä käyttöalueita asiakas voi käyttää. Asiakkaan täytyy silti määritellä käyttöalue saadakseen pääsyn dataan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s26bf2730430efbea">
<source>Subject mode</source>
<target>Aiheen tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sccc47f82044453f9">
<source>Based on the User's hashed ID</source>
<target>Tiivistetyn käyttäjän ID:n perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbd5be4fb7442a34c">
<source>Based on the User's ID</source>
<target>Tiivistetyn käyttäjän ID:n perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc9cf9ecaf9e5d67e">
<source>Based on the User's UUID</source>
<target>Käyttäjän UUID:n perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4291727352c4f295">
<source>Based on the User's username</source>
<target>Käyttäjätunnuksen perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd62cfc27ad4aa33b">
<source>Based on the User's Email</source>
<target>Käyttäjän sähköpostin perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s55eb75bedf96be0f">
<source>This is recommended over the UPN mode.</source>
<target>Tätä suositellaan ensisijaisesti ennen UPN-tilan käyttöä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf80e9547166117e6">
<source>Based on the User's UPN</source>
<target>Käyttäjän UPN:n perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde949d0ef44572eb">
<source>Requires the user to have a 'upn' attribute set, and falls back to hashed user ID. Use this mode only if you have different UPN and Mail domains.</source>
<target>Toimii ainoastaan, jos käyttäjällä on 'upn'-attribuutti asetettu, ja käyttää vaihtoehtoisesti tiivistettä käyttäjän ID:stä. Käytä tätä ainoastaan, jos sinulla on eri verkkotunnus UPN:ssä ja sähköpostissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f23ed1799b4d49a">
<source>Configure what data should be used as unique User Identifier. For most cases, the default should be fine.</source>
<target>Määritä, mitä tietoa käytetään yksilöllisenä käyttäjän tunnisteena. Useimmissa tapauksissa oletusarvon pitäisi toimia sellaisenaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s17d1e337f6c11c1e">
<source>Include claims in id_token</source>
<target>Sisällytä vaatimukset id_tokeniin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf41e0db12834133">
<source>Include User claims from scopes in the id_token, for applications that don't access the userinfo endpoint.</source>
<target>Sisällytä käyttäjän vaatimukset käyttöalueista id_tokeniin, sovelluksille jotka eivät käytä userinfo-rajapintaa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s850a58c683682809">
<source>Issuer mode</source>
<target>Myöntäjän tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde56783222b527d6">
<source>Each provider has a different issuer, based on the application slug</source>
<target>Jokaisella palveluntarjoajalla on eri myöntäjä, sovelluksen tunnisteesta riippuen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8d32d7b9e8ca60b1">
<source>Same identifier is used for all providers</source>
<target>Samaa tunnistetta käytetään kaikkien palveluntarjoajien kanssa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37d9155b9f4cc7bd">
<source>Configure how the issuer field of the ID Token should be filled.</source>
<target>Määritä, miten myöntäjän ID-tunnisteen kenttä täytetään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2adaf0371ffcd65">
<source>Machine-to-Machine authentication settings</source>
<target>Koneiden välisen todennuksen asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s22e566052f7bec81">
<source>JWTs signed by certificates configured in the selected sources can be used to authenticate to this provider.</source>
<target>JWT-tunnisteita, jotka on allekirjoitettu valittuihin lähteisiin määritellyillä sertifikaateilla, voidaan käyttää tunnistauduttaessa tähän palveluntarjoajaaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s072c6d12d3d37501">
<source>HTTP-Basic Username Key</source>
<target>HTTP-Basic käyttäjätunnuksen avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb2bb6f93773a4594">
<source>User/Group Attribute used for the user part of the HTTP-Basic Header. If not set, the user's Email address is used.</source>
<target>Käyttäjän tai ryhmän attribuutti, jota käytetään HTTP-Basic -otsikkotiedon käyttäjäosassa. Jos tätä ei ole asetettu, käytetään käyttäjän sähköpostiosoitetta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s70f6471de355b98c">
<source>HTTP-Basic Password Key</source>
<target>HTTP-Basic salasanan avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf4de1644dcdb53d5">
<source>User/Group Attribute used for the password part of the HTTP-Basic Header.</source>
<target>Käyttäjän tai ryhmän attribuutti, jota käytetään HTTP-Basic -otsikkotiedon salasanaosassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8dd788adf7b907b">
<source>Proxy</source>
<target>Välityspalvelin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7489f76224f8120d">
<source>Forward auth (single application)</source>
<target>Forward auth (yksi applikaatio)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s25d0cd75377daf75">
<source>Forward auth (domain level)</source>
<target>Forward auth (verkkotunnustaso)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s93574c03953f25dd">
<source>This provider will behave like a transparent reverse-proxy, except requests must be authenticated. If your upstream application uses HTTPS, make sure to connect to the outpost using HTTPS as well.</source>
<target>Tämä palveluntarjoaja toimii kuin läpinäkyvä käänteinen välityspalvelin, paitsi että pyynnöt pitää todentaa. Jos ylemmän tason sovelluksesi käyttää HTTPS-protokollaa, varmista, että yhteys tukikohtaan tapahtuu myös HTTPS:llä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa29b5680cfafacc8">
<source>External host</source>
<target>Ulkoinen palvelinosoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s764bccb30868bf62">
<source>The external URL you'll access the application at. Include any non-standard port.</source>
<target>Ulkoinen URL-osoite, jonka kautta käytät sovellusta. Sisällytä mahdollinen epästandardi portti osoitteeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb317851cbcc6b12">
<source>Internal host</source>
<target>Sisäinen palvelinosoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf05e384059a0a7c1">
<source>Upstream host that the requests are forwarded to.</source>
<target>Ylemmän tason palvelinosoite johon pyynnöt ohjataan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3d34068a31cab30b">
<source>Internal host SSL Validation</source>
<target>Sisäisen osoitteen SSL-varmennus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a26798e1c3c37dd">
<source>Validate SSL Certificates of upstream servers.</source>
<target>Varmenna ylemmän tason palvelinten SSL-sertifikaatit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s44c90273f08fb718">
<source>Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Only a single provider is required per root domain. You can't do per-application authorization, but you don't have to create a provider for each application.</source>
<target>Käytä tätä palveluntarjoajaa nginx:n auth_requestin tai traefikin forwardAuthin kanssa. Vain yksi palveluntarjoaja tarvitaan verkkotunnusta kohti. Et voi tehdä sovelluskohtaista todentamista, mutta et joudu luomaan erillistä palveluntarjoajaa joka sovellukselle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf55d28d4dff0e41b">
<source>An example setup can look like this:</source>
<target>Esimerkkiasennus voi näyttää vaikkapa tältä:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb4a1d1c19438e929">
<source>authentik running on auth.example.com</source>
<target>authentik osoitteessa auth.example.com</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s68f935c9ca792016">
<source>app1 running on app1.example.com</source>
<target>app1 osoitteessa app1.example.com</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf813a72d8fadd765">
<source>In this case, you'd set the Authentication URL to auth.example.com and Cookie domain to example.com.</source>
<target>Tässä tapauksessa asettaisit tunnistautumisosoitteeksi auth.example.com ja evästeiden verkkotunnukseksi example.com.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31d15c6f16951464">
<source>Authentication URL</source>
<target>Tunnistautumis-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa03fe48e892df2d8">
<source>The external URL you'll authenticate at. The authentik core server should be reachable under this URL.</source>
<target>Ulkoinen URL-osoite jossa tunnistaudut. authentikin core-palvelin tulisi olla saavutettavissa tällä osoitteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7def067ed3ad3ad9">
<source>Cookie domain</source>
<target>Evästeiden verkkotunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s211b75e868072162">
<source>Set this to the domain you wish the authentication to be valid for. Must be a parent domain of the URL above. If you're running applications as app1.domain.tld, app2.domain.tld, set this to 'domain.tld'.</source>
<target>Aseta tähän se verkkotunnus, jonka sisällä haluat tunnistautumisen olevan voimassa. Täytyy olla ylemmän URL-osoitteen pääverkkotunnus. Jos sovelluksesi ovat osoitteissa app1.domain.tld, app2.domain.tld, aseta tähän 'domain.tld'.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2345170f7e272668">
<source>Unknown proxy mode</source>
<target>Tuntematon välityspalvelimen tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7c10976de6411844">
<source>Token validity</source>
<target>Tunnisteen voimassaolo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3e87ce98ba3c4d80">
<source>Configure how long tokens are valid for.</source>
<target>Määritä, kuinka kauan tunnisteet ovat voimassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd539548ca4c71619">
<source>Additional scopes</source>
<target>Lisäkäyttöalueet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8f12575f694e85a2">
<source>Additional scope mappings, which are passed to the proxy.</source>
<target>Lisäkäyttöalueiden kytkennät, jotka välitetään välityspalvelimelle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s93cea6ca1f93349d">
<source>Unauthenticated URLs</source>
<target>Todentamattomat URL-osoitteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc4508175bf6b09dd">
<source>Unauthenticated Paths</source>
<target>Todentamattomat polut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc9fc206433f67588">
<source>Regular expressions for which authentication is not required. Each new line is interpreted as a new expression.</source>
<target>Regular expressionit, joihin tunnistautumista ei tarvita. Jokainen rivi tulkitaan uutena regular expressionina.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd503fabef9691134">
<source>When using proxy or forward auth (single application) mode, the requested URL Path is checked against the regular expressions. When using forward auth (domain mode), the full requested URL including scheme and host is matched against the regular expressions.</source>
<target>Kun käytetään välityspalvelinta tai forward auth (yksi sovellus) -tilaa, haettua URL-osoitetta verrataan regular expressioneihin. Kun käytetään forward auth (verkkotunnustaso) -tilaa, koko haettua URL-osoitetta, mukaanlukien protokollan ja palvelinosoitteen, verrataan regular expressioneihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb488dee0be434f7e">
<source>Authentication settings</source>
<target>Tunnistautumisasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23cee624c735f266">
<source>Intercept header authentication</source>
<target>Sieppaa valtuutusotsikkotieto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc007cca5af67eae0">
<source>When enabled, authentik will intercept the Authorization header to authenticate the request.</source>
<target>Kun tämä on käytössä, authentik sieppaa valutuusotsikkotiedon ja todentaa pyynnön.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s36e630ba56617556">
<source>Send HTTP-Basic Authentication</source>
<target>Lähetä HTTP-Basic Authentication</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d5796a4b9b7560e">
<source>Send a custom HTTP-Basic Authentication header based on values from authentik.</source>
<target>Lähetä mukautettu HTTP-Basic Authentication -otsikkotieto authentikista tulevien arvojen perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s11204eeb1e27ea8f">
<source>ACS URL</source>
<target>ACS URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb7a30abc1dcf6c36">
<source>Issuer</source>
<target>Myöntäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf54c562d8a10ce77">
<source>Also known as EntityID.</source>
<target>Tunnetaan myös nimellä EntityID.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s991b750e2d5c4234">
<source>Service Provider Binding</source>
<target>Palveluntarjoajaliitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd8f220c999726151">
<source>Redirect</source>
<target>Uudelleenohjaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb357ea19a722d827">
<source>Post</source>
<target>Lähetä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4e28e2899e08a5f8">
<source>Determines how authentik sends the response back to the Service Provider.</source>
<target>Määrittää, kuinka authentik lähettää vastauksen takaisin palveluntarjoajalle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd5a4b41c6c883b03">
<source>Audience</source>
<target>Yleisö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc741d9ebe07ad103">
<source>Signing Certificate</source>
<target>Allekirjoitussertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd6c3ddb62de0e8f7">
<source>Certificate used to sign outgoing Responses going to the Service Provider.</source>
<target>Sertifikaatti, jota käytetään allekirjoittamaan palveluntarjoajalle lähtevät vastaukset.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5be3b0567172e415">
<source>Verification Certificate</source>
<target>Vahvistussertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7c27e113f90a89e0">
<source>When selected, incoming assertion's Signatures will be validated against this certificate. To allow unsigned Requests, leave on default.</source>
<target>Kun tämä on valittu, saapuvien väitteiden allekirjoitukset validoidaan tällä sertifikaatilla. Jätä tämä tyhjäksi hyväksyäksesi allekirjoittamattomat pyynnöt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se6d950402810c34f">
<source>Property mappings</source>
<target>Ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1a2797874b7fe852">
<source>NameID Property Mapping</source>
<target>NameID-ominaisuuden kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s256b8452664ccae4">
<source>Configure how the NameID value will be created. When left empty, the NameIDPolicy of the incoming request will be respected.</source>
<target>Määritä, kuinka NameID:n arvo luodaan. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käytetään sisääntulevan pyynnön NameIDPolicy-kentän arvoa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f91cc8bcfabb40f">
<source>Assertion valid not before</source>
<target>Väite ei voimassa ennen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s733f83ff9d50da30">
<source>Configure the maximum allowed time drift for an assertion.</source>
<target>Määritä suurin sallittu määrä ajan siirtymää väitteelle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2af5754090898640">
<source>Assertion valid not on or after</source>
<target>Väite ei voimassa hetkellä tai sen jälkeen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s43c1f927936f0a02">
<source>Assertion not valid on or after current time + this value.</source>
<target>Väite ei voimassa tänä hetkenä tai lisättynä tällä arvolla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sad8550b8731518d8">
<source>Session valid not on or after</source>
<target>Istunto ei voimassa hetkellä tai sen jälkeen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0dd00fbaba08748a">
<source>Session not valid on or after current time + this value.</source>
<target>Istunto ei voimassa tänä hetkenä tai lisättynä tällä arvolla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a0f60e74b478804">
<source>Digest algorithm</source>
<target>Digest-algoritmi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s693d975d38ff0214">
<source>Signature algorithm</source>
<target>Allekirjoitusalgoritmi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1a5560fde6f2271">
<source>Successfully imported provider.</source>
<target>Palveluntarjoajan tuonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s252a52330d32b900">
<source>Metadata</source>
<target>Metatiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7181a5504472e856">
<source>Apply changes</source>
<target>Tallenna muutokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5e8250fb85d64c23">
<source>Close</source>
<target>Sulje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sad59707375956ad2">
<source>Finish</source>
<target>Viimeistele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc16e00a7a8b2fde2">
<source>Back</source>
<target>Takaisin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd5903cc8de68b3fc">
<source>No form found</source>
<target>Lomaketta ei löytynyt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s45935843b1b5b496">
<source>Form didn't return a promise for submitting</source>
<target>Lomake ei palauttanut promisea lähetystä varten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s74475586afc1fb0f">
<source>Select type</source>
<target>Valitse tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s382a2aa3984474dd">
<source>Create</source>
<target>Luo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s58d1eb482059da12">
<source>New provider</source>
<target>Uusi palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa661ea7d7a50f2e9">
<source>Create a new provider.</source>
<target>Luo uusi palveluntarjoaja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5d6af4c100ad321b">
<source>Create <x id="0" equiv-text="${type.name}"/></source>
<target>Luo
<x id="0" equiv-text="${type.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb95baab425322600">
<source>Shared secret</source>
<target>Jaettu salaisuus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9e9316a6b0c16231">
<source>Client Networks</source>
<target>Asiakasverkot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s61eacb19db252f5e">
<source>URL</source>
<target>URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb21f33b039c86322">
<source>SCIM base url, usually ends in /v2.</source>
<target>SCIM URL-osoitteen perusosa, päättyy yleensä /v2</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se68398e3c2c760b2">
<source>Token</source>
<target>Tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s33ed903c210a6209">
<source>Token to authenticate with. Currently only bearer authentication is supported.</source>
<target>Tunniste, jota käytetään todentamiseen. Tällä hetkellä vain bearer-todennus on käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfc8bb104e2c05af8">
<source>User filtering</source>
<target>Käyttäjien suodatus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc0d0890fbd46ef62">
<source>Exclude service accounts</source>
<target>Älä sisällytä palvelutilejä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s98b1cb8fb62909ec">
<source>Group</source>
<target>Ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23ab136ad85f0ad2">
<source>Only sync users within the selected group.</source>
<target>Synkronoi vain valitun ryhmän käyttäjät.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfdedc3b0b2b7ce3d">
<source>Attribute mapping</source>
<target>Ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf794c74c9ea731e">
<source>User Property Mappings</source>
<target>Käyttäjän ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s019555b5a442aa00">
<source>Property mappings used to user mapping.</source>
<target>Ominaisuuskytkennät, joita käytetään käyttäjien kytkemiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7cb9aa9ee1783f00">
<source>Group Property Mappings</source>
<target>Ryhmän ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa319e3bf44c85963">
<source>Property mappings used to group creation.</source>
<target>Ominaisuuskytkennät, joita käytetään ryhmien luontiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se09ab93d69f7f45b">
<source>Not used by any other object.</source>
<target>Ei minkään muun objektin käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10922bd0ac765562">
<source>object will be DELETED</source>
<target>objekti POISTETAAN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf3981f36525b0dbd">
<source>connection will be deleted</source>
<target>yhteys poistetaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s93cf77a59db53395">
<source>reference will be reset to default value</source>
<target>referenssi palautetaan oletusarvoon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3e211d29fa10f843">
<source>reference will be set to an empty value</source>
<target>referenssin arvo tyhjennetään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s55fa598b754cc3cc">
<source><x id="0" equiv-text="${ub.name}"/> (<x id="1" equiv-text="${consequence}"/>)</source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${ub.name}"/>(
<x id="1" equiv-text="${consequence}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s09240e07b5b8d640">
<source>ID</source>
<target>ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se33b158a1ec02a09">
<source>Successfully deleted <x id="0" equiv-text="${this.objects.length} ${this.objectLabel}"/></source>
<target> <x id="0" equiv-text="${this.objects.length} ${this.objectLabel}"/> poistettiin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf6eb148db23d19de">
<source>Failed to delete <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source>
<target>Poisto epäonnistui:
<x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>:
<x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s039b6434e8a75560">
<source>Delete <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/></source>
<target>Poista
<x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5819a49638f6d7cb">
<source>Are you sure you want to delete <x id="0" equiv-text="${this.objects.length} ${this.objectLabel}"/>?</source>
<target>Haluatko varmasti poistaa kohteen <x id="0" equiv-text="${this.objects.length} ${this.objectLabel}"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc673e73b5c13aea">
<source>Delete</source>
<target>Poista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb0b86b8ca6ab13bd">
<source>Providers</source>
<target>Palveluntarjoajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ffa320128991a45">
<source>Provide support for protocols like SAML and OAuth to assigned applications.</source>
<target>Tarjoavat liitetyille sovelluksille tuen protokollille kuten SAML ja OAuth.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd2223afb7d6b100d">
<source>Type</source>
<target>Tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10929ca568ae10bc">
<source>Provider(s)</source>
<target>Palveluntarjoaja(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb2b3b281954752c4">
<source>Assigned to application </source>
<target>Liitetty sovellukseen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa6c0ba4910c7ad7f">
<source>Assigned to application (backchannel) </source>
<target>Liitetty sovellukseen (taustakanava)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s97f5e0c138eae172">
<source>Warning: Provider not assigned to any application.</source>
<target>Varoitus: Palveluntarjoajaa ei ole liitetty mihinkään sovellukseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8b0432eecbd8b034">
<source>Update</source>
<target>Päivitä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc9175cb129fdc306">
<source>Update <x id="0" equiv-text="${item.verboseName}"/></source>
<target>Päivitä
<x id="0" equiv-text="${item.verboseName}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s398f6ba74ba8943a">
<source>Select providers to add to application</source>
<target>Valitse palveluntarjoajat, jotka liitetään sovellukseen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9aee319a006c9b4">
<source>Add</source>
<target>Lisää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa90b7809586c35ce">
<source>Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon &quot;fa-test&quot;.</source>
<target>Syötä joko kokonainen URL-osoite, suhteellinen polku tai 'fa://fa-test' käyttääksesi Font Awesome -kuvaketta &quot;fa-test&quot;.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0410779cb47de312">
<source>Path template for users created. Use placeholders like `%(slug)s` to insert the source slug.</source>
<target>Polkumalli luoduille käyttäjille. Käytä paikanvaraajia, kuten `%(slug)s` liittääksesi lähteen polkutunnisteen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s58fd2aafa4261c55">
<source>Successfully updated application.</source>
<target>Sovelluksen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9222ca30ae7786e4">
<source>Successfully created application.</source>
<target>Sovelluksen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03907d7a66c6164e">
<source>Application's display Name.</source>
<target>Sovelluksen näytettävä nimi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s91f70424f5d5d23e">
<source>Slug</source>
<target>polkutunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdae55084f6cb2662">
<source>Optionally enter a group name. Applications with identical groups are shown grouped together.</source>
<target>Halutessasi syötä ryhmän nimi. Sovellukset näytetään ryhmiteltyinä identtisten ryhmän nimien mukaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7f5869b3d14d7cbc">
<source>Provider</source>
<target>Palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s350a616ff5e145ec">
<source>Select a provider that this application should use.</source>
<target>Valitse palveluntarjoaja, jota tämän sovelluksen tulisi käyttää.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c6534a118f52fdd">
<source>Select backchannel providers which augment the functionality of the main provider.</source>
<target>Valitse taustakanavapalveluntarjoajat, jotka täydentävät ensisijaisen palveluntarjoajan toiminnallisuuksia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0639662111324466">
<source>Policy engine mode</source>
<target>Käytäntöjen tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1a0e95458b44d7f8">
<source>Any policy must match to grant access</source>
<target>Minkä tahansa käytännön läpäisy riittää myöntämään pääsyn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7fc1ace65486dc25">
<source>All policies must match to grant access</source>
<target>Kaikkien käytäntöjen täytyy läpäisy tarvitaan myöntämään pääsyn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8be4abc7ca71da6c">
<source>UI settings</source>
<target>Käyttöliittymän asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s427f788ff333f45b">
<source>Launch URL</source>
<target>Käynnistys-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s992f8d1a776e763c">
<source>If left empty, authentik will try to extract the launch URL based on the selected provider.</source>
<target>Jos tämä jätetään tyhjäksi, authentik yrittää päätellä käynnistys-URLin valitun palveluntarjoajan perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2348f46ebf436671">
<source>Open in new tab</source>
<target>Avaa uudessa välilehdessä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8655c52824caac63">
<source>If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's application library.</source>
<target>Jos tämä on valittu, käynnistys-URL avataan uuteen selainvälilehteen tai -ikkunaan käyttäjän sovelluskirjastosta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s068d4dd16d9106d0">
<source>Icon</source>
<target>Kuvake</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67e20cd8018d7e3c">
<source>Currently set to:</source>
<target>Tällä hetkellä asetettu:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s80e6d6fe5ad458d3">
<source>Clear icon</source>
<target>Tyhjennä kuvake</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6d3b4d0561ba1cff">
<source>Publisher</source>
<target>Julkaisija</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa8c45b6b92a8ba1f">
<source>Create Application</source>
<target>Luo sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3d197283cb019b5a">
<source>Overview</source>
<target>Yleiskuva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6c3daaac4eed12f9">
<source>Changelog</source>
<target>Muutosloki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s05e395ff60af047b">
<source>Warning: Provider is not used by any Outpost.</source>
<target>Varoitus: Palveluntarjoaja ei ole minkään tukikohdan käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sccbfc4dec0c8d80c">
<source>Assigned to application</source>
<target>Liitetty sovellukseen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2d46e3a9ee8e0e7e">
<source>Update LDAP Provider</source>
<target>Päivitä LDAP-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s64ef2a6c2dd1d3d1">
<source>Edit</source>
<target>Muokkaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf24e253b3b006d4">
<source>How to connect</source>
<target>Kuinka yhdistetään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s02b3fade1795d03f">
<source>Connect to the LDAP Server on port 389:</source>
<target>Ota yhteys LDAP-palvelimen porttiin 389:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa00cf67b54c44c71">
<source>Check the IP of the Kubernetes service, or</source>
<target>Tarkista Kubernetes-palvelun IP-osoite, tai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s28f270859c5f4d51">
<source>The Host IP of the docker host</source>
<target>Docker-palvelimen IP-osoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb7794c2910b1a9ec">
<source>Bind DN</source>
<target>Bind DN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5694f9421c428227">
<source>Bind Password</source>
<target>Bind-salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s086e1bbe7c97ea16">
<source>Search base</source>
<target>Haun perustaso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s417b90913e05bc17">
<source>Preview</source>
<target>Esikatsele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s17f3eaf3b07ece26">
<source>Warning: Provider is not used by an Application.</source>
<target>Varoitus: Palveluntarjoaja ei ole minkään sovelluksen käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s56806e9f63efa298">
<source>Redirect URIs</source>
<target>Uudelleenohjaus-URIt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdbc08adee233f180">
<source>Update OAuth2 Provider</source>
<target>Päivitä OAuth2-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d96eb5ca93e6473">
<source>OpenID Configuration URL</source>
<target>OpenID-määrittely-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s74f809a69e030351">
<source>OpenID Configuration Issuer</source>
<target>OpenID-määrittelyn myöntäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s028be8989873f001">
<source>Authorize URL</source>
<target>Valtuutus-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sebda1d54a3f9f967">
<source>Token URL</source>
<target>Tunniste-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2fc3eb68c7ced3af">
<source>Userinfo URL</source>
<target>Käyttäjäinfo-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s145483489b87a622">
<source>Logout URL</source>
<target>Uloskirjautumis-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s59f5eda30a904b75">
<source>JWKS URL</source>
<target>JWKS URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc6e8a34361c7c272">
<source>Forward auth (domain-level)</source>
<target>Forward auth (verkkotunnustaso)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6df42b3072a2d7e9">
<source>Nginx (Ingress)</source>
<target>Nginx (Ingress)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8e01a852c1db8d29">
<source>Nginx (Proxy Manager)</source>
<target>Nginx (Proxy Manager)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sabebdc7fa6a5bddb">
<source>Nginx (standalone)</source>
<target>Nginx (itsenäinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5d9f93f1fe1c19d3">
<source>Traefik (Ingress)</source>
<target>Traefik (Ingress)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2b62f7e9017965e">
<source>Traefik (Compose)</source>
<target>Traefik (Compose)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c4c504a48c3b7bd">
<source>Traefik (Standalone)</source>
<target>Traefik (itsenäinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7ba9677d069e5f02">
<source>Caddy (Standalone)</source>
<target>Caddy (itsenäinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a1e774ab25aa232">
<source>Internal Host</source>
<target>Sisäinen palvelinosoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc9c3578cce3cf7a8">
<source>External Host</source>
<target>Ulkoinen palvelinosoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a141f1b61074fbe">
<source>Basic-Auth</source>
<target>Basic-Auth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb489a1a173ac3f0">
<source>Yes</source>
<target>Kyllä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37cbecaec58e2192">
<source>Mode</source>
<target>Tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4e474b9e2e737dd1">
<source>Update Proxy Provider</source>
<target>Päivitä välityspalveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37eb2f1b6e3c19c2">
<source>Protocol Settings</source>
<target>Protokollan asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5116b89f7db1fbec">
<source>Allowed Redirect URIs</source>
<target>Sallitut uudelleenohjaus-URIt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saeff3596e1ac31b6">
<source>Setup</source>
<target>Asennus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b783856ab4aaaf3">
<source>No additional setup is required.</source>
<target>Lisäasetuksia ei tarvita.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s09b671b120443043">
<source>Update Radius Provider</source>
<target>Päivitä Radius-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd3386a2ef42e80b9">
<source>Download</source>
<target>Lataa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf417c13d7a0f7995">
<source>Copy download URL</source>
<target>Kopioi latauslinkki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1cfce89ebcf1bf9">
<source>Download signing certificate</source>
<target>Lataa allekirjoitussertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2c0de3d35a7bc784">
<source>Related objects</source>
<target>Liittyvät objektit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s803b0621006085be">
<source>Update SAML Provider</source>
<target>Päivitä SAML-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s44b1f042790cd1a2">
<source>SAML Configuration</source>
<target>SAML-määritykset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sba999428083abce3">
<source>EntityID/Issuer</source>
<target>EntityID/myöntäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scd2984ee5552643a">
<source>SSO URL (Post)</source>
<target>SSO URL (Lähetys)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa79b47f60c66458">
<source>SSO URL (Redirect)</source>
<target>SSO URL (Uudelleenohjaus)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2da51a6287118ba8">
<source>SSO URL (IdP-initiated Login)</source>
<target>SSO URL (IdP-lähtöinen kirjautuminen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a57e911e457302b">
<source>SLO URL (Post)</source>
<target>SLO URL (Lähetys)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1e7308bb1ca323e1">
<source>SLO URL (Redirect)</source>
<target>SLO URL (Uudelleenohjaus)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd2c58d7c6dddc515">
<source>SAML Metadata</source>
<target>SAML-metatiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s382b702673776873">
<source>Example SAML attributes</source>
<target>Esimerkki SAML-attribuuteista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sea3bfc143ced73db">
<source>NameID attribute</source>
<target>NameID-attribuutti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f0f6691de0b0388">
<source>Warning: Provider is not assigned to an application as backchannel provider.</source>
<target>Varoitus: Palveluntarjoajaa ei ole liitetty mihinkään sovellukseen taustakanavapalveluntarjoajana.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc6c575c5ff64cdb1">
<source>Update SCIM Provider</source>
<target>Päivitä SCIM-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbecf8dc03c978d15">
<source>Run sync again</source>
<target>Aja synkronointi uudelleen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc3259eb55cf91e8c">
<source>LDAP</source>
<target>LDAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0c9670f429e74283">
<source>New application</source>
<target>Uusi sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ba50bb0842ba1e2">
<source>Applications</source>
<target>Sovellukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s96b2fefc550e4b1c">
<source>Provider Type</source>
<target>Palveluntarjoajan tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd20f6cd02c90867f">
<source>Application(s)</source>
<target>Sovellukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb564f81eb057342e">
<source>Application Icon</source>
<target>Sovelluksen kuvake</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa347e31efbb60be2">
<source>Update Application</source>
<target>Päivitä sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd9b556a84ae25690">
<source>Successfully sent test-request.</source>
<target>Testipyyntö lähetetty.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5deac600e329de1b">
<source>Log messages</source>
<target>Lokiviestit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3feea7b49673bef2">
<source>No log messages.</source>
<target>Ei lokiviestejä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa45a194b58837e4f">
<source>Active</source>
<target>Aktiivinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s58c867aac77b9158">
<source>Last login</source>
<target>Viimeisin kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3e3bb9e7cb1de4fd">
<source>Select users to add</source>
<target>Valitse lisättävät käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s75d5ff5dd8d3c6d2">
<source>Successfully updated group.</source>
<target>Ryhmän päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3079ca1184e77573">
<source>Successfully created group.</source>
<target>Ryhmän luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s63cb05541b294335">
<source>Is superuser</source>
<target>On pääkäyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s29315e374008d0c5">
<source>Users added to this group will be superusers.</source>
<target>Tähän ryhmään lisätyt käyttäjät ovat pääkäyttäjiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4eb514ebcb80553d">
<source>Parent</source>
<target>Emo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s16b9446e3a70e1f4">
<source>Attributes</source>
<target>Attribuutit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sec97cdaf7af8648b">
<source>Set custom attributes using YAML or JSON.</source>
<target>Määritä mukautettuja attribuutteja YAMLilla tai JSONilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1e36813d3504ed48">
<source>Successfully updated binding.</source>
<target>Liitoksen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1bf56ee106e9e711">
<source>Successfully created binding.</source>
<target>Liitoksen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s042baf59902a711f">
<source>Policy</source>
<target>Käytäntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5f5bf4ef2bd93c04">
<source>Group mappings can only be checked if a user is already logged in when trying to access this source.</source>
<target>Ryhmien kytkennät voidaan tarkistaa vain jos käyttäjä on jo kirjautunut yrittäessään käyttää tätä lähdettä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6c607d74bdfe9f36">
<source>User mappings can only be checked if a user is already logged in when trying to access this source.</source>
<target>Käyttäjien kytkennät voidaan tarkistaa vain jos käyttäjä on jo kirjautunut yrittäessään käyttää tätä lähdettä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s965c503c3e42fdfe">
<source>Enabled</source>
<target>Käytössä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b85380416964890">
<source>Negate result</source>
<target>Käännä tulos vastakkaiseksi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3bfa0258999fb629">
<source>Negates the outcome of the binding. Messages are unaffected.</source>
<target>Kääntää liitoksen tuloksen vastakkaiseksi. Ei vaikuta viesteihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2ba5f4d8f3bd7c57">
<source>Order</source>
<target>Tilaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se1e040b55319a0e8">
<source>Timeout</source>
<target>Aikakatkaisu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s29ec5e7889f4787f">
<source>Successfully updated policy.</source>
<target>Käytännön päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfc400b2d71e49d28">
<source>Successfully created policy.</source>
<target>Käytännön luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="safc0e0656d572f4e">
<source>A policy used for testing. Always returns the same result as specified below after waiting a random duration.</source>
<target>Testauksessa käytettävä käytäntö. Palauttaa aina saman, alla määritellyn, tuloksen odotettuaan satunnaisen ajan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ffa1ac03ce6fd20">
<source>Execution logging</source>
<target>Virheiden lokikirjaus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf31b3c610036ed6">
<source>When this option is enabled, all executions of this policy will be logged. By default, only execution errors are logged.</source>
<target>Kun tämä vaihtoehto on valittu, kaikki tämän käytännön suoritukset kirjataan lokiin. Oletusarvoisesti vain suorituksien virheet kirjataan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa879d5ce584875cf">
<source>Policy-specific settings</source>
<target>Käytäntökohtaiset asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s838418d1a0815157">
<source>Pass policy?</source>
<target>Läpäise käytäntö?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd8c5339b82b71507">
<source>Wait (min)</source>
<target>Odota (min)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sda4e78c19f5b6f35">
<source>The policy takes a random time to execute. This controls the minimum time it will take.</source>
<target>Tämän käytännön suorittaminen vie satunnaisen ajan. Tämä määrittää sen vähimmäiskeston.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1d30ff9ba938e68d">
<source>Wait (max)</source>
<target>Odota (max)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s303b5e552246e613">
<source>Matches an event against a set of criteria. If any of the configured values match, the policy passes.</source>
<target>Vertaa tapahtumaa määriteltyihin kriteereihin. Jos mikä tahansa määritellyistä arvoista täsmää, käytäntö läpäistään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s890810efbe103cbc">
<source>Match created events with this action type. When left empty, all action types will be matched.</source>
<target>Valitse tapahtumat, jotka on luotu tällä toimintotyypillä. Jos tämä jätetään tyhjäksi, kaikki toimintotyypit valitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5a15a8f39c699273">
<source>Match events created by selected application. When left empty, all applications are matched.</source>
<target>Valitse valitun sovelluksen luomat tapahtumat. Jos tämä jätetään tyhjäksi, kaikki tapahtumat valitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5a13f4bbe004503f">
<source>Checks if the request's user's password has been changed in the last x days, and denys based on settings.</source>
<target>Tarkistaa, onko käyttäjän salasana muuttunut viimeisen x päivän aikana, ja estää pääsyn asetusten perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfad8af8ce38104a3">
<source>Maximum age (in days)</source>
<target>Enimmäisikä (vrk)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9307f3dbb07a73b5">
<source>Only fail the policy, don't invalidate user's password</source>
<target>Estä käytännön läpimeno, mutta älä mitätöi käyttäjän salasanaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scea1f16238093e35">
<source>Executes the python snippet to determine whether to allow or deny a request.</source>
<target>Suorittaa python-koodinpätkän, jonka perusteella päätetään, sallitaanko vai estetäänkö pyyntö.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sabd1bc9fb7da71e7">
<source>Expression using Python.</source>
<target>Python-lauseke.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8d08843f397d9e81">
<source>See documentation for a list of all variables.</source>
<target>Katso lista kaikista käytettävistä muuttujista dokumentaatiosta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2cc93bd2647baec">
<source>Static rules</source>
<target>Staattiset säännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc96dd9d2e7b05fc5">
<source>Minimum length</source>
<target>Vähimmäispituus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s33d48fb745f4d4ae">
<source>Minimum amount of Uppercase Characters</source>
<target>Isojen kirjainten vähimmäismäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s883b544e2b4aa3b5">
<source>Minimum amount of Lowercase Characters</source>
<target>Pienten kirjainten vähimmäismäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s43be3ce2439ffe9c">
<source>Minimum amount of Digits</source>
<target>Numeroiden vähimmäismäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb3651834cca86735">
<source>Minimum amount of Symbols Characters</source>
<target>Erikoismerkkien vähimmäismäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc2f116c0ea77d58a">
<source>Error message</source>
<target>Virheviesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s21d0e290c51a8ef9">
<source>Symbol charset</source>
<target>Erikoismerkkien merkistö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s545d99afa61e4095">
<source>Characters which are considered as symbols.</source>
<target>Merkit, jotka lasketaan erikoismerkeiksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1293ad87acc7a609">
<source>HaveIBeenPwned settings</source>
<target>HaveIBeenPwned-asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdf4e1c6a2f072600">
<source>Allowed count</source>
<target>Sallittu määrä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scd8062ff5e1326d8">
<source>Allow up to N occurrences in the HIBP database.</source>
<target>Salli enintään N esiintymistä HIBP-tietokannassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3fd219b045193507">
<source>zxcvbn settings</source>
<target>zxcvbn-asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s28d84abfbaf555ea">
<source>Score threshold</source>
<target>Pistemäärän raja-arvo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7b3148ffba9f4527">
<source>If the password's score is less than or equal this value, the policy will fail.</source>
<target>Jos salasanan pistemäärä on pienempi tai yhtä suuri kuin tämä arvo, käytännön suorittaminen epäonnistuu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd6cd7ce2310a73a4">
<source>Checks the value from the policy request against several rules, mostly used to ensure password strength.</source>
<target>Vertaa arvoa käytäntöpyyntöön useiden sääntöjen perusteella, käytetään yleensä varmistamaan salasanan riittävä vahvuus.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a957e843960b604">
<source>Password field</source>
<target>Salasanakenttä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se8a81c75b6e30a33">
<source>Field key to check, field keys defined in Prompt stages are available.</source>
<target>Kentän avain, joka tarkistetaan. Kehotevaiheissa määritellyt kenttien avaimet ovat käytettävissä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f8c4cf12350a36c">
<source>Check static rules</source>
<target>Tarkista staattiset säännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd75a9a71309fb387">
<source>Check haveibeenpwned.com</source>
<target>Tarkista haveibeenpwned.com</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5cb18408df3284e">
<source>For more info see:</source>
<target>Lisätietoja:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scef7abb8456b06d6">
<source>Check zxcvbn</source>
<target>Tarkista zxcvbn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdfdb58cd232b363d">
<source>Password strength estimator created by Dropbox, see:</source>
<target>Dropboxin luoma salasanan vahvuusarvioija, ks:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s40b034801fcb843b">
<source>Allows/denys requests based on the users and/or the IPs reputation.</source>
<target>Sallii/estää pyynnöt perustuen käyttäjän ja/tai IP-osoitteen maineeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scf4afecb0f1e69b2">
<source>Invalid login attempts will decrease the score for the client's IP, and the
username they are attempting to login as, by one.</source>
<target>Virheelliset kirjautumisyritykset vähentävät asiakkaan IP-osoitteen ja
käyttäjätunnuksen, jolla kirjautumista yritetään, pistemäärää yhdellä pisteellä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8323a9af28e10502">
<source>The policy passes when the reputation score is below the threshold, and
doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the threshold.</source>
<target>Käytäntö läpäistään kun mainepistemäärä on alle raja-arvon, ja
läpäisy estyy kun jompi kumpi tai molemmat vaihtoehdot ylittävät raja-arvon.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1828fbfc2c56379c">
<source>Check IP</source>
<target>Tarkista IP-osoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4751df77cfd8a5f9">
<source>Check Username</source>
<target>Tarkista käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se19cc57dd8675498">
<source>Threshold</source>
<target>Raja-arvo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdbccb39a658f0e45">
<source>New policy</source>
<target>Uusi käytäntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf693300708a40d2c">
<source>Create a new policy.</source>
<target>Luo uusi käytäntö.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5b1fb0d4c0daeba8">
<source>Create Binding</source>
<target>Luo liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9fb28be12e2c6317">
<source>Superuser</source>
<target>Pääkäyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f5a5f23312798f0">
<source>Members</source>
<target>Jäsenet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7eb3d239e0b491ab">
<source>Select groups to add user to</source>
<target>Valitse ryhmä, johon käyttäjä lisätään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sec5cdfa358f9dbf7">
<source>Warning: Adding the user to the selected group(s) will give them superuser permissions.</source>
<target>Varoitus: Käyttäjän lisääminen valittuun ryhmään antaa hänelle pääkäyttäjän oikeudet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scab2900019953050">
<source>Successfully updated user.</source>
<target>Käyttäjän päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c3c272944dcfca3">
<source>Successfully created user.</source>
<target>Käyttäjän luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03f42eea72154959">
<source>Username</source>
<target>Käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5a802e46a033c8af">
<source>User's primary identifier. 150 characters or fewer.</source>
<target>Käyttäjän ensisijainen tunniste. Enintään 150 merkkiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd34be0d0fcb39971">
<source>User's display name.</source>
<target>Käyttäjän näytettävä nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1f44f1a8bc20e67">
<source>Email</source>
<target>Sähköposti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbe3b416a356f1c91">
<source>Is active</source>
<target>Aktiivinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s35fac2e5677d55cd">
<source>Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts.</source>
<target>Määrittää, käsitelläänkö tätä käyttäjää aktiivisena. Poista tämä valinta tilin poistamisen sijaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e532e19ed477a56">
<source>Path</source>
<target>Polku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s030ac0829bb50a49">
<source>Policy <x id="0" equiv-text="${v.policyObj?.name}"/></source>
<target>Käytäntö
<x id="0" equiv-text="${item.policyObj?.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a64d2dca3da9b0e">
<source>Group <x id="0" equiv-text="${v.groupObj?.name}"/></source>
<target>Ryhmä
<x id="0" equiv-text="${item.groupObj?.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5dc026819a32ff8">
<source>User <x id="0" equiv-text="${v.userObj?.name}"/></source>
<target>Käyttäjä
<x id="0" equiv-text="${item.userObj?.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s50c312bea93b6925">
<source>Edit Policy</source>
<target>Muokkaa käytäntöä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0b55a57f473ab8af">
<source>Update Group</source>
<target>Päivitä ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s494e1ed913d9351a">
<source>Edit Group</source>
<target>Muokkaa ryhmää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sad130c2d925fb7bf">
<source>Update User</source>
<target>Päivitä käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5cd31f4a88adf180">
<source>Edit User</source>
<target>Muokkaa käyttäjää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se291dfd2a59d7842">
<source>Policy binding(s)</source>
<target>Käytäntöliitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7e87ab366c199345">
<source>Update Binding</source>
<target>Päivitä liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s40b80eb4cc1f0e0c">
<source>Edit Binding</source>
<target>Muokkaa liitosta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbad5b96fb855ef36">
<source>No Policies bound.</source>
<target>Käytäntöjä ei löytynyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc15d60377cc8aaac">
<source>No policies are currently bound to this object.</source>
<target>Tähän objektiin ei ole liitetty käytäntöjä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa855c61e0403fe6">
<source>Warning: Application is not used by any Outpost.</source>
<target>Varoitus: Sovellus ei ole minkään tukikohdan käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb6cbd4f92ebaf5d8">
<source>Related</source>
<target>Liittyy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc92ea8fbf9ba06a7">
<source>Backchannel Providers</source>
<target>Taustakanavapalveluntarjoajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd71081c23d1cd38b">
<source>Check access</source>
<target>Tarkista pääsy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s42cbd8dca939a9c7">
<source>Check</source>
<target>Tarkista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf22f7f8a9309b4ed">
<source>Check Application access</source>
<target>Tarkista sovelluksen pääsy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2474e7fb1aec9f05">
<source>Test</source>
<target>Testaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s512957aa09384646">
<source>Launch</source>
<target>Käynnistä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sed02f831e653deb3">
<source>Logins over the last week (per 8 hours)</source>
<target>Kirjautumiset viimeisen viikon ajalta (8 tunnin välein)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2b1bc31276c4c477">
<source>Policy / Group / User Bindings</source>
<target>Käytäntö / Ryhmä / Käyttäjän liitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s473f0143efa3f706">
<source>These policies control which users can access this application.</source>
<target>Näillä käytännöillä hallitaan käyttäjien pääsyä tähän sovellukseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s24875d5475e82526">
<source>Successfully updated source.</source>
<target>Lähteen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s60d891ed3ee9ebc5">
<source>Successfully created source.</source>
<target>Lähteen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8af7239354f7e7b6">
<source>Sync users</source>
<target>Synkronoi käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd80b0b8aeae3abe3">
<source>User password writeback</source>
<target>Käyttäjän salasanan takaisinkirjoitus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2b952e9dc99cbded">
<source>Login password is synced from LDAP into authentik automatically. Enable this option only to write password changes in authentik back to LDAP.</source>
<target>Kirjautumissalasana synkronoidaan automaattisesti LDAPista authentikiin. Kytke tämä päälle vain halutessasi authentikissä tapahtuvien salasanamuutosten tallentamisen takaisin LDAPiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf7ce4165a1025f6">
<source>Sync groups</source>
<target>Synkronoi ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2035f889f576bca6">
<source>Connection settings</source>
<target>Yhteysasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a72e65aef45b1e8">
<source>Server URI</source>
<target>Palvelimen URI</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa599dbe5776897ad">
<source>Specify multiple server URIs by separating them with a comma.</source>
<target>Määritä useampia palvelin-URI-osoitteita erottamalla ne toisistaan pilkulla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se36b55dfcf5dc80b">
<source>Enable StartTLS</source>
<target>Käytä StartTLS:ää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s33683c3b1dbaf264">
<source>To use SSL instead, use 'ldaps://' and disable this option.</source>
<target>Käyttääksesi SSL:ää, käytä 'ldaps://'-protokollaa ja kytke tämä valinta pois päältä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2221fef80f4753a2">
<source>TLS Verification Certificate</source>
<target>TLS-vahvistussertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8c13bd58191cea2">
<source>When connecting to an LDAP Server with TLS, certificates are not checked by default. Specify a keypair to validate the remote certificate.</source>
<target>Kun LDAP-palvelimeen yhdistetään TLS:llä, sertifikaatteja ei tarkasteta oletusarvoisesti. Määritä avainpari vahvistaaksesi etäpalvelimen sertifikaatin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb7684e2910a33a1f">
<source>Bind CN</source>
<target>Bind CN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3de6db803012016a">
<source>LDAP Attribute mapping</source>
<target>LDAP-ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s94333971a07803b9">
<source>Additional settings</source>
<target>Lisäasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd14a19a19d507f9e">
<source>Parent group for all the groups imported from LDAP.</source>
<target>Pääryhmä kaikille LDAPista tuoduille ryhmille.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfbc59ff17a73503d">
<source>User path</source>
<target>Käyttäjän polku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd18170637295bace">
<source>Addition User DN</source>
<target>Lisäys User DN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ae089fd248e72db">
<source>Additional user DN, prepended to the Base DN.</source>
<target>Lisäys User DN:ään, liitetään Base DN:n alkuun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5944355d69db1fb8">
<source>Addition Group DN</source>
<target>Lisäys Group DN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfae9f4ea5749a36b">
<source>Additional group DN, prepended to the Base DN.</source>
<target>Lisäys Group DN:ään, liitetään Base DN:n alkuun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s66ffc06300964849">
<source>User object filter</source>
<target>Käyttäjäobjektisuodatin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1c2a173db0e1ec61">
<source>Consider Objects matching this filter to be Users.</source>
<target>Käsittele tämän suodattimen rajaamia objekteja käyttäjinä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2ec94a7c7f5bcd1b">
<source>Group object filter</source>
<target>Ryhmäobjektisuodatin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf5eb7596b3a355b">
<source>Consider Objects matching this filter to be Groups.</source>
<target>Käsittele tämän suodattimen rajaamia objekteja ryhminä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf325a4adba4d6278">
<source>Group membership field</source>
<target>Ryhmän jäsenyys -kenttä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s76768bebabb7d543">
<source>Field which contains members of a group. Note that if using the &quot;memberUid&quot; field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'</source>
<target>Kenttä, joka sisältää ryhmän jäsenet. Huomaa, että käytettäessä &quot;memberUid&quot;-kenttää, sen arvon oletetaan sisältävän suhteellisen distinguished namen, esim. 'memberUid=joku-kayttaja', ei 'memberUid=cn=joku-kayttaja,ou=ryhmat,...'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s026555347e589f0e">
<source>Object uniqueness field</source>
<target>Objektin yksilöllisyys -kenttä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s24211f319e5b7e98">
<source>Field which contains a unique Identifier.</source>
<target>Kenttä, joka sisältää yksilöllisen tunnisteen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s900b0d85b872d134">
<source>Link users on unique identifier</source>
<target>Yhdistä käyttäjät yksilöllisen tunnisteen perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6c70a73265e14521">
<source>Link to a user with identical email address. Can have security implications when a source doesn't validate email addresses</source>
<target>Yhdistä käyttäjään identtisen sähköpostiosoitteen perusteella. Tällä voi olla tietoturvavaikutuksia, mikäli lähde ei varmenna sähköpostiosoitteita.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s995535e7af30d754">
<source>Use the user's email address, but deny enrollment when the email address already exists</source>
<target>Käytä käyttäjän sähköpostiosoitetta, mutta estä rekisteröityminen, jos sähköpostiosoite on jo olemassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s542ecb4130f6cea5">
<source>Link to a user with identical username. Can have security implications when a username is used with another source</source>
<target>Yhdistä käyttäjään identtisen käyttäjätunnuksen perusteella. Tällä voi olla tietoturvavaikutuksia, jos käyttäjänimeä käytetään toisen lähteen kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a1debf34e5aeba4">
<source>Use the user's username, but deny enrollment when the username already exists</source>
<target>Käytä käyttäjän käyttäjänimeä, mutta estä rekisteröityminen, jos käyttäjänimi on jo olemassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81ce0d54727f42d2">
<source>Unknown user matching mode</source>
<target>Tuntematon käyttäjien yhdistämisen tapa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd04376c4216c921f">
<source>URL settings</source>
<target>URL-asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s872d0e88ab34ed83">
<source>Authorization URL</source>
<target>Valtuutus-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="see3ff55262fd6500">
<source>URL the user is redirect to to consent the authorization.</source>
<target>URL, johon käyttäjä ohjataan valtuutuksen hyväksymiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb932dead79567c7b">
<source>Access token URL</source>
<target>Pääsytunnisteen URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s88b8a2892635a2fc">
<source>URL used by authentik to retrieve tokens.</source>
<target>URL, jota authentik käyttää tunnisteiden hakemiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s69bd313dd12fc2f3">
<source>Profile URL</source>
<target>Profiilin URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa8d83cd8023e8e4d">
<source>URL used by authentik to get user information.</source>
<target>URL, jota authentik käyttää käyttäjätiedon hakemiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc7707b3ba3a2a7ca">
<source>Request token URL</source>
<target>Pyyntötunnisteen URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3926da5b20cdf3b6">
<source>URL used to request the initial token. This URL is only required for OAuth 1.</source>
<target>URL, jota käytetään ensimämisen tokenin hakemiseen. Tämä URL tarvitaan vain OAuth 1:n kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s199b55513a739f43">
<source>OIDC Well-known URL</source>
<target>OIDC Well-known URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8b149b30b5b523ef">
<source>OIDC well-known configuration URL. Can be used to automatically configure the URLs above.</source>
<target>OIDC well-known asetus-URL. Voidaan käyttää määrittämään yllä olevat URLit automaattisesti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9db2c836ade1339c">
<source>OIDC JWKS URL</source>
<target>OIDC JWKS URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4b2a1b657c160f5b">
<source>JSON Web Key URL. Keys from the URL will be used to validate JWTs from this source.</source>
<target>JSON Web Key URL. Avaimia tästä URLista käytetään validoimaan tästä lähteestä tulevia JWT-tokeneita.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2df0b65125600de9">
<source>OIDC JWKS</source>
<target>OIDC JWKS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s02de8d9e8583b480">
<source>Raw JWKS data.</source>
<target>Raaka JWKS-data.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81a87652ade099e4">
<source>User matching mode</source>
<target>Käyttäjien yhdistämisen tapa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s485c05d34eb00415">
<source>Delete currently set icon.</source>
<target>Poista nykyinen kuvake.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se8987bdfb35e46b2">
<source>Consumer key</source>
<target>Kuluttajan avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sabaf0061f7e41b0b">
<source>Consumer secret</source>
<target>Kuluttajan salaisuus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa61966cd83b4924c">
<source>Additional scopes to be passed to the OAuth Provider, separated by space. To replace existing scopes, prefix with *.</source>
<target>OAuth-palveluntarjoajalle välitettävät lisäkäyttöalueet, erotettuna toisistaan välilyönneillä. Korvataksesi olemassa olevat käyttöalueet, lisää alkuun *.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cc0e66dbd2b5502">
<source>Flow settings</source>
<target>Prosessin asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe6977a3aea3ee6e">
<source>Flow to use when authenticating existing users.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään kun tunnistetaan olemassa olevia käyttäjiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2801a48ceac691b3">
<source>Enrollment flow</source>
<target>Rekisteröitymisprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5d0a14d29ebad561">
<source>Flow to use when enrolling new users.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään uusien käyttäjien rekisteröitymisessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s91f389c796720a81">
<source>Load servers</source>
<target>Lataa palvelimet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s24f405197ede5ebb">
<source>Re-authenticate with plex</source>
<target>Tunnistaudu uudelleen Plexiin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc297b2e13c28ecf9">
<source>Allow friends to authenticate via Plex, even if you don't share any servers</source>
<target>Salli ystävien tunnistautua Plexin kautta, vaikkei heillä olisi käytössä samoja palvelimia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfee91e08b8b47477">
<source>Allowed servers</source>
<target>Sallitut palvelimet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s216eb300543edd91">
<source>Select which server a user has to be a member of to be allowed to authenticate.</source>
<target>Valitse, minkä palvelimen jäsenenä käyttäjän on oltava, jotta tunnistautuminen sallitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31d7f3ba04d306a5">
<source>SSO URL</source>
<target>SSO URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1d9d6c5b424fdc1f">
<source>URL that the initial Login request is sent to.</source>
<target>URL, johon ensimmäinen kirjautumispyyntö lähetetään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd94db2b8c85d10a6">
<source>SLO URL</source>
<target>SLO URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc764ddf60b5149de">
<source>Optional URL if the IDP supports Single-Logout.</source>
<target>Valinnainen URL, jos käyttämäsi IDP tukee keskitettyä uloskirjautumista (Single-Logout).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se7430794fa89005a">
<source>Also known as Entity ID. Defaults the Metadata URL.</source>
<target>Tunnetaan myös nimellä Entity ID. Oletuksena metatietojen URL.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5615bb595ad6ded6">
<source>Binding Type</source>
<target>Liitoksen tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa2e4d6830226d3ec">
<source>Redirect binding</source>
<target>Uudelleenohjauksen liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f96a78d81ef277c">
<source>Post-auto binding</source>
<target>Post-auto-liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc2c70fd56f5d0b48">
<source>Post binding but the request is automatically sent and the user doesn't have to confirm.</source>
<target>Post-liitos, mutta pyyntö lähetetään automaattisesti eikä käyttäjän tarvitse vahvistaa sitä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s968c90258dcf7562">
<source>Post binding</source>
<target>Post-liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se10bbf4cf861c81b">
<source>Signing keypair</source>
<target>Allekirjoitusavainpari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s838ed611b533b19e">
<source>Keypair which is used to sign outgoing requests. Leave empty to disable signing.</source>
<target>Avainpari, jota käytetään lähtevien pyyntöjen allekirjoittamisessa. Jätä tyhjäksi poistaaksesi allekirjoittamisen käytöstä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s39c8c0bf4d927c9f">
<source> Allow IDP-initiated logins</source>
<target>Salli IdP-lähtöiset kirjautumiset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s65d507f1513c2f03">
<source>Allows authentication flows initiated by the IdP. This can be a security risk, as no validation of the request ID is done.</source>
<target>Sallii IdP-lähtöiset tunnistautumisprosessit. Tämä voi olla tietoturvariski, koska pyynnön ID:tä ei validoida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s297a2075bd7e40db">
<source>NameID Policy</source>
<target>NameID-käytäntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s004e9a2c90f23900">
<source>Persistent</source>
<target>Pysyvä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s38887b94b3320533">
<source>Email address</source>
<target>Sähköpostiosoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2d34c87f67f66c6a">
<source>Windows</source>
<target>Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1665454e31e14941">
<source>X509 Subject</source>
<target>X509 Subject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0c3ac7f9383a8cfd">
<source>Transient</source>
<target>Tilapäinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s20a0ce62823bfa97">
<source>Delete temporary users after</source>
<target>Poista tilapäiset käyttäjät tämän ajan jälkeen:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3198c384c2f68b08">
<source>Time offset when temporary users should be deleted. This only applies if your IDP uses the NameID Format 'transient', and the user doesn't log out manually.</source>
<target>Viive, jonka jälkeen tilapäiset käyttäjät poistetaan. Tämä tehdään vain, jos IDP käyttää NameID:n muotoa 'transient', eikä käyttäjä kirjaudu ulos automaattisesti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb32e9c1faa0b8673">
<source>Pre-authentication flow</source>
<target>Tunnistautumista edeltävä prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa3c1f6ac5e63a70f">
<source>Flow used before authentication.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään ennen tunnistautumista.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se12969ade44cd2b6">
<source>New source</source>
<target>Uusi lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s19b09f4fc72175d1">
<source>Create a new source.</source>
<target>Luo uusi lähde.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6152026c364ad974">
<source>Sources of identities, which can either be synced into authentik's database, or can be used by users to authenticate and enroll themselves.</source>
<target>Identiteettien lähteet, jotka voidaan joko synkronoida authentikin tietokantaan, tai joita käyttäjät voivat käyttää itsensä tunnistautumisessa ja rekisteröitymisessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a0ca63b967f1630">
<source>Source(s)</source>
<target>Lähteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s66722bc2ea775e05">
<source>Disabled</source>
<target>Poistettu käytöstä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4ff2c202b4e5bdc5">
<source>Built-in</source>
<target>Sisäänrakennettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s52b500138a2d2b8a">
<source>Update LDAP Source</source>
<target>Päivitä LDAP-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31a2d43bc1cf1790">
<source>Not synced yet.</source>
<target>Ei vielä synkronoitu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf3fec8353106ac2f">
<source>OAuth Source <x id="0" equiv-text="${this.source.name}"/></source>
<target>OAuth-lähde
<x id="0" equiv-text="${this.source.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se09d055771f3a11d">
<source>Generic OpenID Connect</source>
<target>Geneerinen OpenID Connect</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5c1dc164c89ac13e">
<source>Unknown provider type</source>
<target>Tuntematon palveluntarjoajan tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s355b21b89ce5d9c5">
<source>Details</source>
<target>Tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s01088b6625d2443b">
<source>Callback URL</source>
<target>Callback URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb6d5146d5efb3058">
<source>Access Key</source>
<target>Pääsyavain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s065604a41e9d1584">
<source>Update OAuth Source</source>
<target>Päivitä OAuth-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7b576aa71acb36a6">
<source>Diagram</source>
<target>Kaavio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s587ba266269297ab">
<source>Policy Bindings</source>
<target>Käytäntöliitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2feae323f46479f8">
<source>These bindings control which users can access this source.
You can only use policies here as access is checked before the user is authenticated.</source>
<target>Näillä liitoksilla hallitaan sitä, millä käyttäjillä on pääsy tähän lähteeseen.
Voit käyttää tässä ainoastaan käytäntöjä, koska pääsy tarkistetaan ennen käyttäjän tunnistautumista.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se17fcb1f159ee382">
<source>Update Plex Source</source>
<target>Päivitä Plex-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa10777250a6deca">
<source>Update SAML Source</source>
<target>Päivitä SAML-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s643d8f2e5e5e930d">
<source>Successfully updated mapping.</source>
<target>Kytkennän päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sffeef5b119d8625c">
<source>Successfully created mapping.</source>
<target>Kytkennän luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd39c5e998efecf93">
<source>SAML Attribute Name</source>
<target>SAML-attribuutin nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scf2790cf3ad89283">
<source>Attribute name used for SAML Assertions. Can be a URN OID, a schema reference, or a any other string. If this property mapping is used for NameID Property, this field is discarded.</source>
<target>Attribuutin nimi, jota käytetään SAML-väitteiden kanssa. Voi olla URN OID, skeemaviittaus tai mikä tahansa muu merkkijono. Jos tätä ominaisuuskytkentää käytetään NameID-ominaisuuteen, tämän kentän arvo jätetään pois.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sab6d24c5ec8dc361">
<source>Friendly Name</source>
<target>Kutsumanimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f8aac89fe318acc">
<source>Optionally set the 'FriendlyName' value of the Assertion attribute.</source>
<target>Valinnaisesti voit määrittää 'FriendlyName'-arvo väitteen attribuutille.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s851c108679653d2a">
<source>Scope name</source>
<target>Käyttöalueen nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23fd4411419fca06">
<source>Scope which the client can specify to access these properties.</source>
<target>Käyttöalue, jonka asiakas voi määrittää saadakseen pääsyn näihin ominaisuuksiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7754f0e34f27fb6e">
<source>Description shown to the user when consenting. If left empty, the user won't be informed.</source>
<target>Kuvaus, joka näytetään käyttäjälle suostumuksen pyytämisen yhteydessä. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käyttäjää ei informoida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb6c3bf5489d7556e">
<source>Example context data</source>
<target>Esimerkki kontekstidatasta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a697f0b36c4fe83">
<source>Active Directory User</source>
<target>Active Directory -käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9277b90db38e1983">
<source>Active Directory Group</source>
<target>Active Directory -ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc2e03590269d5a10">
<source>New property mapping</source>
<target>Uusi ominaisuuskytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s713e8666ed70f8b3">
<source>Create a new property mapping.</source>
<target>Luo uusi ominaisuuskytkentä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sce106606ae84d46f">
<source>Property Mappings</source>
<target>Ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s271a7e04ff9865b1">
<source>Control how authentik exposes and interprets information.</source>
<target>Hallinnoi, kuinka authentik paljastaa ja tulkitsee informaatiota.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s59dc0eda07f9e2b6">
<source>Property Mapping(s)</source>
<target>Ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa57c393736e2732c">
<source>Test Property Mapping</source>
<target>Testi-ominaisuuskytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc39fb3ff3753d5ab">
<source>Hide managed mappings</source>
<target>Piilota hallitut kytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s476ffc07e6d66f18">
<source>Successfully updated token.</source>
<target>Tunnisteen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s93c1e5fbe8184895">
<source>Successfully created token.</source>
<target>Tunnisteen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5fc4269c2addee61">
<source>Unique identifier the token is referenced by.</source>
<target>Yksilöllinen tunniste, jolla tunnisteeseen viitataan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8bc2b8376c96a6b">
<source>Intent</source>
<target>Aikomus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbd34d118bcb1aaf2">
<source>API Token</source>
<target>API-tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se31d92bea7f3a186">
<source>Used to access the API programmatically</source>
<target>Käytetään rajapinnan ohjelmalliseen käyttöön</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfd586951c75eb291">
<source>App password.</source>
<target>Sovelluksen salasana.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s59bf194136d0d13a">
<source>Used to login using a flow executor</source>
<target>Käytetään kirjautumiseen prosessisuorittimen avulla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b14062c44e5ef45">
<source>Expiring</source>
<target>Vanhenemassa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="safcc54b2aedb1a17">
<source>If this is selected, the token will expire. Upon expiration, the token will be rotated.</source>
<target>Jos tämä on valittu, tunniste vanhenee. Vanhennuttuaan tunniste uusitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4165cd175bc4c0c4">
<source>Expires on</source>
<target>Vanhenee päiväyksellä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cd198d689c66e4b">
<source>API Access</source>
<target>Rajapintapääsy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf29883ac9ec43085">
<source>App password</source>
<target>Sovelluksen salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe211545fd02f73e">
<source>Verification</source>
<target>Vahvistus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd73b202ec04eefd9">
<source>Unknown intent</source>
<target>Tuntematon aikomus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s78fd8c03f8c967f3">
<source>Tokens</source>
<target>Tunnisteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdcc7b2c109ce9775">
<source>Tokens are used throughout authentik for Email validation stages, Recovery keys and API access.</source>
<target>Tunnisteita käytetään authentikissa sähköpostivalidaatiovaiheissa, palautusavaimissa ja rajapintapääsyssä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf71dba2c30283a54">
<source>Expires?</source>
<target>Vanhenee?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc7be80a7f8ec597e">
<source>Expiry date</source>
<target>Vanhenemispäivämäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s71dcd9cf808449aa">
<source>Token(s)</source>
<target>Tunnisteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb15e8daacf26bdfc">
<source>Create Token</source>
<target>Luo tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8d7ecd944ebe834b">
<source>Token is managed by authentik.</source>
<target>Tunniste on authentikin hallinnoima</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1288ca57e221cf9">
<source>Update Token</source>
<target>Päivitä tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s41706a202b6c40f1">
<source>Domain</source>
<target>Verkkotunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se74ce42d41e392ba">
<source>Matching is done based on domain suffix, so if you enter domain.tld, foo.domain.tld will still match.</source>
<target>Vertailu tehdään verkkotunnuksen loppuosalla, joten jos kirjoitat domain.tld, myös foo.domain.tld täsmää.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s11326fd2590f4e5e">
<source>Default</source>
<target>Oletus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc19838ca8c135c1b">
<source>Branding settings</source>
<target>Brändäysasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s99f110d27e30b289">
<source>Title</source>
<target>Otsikko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sab6bad52985c6676">
<source>Branding shown in page title and several other places.</source>
<target>Brändäys, joka näytetään sivun otsikossa ja useissa muissa paikoissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4f1af2b48a5e249a">
<source>Logo</source>
<target>Logo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd6b8b4156f7df696">
<source>Icon shown in sidebar/header and flow executor.</source>
<target>Kuvake, joka näytetään sivupalkissa/yläosassa ja prosessisuorittimessa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3626433940124897">
<source>Favicon</source>
<target>Favicon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se99efc0873031976">
<source>Icon shown in the browser tab.</source>
<target>Kuvake, joka näytetään selaimen välilehdessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10356fd921037fbf">
<source>Default flows</source>
<target>Oletusprosessit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd216b08bafb297ee">
<source>Flow used to authenticate users. If left empty, the first applicable flow sorted by the slug is used.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään käyttäjien tunnistautumiseen. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käytetään ensimmäistä soveltuvaa prosessia sovellustunnisteen mukaisessa järjestyksessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s35e6e60e83a8c003">
<source>Invalidation flow</source>
<target>Mitätöintiprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7989db5f4819af89">
<source>Flow used to logout. If left empty, the first applicable flow sorted by the slug is used.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään uloskirjautumiseen. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käytetään ensimmäistä soveltuvaa prosessia sovellustunnisteen mukaisessa järjestyksessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfeb779d4ccbc5a0e">
<source>Recovery flow</source>
<target>Palautusprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s836aa192b30c21da">
<source>Unenrollment flow</source>
<target>Rekisteröitymisen peruutusprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s081d3c4b47a6ff83">
<source>If set, users are able to unenroll themselves using this flow. If no flow is set, option is not shown.</source>
<target>Jos tämä on asetettu, käyttäjät voivat peruuttaa rekisteröitymisensä tämän prosessin avulla. Jos prosessia ei ole asetettu, vaihtoehtoa ei näytetä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="secbfd13bdae95a59">
<source>User settings flow</source>
<target>Käyttäjäasetusten prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s523160b433311521">
<source>If set, users are able to configure details of their profile.</source>
<target>Jos tämä on määritelty, käyttäjät voivat muokata profiilinsa tietoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s134177568525dbc8">
<source>Device code flow</source>
<target>Laitekoodiprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7b298427bdea81ae">
<source>If set, the OAuth Device Code profile can be used, and the selected flow will be used to enter the code.</source>
<target>Jos tämä on asetettu, OAuth Device Code -profiilia voidaan käyttää, ja valittua prosessia käytetään koodin syöttämiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7f4e4054fbe132e1">
<source>Other global settings</source>
<target>Muut yleiset asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbadde673052efc02">
<source>Web Certificate</source>
<target>Web-sertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s84c5a011acd608c9">
<source>Event retention</source>
<target>Tapahtumien säilytys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2536ac8d32d2e63f">
<source>Duration after which events will be deleted from the database.</source>
<target>Aika, jonka jälkeen tapahtumat poistetaan tietokannasta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s44536d20bb5c8257">
<source>This setting only affects new Events, as the expiration is saved per-event.</source>
<target>Tämä asetus vaikuttaa vain uusiin tapahtumiin, koska vanheneminen tallennetaan tapahtumakohtaisesti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s164be9a7537b99f6">
<source>Configure visual settings and defaults for different domains.</source>
<target>Määritä visuaaliset asetukset ja oletusarvot eri verkkotunnuksille.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4802636d55022ed3">
<source>Default?</source>
<target>Oletus?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8cb7bb82e96d5d77">
<source>Policies</source>
<target>Käytännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sec1808532fe107b9">
<source>Allow users to use Applications based on properties, enforce Password Criteria and selectively apply Stages.</source>
<target>Salli käyttäjien käyttää sovelluksia ominaisuuksien perusteella, pakota salasanavaatimukset ja kytke vaiheet selektiivisesti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se16ac750b81fa93d">
<source>Assigned to <x id="0" equiv-text="${item.boundTo}"/> object(s).</source>
<target>Liitetty
<x id="0" equiv-text="${item.boundTo}"/>objektiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5a48d5171e1a1522">
<source>Warning: Policy is not assigned.</source>
<target>Varoitus: Käytäntöä ei ole liitetty.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s544142ce35050751">
<source>Test Policy</source>
<target>Testikäytäntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s00c8354318addfa0">
<source>Policy / Policies</source>
<target>Käytäntö / käytännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s76da2c978dcc5ef4">
<source>Successfully cleared policy cache</source>
<target>Käytäntövälimuistin tyhjennys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa717841a602fe7d8">
<source>Failed to delete policy cache</source>
<target>Käytäntövälimuistin tyhjennys epäonnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ed5607ad78d4224">
<source>Clear cache</source>
<target>Tyhjennä välimuisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b07757762cda372">
<source>Clear Policy cache</source>
<target>Tyhjennä käytäntövälimuisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s15b46b78edebb20a">
<source>Are you sure you want to clear the policy cache? This will cause all policies to be re-evaluated on their next usage.</source>
<target>Haluatko varmasti tyhjentää käytäntövälimuistin? Tämä aiheuttaa kaikkien käytäntöjen uudelleensuorittamisen niiden seuraavalla käyttökerralla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s62ddcbaaa91d120d">
<source>Reputation scores</source>
<target>Mainepistemäärät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd080b2370aa82967">
<source>Reputation for IP and user identifiers. Scores are decreased for each failed login and increased for each successful login.</source>
<target>IP-osoitteiden ja käyttäjätunnisteiden maine. Pistemääriä pienennetään jokaisen epäonnistuneen kirjautumisen jälkeen ja suurennetaan jokaisen onnistuneen kirjautumisen jälkeen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s09242207b5b8f83c">
<source>IP</source>
<target>IP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7d684b6257284e55">
<source>Score</source>
<target>Pistemäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10d2dbc4613397f0">
<source>Updated</source>
<target>Päivitetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa33d061d2ade20aa">
<source>Reputation</source>
<target>Maine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f26843287bb592d">
<source>Groups</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4dcb9288f7e9e4d7">
<source>Group users together and give them permissions based on the membership.</source>
<target>Ryhmittele käyttäjät ja myönnä heille käyttöoikeuksia jäsenyyden perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s62f93cfcb45d5a06">
<source>Superuser privileges?</source>
<target>Pääkäyttäjän oikeudet?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9fdda7ea4642306c">
<source>Group(s)</source>
<target>Ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s416a540b16275f2e">
<source>Create Group</source>
<target>Luo ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7c5774fad9d050ce">
<source>Create group</source>
<target>Luo ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a12e0b5527ff99a">
<source>Enabling this toggle will create a group named after the user, with the user as member.</source>
<target>Tämän asetuksen päälle kytkeminen luo ryhmän käyttäjän nimen perusteella ja liittää käyttäjän ryhmän jäseneksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b6e6eb037aef7da">
<source>Use the username and password below to authenticate. The password can be retrieved later on the Tokens page.</source>
<target>Käytä alla olevaa käyttäjätunnusta ja salasanaa kirjautumiseen. Salasana voidaan hakea myöhemmin tunnisteet-sivulla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf6e1665c7022a1f8">
<source>Password</source>
<target>Salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbb57cd8a3ed12915">
<source>Valid for 360 days, after which the password will automatically rotate. You can copy the password from the Token List.</source>
<target>Voimassa 360 vuorokautta, jonka jälkeen salasana uusitaan automaattisesti. Voit kopioida salasanan tunnistelistalta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4414164d120de61a">
<source>The following objects use <x id="0" equiv-text="${objName}"/></source>
<target>Seuraavat objektit käyttävät
<x id="0" equiv-text="${objName}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s92e241c9f3c101a2">
<source>connecting object will be deleted</source>
<target>yhdistävä objekti poistetaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se6a13beff646557b">
<source>Successfully updated <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel} ${this.obj?.name}"/></source>
<target><x id="0" equiv-text="${this.objectLabel} ${this.obj?.name}"/> päivitettiin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14401ff4a0cba208">
<source>Failed to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source>
<target>Päivitys epäonnistui:
<x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>:
<x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa95a538bfbb86111">
<source>Are you sure you want to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/> &quot;<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>&quot;?</source>
<target>Haluatko varmasti päivittää
<x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>&quot;
<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>&quot;?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc92d7cfb6ee1fec6">
<source>Successfully updated password.</source>
<target>Salasanan päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5498954255620b4">
<source>Successfully sent email.</source>
<target>Sähköpostin lähetys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s44ea4e9a81ce730d">
<source>Email stage</source>
<target>Sähköpostivaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdb53ccdd6174e6e3">
<source>Successfully added user(s).</source>
<target>Käyttäjän/käyttäjien luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s306a35df5d0d38bb">
<source>Users to add</source>
<target>Luotavat käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7d499be3b781a3ca">
<source>User(s)</source>
<target>Käyttäjä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7220fcf4fec4e0df">
<source>Remove Users(s)</source>
<target>Poista käyttäjä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5d7748b1d2363478">
<source>Are you sure you want to remove the selected users from the group <x id="0" equiv-text="${this.targetGroup?.name}"/>?</source>
<target>Haluatko varmasti poistaa valitut käyttäjät ryhmästä
<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup?.name}"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sea4f08110bb8f15d">
<source>Remove</source>
<target>Poista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf466142da6a65052">
<source>Impersonate</source>
<target>Esiinny käyttäjänä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s58888ef1ee9b5bb8">
<source>User status</source>
<target>Käyttäjän tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9e61f4f8e90f0f1">
<source>Change status</source>
<target>Muuta tilaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf56998949bdf6b33">
<source>Deactivate</source>
<target>Poista käytöstä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3794c596ee7964ad">
<source>Update password</source>
<target>Päivitä salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sce8d867ca5f35304">
<source>Set password</source>
<target>Aseta salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0ae3395d8f48e624">
<source>Successfully generated recovery link</source>
<target>Palautuslinkin luonti onnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8ca0dbaec5d48563">
<source>No recovery flow is configured.</source>
<target>Palautusprosessia ei ole määritelty.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb69119c9f0547bed">
<source>Copy recovery link</source>
<target>Kopioi palautuslinkki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7fa236d26b798301">
<source>Send link</source>
<target>Lähetä linkki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa9dbe2fb284e26fe">
<source>Send recovery link to user</source>
<target>Lähetä palautuslinkki käyttäjälle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03fd2c252ad7972a">
<source>Email recovery link</source>
<target>Lähetä palautuslinkki sähköpostilla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd7fa99e4d82b374a">
<source>Recovery link cannot be emailed, user has no email address saved.</source>
<target>Palautuslinkkiä ei voida lähettää sähköpostilla, käyttäjän tiedoissa ei ole sähköpostiosoitetta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s720594461542943f">
<source>Add User</source>
<target>Lisää käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c41f3f4c23e8eaa">
<source>Warning: This group is configured with superuser access. Added users will have superuser access.</source>
<target>Varoitus: Tälle ryhmälle on annettu pääkäyttäjän oikeudet. Lisätyt käyttäjät saavat pääkäyttäjän oikeudet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scee721983b1c28d0">
<source>Add existing user</source>
<target>Lisää olemassa oleva käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd600334ec2c39b74">
<source>Create user</source>
<target>Luo käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s53ad3455d9523b54">
<source>Create User</source>
<target>Luo käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s06c163334767a381">
<source>Create Service account</source>
<target>Luo palvelutili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc744f3691efe310d">
<source>Hide service-accounts</source>
<target>Piilota palvelutilit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="secdb4b4c4e66aa38">
<source>Group Info</source>
<target>Ryhmän tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s005053d82b712e0a">
<source>Notes</source>
<target>Muistiinpanot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s634448e4942cf452">
<source>Edit the notes attribute of this group to add notes here.</source>
<target>Muokkaa ryhmän muistiinpanot-attribuuttia lisätäksesi muistiinpanoja tähän.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s586d6bd2eca2da93">
<source>Users</source>
<target>Käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sca7cfe2bef51b2a5">
<source>Root</source>
<target>Päätaso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3616cc78631f5893">
<source>Warning: You're about to delete the user you're logged in as (<x id="0" equiv-text="${shouldShowWarning.username}"/>). Proceed at your own risk.</source>
<target>Varoitus: Olet poistamassa käyttäjää, jona olet kirjautunut sisään (
<x id="0" equiv-text="${shouldShowWarning.username}"/>). Jatka omalla vastuullasi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s510c7add9e24c306">
<source>Hide deactivated user</source>
<target>Piilota käytöstä poistettu käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s94055b4eb957dc8f">
<source>User folders</source>
<target>Käyttäjäkansiot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa982875b258fea07">
<source>Successfully added user to group(s).</source>
<target>Käyttäjän lisäys ryhmään/ryhmiin onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1bd5920d8adf2bd5">
<source>Groups to add</source>
<target>Lisättävät ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5f71fa3c53828e30">
<source>Remove from Group(s)</source>
<target>Poista ryhmästä/ryhmistä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb4c9ed2a487b238f">
<source>Are you sure you want to remove user <x id="0" equiv-text="${this.targetUser?.username}"/> from the following groups?</source>
<target>Haluatko varmasti poistaa käyttäjän
<x id="0" equiv-text="${this.targetUser?.username}"/>seuraavista ryhmistä?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s964f6725aeb7662f">
<source>Add Group</source>
<target>Lisää ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s65ca2f256ea09c11">
<source>Add to existing group</source>
<target>Lisää olemassa olevaan ryhmään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s505fbbdcbc6aa921">
<source>Add new group</source>
<target>Lisää uusi ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s506beb486fa41241">
<source>Application authorizations</source>
<target>Sovelluksen valtuutukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7301a7069b7bc83e">
<source>Revoked?</source>
<target>Peruutettu?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd924045605feea63">
<source>Expires</source>
<target>Vanhenee</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1c8916418c334935">
<source>ID Token</source>
<target>ID-tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s90760e5e02e95dfe">
<source>Refresh Tokens(s)</source>
<target>Päivitystunniste(et)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b88fa3df4423292">
<source>Last IP</source>
<target>Viimeisin IP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se63f9d833700af49">
<source>Session(s)</source>
<target>Istunto/istunnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf679b7a62808287e">
<source>Expiry</source>
<target>Vanheneminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde1907073fd96017">
<source>(Current session)</source>
<target>(Nykyinen istunto)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se8dca0132c66ae03">
<source>Permissions</source>
<target>Käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s76881c01b6a3a8c7">
<source>Consent(s)</source>
<target>Suostumus/suostumukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sea2f00b34b385a43">
<source>Successfully updated device.</source>
<target>Laitteen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s858e7ac4b3cf955f">
<source>Static tokens</source>
<target>Staattiset tunnisteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfcfcf85a57eea78a">
<source>TOTP Device</source>
<target>TOTP-laite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6a406aecb2c0e5c5">
<source>Enroll</source>
<target>Rekisteröidy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa0b01f479f40c52d">
<source>Device(s)</source>
<target>Laite/laitteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sabb56f74492e7e96">
<source>Update Device</source>
<target>Päivitä laite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf05c700a1250824e">
<source>Confirmed</source>
<target>Vahvistettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s64a33dcdaf90af26">
<source>User Info</source>
<target>Käyttäjätiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc44bae5cde0083fa">
<source>Actions over the last week (per 8 hours)</source>
<target>Tapahtumat viimeisen viikon ajalta (8 tunnin välein)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb57dbcda1929c642">
<source>Edit the notes attribute of this user to add notes here.</source>
<target>Muokkaa käyttäjän muistiinpanot-attribuuttia lisätäksesi muistiinpanoja tähän.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5c18cae48b93138c">
<source>Sessions</source>
<target>Istunnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s27586544c447d9e3">
<source>User events</source>
<target>Käyttäjätapahtumat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d31797d81e9cea3">
<source>Explicit Consent</source>
<target>Nimenomainen suostumus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb6770fa90be6d8b3">
<source>OAuth Refresh Tokens</source>
<target>OAuth-päivitystunnisteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s28b3de1561da72b3">
<source>MFA Authenticators</source>
<target>MFA-todentajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a322c89298dd27c">
<source>Successfully updated invitation.</source>
<target>Kutsun päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc554339ffc7b04e7">
<source>Successfully created invitation.</source>
<target>Kutsun luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfcebd18506f1e535">
<source>Flow</source>
<target>Prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa84a7fd11ba85e88">
<source>When selected, the invite will only be usable with the flow. By default the invite is accepted on all flows with invitation stages.</source>
<target>Kun tämä on valittu, kutsu on voimassa vain tässä prosessissa. Oletuksena kutsu on voimassa kaikissa prosesseissa, joissa on kutsuvaiheita.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7520286c8419a266">
<source>Optional data which is loaded into the flow's 'prompt_data' context variable. YAML or JSON.</source>
<target>Valinnaiset tiedot, jotka ladataan prosessin 'prompt_data'-kontekstimuuttujaan. YAML tai JSON.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8795b799c70776a">
<source>Single use</source>
<target>Kertakäyttöinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf232d42142eacc23">
<source>When enabled, the invitation will be deleted after usage.</source>
<target>Kun tämä on valittu, kutsu poistetaan käytön jälkeen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa4a8086275475714">
<source>Select an enrollment flow</source>
<target>Valitse rekisteröitymisprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s839cb09cb2193da9">
<source>Link to use the invitation.</source>
<target>Linkki kutsun käyttöön</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8226f48cb1a80997">
<source>Invitations</source>
<target>Kutsut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s57448f10eb973100">
<source>Create Invitation Links to enroll Users, and optionally force specific attributes of their account.</source>
<target>Luo kutsulinkkejä käyttäjien rekisteröimiseksi. Voit myös halutessasi pakottaa tiettyjä attribuutteja heidän tileihinsä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4aee34a672e5cfc0">
<source>Created by</source>
<target>Luonut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd5ba2d61ee4796fe">
<source>Invitation(s)</source>
<target>Kutsu(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s96dcf7ec8342c335">
<source>Invitation not limited to any flow, and can be used with any enrollment flow.</source>
<target>Kutsua ei ole rajattu mihinkään tiettyyn prosessiin, ja sitä voidaan käyttää missä tahansa rekisteröintiprosessissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b42b49e7b392013">
<source>Update Invitation</source>
<target>Päivitä kutsu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s38c72e1cf120b8d8">
<source>Create Invitation</source>
<target>Luo kutsu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s802826db4e2c852e">
<source>Warning: No invitation stage is bound to any flow. Invitations will not work as expected.</source>
<target>Varoitus: Mitään kutsuvaihetta ei ole kytketty mihinkään prosessiin. Kutsut eivät toimi odotetulla tavalla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f995efbb1e46b18">
<source>Auto-detect (based on your browser)</source>
<target>Tunnista automaattisesti (selaimen perusteella)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s296fbffaaa7c910a">
<source>Required.</source>
<target>Pakollinen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81ecf2d4386b8e84">
<source>Continue</source>
<target>Jatka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8b2b2a43fcf688a3">
<source>Successfully updated prompt.</source>
<target>Kehotteen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5572ac4d2208f5ec">
<source>Successfully created prompt.</source>
<target>Kehotteen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s54e7a23a95d99649">
<source>Text: Simple Text input</source>
<target>Teksti: Perustekstikenttä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s63e54b86e2a2cc43">
<source>Text Area: Multiline text input</source>
<target>Tekstialue: Monirivinen tekstikenttä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s12de1c06a1e18cc5">
<source>Text (read-only): Simple Text input, but cannot be edited.</source>
<target>Teksti (vain luku): Perustekstikenttä, jota ei voi muokata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4e5646b23e41231f">
<source>Text Area (read-only): Multiline text input, but cannot be edited.</source>
<target>Tekstialue (vain luku): Monirivinen tekstikenttä, jota ei voi muokata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1e4c3de6e12cd87b">
<source>Username: Same as Text input, but checks for and prevents duplicate usernames.</source>
<target>Käyttäjätunnus: Sama kuin tekstikenttä, mutta tarkistaa ja estää päällekkäiset käyttäjätunnukset.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5462c7f56ed65e6c">
<source>Email: Text field with Email type.</source>
<target>Sähköposti: Sähköpostityyppinen tekstikenttä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1c5574968b29ab1c">
<source>Password: Masked input, multiple inputs of this type on the same prompt need to be identical.</source>
<target>Salasana: Peitetty syöttökenttä. Jos näitä kenttiä on useampia kuin yksi, niihin syötettyjen arvojen tulee olla identtiset.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbbb97b1c63507dc0">
<source>Number</source>
<target>Numero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdae649fae731e838">
<source>Checkbox</source>
<target>Valintaruutu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s34edeb18f887161d">
<source>Radio Button Group (fixed choice)</source>
<target>Valintanappiryhmä (kiinteä valinta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s57730b6870e8916c">
<source>Dropdown (fixed choice)</source>
<target>Pudotusvalikko (kiinteä valinta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac8252732f2edb19">
<source>Date</source>
<target>Päivämäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s45960273852a61b2">
<source>Date Time</source>
<target>Päivämäärä Aika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1f81284eeb7b503">
<source>File</source>
<target>Tiedosto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s21e3c227cc2c5873">
<source>Separator: Static Separator Line</source>
<target>Erotin: Staattinen erotinviiva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s706af57c1af42c6d">
<source>Hidden: Hidden field, can be used to insert data into form.</source>
<target>Piilotettu: Piilotettu kenttä, tätä voidaan käyttää lisäämään lomakkeelle dataa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s40e2c72dae905a50">
<source>Static: Static value, displayed as-is.</source>
<target>Staattinen: Staattinen arvo, näytetään sellaisenaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdd4bd4224c4e943d">
<source>authentik: Locale: Displays a list of locales authentik supports.</source>
<target>authentik: Kielialue: Näyttää listan kielialueista, joita authentik tukee.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf84e7732a9e1336">
<source>Preview errors</source>
<target>Esikatsele virheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb71ace8e9b35c749">
<source>Data preview</source>
<target>Tietojen esikatselu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d53f4b7ff33bedd">
<source>Unique name of this field, used for selecting fields in prompt stages.</source>
<target>Tämän kentän yksilöllinen nimi, käytetään kenttien valinnassa kehotevaiheissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3b58f8d2155ae90c">
<source>Field Key</source>
<target>Kentän avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2b088ba65eb69b7e">
<source>Name of the form field, also used to store the value.</source>
<target>Lomakekentän nimi, käytetään myös arvon tallentamiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s662fcb3761ad9df7">
<source>When used in conjunction with a User Write stage, use attributes.foo to write attributes.</source>
<target>Käytettäessä käyttäjän tallennusvaiheen kanssa, käytä attributes.foo :ta attribuuttien tallentamiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5590dbf7e425789d">
<source>Label</source>
<target>Merkintä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0c135eba6017d94f">
<source>Label shown next to/above the prompt.</source>
<target>Merkintä, joka näytetään kehotteen vieressä/yläpuolella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae5d87e99fe081e0">
<source>Required</source>
<target>Pakollinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37dbfe2133b74d2d">
<source>Interpret placeholder as expression</source>
<target>Tulkitse paikanvaraaja lausekkeena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a953e6234cb4808">
<source>When checked, the placeholder will be evaluated in the same way a property mapping is.
If the evaluation fails, the placeholder itself is returned.</source>
<target>Kun tämä on valittu, paikanvaraaja tulkitaan samalla tavalla kuin ominaisuuskytkentä.
Jos tulkitseminen epäonnistuu, paikanvaraaja palautetaan sellaisenaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf90be97cb08f3d5a">
<source>Placeholder</source>
<target>Paikanvaraaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf76ead4c4708dd06">
<source>Optionally provide a short hint that describes the expected input value.
When creating a fixed choice field, enable interpreting as expression and return a
list to return multiple choices.</source>
<target>Halutessasi syötä lyhyt vihje, joka kuvaa odotettua syöttökentän arvoa.
Luodessasi kiinteää valintakenttää, kytke käyttöön lausekkeena tulkitseminen ja palauta
lista palauttaaksesi useita vaihtoehtoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa7ba2057bd524a1">
<source>Interpret initial value as expression</source>
<target>Tulkitse oletusarvo lausekkeena.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd60415c7666859f0">
<source>When checked, the initial value will be evaluated in the same way a property mapping is.
If the evaluation fails, the initial value itself is returned.</source>
<target>Kun tämä on valittu, oletusarvo tulkitaan samalla tavalla kuin ominaisuuskytkentä.
Jos tulkitseminen epäonnistuu, oletusarvo palautetaan sellaisenaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa9c7044d9fd1f3e6">
<source>Initial value</source>
<target>Oletusarvo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seab35681cbf36755">
<source>Optionally pre-fill the input with an initial value.
When creating a fixed choice field, enable interpreting as expression and
return a list to return multiple default choices.</source>
<target>Halutessasi voit syöttää kenttään oletusarvon
Kun luot kiinteän valintakentän, kytke käyttöön lausekkeena tulkitseminen ja
palauta lista palauttaaksesi useita oletusvaihtoehtoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s72c1c17a9bdc76ad">
<source>Help text</source>
<target>Ohjeteksti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s584d1c38ad20d560">
<source>Any HTML can be used.</source>
<target>Mikä tahansa HTML sallitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2be6121210e2a2f8">
<source>Prompts</source>
<target>Kehotteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s42fc6f4b64eff5d9">
<source>Single Prompts that can be used for Prompt Stages.</source>
<target>Yksittäiset kehotteet, joita voidaan käyttää kehotevaiheissa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s42a1ebe17efda727">
<source>Field</source>
<target>Kenttä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s41b105819b67ee7a">
<source>Stages</source>
<target>Vaiheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sec7443a45fd141e5">
<source>Prompt(s)</source>
<target>Kehote/kehotteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scc733ba98740038a">
<source>Update Prompt</source>
<target>Päivitä kehote</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s61b6f3e6bc59c6dd">
<source>Create Prompt</source>
<target>Luo kehote</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff5bb7742c2896c8">
<source>Target</source>
<target>Kohde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae5da213b7f896ed">
<source>Stage</source>
<target>Vaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a61796c1956d32c">
<source>Evaluate when flow is planned</source>
<target>Suorita kun prosessi suunnitellaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf533f13321fee530">
<source>Evaluate policies during the Flow planning process.</source>
<target>Suorita käytännöt prosessin sunnitteluvaiheessa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6336fa345e96dde9">
<source>Evaluate when stage is run</source>
<target>Suorita kun vaihe ajetaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0dc46deb8f181baf">
<source>Invalid response behavior</source>
<target>Virheellinen vastauksen toiminta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seb0805249661d15b">
<source>Returns the error message and a similar challenge to the executor</source>
<target>Palauttaa virheilmoituksen ja samanlaisen haasteen suorittimelle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd891d8463d0ebace">
<source>Restarts the flow from the beginning</source>
<target>Aloittaa prosessin alusta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b9a1dd402750a8a">
<source>Restarts the flow from the beginning, while keeping the flow context</source>
<target>Aloittaa prosessin alusta, säilyttää prosessin kontekstin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbc88fb27a4c3b894">
<source>Configure how the flow executor should handle an invalid response to a challenge given by this bound stage.</source>
<target>Määritä, kuinka prosessisuorittimen tulisi käsitellä virheellinen vastaus haasteeseen, jonka tämä liitetty vaihe antaa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s916b32ac64ea2b05">
<source>Successfully updated stage.</source>
<target>Vaiheen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14c8f36e180d6bbc">
<source>Successfully created stage.</source>
<target>Vaiheen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf22a28f83cc45fcc">
<source>Stage used to configure a duo-based authenticator. This stage should be used for configuration flows.</source>
<target>Vaihe, jolla määritellään duo-pohjainen todentaja. Tätä vaihetta tulisi käyttää määrittelyprosesseissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5adafce329aaa853">
<source>Authenticator type name</source>
<target>Todentajan tyypin nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23e6a57201fba25e">
<source>Display name of this authenticator, used by users when they enroll an authenticator.</source>
<target>Tämän todentajan näytettävä nimi, käyttäjät näkevät tämän kun he ottavat todentajan käyttöön.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s276d751eb7a186cc">
<source>API Hostname</source>
<target>Rajapinta-isäntänimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5b6b6e2cb884d59f">
<source>Duo Auth API</source>
<target>Duo Auth -rajapinta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s240ff02ce3a53dee">
<source>Integration key</source>
<target>Integraatioavain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s56fd9ed596c724fa">
<source>Secret key</source>
<target>Salainen avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s88870d7e499e848b">
<source>Duo Admin API (optional)</source>
<target>Duo hallintarajapinta (valinnainen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7f13f4a2d0370cf6">
<source>When using a Duo MFA, Access or Beyond plan, an Admin API application can be created.
This will allow authentik to import devices automatically.</source>
<target>Käytettäessä Duo MFA, Access tai Beyond -tilauksia, voidaan luoda hallintarajapintasovellus.
Tämä sallii authentikin tuoda laitteita automaattisesti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9a34d1520e320465">
<source>Stage-specific settings</source>
<target>Vaihekohtaiset asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0dfc6838c9d07677">
<source>Configuration flow</source>
<target>Määrittelyprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sebf44d2471b608ad">
<source>Flow used by an authenticated user to configure this Stage. If empty, user will not be able to configure this stage.</source>
<target>Prosessi, jota tunnistautunut käyttäjä käyttää tämän vaiheen määrittämiseksi. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käyttäjä ei pysty määrittämään tätä vaihetta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3baf512851453712">
<source>Twilio Account SID</source>
<target>Twilio-tilin SID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa738ce390bc24875">
<source>Get this value from https://console.twilio.com</source>
<target>Hae tämä arvo osoitteesta https://console.twilio.com</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa7b56a80ab1801f0">
<source>Twilio Auth Token</source>
<target>Twilio Auth-tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe99a8caa70232ab">
<source>Authentication Type</source>
<target>Tunnistautumisen tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="safd0363143a46a91">
<source>Basic Auth</source>
<target>Basic Auth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd06b47084fec0ec5">
<source>Bearer Token</source>
<target>Bearer-tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb1751a1411d6874f">
<source>External API URL</source>
<target>Ulkoinen rajapinta-URL-osoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbdc1176ff9f93da2">
<source>This is the full endpoint to send POST requests to.</source>
<target>Koko osoite, johon POST-pyynnöt lähetetään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s51da4de00984fe51">
<source>API Auth Username</source>
<target>Rajapintatunnistautumisen käyttäjänimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s293ab4331c1dd387">
<source>This is the username to be used with basic auth or the token when used with bearer token</source>
<target>Tämä on Basic Authin kanssa käytettävä käyttäjänimi tai Bearer-tunnisteen kanssa käytettävä tunniste.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s634d041fd954ab20">
<source>API Auth password</source>
<target>Rajapintatunnistautumisen salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb635ad3c2e357d3c">
<source>This is the password to be used with basic auth</source>
<target>Tätä salasanaa käytetään Basic Authin kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa92398dba8b12d85">
<source>Mapping</source>
<target>Kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s38162f615710c7b4">
<source>Modify the payload sent to the custom provider.</source>
<target>Muokkaa tietosisältöä, joka lähetetään mukautetulle palveluntarjoajalle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5e830ae7688d1219">
<source>Stage used to configure an SMS-based TOTP authenticator.</source>
<target>Vaihe, jolla määritetään tekstiviestipohjainen TOTP-todentaja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0d5d05bf3d122ced">
<source>Twilio</source>
<target>Twilio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc3c74f5273df459a">
<source>Generic</source>
<target>Yleinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbbb2180b6aed196e">
<source>From number</source>
<target>Lähettäjän numero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc647dcb91f6958dd">
<source>Number the SMS will be sent from.</source>
<target>Puhelinnumero, josta tekstiviesti lähetetään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0ae0072614320ae2">
<source>Hash phone number</source>
<target>Tiivistä puhelinnumero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ca3310e1999fd5b">
<source>If enabled, only a hash of the phone number will be saved. This can be done for data-protection reasons. Devices created from a stage with this enabled cannot be used with the authenticator validation stage.</source>
<target>Jos tämä on valittu, vain tiiviste puhelinnumerosta tallennetaan. Tätä voidaan käyttää tietoturvasyistä. Laitteita, jotka on luotu sellaisesta vaiheesta, jossa tämä on käytössä, ei voida käyttää todentajan validaatiovaiheessa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s128e7f5f34bfa155">
<source>Stage used to configure a static authenticator (i.e. static tokens). This stage should be used for configuration flows.</source>
<target>Vaihe, jolla määritellään staattinen todentaja (eli staattiset tunnisteet). Tätä vaihetta tulisi käyttää määrittelyprosesseissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sabf67834e35dede5">
<source>Token count</source>
<target>Tunnisteiden määrä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc5a4711395ffb043">
<source>Stage used to configure a TOTP authenticator (i.e. Authy/Google Authenticator).</source>
<target>Vaihe, jota käytetään TOTP-todentajan määrittämiseen (eli Authy/Google Authenticator).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d8ad4b85287131f">
<source>Digits</source>
<target>Numerot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc04e92d753742189">
<source>6 digits, widely compatible</source>
<target>6 numeroa, yleisesti tuettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc70195469e83e3f">
<source>8 digits, not compatible with apps like Google Authenticator</source>
<target>8 numeroa, ei yhteensopiva sovellusten kuten Google Authenticator kanssa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0e15f678445dfc45">
<source>Stage used to validate any authenticator. This stage should be used during authentication or authorization flows.</source>
<target>Vaihe, jolla validoidaan mikä tahansa todentaja. Tätä vaihetta tulisi käyttää tunnistautumis- tai valtuutusprosesseissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s73c13e5a6f5e38a3">
<source>Device classes</source>
<target>Laitetyypit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s97d1b0070f50c07f">
<source>Static Tokens</source>
<target>Staattiset tunnisteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8168ae309c66abc">
<source>TOTP Authenticators</source>
<target>TOTP-todentajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde47e4d8b9b21b59">
<source>WebAuthn Authenticators</source>
<target>WebAuthn-todentajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8da88a8a5750bce1">
<source>Duo Authenticators</source>
<target>Duo-todentajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d182bae8a578010">
<source>SMS-based Authenticators</source>
<target>Tekstiviestipohjaiset todentajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd8d9451f86502d1a">
<source>Device classes which can be used to authenticate.</source>
<target>Laitetyypit, joita voidaan käyttää tunnistautumiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2e9f5a32c93e5f7">
<source>Last validation threshold</source>
<target>Viimeinen validaatiokynnys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s681074b6c1f19c08">
<source>Not configured action</source>
<target>Ei määriteltyä toimintoa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa2c29dc5ed47b26d">
<source>Force the user to configure an authenticator</source>
<target>Pakota käyttäjä määrittämään todentaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa30c58514a3dc0fb">
<source>Deny the user access</source>
<target>Estä käyttäjän pääsy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1e0de9c4f66dc371">
<source>WebAuthn User verification</source>
<target>WebAuthn-käyttäjän vahvistus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdb7b2173869822bc">
<source>User verification must occur.</source>
<target>Käyttäjän vahvistuksen tulee tapahtua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7683363cdf78cf31">
<source>User verification is preferred if available, but not required.</source>
<target>Käyttäjän vahvistusta suositaan jos se on saatavilla, mutta se ei ole pakollinen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb43f5faeb6a7ca9">
<source>User verification should not occur.</source>
<target>Käyttäjän vahvistamista ei tulisi tapahtua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scae166352a31032c">
<source>Configuration stages</source>
<target>Määritysvaiheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6941a67f0038ba4c">
<source>Stages used to configure Authenticator when user doesn't have any compatible devices. After this configuration Stage passes, the user is not prompted again.</source>
<target>Vaiheet, joita käytetään todentajan määrittämiseen kun käyttäjällä ei ole yhteensopivaa laitetta. Kun tämä vaihe on suoritettu, käyttäjältä ei kysytä enää uudestaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7e5af9c6ba6f5cc6">
<source>When multiple stages are selected, the user can choose which one they want to enroll.</source>
<target>Kun useita vaiheita on valittu, käyttäjä voi valita, minkä hän ottaa käyttöön.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s34b23ebbac9f6ab9">
<source>User verification</source>
<target>Käyttäjän vahvistus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ea472b555374771">
<source>Resident key requirement</source>
<target>Resident-avaimen vaatimus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5fbaeb14f42815e5">
<source>Authenticator Attachment</source>
<target>Todentajan kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s502d2473587032e1">
<source>No preference is sent</source>
<target>Etusijaisuutta ei lähetetä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s60cc554fde2676cb">
<source>A non-removable authenticator, like TouchID or Windows Hello</source>
<target>Sisäänrakennettu todentaja, joten TouchID tai Windows Hello.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdf1d8edef27236f0">
<source>A &quot;roaming&quot; authenticator, like a YubiKey</source>
<target>&quot;Roaming&quot;-tyyppinen todentaja, kuten YubiKey.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfffba7b23d8fb40c">
<source>This stage checks the user's current session against the Google reCaptcha (or compatible) service.</source>
<target>Tämä vaihe testaa käyttäjän istuntoa Google reCaptchan (tai yhteensopivan) palvelun kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfd1af96798dd8a5f">
<source>Public Key</source>
<target>Julkinen avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf339673f0f76a8bd">
<source>Public key, acquired from https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html.</source>
<target>Julkinen avain, haetaan osoitteesta https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s83d0f62ad1731a03">
<source>Private Key</source>
<target>Yksityinen avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s892d2731a6f22e59">
<source>Private key, acquired from https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html.</source>
<target>Yksityinen avain, haetaan osoitteesta https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb6620fcd5bff04c">
<source>Advanced settings</source>
<target>Lisäasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s39e436de1dc4df4f">
<source>JS URL</source>
<target>JS URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s170b705c55ecb2ae">
<source>URL to fetch JavaScript from, defaults to recaptcha. Can be replaced with any compatible alternative.</source>
<target>URL-osoite, josta JavaScript haetaan, oletuksena recaptcha. Voidaan korvata millä tahansa yhteensopivalla vaihtoehdolla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s275021658614ce9e">
<source>API URL</source>
<target>API URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc8a79fddea3ab4a9">
<source>URL used to validate captcha response, defaults to recaptcha. Can be replaced with any compatible alternative.</source>
<target>URL-osoite, jolla validoidaan captcha-vastaus, oletuksena recaptcha. Voidaan korvata millä tahansa yhteensopivalla vaihtoehdolla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cd617e7bbe278d0">
<source>Prompt for the user's consent. The consent can either be permanent or expire in a defined amount of time.</source>
<target>Pyydä käyttäjän suostumusta. Suostumus voi olla joko pysyvä tai se voi raueta tietyn ajan kuluttua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s26513c9dd154f041">
<source>Always require consent</source>
<target>Vaadi aina suostumusta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f328f2d8382d998">
<source>Consent expires in</source>
<target>Suostumus raukeaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se0c660020d9cf5b7">
<source>Offset after which consent expires.</source>
<target>Aikaväli, jonka jälkeen suostumus raukeaa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s22b10ed263b96194">
<source>Dummy stage used for testing. Shows a simple continue button and always passes.</source>
<target>Feikkivaihe testausta varten. Näyttää yksinkertaisen jatka-painikkeen ja etenee aina seuraavaan vaiheeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdb861d9906f18ac2">
<source>Throw error?</source>
<target>Heitä virhe?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31ebc5431d677f5d">
<source>SMTP Host</source>
<target>SMTP-isäntä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s289fce7e694b98ac">
<source>SMTP Port</source>
<target>SMTP-portti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se4a9da0295597e73">
<source>SMTP Username</source>
<target>SMTP-käyttäjänimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s593db2c00d6516a2">
<source>SMTP Password</source>
<target>SMTP-salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0d4268408182491d">
<source>Use TLS</source>
<target>Käytä TLS:ää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s480c6c40a248f7d2">
<source>Use SSL</source>
<target>Käytä SSL:ää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1feadd25659c94d">
<source>From address</source>
<target>Lähettäjän osoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa248e1021d2c27b5">
<source>Verify the user's email address by sending them a one-time-link. Can also be used for recovery to verify the user's authenticity.</source>
<target>Vahvista käyttäjän sähköpostiosoite lähettämällä heille kertakäyttöinen linkki. Voidaan käyttää myös palautusprosessissa käyttäjän vahvistamiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s87b7e3bc944c728c">
<source>Activate pending user on success</source>
<target>Aktivoi keskeneräinen käyttäjä toiminnon onnistuessa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9e9c8d99f4c26baf">
<source>When a user returns from the email successfully, their account will be activated.</source>
<target>Kun käyttäjä palaa palveluun sähköpostista, hänen tilinsä aktivoidaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s618d4e53f455c834">
<source>Use global settings</source>
<target>Käytä yleisiä asetuksia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae1e1a59d22609c4">
<source>When enabled, global Email connection settings will be used and connection settings below will be ignored.</source>
<target>Kun tämä on käytössä, käytetään globaaleja sähköpostiyhteysasetuksia, ja alla olevat yhteysasetukset ohitetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb1fe947f9ad27b9d">
<source>Token expiry</source>
<target>Tunnisteen vanheneminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1c6ba8d100453392">
<source>Time in minutes the token sent is valid.</source>
<target>Aika minuutteina, jonka verran lähetetty tunniste on voimassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se47baf2fd16b9d2b">
<source>Template</source>
<target>Malli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4af8a3ce5a600855">
<source>Let the user identify themselves with their username or Email address.</source>
<target>Salli käyttäjän tunnistautua käyttäjätunnuksella tai sähköpostiosoitteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s592ab7d2bc1b8973">
<source>User fields</source>
<target>Käyttäjän kentät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s61e48919db20538a">
<source>UPN</source>
<target>UPN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4cdae7635e757555">
<source>Fields a user can identify themselves with. If no fields are selected, the user will only be able to use sources.</source>
<target>Kentät, joilla käyttäjä voi tunnistautua. Jos kenttiä ei ole valittu, käyttäjä voi käyttää vain lähteitä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3380d7cbcebe50f6">
<source>Password stage</source>
<target>Salasanavaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s08c91cb1a2cd3d97">
<source>When selected, a password field is shown on the same page instead of a separate page. This prevents username enumeration attacks.</source>
<target>Kun tämä on valittu, salasanakenttä näytetään samalla sivulla eikä erillisellä sivulla. Tämä estää käyttäjätunnukseen kohdistuvat luettelohyökkäykset.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd97d8d0906e6cc47">
<source>Case insensitive matching</source>
<target>Älä erottele isoja ja pieniä kirjaimia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8aaad223e954f9ca">
<source>When enabled, user fields are matched regardless of their casing.</source>
<target>Kun tämä on käytössä, käyttäjän kenttien arvojen vertailussa ei eritellä isoja ja pieniä kirjaimia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbab723b98dcfe23f">
<source>Show matched user</source>
<target>Näytä löytynyt käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se50a08ab71bb96ed">
<source>When a valid username/email has been entered, and this option is enabled, the user's username and avatar will be shown. Otherwise, the text that the user entered will be shown.</source>
<target>Kun validi käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite on syötetty ja tämä valinta on käytössä, käyttäjän käyttäjätunnus ja avatar näytetään. Muussa tapauksessa näytetään käyttäjän kirjoittama teksti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0295ce5d6f635d75">
<source>Source settings</source>
<target>Lähteen asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s91e3a47599412f51">
<source>Sources</source>
<target>Lähteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s17a679298216aca9">
<source>Select sources should be shown for users to authenticate with. This only affects web-based sources, not LDAP.</source>
<target>Valitse lähteet, jotka näytetään käyttäjille tunnistautumista varten. Tämä vaikuttaa vain web-pohjaisiin lähteisiin, ei LDAPiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa41aee3ae04c9216">
<source>Show sources' labels</source>
<target>Näytä lähteiden nimet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s54cd35e6224ba65d">
<source>By default, only icons are shown for sources. Enable this to show their full names.</source>
<target>Oletuksena vain lähteiden kuvakkeet näytetään. Kytke tämä käyttöön näyttääksesi niiden koko nimet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ee20003cb116abf">
<source>Passwordless flow</source>
<target>Salasanaton prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0c8c4d2bb0a9162a">
<source>Optional passwordless flow, which is linked at the bottom of the page. When configured, users can use this flow to authenticate with a WebAuthn authenticator, without entering any details.</source>
<target>Valinnainen salasanaton prosessi, joka on linkitettynä sivun alalaitaan. Kun tämä on määritelty, käyttäjät voivat tunnistautua WebAuthn-todentajalla kirjoittamatta mitään tietoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s01a3a7f48ee4edaf">
<source>Optional enrollment flow, which is linked at the bottom of the page.</source>
<target>Valinnainen rekisteröitymisprosessi, joka on linkitettynä sivun alalaitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s82188c9542510212">
<source>Optional recovery flow, which is linked at the bottom of the page.</source>
<target>Valinnainen palautusprosessi, joka on linkitettynä sivun alalaitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3e59b8b2debf0209">
<source>This stage can be included in enrollment flows to accept invitations.</source>
<target>Tämä vaihe voidaan liittää rekisteröitymisprosesseihin kutsujen hyväksymistä varten.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s79ad406777feab1f">
<source>Continue flow without invitation</source>
<target>Jatka prosessia ilman kutsua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s61ccefd661ac2296">
<source>If this flag is set, this Stage will jump to the next Stage when no Invitation is given. By default this Stage will cancel the Flow when no invitation is given.</source>
<target>Jos tämä asetus on käytössä, tämä vaihe hyppää seuraavaan vaiheeseen jos kutsua ei ole. Oletuksena tämä vaihe peruuttaa prosessin jos kutsua ei ole.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc30bddeda2f0225">
<source>Validate the user's password against the selected backend(s).</source>
<target>Validoi käyttäjän salasana valituilla taustajärjestelmillä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8d4f44a1d5b9a14">
<source>Backends</source>
<target>Taustajärjestelmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sba42248f3f27955c">
<source>User database + standard password</source>
<target>Käyttäjätietokanta + normaali salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3330adb3f0922f7b">
<source>User database + app passwords</source>
<target>Käyttäjätietokanta + sovelluksen salasanat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc10db51c9bb77d5c">
<source>User database + LDAP password</source>
<target>Käyttäjätietokanta + LDAP-salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd35ae4be63df1f9f">
<source>Selection of backends to test the password against.</source>
<target>Valitut taustapalvelut, joita käytetään salasanan tarkistamiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s482ae78809a6822b">
<source>Flow used by an authenticated user to configure their password. If empty, user will not be able to configure change their password.</source>
<target>Prosessi, jota tunnistautunut käyttäjä käyttää salasanansa määrittelyyn. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käyttäjä ei pysty määrittämään tai vaihtamaan salasanaansa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77994108c886b965">
<source>Failed attempts before cancel</source>
<target>Epäonnistuneet yritykset ennen perumista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa9020b93c3bd7235">
<source>How many attempts a user has before the flow is canceled. To lock the user out, use a reputation policy and a user_write stage.</source>
<target>Kuinka monta yritystä käyttäjälle sallitaan, ennen kuin prosessi perutaan. Käyttäjän lukitsemiseksi voit käyttää mainekäytäntöä ja user_write-vaihetta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5170f9ef331949c0">
<source>Show arbitrary input fields to the user, for example during enrollment. Data is saved in the flow context under the 'prompt_data' variable.</source>
<target>Näytä vapaavalintaisia kenttiä käyttäjälle, esimerkiksi rekisteröitymisen yhteydessä. Tiedot tallennetaan prosessin kontekstiin 'prompt_data'-muuttujaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s36cb242ac90353bc">
<source>Fields</source>
<target>Kentät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3b7b519444181264">
<source>Validation Policies</source>
<target>Validaatiokäytännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s59691290a232c687">
<source>Selected policies are executed when the stage is submitted to validate the data.</source>
<target>Valitut käytännöt suoritetaan vaiheen lähettämisen yhteydessä tietojen validoimiseksi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf4ef82e04772a4e">
<source>Delete the currently pending user. CAUTION, this stage does not ask for confirmation. Use a consent stage to ensure the user is aware of their actions.</source>
<target>Poista keskeneräinen käyttäjä. VAROITUS, tämä vaihe ei pyydä vahvistusta. Käytä suostumusvaihetta varmistaaksesi, että käyttäjä tietää mitä on tekemässä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8cc920e6a8430a0d">
<source>Log the currently pending user in.</source>
<target>Kirjaa keskeneräinen käyttäjä sisään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb85ffe141d7c229d">
<source>Session duration</source>
<target>Istunnon kesto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sece294cd51a85745">
<source>Determines how long a session lasts. Default of 0 seconds means that the sessions lasts until the browser is closed.</source>
<target>Määrittää istunnon keston. Oletusarvo 0 tarkoittaa, että istunto kestää kunnes selain suljetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf7949fbbab2eb566">
<source>Different browsers handle session cookies differently, and might not remove them even when the browser is closed.</source>
<target>Eri selaimet käsittelevät istuntoevästeitä eri tavoin, eivätkä ne välttämättä poista niitä edes selaimen sulkemisen yhteydessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s53bbc3ae4b5fa1d0">
<source>See here.</source>
<target>Katso lisää.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2512334108f06a5a">
<source>Stay signed in offset</source>
<target>Kirjautuneena pysymisen viive</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1608b2f94fa0dbd4">
<source>If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to &quot;stay signed in&quot;, which will extend their session by the time specified here.</source>
<target>Jos tähän määritellään nollaa suurempi arvo, käyttäjällä on mahdollisuus valita &quot;pysy sisäänkirjautuneena&quot;, joka jatkaa istunnon kestoa tähän määritellyn ajan verran.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s542a71bb8f41e057">
<source>Terminate other sessions</source>
<target>Katkaise muut istunnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa920231366378c90">
<source>When enabled, all previous sessions of the user will be terminated.</source>
<target>Kun tämä on valittu, kaikki käyttäjän aiemmat istunnot katkaistaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfee06600c15082a9">
<source>Remove the user from the current session.</source>
<target>Poista käyttäjä nykyisestä istunnosta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s927398c400970760">
<source>Write any data from the flow's context's 'prompt_data' to the currently pending user. If no user
is pending, a new user is created, and data is written to them.</source>
<target>Tallenna kaikki tiedot prosessin kontekstin 'prompt_data'-muuttujasta keskeneräisen käyttäjän tietoihin.
Jos keskeneräistä käyttäjää ei ole, luodaan uusi käyttäjä ja tiedot tallennetaan luotuun käyttäjään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb379d861cbed0b47">
<source>Never create users</source>
<target>Älä koskaan luo käyttäjiä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81d673755a86a4f0">
<source>When no user is present in the flow context, the stage will fail.</source>
<target>Jos prosessin kontekstissa ei ole käyttäjää, vaihe epäonnistuu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9940e3f073fbdbd4">
<source>Create users when required</source>
<target>Luo käyttäjä tarvittaessa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5414356cc10e80fe">
<source>When no user is present in the the flow context, a new user is created.</source>
<target>Jos prosessin kontekstissa ei ole käyttäjää, luodaan uusi käyttäjä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s57337099d96ce6d2">
<source>Always create new users</source>
<target>Luo aina uusi käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se80dd66f23b4fc39">
<source>Create a new user even if a user is in the flow context.</source>
<target>Luo aina uusi käyttäjä, vaikka prosessin kontekstissa olisikin käyttäjä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sed3512fe4560c7f4">
<source>Create users as inactive</source>
<target>Luo käyttäjät ei-aktiivisina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9193ef1a39a6c872">
<source>Mark newly created users as inactive.</source>
<target>Merkitse luodut käyttäjät ei-aktiivisiksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s89d1847b5e4ad225">
<source>User path template</source>
<target>Käyttäjän polkumalli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s18269e3889d6fa54">
<source>Path new users will be created under. If left blank, the default path will be used.</source>
<target>Polku, jonka alle uudet käyttäjät luodaan. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käytetään oletuspolkua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1cb0eef9ed94e6a">
<source>Newly created users are added to this group, if a group is selected.</source>
<target>Luodut käyttäjät lisätään tähän ryhmään, jos ryhmä on valittu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd8417b41ca27bc8f">
<source>New stage</source>
<target>Uusi vaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s293801033f9fc0d0">
<source>Create a new stage.</source>
<target>Luo uusi vaihe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s71633a67e0d7c0e4">
<source>Successfully imported device.</source>
<target>Laitteen tuonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7d61705dfb120d7b">
<source>The user in authentik this device will be assigned to.</source>
<target>authentik-käyttäjä johon tämä laite liitetään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5eaf1d304e03ed4b">
<source>Duo User ID</source>
<target>Duo-käyttäjä-ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s003847d8bc01c676">
<source>The user ID in Duo, can be found in the URL after clicking on a user.</source>
<target>Käyttäjän ID Duo:ssa, tämä löytyy URL-osoitteesta, joka aukeaa käyttäjää klikkaamalla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbbc806ea3987c781">
<source>Automatic import</source>
<target>Automaattinen tuonti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77299a9d3dd932cd">
<source>Successfully imported <x id="0" equiv-text="${res.count}"/> devices.</source>
<target>Tuotiin
<x id="0" equiv-text="${res.count}"/>laite(tta).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6a615f6165ef01c9">
<source>Start automatic import</source>
<target>Aloita automaattinen tuonti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f83d7768aea548a">
<source>Or manually import</source>
<target>Tai tuo manuaalisesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sddc8efe94cb8c210">
<source>Stages are single steps of a Flow that a user is guided through. A stage can only be executed from within a flow.</source>
<target>Vaiheet ovat yksittäisiä prosessin vaiheita, joiden läpi käyttäjä ohjataan. Vaihe vuodaan suorittaa vain prosessin osana.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb69a4b0acd0895f2">
<source>Flows</source>
<target>Prosessit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0eaf755fa88c8d97">
<source>Stage(s)</source>
<target>Vaihe(et)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3914cb410fca44d4">
<source>Import</source>
<target>Tuo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8a67b33a0d70d322">
<source>Import Duo device</source>
<target>Tuo Duo-laite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s48cf8fd56b1237ed">
<source>Successfully updated flow.</source>
<target>Prosessin päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc3e0c240b159fbce">
<source>Successfully created flow.</source>
<target>Prosessin luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s925936f647ae52cc">
<source>Shown as the Title in Flow pages.</source>
<target>Näytään otsikkon prosessisivuilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s50719dda8f90abf4">
<source>Visible in the URL.</source>
<target>Näkyvillä URL-osoitteessa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0f4c6540c30bd8b4">
<source>Designation</source>
<target>Tarkoitus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb25d9afe10941425">
<source>Decides what this Flow is used for. For example, the Authentication flow is redirect to when an un-authenticated user visits authentik.</source>
<target>Määrittää, mihin tätä prosessia käytetään. Esimerkiksi tunnistautumisprosessi ohjaa edelleen kun tunnustautumaton käyttäjä avaa authentikin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb36e4c05244278c1">
<source>No requirement</source>
<target>Ei vaatimusta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7b105164d209f670">
<source>Require authentication</source>
<target>Vaadi tunnistautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfad9279cc42c6b61">
<source>Required authentication level for this flow.</source>
<target>Tähän prosessiin vaadittava tunnistautumistaso.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb56674c9ea4f0588">
<source>Behavior settings</source>
<target>Toiminnan asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb6d7d58cb0a1544e">
<source>Compatibility mode</source>
<target>Yhteensopivuustila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14ace18ccf4fb86d">
<source>Increases compatibility with password managers and mobile devices.</source>
<target>Parantaa yhteensopivuutta salasanahallintaohjelmistojen ja mobiililaitteiden kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scfbc2f1396ee8550">
<source>Denied action</source>
<target>Estetty toiminto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff38031cf061e3ae">
<source>Will follow the ?next parameter if set, otherwise show a message</source>
<target>Seuraa ?next-parametriä jos tämä on asetettu, muussa tapauksessa näytetään viesti </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s936bf4342b182ad4">
<source>Will either follow the ?next parameter or redirect to the default interface</source>
<target>Joko seuraa ?next-parametriä tai ohjaa oletuskäyttöliittymään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s22b0e8c5277dd5a9">
<source>Will notify the user the flow isn't applicable</source>
<target>Kertoo käyttäjälle, että prosessia ei voida käyttää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2eeca5cfc99ef19b">
<source>Decides the response when a policy denies access to this flow for a user.</source>
<target>Päättää vastauksen kun käytäntö estää käyttäjän pääsyn tähän prosessiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbaf20067de176c90">
<source>Appearance settings</source>
<target>Ulkoasun asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e4818861000b13f">
<source>Layout</source>
<target>Asettelu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1efbfc3937d565bd">
<source>Background</source>
<target>Tausta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s374abf1a54d87b67">
<source>Background shown during execution.</source>
<target>Suorittamisen aikana näytettävä tausta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ebf4c166058afce">
<source>Clear background</source>
<target>Tyhjennä tausta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb24755ea94bef31d">
<source>Delete currently set background image.</source>
<target>Poista nykyinen taustakuva.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb904f23f17b60c3a">
<source>Successfully imported flow.</source>
<target>Prosessin tuonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s344c4a2a48997e18">
<source>.yaml files, which can be found on goauthentik.io and can be exported by authentik.</source>
<target>.yaml-tiedostot, jotka löytyvät goauthentik.io:sta ja jotka voidaan viedä authentikistä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc816360d6f5a1eeb">
<source>Flows describe a chain of Stages to authenticate, enroll or recover a user. Stages are chosen based on policies applied to them.</source>
<target>Prosessit määrittävät ketjun vaiheita käyttäjän tunnistautumiseen, rekisteröitymiseen tai palauttamiseen. Vaiheet valitaan niihin määriteltyjen käytäntöjen perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f857299d5db1ecf">
<source>Flow(s)</source>
<target>Prosessi(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9e830cbc0b42a514">
<source>Update Flow</source>
<target>Päivitä prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f1bcfcc5cae94c3">
<source>Create Flow</source>
<target>Luo prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s832282d415294df4">
<source>Import Flow</source>
<target>Tuo prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s098237f7ccb4dc4a">
<source>Successfully cleared flow cache</source>
<target>Prosessivälimuistin tyhjennys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s59572c1be31a812e">
<source>Failed to delete flow cache</source>
<target>Prosessivälimuistin tyhjennys epäonnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa2b727168b090d34">
<source>Clear Flow cache</source>
<target>Tyhjennä prosessivälimuisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf12d588a76ba7e51">
<source>Are you sure you want to clear the flow cache?
This will cause all flows to be re-evaluated on their next usage.</source>
<target>Haluatko varmasti tyhjentää prosessivälimuistin?
Tämä aiheuttaa kaikkien käytäntöjen uudelleensuorittamisen niiden seuraavalla käyttökerralla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbe47a5bdeec19ab0">
<source>Stage binding(s)</source>
<target>Vaiheliitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfa88f413e287bb0f">
<source>Stage type</source>
<target>Vaiheen tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s04440099d97c0bef">
<source>Edit Stage</source>
<target>Muokkaa vaihetta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s980270d0fab7ecb3">
<source>Update Stage binding</source>
<target>Päivitä vaiheen liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe938c1585e0bf68">
<source>These bindings control if this stage will be applied to the flow.</source>
<target>Nämä liitokset määrittävät, voidaanko vaihetta käyttää prosessissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfac6f995c7670559">
<source>No Stages bound</source>
<target>Vaiheita ei ole liitetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s955c1fec1c6fb970">
<source>No stages are currently bound to this flow.</source>
<target>Tähän prosessiin ei ole liitetty vaiheita.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9a393a04eaf1eb0e">
<source>Create Stage binding</source>
<target>Luo vaiheen liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scc2e420c54dc8089">
<source>Bind existing stage</source>
<target>Liitä olemassa oleva vaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s30d1f50f476c3f48">
<source>Flow Overview</source>
<target>Prosessin yleiskuva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77099d752f1ab773">
<source>Related actions</source>
<target>Liittyvät toiminnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd07866d9f38b2c50">
<source>Execute flow</source>
<target>Suorita prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ff3121d30f88d52">
<source>Normal</source>
<target>Normaali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6e4c997a101b6abf">
<source>with current user</source>
<target>nykyisellä käyttäjällä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8ecdbff1a7329b64">
<source>with inspector</source>
<target>tarkastajalla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3576aead3e68c5c9">
<source>Export flow</source>
<target>Vie prosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s293aa6a6446fb153">
<source>Export</source>
<target>Vie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2c3cbf2ed1403f1">
<source>Stage Bindings</source>
<target>Vaiheliitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s78c08391ffbfb8c0">
<source>These bindings control which users can access this flow.</source>
<target>Näillä liitoksilla hallitaan käyttäjien pääsyä tähän prosessiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1a1ff47c058bb09">
<source>Event Log</source>
<target>Tapahtumaloki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s65d67612999165e9">
<source>Event <x id="0" equiv-text="${this.event.pk}"/></source>
<target>Tapahtuma
<x id="0" equiv-text="${this.event.pk}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s455de2f740b073fd">
<source>Event info</source>
<target>Tapahtuman tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb41b2cfbbc52565b">
<source>Created</source>
<target>Luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s037bc6d25a03c3c8">
<source>Successfully updated transport.</source>
<target>Väylän päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1575a15cee001915">
<source>Successfully created transport.</source>
<target>Väylän luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4acf840bc792c3ae">
<source>Local (notifications will be created within authentik)</source>
<target>Paikallinen (notifikaatiot luodaan authentikissa)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sede0abbf2b612812">
<source>Webhook (generic)</source>
<target>Webhook (yleinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s76f5dca6404a1210">
<source>Webhook (Slack/Discord)</source>
<target>Webhook (Slack/Discord)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6873bdbfa24615fb">
<source>Webhook URL</source>
<target>Webhook URL-osoite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s25ec2846f6b88214">
<source>Webhook Mapping</source>
<target>Webhook-kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sca2879d96f58a39c">
<source>Send once</source>
<target>Lähetä kerran</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2430e000b7cfefd0">
<source>Only send notification once, for example when sending a webhook into a chat channel.</source>
<target>Lähetä notifikaatio vain kerran, esimerkiksi kun lähetetään webhook-tapahtuma pikaviestinkanavalle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s819509c33a7534ac">
<source>Notification Transports</source>
<target>Notifikaatioväylät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s57072ffb92b6c9c8">
<source>Define how notifications are sent to users, like Email or Webhook.</source>
<target>Määritä, kuinka notifikaatiot lähetetään käyttäjille, esimerkiksi sähköposti tai webhook.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s624256f8a4bb4c89">
<source>Notification transport(s)</source>
<target>Notifikaatioväylä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac1332e6f421526e">
<source>Update Notification Transport</source>
<target>Päivitä notifikaatioväylä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b5002c605b39d6d">
<source>Create Notification Transport</source>
<target>Luo notifikaatioväylä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a39e4f61ccafacb">
<source>Successfully updated rule.</source>
<target>Säännön päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s72e102414fec81a4">
<source>Successfully created rule.</source>
<target>Säännön luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa55ee64c5c51df0f">
<source>Select the group of users which the alerts are sent to. If no group is selected the rule is disabled.</source>
<target>Valitse käyttäjäryhmä, jolle hälytykset lähetetään. Jos ryhmää ei ole valittu, sääntö ei ole käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sffa171e11d4ae513">
<source>Transports</source>
<target>Väylät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7b18721be331241e">
<source>Select which transports should be used to notify the user. If none are selected, the notification will only be shown in the authentik UI.</source>
<target>Valitse, mitä väyliä käytetään käyttäjän notifioimiseen. Jos mitään ei ole valittu, notifikaatio näytetään vain authentikin käyttöliittymässä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scd0cfe87af6f2ff2">
<source>Severity</source>
<target>Vakavuus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s98c3bdf4fd5cdf65">
<source>Notification Rules</source>
<target>Notifikaatiosäännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s107bf77afb93c9b8">
<source>Send notifications whenever a specific Event is created and matched by policies.</source>
<target>Lähetä notifikaatio aina kun tietty tapahtuma luodaan ja se vastaa käytäntöjä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf3f9a0feaf083207">
<source>Sent to group</source>
<target>Lähetä ryhmälle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc92ed9d5e01d3f24">
<source>Notification rule(s)</source>
<target>Notifikaatiosäännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5140d157642d7362">
<source>None (rule disabled)</source>
<target>Ei mitään (sääntö ei käytössä)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1146418b344f81f">
<source>Update Notification Rule</source>
<target>Päivitä notifikaatiosääntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbbc1de43ab6c1f76">
<source>Create Notification Rule</source>
<target>Luo notifikaatiosääntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5795b310ab271d20">
<source>These bindings control upon which events this rule triggers.
Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>Nämä liitokset määrittävät minkä tapahtumien yhteydessä tämä sääntö aktivoituu.
Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s90c3b62194fe8508">
<source>Outpost Deployment Info</source>
<target>Tukikohdan perustamistiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s35f9df7668d5fa79">
<source>View deployment documentation</source>
<target>Näytä perustamistiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sad09c62cb4ebae68">
<source>Click to copy token</source>
<target>Klikkaa kopioidaksesi tunnisteen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0e03fe2dc5b9164b">
<source>If your authentik Instance is using a self-signed certificate, set this value.</source>
<target>Jos authentik-palvelusi käyttää itseallekirjoitettua sertifikaattia, valitse tämä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc21032b0d37882a0">
<source>If your authentik_host setting does not match the URL you want to login with, add this setting.</source>
<target>Jos authentik_host-asetus ei vastaa kirjautumisen URL-osoitetta, lisää tämä asetus.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f270e1668c036e9">
<source>Successfully updated outpost.</source>
<target>Tukikohdan päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s79aed8154d7c472c">
<source>Successfully created outpost.</source>
<target>Tukikohdan luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8afc8c5aafb392d3">
<source>Radius</source>
<target>Säde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03970aa76a09982d">
<source>Integration</source>
<target>Integraatio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c29565c5ae1cc92">
<source>Selecting an integration enables the management of the outpost by authentik.</source>
<target>Integraation valinta sallii tukikohdan hallinnan authentikilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9b1c0661a02d9f9">
<source>Configuration</source>
<target>Määrittely</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3abecf1e778c9625">
<source>See more here:</source>
<target>Katso lisää täällä:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s74cb3d66f6a668e1">
<source>Documentation</source>
<target>Dokumentaatio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa8939ac88a76f98">
<source>Last seen</source>
<target>Viimeksi nähty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1ac2653a6492b435">
<source><x id="0" equiv-text="${this.outpostHealth.version}"/>, should be <x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.versionShould}"/></source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${this.outpostHealth.version}"/>, pitäisi olla
<x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.versionShould}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1e176e35c828318c">
<source>Hostname</source>
<target>Isäntänimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s322e34cfcba47155">
<source>Not available</source>
<target>Ei saatavilla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa43153d53ae65063">
<source>Unknown type</source>
<target>Tuntematon tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5e169e1bac20b4a6">
<source>Outposts</source>
<target>Tukikohdat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8802553bc57617ee">
<source>Outposts are deployments of authentik components to support different environments and protocols, like reverse proxies.</source>
<target>Tukikohdat ovat authentikin komponenttien asennuksia, joilla tuetaan erilaisia ympäristöjä ja protokollia, kuten käänteisiä välityspalvelimia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s84d7d6ebbedcb586">
<source>Health and Version</source>
<target>Tila ja versio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9bf48a89367282cd">
<source>Warning: authentik Domain is not configured, authentication will not work.</source>
<target>Varoitus: authentik-domainia ei ole määritelty, tunnistautuminen ei onnistu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf5f4c5ba679e847">
<source>Logging in via <x id="0" equiv-text="${item.config.authentik_host}"/>.</source>
<target>Kirjaudutaan sisään palvelulla
<x id="0" equiv-text="${item.config.authentik_host}"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s59b6028f19d15cda">
<source>No integration active</source>
<target>Ei aktiivista integraatiota</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9bd59e0ea70a3e4a">
<source>Update Outpost</source>
<target>Päivitä tukikohta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc8f286ac783c385d">
<source>View Deployment Info</source>
<target>Katso perustamistiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ee92717d7f63247">
<source>Detailed health (one instance per column, data is cached so may be out of date)</source>
<target>Tarkempi tila (yksi per sarake, tiedot tulevat välimuistista, joten ne saattavat olla vanhentuneita)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1d49ec5030447643">
<source>Outpost(s)</source>
<target>Tukikohta/tukikohdat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1a2f8f4b3861583b">
<source>Create Outpost</source>
<target>Luo tukikohta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc1ef94016f0d855">
<source>Successfully updated integration.</source>
<target>Integraation päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc2a1a40a1b4b0170">
<source>Successfully created integration.</source>
<target>Integraation luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9b1fec72ffd8f48">
<source>Local</source>
<target>Paikallinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1231049879b8d33">
<source>If enabled, use the local connection. Required Docker socket/Kubernetes Integration.</source>
<target>Jos käytössä, käytä paikallista yhteyttä. Pakollinen Docker socket/Kubernetes-integraatio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s13de04774ff0f210">
<source>Docker URL</source>
<target>Docker URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf1d289e3137c2ea">
<source>CA which the endpoint's Certificate is verified against. Can be left empty for no validation.</source>
<target>CA, jota käytetään päätepisteen varmenteen vahvistamiseen. Voidaan jättää tyhjäksi, jolloin vahvistusta ei tehdä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0f2e070d38cd36df">
<source>TLS Authentication Certificate/SSH Keypair</source>
<target>TLS-tunnistautumissertifikaatti/SSH-avainpari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f58bb9905d2b76f">
<source>Certificate/Key used for authentication. Can be left empty for no authentication.</source>
<target>Tunnistautumisessa käytettävä Sertifikaatti/Avain. Voidaan jättää tyhjäksi, jolloin tunnistautumista ei tehdä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8b33660e2ed7212c">
<source>When connecting via SSH, this keypair is used for authentication.</source>
<target>SSH:ta käytettäessä tätä avainparia käytetään tunnistautumiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa668bd79645c3e06">
<source>Kubeconfig</source>
<target>Kubeconfig</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa85cfb884c17d85d">
<source>Verify Kubernetes API SSL Certificate</source>
<target>Varmenna Kubernetes-rajapinnan SSL-sertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se78364ee913ae2bd">
<source>New outpost integration</source>
<target>Uusi tukikohtaintegraatio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s68d69ad0271c8ef6">
<source>Create a new outpost integration.</source>
<target>Luo uusi tukikohtaintegraatio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae239213b7c70376">
<source>State</source>
<target>Tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb96629f50f2e7fab">
<source>Unhealthy</source>
<target>Heikentynyt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa8e255492bb6ae0d">
<source>Outpost integration(s)</source>
<target>Tukikohtaintegraatio(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d18948d25c68d66">
<source>Successfully generated certificate-key pair.</source>
<target>Sertifikaatti-avainparin luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd4ac926e4ebb1cd7">
<source>Common Name</source>
<target>Yleinen nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s592425143c4f5834">
<source>Subject-alt name</source>
<target>Aiheen vaihtoehtoinen nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9d0f12f95b14095">
<source>Optional, comma-separated SubjectAlt Names.</source>
<target>Valinnainen, pilkuilla erotettu lista aiheen vaihtoehtoisista nimistä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7609ee54e8a7b05a">
<source>Validity days</source>
<target>Voimassa vrk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c24b2baa377e870">
<source>Successfully updated certificate-key pair.</source>
<target>Sertifikaatti-avainparin päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s122f308b5f198ba7">
<source>Successfully created certificate-key pair.</source>
<target>Sertifikaatti-avainparin luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s08a8716c214a0efb">
<source>PEM-encoded Certificate data.</source>
<target>PEM-koodattu sertifikaattidata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6e612e5a6a359bbb">
<source>Optional Private Key. If this is set, you can use this keypair for encryption.</source>
<target>Valinnainen yksityinen avain. Jos tämä on asetettu, voit käyttää avainparia salaukseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s27ac7a47b390e3cb">
<source>Certificate-Key Pairs</source>
<target>Sertifikaatti-avainparit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb72ebab438cb2983">
<source>Import certificates of external providers or create certificates to sign requests with.</source>
<target>Tuo ulkoisten palvelintarjoajien sertifikaatit tai luo sertifikaatit, joilla pyynnöt allekirjoitetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4b5af7736aedd6c1">
<source>Private key available?</source>
<target>Yksityinen avain saatavilla?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1d6e16d86961c782">
<source>Certificate-Key Pair(s)</source>
<target>Sertifikaatti-avainpari(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1ce2f758935ff48">
<source>Managed by authentik</source>
<target>authentikin hallinnoima</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf53a78d889b6c775">
<source>Managed by authentik (Discovered)</source>
<target>authentikin hallinnoima (löydetty)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sef50d248448e0df1">
<source>Yes (<x id="0" equiv-text="${item.privateKeyType?.toUpperCase()}"/>)</source>
<target>Kyllä (
<x id="0" equiv-text="${item.privateKeyType?.toUpperCase()}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s09205907b5b56cda">
<source>No</source>
<target>Ei</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s33aa05f435c29753">
<source>Update Certificate-Key Pair</source>
<target>Päivitä sertifikaatti-avainpari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seffdf887fed7f668">
<source>Certificate Fingerprint (SHA1)</source>
<target>Sertifikaatin sormenjälki (SHA1)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdd6b8b56a811080e">
<source>Certificate Fingerprint (SHA256)</source>
<target>Sertifikaatin sormenjälki (SHA256)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2a2d3e7c379e9518">
<source>Certificate Subject</source>
<target>Sertifikaatin aihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s351246c52548086a">
<source>Download Certificate</source>
<target>Lataa sertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s47bd537a3bcebf19">
<source>Download Private key</source>
<target>Lataa yksityinen avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3a5fec3d73ac9edc">
<source>Create Certificate-Key Pair</source>
<target>Luo sertifikaatti-avainpari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s45cb501abd43ba52">
<source>Generate</source>
<target>Luo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9bddaf910f4eea5">
<source>Generate Certificate-Key Pair</source>
<target>Luo sertifikaatti-avainpari</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="see2bcbc11bb91960">
<source>Successfully updated instance.</source>
<target>Kohteen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9e51d6de369f320b">
<source>Successfully created instance.</source>
<target>Kohteen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s92e91071c6a45eb4">
<source>Disabled blueprints are never applied.</source>
<target>Käytöstä poistettuja suunnitelmia ei koskaan käytetä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf63c89c0604c288f">
<source>Local path</source>
<target>Paikallinen polku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd6422f7004036cdd">
<source>OCI Registry</source>
<target>OCI-rekisteri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2d65e13768468e0">
<source>Internal</source>
<target>Sisäinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scbb7d3154da629f3">
<source>OCI URL, in the format of oci://registry.domain.tld/path/to/manifest.</source>
<target>OCI URL-osoite, muodossa oci://rekisteri.domain.tld/polku/manifest</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0195c0df7294228a">
<source>See more about OCI support here:</source>
<target>Lue lisää OCI-tuesta täältä:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfae395b94a5a0040">
<source>Blueprint</source>
<target>Suunnitelma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7e1342d37124b65b">
<source>Configure the blueprint context, used for templating.</source>
<target>Määritä suunnitelman konteksti, käytetään malleissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ec8c9d11310300a">
<source>Orphaned</source>
<target>Orpo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saab79cd956ee56a9">
<source>Blueprints</source>
<target>Suunnitelmat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6835db03209b4f94">
<source>Automate and template configuration within authentik.</source>
<target>Automatisoi ja tee authentikin määrittelyt mallipohjista.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23de62f931f7d754">
<source>Last applied</source>
<target>Viimeksi käytetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2708cac1f4942708">
<source>Blueprint(s)</source>
<target>Suunnitelma(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s880b8b70b22f9977">
<source>Update Blueprint</source>
<target>Päivitä suunnitelma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sef3d102324bf8561">
<source>Create Blueprint Instance</source>
<target>Luo suunnitelman ilmentymä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s32a3efa23718e713">
<source>API Requests</source>
<target>Rajapintapyynnöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sddb3b0176f437721">
<source>Open API Browser</source>
<target>Avaa rajapintaselain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5be3c6d61cd9182f">
<source>Notifications</source>
<target>Notifikaatiot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa3438c7bb4e9cce8">
<source><x id="0" equiv-text="${this.unread}"/> unread</source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${this.unread}"/>lukematta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6e6e737601f44b2c">
<source>Successfully cleared notifications</source>
<target>Notifikaatioiden tyhjennys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8cda828dac449ea5">
<source>Clear all</source>
<target>Tyhjennä kaikki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7031e6928c44cedd">
<source>User interface</source>
<target>Käyttöliittymä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8849ece8c65e3a18">
<source>Dashboards</source>
<target>Kojetaulut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc265a3e29e1206e4">
<source>Events</source>
<target>Tapahtumat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4f1ad6b48a5df506">
<source>Logs</source>
<target>Logit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc0829ee663ced008">
<source>Directory</source>
<target>Hakemisto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa81e2cdaf6921adc">
<source>System</source>
<target>Järjestelmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5515a897ae98bed9">
<source>Certificates</source>
<target>Sertifikaatit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b79e73ca77148a0">
<source>Outpost Integrations</source>
<target>Tukikohtaintegraatiot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sab85321d3b0840b7">
<source>API request failed</source>
<target>Rajapintakutsu epäonnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa3599457b9418bc5">
<source>User's avatar</source>
<target>Käyttäjän avatar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9bd9ba84819493d4">
<source>Something went wrong! Please try again later.</source>
<target>Jokin meni pieleen! Yritä myöhemmin uudelleen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4090dd0c0e45988b">
<source>Request ID</source>
<target>Pyynnön ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d7fe7be1c49896c">
<source>You may close this page now.</source>
<target>Voit sulkea tämän sivun nyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf8c76d5fb408de7b">
<source>You're about to be redirect to the following URL.</source>
<target>Sinut ohjataan seuraavaan URL-osoitteeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s197420b40df164f8">
<source>Follow redirect</source>
<target>Seuraa uudelleenohjausta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa11e92683c5860c7">
<source>Request has been denied.</source>
<target>Pyyntö on estetty.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8939f574b096054a">
<source>Not you?</source>
<target>Et sinä?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc4eedb434536bdb4">
<source>Need an account?</source>
<target>Tarvitsetko tilin?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s38f774cd7e9b9dad">
<source>Sign up.</source>
<target>Luo tunnus.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa03aa46068460c95">
<source>Forgot username or password?</source>
<target>Unohditko käyttäjätunnuksesi tai salasanasi?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s091d5407b5b32e84">
<source>Or</source>
<target>Tai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5fd752dbbc3cd28">
<source>Use a security key</source>
<target>Käytä turva-avainta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s670ad066cc0e50a3">
<source>Login to continue to <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationPre}"/>.</source>
<target>Kirjaudu jatkaaksesi kohteeseen
<x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationPre}"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scf5ce91bfba10a61">
<source>Please enter your password</source>
<target>Kirjoita salasanasi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s85366fac18679f28">
<source>Forgot password?</source>
<target>Unohditko salasanasi?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14c552fb0a4c0186">
<source>Application requires following permissions:</source>
<target>Sovellus tarvitsee seuraavat käyttöoikeudet:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7073489bb01b3c24">
<source>Application already has access to the following permissions:</source>
<target>Sovelluksella on jo seuraavat käyttöoikeudet:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s98dc556f8bf707dc">
<source>Application requires following new permissions:</source>
<target>Sovellus tarvitsee seuraavat uudet käyttöoikeudet:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbd19064fc3f405c1">
<source>Check your Inbox for a verification email.</source>
<target>Vahvistusviesti löytyy sähköpostistasi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8aff572e64b7936b">
<source>Send Email again.</source>
<target>Lähetä sähköposti uudelleen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc323c6af4ae9f01">
<source>Successfully copied TOTP Config.</source>
<target>TOTP-määrittelyn kopiointi onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3687049d1af562c4">
<source>Copy</source>
<target>Kopioi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3643189d1abbb7f4">
<source>Code</source>
<target>Koodi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe1c86b42ba13376">
<source>Please enter your TOTP Code</source>
<target>Kirjoita TOTP-koodisi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc2ec367e3108fe65">
<source>Duo activation QR code</source>
<target>Duo-aktivoinnin QR-koodi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc5668cb23167e9bb">
<source>Alternatively, if your current device has Duo installed, click on this link:</source>
<target>Vaihtoehtoisesti, jos Duo on asennettu tälle laitteelle, klikkaa tätä linkkiä:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s721d94ae700b5dfd">
<source>Duo activation</source>
<target>Duo-aktivointi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s708d9a4a0db0be8f">
<source>Check status</source>
<target>Tarkista tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31fba571065f2c87">
<source>Make sure to keep these tokens in a safe place.</source>
<target>Pidä nämä tunnisteet turvallisessa paikassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc0a0c87d5c556c38">
<source>Phone number</source>
<target>Puhelinnumero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s04c1210202f48dc9">
<source>Please enter your Phone number.</source>
<target>Kirjoita puhelinnumerosi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seb0c08d9f233bbfe">
<source>Please enter the code you received via SMS</source>
<target>Kirjoita koodi, jonka sait tekstiviestinä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2b7dbba348234a36">
<source>A code has been sent to you via SMS.</source>
<target>Sinulle on lähetetty koodi tekstiviestillä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa84adff85b5e505c">
<source>Open your two-factor authenticator app to view your authentication code.</source>
<target>Todennuskoodi löytyy kaksivaiheisen todentamisen sovelluksestasi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7abc9d08b0f70fd6">
<source>Static token</source>
<target>Staattinen tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s844fea0bfb10a72a">
<source>Authentication code</source>
<target>Todennuskoodi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3cd84e82e83e35ad">
<source>Please enter your code</source>
<target>Kirjoita koodisi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se409d01b52c4e12f">
<source>Retry authentication</source>
<target>Yritä tunnistautumista uudelleen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8d857061510fe794">
<source>Duo push-notifications</source>
<target>Duo:n push-notifikaatiot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s47490298c17b753a">
<source>Receive a push notification on your device.</source>
<target>Vastaanota push-notifikaatio laitteellasi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s16bc281dce5685e8">
<source>Authenticator</source>
<target>Todentaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdefec5401bf67eba">
<source>Use a security key to prove your identity.</source>
<target>Käytä turva-avainta identiteettisi todistamiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd6a025d66f2637d1">
<source>Traditional authenticator</source>
<target>Perinteinen todentaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb25e689e00c61829">
<source>Use a code-based authenticator.</source>
<target>Käytä koodipohjaista todentajaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9e568afec3810bfe">
<source>Recovery keys</source>
<target>Palautusavaimet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb17e8c70f9a05c77">
<source>In case you can't access any other method.</source>
<target>Jos sinulla ei ole pääsyä muihin tapoihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s97f2dc19fa556a6a">
<source>SMS</source>
<target>SMS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0e516232f2ab4e04">
<source>Tokens sent via SMS.</source>
<target>Tunnisteet lähetetty tekstiviestinä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ae0d087036e6d6d">
<source>Select an authentication method.</source>
<target>Valitse tunnistautumistapa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac17f177f884e238">
<source>Stay signed in?</source>
<target>Pysy sisäänkirjautuneena?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s859b2e00391da380">
<source>Select Yes to reduce the number of times you're asked to sign in.</source>
<target>Valitse kyllä vähentääksesi sitä, kuinka usein sinua pyydetään kirjautumaan sisään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s420d2cdedcaf8cd0">
<source>Authenticating with Plex...</source>
<target>Tunnistaudutaan Plexillä...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2ddbebcb8a49b005">
<source>Waiting for authentication...</source>
<target>Odotetaan tunnistautumista...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb15fe7b9d09bb419">
<source>If no Plex popup opens, click the button below.</source>
<target>Jos Plex-ponnahdusikkuna ei aukea, klikkaa alla olevaa painiketta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbc625b4c669b9ce8">
<source>Open login</source>
<target>Avaa kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd766cdc29b25ff95">
<source>Authenticating with Apple...</source>
<target>Tunnistaudutaan Applella...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2c8189544e3ea679">
<source>Retry</source>
<target>Yritä uudelleen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1589121ae2f5f92">
<source>Enter the code shown on your device.</source>
<target>Kirjoita laitteellasi näkyvä koodi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67664f8ee9aea98d">
<source>Please enter your Code</source>
<target>Kirjoita koodisi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s455a8fc21077e7f9">
<source>You've successfully authenticated your device.</source>
<target>Olet tunnistautunut laitteellasi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ab772345f78aee0">
<source>Flow inspector</source>
<target>Prosessin tarkastaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s502884e1977b2c06">
<source>Next stage</source>
<target>Seuraava vaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb3fa80ccfa97ee54">
<source>Stage name</source>
<target>Vaiheen nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbea3c1e4f2fd623d">
<source>Stage kind</source>
<target>Vaiheen tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2bc8aa1740d3da34">
<source>Stage object</source>
<target>Vaiheobjekti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc3e1c4f1fff8e1ca">
<source>This flow is completed.</source>
<target>Tämä prosessi on suoritettu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s342eccabf83c9bde">
<source>Plan history</source>
<target>Suunnitelman historia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb2f307e79d20bb56">
<source>Current plan context</source>
<target>Tämänhetkinen suunnitelman konteksti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa13e6c8310000e30">
<source>Session ID</source>
<target>Istunnon ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6fe64b4625517333">
<source>Powered by authentik</source>
<target>Käyttää authentikiä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7fa4e5e409d43573">
<source>Error creating credential: <x id="0" equiv-text="${err}"/></source>
<target>Valtuutuksen luonti epäonnistui:
<x id="0" equiv-text="${err}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d95f09deb601f34">
<source>Server validation of credential failed: <x id="0" equiv-text="${err}"/></source>
<target>Valtuutuksen palvelintarkastus epäonnistui:
<x id="0" equiv-text="${err}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3fb39fc45e840f78">
<source>Refer to documentation</source>
<target>Katso dokumentaatio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc741dfb09d3395f0">
<source>No Applications available.</source>
<target>Sovelluksia ei ole saatavilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf34026321b35315c">
<source>Either no applications are defined, or you don’t have access to any.</source>
<target>Joko sovelluksia ei ole määritelty tai sinulla ei ole pääsyä niihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cf2298d92c327a6">
<source>My Applications</source>
<target>Sovellukseni</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2656433a3b1f7e86">
<source>My applications</source>
<target>Sovellukseni</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s06c92148da82be0d">
<source>Change your password</source>
<target>Vaihda salasanasi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff50532a2d85e32e">
<source>Change password</source>
<target>Vaihda salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf63d34c8601dd41">
<source><x id="0" equiv-text="${prompt.label}"/></source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${prompt.label}"/>
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s33f85f24c0f5f008">
<source>Save</source>
<target>Tallenna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s045c3b86aae073c1">
<source>Delete account</source>
<target>Poista tili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a6aa26413287069">
<source>Successfully updated details</source>
<target>Tietojen päivitys onnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6fcd9b5a87ceccd6">
<source>Open settings</source>
<target>Avaa asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8c05cccd470f6b5f">
<source>No settings flow configured.</source>
<target>Asetusprosessia ei ole määritelty.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb546eb04425e07fa">
<source>Update details</source>
<target>Päivitä tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s30205d424e710818">
<source>Successfully disconnected source</source>
<target>Lähteen yhteyden katkaisu onnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67dedada007d4067">
<source>Failed to disconnected source: <x id="0" equiv-text="${exc}"/></source>
<target>Lähteen yhteydetn katkaisu epäonnistui:
<x id="0" equiv-text="${exc}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd2208cd1a767644b">
<source>Disconnect</source>
<target>Katkaise yhteys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a4f059aaa029719">
<source>Connect</source>
<target>Yhdistä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sababff57115130a0">
<source>Error: unsupported source settings: <x id="0" equiv-text="${source.component}"/></source>
<target>Virhe: lähteen asetuksia ei tueta:
<x id="0" equiv-text="${source.component}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1031bddc66dc495">
<source>Connect your user account to the services listed below, to allow you to login using the service instead of traditional credentials.</source>
<target>Yhdistä tilisi alla oleviin palveluihin pystyäksesi kirjautumaan kyseisellä palvelulla perinteisten tunnusten sijaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7968dbed9b106c29">
<source>No services available.</source>
<target>Palveluja ei ole saatavilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3a135682bd30bdbb">
<source>Create App password</source>
<target>Luo sovellussalasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s588796ee929a2e4c">
<source>User details</source>
<target>Käyttäjän tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s332a5235948c1a1d">
<source>Consent</source>
<target>Suostumus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff945d3f59b93c5e">
<source>MFA Devices</source>
<target>MFA-laitteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc54aafeea9c9bab0">
<source>Connected services</source>
<target>Yhdistetyt palvelut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc6b4ebd37b7a91c7">
<source>Tokens and App passwords</source>
<target>Tunnisteet ja sovellussalasanat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sba65ae54d6585c1a">
<source>Unread notifications</source>
<target>Lukemattomat notifikaatiot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5599c62bb78c631f">
<source>Admin interface</source>
<target>Ylläpitokäyttöliittymä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1298e361e40ee1c5">
<source>Stop impersonation</source>
<target>Lopeta käyttäjänä esiintyminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6abff64e7ff7fde9">
<source>Avatar image</source>
<target>Avatar-kuva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf9c5c5a8e5efad4">
<source>Failed</source>
<target>Epäonnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se4cd073c125382af">
<source>Unsynced / N/A</source>
<target>Ei synkronoitu / N/A</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s21b3058faf874368">
<source>Outdated outposts</source>
<target>Vanhentunut tukikohta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s51f92b6fa76656ca">
<source>Unhealthy outposts</source>
<target>Heikentynyt tukikohta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0fbf6dc6a1966408">
<source>Next</source>
<target>Seuraava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4409ada9c5c2a7f8">
<source>Inactive</source>
<target>Ei-aktiivinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7ec7036b249f4f22">
<source>Regular user</source>
<target>Tavallinen käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s27976e94b05c6970">
<source>Activate</source>
<target>Aktivoi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1024166475850a65">
<source>Use Server URI for SNI verification</source>
<target>Käytä palvelimen URIa SNI-vahvistukseen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se65beb94fffc3c4b">
<source>Required for servers using TLS 1.3+</source>
<target>Tarvitaan palvelimille, jotka käyttävät TLS 1.3+:aa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5506b35a1bceb141">
<source>Client certificate keypair to authenticate against the LDAP Server's Certificate.</source>
<target>Asiakkaan sertifikaatti-avainpari, joka varmennetaan LDP-palvelimen sertifikaatilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4647b2c92638d6fd">
<source>The certificate for the above configured Base DN. As a fallback, the provider uses a self-signed certificate.</source>
<target>Sertifikaatti yllä määriteltyä Base DN:ää varten. Varavaihtoehtona palveluntarjoaja käyttää itse allekirjoitettua sertifikaattia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scd247ffad6e04ac0">
<source>TLS Server name</source>
<target>TLS-palvelimen nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2acef4f6ba39bf11">
<source>DNS name for which the above configured certificate should be used. The certificate cannot be detected based on the base DN, as the SSL/TLS negotiation happens before such data is exchanged.</source>
<target>DNS-nimi, johon yllä määriteltyä sertifkaattia käytetään. Sertifikaattia ei voida tunnistaa base DN:n perusteella, koska SSL/TLS-kättely tapahtuu ennen kuin siihen liittyvää dataa vaihdetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s000ee3e634868b3c">
<source>TLS Client authentication certificate</source>
<target>TLS-asiakastunnistautumissertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5da52af9b083c29a">
<source>Model</source>
<target>Malli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ba9b8aeb686d9f7">
<source>Match events created by selected model. When left empty, all models are matched.</source>
<target>Valitse valitulla mallilla luodut tapahtumat. Jos tämä jätetään tyhjäksi, kaikki tapahtumat valitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s254d527e3a53dbb7">
<source>Code-based MFA Support</source>
<target>Koodipohjainen MFA-tuki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1889ba2eaeec2f1e">
<source>When enabled, code-based multi-factor authentication can be used by appending a semicolon and the TOTP code to the password. This should only be enabled if all users that will bind to this provider have a TOTP device configured, as otherwise a password may incorrectly be rejected if it contains a semicolon.</source>
<target>Kun tämä asetus on käytössä, koodipohjaista monivaiheista tunnistautumista voidaan käyttää lisäämällä puolipiste ja TOTP-koodi salasanan loppuun. Tätä tulisi käyttää vain, jos kaikilla tähän palveluntarjoajaan kytketyillä käyttäjillä on käytössä TOTP-laite, muussa tapauksessa salasana saatetaan virheellisesti hylätä, jos se sisältää puolipisteen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f9492d30a96b9c6">
<source>User type</source>
<target>Käyttäjän tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0e427111d750cc02">
<source>Successfully updated license.</source>
<target>Lisenssin päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s06ae64e621f302eb">
<source>Successfully created license.</source>
<target>Lisenssin luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2905c425adae99bd">
<source>Install ID</source>
<target>Asennuksen ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb18ec434a8a3aafb">
<source>License key</source>
<target>Lisenssiavain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e109263b73c12d5">
<source>Licenses</source>
<target>Lisenssit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd49099e9522635f4">
<source>License(s)</source>
<target>Lisenssi(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd22bd01bdf28c548">
<source>Cumulative license expiry</source>
<target>Kumulatiivinen lisenssin raukeaminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdeb6cee42435dd07">
<source>Update License</source>
<target>Päivitä lisenssi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7df5b92a3f93544f">
<source>Warning: The current user count has exceeded the configured licenses.</source>
<target>Varoitus: Valittu käyttäjä on ylittänyt määriteltyjen lisenssiensä määrän.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0141f42936495787">
<source>Click here for more info.</source>
<target>Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7be2df39f727faa2">
<source>Enterprise</source>
<target>Enterprise</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ce7cc01fb9b5b53">
<source>Manage enterprise licenses</source>
<target>Hallinnoi enterprise-lisenssejä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9ebf11ac2645820">
<source>No licenses found.</source>
<target>Lisenssejä ei löytynyt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa1db89262360550b">
<source>Send us feedback!</source>
<target>Lähetä meille palautetta!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb2cbd06f8e25b47e">
<source>Go to Customer Portal</source>
<target>Mene asiakasportaaliin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf58825457d61c429">
<source>Forecast internal users</source>
<target>Ennusta sisäisiä käyttäjiä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde9a3f41977ec1f8">
<source>Estimated user count one year from now based on <x id="0" equiv-text="${this.forecast?.internalUsers}"/> current internal users and <x id="1" equiv-text="${this.forecast?.forecastedInternalUsers}"/> forecasted internal users.</source>
<target>Arvioitu käyttäjämäärä vuoden kuluttua nykyisten <x id="0" equiv-text="${this.forecast?.internalUsers}"/> sisäisten käyttäjien ja ennustettujen <x id="1" equiv-text="${this.forecast?.forecastedInternalUsers}"/> sisäisten käyttäjien perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4557b6b9da258643">
<source>Forecast external users</source>
<target>Ennusta ulkoisia käyttäjiä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf52479d6daa0a4a8">
<source>Estimated user count one year from now based on <x id="0" equiv-text="${this.forecast?.externalUsers}"/> current external users and <x id="1" equiv-text="${this.forecast?.forecastedExternalUsers}"/> forecasted external users.</source>
<target>Arvioitu käyttäjämäärä vuoden kuluttua nykyisten <x id="0" equiv-text="${this.forecast?.externalUsers}"/> ulkoisten käyttäjien ja ennustettujen <x id="1" equiv-text="${this.forecast?.forecastedExternalUsers}"/> ulkoisten käyttäjien perusteella.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6196153c4b0c1ea0">
<source>Install</source>
<target>Asenna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0285b4bd69130fa3">
<source>Install License</source>
<target>Asenna lisenssi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scef2eb6a2bfe3110">
<source>Internal users might be users such as company employees, which will get access to the full Enterprise feature set.</source>
<target>Sisäiset käyttäjät voivat olla esimerkiksi yrityksen työntekijöitä, jotka saavat käyttöönsä kaikki Enterprise-ominaisuudet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf66389b04fcc219c">
<source>External users might be external consultants or B2C customers. These users don't get access to enterprise features.</source>
<target>Ulkoiset käyttäjät voivat olla esimerkiksi konsultteja tai B2C-asiakkaita. Nämä käyttäjät eivät saa käyttöönsä Enterprise-ominaisuuksia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77e8668a27dbc402">
<source>Service accounts should be used for machine-to-machine authentication or other automations.</source>
<target>Palvelutilejä tulisi käyttää laitteiden väliseen tunnistautumiseen tai muihin automaatioihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8fa26f65aed77c96">
<source>More details</source>
<target>Enemmän tietoja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s08df8d0a773a3ea0">
<source>Remove item</source>
<target>Poista kohde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s364c4f177a2f8322">
<source>Open API drawer</source>
<target>Avaa rajapintalokero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9ba989e69344ff29">
<source>Open Notification drawer</source>
<target>Avaa notifikaatiolokero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14bf17e2a1a2c381">
<source>Restart task</source>
<target>Aloita tehtävä uudelleen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s19409e8712ddd369">
<source>Add provider</source>
<target>Lisää palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1f7698c061c208c9">
<source>Open</source>
<target>Avaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scc3487e74c5a3e89">
<source>Copy token</source>
<target>Kopioi tunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s424f57afae0caac4">
<source>Add users</source>
<target>Lisää käyttäjiä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd9f67fbf3f86efcf">
<source>Add group</source>
<target>Lisää ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s254a9a23dc1635df">
<source>Import devices</source>
<target>Tuo laitteita</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc4fdeccf14be5378">
<source>Execute</source>
<target>Suorita</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3b3c333481944862">
<source>Show details</source>
<target>Näytä tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8f855b49234b81b">
<source>Apply</source>
<target>Käytä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d8b8aa2b404c2c8">
<source>Settings</source>
<target>Asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7cfe12cd14df9950">
<source>Sign out</source>
<target>Kirjaudu ulos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7caa8f7edb920909">
<source>The number of tokens generated whenever this stage is used. Every token generated per stage execution will be attached to a single static device.</source>
<target>Montako tunnistetta luodaan tätä vaihetta käytettäessä. Jokainen vaiheen suorituksen luoma tunniste liitetään yhteen staattiseen laitteeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4aacc4e0277c1042">
<source>Token length</source>
<target>Tunnisteen pituus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6931695c4f563bc4">
<source>The length of the individual generated tokens. Can be increased to improve security.</source>
<target>Yksittäisen luodun tunnisteen pituus. Voidaan kasvattaa tietoturvan parantamiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0dd031b58ed4017c">
<source>Internal: <x id="0" equiv-text="${item.internalUsers}"/></source>
<target>Sisäinen: <x id="0" equiv-text="${item.internalUsers}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s57b07e524f8f5c2a">
<source>External: <x id="0" equiv-text="${item.externalUsers}"/></source>
<target>Ulkoinen: <x id="0" equiv-text="${item.externalUsers}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7f68101a50f526ee">
<source>Statically deny the flow. To use this stage effectively, disable *Evaluate when flow is planned* on the respective binding.</source>
<target>Hylkää prosessi staattisesti. Käyttääksesi tätä vaihetta tehokkaasti kytke pois käytöstä &quot;Suorita kun prosessi suunnitellaan&quot; tähän liittyvästä liitoksesta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s911a27022aba349f">
<source>Create and bind Policy</source>
<target>Luo ja kytke käytäntö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb1a4e9b288e2f005">
<source>Federation and Social login</source>
<target>Liitetty ja sosiaalinen kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f367f5604d5056d">
<source>Create and bind Stage</source>
<target>Luo ja kytke vaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1a65ee08832fbfe2">
<source>Flows and Stages</source>
<target>Prosessit ja vaiheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4ba4473f3d4ec896">
<source>New version available</source>
<target>Uusi versio saatavilla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b1ed7507f26cb4a">
<source>Failure result</source>
<target>Epäonnistumisen tulos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e422519ed38f7d8">
<source>Pass</source>
<target>Päästä läpi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81a45c4fd11e8e1a">
<source>Don't pass</source>
<target>Estä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s95b73e0f4e47eb9a">
<source>Result used when policy execution fails.</source>
<target>Tulos, jota käytetään kun käytännön suoritus epäonnistuu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6a3cf855140b9511">
<source>Required: User verification must occur.</source>
<target>Pakollinen: Käyttäjän vahvistuksen tulee tapahtua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc498a3b05cfe2b08">
<source>Preferred: User verification is preferred if available, but not required.</source>
<target>Suositeltu: Käyttäjän vahvistusta suositaan jos se on saatavilla, mutta se ei ole pakollinen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d2239d2b0402795">
<source>Discouraged: User verification should not occur.</source>
<target>Vältetty: Käyttäjän vahvistamista ei tulisi tapahtua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s428b7859907f6db2">
<source>Required: The authenticator MUST create a dedicated credential. If it cannot, the RP is prepared for an error to occur</source>
<target>Pakollinen: Todentajan TÄYTYY luoda dedikoitu valtuutus. Jos se ei ole mahdollista, RP valmistellaan virheen tapahtumista varten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s33e3766d4a02b042">
<source>Preferred: The authenticator can create and store a dedicated credential, but if it doesn't that's alright too</source>
<target>Suositeltu: Todentaja voi luoda ja tallentaa dedikoidun valtuutuksen, mutta jos se ei ole mahdollista, sekin käy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfb852dd507c25c24">
<source>Discouraged: The authenticator should not create a dedicated credential</source>
<target>Vältetty: Todentajan ei pitäisi luoda dedikoitua valtuutusta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s028d385389b5aac0">
<source>Lock the user out of this system</source>
<target>Lukitse käyttäjä järjestelmän ulkopuolelle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd2122c514f0778b5">
<source>Allow the user to log in and use this system</source>
<target>Salli käyttäjän kirjautua ja käyttää järjestelmää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s43fe853bf219a9b8">
<source>Temporarily assume the identity of this user</source>
<target>Ota tilapäisesti tämän käyttäjän identiteetti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se28b5f3fcadaeeb1">
<source>Enter a new password for this user</source>
<target>Kirjoita uusi salasana tälle käyttäjälle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f5bb31e2733ecd5">
<source>Create a link for this user to reset their password</source>
<target>Luo linkki tälle käyttäjälle salasanan vaihtoa varten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67ac11d47f1ce794">
<source>WebAuthn requires this page to be accessed via HTTPS.</source>
<target>WebAuthn edellyttää, että tämä sivu on käytettävissä HTTPS:n yli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9e9e1d6799b86a5">
<source>WebAuthn not supported by browser.</source>
<target>Selain ei tue WebAuthn:ää.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff0ac1ace2d90709">
<source>Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Each application/domain needs its own provider. Additionally, on each domain, /outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a managed outpost, this is done for you).</source>
<target>Käytä tätä palveluntarjoajaa nginxin auth_requestin tai traefikin forwardAuthin kanssa. Jokainen sovellus/domain tarvitsee oman palveluntarjoajan. Lisäksi, jokaisessa domainissa, /outpost.goauthentik.io täytyy ohjata tukikohtaan (käytettäessä hallittua tukikohtaa tämä tapahtuu automaattisesti).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb58b8a60cad8762">
<source>Default relay state</source>
<target>Välittäjän oletustila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6827a456c9dfc6ee">
<source>When using IDP-initiated logins, the relay state will be set to this value.</source>
<target>IDP-lähtöisissä kirjautumisissa välittäjän tila asetetaan tähän arvoon.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s01794c0ee3629c1b">
<source>Flow Info</source>
<target>Prosessin tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s24bce955914b1f0a">
<source>Stage used to configure a WebAuthn authenticator (i.e. Yubikey, FaceID/Windows Hello).</source>
<target>Vaihe, jolla määritellään WebAuthn-todentaja (esim. Yubikey, FaceID/Windows Hello).</target>
</trans-unit>
&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt; HEAD
<trans-unit id="s1cffe58249b04669">
<source>Internal application name used in URLs.</source>
<target>Sovelluksen sisäinen nimi, jota käytetään URLeissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb3d4f79d9d8b71e5">
<source>Submit</source>
<target>Lähetä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se2b29e6cfe59414c">
<source>UI Settings</source>
<target>Käyttöliittymän asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s848288f8c2265aad">
<source>Your application has been saved</source>
<target>Sovelluksesi on tallennettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67d858051b34c38b">
<source>Method's display Name.</source>
<target>Tavan näytettävä nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd18b18f91b804c3f">
<source>Custom attributes</source>
<target>Mukautetut attribuutit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s71c5d51d5a357dbd">
<source>Don't show this message again.</source>
<target>Älä näytä tätä viestiä enää.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3e99ea082ca5ade9">
<source>Failed to fetch</source>
<target>Haku ei onnistunut.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s98327528f00365a7">
<source>Failed to fetch data.</source>
<target>Tietojen haku ei onnistunut.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf485014051ad0cf7">
<source>Successfully assigned permission.</source>
<target>Käyttöoikeuksien asettaminen onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sca7fed2bef53cb99">
<source>Role</source>
<target>Rooli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc92c1a54034e21cc">
<source>Assign</source>
<target>Aseta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scd84d10ee9137070">
<source>Assign permission to role</source>
<target>Aseta käyttöoikeus roolille</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5ee6f1b84e9ebc69">
<source>Assign to new role</source>
<target>Aseta uudelle roolille</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4afb26a8fae257e9">
<source>Directly assigned</source>
<target>Suoraan asetettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd8051c26e155f043">
<source>Assign permission to user</source>
<target>Aseta käyttöoikeus käyttäjälle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf79f8681e5ffaee2">
<source>Assign to new user</source>
<target>Aseta uudelle käyttäjälle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saabeb4cab074b0b9">
<source>User Object Permissions</source>
<target>Käyttäjän olio-käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8489d5559dda260c">
<source>Role Object Permissions</source>
<target>Roolin olio-käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b2beba7ab637e9e">
<source>Roles</source>
<target>Roolit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s96d2bb4be3f5e8aa">
<source>Select roles to grant this groups' users' permissions from the selected roles.</source>
<target>Valitse roolit, joille annetaan tämän ryhmän käyttäjien käyttöoikeudet valituista rooleista.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb37880a2a7288ef0">
<source>Update Permissions</source>
<target>Päivitä käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9c07cf256774d81">
<source>Editing is disabled for managed tokens</source>
<target>Hallittujen tunnisteiden muokkaus on estetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdeb90bfd8a80b86b">
<source>Permissions to add</source>
<target>Lisättävät käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s36247910d67421e1">
<source>Select permissions</source>
<target>Valitse käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s67e136af8fc1107b">
<source>Assign permission</source>
<target>Aseta käyttöoikeus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb923723d27df40ba">
<source>Permission(s)</source>
<target>Käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc5fb00b25c7f5a02">
<source>Permission</source>
<target>Käyttöoikeus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1455753daa00f1bc">
<source>User doesn't have view permission so description cannot be retrieved.</source>
<target>Käyttäjällä ei ole lukuoikeutta, joten kuvausta ei voida hakea.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9cc631505c17b028">
<source>Assigned global permissions</source>
<target>Asetetut yleiset käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8f85a0e678846080">
<source>Assigned object permissions</source>
<target>Asetetut objekti-käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9103a949a3963aa9">
<source>Successfully updated role.</source>
<target>Roolin päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdf87c5661b31359e">
<source>Successfully created role.</source>
<target>Roolin luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3484b1e6d0b5335f">
<source>Manage roles which grant permissions to objects within authentik.</source>
<target>Hallinnoi rooleja, jotka antavat käyttöoikeuksia authentikissa oleville objekteille.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s259de999919316db">
<source>Role(s)</source>
<target>Rooli(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2ffad156e8332f04">
<source>Update Role</source>
<target>Päivitä rooli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc5f923729564fbf3">
<source>Create Role</source>
<target>Luo rooli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14bfa8fd1bec8889">
<source>Role doesn't have view permission so description cannot be retrieved.</source>
<target>Roolilla ei ole lukuoikeutta, joten kuvausta ei voida hakea.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7e796fe83982863f">
<source>Role <x id="0" equiv-text="${this._role?.name || &quot;&quot;}"/></source>
<target>Rooli <x id="0" equiv-text="${this._role?.name || &quot;&quot;}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s526e2c66bd51ff5f">
<source>Role Info</source>
<target>Roolin tiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2da4aa7a9abeb653">
<source>Pseudolocale (for testing)</source>
<target>Pseudokielialue (testausta varten)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s070fdfb03034ca9b">
<source>One hint, 'New Application Wizard', is currently hidden</source>
<target>Yksi vihje, 'Uusi sovellusavustin', on tällä hetkellä piilotettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cc306d8e28c4464">
<source>Deny message</source>
<target>Kieltoviesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6985c401e1100122">
<source>Message shown when this stage is run.</source>
<target>Viesti, joka näytetään kun tämä vaihe ajetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc5690be4a342985">
<source>The token has been copied to your clipboard</source>
<target>Tunniste on kopioitu leikepöydällesi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7f3edfee24690c9f">
<source>The token was displayed because authentik does not have permission to write to the clipboard</source>
<target>Tunniste näytettiin, koska authentikilla ei ole oikeutta kirjoittaa leikepöydälle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf6097bfa25205b8">
<source>A copy of this recovery link has been placed in your clipboard</source>
<target>Kopio tästä palautuslinkistä on laitettu leikepöydällesi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s895514dda9cb9c94">
<source>Create recovery link</source>
<target>Luo palautuslinkki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5c795faf2c07514">
<source>Create Recovery Link</source>
<target>Luo palautuslinkki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s84fcddede27b8e2a">
<source>External</source>
<target>Ulkoinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1a635369edaf4dc3">
<source>Service account</source>
<target>Palvelutili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sff930bf2834e2201">
<source>Service account (internal)</source>
<target>Palvelutili (sisäinen)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s66313b45b69cfc88">
<source>Check the release notes</source>
<target>Katso julkaisutiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb4d7bae2440d9781">
<source>User Statistics</source>
<target>Käyttäjätilastot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0924f51b028233a3">
<source>&lt;No name set&gt;</source>
<target>&lt;No name set&gt;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s32babfed740fd3c1">
<source>User type used for newly created users.</source>
<target>Luotujen käyttäjien tyyppi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a34a6be4c68ec87">
<source>Users created</source>
<target>Käyttäjiä luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s275c956687e2e656">
<source>Failed logins</source>
<target>Epäonnistuneet kirjautumiset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb35c08e3a541188f">
<source>Also known as Client ID.</source>
<target>Tunnetaan myös nimellä Client ID.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd46fd9b647cfea10">
<source>Also known as Client Secret.</source>
<target>Tunnetaan myös nimellä Client Secret.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4476e9c50cfd13f4">
<source>Global status</source>
<target>Yleinen tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd21a971eea208533">
<source>Vendor</source>
<target>Toimittaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sadadfe9dfa06d7dd">
<source>No sync status.</source>
<target>Ei synkronoinnin tilatietoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2b1c81130a65a55b">
<source>Sync currently running.</source>
<target>Synkronointi käynnissä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf36170f71cea38c2">
<source>Connectivity</source>
<target>Yhteydet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd94e99af8b41ff54">
<source>0: Too guessable: risky password. (guesses &amp;lt; 10^3)</source>
<target>0: Liian helposti arvattava: riskialtis salasana (arvauksia &amp;lt; 10^3)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc926385d1a624c3a">
<source>1: Very guessable: protection from throttled online attacks. (guesses &amp;lt; 10^6)</source>
<target>1: Helposti arvattavissa: suojaa rajoitetuilta online-hyökkäyksiltä. (arvauksia &amp;lt; 10^6)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8aae61c41319602c">
<source>2: Somewhat guessable: protection from unthrottled online attacks. (guesses &amp;lt; 10^8)</source>
<target>2: Jokseenkin arvattavissa: suojaa rajoittamattomilta online-hyökkäyksiltä. (arvauksia &amp;lt; 10^8)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1f4b57e722a89d6">
<source>3: Safely unguessable: moderate protection from offline slow-hash scenario. (guesses &amp;lt; 10^10)</source>
<target>3: Epätodennäköisesti arvattavissa: kohtuullinen suojaus offline-pohjaisilta hash-hyökkäyksiltä. (arvauksia &amp;lt; 10^10)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd47f3d3c9741343d">
<source>4: Very unguessable: strong protection from offline slow-hash scenario. (guesses &amp;gt;= 10^10)</source>
<target>4: Erittäin vaikeasti arvattava: vahva suojaus offline-pohjaisilta hash-hyökkäyksiltä. (arvauksia &amp;gt;= 10^10)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3d2a8b86a4f5a810">
<source>Successfully created user and added to group <x id="0" equiv-text="${this.group.name}"/></source>
<target>Käyttäjän luonti ja lisäys ryhmään <x id="0" equiv-text="${this.group.name}"/> onnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s824e0943a7104668">
<source>This user will be added to the group &quot;<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>&quot;.</source>
<target>Tämä käyttäjä lisätään ryhmään &amp;quot;<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>&amp;quot;.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s62e7f6ed7d9cb3ca">
<source>Pretend user exists</source>
<target>Teeskentele että käyttäjä on olemassa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s52bdc80690a9a8dc">
<source>When enabled, the stage will always accept the given user identifier and continue.</source>
<target>Kun tämä on käytössä, vaihe hyväksyy annetun käyttäjätunnisteen aina ja jatkaa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scda8dc24b561e205">
<source>There was an error in the application.</source>
<target>Sovelluksessa oli virhe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdaca9c2c0361ed3a">
<source>Review the application.</source>
<target>Tarkista sovellus.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb50000a8fada5672">
<source>There was an error in the provider.</source>
<target>Palveluntarjoajassa oli virhe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s21f95eaf151d4ce3">
<source>Review the provider.</source>
<target>Tarkista palveluntarjoaja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a6b3453209e1066">
<source>There was an error creating the application, but no error message was sent. Please review the server logs.</source>
<target>Sovelluksen luonnissa tapahtui virhe, mutta virheviestiä ei lähtetty. Tarkista palvelimen logit.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1a711c19cda48375">
<source>Configure LDAP Provider</source>
<target>Määritä LDAP-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf5cbccdc6254c8dc">
<source>Configure Proxy Provider</source>
<target>Määritä välityspalveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2c8c6f89089b31d4">
<source>Configure Radius Provider</source>
<target>Määritä Radius-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfe906cde5dddc041">
<source>Configure SAML Provider</source>
<target>Määritä SAML-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7ccce0ec8d228db6">
<source>Configure SCIM Provider</source>
<target>Määritä SCIM-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7513372fe60f6387">
<source>Event volume</source>
<target>Tapahtumavolyymi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3271da6c18c25b18">
<source>Connection settings.</source>
<target>Yhteysasetukset.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f4ca2148183d692">
<source>Successfully updated endpoint.</source>
<target>Päätepisteen päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5adee855dbe191d9">
<source>Successfully created endpoint.</source>
<target>Päätepisteen luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s61e136c0658e27d5">
<source>Protocol</source>
<target>Protokolla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa062b019ff0c8809">
<source>RDP</source>
<target>RDP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s97f9bf19fa5b57d1">
<source>SSH</source>
<target>SSH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7c100119e9ffcc32">
<source>VNC</source>
<target>VNC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b05f9d8801fc14f">
<source>Host</source>
<target>Isäntä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb474f652a2c2fc76">
<source>Hostname/IP to connect to.</source>
<target>Isäntänimi/IP-osoite johon yhteys muodostetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8276649077e8715c">
<source>Endpoint(s)</source>
<target>Päätepiste(et)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf1dabfe0fe8a75ad">
<source>Update Endpoint</source>
<target>Päivitä päätepiste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s008496c7716b9812">
<source>These bindings control which users will have access to this endpoint. Users must also have access to the application.</source>
<target>Nämä kytkennät hallitsevat sitä, millä käyttäjillä on pääsy tähän päätepisteeseen. Käyttäjillä täytyy myös olla pääsy tähän sovellukseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s38e7cd1a24e70faa">
<source>Create Endpoint</source>
<target>Luo päätepiste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s168565f5ac74a89f">
<source>Update RAC Provider</source>
<target>Päivitä RAC-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8465a2caa2d9ea5d">
<source>Endpoints</source>
<target>Päätepisteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9857d883d8eb98fc">
<source>General settings</source>
<target>Yleiset asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd2066881798a1b96">
<source>RDP settings</source>
<target>RDP-asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb864dc36a463a155">
<source>Ignore server certificate</source>
<target>Älä tarkista palvelinsertifikaattia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s20366a8d1eaaca54">
<source>Enable wallpaper</source>
<target>Ota taustakuva käyttöön</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1e44c5350ef7598c">
<source>Enable font-smoothing</source>
<target>Ota kirjasinten tasoitus käyttöön</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s04ff5d6ae711e6d6">
<source>Enable full window dragging</source>
<target>Ota koko ikkunan raahaus käyttöön</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s663ccbfdf27e8dd0">
<source>Network binding</source>
<target>Verkkoliitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb108a06693c67753">
<source>No binding</source>
<target>Ei liitosta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5aab90c74f1233b8">
<source>Bind ASN</source>
<target>Liitä ASN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s488303b048afe83b">
<source>Bind ASN and Network</source>
<target>Liitä ASN ja verkko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3268dcfe0c8234dc">
<source>Bind ASN, Network and IP</source>
<target>Liitä ASN, verkko ja IP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s226381aca231644f">
<source>Configure if sessions created by this stage should be bound to the Networks they were created in.</source>
<target>Määritä, liitetäänkö tällä vaiheella luodut istunnot niihin verkkoihin, joissa ne on luotu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2555a1f20f3fd93e">
<source>GeoIP binding</source>
<target>GeoIP-liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3d63c78f93c9a92e">
<source>Bind Continent</source>
<target>Liitä maanosa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s395d5863b3a259b5">
<source>Bind Continent and Country</source>
<target>Liitä maanosa ja maa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s625ea0c32b4b136c">
<source>Bind Continent, Country and City</source>
<target>Liitä maanosa, maa ja kaupunki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4bc7a1a88961be90">
<source>Configure if sessions created by this stage should be bound to their GeoIP-based location</source>
<target>Määritä, liitetäänkö tällä vaiheella luodut istunnot niiden GeoIP-lokaatioon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa06cd519ff151b6d">
<source>RAC</source>
<target>RAC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s28b99b59541f54ca">
<source>Connection failed after <x id="0" equiv-text="${this.connectionAttempt}"/> attempts.</source>
<target>Yhteys epäonnistui <x id="0" equiv-text="${this.connectionAttempt}"/> yrityksen jälkeen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7c7d956418e1c8c8">
<source>Re-connecting in <x id="0" equiv-text="${Math.max(1, delay / 1000)}"/> second(s).</source>
<target>Yhdistetään uudelleen <x id="0" equiv-text="${Math.max(1, delay / 1000)}"/> sekunnin kuluttua.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfc003381f593d943">
<source>Connecting...</source>
<target>Yhdistetään...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31aa94a0b3c7edb2">
<source>Select endpoint to connect to</source>
<target>Valitse päätepiste johon yhdistetään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa2ea0fcd3ffa80e0">
<source>Connection expiry</source>
<target>Yhteyden voimassaolo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6dd297c217729828">
<source>Determines how long a session lasts before being disconnected and requiring re-authorization.</source>
<target>Määrittää, kuinka kauan istunto kestää ennen kuin se katkaistaan ja vaaditaan uutta tunnistautumista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31f1afc1bfe1cb3a">
<source>Learn more</source>
<target>Lue lisää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc39f6abf0daedb0f">
<source>Maximum concurrent connections</source>
<target>Yhtäaikaisten yhteyksien enimmäismäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s62418cbcd2a25498">
<source>Maximum concurrent allowed connections to this endpoint. Can be set to -1 to disable the limit.</source>
<target>Tähän päätepisteeseen sallittujen yhtäaikaisten yhteyksien enimmäismäärä. Arvo -1 poistaa rajan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s94d61907ee22a8c1">
<source>Korean</source>
<target>Korea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s95d56e58f816d211">
<source>Dutch</source>
<target>hollanti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s744401846fea6e76">
<source>Brand</source>
<target>Brändi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sab21e1f62676b56c">
<source>Successfully updated brand.</source>
<target>Brändin päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa43e43fd3a23e22d">
<source>Successfully created brand.</source>
<target>Brändin luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s41b3f9b4c98aabd9">
<source>Use this brand for each domain that doesn't have a dedicated brand.</source>
<target>Käytä tätä brändiä joka domainissa, jolla ei ole omaa brändiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s17260b71484b307f">
<source>Set custom attributes using YAML or JSON. Any attributes set here will be inherited by users, if the request is handled by this brand.</source>
<target>Määritä mukautettuja attribuutteja YAMLia tai JSONia käyttämällä. Tässä asetetut attribuutit periytetään käyttäjille, jos tämä brändi käsittelee pyynnön.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s79fc990a2b58f27f">
<source>Brands</source>
<target>Brändit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s02774bc46a167346">
<source>Brand(s)</source>
<target>Brändi(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s801bf3d03f4a3ff1">
<source>Update Brand</source>
<target>Päivitä brändi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5c3efec5330e0000">
<source>Create Brand</source>
<target>Luo brändi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa9d13ce9e83aac17">
<source>To let a user directly reset a their password, configure a recovery flow on the currently active brand.</source>
<target>Määritä palautusprosessi tällä hetkellä aktiivisena olevalle brändille antaaksesi käyttäjän nollata salasanansa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6709b81e1ed4e39f">
<source>The current brand must have a recovery flow configured to use a recovery link</source>
<target>Tällä brändillä täytyy olla palautusprosessi jotta palautuslinkkiä voidaan käyttää</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s634e2fd82c397576">
<source>Successfully updated settings.</source>
<target>Asetusten päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8e4edaea6f1d935">
<source>Avatars</source>
<target>Avatarit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s945856050217c828">
<source>Configure how authentik should show avatars for users. The following values can be set:</source>
<target>Määritä, kuinka authentikin tulisi näyttää käyttäjien avatarit. Voit määritellä seuraavia arvoja:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf4ef4c8ce713f775">
<source>Disables per-user avatars and just shows a 1x1 pixel transparent picture</source>
<target>Poistaa käytöstä käyttäjäkohtaiset avatarit ja näyttää vain 1x1-kokoisen läpinäkyvän kuvan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5446842a7e4a963b">
<source>Uses gravatar with the user's email address</source>
<target>Käyttää gravataria käyttäjän sähköpostiosoitteen perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s35363b9e1cc2abd3">
<source>Generated avatars based on the user's name</source>
<target>Avatar luodaan käyttäjän nimen perusteella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s48110ca292cad513">
<source>Any URL: If you want to use images hosted on another server, you can set any URL. Additionally, these placeholders can be used:</source>
<target>Mikä tahansa URL-osoite: jos haluat käyttää kuvia, jotka löytyvät toiselta palvelimelta, voit määrittää minkä tahansa URL-osoitteen. Lisäksi, näitä paikanvaraajia voi käyttää:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbe1dfda044bdc93b">
<source>The user's username</source>
<target>Käyttäjän käyttäjätunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s653f257c9c2d4dc5">
<source>The email address, md5 hashed</source>
<target>Sähköpostiosoite, md5-tiivisteenä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c9183cd80916b4f">
<source>The user's UPN, if set (otherwise an empty string)</source>
<target>Käyttäjän UPN, jos asetettu (muussa tapauksessa tyhjä merkkijono)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="h4963ed14d7e239a9">
<source>An attribute path like
<x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>attributes.something.avatar<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, which can be used in
combination with the file field to allow users to upload custom
avatars for themselves.</source>
<target>Attribuuttopolku kuten
<x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>attributes.something.avatar<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, jota voidaan käyttää
yhdessä tiedoston kanssa, joka mahdollistaa käyttäjien
lähettää itselleen oman avatarin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c80c34a67a6f1c9">
<source>Multiple values can be set, comma-separated, and authentik will fallback to the next mode when no avatar could be found.</source>
<target>Monia arvoja voi käyttää pilkuilla erotettuna, jolloin authentik yrittää tapoja järjestyksessä jos avataria ei löydy.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="h2fafcc3ebafea2f8">
<source>For example, setting this to <x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>gravatar,initials<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> will
attempt to get an avatar from Gravatar, and if the user has not
configured on there, it will fallback to a generated avatar.</source>
<target>Esimerkiksi jos tämä asetetaan arvoon <x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>gravatar,initials<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> niin
ensin avatar yritetään hakea Gravatarista, ja jos käyttäjä ei ole
määritellytä avataria sinne, käytetään luotua avataria.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5faec5eb5faf62ac">
<source>Allow users to change name</source>
<target>Salli käyttäjien vaihtaa nimeään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s078ffec0257621c0">
<source>Enable the ability for users to change their name.</source>
<target>Anna käyttäjille mahdollisuus vaihtaa nimeään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s456d88f3679190fd">
<source>Allow users to change email</source>
<target>Salli käyttäjien vaihtaa sähköpostiosoitetta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5fc6c14d106f40d3">
<source>Enable the ability for users to change their email.</source>
<target>Anna käyttäjille mahdollisuus vaihtaa sähköpostiosoitettaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s628e414bb2367057">
<source>Allow users to change username</source>
<target>Salli käyttäjien vaihtaa käyttäjätunnustaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6d816a95ca43a99d">
<source>Enable the ability for users to change their username.</source>
<target>Anna käyttäjille mahdollisuus vaihtaa käyttäjätunnustaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s57b52b60ed5e2bc7">
<source>Footer links</source>
<target>Alalaidan linkit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s166b59f3cc5d8ec3">
<source>GDPR compliance</source>
<target>GDPR-sääntöjenmukaisuus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8b23770f899e5bb">
<source>When enabled, all the events caused by a user will be deleted upon the user's deletion.</source>
<target>Kun tämä on päällä, kaikki käyttäjän aiheuttamat tapahtumat poistetaan käyttäjän poiston yhteydessä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s29501761df0fe837">
<source>Impersonation</source>
<target>Käyttäjänä esiintyminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8f503553d8432487">
<source>Globally enable/disable impersonation.</source>
<target>Salli/estä toisena käyttäjänä esiintyminen globaalisti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="see1eb81c1f734079">
<source>System settings</source>
<target>Järjestelmän asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s47fb5504f693775b">
<source>Changes made:</source>
<target>Tehdyt muutokset;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s506b6a19d12f414c">
<source>Key</source>
<target>Avain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4fc9dc73245eab09">
<source>Previous value</source>
<target>Edellinen arvo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb3b0671d7b7f640">
<source>New value</source>
<target>Uusi arvo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a642406b0745917">
<source>Raw event info</source>
<target>Raaka tapahtuman data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa65e7bc7ddd3484d">
<source>Anonymous user</source>
<target>Nimetön käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0db494ff61b48438">
<source>Add All Available</source>
<target>Lisää kaikki saatavilla olevat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f68faa5b84ee9fd">
<source>Remove All Available</source>
<target>Poista kaikki saatavilla olevat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0ba85594344a5c02">
<source>Remove All</source>
<target>Poista kaikki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1efa17e3407e0f56">
<source>Available options</source>
<target>Saatavilla olevat vaihtoehdot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s886db4d476f66522">
<source>Selected options</source>
<target>Valitut vaihtoehdot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd429eba21dd59f44">
<source><x id="0" equiv-text="${availableCount}"/> item(s) marked to add.</source>
<target><x id="0" equiv-text="${availableCount}"/> kohde(tta) merkattu lisättäväksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4abfe4e0d0665fd1">
<source><x id="0" equiv-text="${selectedTotal}"/> item(s) selected.</source>
<target><x id="0" equiv-text="${selectedTotal}"/> kohde(tta) valittu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s56b3d54118c34b2f">
<source><x id="0" equiv-text="${selectedCount}"/> item(s) marked to remove.</source>
<target><x id="0" equiv-text="${selectedCount}"/> kohde(tta) merkattu poistettavaksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scb76a63c68b0d81f">
<source>Available Applications</source>
<target>Saatavilla olevat sovellukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd176021da2ea0fe3">
<source>Selected Applications</source>
<target>Valitut sovellukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6d3f81dc4bcacbda">
<source>Last used</source>
<target>Viimeksi käytetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s96b2703420bfbd0c">
<source>OAuth Access Tokens</source>
<target>OAuth-pääsytunniste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd99e668c54f78f6e">
<source>Credentials / Tokens</source>
<target>Tunnistetiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saada50e84c7c646d">
<source>Permissions set on users which affect this object.</source>
<target>Käyttäjille asetetut käyttöoikeudet, jotka vaikuttavat tähän objektiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37d1b74df205b528">
<source>Permissions set on roles which affect this object.</source>
<target>Rooleille asetetut käyttöoikeudet, jotka vaikuttavat tähän objektiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc443bfff8a5dd106">
<source>Permissions assigned to this user which affect all object instances of a given type.</source>
<target>Tälle käyttäjälle asetetut käyttöoikeudet, jotka vaikuttavat kaikkiin saman tyyppisiin objekteihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3eba09a350b7d6c9">
<source>Permissions assigned to this user affecting specific object instances.</source>
<target>Tälle käyttäjälle asetetut oikeudet, jotka vaikuttavat tiettyihin objekteihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s17032e57ba222d2f">
<source>Permissions assigned to this role which affect all object instances of a given type.</source>
<target>Tälle roolille asetetut käyttöoikeudet, jotka vaikuttavat kaikkiin saman tyyppisiin objekteihin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb9b51124d1b3dca0">
<source>JWT payload</source>
<target>JWT-kuorma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbd065743a0c599e3">
<source>Preview for user</source>
<target>Esikatselu käyttäjälle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se16b4d412ad1aba9">
<source>Brand name</source>
<target>Brändin nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s56bc67239b9255a2">
<source>Delete authorization on disconnect</source>
<target>Poista valtuutus yhteyden katketessa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3945449bd524d8a5">
<source>When enabled, connection authorizations will be deleted when a client disconnects. This will force clients with flaky internet connections to re-authorize the endpoint.</source>
<target>Kun tämä on käytössä, yhteyksien valtuutukset poistetaan kun asiakkaan yhteys katkeaa. Tämä pakottaa katkeilevia internet-yhteyksiä käyttävät asiakkaat tunnistautumaan päätepisteeseen uudelleen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc93712b5fbdc6810">
<source>Connection Token(s)</source>
<target>Yhteystunniste(et)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s526a525cdc79bbdc">
<source>Endpoint</source>
<target>Päätepiste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5c18f85cda6e89be">
<source>Connections</source>
<target>Yhteydet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s269a190f0086d892">
<source>Unconfigured</source>
<target>Määrittämättä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9e24bec94ec23dc9">
<source>This option will not be changed by this mapping.</source>
<target>Tämä valinta ei muutu tällä kytkennällä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac428446e9e41f54">
<source>RAC Connections</source>
<target>RAC-yhteydet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s39002897db60bb28">
<source>Sending Duo push notification...</source>
<target>Lähetetään Duo-push-notifikaatiota...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd2b8c1caa0340ed6">
<source>Failed to authenticate</source>
<target>Tunnistautuminen epäonnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sffef1a8596bc58bb">
<source>Authenticating...</source>
<target>Tunnistaudutaan...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd12f594a3184c056">
<source>Customization</source>
<target>Räätälöinti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s363abde8a254ea5f">
<source>Authentication failed. Please try again.</source>
<target>Tunnistautuminen epäonnistui. Yritä uudelleen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb0821a9e92cac5eb">
<source>Failed to register. Please try again.</source>
<target>Rekisteröityminen epäonnistui. Yritä uudelleen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s238784fc1dc672ae">
<source>Registering...</source>
<target>Rekisteröidään...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s009bd1c98a9f5de2">
<source>Failed to register</source>
<target>Rekisteröityminen epäonnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb166ce92e8e807d6">
<source>Retry registration</source>
<target>Yritä rekisteröitymistä uudelleen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ecfc18dbfeedd76">
<source>Select one of the options below to continue.</source>
<target>Valitse yksi alla olevista vaihtoehdoista jatkaaksesi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s00bcaadd620a11f8">
<source>Latest version unknown</source>
<target>Uusin versio tuntematon</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10fedec3a779ea63">
<source>Timestamp</source>
<target>Aikaleima</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s48e186fb300e5464">
<source>Time</source>
<target>Aika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa8aa81ad6f055fd">
<source>Level</source>
<target>Taso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd0ea7366ebc403ff">
<source>Event</source>
<target>Tapahtuma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s225f3e57c6a0d635">
<source>Logger</source>
<target>Logittaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s39d6971531a270b6">
<source>Update internal password on login</source>
<target>Päivitä sisäinen salasana kirjautumisen yhteydessä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sefe04e319223a3d6">
<source>When the user logs in to authentik using this source password backend, update their credentials in authentik.</source>
<target>Kun käyttäjä kirjautuu sisään authentikiin käyttämällä tätä lähdesalasana-taustajärjestelmää, päivitä hänen tunnistetietonsa authentikiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5f43af3669b1e098">
<source>Source</source>
<target>Lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd9f752de8448bcc9">
<source>Resume timeout</source>
<target>Jatkamisen aikaraja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s517954806d7610f2">
<source>Amount of time a user can take to return from the source to continue the flow.</source>
<target>Kuinka kauan käyttäjä voi käyttää palatessaan lähteestä jatkamaan prosessia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8c4bc6e515949112">
<source>Your Install ID</source>
<target>Asennuksesi ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8cc0075913c67566">
<source>Enter the email associated with your account, and we'll send you a link to reset your password.</source>
<target>Kirjoita tiliisi liittyvä sähköpostiosoite ja lähetämme sinulle linkin salasanan uusimista varten.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s06bfe45ffef2cf60">
<source>Stage name: <x id="0" equiv-text="${this.challenge.name}"/></source>
<target>Vaiheen nimi: <x id="0" equiv-text="${this.challenge.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s90064dd5c4dde2c6">
<source>Please scan the QR code above using the Microsoft Authenticator, Google Authenticator, or other authenticator apps on your device, and enter the code the device displays below to finish setting up the MFA device.</source>
<target>Skannaa yllä oleva QR-koodi Microsoft Authenticatorilla, Google Authenticatorilla tai jollakin muulla laitteeltasi löytyvällä todentajasovelluksella, ja syötä koodi, jonka laite näyttää alla olevaan kenttään suorittaaksesi MFA-laitteen asennuksen loppuun.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s02160dc6adba3456">
<source>Inject an OAuth or SAML Source into the flow execution. This allows for additional user verification, or to dynamically access different sources for different user identifiers (username, email address, etc).</source>
<target>Lisää OAuth- tai SAML-lähde prosessin suoritukseen. Tämä mahdollistaa käyttäjän lisävahvistaimsen, tai dynaamisen eri lähteiden käyttämisen erilaisten käyttäjän tunnisteiden pohjalta (käyttäjätunnus, sähköposti, jne).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc7d071fb5cc1f6bf">
<source>A selection is required</source>
<target>Valinta tarvitaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa64fb483becc9c2c">
<source>Device type restrictions</source>
<target>Laitetyyppirajoitukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbb928551c84cd63f">
<source>Available Device types</source>
<target>Saatavilla olevat laitetyypit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6446c35d6b411e53">
<source>Selected Device types</source>
<target>Valitut laitetyypit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1f4df216b56de4ac">
<source>Optionally restrict which WebAuthn device types may be used. When no device types are selected, all devices are allowed.</source>
<target>Valinnaisesti voit rajoittaa, mitä WebAuthn-laitetyyppejä voidaan käyttää. Jos mitään tyyppiä ei ole valittu, kaiken tyyppiset laitteet sallitaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23ed998c51cbe38f">
<source>If the user has successfully authenticated with a device in the classes listed above within this configured duration, this stage will be skipped.</source>
<target>Jos käyttäjä on tunnistautunut jollakin yllä luetelluista laitetyypeistä tämän aikarajan sisällä, tämä vaihe ohitetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4d4f52ccfd9d6adf">
<source>WebAuthn-specific settings</source>
<target>WebAuthn-kohtaiset asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb46d2e64f64c6284">
<source>WebAuthn Device type restrictions</source>
<target>WebAuthn-laitetyyppirajoitukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s11274960b13cf21a">
<source>This restriction only applies to devices created in authentik 2024.4 or later.</source>
<target>Tämä rajoitus koskee vain laitteita, jotka on luotu authentik 2024.4 tai uudemmalla versiolla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4888252cbd785175">
<source>Default token duration</source>
<target>Tunnisteen oletuskesto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s25c80a16a07871ba">
<source>Default duration for generated tokens</source>
<target>Luotujen tunnisteiden oletuskesto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se5c9ffc025fdf61d">
<source>Default token length</source>
<target>Tunnisteen oletuspituus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa6b2c110466d1754">
<source>Default length of generated tokens</source>
<target>Luotujen tunnisteiden oletuspituus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1f25e1e20469a9ea">
<source>deleted</source>
<target>tuhottu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0ca04e397298bc43">
<source>Select permissions to assign</source>
<target>Valitse asetettavat käyttöoikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s31f1afc0a81977c1">
<source>Update SCIM Source</source>
<target>Päivitä SCIM-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4bb356adc8a7f85b">
<source>SCIM Base URL</source>
<target>SCIM Base URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb23304fc42c5d6d9">
<source>Provisioned Users</source>
<target>Käyttöönotetut käyttäjät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6a81ee82b2e5ecbb">
<source>Provisioned Groups</source>
<target>Käyttöönotetut ryhmät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10154dbd4fbc697b">
<source>removed</source>
<target>poistettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s30d6ff9e15e0a40a">
<source>Verifying...</source>
<target>Vahvistetaan...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc1673c93148583ba">
<source>Request failed. Please try again later.</source>
<target>Pyyntö epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s85be1f5e7a0fa3b1">
<source>Available Roles</source>
<target>Saatavilla olevat roolit.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa59d53ee922c08b5">
<source>Selected Roles</source>
<target>Valitut roolit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7bfbf84a8ad5883f">
<source>Internal Service accounts are created and managed by authentik and cannot be created manually.</source>
<target>Sisäiset palvelutilit ovat authentikin luomia ja hallinnoimia ja niitä ei voi luoda manuaalisesti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb0680e5f8782db1e">
<source>Private key Algorithm</source>
<target>Yksityisen avaimen algoritmi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa03cbf19feebd249">
<source>RSA</source>
<target>RSA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfbfccbd3e395c147">
<source>ECDSA</source>
<target>ECDSA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sebea299e52db4242">
<source>Algorithm used to generate the private key.</source>
<target>Algoritmi, jolla luodaan yksityinen avain.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s21e38ec6ffa2b918">
<source>Added ID <x id="0" equiv-text="${item}"/></source>
<target>Lisättiin ID <x id="0" equiv-text="${item}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s74918a09ef39ed26">
<source>Removed ID <x id="0" equiv-text="${item}"/></source>
<target>Poistettiin ID <x id="0" equiv-text="${item}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3a20e5d7dd70dcd3">
<source>Cleared</source>
<target>Tyhjennetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8cfd29891b2c93f0">
<source>Google Workspace Provider</source>
<target>Google Workspace -palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa817aa9f6f88a991">
<source>Credentials</source>
<target>Tunnistetiedot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc668815044e218c2">
<source>Delegated Subject</source>
<target>Delegoitu aihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se89a9ecf275e4343">
<source>Default group email domain</source>
<target>Ryhmien oletussähköpostidomain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s64a0a6da6ed6d680">
<source>Default domain that is used to generate a group's email address. Can be customized using property mappings.</source>
<target>Oletusverkkotunnus, jota käytetään luomaan ryhmän sähköpostiosoite. Voidaan räätälöidä käyttämällä ominaisuuksien kytkentöjä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd061e65955e036ca">
<source>User deletion action</source>
<target>Käyttäjän poisto -toiminto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s87f86f65b5e19ea7">
<source>User is deleted</source>
<target>Käyttäjä on poistettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3906cd4a102867a3">
<source>Suspend</source>
<target>Hyllytä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0bf5b364e2c79392">
<source>User is suspended, and connection to user in authentik is removed.</source>
<target>Käyttäjä on hyllytetty ja yhteys authentik-käyttäjään on poistettu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4acb0250d735c2a9">
<source>Do Nothing</source>
<target>Älä tee mitään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5fe525d19499ed47">
<source>The connection is removed but the user is not modified</source>
<target>Yhteys on poistettu mutta käyttäjää ei ole muokattu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s676a0127c35d240a">
<source>Determines what authentik will do when a User is deleted.</source>
<target>Määrittää, mitä authentik tekee kun käyttäjä poistetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1aa04cc32caf2b0">
<source>Group deletion action</source>
<target>Ryhmän poisto -toiminto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s874c788479481131">
<source>Group is deleted</source>
<target>Ryhmä on poistettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0983fa9b84e4a9f7">
<source>The connection is removed but the group is not modified</source>
<target>Yhteys on poistettu mutta ryhmää ei ole muokattu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdb872a9f425937fa">
<source>Determines what authentik will do when a Group is deleted.</source>
<target>Määrittää, mitä authentik tekee kun ryhmä poistetaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s958928ab6208d748">
<source>Microsoft Entra Provider</source>
<target>Microsoft Entra -palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc7d6bc4aebb58fe9">
<source>Google Cloud credentials file.</source>
<target>Google Cloud -tunnistetiedosto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e707072d5a9615d">
<source>Email address of the user the actions of authentik will be delegated to.</source>
<target>Sen käyttäjän sähköpostiosoite, jolle authentikin toiminnot delegoidaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03a759e65ceb722d">
<source>Client ID for the app registration.</source>
<target>Sovellusrekisteröinnin Client ID.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s479980cf9252628c">
<source>Client secret for the app registration.</source>
<target>Sovellusrekisteröinnin Client Secret.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s25c2392ffcb78df2">
<source>Tenant ID</source>
<target>Haltijan ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s89e4e698cdb1187f">
<source>ID of the tenant accounts will be synced into.</source>
<target>Sen haltijan ID, johon tilit synkronoidaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s79dd6df244c05ae9">
<source>Update Microsoft Entra Provider</source>
<target>Päivitä Microsoft Entra -palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saf4b498d81141878">
<source>Finished successfully</source>
<target>Valmistui onnistuneesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s46f1d86ffec6223c">
<source>Finished with errors</source>
<target>Valmistui, mutta tapahtui virheitä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbd12ed8a1053a108">
<source>Finished <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(task.finishTimestamp)}"/> (<x id="1" equiv-text="${task.finishTimestamp.toLocaleString()}"/>)</source>
<target>Valmistui: <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(task.finishTimestamp)}"/> (<x id="1" equiv-text="${task.finishTimestamp.toLocaleString()}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc3c334d642866997">
<source>Sync currently running</source>
<target>Synkronointi käynnissä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd520a4089006ca93">
<source>Update Google Workspace Provider</source>
<target>Päivitä Google Workspace -palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfdfa5bb4ddd99d70">
<source>Enterprise only</source>
<target>Vain Enterprise</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scffa59cfac1951f2">
<source><x id="0" equiv-text="${type.name}"/> Icon</source>
<target><x id="0" equiv-text="${type.name}"/> -kuvake</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1da3499258024860">
<source><x id="0" equiv-text="${versionString}"/> (build <x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.buildHash.substring(0, 8)}"/>)</source>
<target><x id="0" equiv-text="${versionString}"/> (build <x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.buildHash.substring(0, 8)}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s001fd928369d4ddc">
<source><x id="0" equiv-text="${versionString}"/> (FIPS)</source>
<target><x id="0" equiv-text="${versionString}"/> (FIPS)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sce17c2bdea3e6ace">
<source>Score minimum threshold</source>
<target>Pistemäärän alaraja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf2fcb974c62625fc">
<source>Minimum required score to allow continuing</source>
<target>Pienin pistemäärä, joka mahdollistaa jatkamisen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7452199a73ce8b78">
<source>Score maximum threshold</source>
<target>Pistemäärän yläraja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2d3a6cd50b46b44d">
<source>Maximum allowed score to allow continuing</source>
<target>Suurin pistemäärä, joka mahdollistaa jatkamisen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9d6e40d9a9a58fbf">
<source>Error on invalid score</source>
<target>Virheilmoitus virheellisestä pistemäärästä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2af59e2f9f12847a">
<source>When enabled and the resultant score is outside the threshold, the user will not be able to continue. When disabled, the user will be able to continue and the score can be used in policies to customize further stages.</source>
<target>Kun tämä on käytössä ja pistemäärä on yli tai alle raja-arvojen, käyttäjä ei voi jatkaa. Kun tämä on pois käytöstä, käyttäjä voi jatkaa ja pistemäärää voidaan hyödyntää käytännöissä seuraavien vaiheiden mukauttamiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10092327ad833090">
<source>Microsoft Entra Group(s)</source>
<target>Microsoft Entra -ryhmä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s811c45ad24a5feae">
<source>Microsoft Entra User(s)</source>
<target>Microsoft Entra -käyttäjä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7d2d3d298fdccfc8">
<source>Google Workspace Group(s)</source>
<target>Google Workspace -ryhmä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8c9cf2c004755526">
<source>Google Workspace User(s)</source>
<target>Google Workspace -käyttäjä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd000b42fea07c34a">
<source>SCIM Group(s)</source>
<target>SCIM-ryhmä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s146769fb55f1ee50">
<source>SCIM User(s)</source>
<target>SCIM-käyttäjä(t)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s35f47dbd321aaf15">
<source>FIPS compliance: passing</source>
<target>FIPS-sääntöjenmukaisuus: läpäisty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc94578030c702562">
<source>Unverified</source>
<target>Varmentamatta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s16749cce7c4c1589">
<source>FIPS compliance: unverified</source>
<target>FIPS-sääntöjenmukaisuus: varmentamatta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0b2ad58c3deaa8dd">
<source>FIPS Status</source>
<target>FIPS-tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4facec1106c91cf9">
<source>Search returned no results.</source>
<target>Haku ei palauttanut tuloksia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s23446284b56ca0cc">
<source>Reputation score(s)</source>
<target>Mainepiste(et)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a64ac07061f85b2">
<source>See documentation</source>
<target>Katso dokumentaatio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se166e95fe447ebcd">
<source>Close dialog</source>
<target>Sulje ikkuna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3dc14a4b8129f989">
<source>Pagination</source>
<target>Sivutus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf2da0e95c78f2cb7">
<source>Restore Application Wizard Hint</source>
<target>Palauta sovellusavustimen vihje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s76dc6d0d1a7db8e2">
<source>Your authentik password</source>
<target>authentik-salasanasi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se3a34af2a05c5c98">
<source>Internal Service account</source>
<target>Sisäinen palvelutili</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s681c086b8f7afcae">
<source>Global</source>
<target>Yleinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1b85e6ac2978a2c0">
<source>Outpost integrations</source>
<target>Tukikohtaintegraatiot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sec55a3a7f18615ec">
<source>Outpost integrations define how authentik connects to external platforms to manage and deploy Outposts.</source>
<target>Tukikohtaintegraatiot määrittävät, kuinka authentik ottaa yhteyttä ulkoisiin alustoihin tukikohtien perustamiseksi ja hallinnoimiseksi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s74d86eb7e5a10fdf">
<source>Operation failed to complete</source>
<target>Toiminnon suoritus epäonnistui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc0448bc8a76227cb">
<source>Failed to fetch objects: </source>
<target>Objektien haku ei onnistunut:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s233a0201fde4a38d">
<source>Available Scopes</source>
<target>Saatavilla olevat käyttöalueet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s631b3419f6dfd031">
<source>Selected Scopes</source>
<target>Valitut käyttöalueet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s81d76cccf339a43c">
<source>Available Property Mappings</source>
<target>Saatavilla olevat ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9195c05c61d8ef8">
<source>Selected Property Mappings</source>
<target>Valitut ominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0619413371f33083">
<source>Available User Property Mappings</source>
<target>Saatavilla olevat käyttäjäominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbb46aed99e712337">
<source>Selected User Property Mappings</source>
<target>Valitut käyttäjäominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se84ebf32648e6a63">
<source>Available Group Property Mappings</source>
<target>Saatavilla olevat ryhmäominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seaf9f9ecb99568c7">
<source>Selected Group Property Mappings</source>
<target>Valitut ryhmäominaisuuskytkennät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc362f1f1e4044878">
<source>Ensure the user satisfies requirements of geography or network topology, based on IP address. If any of the configured values match, the policy passes.</source>
<target>Varmista, että käyttäjä täyttää vaatimukset maantieteen tai verkkotopologian osalta IP-osoitteen perusteella. Jos mikä tahansa määritellyistä arvoista on vastaava, käytäntö hyväksytään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s26c2828bf8db525e">
<source>ASNs</source>
<target>ASN:t</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s72ee4dd6cfa6e10d">
<source>List of autonomous system numbers. Comma separated. E.g. 13335, 15169, 20940</source>
<target>Lista autonomisista järjestelmänumeroista, pilkuilla erotettuna. Esim. 13335, 15169, 20940</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77fbb0a6d145442d">
<source>Countries</source>
<target>Maat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdd277e10884a7272">
<source>Available Countries</source>
<target>Saatavilla olevat maat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a93139fb12ebf96">
<source>Selected Countries</source>
<target>Valitut maat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s375a13497266db93">
<source>Bind existing policy/group/user</source>
<target>Liitä olemassa oleva käytäntö/ryhmä/käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8e2de27afeb78e5a">
<source>Property mappings for user creation.</source>
<target>Käyttäjien luonnin ominaisuuskytkennät.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s045cf2d851164d5a">
<source>Property mappings for group creation.</source>
<target>Ryhmien luonnin ominaisuuskytkennät.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9642f1d8ee6e787d">
<source>Link to a group with identical name. Can have security implications when a group is used with another source</source>
<target>Yhdistä ryhmään identtisen nimen perusteella. Tällä voi olla tietoturvavaikutuksia, jos ryhmän nimeä käytetään toisen lähteen kanssa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s485964f83b5ed044">
<source>Use the group's name, but deny enrollment when the name already exists</source>
<target>Käytä ryhmän nimeä, mutta estä rekisteröityminen jos nimi on jo olemassa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2b1b532c5271b296">
<source>Group matching mode</source>
<target>Ryhmien yhdistämisen tapa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s704381cea57e5a12">
<source>OAuth Attribute mapping</source>
<target>OAuth-ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4b9501c321dc4922">
<source>Plex Attribute mapping</source>
<target>Plex-ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6135938c50ad8a4b">
<source>Encryption Certificate</source>
<target>Salaussertifikaatti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37b8d48b9416fc25">
<source>When selected, encrypted assertions will be decrypted using this keypair.</source>
<target>Kun tämä on valittu, salatut väitteet puretaan käyttämällä tätä avainparia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s924a87f37bc0201e">
<source>SAML Attribute mapping</source>
<target>SAML-ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf0532ddee3b4e977">
<source>SCIM Attribute mapping</source>
<target>SCIM-ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd61a4f736ac0a98e">
<source>External user settings</source>
<target>Ulkoisten käyttäjien asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc4f72f6a46ae2c8">
<source>Default application</source>
<target>Oletussovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac85801a25b7bb27">
<source>When configured, external users will automatically be redirected to this application when not attempting to access a different application</source>
<target>Kun tämä on määritelty, ulkoiset käyttäjät ohjataan automaattisesti tähän sovellukseen, ellei muuta sovellusta yritetä käyttää.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f4d6296b906d591">
<source>Warning: One or more license(s) have expired.</source>
<target>Varoitus: yksi tai useampi lisenssi on vanhentunut.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3b016caea59af3ef">
<source>Warning: One or more license(s) will expire within the next 2 weeks.</source>
<target>Varoitus: yksi tai useampi lisenssi vanhenee seuraavan 2 viikon kuluessa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd8a5f7269b7ac7a3">
<source>Caution: This authentik instance has entered read-only mode due to expired/exceeded licenses.</source>
<target>Varoitus: Tämä authentik-palvelu on siirtynyt vain luku -tilaan vanhentuneiden tai ylitettyjen lisenssien takia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se8c58e65674b6847">
<source>This authentik instance uses a Trial license.</source>
<target>Tämä authentik-palvelu käyttää kokeilulisenssiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6ee52309e586eb18">
<source>This authentik instance uses a Non-production license.</source>
<target>Tämä authentik-palvelu käyttää ei-tuotanto-lisenssiä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4a799b4562ab2051">
<source>Access Tokens(s)</source>
<target>Pääsytunniste(et)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4ae42fa672dd72bc">
<source>Created at</source>
<target>Luotu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="see1f8a5c8e11c5ab">
<source>Last updated at</source>
<target>Viimeksi päivitetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s82dd7087cd1471ab">
<source>Last used at</source>
<target>Viimeksi käytetty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9dda0789d278f5c5">
<source>Provide users with a 'show password' button.</source>
<target>Näytä käyttäjille 'näytä salasana' -painike.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f7f35f6a5b733f5">
<source>Show password</source>
<target>Näytä salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s452f791e0ff6a13e">
<source>Hide password</source>
<target>Piilota salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s08272eeeddfd244e">
<source>An outpost is on an incorrect version!</source>
<target>Tukikohdan versio on väärä!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa30c12014e955946">
<source>Russian</source>
<target>venäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s354405ae02cb262d">
<source>Last seen: <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(lastSeen)}"/> (<x id="1" equiv-text="${lastSeen.toLocaleTimeString()}"/>)</source>
<target>Viimeksi nähty: <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(lastSeen)}"/> (<x id="1" equiv-text="${lastSeen.toLocaleTimeString()}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5aebe06e3ddf6ca9">
<source>Sign assertions</source>
<target>Allekirjoita väitteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4e2329ffa0ef6b74">
<source>When enabled, the assertion element of the SAML response will be signed.</source>
<target>Kun tämä on käytössä, SAML-vastauksen väite-elementti allekirjoitetaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2ad1b968b37ded68">
<source>Sign responses</source>
<target>Allekirjoita vastaukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb416d07987093cd5">
<source>When selected, assertions will be encrypted using this keypair.</source>
<target>Kun tämä on valittu, väitteet salataan tällä avainparilla.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa42be520242dec2a">
<source>Available Sources</source>
<target>Saatavilla olevat lähteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s876e75cf2c07b38e">
<source>Selected Sources</source>
<target>Valitut lähteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3b579c4bb6b447ae">
<source>Successfully triggered sync.</source>
<target>Synkronoinnin käynnistäminen onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s05073d2537b45d1a">
<source>Sync</source>
<target>Synkronoi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9da93aa2e6cce21">
<source>Sync User</source>
<target>Synkronoi käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7bd456df0becbbff">
<source>Available Stages</source>
<target>Saatavilla olevat vaiheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf80798d2f56b540b">
<source>Selected Stages</source>
<target>Valitut vaiheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf651943c3ddff635">
<source>Available Fields</source>
<target>Saatavilla olevat kentät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s80ba9c5ebb7826a9">
<source>Selected Fields</source>
<target>Valitut kentät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s26733a6289ca6f1a">
<source>Available Transports</source>
<target>Saatavilla oleva väylät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa65f772cfc5aa67e">
<source>Selected Transports</source>
<target>Valitut väylät</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd923f95605fed7b2">
<source>Expired</source>
<target>Vanhentunut</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s86959994f28077dc">
<source>Expiring soon</source>
<target>Vanhenee pian</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc60a5fba70bf5a53">
<source>Unlicensed</source>
<target>Lisensoimaton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4f9880ce82953741">
<source>Read Only</source>
<target>Vain luku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4220dda46d622211">
<source>Valid</source>
<target>Voimassa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc94711a2eb66a45">
<source>Current license status</source>
<target>Tämänhetkinen lisenssin tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se10fb73c1f1039c5">
<source>Overall license status</source>
<target>Yleinen lisenssin tila</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc4804358f202968c">
<source>Internal user usage</source>
<target>Sisäisten käyttäjien käyttö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s087d6f07b52b30ec">
<source><x id="0" equiv-text="${internalUserPercentage &lt; Infinity ? internalUserPercentage : &quot;∞&quot;}"/>%</source>
<target><x id="0" equiv-text="${internalUserPercentage &lt; Infinity ? internalUserPercentage : &quot;∞&quot;}"/>%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae72e1569d34fb02">
<source>External user usage</source>
<target>Ulkoisten käyttäjien käyttö</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa82f8948649d0989">
<source>Matches Event's Client IP (strict matching, for network matching use an Expression Policy).</source>
<target>Valitsee tapahtuman asiakkaan IP-osoitteen perusteella (tarkka vastaavuus, käytä ohjelmallista käytäntöä verkon valintaan).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6506b7c69456b0d6">
<source>Invalid update request.</source>
<target>Virheellinen päivityspyyntö.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3819162efec77de1">
<source>Sync Group</source>
<target>Synkronoi ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2d5f69929bb7221d">
<source><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> (&quot;<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>&quot;, of type <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</source>
<target><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> (&amp;quot;<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>&amp;quot;, tyyppiä <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s25bacc19d98b444e">
<source>Parent Group</source>
<target>Ylemmän tason ryhmä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0159c800f16ee1a5">
<source>Flow used when logging out of this provider.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään kirjautumaan ulos tästä palveluntarjoajasta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s821d70ef9496e6f7">
<source>Unbind flow</source>
<target>Irrota prosessin liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6773ec2a233bbf41">
<source>Flow used for unbinding users.</source>
<target>Prosessi, jota käytetään käyttäjien liitoksen irrottamiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s99060120f626df5b">
<source>Verify SCIM server's certificates</source>
<target>Vahvista SCIM-palvelimen sertifikaatit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac88482c48453fc8">
<source>You've logged out of <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationName}"/>. You can go back to the overview to launch another application, or log out of your authentik account.</source>
<target>Olet kirjautunut ulos palvelusta <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationName}"/>. Voit palata yleisnäkymään käynnistääksesi jonkun toisen sovelluksen, tai voit kirjautu ulos authentik-tililtäsi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3108167b562674e2">
<source>Go back to overview</source>
<target>Palaa yleisnäkymään</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdb749e793de55478">
<source>Log out of <x id="0" equiv-text="${this.challenge.brandName}"/></source>
<target>Kirjaudu ulos palvelusta <x id="0" equiv-text="${this.challenge.brandName}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s521681ed1d5ff814">
<source>Log back into <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationName}"/></source>
<target>Kirjaudu takaisin palveluun <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationName}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc991a35f5e88d1d3">
<source>Encryption Key</source>
<target>Salausavain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8a598f7aef81c3bc">
<source>Key used to encrypt the tokens.</source>
<target>Avain, jota käytetään tunnisteiden salaamiseen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbfee780fa0a2c83e">
<source>Device type <x id="0" equiv-text="${device.verboseName}"/> cannot be deleted</source>
<target>Laitetyyppiä <x id="0" equiv-text="${device.verboseName}"/> ei voi poistaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s336936629cdeb3e5">
<source>Stage used to verify users' browsers using Google Chrome Device Trust. This stage can be used in authentication/authorization flows.</source>
<target>Vaihe, jota käytetään vahvistamaan käyttäjien selaimet käyttämällä Google Chromen Device Trustia. Tätä vaihetta voidaan käyttää tunnistautumis- tai valtuutusprosesseissa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s85fe794c71b4ace8">
<source>Google Verified Access API</source>
<target>Google Verified Access -rajapinta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s013620384af7c8b4">
<source>Device type <x id="0" equiv-text="${device.verboseName}"/> cannot be edited</source>
<target>Laitetyyppiä <x id="0" equiv-text="${device.verboseName}"/> ei voi muokata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4347135696fc7cde">
<source>Advanced flow settings</source>
<target>Prosessin lisäasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf52ff57fd136cc2f">
<source>Enable this option to write password changes made in authentik back to Kerberos. Ignored if sync is disabled.</source>
<target>Kytke tämä päälle jos haluat tallentaa authentikissa tehdyt salasanamuutokset takaisin Kerberokseen. Valintaa ei huomioida jos synkronointi ei ole käytössä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s14a16542f956e11d">
<source>Realm settings</source>
<target>Realm-asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c2eae548d3c1c30">
<source>Realm</source>
<target>Realm</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6b032212997e2491">
<source>Kerberos 5 configuration</source>
<target>Kerberos 5 -määritykset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf50181022f47de3">
<source>Kerberos 5 configuration. See man krb5.conf(5) for configuration format. If left empty, a default krb5.conf will be used.</source>
<target>Kerberos 5 -määritykset. Katso man-sivu krb5.conf(5) nähdäksesi määritystiedoston muodon. Jos tämä jätetään tyhjäksi, käytetään oletusarvoista krb5.conf-tiedostoa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2386539a0bd62fab">
<source>Sync connection settings</source>
<target>Synkronoinnin yhteysasetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0d1a6f3fe81351f8">
<source>Sync principal</source>
<target>Synkronoinnin tunnus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa691d6e1974295fa">
<source>Principal used to authenticate to the KDC for syncing.</source>
<target>Tunnus, jota käytetään tunnistautumaan KDC:hen synkronointia varten.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s977b9c629eed3d33">
<source>Sync password</source>
<target>Synkronoinnin salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s77772860385de948">
<source>Password used to authenticate to the KDC for syncing. Optional if Sync keytab or Sync credentials cache is provided.</source>
<target>Salasana, jota käytetään tunnistautumaan KDC:hen synkronointia varten. Vapaaehtoinen jos synkronoinnin keytab tai tunnistetietojen välimuisti on asetettu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc59ec59c3d5e74dc">
<source>Sync keytab</source>
<target>Synkronoinnin keytab</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scd42997958453f05">
<source>Keytab used to authenticate to the KDC for syncing. Optional if Sync password or Sync credentials cache is provided. Must be base64 encoded or in the form TYPE:residual.</source>
<target>Keytab jota käytetään tunnistautuessa KDC:hen synkronointia varten. Vapaaehtoinen jos synkronoinnin salasana tai tunnistetietojen välimuisti on määritelty. Täytyy olla base64-koodattu tai muodossa TYPE:residual.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s60eaf439ccdca1f2">
<source>Sync credentials cache</source>
<target>Synkronoinnin tunnistetietojen välimuisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s95722900b0c9026f">
<source>Credentials cache used to authenticate to the KDC for syncing. Optional if Sync password or Sync keytab is provided. Must be in the form TYPE:residual.</source>
<target>Tunnistetietojen välimuisti, jota käytetään tunnistautumaan KDC:hen synkronointia varten. Vapaaehtoinen jos synkronoinnin salasana tai keytab on määritelty. Täytyy olla muodossa TYPE:residual.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf9c055db98d7994a">
<source>SPNEGO settings</source>
<target>SPNEGO-asetukset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sab580a45dc46937f">
<source>SPNEGO server name</source>
<target>SPNEGO-palvelimen nimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7a79d6174d17ab2d">
<source>Force the use of a specific server name for SPNEGO. Must be in the form HTTP@domain</source>
<target>Pakotettu palvelimen nimi SPNEGOa varten. Täytyy olla muodossa HTTP@domain</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa4ba2b2081472ccd">
<source>SPNEGO keytab</source>
<target>SPNEGO-keytab</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s64adda975c1106c0">
<source>Keytab used for SPNEGO. Optional if SPNEGO credentials cache is provided. Must be base64 encoded or in the form TYPE:residual.</source>
<target>Keytab jota käytetään SPNEGOn kanssa. Vapaaehtoinen jos SPNEGO-tunnistetietojen välimuisti on määritelty. Täytyy olla base64-koodattu tai muodossa TYPE:residual.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s92247825b92587b5">
<source>SPNEGO credentials cache</source>
<target>SPNEGO-tunnistetietojen välimuisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd9757c345e4062f8">
<source>Credentials cache used for SPNEGO. Optional if SPNEGO keytab is provided. Must be in the form TYPE:residual.</source>
<target>Tunnistetietojen välimuisti, jota käytetään SPNEGOn kanssa. Vapaaehtoinen jos SPNEGO-keytab on määritelty. Täytyy olla muodossa TYPE:residual.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s734ab8fbcae0b69e">
<source>Kerberos Attribute mapping</source>
<target>Kerberos-ominaisuuksien kytkentä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2c378e86e025fdb2">
<source>Update Kerberos Source</source>
<target>Päivitä Kerberos-lähde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s03e4044abe0b556c">
<source>User database + Kerberos password</source>
<target>Käyttäjätietokanta + Kerberos-salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s98bb2ae796f1ceef">
<source>Select another authentication method</source>
<target>Valitse toinen tunnistautumistapa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s21d95b4651ad7a1e">
<source>Enter a one-time recovery code for this user.</source>
<target>Kirjoita kertakäyttöinen palautuskoodi tälle käyttäjälle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e1d5a7d320c25ef">
<source>Enter the code from your authenticator device.</source>
<target>Kirjoita koodi todentajalaitteeltasi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scc1a17d28912e974">
<source>Kerberos Source is in preview.</source>
<target>Kerberos-lähde on esikatselutilassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s54154a8d64a3597b">
<source>Captcha stage</source>
<target>Captcha-vaihe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0c250af62ddbf801">
<source>When set, adds functionality exactly like a Captcha stage, but baked into the Identification stage.</source>
<target>Kun tämä on asetettu, lisää saman toiminnallisuuden kuin Captcha-vaihe, mutta liitettynä suoraan tunnistautumisvaiheeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sabf8a430d504f8c8">
<source>Endpoint Google Chrome Device Trust is in preview.</source>
<target>Päätepiste Google Chrome Device Trust on esikatselutilassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6f4f35a5a4b9b3cb">
<source>Interactive</source>
<target>Interaktiivinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd020240e41e4c207">
<source>Enable this flag if the configured captcha requires User-interaction. Required for reCAPTCHA v2, hCaptcha and Cloudflare Turnstile.</source>
<target>Kytke tämä päälle, jos määritelty captcha vaatii käyttäjän toimenpiteitä. Tarvitaan reCAPTCHA v2:n, hCaptchan ja Cloudflare Turnstilen kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saa29a2ac03cd9d19">
<source>Reason</source>
<target>Syy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se9fd92a824994eba">
<source>Reason for impersonating the user</source>
<target>Syy toisena käyttäjänä esiintymiselle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s29fab8887734192f">
<source>Require reason for impersonation</source>
<target>Vaadi syy toisena käyttäjänä esiintymiselle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc24af6de78468cfa">
<source>Require administrators to provide a reason for impersonating a user.</source>
<target>Edellytä, että ylläpitäjät kirjaavat syyn toisena käyttäjänä esiintymiseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd48cc52117f4d68b">
<source>Italian</source>
<target>italia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6cee92a3b310e650">
<source>Add entry</source>
<target>Lisää rivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8f36fb59c31d33eb">
<source>Link Title</source>
<target>Linkin otsikko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s92205c10ba1f0f4c">
<source>This option configures the footer links on the flow executor pages. The URL is limited to web and mail addresses. If the name is left blank, the URL will be shown.</source>
<target>Tämä valinta määrittää alalaidan linkit prosessin suoritussivuilla. URL voi sisältää web- tai sähköpostiosoitteen. Jos nimi jätetään tyhjäksi, näytetään syötetty URL-osoite.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s66f572bec2bde9c4">
<source>External applications that use <x id="0" equiv-text="${this.brand.brandingTitle || &quot;authentik&quot;}"/> as an identity provider via protocols like OAuth2 and SAML. All applications are shown here, even ones you cannot access.</source>
<target>Ulkoiset sovellukset, jotka käyttävät palvelua <x id="0" equiv-text="${this.brand.brandingTitle || &quot;authentik&quot;}"/> tunnistautuimspalveluntarjoajana protokollien, kuten OAuth2 ja SAML kanssa. Kaikki sovellukset näytetään tässä, myös ne, joihin sinulla ei ole pääsyä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s58bec0ecd4f3ccd4">
<source>Strict</source>
<target>Tiukka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd27a8f54aca5d278">
<source>Regex</source>
<target>Regex</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="seb411b22a8f262d6">
<source>Valid redirect URIs after a successful authorization flow. Also specify any origins here for Implicit flows.</source>
<target>Kelvolliset uudelleenohjaus-URL-osoitteet onnistuneen valtuutusprosessin jälkeen. Määritä myös kaikki alkuperät implisiittisiä prosesseja varten.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c49d27de60a532b">
<source>To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to &quot;.*&quot;. Be aware of the possible security implications this can have.</source>
<target>Salliaksesi minkä tahansa uudelleenohjaus-URI-osoitteen, aseta tila Regexiksi ja syötä arvoksi &quot;.*&quot;. Huomioi tämän aiheuttamat tietoturvavaikutukset.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa52bf79fe1ccb13e">
<source>Federated OIDC Sources</source>
<target>Liitetyt OIDC-lähteet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s555465bf6577505e">
<source>Federated OIDC Providers</source>
<target>Liitetyt OIDC-palveluntarjoajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s066bfb12c9032dc2">
<source>Available Providers</source>
<target>Saatavilla olevat palveluntarjoajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa12111ca3f3e398e">
<source>Selected Providers</source>
<target>Valitut palveluntarjoajat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4f8a3f7792e6b940">
<source>JWTs signed by the selected providers can be used to authenticate to this provider.</source>
<target>JWT-tunnisteita, jotka on allekirjoitettu valituilla palveluntarjoajilla, voidaan käyttää tunnistautumaan tähän palveluntarjoajaan.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3cc2b33d2a8000d3">
<source>KAdmin type</source>
<target>KAdmin-tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s624e1c8739507529">
<source>MIT krb5 kadmin</source>
<target>MIT krb5 kadmin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6d225d9e74dfff6f">
<source>Heimdal kadmin</source>
<target>Heimdal kadmin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc9e494c8346b7cb5">
<source>Other</source>
<target>Muu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf6c78047e8ec8f8">
<source>Other type of kadmin</source>
<target>Muun tyyppinen kadmin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb53d0b77abef2316">
<source>To let a user directly reset their password, configure a recovery flow on the currently active brand.</source>
<target>Määritä palautusprosessi tällä hetkellä aktiivisena olevalle brändille antaaksesi käyttäjän nollata salasanansa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2e5226fcf269689b">
<source>Consent given lasts indefinitely</source>
<target>Annettu suostumus on voimassa toistaiseksi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7eff620292ed9349">
<source>Consent expires</source>
<target>Suostumus vanhenee</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cc032bcc50b2942">
<source>Available Policies</source>
<target>Saatavilla olevat käytännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3ad64193ad5f4a5e">
<source>Selected Policies</source>
<target>Valitut käytännöt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc487e11d5987dbb4">
<source>Redirect the user to another flow, potentially with all gathered context</source>
<target>Ohjaa käyttäjä toiseen prosessiin, mahdollisesti kaiken kerätyn kontekstin kanssa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sad9d5481474d4f5b">
<source>Static</source>
<target>Staattinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se87a96950464bc89">
<source>Target URL</source>
<target>Kohde-URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7f3097955b19736a">
<source>Redirect the user to a static URL.</source>
<target>Ohjaa käyttäjä staattiseen URL-osoitteeseen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9bdee1c5130c8240">
<source>Target Flow</source>
<target>Kohdeprosessi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa5d1405b8d6529c7">
<source>Redirect the user to a Flow.</source>
<target>Ohjaa käyttäjä prosessiin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7c9db337d14d42b3">
<source>Keep flow context</source>
<target>Säilytä prosessin konteksti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0d7dea184036a74d">
<source>Require no authentication</source>
<target>Älä vaadi tunnistautumista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s66f533986ba6182c">
<source>Require superuser</source>
<target>Vaadi pääkäyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s26c0a8789930b5fd">
<source>Require being redirected from another flow</source>
<target>Vaadi uudelleenohjausta toisesta prosessista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbfaee8cfbf4e44e8">
<source>Require Outpost (flow can only be executed from an outpost)</source>
<target>Vaadi tukikohtaa (prosessi voidaan suorittaa vain tukikohdasta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb80507bed88545a6">
<source>An application name is required</source>
<target>Sovelluksen nimi vaaditaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s39c052006b2b141a">
<source>Not a valid URL</source>
<target>URL-osoite ei ole kelvollinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s317f3ab0da3d068a">
<source>Not a valid slug</source>
<target>Polkutunniste ei ole kelvollinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s177577c23ed3ca7e">
<source>Configure The Application</source>
<target>Määritä sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s030ed8a3f12c23ff">
<source>Configure Bindings</source>
<target>Määritä liitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc387b20e6d629087">
<source>Configure Policy/User/Group Bindings</source>
<target>Määritä käytännön/käyttäjän/ryhmän liitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s71c3ec95efe723ca">
<source>No bound policies.</source>
<target>Ei liitettyjä käytäntöjä.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sab1786ef3c0383ba">
<source>Bind policy/group/user</source>
<target>Liitä käytäntö/ryhmä/käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s082ea0f3c0a854ff">
<source>Configure Policy Bindings</source>
<target>Määritä käytännön liitokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sac315d5bd28d4efa">
<source>Don't Pass</source>
<target>Estä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s54a37223ce938349">
<source>Save Binding</source>
<target>Tallenna liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s931754aabd4a6a47">
<source>Create a Policy/User/Group Binding</source>
<target>Luo käytännön/käyttäjän/ryhmän liitos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s10ba15343fe64890">
<source>Choose A Provider</source>
<target>Valitse palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb7be945aa799b8d7">
<source>Please choose a provider type before proceeding.</source>
<target>Valitse palveluntarjoajan tyyppi ennen jatkamista.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2289ff3b411251d8">
<source>Choose a Provider Type</source>
<target>Valitse palveluntarjoajan tyyppi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sde0ad51b14f77cf6">
<source>Redirect URIs/Origins (RegEx)</source>
<target>Uudelleenohjauksen URI-osoitteet/alkuperät (RegEx)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s89ae85c3a9df8a6f">
<source>Configure OAuth2 Provider</source>
<target>Määritä OAuth2-palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s881271a499c9db98">
<source>Configure Remote Access Provider</source>
<target>Määritä etähallinnan palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9b6bf63fddc7362f">
<source>List of CIDRs (comma-seperated) that clients can connect from. A more specific CIDR will match before a looser one. Clients connecting from a non-specified CIDR will be dropped.</source>
<target>Pilkuilla erotettu lista CIDR-alueista, joista asiakkaat voivat muodostaa yhteyksiä. Rajatumpia CIDR-alueita käytetään vertailussa ennen laajempia aluetta. Yhteydet, joita yritetään muodostaa muista CIDR-alueista estetään.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s19907c16eb319618">
<source>Configure Provider</source>
<target>Määritä palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s7055edd8fab866f4">
<source>strict</source>
<target>tiukka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5e57ca23b946c1b8">
<source>regexp</source>
<target>regexp</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd226dc54c414585a">
<source>Review and Submit Application</source>
<target>Tarkista ja lähetä sovellus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s828ded9ade500ffc">
<source>There was an error. Please go back and review the application.</source>
<target>Tapahtui virhe. Palaa tarkistamaan sovellus.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9fdda682893624a1">
<source>There was an error:</source>
<target>Tapahtui virhe:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s201ee6bc6d9f97da">
<source>Please go back and review the application.</source>
<target>Palaa tarkistamaan sovellus.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9c09ef16900241fa">
<source>Review the Application and Provider</source>
<target>Tarkista sovellus ja palveluntarjoaja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s0a0a21f7bcf9d865">
<source>Saving application...</source>
<target>Tallennetaan sovellusta...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="se669a4b939be0891">
<source>authentik was unable to complete this process.</source>
<target>authentik ei pystynyt suorittamaan tätä prosessia loppuun.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8aac845c63f45ca2">
<source>Create with wizard</source>
<target>Luo avustajalla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s080af72866b69b3d">
<source>Bind existing <x id="0" equiv-text="${this.allowedTypesLabel}"/></source>
<target>Liitä olemassa oleva: <x id="0" equiv-text="${this.allowedTypesLabel}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa36117e97f49c86e">
<source>Successfully updated entitlement.</source>
<target>Oikeuden päivitys onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s86bee999b735111f">
<source>Successfully created entitlement.</source>
<target>Oikeuden luonti onnistui.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8a48455905fc14e6">
<source>Application entitlement(s)</source>
<target>Sovelluksen oikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sae971cbff672090b">
<source>Update Entitlement</source>
<target>Päivitä oikeus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s537a58ae0ff50f1c">
<source>These bindings control which users have access to this entitlement.</source>
<target>Nämä liitokset määrittävät, millä käyttäjillä on pääsy tähän oikeuteen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s05849efeac672dc7">
<source>No app entitlements created.</source>
<target>Sovelluksen oikeuksia ei luotu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdc8a8f29af6aa411">
<source>This application does currently not have any application entitlement defined.</source>
<target>Tällä sovelluksella ei tällä hetkellä ole määriteltyjä oikeuksia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sf0bd204ce3fea1de">
<source>Create Entitlement</source>
<target>Luo oikeus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s55d8e42d0a1c057e">
<source>Create entitlement</source>
<target>Luo oikeus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc6479479c936939f">
<source>Application entitlements</source>
<target>Sovelluksen oikeudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfafbd9bddb38d172">
<source>Application entitlements are in preview.</source>
<target>Sovelluksen oikeudet ovat esikatselutilassa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8e1c375a007d1839">
<source>These entitlements can be used to configure user access in this application.</source>
<target>Näitä oikeuksia voidaan käyttää määrittämään käyttäjän käyttöoikeudet tässä sovelluksessa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s82cced87e15e0665">
<source>Worker with incorrect version connected.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="ha8e91858b300a3b7">
<source>(Format: <x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>hours=-1;minutes=-2;seconds=-3)<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="hbe8e6353371ecb22">
<source>(Format: <x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>hours=1;minutes=2;seconds=3).<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></source>
</trans-unit>
<trans-unit id="se8dd47dfaf01d6c9">
<source>Key used to sign the events.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd1b31f8fba05d429">
<source>Event Retention</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd760b123cced4675">
<source>Determines how long events are stored for. If an event could not be sent correctly, its expiration is also increased by this duration.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1aa62e1bf258e88a">
<source>OIDC Providers</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb9d947872397ca07">
<source>SSF Provider is in preview.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s78302d097a608b99">
<source>Update SSF Provider</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa412f34efd88e962">
<source>Streams</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s91ae4b6bf981682b">
<source>authentik Logo</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cdeecda0baf365e">
<source>Release</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s35429c9dc2319aea">
<source>Development</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5937938934a777ab">
<source>UI Version</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3fe3ff490adaaa63">
<source>Build</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s42aea5c6d3d1fce7">
<source>Python version</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s5c67b6c66029e5b2">
<source>Platform</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="se8574bce64d9c1f8">
<source>Kernel</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s3fbe63b7fcfe3e91">
<source>OpenSSL</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1381314790b50b1f">
<source>A newer version (<x id="0" equiv-text="${this.version.versionCurrent}"/>) of the UI is available.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s61ffea061fae0af4">
<source>No notifications found.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scf8d5cdc8b434982">
<source>You don't have any notifications currently.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s358e08de4fbebf51">
<source>Version <x id="0" equiv-text="${this.version?.versionCurrent || &quot;&quot;}"/></source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfb95ad8c25db95ba">
<source>Last password change</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s37e1bad4bf0e9241">
<source>Evaluate policies before the Stage is presented to the user.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="h8c1aa2d523f94f36">
<source>Can be in the format of <x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>unix://<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> when connecting to a local
docker daemon, using <x id="2" equiv-text="&lt;code&gt;"/>ssh://<x id="3" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to connect via SSH, or
<x id="4" equiv-text="&lt;code&gt;"/>https://:2376<x id="5" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> when connecting to a remote system.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="h3ac79dc5cc553329">
<source>When using an external logging solution for archiving, this can be
set to <x id="0" equiv-text="&lt;code&gt;"/>minutes=5<x id="1" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc92905d14a9421f3">
<source>Idle</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4b052cb287d81da7">
<source>Connecting</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s123b7254b44dd148">
<source>Waiting</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s82a4e28ab5b56670">
<source>Connected</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sd669c8ff49c068ad">
<source>Disconnecting</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfc2c3bd345c0128a">
<source>Disconnected</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s47b7ce63a543564c">
<source>Fewer details</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink